ES2307094T3 - Conmutador para instalaciones electricas domesticas. - Google Patents
Conmutador para instalaciones electricas domesticas. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2307094T3 ES2307094T3 ES05015112T ES05015112T ES2307094T3 ES 2307094 T3 ES2307094 T3 ES 2307094T3 ES 05015112 T ES05015112 T ES 05015112T ES 05015112 T ES05015112 T ES 05015112T ES 2307094 T3 ES2307094 T3 ES 2307094T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- spring
- switching
- rocker
- switching device
- button
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Classifications
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
- H01H13/00—Switches having rectilinearly-movable operating part or parts adapted for pushing or pulling in one direction only, e.g. push-button switch
- H01H13/50—Switches having rectilinearly-movable operating part or parts adapted for pushing or pulling in one direction only, e.g. push-button switch having a single operating member
- H01H13/56—Switches having rectilinearly-movable operating part or parts adapted for pushing or pulling in one direction only, e.g. push-button switch having a single operating member the contact returning to its original state upon the next application of operating force
- H01H13/60—Switches having rectilinearly-movable operating part or parts adapted for pushing or pulling in one direction only, e.g. push-button switch having a single operating member the contact returning to its original state upon the next application of operating force with contact-driving member moved alternately in opposite directions
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
- H01H11/00—Apparatus or processes specially adapted for the manufacture of electric switches
- H01H11/0006—Apparatus or processes specially adapted for the manufacture of electric switches for converting electric switches
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
- H01H11/00—Apparatus or processes specially adapted for the manufacture of electric switches
- H01H11/0006—Apparatus or processes specially adapted for the manufacture of electric switches for converting electric switches
- H01H2011/0043—Apparatus or processes specially adapted for the manufacture of electric switches for converting electric switches for modifying the number or type of operating positions, e.g. momentary and stable
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Manufacturing & Machinery (AREA)
- Push-Button Switches (AREA)
- Glass Compositions (AREA)
- Electronic Switches (AREA)
- Selective Calling Equipment (AREA)
- Circuit Arrangements For Discharge Lamps (AREA)
Abstract
Dispositivo de conmutación (1) para instalaciones eléctricas domésticas, que puede adaptarse opcionalmente para que funcione como botón o como conmutador y que comprende un balancín (4) accionado por pulsador con contactos de conmutación (6, 7) y un resorte de conmutación (20) que actúa sobre el balancín, con lo que dicho balancín es biestable o monoestable en función de la posición reversible del resorte de conmutación, caracterizado porque la reversión de la posición (21, 21") del resorte de conmutación puede manejarse en la dirección de accionamiento del pulsador del alojamiento de balancín (5).
Description
Conmutador para instalaciones eléctricas
domésticas.
La invención se refiere a un dispositivo de
conmutación para instalaciones eléctricas domésticas, que puede
adaptarse opcionalmente para que funcione como botón o como
conmutador y que comprende un balancín accionado por pulsador con
contactos de conmutación y un resorte de conmutación que actúa sobre
el balancín, con lo que el balancín es biestable o monoestable en
función de la posición reversible del resorte de conmutación.
Por el documento
CH-A-684558 se conoce un conmutador
para instalaciones eléctricas domésticas que, mediante una palanca
o corredera posterior, permite el cambio de la función de conmutador
a la función de botón.
La invención tiene por objetivo mejorar un
dispositivo de conmutación con función adaptable de conmutador a
botón y viceversa.
En un dispositivo de conmutación del tipo
mencionado al principio, esto se logra gracias a que la reversión
de la posición del resorte de conmutación puede manejarse por
delante del alojamiento de balancín en la dirección de
accionamiento del pulsador.
Gracias a que se hace posible el manejo de la
adaptación delante del alojamiento del balancín, existe la
posibilidad de realizar una adaptación también en la posición
instalada del dispositivo de conmutación. También se hace posible
un reconocimiento fácil de la función ajustada respectiva cuando el
dispositivo de conmutación se encuentra instalado. Por regla
general, para ello sólo es necesario retirar el pulsador con su
soporte o también es posible una adaptación/un reconocimiento a
través del soporte de botón si éste está equipado con una escotadura
o, en todo caso, una ventana. También es posible una adaptación/un
reconocimiento desde un lateral, delante del alojamiento del
balancín.
