ES2307552T3 - Aparato de tratamiento de heridas. - Google Patents

Abstract

Un sistema de control (2) para uso con una venda (14) del tipo que cubre una herida (300) y dentro de la que se ha formado un vacío en un espacio encima de la herida, incluyendo una bomba de vacío (110), un depósito de residuos (26) a acoplar operativamente a la bomba, una fuente de fluido (24), el depósito se acoplará a la venda de tal manera que cuando se aplique vacío al depósito, el vacío se aplique a la venda, y la fuente de fluido se acoplará a la venda de tal manera que el fluido de la fuente de fluido se introduzca en la herida, caracterizado porque el sistema de control (2) incluye además un alojamiento portátil (4) que tiene una cavidad conformada (9), soportándose la bomba de vacío (110) y la fuente de fluido (24) por el alojamiento (4) y donde el depósito de residuos (26) se recibe en la cavidad conformada (9).

Description

Aparato de tratamiento de heridas.

La presente invención se refiere a aparatos de tratamiento de heridas para uso con vendas de vacío del tipo que suministra fluido a una herida y aleja fluido de la herida.

Los profesionales médicos, tal como las enfermeras y los médicos, tratan rutinariamente a pacientes que tienen heridas superficiales de tamaño, forma, y severidad variable. Es conocido que el control del entorno tópico adyacente a una herida puede mejorar el proceso de curación. Por ejemplo, aplicando agentes medicinales o incluso agua sobre una herida, se matan o alejan las bacterias y la suciedad, promoviendo por ello la curación. Además, aplicar una presión negativa o vacío a una herida extrae exudado, que podría contener suciedad y bacterias, de la herida promoviendo más la curación.

El tratamiento convencional de una herida superficial implica la colocación de un material de compresa o apósito, tal como algodón, gasa, u otro material en forma de venda directamente en contacto con la herida del paciente. A menudo hay que cambiar el material de apósito frecuentemente porque se satura con exudado descargado de la herida. Algunos apósitos incluyen un aparato unido a ellos para aplicar un vacío a través de la venda a la herida con el fin de aspirar exudado y promover la curación. Sin embargo, estas vendas se tienen que cambiar a menudo de modo que se pueda aplicar fluidos medicinales a la herida, o porque la venda está sucia.

Sin embargo, el cambio de vendas de vacío plantea varios problemas potenciales para el paciente. El contacto inadvertido con tejido sensible dentro y junto a la herida puede producir significativa incomodidad en el paciente, así como más trauma en la herida. Además, exponer la herida a la atmósfera abierta puede aumentar la posibilidad de infección.

El personal sanitario y los pacientes se beneficiarían de un aparato que suministrase fluido a una herida y aspirase el fluido y exudado de la herida sin tener que cambiar la venda que cubre la herida.

EP 0880953 describe un dispositivo según el preámbulo de la reivindicación 1. Tiene una fuente de fluido que puede suministrar fluido a una herida, y un depósito de residuos donde se recibe el fluido residual. La presión baja presente en el depósito aspira fluido de la herida al depósito. Se ha previsto válvulas y un controlador de modo que el fluido sea suministrado a la herida durante un primer período, y se mantenga en la herida durante un segundo período, antes de que la presión baja aspire el fluido de la herida durante un tercer período.

US4457755 describe el uso de un dispositivo de cilindro y émbolo para aspirar fluido de una fuente de fluido y suministrar dicho fluido a una cavidad del paciente. El cilindro y émbolo pueden ser usados entonces para aspirar fluido de la cavidad del paciente de modo que el fluido residual pueda ser recibido en un receptáculo de drenaje.

WO 00/07653 describe un aparato de tratamiento de heridas donde se suministra fluido a una herida y posteriormente se deja fluir desde la herida a un receptáculo de drenaje. En una realización alternativa, se usa una bomba de vacío para aspirar fluido de la herida a una botella trampa de líquido. En otra realización, se prevén dos receptáculos de drenaje, utilizándose el segundo cuando el primero está lleno para permitir el drenaje del primer receptáculo, y viceversa. WO 00/61206 describe un aparato de cierre de heridas donde se usa una bomba de vacío para aspirar fluidos de una herida.

Sería otro beneficio para el cuidador que el aparato proporcionase una unidad de recogida para almacenar el material descargado, y que la unidad se pueda desechar de manera sanitaria. Además, dado que es conocido que pacientes padecen a menudo más de una herida, los pacientes se beneficiarían de un aparato que pudiese tratar dos heridas simultánea e independientemente.

La presente invención se define en la reivindicación 1 y proporciona un sistema de control para uso con una venda del tipo que cubre una herida y dentro de la que se forma un vacío en un espacio encima de la herida, incluyendo una bomba de vacío, un depósito de residuos a acoplar operativamente a la bomba, una fuente de fluido, el depósito se acoplará a la venda de tal manera que, cuando se aplique vacío al depósito, el vacío se aplique a la venda, y la fuente de fluido se acoplará a la venda de tal manera que el fluido de la fuente de fluido se introduzca en la herida, donde el sistema de control incluye además un alojamiento portátil que tiene una cavidad conformada, soportándose la bomba de vacío y fuente de fluido por el alojamiento y donde el depósito de residuos se recibe en la cavidad conformada.

Otras realizaciones ilustrativas incluyen una jeringa que tiene un émbolo acoplado al sistema de control como la fuente de fluido. Un dispositivo de accionamiento ilustrativo incluye un motor y una interface de émbolo que puede ser movida por el motor para accionar el émbolo. De forma ilustrativa, el motor está acoplado operativamente a un husillo madre para girar el husillo madre. El husillo madre está acoplado operativamente a la interface de émbolo para mover la interface de émbolo con el fin de accionar el émbolo y expulsar el fluido. En otras realizaciones ilustrativas, la fuente de fluido es un depósito o bolsa conteniendo fluido y se mantiene en una posición elevada para llevar a cabo irrigación a través del sistema de control a la venda.

\newpage

Otra realización ilustrativa proporciona además un sistema de control que incluye dos de tales bombas de vacío, dos de tales depósitos de desperdicios, dos de tales fuentes de fluido y dos de tales dispositivos de accionamiento para uso con dos de tales vendas para sistemas dobles de terapia por vacío e irrigación. El controlador realiza la operación independiente de los sistemas dobles.

Otra realización ilustrativa del sistema de control proporciona un alojamiento, un controlador, un par de bombas de vacío, un par de montajes de jeringa, un par de dispositivos de accionamiento de jeringa, y un par de montajes de depósitos de residuos, un par de depósitos de desperdicios y un par de jeringas. El controlador está configurado para llevar a cabo la operación independiente de cada una de las bombas de vacío. Cada uno de los depósitos está unido extraiblemente a uno de los montajes de depósito, y cada uno está en comunicación con una venda y una de las bombas de vacío. Cada una de las jeringas está unida extraiblemente a uno de los montajes de jeringa, y en comunicación con la venda.

