ES2309242T3 - Dispositivo para la produccion de espuma medica. - Google Patents

Dispositivo para la produccion de espuma medica. Download PDF

Info

Publication number
ES2309242T3
ES2309242T3 ES03001079T ES03001079T ES2309242T3 ES 2309242 T3 ES2309242 T3 ES 2309242T3 ES 03001079 T ES03001079 T ES 03001079T ES 03001079 T ES03001079 T ES 03001079T ES 2309242 T3 ES2309242 T3 ES 2309242T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
foam
housing
liquid
foam nozzle
nozzle
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES03001079T
Other languages
English (en)
Inventor
Jan-Christoph Wollmann
Dorothee Dr. Schliephake
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Chemische Fabrik Kreussler and Co GmbH
Original Assignee
Chemische Fabrik Kreussler and Co GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=7966999&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=ES2309242(T3) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Chemische Fabrik Kreussler and Co GmbH filed Critical Chemische Fabrik Kreussler and Co GmbH
Application granted granted Critical
Publication of ES2309242T3 publication Critical patent/ES2309242T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B7/00—Spraying apparatus for discharge of liquids or other fluent materials from two or more sources, e.g. of liquid and air, of powder and gas
    • B05B7/0018—Spraying apparatus for discharge of liquids or other fluent materials from two or more sources, e.g. of liquid and air, of powder and gas with devices for making foam
    • B05B7/0025—Spraying apparatus for discharge of liquids or other fluent materials from two or more sources, e.g. of liquid and air, of powder and gas with devices for making foam with a compressed gas supply
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01F—MIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F35/00—Accessories for mixers; Auxiliary operations or auxiliary devices; Parts or details of general application
    • B01F35/71—Feed mechanisms
    • B01F35/717—Feed mechanisms characterised by the means for feeding the components to the mixer
    • B01F35/718—Feed mechanisms characterised by the means for feeding the components to the mixer using vacuum, under pressure in a closed receptacle or circuit system
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01F—MIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F23/00—Mixing according to the phases to be mixed, e.g. dispersing or emulsifying
    • B01F23/20—Mixing gases with liquids
    • B01F23/23—Mixing gases with liquids by introducing gases into liquid media, e.g. for producing aerated liquids
    • B01F23/235—Mixing gases with liquids by introducing gases into liquid media, e.g. for producing aerated liquids for making foam
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01F—MIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F23/00—Mixing according to the phases to be mixed, e.g. dispersing or emulsifying
    • B01F23/70—Pre-treatment of the materials to be mixed
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01F—MIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F23/00—Mixing according to the phases to be mixed, e.g. dispersing or emulsifying
    • B01F23/70—Pre-treatment of the materials to be mixed
    • B01F23/708—Filtering materials
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01F—MIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F25/00—Flow mixers; Mixers for falling materials, e.g. solid particles
    • B01F25/30—Injector mixers
    • B01F25/31—Injector mixers in conduits or tubes through which the main component flows
    • B01F25/311—Injector mixers in conduits or tubes through which the main component flows for mixing more than two components; Devices specially adapted for generating foam
    • B01F25/3111—Devices specially adapted for generating foam, e.g. air foam
    • B01F25/31112—Devices specially adapted for generating foam, e.g. air foam with additional mixing means other than injector mixers, e.g. screen or baffles
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01F—MIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F25/00—Flow mixers; Mixers for falling materials, e.g. solid particles
    • B01F25/40—Static mixers
    • B01F25/45—Mixers in which the materials to be mixed are pressed together through orifices or interstitial spaces, e.g. between beads
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01F—MIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F25/00—Flow mixers; Mixers for falling materials, e.g. solid particles
    • B01F25/40—Static mixers