La adaptación se realiza con preferencia en el
extremo anterior del resorte de conmutación y preferentemente
mediante la posibilidad de cambiar la posición de éste sobre un
soporte de resorte de conmutación situado cerca de la superficie de
accionamiento del pulsador, o alejado del balancín. Sin embargo,
este cambio también puede estar previsto en el soporte de resorte
de conmutación situado en el lado del balancín. La adaptación se
realiza preferentemente mediante un accionamiento directo del
resorte, actuándose directamente sobre el resorte de forma manual o
mediante una herramienta, con lo que, exceptuando el resorte de
conmutación, la adaptación no presenta partes móviles. Así pues, el
resorte de conmutación puede cambiarse directamente entre dos
posiciones de sujeción en un soporte rígido o en el balancín. Como
alternativa, la posición del resorte también puede cambiarse
indirectamente por medio de una o varias palancas, pudiendo la o las
palancas manejarse también desde delante o desde delante
lateralmente. Es preferible que tanto el soporte alejado del
balancín como el soporte del lado del balancín del resorte de
conmutación se hallen delante del alojamiento del balancín. El
resorte de conmutación está configurado preferentemente como resorte
de compresión, especialmente como resorte de brazos o como resorte
de estribo. Se prefiere además que el soporte alejado del balancín
esté fabricado en una pieza junto con una parte de borne de
conexión del conmutador y en particular que sea una pieza preformada
de chapa. En otra forma de realización preferida está previsto un
dispositivo de arrastre para el acoplamiento de dos balancines de
conmutador, hallándose el dispositivo de arrastre preferentemente
detrás del alojamiento del balancín y pudiéndose en particular
insertar y retirar desde la parte posterior del conmutador.
La invención tiene además por objetivo crear un
dispositivo de conmutación con un resorte de trinquete mejorado.
Esto se logra con un dispositivo de conmutación según la
reivindicación 13.
A continuación se explican más detalladamente,
por medio de los dibujos, unos ejemplos de realización de la
invención, mostrando:
- la figura 1 una representación parcial de un
dispositivo de conmutación en una vista frontal del balancín;
- la figura 2 una vista según la figura 1, pero
con el dispositivo de conmutación adaptado a la función de
botón;
- la figura 3 una vista en sección a lo largo
del plano de sección A-A de la figura 1;
- la figura 4 una vista en perspectiva en la
función de conmutador;
- la figura 5 una vista en perspectiva de la
parte posterior del balancín y sin pulsador;
- la figura 6 una vista de un soporte de botón
con un resorte de trinquete en posición de reposo; y
- la figura 7 una vista según la figura 6 con el
resorte de trinquete inclinado.
Las figuras 1 a 7 muestran una forma de
realización preferida de un dispositivo de conmutación 1 para
instalaciones eléctricas domésticas. El dispositivo de conmutación
presenta una carcasa 2 de plástico, que en la figura 1 sólo se ha
insinuado. Esta carcasa de plástico constituye usualmente un
alojamiento para las piezas que aún se han de explicar, constituye
un aislamiento del dispositivo de conmutación y sirve para montar el
dispositivo de conmutación, que puede ser un dispositivo de
conmutación para montarse empotrado o sobresaliendo. El dispositivo
de conmutación puede está configurado como un conmutador individual
con un pulsador o como un conmutador doble con dos pulsadores y
estar combinado con otros aparatos de la instalación doméstica, por
ejemplo una o varias cajas de enchufe. Sin embargo, en lo que sigue
se describirán y explicarán únicamente las partes del dispositivo
de conmutación necesarias para el entendimiento de la invención. La
figura 1 muestra una vista frontal del dispositivo de conmutación,
en la que el resorte de conmutación se halla en la posición en la
que se ejerce una función normal de conmutador. En la figura 1
puede verse el balancín 4, que está alojado de forma que puede
girar alrededor de un soporte 5, por ejemplo un eje o un filo, y que
lleva los contactos móviles de conmutador 6 y 7, estando
representada con un trazo discontinuo la parte del balancín que se
halla detrás de la pieza 30. El balancín está conectado
eléctricamente a un borne de conexión 12 del dispositivo de
conmutación, que se ha representado como un borne doble, y