Otras realizaciones ilustrativas del sistema de control incluyen un par de sensores configurados para determinar la cantidad de fluido en cada una de las jeringas. Se ha previsto otro par de sensores configurado cada uno para determinar la posición del émbolo de una de las jeringas.

Otra realización ilustrativa del sistema de control proporciona un conector para cada uno de los depósitos de desperdicios, permitiendo la operación del controlador cuando al menos uno de los depósitos de desperdicios está acoplado a uno de los montajes de depósito de residuos. Cada conector está configurado para suspender la operación del controlador cuando al menos uno de los depósitos de desperdicios se ha quitado de uno de los montajes de depósito de residuos. Realizaciones ilustrativas proporcionan además un par de válvulas. Cada válvula conecta una de las bombas de vacío a uno de los depósitos de desperdicios. Cada válvula se puede regular para establecer el nivel de vacío en cada uno de los depósitos. También se ha previsto un par de reguladores de vacío, cada uno acoplado a una de las válvulas. Cada uno de los reguladores está configurado para definir un nivel máximo de vacío. Cada uno de los reguladores también incluye un orificio de admisión de aire para suministrar aire adicional a una de las bombas. Se ha previsto un par de transductores, acoplado cada uno entre una de las válvulas y los depósitos de desperdicios para medir el vacío.

Características adicionales y ventajas del aparato serán evidentes a los expertos en la técnica después de la consideración de las siguientes descripciones detalladas que ejemplifican el modo de realizar el aparato que actualmente se considera mejor.

El aparato ilustrativo se describirá a continuación con referencia a los dibujos adjuntos, que se ofrecen como ejemplos no limitadores solamente, donde:

La figura 1 es una vista en perspectiva de un aparato de tratamiento de heridas acoplado a una venda unida a un paciente.

La figura 2 es un diagrama de bloques del aparato de tratamiento de heridas de la figura 1.

La figura 3 es un diagrama esquemático del aparato de tratamiento de heridas de la figura 1.

La figura 4 es una vista lateral en sección transversal del aparato de tratamiento de heridas a lo largo de las líneas A-A de la figura 1.

La figura 5 es un diagrama esquemático de bloques del subsistema de evacuación de vacío del aparato de tratamiento de heridas de la figura 1.

La figura 6 es una vista en sección transversal de un depósito de desechos del aparato de tratamiento de heridas a lo largo de las líneas B-B de la figura 1.

La figura 7 es una vista en perspectiva parcialmente despiezada del aparato de tratamiento de heridas de la figura 1 con los depósitos de desperdicios quitados.

La figura 8 es una vista en perspectiva de otra realización del aparato de tratamiento de heridas.

La figura 9 es una vista lateral diagramática de la venda de vacío y porciones del aparato de tratamiento de heridas de la figura 1.

La figura 10 es una vista en perspectiva del aparato de tratamiento de heridas de la figura 1 con el depósito de residuos quitado.

La figura 11 es una vista en alzado frontal de un depósito de residuos.

La figura 12 es una vista en alzado lateral del depósito de residuos de la figura 11.

Y la figura 13 es una vista superior del depósito de residuos de la figura 11.

Caracteres de referencia correspondientes indican partes correspondientes en las distintas vistas. La ejemplificación aquí expuesta ilustra varias realizaciones del aparato, y tal ejemplificación no se ha de interpretar como limitación del alcance del aparato de ninguna manera.

Una realización del aparato de tratamiento de heridas 2 se representa en la figura 1. El aparato de tratamiento de heridas 2 incluye un alojamiento de unidad central 4, que tiene sistemas de tratamiento de heridas 6, 8 anexos a cada lado del alojamiento 4. Una interface de usuario 10 se representa colocada entre cada sistema de tratamiento 6, 8. El alojamiento de unidad central 4 está configurado de manera que sea una unidad portátil que permita al cuidador mover el alojamiento 4 a dondequiera que se encuentre el paciente y muy cerca de la herida o heridas. El alojamiento 4 se representa con una porción de mango 12 para asistir al cuidador a mover el alojamiento 4. La figura 1 también representa un sistema de tratamiento de heridas 6 acoplado a una venda 14 unida a una pierna del paciente 16. Tubos de dispensación y evacuación 18, 20 están acoplados a la venda 14 y al sistema 6. Específicamente, el tubo de dispensación 18 está acoplado a un orificio de luer-lok 22 que se extiende desde la jeringa 24. La jeringa 24 se llena con un fluido, típicamente salina, que se vacía a través del tubo 18 y a la venda 14, y en último término sobre una herida 300 colocada debajo de la venda 14. (Véase también la figura 9). Después de contactar la herida 300, el fluido y exudado de herida 300 son aspirados de la venda 14 a través del tubo de evacuación 20 y a un depósito de residuos 26 donde se recogen. Se contempla que el depósito 26 se pueda desechar cuando esté lleno y que sea sustituido por otro depósito nuevo 26.

El aparato 2 incluye un segundo sistema 8 en el lado opuesto del alojamiento 4 del sistema 6. Esta configuración permite tratar simultáneamente dos heridas con vendas separadas, pero bajo el control de un solo alojamiento 4. La segunda venda 15, como parte del sistema 8, está acoplada a tubos de dispensación y evacuación 28, 30, respectivamente, para realizar las mismas funciones que las descritas con respecto al sistema 6. (Véase la figura 2). La interface de usuario 10 se ha previsto con el fin de permitir al cuidador controlar uno o ambos sistemas 6, 8, dispensar fluido de una o ambas jeringas 24, 224, y evacuarlo de una o ambas vendas 14, 15. Se contempla que cada sistema de tratamiento de heridas 6, 8 funcione independiente del otro, dando así flexibilidad al cuidador para aplicar a cada herida un nivel de tratamiento apropiado, aunque posiblemente diferente.

La disposición de los sistemas 6, 8 con relación a la interface de usuario 10 en el alojamiento 4 permite la conveniente interacción entre sistemas 6, 8 y el cuidador. Por ejemplo, las jeringas 24, 224 se colocan convenientemente en lados opuestos de la interface de usuario 10. Cada jeringa se cubre parcialmente con puertas 32, 33 en la parte delantera del alojamiento 4. Cada puerta 32, 33 bascula hacia fuera alrededor de bisagras 34, 36, permitiendo quitar y sustituir las jeringas 24, 224. Igualmente, cada uno de los depósitos de desperdicios 26, 27 está colocado en una cavidad 9 dispuesta en cada lado del alojamiento 4. (Véase la figura 7). Cada depósito 26, 27 incluye una porción de agarre 40 para la extracción y sustitución convenientes. Los depósitos 26, 27 están fijados de forma ilustrativa a cada cavidad por un ajuste de rozamiento. (Véase la figura 6). Se aprecia, sin embargo, que las jeringas 24, 224 pueden estar fijadas a otras posiciones en el alojamiento 4.