    • B01F25/45—Mixers in which the materials to be mixed are pressed together through orifices or interstitial spaces, e.g. between beads
    • B01F25/452—Mixers in which the materials to be mixed are pressed together through orifices or interstitial spaces, e.g. between beads characterised by elements provided with orifices or interstitial spaces
    • B01F25/4523—Mixers in which the materials to be mixed are pressed together through orifices or interstitial spaces, e.g. between beads characterised by elements provided with orifices or interstitial spaces the components being pressed through sieves, screens or meshes which obstruct the whole diameter of the tube
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01F—MIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F33/00—Other mixers; Mixing plants; Combinations of mixers
    • B01F33/50—Movable or transportable mixing devices or plants
    • B01F33/501—Movable mixing devices, i.e. readily shifted or displaced from one place to another, e.g. portable during use
    • B01F33/5011—Movable mixing devices, i.e. readily shifted or displaced from one place to another, e.g. portable during use portable during use, e.g. hand-held
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01F—MIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F35/00—Accessories for mixers; Auxiliary operations or auxiliary devices; Parts or details of general application
    • B01F35/10—Maintenance of mixers
    • B01F35/145—Washing or cleaning mixers not provided for in other groups in this subclass; Inhibiting build-up of material on machine parts using other means
    • B01F35/146—Working under sterile conditions; Sterilizing the mixer or parts thereof
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01F—MIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F35/00—Accessories for mixers; Auxiliary operations or auxiliary devices; Parts or details of general application
    • B01F35/71—Feed mechanisms
    • B01F35/712—Feed mechanisms for feeding fluids
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01F—MIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F35/00—Accessories for mixers; Auxiliary operations or auxiliary devices; Parts or details of general application
    • B01F35/71—Feed mechanisms
    • B01F35/713—Feed mechanisms comprising breaking packages or parts thereof, e.g. piercing or opening sealing elements between compartments or cartridges
    • B01F35/7137—Piercing, perforating or melting membranes or closures which seal the compartments
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01F—MIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F35/00—Accessories for mixers; Auxiliary operations or auxiliary devices; Parts or details of general application
    • B01F35/71—Feed mechanisms
    • B01F35/713—Feed mechanisms comprising breaking packages or parts thereof, e.g. piercing or opening sealing elements between compartments or cartridges
    • B01F35/7138—Opening valves which close-off openings between compartments
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01F—MIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F35/00—Accessories for mixers; Auxiliary operations or auxiliary devices; Parts or details of general application
    • B01F35/71—Feed mechanisms
    • B01F35/717—Feed mechanisms characterised by the means for feeding the components to the mixer
    • B01F35/71805—Feed mechanisms characterised by the means for feeding the components to the mixer using valves, gates, orifices or openings
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/01—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
    • B05B11/10—Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle
    • B05B11/1087—Combination of liquid and air pumps
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01F—MIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F2101/00—Mixing characterised by the nature of the mixed materials or by the application field
    • B01F2101/21—Mixing of ingredients for cosmetic or perfume compositions
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01F—MIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F2101/00—Mixing characterised by the nature of the mixed materials or by the application field
    • B01F2101/2202—Mixing compositions or mixers in the medical or veterinary field
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01F—MIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F35/00—Accessories for mixers; Auxiliary operations or auxiliary devices; Parts or details of general application
    • B01F35/71—Feed mechanisms