establece la conexión eléctrica con los contactos fijos 8 y 9, que
están respectivamente conectados eléctricamente a un borne de
conexión 10 u 11 del dispositivo de conmutación 1. El balancín se
acciona de forma en sí ya conocida mediante el pulsador, no
representado, del dispositivo de conmutación, que está dispuesto en
el soporte de botón 3. Este soporte de botón 3 está guiado en la
carcasa 2 de tal modo que, para el accionamiento del dispositivo de
conmutación, puede presionarse en la dirección de la flecha B, que
indica la dirección de accionamiento del conmutador. La guía en la
carcasa 2 se ha indicado aquí únicamente con una parte de la
carcasa 2. La guía del soporte de botón 3 puede realizarse en la
forma que se desee y, para su retorno a la posición inicial, está
previsto al menos un medio elástico, que no está representado en
las figuras. El pulsador, o el soporte 3, acciona el balancín 4 por
medio de un resorte de trinquete 23 con un empujador que,
dependiendo de la posición del balancín, en la figura 1 biestable,
se introduce al accionarse el pulsador en unos huecos 27 ó 28 del
balancín y, cerca del final del recorrido del pulsador, mueve el
balancín alrededor del eje de giro 5 a la otra de las dos posiciones
estables respectivas. Esto es algo básicamente ya conocido. Para
fijar las dos posiciones estables del balancín 4 está previsto un
resorte de conmutación 20, que por una parte actúa sobre el
balancín y por otra parte actúa sobre un soporte fijo 21. El
soporte 21 podría formar parte de la carcasa 2, pero en la forma de
realización preferida mostrada está configurado en una pieza
preformada separada, algo que se explicará más adelante con mayor
detalle.
En la posición mostrada en la figura 1, el
balancín 4 se halla en una posición estable en la que los contactos
7 y 9 están conectados entre sí y con ellos los bornes 12 y 11 del
dispositivo de conmutación. El resorte de conmutación 20 se halla
en una posición de resorte de conmutación que sujeta el balancín de
forma estable en su posición. Si ahora se acciona el pulsador, el
resorte de trinquete 23 actúa con el empujador, con su extremo de
empujador 23' anterior en la dirección de accionamiento, sobre el
balancín y se introduce en el hueco 27 del mismo, con lo que, si se
continúa moviendo el pulsador, produce un giro del balancín tal que
los contactos 7 y 9 se separan y los contactos 6 y 8 se apoyan uno
contra otro. El resorte de conmutación 20 hace que la nueva
posición del balancín 4, con los contactos 6 y 8 apoyados uno en
otro, sea una posición estable del balancín en la que los bornes 12
y 10 del dispositivo de conmutación están conectados eléctricamente
entre sí. La posición del resorte de conmutación 20 para garantizar
la posición estable del balancín en las dos posiciones de
conmutación (balancín biestable) se distingue porque en la posición
de sujeción alejada del balancín el resorte se halla casi en el
plano situado en la dirección de accionamiento del conmutador y
normal al balancín a través de su eje de giro (que corresponde al
plano de sección A-A de la figura 1), y el soporte
de resorte del lado del balancín está dispuesto de forma que, en la
posición de giro respectiva, se halla una vez a un lado y otra vez
al otro lado de este plano, de modo que, con la disposición de la
posición de sujeción del resorte alejada del balancín, el resorte
ejerce siempre una fuerza activa sobre el balancín que mantiene
este último de forma estable en la posición de giro respectiva,
hasta que se fuerza un giro mediante el empujador 23.
Si ahora se compara con esto la posición del
resorte de conmutación de la figura 2, en la que las referencias
iguales designan elementos iguales y en la que el dispositivo de
conmutación 1 funciona como botón, puede verse que la sujeción del
resorte de conmutación alejada del balancín ha sido retirada del
plano normal, de modo que el balancín es presionado constantemente
a la posición representada del mismo, con los contactos 6 y 8
apoyados uno en otro. Mediante el empujador 23 puede forzarse un
giro del balancín accionando el pulsador, para poner los contactos
7 y 9 uno en contacto con el otro, pero, al soltar el pulsador, el
resorte de conmutación fuerza al balancín a ocupar de nuevo la
posición representada en la figura 2. Así pues, el dispositivo de
conmutación 1 actúa, de forma en sí conocida, de botón.