La portabilidad del aparato 2 permite al cuidador colocarlo cerca del paciente como preparación para el tratamiento dondequiera que se encuentre el paciente. Para preparar el aparato 2 para el tratamiento, el cuidador fija las jeringas 24, 224, que contienen fluido, al aparato 2 de la manera descrita con más detalle más adelante. El cuidador acopla entonces el tubo 18 al orificio 22 y la venda 14, y el tubo 20 a la venda 14 y el depósito de residuos 26, para tratar una herida. El cuidador acopla posteriormente el tubo 28 al orificio 222 y la venda 15, y el tubo 21 a la venda 15 y al depósito de residuos 27, para el tratamiento de una segunda herida. (Véase también la figura 2). El cuidador, utilizando la interface de usuario 10, puede tratar al paciente irrigando selectivamente las heridas con fluido y aspirando exudado y el fluido de las heridas.

En la figura 2 se representa un diagrama que ilustra cómo opera el aparato de tratamiento de heridas 2. Un controlador 50 está dispuesto en el alojamiento 4 y es una unidad electrónica de control que controla el aparato 2. El controlador 50 recibe entradas del usuario y proporciona realimentación a la interface de usuario 10 a través de líneas 52, 54, respectivamente. Se contempla que el controlador 50 procese la información de ambos sistemas 6, 8, y proporcione entradas apropiadas e independientes a cada sistema. El controlador 50 también supervisa el estado de los varios sensores, y proporciona entradas para las válvulas y motores, como se explica aquí con más detalle. De forma ilustrativa, la interface de usuario 10 se compone de una pantalla gráfica convencional de cristal líquido (LCD) y un panel de interruptores de membrana.

Un suministro de potencia 56 proporciona potencia al controlador 50 y todos los sistemas concomitantes en el alojamiento 4. El suministro de potencia 56 puede ser un enchufe de pared convencional (no representado), o una fuente de alimentación de batería (tampoco representada), o incluso ser variaciones de ambos (por ejemplo, un enchufe de pared con una fuente de alimentación de batería). De forma ilustrativa, el suministro de potencia 56 es un suministro de potencia de grado médico que proporciona una salida de aproximadamente 65 vatios y un voltaje de aproximadamente 12 VDC. Se contempla que el suministro de potencia pueda estar configurado para 120V/60Hz o 220-240V/50Hz dependiendo de si el alojamiento 4 se usa en América o Europa. De forma ilustrativa, la potencia de la batería proporciona al dispositivo potencia para operar durante aproximadamente 60 minutos sin conexión a una fuente de potencia externa. Se contempla además que las baterías puedan ser recargables, y almacenar energía cuando el dispositivo esté conectado a un enchufe de pared.

\newpage

Un sensor de posición 58 está dispuesto en comunicación con el controlador 50 a través de la línea 60. El sensor de posición 58 es, de forma ilustrativa, un interruptor basculante que proporciona realimentación al controlador 50. Si el interruptor está, de forma ilustrativa, en la posición cerrada, el controlador 50 seguirá operando, pero si el interruptor se abre, el controlador cerrará los sistemas 6, 8. Por ejemplo, el sensor 58 inhabilita los sistemas 6, 8 si el alojamiento 4 bascula una cantidad predeterminada o más, tal como 45º, de la vertical en cualquier dirección.

Se contempla que el controlador 50, la interface de usuario 10, el suministro de potencia 56, y el sensor de posición 58 sean comunes y operen con ambos sistemas 6, B. Cada sistema 6, 8 incluye además subsistemas de dispensación de fluido y evacuación de vacío 62, 64 y 66, 68. El subsistema de dispensación de fluido 62 incluye una jeringa 24 que tiene un émbolo 70. (Véase también la figura 4). La jeringa 24 es, de forma ilustrativa, una jeringa médica estándar de 60 ml que utiliza un orificio de luer-lok 22. El émbolo 70 es un émbolo convencional que se extiende a la jeringa 24 para dispensar fluido a través del orificio de luer-lok 22. Un motor de accionamiento de jeringa 72 es, de forma ilustrativa, un motor eléctrico sin escobillas de 12 VDC o un motor paso a paso configurado para suministrar energía rotacional a un dispositivo de accionamiento de jeringa 74. (Véase la figura 4). Cuando el controlador 50 envía una señal a lo largo de la línea 76 al motor de accionamiento de jeringa 72, el motor 22 aplica par y velocidad angular al dispositivo de accionamiento de jeringa 74 que es, de forma ilustrativa, un tornillo de potencia 322. (Véase también la figura 4). El tornillo de potencia 322 traduce el movimiento rotacional del motor de accionamiento de jeringa 72 a movimiento traslacional. El dispositivo de accionamiento tiene una guía 80 para limitar una interface de émbolo 78 a movimiento a lo largo de un eje. En la realización ilustrada, el dispositivo de accionamiento de jeringa 72 proporciona aproximadamente 5,25 pulgadas (13,3 cm) de recorrido de la interface de émbolo 78, indicado con el número de referencia 82, para evacuar el fluido contenido en la jeringa 24. (Véase también la figura 4). Además, el motor de accionamiento de jeringa 72 y el dispositivo de accionamiento de jeringa 74, como un sistema, proporcionan aproximadamente 27 libras de fuerza lineal a una velocidad de 1,45 pulgadas (3,7 cm) por segundo a la interface de émbolo 78. La fuerza resultante creada por el fluido que sale de la jeringa 24 crea, de forma ilustrativa, presión positiva de 4 psig a 6 psig en la herida 300.

Un sensor de posición inicial de la jeringa 84 recibe información de la interface de émbolo 78, y proporciona realimentación al controlador 50 cuando el mecanismo de captura de jeringa 88 llega a su posición inicial 79. Un sensor de recorrido completo de la jeringa 86 determina cuándo la jeringa 24 ha sido evacuada completamente detectando cuándo la interface de émbolo 78 ha alcanzado el recorrido completo. Después de que el sensor 86 ha sido activado, el controlador 50 reposiciona la interface de émbolo 78 a la posición inicial 79 una vez que la jeringa 24 se ha quitado.

El mecanismo de captura de jeringa 88 sujeta la jeringa 24 en posición cuando el cuidador pone la jeringa 24 en el aparato 2. (Véase también la figura 4). El mecanismo de captura 88 también está configurado para permitir al cuidador soltar la jeringa 24 del aparato 2 cuando esté vacía. El mecanismo de captura 88 incluye además un sensor de jeringa 90 que proporciona realimentación al controlador 50 a través de la línea 92 cuando la jeringa 24 se mantiene adecuadamente en el mecanismo de captura 88. El controlador 50 evita que el sistema 6 opere si el sensor 90 no detecta que la jeringa 50 se mantiene adecuadamente en el mecanismo de captura 88.

Unos conectores 94, 96 están dispuestos en extremos opuestos del tubo de dispensación 18. Uno o ambos conectores 94, 96, cuando están cerrados, bloquean el flujo de la jeringa 24 a la venda 14. Tales conectores 94, 96 permiten que el paciente sea desconectado del aparato 2 sin tener que quitar la venda 14 o incluso apagar el aparato 2.

Un orificio manual 98 también está unido al tubo de dispensación 18 por un tubo auxiliar 100. El orificio 98 permite al cuidador unir un depósito de dispensación al sistema para dispensar manualmente fluido a la venda 14. Se aprecia, sin embargo, que el orificio 98 está configurado para cerrarse mientras que no se ha unido ninguna jeringa para mantener el sistema cerrado.

La jeringa y el dispositivo de accionamiento se ilustran como un acercamiento para proporcionar una fuente de fluido y un dispositivo de accionamiento para irrigar un lecho de herida. Se apreciará que recipientes distintos de jeringas pueden ser operados por un dispositivo de accionamiento para expulsar fluido de irrigación hacia una superficie de la herida. Por ejemplo, el volumen de cualquier tipo de depósito de fluido se puede comprimir o reducir mediante un mecanismo de accionamiento para expulsar fluido. Además, como se explica en conexión con la figura 8, un depósito se puede mantener en una posición elevada para proporcionar presión para el fluido de irrigación.

Unos conectores 104, 106, similares a los conectores 94, 96, están dispuestos en extremos opuestos del tubo de evacuación 20. Uno o ambos conectores 104, 106, cuando están cerrados, bloquean el flujo de la venda 14 al depósito de residuos 26. Tales conectores 104, 106 también permiten que el paciente se desconecte del aparato 2 sin tener que quitar la venda 14 o tener que apagar el aparato 2.

Los sensores de depósito de residuos 116, 118 están enganchados cuando el depósito de residuos 26 está adecuadamente asentado en el aparato 2. Esto evita que el aparato 2 opere sin depósito 26 asentado adecuadamente en el aparato 2. Como se ilustra en la figura 2, ambos sensores 116, 118 proporcionan realimentación al controlador 50 a través de las líneas 120, 122, confirmando al cuidador que el depósito 26 está asentado adecuadamente en el aparato 2.

En la realización ilustrada, el depósito de residuos 26 es una unidad desechable que "salta" a la porción lateral 38 del alojamiento 4. (Véase también las figuras 1 y 6). De forma ilustrativa, el depósito 26 incluye una ventana (no representada) para poder supervisar los fluidos. De forma ilustrativa, la capacidad del depósito de fluido 26 es aproximadamente 500 ml.

La realización ilustrada del depósito de residuos 26 incluye además un filtro hidrófobo 108 que está en comunicación con el tubo de evacuación 20 y la bomba de vacío 110. (Véase también la figura 6). Tal filtro 108 está configurado para permitir que pase aire, pero no líquido. Consiguientemente, cuando se aspira fluido al depósito 26, el fluido se deposita en el depósito de residuos 26 mientras que el vacío continúa a través del filtro 108 y la bomba 110. De forma ilustrativa, el filtro 108 es un filtro de bacterias hidrófobo de 0,2 micras fijado a la pared trasera 407 del depósito 26. (Véase la figura 6). El filtro hidrófobo 108 también sirve como un mecanismo de depósito lleno 114 o válvula que cierra el suministro de vacío al depósito 26 cuando el nivel de fluido excede del nivel "completo" 420. Dado que el filtro hidrófobo 108 evita que pase fluido, una vez que el fluido cubre el filtro 108, también se evita que pase vacío. La ausencia de vacío en el sistema hará que el sistema se apague.

La bomba de vacío 110 crea la presión negativa que hay a través del depósito 26. Para supervisar y controlar dicha presión negativa, el vacío está presente a través de varios dispositivos, incluyendo un transductor de presión de vacío 124. El transductor 124 está acoplado a la línea 128, que se extiende desde el depósito 26. (Véase la figura 5). El transductor 124 mide la presión negativa que está presente a través del depósito 26. El transductor 124 proporciona entonces realimentación al controlador 50 a través de la línea 128. El controlador 50 supervisa la presión negativa comparando el valor medido del transductor 124 con el valor definido por el cuidador introducido en el controlador 50 a través de la interface de usuario 10.

Una válvula proporcional 130 está conectada a la línea 126, a través de la que hay presión negativa, y que incluye un orificio de flujo 132. (Véase también la figura 5). El orificio de flujo 132 dilata o reduce selectivamente, controlando por ello el nivel de presión negativa a través del subsistema 66. Específicamente, el controlador 50 proporciona una entrada de señal a la válvula proporcional 130 en base al nivel de la presión de vacío determinada de realimentación de transductor 124 y compara dicho nivel con el nivel definido por el cuidador. El orificio 132 se dilata o reduce posteriormente, como necesario, para producir el nivel apropiado de presión negativa. De forma ilustrativa, la válvula proporcional 130 se limita o cierra completamente al no recibir ninguna señal del controlador 50, y se dilata o abre para permitir un vacío máximo ilustrativo de dos litros por minuto a 250 mmHg (4,83 psig) cuando se aplica la señal apropiada del controlador 50.

Un regulador de vacío 134 está dispuesto en la línea 126 entre la válvula proporcional 130 y la bomba 110 como un control de límite mecánico para la bomba 110. El regulador 134 establece mecánicamente un nivel máximo de presión negativa que está presente en el sistema. Así, la bomba de vacío 110 no será físicamente capaz de aspirar un vacío de la venda 14 más allá de la presión máxima. De forma ilustrativa, tal presión negativa máxima o vacío es 250 mmHg (4,83 psig). Además, cuando la válvula proporcional 130, según una señal del controlador 50, crea una presión negativa menor que el nivel máximo de presión negativa, un orificio 136, acoplado al regulador 134, se abre de modo que la bomba 110 pueda aspirar más aire para mantener un flujo suficiente a través de la bomba 110, para que no se dañe. Un primer filtro de aire 137 está asociado de forma ilustrativa con el orificio 136, entre el orificio 136 y la bomba 110, para filtrar particulados del aire antes de que llegue a la bomba 110. De forma ilustrativa, el filtro 137 está hecho de microfibras de vidrio con un régimen de filtración de 25 micras. Un segundo filtro 139 está asociado con la bomba 110 y una salida 141. El filtro 139 sirve como un silenciador de escape para el aire evacuado de la bomba 110.

La bomba de vacío 110 es, de forma ilustrativa, un compresor del tipo de diafragma que deja pasar aproximadamente dos litros por minuto de vacío a 250 mmHg (4,83 psig). De forma ilustrativa, la bomba de vacío 110 está montada en el extremo de un solo motor sin escobillas de 12 VDC 138 para accionar la bomba. Se aprecia, sin embargo, que la bomba 110 puede ser de cualquier otra configuración, y montarse de cualquier manera, a condición de que aspire una presión negativa deseada a través del sistema 6. También se contempla que una bomba de vacío externa al alojamiento 4 pueda ser parte del sistema de control. Por ejemplo, muchas instalaciones médicas tienen orificios de vacío cerca de donde son tratados los pacientes, cada uno de los cuales es servido por una bomba de vacío del sistema (aspiración). Se contempla, por lo tanto, que la bomba 110 en el alojamiento 4 pueda ser un conector apropiado que, a su vez, esté conectado a una bomba de vacío del centro para proporcionar una fuente de vacío al sistema de control.