Según la invención está previsto ahora que el
manejo del cambio del resorte de conmutación a las dos posiciones
para lograr una posición biestable o monoestable del balancín pueda
realizarse delante del eje de giro en la dirección de accionamiento
del dispositivo de conmutación. Por consiguiente, en las figuras el
cambio se halla encima del eje de giro 5. En el ejemplo mostrado,
el cambio del resorte de conmutación está realizado de tal modo que
se modifica la posición de una parte del resorte de conmutación
alejada del balancín. Sin embargo, si la parte del resorte de
conmutación 20 del lado del balancín se halla también delante del
eje de giro 5, o en la figura encima del mismo, como es el caso en
el ejemplo de realización representado, el cambio podría realizarse
también mediante una modificación de la posición del resorte de
conmutación 20 en el balancín 4. Correspondientemente estarían
previstos en el balancín dos alojamientos diferentes para el
resorte de conmutación 20, estando dispuesto uno de los alojamientos
de tal modo que permitiese el funcionamiento biestable -como el
representado- y el otro alojamiento de tal modo que el
funcionamiento monoestable viniese dado porque el alojamiento
permaneciese siempre a un lado del plano normal. En este caso, la
sujeción del resorte de conmutación alejada del balancín estaría
fija en una posición y no habría de modificarse para el cambio de
función. Sin embargo, es preferible que, como está representado, se
modifique la posición del resorte de conmutación en el soporte
alejado del balancín para realizar el cambio de función. No
obstante, en ambos casos se logra como ventaja que la modificación
de posición del resorte de conmutación pueda realizarse desde el
lado de accionamiento, o en el dibujo desde arriba, para lo que por
regla general se ha de retirar el elemento de mando, o el pulsador,
del soporte 3. El instalador puede entonces -incluso con el
dispositivo de conmutación instalado- ver la posición del resorte
de conmutación y reconocer si el dispositivo de conmutación está
ajustado como conmutador o como botón. Si desea realizar un cambio,
puede cambiar la posición del resorte de conmutación desde el lado
de accionamiento, y esto con mayor comodidad al cambiar la posición
del resorte de conmutación alejada del balancín, que se halla más
cerca del pulsador. Sin embargo, en el caso de la alternativa en la
que la modificación de la posición del resorte de conmutación se
realiza en el lado del balancín, el resorte de conmutación aún es
accesible desde el lado de accionamiento si se halla encima del eje
de balancín 5. En lugar de realizarse el cambio directamente desde
delante o desde el pulsador, éste también podría realizarse
lateralmente a través de una escotadura de
la carcasa.
la carcasa.
En una forma de realización preferida, el
resorte de conmutación es un resorte de compresión 20 que, por
ejemplo, en la forma representada está configurado como un resorte
de brazos, con el cuerpo de resorte propiamente dicho con espiras y
los brazos que se extienden desde el mismo. Los dos brazos actúan
por una parte sobre el balancín y por otra parte sobre el soporte
alejado del balancín. Sin embargo, también podría utilizarse un
resorte en forma de estribo, en el que los dos brazos estuvieran
unidos entre sí sólo por un estribo en forma de U. Este resorte
también actúa de resorte de compresión. También pueden utilizarse
otras formas de realización del resorte de compresión. Puede
utilizarse también un resorte de torsión, estando en este caso el
soporte de resorte de torsión del lado del balancín dispuesto debajo
del eje de giro 5 del balancín.
La posibilidad de un manejo desde delante se
posibilita preferentemente haciendo que uno de los extremos del
resorte de conmutación situado delante del alojamiento de balancín
5, lo que en el ejemplo mostrado atañe a ambos extremos 25 y 26 del
resorte de conmutación, pueda manejarse directamente y colocarse en
una de las, al menos, dos posiciones 21' y 21'' en el soporte fijo
21 o, en el otro caso mencionado (no representado), en uno de los
dos alojamientos previstos en el balancín. También podría estar
previsto el ya mencionado resorte de torsión, pero en este caso
sólo el extremo del mismo alejado del balancín podría cambiarse
directamente de posición en el soporte fijo. Sin embargo, también
podría estar previsto un resorte de torsión según el documento CH
684558, que se sujetaría de forma fija en el extremo alejado del
balancín (bajo el eje de giro del balancín) y en el que la
manejabilidad desde delante vendría dada por dos alojamientos del
extremo anterior del resorte de torsión en el balancín, de los
cuales uno daría lugar a la función biestable y el otro a la
función monoestable.