Se contempla que el orificio 136, los filtros 137, 139, el motor eléctrico 138, la bomba de vacío 110 y el regulador de vacío 134 estén alojados en una cámara de sonido 140. De forma ilustrativa, el interior de la cámara de sonido 140 está recubierto con una lámina amortiguadora como la lámina amortiguadora número 2552 de la compañía 3M, por ejemplo. La cámara de sonido 140 amortigua energía de vibración producida por estos componentes, además de contribuir a disipar el calor generado.

Como se ha indicado previamente, se contempla que el controlador 50, la interface de usuario 10, el suministro de potencia 56 y el sensor de posición 58 sean comunes a, y operen con, ambos subsistemas de dispensación de fluido y evacuación de vacío 62, 64 y 66, 68. Proporcionar un segundo conjunto de sub-sistemas operable independientemente 64, 68 permite al cuidador tratar dos heridas usando un solo aparato 2. Consiguientemente, los segundos sub-sistemas de dispensación y evacuación de fluido 64, 68 también representado en la figura 2, incluyen componentes idénticos como se ha explicado con respecto a los sub-sistemas 62, 66 y están etiquetados de manera correspondiente. Por ejemplo, el motor de jeringa 72 en el sub-sistema 62 se identifica como el motor de jeringa 172 en el sub-sistema 64, y una bomba de vacío 110 en el sub-sistema 66 se identifica como la bomba de vacío 210 en el sub-sistema 68.

Un diagrama esquemático de una porción del aparato de tratamiento de heridas 2 se representa en la figura 3. Cada sistema 6 y 8 está configurado para operar de la misma manera. Específicamente, la figura 3 ilustra la operación del sistema 6. El movimiento del émbolo 70 a la jeringa 24 hace que el fluido almacenado en la jeringa 24 salga al tubo 18 y a la venda 314 donde se drena a través de orificios 302 sobre la herida 300. El vacío 110 aplica una presión negativa a través del depósito de residuos 26 y la venda 314. El fluido y el exudado son aspirados entonces de la herida 300 a través del tubo 20 al depósito 26. El filtro hidrófobo 108, explicado en conexión con la figura 2, permite que el vacío pase a través del depósito de residuos 26, pero evita que el fluido escape y que el fluido se deposite en la bomba 110.

El mecanismo para mover el émbolo 70 a la jeringa 24, parte del subsistema de dispensación de fluido 62, se representa en sección transversal en la figura 4. La realización ilustrada incluye un sub-sistema 62 colocado dentro del alojamiento 4. Específicamente, un bastidor de soporte 310 sirve como la estructura esquelética para el sub-sistema 62. El soporte 310 incluye una porción de base 312 con un elemento estructural que se extiende hacia arriba 314 anexo a su extremo. Una porción de soporte 316 se extiende hacia fuera del elemento 314, y está superpuesta encima de la porción de base 312. Desde la porción de soporte 316 se extiende un soporte de jeringa 318. El mecanismo de captura de jeringa 88 se ha formado en el soporte 318, y está configurado para recibir la jeringa 24, como se ha explicado previamente. El soporte 318 y el mecanismo de captura 88 están configurados para suspender la jeringa 24 con el orificio de luer-lok 22 dirigido hacia arriba. Se contempla que el mecanismo de captura 88 fije la jeringa 24 al soporte 318 por otros medios, incluyendo encaje por rozamiento, o fijarla con clips o pernos. Para mover el émbolo 70, el dispositivo de accionamiento de jeringa 74 y la interface de émbolo 78 están acoplados al bastidor 310. La interface de émbolo 78 captura el émbolo 70 y realiza movimiento lineal hacia arriba para evacuar la jeringa 24. La interface 78 proporciona un mecanismo de liberación del émbolo 70 para quitar la jeringa 24 en cualquier posición en la carrera.

El dispositivo de accionamiento de jeringa 74 incluye el motor de accionamiento de jeringa 72 y el tornillo de potencia 322. El tornillo de potencia 322 está dispuesto a través de un agujero 324 en la porción de soporte 316, y está acoplado rotativamente al motor 72. Se aprecia que el motor 72 puede ser un motor paso a paso o un motor eléctrico, por ejemplo. El extremo inferior 326 del tornillo de potencia 322 se coloca dentro de una cavidad de soporte 328 dentro de la que gira el tornillo de potencia 322. Una guía 80 está espaciada en paralelo al tornillo de potencia 322. La guía 80 se recibe en un agujero 330, también dispuesto en la porción de soporte 316 en su extremo superior 332, y se recibe en la cavidad 334 en su extremo inferior 336. La interface de émbolo 78 está configurada para recibir el tapón 338 del émbolo 70, y está acoplada a un acoplador doble 340. El acoplador doble 340 incluye dos bloques 342, 344, teniendo cada uno agujeros 346, 348 dispuestos, respectivamente, a su través. En la realización ilustrada, el agujero 346 tiene una superficie lisa y está configurado para recibir la guía 80. En contraposición, el agujero 348 tiene una superficie roscada y está configurado para cooperar con roscas en el tornillo de potencia 322. El acoplador 340 se puede mover hacia arriba y hacia abajo en las direcciones 350, 352. Una versión de contorno sombreado del acoplamiento 340, indicada por el número de referencia 354, se representa ilustrando la interface de émbolo 78 y el émbolo 70 desplazándose hacia arriba en la dirección 350. Como se representa en la figura 4, cuando el émbolo 70 es movido hacia arriba, el cabezal 356 también se mueve hacia arriba, reduciendo el espacio disponible en la jeringa 24, desplazando así el fluido de la jeringa 24 por el orificio de luer-lok 22, suministrando por ello el fluido al tubo 18 y a la venda 14. El movimiento del tapón 356 se ilustra por la posición del tapón 356 en líneas sombreadas movida a una posición superior indicada con el número de referencia 358.

En la figura 6 se representa una vista en sección transversal del depósito de residuos 26 situado en la cavidad 9 en el lado 38 del alojamiento 4. El tubo 20 está conectado a un conjunto de válvula de retención 400 acoplado al rebaje 402 dispuesto en la pared delantera 405 del depósito 26. La válvula de retención 400 está configurada para permitir que el fluido y exudado de la venda 14 entren en el depósito 26 y se depositen en el espacio de contención 404 dentro del depósito 26, pero evitando que el fluido ya presente en el espacio 404 salga a través de la válvula 400. La válvula de retención 400 evita así que escape fluido cuando el tubo 20 se desenganche de la válvula 400. Además, el depósito 26 se puede desechar sin que escape fluido. El filtro hidrófobo 108 está situado en la pared trasera 407 del depósito 26. Un solidificador de líquido 29 está dispuesto en el espacio 404 para disminuir la fluidez del exudado. Ésta es una medida de seguridad para reducir la posibilidad de que salpique o salga si el depósito 26 (o 27) se abre o rompe.

El filtro 108 en el depósito 26 se representa con una entrada 410 dispuesta en el espacio 404 y una salida 412 acoplada a un conector 416 con una barrera de material hidrófobo 414 dispuesta entremedio. Como se ha explicado previamente, el material hidrófobo permite que el vacío pase a través de la entrada 410 y la salida 412, pero evita que pase fluido. Al igual que la válvula de retención 400, el filtro hidrófobo 108 también evita que escape fluido incluso cuando el depósito 26 se quite del alojamiento 4. La salida 412 del filtro 108 está en comunicación con el conector 416. El conector 416 está configurado para recibir y sellar la salida 412 cuando el depósito se coloca en la cavidad 9. El conector 416 está en comunicación con la línea 126 y en último término con la bomba 110.

En la realización ilustrada, el filtro hidrófobo 108 sirve como mecanismo de depósito lleno 114 que cierra el suministro de vacío al depósito 26 cuando el nivel de fluido excede del nivel "lleno" como indica el número de referencia 420. Cuando el nivel de fluido está por debajo de la entrada 410, como indica el número de referencia 422, sigue entrando fluido al espacio 404 a través de la válvula 400. Cuando el nivel de fluido 420 está por encima de la entrada 410, el fluido actúa como un bloqueo de aire. No puede pasar fluido a través del filtro 108, pero, dado que el nivel de fluido está por encima de la entrada 410, no puede pasar aire a su través. Esto produce una caída drástica de presión (aumento de vacío) a través de la línea 126. El transductor de presión de vacío 124 está acoplado a la línea 126 que mide la presión negativa que pasa a través del depósito 26, como se ha explicado previamente. Si tiene lugar dicha caída drástica de presión, el transductor 124 proporcionará tales datos al controlador 50 a través de la línea 128. El controlador 50 apagará entonces el sistema hasta que el depósito lleno sea sustituido por un depósito vacío u otro depósito sólo parcialmente lleno.

Otra realización ilustrativa de un aparato de tratamiento de heridas se representa en la figura 8 y se indica con el número de referencia 3. El aparato 3 opera de manera similar al aparato 2, con la excepción del uso de dos bolsas de fluido de "tipo intravenoso" 510, 512 suspendidas encima del alojamiento 4 para suministrar el fluido. En esta realización ilustrada, postes 514, 516 con ganchos 518, 520 se extienden hacia arriba del aparato 3 desde detrás de las puertas 32, 33. Se apreciará que los postes 514, 516 pueden ser extensibles para elevar las bolsas 510, 512 a alturas seleccionadas para proporcionar presiones seleccionadas para irrigación. Un tubo dispensador 18 se extiende desde cada bolsa 510, 512 en un extremo y acopla a cada venda. La gravedad facilita el movimiento del fluido a través de los tubos 18 y a las vendas. Un clip de tubo 522 está acoplado a cada tubo 18 y configurado para pinzar y cerrar el tubo permitiendo que el cuidador evite selectivamente la dispensación de fluido a las vendas.

La venda de vacío ilustrativa 314 de la figura 3 está diseñada para proporcionar un entorno protector alrededor de la herida 300. De forma ilustrativa, tales vendas duran hasta 7 días sin tener que ser sustituidas. La venda 314 incluye orificios de enjuague y drenaje (no representados) dentro del cuerpo de venda 314 que comunican con tubos 18, 20, respectivamente. Tales orificios son de forma ilustrativa de 0,070 pulgada (0,18 cm) de diámetro. El subsistema de evacuación de vacío 66 coopera con la venda 314, similar a la venda 14, para aspirar el fluido y exudado de la superficie de la herida 300, y recogerlo en el depósito de residuos 26.

Se muestran ejemplos de vendas 14 y 15 en la Solicitud de Patente de Estados Unidos número de serie _________, titulada "Terapia por vacío y apósito limpiador para heridas", presentada simultáneamente con la presente descripción el 29 de noviembre de 2000, y asignada al mismo cesionario o cesionario filial que la presente descripción. Se contempla además que se pueda usar otras vendas con este sistema de control, incluyendo vendas que tienen orificios separados de irrigación y vacío. Ejemplos de tales vendas se muestran en la Solicitud de Patente de Estados Unidos número de serie 09/369.113, titulada "Aparato de tratamiento de heridas", presentada el 5 de agosto de 1999, y asignada al mismo cesionario o cesionario filial que la presente descripción.

Una vista lateral diagramática de la venda 14 junto con una porción del sistema 6 se representa en la figura 9. (Véase también la figura 1). La venda 14 es de tipo ilustrativo para uso con el aparato 2. (Obsérvese que la venda no se representa a escala). Como se ha explicado previamente, la venda 14 es una venda de vacío. La venda 14 incluye una película de cobertura 602, de forma ilustrativa una cubierta flexible, que sella la herida 300 alrededor de su perímetro exterior. Se contempla, sin embargo, que la película 602 se pueda hacer de un material oclusivo o semioclusivo que permita la penetración de vapor de agua a su través, pero de otro modo protege la herida 300 del entorno exterior. Se coloca un elemento de venda 604 junto a la herida 300 y está configurado para irrigar la herida 300. En la realización ilustrada, el elemento de venda 604 incluye canales superiores 606 y canales inferiores 608, dispuesto cada uno en lados opuestos 610, 612, respectivamente, del elemento de venda 604. Cada uno de los canales superiores 606 es generalmente congruente con uno de los canales inferiores 608. Los canales 606 y 608 están en comunicación uno con otro mediante agujeros 614. Como se representa en la realización ilustrada, el lado 612 del elemento de venda 604 mira a la herida 300, y el lado 610 mira a una compresa porosa 618. La compresa 618 dispuesta debajo de la película 602 facilita la provisión de un espacio 616 para facilitar la presión negativa. La compresa 618 es típicamente un material de gasa.

De forma ilustrativa, el cuidador puede activar el sistema 6, por medios previamente descritos, para aspirar exudado de herida 300 a través de canales 606, 608 y agujeros 614 del elemento de venda 604, la compresa 618 y la película 602, a través del tubo divisor 620 conectado al tubo de evacuación 20, y depositarlo en el depósito 26. La presión negativa aplicada la herida 300 creada por la bomba 110 puede ser aplicada durante un período de tiempo determinado por el cuidador. Después de un período de aspiración, el cuidador puede desactivar la presión negativa. El cuidador puede comenzar la irrigación de la herida 300 liberando fluido de la jeringa 24, a través del tubo 18, al tubo divisor 620, a través de la película 602 y la compresa 618, y al elemento de venda 604. El fluido atravesará los canales 606, se depositará en agujeros 614 e irrigará la herida 300 avanzando a través de los canales 608. De forma ilustrativa, el fluido seguirá irrigando la herida 300 hasta que el espacio 616 ya no pueda recibir más fluido. El fluido es mantenido en el espacio 616 durante un período de tiempo determinado por el cuidador. Después de dicho período, la bomba 110 es reactivada y el fluido y exudado de herida 300 es evacuado de la venda 14 y al depósito 26 de la manera previamente descrita. Este proceso se repite tantas veces como sea necesario según decida el cuidador.