Otras formas de realización no representadas
resultan del empleo de un accionamiento de palanca para el cambio
de posición del resorte, siendo en tal caso posible también una
configuración según el documento CH 684558, aunque, a diferencia de
la solución mostrada en dicho documento, la palanca de mando habría
de llevarse hasta más allá del alojamiento de balancín para
permitir el manejo del cambio de posición desde la dirección de
accionamiento del conmutador y delante del alojamiento de balancín.
No obstante, es preferible un manejo directo, sin palanca, de uno
de los extremos del resorte de conmutación, ya que esto resulta en
una ejecución sencilla y económica.
Es preferible que los dos extremos 25 y 26 del
resorte de conmutación estén unidos respectivamente al soporte fijo
21 y al soporte 22 previsto en el balancín. El soporte previsto en
el balancín es preferentemente una conformación 22 que sobresale
del cuerpo del balancín y que constituye un soporte para el extremo
de resorte 26. Sin embargo, también podría estar previsto en el
cuerpo del balancín un hueco para el extremo del resorte. El
soporte fijo 21 presenta preferentemente dos posiciones de
alojamiento fijas 21' y 21'', en las que el extremo de resorte 25
está sujeto en arrastre de forma. En estas condiciones, el cambio de
posición del extremo de resorte 25 puede efectuarse sin partes
móviles, sin tener en cuenta el resorte en sí, cambiando únicamente
el extremo de resorte de una posición 21' a otra posición 21'', con
lo que la adaptación resulta muy sencilla de realizar. Lo análogo
estaría previsto también en el balancín 4 si el cambio de posición
del resorte se realizase en el mismo, de modo que en este caso la
adaptación se efectuaría también simplemente cambiando de posición
el extremo de resorte 26.
El soporte 21 alejado del balancín está
dispuesto preferentemente en la misma pieza 30 que constituye el
soporte para el balancín 4, por ejemplo que soporta el eje de
balancín 5. También es preferible que el soporte 21 para el resorte
de conmutación esté configurado de una pieza con, al menos, una
parte del borne de conexión 12 del dispositivo de conmutación que
conduce al balancín. Así pues, en la forma de realización combinada
preferida, la pieza 30 es una pieza preformada, especialmente de
chapa, que constituye en una sola pieza al menos la jaula del borne
de conexión 12, el soporte para el balancín 4 y el soporte de
resorte de conmutación 21 alejado del balancín. Esto ofrece como
resultado un diseño particularmente sencillo y económico del
dispositivo de conmutación.
La figura 2 muestra, como ya se ha explicado, la
posición del resorte de conmutación 20 en la que el dispositivo de
conmutación funciona como botón. La figura 3 muestra una sección a
lo largo de la línea A-A de la figura 1, que al
mismo tiempo corresponde como plano de sección al ya mencionado
plano normal al balancín a través del eje de giro 5 del balancín.
Las referencias iguales designan de nuevo elementos iguales.
La figura 4 muestra una vista en perspectiva de
la forma de realización ya explicada, pudiendo verse aquí que puede
tratarse de un dispositivo de conmutación doble con dos medios
pulsadores o soportes 3. Por consiguiente, estaría prevista de
nuevo la misma ejecución con un medio pulsador adicional y un medio
balancín adicional de modo que el dispositivo de conmutación esté
previsto, de forma ya conocida, para usuarios para accionarse por
separado. Al igual que en las demás figuras, la parte de manejo o
cubierta que se halla sobre el medio soporte respectivo no está
representada. La figura 5 muestra una vista sin el soporte de botón
3, únicamente con el empujador 23, en la que puede verse por
completo el balancín situado detrás de la pieza 30.
Por medio de las figuras 3 y 5 puede explicarse
otra forma de realización preferida, que comprende un dispositivo
de arrastre 35 que tiene como resultado una sincronización de los
dos balancines de un conmutador doble. Este dispositivo de arrastre
está alojado de forma giratoria, preferentemente en la carcasa no
representada, y presenta dos brazos 36 y 37 que encajan en unas
prolongaciones correspondientes del balancín 4, pudiendo verse en
las figuras únicamente la prolongación 39 del balancín representado.