En una realización, la interface de usuario 10 incluye un interruptor momentáneo (no representado) que opera selectivamente dicho proceso. Por ejemplo, el interruptor puede estar configurado de tal manera que cuando el cuidador pulse y mantenga el interruptor, el fluido se dispense de la jeringa 24 a la venda 14. Cuando el cuidador suelte el interruptor, dejará de dispensarse fluido y la bomba 110 se activará y comenzará a aspirar el fluido y exudado. Se contempla que el interruptor pueda estar configurado para el retardo entre la aspiración de vacío y la dispensación durante un período de tiempo que sea definible por el cuidador. También se contempla que todas las descripciones aplicadas al sistema 6 sean aplicables al sistema 8.

El aparato 2 es un sistema tópico portátil, fácil de usar, previsto para proporcionar un entorno protector/oclusivo con características para facilitar la prestación de cuidados de heridas estándar. El aparato 2 realiza el cuidado de dos heridas controladas independientemente. El aparato 2 proporciona presión negativa al lecho de herida, y el cuidador puede poner el nivel de presión negativa. De forma ilustrativa, la presión negativa es variable de 25 mmHg a 225 mmHg en incrementos de 10 mmHg. El cuidador puede elegir entre modos de presión negativa continua, intermitente (perfil) y nula. Se apreciará que el aparato 2 se puede poner para proporcionar varios niveles de vacío en varios tiempos. El aparato puede estar provisto de la capacidad de parar la terapia por presión negativa durante períodos de tiempo establecidos. El sistema se puede poner para producir alarmas audibles con el fin de recordar al cuidador que resetee o inicie un nuevo ciclo de la terapia de vacío.

El aparato 2 tiene la finalidad de proporcionar un entorno oclusivo de curación de la herida. El aparato 2 proporciona una unidad de terapia activa que permite el drenaje y la purificación para curación agresiva de heridas. Se ha previsto, por ejemplo, para uso en todas las úlceras de presión (etapa II a etapa IV), heridas de drenaje quirúrgico y úlceras de pierna.

En la realización ilustrada, como se representa en las figuras 7 y 10, por ejemplo, el depósito 26 está configurado para recibirse en la cavidad 9 dispuesta en el lado 38 del alojamiento 4. Como se representa específicamente en la figura 10, la cavidad 9 incluye dos rebajes de tracción 702, 704. Tales rebajes 702, 704 son porciones de forma cóncava formadas junto al lado 38 y a las paredes laterales 706 y 708. Los rebajes 702, 704 se han previsto para permitir una holgura de dedo cuando el cuidador agarre porciones de agarre 39, 40 del depósito 26 para quitarlo o insertarlo en la cavidad 9. (Véase también las figuras 1, 11 y 13). Las paredes laterales 706, 710 y las paredes inferior y superior 708, 712 definen la cavidad 9 de tal manera que la cavidad 9 proporcione un receptáculo relativamente conforme para el depósito 26. Las paredes 706, 710 y 708, 712 se adaptan al tamaño y forma de los paneles 714, 716, 718, 720 del depósito 26. (Véase las figuras 12 y 13). La salida 412 del filtro 108 acopla con el conector 416 para producir un sellado estanco al aire entre el orificio 412 y el conector 416. Se contempla además que otras estructuras o configuraciones de salida 412 y conector 416 puedan ser usadas para asegurar que el sistema 6 sea un sistema cerrado cuando el depósito 26 esté adecuadamente acoplado al alojamiento 4. Se contempla además que dichas descripciones del depósito 26 del sistema 6 se apliquen igualmente al depósito 27 del sistema 8.

Cada panel superior e inferior 718, 720 del depósito 26 incluye un saliente 722, 724, respectivamente. Cada saliente 722, 724 está configurado para enganchar un sensor, tal como el sensor 116, 118, respectivamente, como se ilustra en la figura 2. Este enganche envía al controlador 50 una señal indicando que el depósito 26 está asentado adecuadamente en la cavidad 9 y que el tratamiento de terapia por vacío puede comenzar a ser administrado. Se contempla que los salientes 722, 724 puedan ser sensores mecánicos, ópticos, capacitivos u otros sensores de tipo similar.

Los paneles laterales 714, 716 incluyen botones 726, 728 para ayudar al cuidador a colocar el depósito 26 en la posición apropiada dentro de la cavidad 9. De forma ilustrativa, los botones 726, 728 son pequeños salientes, cada uno de los cuales se extiende desde un panel lateral. Cada botón 726, 728 está configurado para recibirse o "saltar" a hoyuelos correspondientes 730, 732, respectivamente, dispuestos en las paredes 706, 710, respectivamente. En la realización ilustrada, los botones se extienden desde el punto más ancho de los paneles laterales 714, 716 del depósito 26.

Aunque el aparato anterior se ha descrito, los expertos en la técnica pueden conocer fácilmente las características esenciales del aparato, y se puede hacer varios cambios y modificaciones para adaptar los varios usos y características.

Claims (39)

1. Un sistema de control (2) para uso con una venda (14) del tipo que cubre una herida (300) y dentro de la que se ha formado un vacío en un espacio encima de la herida, incluyendo una bomba de vacío (110), un depósito de residuos (26) a acoplar operativamente a la bomba, una fuente de fluido (24), el depósito se acoplará a la venda de tal manera que cuando se aplique vacío al depósito, el vacío se aplique a la venda, y la fuente de fluido se acoplará a la venda de tal manera que el fluido de la fuente de fluido se introduzca en la herida, caracterizado porque el sistema de control (2) incluye además un alojamiento portátil (4) que tiene una cavidad conformada (9), soportándose la bomba de vacío (110) y la fuente de fluido (24) por el alojamiento (4) y donde el depósito de residuos (26) se recibe en la cavidad conformada (9).

2. El sistema de control de la reivindicación 1, donde la fuente de fluido (24) es un accesorio desechable.

3. El sistema de control de la reivindicación 1, donde la fuente de fluido es una jeringa (24) a acoplar al sistema de control, incluyendo la jeringa un émbolo (70), y el sistema incluye un dispositivo de accionamiento (72) configurado para accionar el émbolo con el fin de expulsar fluido de la jeringa.

4. El sistema de control de la reivindicación 3, donde el dispositivo de accionamiento incluye un motor (72) y una interface de émbolo (78) que puede ser movida por el motor para accionar el émbolo.

5. El sistema de control de la reivindicación 4, donde el motor es un motor paso a paso.

6. El sistema de control de la reivindicación 5, donde el motor paso a paso está acoplado operativamente a un husillo madre (322) para girar el husillo madre, estando acoplado también operativamente el husillo madre a la interface de émbolo (78) para mover la interface de émbolo con el fin de accionar el émbolo (70).

7. El sistema de control de cualquiera de las reivindicaciones 3 a 6, incluyendo un sensor (86) acoplado al dispositivo de accionamiento para detectar el movimiento del émbolo.

8. El sistema de control de cualquiera de las reivindicaciones 3 a 7, donde se ha previsto un conector (88, 90) para permitir la operación del sistema de control cuando la jeringa (24) está acoplada al sistema de control, y para interrumpir la operación del sistema de control cuando la jeringa se quita del sistema de control.

9. El sistema de control de cualquiera de las reivindicaciones 3 a 8, incluyendo además un montaje de jeringa (318) configurado para mantener la jeringa.

10. El sistema de control de cualquiera de las reivindicaciones 3 a 9, incluyendo además un conjunto de tubos (18, 20) configurado para acoplamiento al depósito de residuos, la jeringa, y la venda, estando configurado operativamente el conjunto de tubos para acoplar la bomba a la venda a través del depósito, y para acoplar la jeringa a la venda.

11. El sistema de control de alguna de las reivindicaciones precedentes, incluyendo una válvula (130) entre el depósito de residuos (26) y la bomba de vacío (110), pudiendo regularse la válvula para establecer el nivel de vacío en el depósito.

12. El sistema de control de la reivindicación 11, donde la válvula es una válvula proporcional (130).

13. El sistema de control de la reivindicación 11 o la reivindicación 12, incluyendo un regulador de vacío (134) conectado a la válvula (130), estando configurado el regulador para definir un nivel máximo de vacío.

14. El sistema de control de la reivindicación 13, donde el regulador (134) incluye un orificio de admisión de aire (136) para suministrar aire adicional a la bomba.

15. El sistema de control de cualquiera de las reivindicaciones 11 a 14, incluyendo un transductor (124) acoplado entre la válvula (130) y el depósito de residuos para medir la presión.

16. El sistema de control de alguna de las reivindicaciones precedentes, incluyendo un filtro hidrófobo (108) acoplado entre el depósito de residuos (26) y la bomba (110) para bloquear el flujo de líquido del depósito de residuos hacia la bomba.

17. El sistema de control de la reivindicación 16, donde el filtro hidrófobo se coloca en el depósito de residuos y acopla entre el depósito de residuos y la bomba para bloquear el flujo de vacío cuando el depósito de residuos está lleno.

18. El sistema de control de alguna de las reivindicaciones precedentes, incluyendo un montaje de depósito de residuos (9) configurado para mantener un depósito de residuos para recibir exudado de la venda.

\newpage

19. El sistema de control de cualquiera de las reivindicaciones 1 a 15, teniendo la cavidad conformada (9) un orificio de aspiración (416) que conduce al vacío e incluyendo el depósito de residuos un depósito (26) configurado y conformado para introducción en la cavidad conformada y que tiene un orificio de entrada (402) que estará en comunicación con la venda, estando configurado el orificio de entrada para recibir fluido y exudado de la herida y depositar el fluido y exudado en el depósito, teniendo además el depósito un orificio de salida (412) colocado para enganchar el orificio de aspiración de la cavidad, estando configurado el orificio de salida para introducir el vacío de la bomba de vacío en el depósito.

20. El sistema de control de la reivindicación 19, donde el orificio de entrada incluye una válvula (400) para evitar que fluido presente en el depósito salga del depósito de residuos.

21. El sistema de control de la reivindicación 20, donde la válvula (400) es una válvula de retención.

22. El sistema de control de cualquiera de las reivindicaciones 19 a 21, donde el orificio de salida incluye un filtro (108) que evita que fluido presente en el depósito salga del depósito.

23. El sistema de control de la reivindicación 22, donde el filtro (108) es un filtro hidrófobo.

24. El sistema de control de cualquiera de las reivindicaciones 19 a 23, donde el vacío se introduce en la venda por el orificio de entrada.

25. El sistema de control de cualquiera de las reivindicaciones 19 a 24, donde el orificio de entrada se ha dispuesto encima del orificio de salida con relación a un plano definido por un nivel de fluido recogido en el depósito.

26. El sistema de control de la reivindicación 25, donde cuando el nivel de fluido se coloca encima del orificio de salida, se hace que cese el vacío, indicando que el depósito está lleno.

27. El sistema de control de cualquiera de las reivindicaciones 19 a 26, incluyendo además un material solidificador de líquido (29) en el depósito.

28. El sistema de control de cualquiera de las reivindicaciones 19 a 27, donde el depósito de residuos está configurado además y conformado con un mango (40) para sacar selectivamente el depósito de residuos de la cavidad.

29. El sistema de control de cualquiera de las reivindicaciones 19 a 28, donde el depósito está configurado además y conformado para realizar un cierre estanco al aire entre el depósito y la cavidad.

30. El control de cualquiera de las reivindicaciones 19 a 29, donde el orificio de entrada comunica con un tubo (20) acoplado a la venda, estando configurado el tubo para recibir fluido y exudado de la herida.

31. El sistema de control de alguna de las reivindicaciones precedentes, incluyendo un sensor (114) acoplado con el depósito de residuos (26) para detectar cuándo el depósito está lleno.

32. El sistema de control de alguna de las reivindicaciones precedentes donde la fuente de fluido se mantiene en una posición elevada con relación al sistema de control para proporcionar una presión deseada de fluido para introducir fluido en la herida para irrigación de la herida.

33. El sistema de control de alguna de las reivindicaciones precedentes, incluyendo dos de tales bombas de vacío (110, 210), dos de tales depósitos de desperdicios (26, 27), dos de tales fuentes de fluido (24, 224) y dos de tales dispositivos de accionamiento (72, 172) para uso con dos de tales vendas (14, 15), realizando por ello sistemas dobles de terapia por vacío e irrigación.

34. El sistema de control de la reivindicación 33 en cuanto dependiente de la reivindicación 10, donde el conjunto de tubos (18, 20, 28, 30) está acoplado a cada uno de los depósitos de desperdicios y cada una de las vendas.

35. El sistema de control de la reivindicación 33 o la reivindicación 34 en cuanto dependiente de la reivindicación 9, incluyendo además dos de tales montajes de jeringa (318).

36. El sistema de control de cualquiera de las reivindicaciones 33 a 35 en cuanto dependiente de la reivindicación 18, incluyendo dos de tales montajes de depósitos de residuos (9).

37. El sistema de control de cualquiera de las reivindicaciones 33 a 36, incluyendo además un alojamiento (4) y un controlador (50) para llevar a cabo la operación independiente de las bombas de vacío.

38. El sistema de control de la reivindicación 37 en cuanto dependiente de la reivindicación 35, configurado para permitir la operación del controlador cuando al menos una de las jeringas (24, 224) está acoplada a uno de los montajes de jeringa (318), y suspender la operación del controlador cuando al menos una de las jeringas se quita de uno de los montajes de jeringa.

39. El sistema de control de cualquiera de las reivindicaciones 33 a 36, donde el sistema de control realiza la operación independiente de los sistemas dobles.