Así pues, mediante el dispositivo de arrastre 35 se transmite el
basculamiento de uno a otro balancín, de modo que los balancines
están unidos activamente y siempre se establece un contacto
conjunto, especialmente en la función de conmutador o, en caso
dado, también en la función de botón. El dispositivo de arrastre 35
está dispuesto preferentemente en el lado del dispositivo de
conmutación opuesto al pulsador, o sea en la parte posterior, y
puede insertarse en o retirarse del mismo, de modo que la
sincronización de los balancines mediante el dispositivo de arrastre
puede realizarse insertando este último en la carcasa desde la
parte posterior del dispositivo de conmutación, para lo cual puede
estar prevista en la misma una escotadura con un alojamiento de
encaje elástico para el dispositivo de arrastre. Retirando el
dispositivo de arrastre 35 puede anularse de nuevo la sincronización
de los dos balancines. El dispositivo de arrastre está
preferentemente alojado de forma móvil por su parte central,
especialmente en un cojinete de la carcasa. En la forma de
realización preferida representada, el dispositivo de arrastre
efectúa un movimiento opuesto y correspondiente al movimiento del
balancín.
El resorte de trinquete y su sujeción en el
soporte de botón 3, o en caso dado en el propio pulsador, está
realizado preferentemente como se representa en las figuras 6 y 7,
donde se muestran un soporte de botón 40 y un resorte de trinquete
41. Este soporte de botón y el resorte de trinquete pueden estar
combinados con el dispositivo de conmutación anteriormente
descrito, apareciendo en tal caso en lugar del soporte de botón 3
mostrado en las figuras 1 a 4 y el resorte de trinquete 23 mostrado
en las figuras 1 a 5, de modo que estas figuras pueden modificarse
correspondientemente. Sin embargo, el resorte de trinquete 41 y su
sujeción en el soporte de botón 40 (o en caso dado directamente en
un pulsador, si es que el soporte de botón y el pulsador no son
componentes separados) pueden estar previstos también en cualquier
dispositivo de conmutación para instalaciones eléctricas domésticas
que presente un balancín o balancines accionados por pulsador. En el
soporte de botón o el pulsador están configurados unos brazos de
apoyo 42, 43 para el resorte de trinquete 41 enfrentados entre sí.
El resorte de trinquete presenta un respectivo entrante de apoyo 46,
47 sobre el que actúan los brazos de apoyo y que se une a una
conformación de sobrecarga 44, 45 preferentemente de forma directa o
en todo caso mediante un tramo intermedio. De este modo se logra,
en relación con las disposiciones ya conocidas del resorte de
trinquete, un lugar exactamente definido de aplicación de fuerza y
un punto de giro exactamente definido del resorte de trinquete al
accionarse el pulsador. El resorte de trinquete efectúa además en
los brazos de apoyo un movimiento esencialmente de rodadura, como
puede verse en la figura 7 para el brazo de apoyo situado a la
derecha en la figura, de modo que se produce menos fricción. Para
ello, los entrantes de apoyo del resorte de trinquete y los
extremos libres 48, 49 de los brazos de apoyo están
correspondientemente configurados redondeados esencialmente. Los
brazos de apoyo están configurados preferentemente como brazos
alargados fijados sólo por un extremo al soporte de botón o al
pulsador y cuyo otro extremo es el extremo libre 48, 49.
El resorte de trinquete presenta además el
empujador 50, que se halla debajo de las conformaciones de
sobrecarga. Las conformaciones de sobrecarga sirven para absorber
las fuerzas que se presentan en caso de una carrera excesiva en la
función de botón.
\vskip1.000000\baselineskip
La lista de referencias citada por el
solicitante lo es solamente para utilidad del lector, no formando
parte de los documentos de patente europeos. Aún cuando las
referencias han sido cuidadosamente recopiladas, no pueden
excluirse errores u omisiones y la OEP rechaza toda responsabilidad
a este respecto.
- \bullet CH 684558 A [0002]
- \bullet CH 684558 [0014] [0015]
Claims (15)
1. Dispositivo de conmutación (1) para
instalaciones eléctricas domésticas, que puede adaptarse
opcionalmente para que funcione como botón o como conmutador y que
comprende un balancín (4) accionado por pulsador con contactos de
conmutación (6, 7) y un resorte de conmutación (20) que actúa sobre
el balancín, con lo que dicho balancín es biestable o monoestable
en función de la posición reversible del resorte de conmutación,
caracterizado porque la reversión de la posición (21, 21'')
del resorte de conmutación puede manejarse en la dirección de
accionamiento del pulsador del alojamiento de balancín (5).
2. Dispositivo de conmutación según la
reivindicación 1, caracterizado porque, para invertir la
posición del resorte de conmutación, el extremo (25) anterior, en
la dirección de accionamiento, del resorte de conmutación (20)
puede manejarse directamente para colocarlo en una de, al menos, dos
posiciones fijas (21, 21'') alejadas del balancín, o porque el
extremo (26) posterior, en la dirección de accionamiento, del
resorte de conmutación puede manejarse directamente para colocarlo
en una de, al menos, dos posiciones de alojamiento en el balancín
(4).
3. Dispositivo de conmutación según la
reivindicación 1, caracterizado porque, para invertir la
posición del resorte de conmutación, el extremo (25; 26) alejado
del balancín o del lado del balancín del resorte de conmutación
(20) puede manejarse indirectamente mediante una disposición de
palancas para colocarlo en una de, al menos, dos posiciones.
4. Dispositivo de conmutación según una de las
reivindicaciones 1 a 3, caracterizado porque está previsto
que el manejo sea posible desde delante, con el soporte de botón (3)
retirado, o a través de una escotadura del soporte de botón.
5. Dispositivo de conmutación según una de las
reivindicaciones 1 a 3, caracterizado porque está previsto
que el manejo sea posible desde un lado del dispositivo de
conmutación (1).
6. Dispositivo de conmutación según una de las
reivindicaciones 1 a 5, caracterizado porque está previsto
un dispositivo de retención (21) que conforma las dos posiciones
(21, 21'') alejadas del balancín y que está configurado de una
pieza con partes del borne (12) al que el balancín (4) está
conectado eléctricamente de forma directa.
7. Dispositivo de conmutación según la
reivindicación 6, caracterizado porque también el soporte de
balancín (5) está previsto en el elemento (30) que forma el
dispositivo de retención (21) y las partes de borne.
8. Dispositivo de conmutación según una de las
reivindicaciones 1 a 7, caracterizado porque el resorte de
conmutación (20) está configurado como resorte de compresión, y
especialmente como resorte de brazos (20) o resorte de estribo.
9. Dispositivo de conmutación según una de las
reivindicaciones 1 a 7, caracterizado porque el resorte de
conmutación está configurado como resorte de torsión.
10. Dispositivo de conmutación según una de las
reivindicaciones 1 a 9, caracterizado porque está previsto
un dispositivo de arrastre (35, 36, 37) para el acoplamiento de dos
balancines del dispositivo de conmutación.
11. Dispositivo de conmutación según la
reivindicación 10, caracterizado porque el dispositivo de
arrastre está dispuesto detrás del alojamiento de balancín (5), en
la dirección de accionamiento del dispositivo de conmutación, y
realizado preferentemente de modo que puede insertarse en y
retirarse nuevamente del dispositivo de conmutación desde la parte
posterior de este último.
12. Dispositivo de conmutación según la
reivindicación 10 u 11, caracterizado porque el dispositivo
de arrastre está alojado de forma giratoria con su parte central
(35) y dispuesto para realizar un movimiento correspondiente al
movimiento del balancín.
13. Dispositivo de conmutación según una de las
reivindicaciones 1 a 12 para instalaciones eléctricas domésticas,
que comprende un resorte de trinquete (41) sujeto en un soporte de
botón (40) o en el botón y previsto para el accionamiento de un
balancín (4) del dispositivo de conmutación, caracterizado
porque, en el soporte de botón o el botón, están configurados unos
brazos de apoyo (42, 43) para el resorte de trinquete (41),
enfrentados entre sí, y porque el resorte de trinquete presenta un
entrante de apoyo (46, 47) respectivo sobre el que actúan los
brazos de apoyo y que se une a una conformación de sobrecarga (44,
45).
14. Dispositivo de conmutación según la
reivindicación 13, caracterizado porque los entrantes de
apoyo del resorte de trinquete y los extremos libres (48, 49) de
los brazos de apoyo están correspondientemente configurados
redondeados substancialmente.
15. Dispositivo de conmutación según una de las
reivindicaciones 13 a 14, caracterizado porque los extremos
libres (48, 49) de los brazos de apoyo constituyen puntos de giro
definidos para los entrantes de apoyo del resorte de trinquete.
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| EP05015112A EP1744335B1 (de) | 2005-07-12 | 2005-07-12 | Schalteinrichtung für elektrische Hausinstallationen |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2307094T3 true ES2307094T3 (es) | 2008-11-16 |
Family
ID=35285610
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES05015112T Expired - Lifetime ES2307094T3 (es) | 2005-07-12 | 2005-07-12 | Conmutador para instalaciones electricas domesticas. |
Country Status (5)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP1744335B1 (es) |
| AT (1) | ATE398829T1 (es) |
| DE (1) | DE502005004459D1 (es) |
| DK (1) | DK1744335T3 (es) |
| ES (1) | ES2307094T3 (es) |
Families Citing this family (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CH704782B1 (de) * | 2011-04-13 | 2015-01-30 | Feller Ag | Betätigungselementträger für ein Bedienelement und Bedienelement mit einem solchen Betätigungselementträger. |
Family Cites Families (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US4095070A (en) * | 1976-12-27 | 1978-06-13 | C & K Components, Inc. | Miniature pushbutton switch |
| CH684558A5 (de) * | 1991-07-01 | 1994-10-14 | Levy Fils Ag | Druckknopfbetätigter Schalter mit Tast- oder Schaltfunktion für elektrische Hausinstallationen. |
| CH693890A5 (de) * | 1999-03-31 | 2004-03-31 | Electro Mica Ag | Bauteil fuer einen elektrischen Schalter. |
-
2005
- 2005-07-12 DK DK05015112T patent/DK1744335T3/da active
- 2005-07-12 EP EP05015112A patent/EP1744335B1/de not_active Expired - Lifetime
- 2005-07-12 AT AT05015112T patent/ATE398829T1/de not_active IP Right Cessation
- 2005-07-12 DE DE502005004459T patent/DE502005004459D1/de not_active Expired - Lifetime
- 2005-07-12 ES ES05015112T patent/ES2307094T3/es not_active Expired - Lifetime
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| DE502005004459D1 (de) | 2008-07-31 |
| EP1744335A1 (de) | 2007-01-17 |
| EP1744335B1 (de) | 2008-06-18 |
| ATE398829T1 (de) | 2008-07-15 |
| DK1744335T3 (da) | 2008-10-06 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| JP5475567B2 (ja) | シフトレバー | |
| EP2194552A3 (en) | Rocker switch and actuator subassembly therefor | |
| DE60238657D1 (de) | Schalter/Lautstärkenregelung für ein Hörgerät | |
| DE50107171D1 (de) | Anwahlschalteinrichtung | |
| EP2140984A3 (en) | Switch mechanism for a power cutter | |
| CA2302186A1 (en) | A rocker switch using a star spring | |
| ATE509357T1 (de) | Schnappschalter für einen elektrischen drucktaster | |
| EP1939906A3 (en) | Electrical switch | |
| EP1291887A3 (en) | Switch | |
| ES2368442T3 (es) | Interruptor de pulsador. | |
| EP1670010A1 (en) | Switch | |
| US20130094197A1 (en) | Flashlight with a battery cartridge | |
| ATE546819T1 (de) | Werkzeugloser kontaktblock | |
| ES2320809T3 (es) | Accionamiento magnetico para un rele. | |
| RU2012147469A (ru) | Электрический механизированный инструмент | |
| ES2784959T3 (es) | Conmutador eléctrico | |
| ES2981642T3 (es) | Dispositivo de instalación eléctrica | |
| EP1223593A3 (en) | Switch device | |
| ES2632399T3 (es) | Inserto de conmutación de un equipo de instalación eléctrico | |
| USD499212S1 (en) | Miniature hair trimmer housing | |
| EP2924702B1 (en) | Convertible electrical switch device | |
| AU2017279697A1 (en) | Transmission device for push-button switch, push-button switch and socket | |
| ES2262894T3 (es) | Conmutador electrico. | |
| TW200725667A (en) | Slide operation type switch | |
| JP4525954B2 (ja) | スイッチ装置及び可動接触子 |