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Dispersion Chemistry (AREA)
  • Materials For Medical Uses (AREA)
  • Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)
  • Medical Preparation Storing Or Oral Administration Devices (AREA)
  • Food-Manufacturing Devices (AREA)

Abstract

Dispositivo para la producción de espuma médica, en particular estéril, a partir de un líquido, en particular un agente esclerosante, y de un gas, en particular aire, con una boquilla de espuma (10), un medio de alimentación de gas (34) unido con la boquilla de espuma (10) y un medio de alimentación de líquido (26) unido con la boquilla de espuma, caracterizado porque un medio de filtración (36) está dispuesto en el medio de alimentación de gas (34).

Description

Dispositivo para la producción de espuma médica.
La invención se refiere a un dispositivo para la producción de en particular espuma médica o suspensión de burbujas reproducible a partir de un medio gaseoso o líquido. La invención se refiere en particular a un dispositivo mezclador para la preparación y administración reproducible de inyectables, como por ejemplo, agentes obliterantes, diagnósticos, terapéuticos, homeopáticos y autohemoterapéuticos.
Por terapia de obliteración se entiende la eliminación planificada de varices intracutáneas, subcutáneas y/o transfasciales, así como la obliteración de vasos subfasciales en formaciones venosas defectuosas mediante la inyección de un agente obliterante. Los diferentes agentes obliterantes conducen a un deterioro del endotelio de los vasos. A continuación se produce un cierre del vaso secundario, y a más largo plazo la conversión de venas en ramales de tejido conjuntivo, la esclerosis. La finalidad del tratamiento de obliteración es la conversión definitiva en un ramal fibroso. El ramal no puede recanalizarse y se corresponde, en su resultado funcional, con el procedimiento operativo para la extirpación de varices. Junto a la obliteración con agentes esclerosantes cobra importancia creciente la obliteración con agentes esclerosantes espumosos. La espuma permanece más tiempo en la vena. En este caso los agentes obliterantes tensioactivos, como por ejemplo, polidocanol, se llevan a un estado espumoso, en general mediante bombeo de un lado a otro entre dos jeringuillas o con sacudidas, y luego se inyectan de forma convencional. En este momento no hay todavía un procedimiento aprobado que haga posible la preparación reproducible de una espuma estandarizada.
Además, se conocen numerosas preparaciones apropiadas como medios de eco-contraste, que contienen en parte materiales tensioactivos que ayudan en la formación de microburbujas y que las estabilizan. Las mircoburbujas que reflejan el ultrasonido o una espuma son el verdadero agente de contraste y se producen justo inmediatamente antes de la administración.
Un medio mezclador para la fabricación de espuma médica o para la fabricación de burbujas se conoce del documento EP 0 564 505. Aquí se describe un mezclador con un elemento mezclador en forma de espiral. El mezclador es un elemento adicional que puede unirse de forma separable con una jeringuilla. Al sacar el medio líquido y/o gaseoso de una segunda jeringuilla, el medio llega al mezclador que contiene el gas en un volumen y tipo definido. En este caso se mezclan la fase gaseosa y la fase líquida a lo largo del elemento mezclador en forma de espiral. De este modo, puede producirse una espuma terapéutica y/o diagnóstica.
El medio mezclador descrito en el documento EP 0 564 505 presenta la desventaja de que el mezclador unido fijamente con la jeringuilla, en particular en el movimiento de un lado a otro de la solución, puede interrumpirse o bloquearse fácilmente a causa de la larga palanca. Además, el mezclador es un componente que sólo puede fabricarse como pieza moldeada con costosos moldes de inyección a causa de los elementos mezcladores en forma de espiral dispuestos en el mezclador.
Boquillas de espuma se conocen, por ejemplo, del sector de la cosmética, por ejemplo, para la realización de espuma del pelo y similares. En este caso un líquido se mezcla con aire con la ayuda de la boquilla de espuma, de forma que se produce una espuma. Boquillas semejantes se conocen también para la producción industrial de espuma, como por ejemplo, para la producción de espumas densas.
El objetivo de la invención es crear un dispositivo con el que pueda producirse de forma sencilla espuma médica a partir de un medio gaseoso, en particular aire, y de un medio líquido, en particular un agente esclerosante.
La solución del objetivo se realiza según la invención mediante las características de la reivindica-
ción 1.
El dispositivo según la invención para la producción de espuma médica presenta una boquilla de espuma. Con la boquilla de espuma está unido un medio de alimentación de gas y un medio de alimentación de líquido. El medio de alimentación de líquido puede ser, por ejemplo, un canal unido con un recipiente de líquido o un tubo ascendente a través del que llega el líquido a la boquilla de espuma. Para ello el recipiente de líquido puede encontrarse bajo presión. Por ejemplo, mediante la apertura de una válvula fluye el líquido a través del medio de alimentación de líquido hasta la boquilla de espuma. En la boquilla de espuma, en la que se produce la espuma, en particular estéril, se realiza una alimentación de gas, siendo el dispositivo según la invención en particular una alimentación de aire ambiente. Mediante la mezcla de gas y líquido y el, dado el caso, paso adicional de uno o de los dos medios a través de al menos un tamiz o red, puede producirse una espuma o una suspensión de burbujas. Según la invención está previsto un medio de filtración en el medio de alimentación de gas. Por ello es posible la alimentación de aire ambiente a la boquilla de espuma a través del medio de alimentación de gas, o la aspiración de aire ambiente en la boquilla de espuma a través del medio de alimentación de gas. Mediante un medio apropiado de filtración se realiza una limpieza, en particular una esterilización, del aire ambiente. Por ello es posible la producción de forma sencilla de una espuma médica estéril. Mediante el medio de filtración puede garantizarse que la espuma producida pueda emplearse con finalidad médica, es decir, presente la esterilidad necesaria. La espuma, en particular estéril, producida con el dispositivo según la invención puede inyectarse en una vena, por ejemplo, gracias a otros aparatos como una jeringuilla convencional.
Según la invención es posible modificar de forma sencilla según la invención las boquillas de espuma existentes o habituales en el mercado mediante la previsión según la invención de un medio de filtración, de forma que el dispositivo es apropiado para la producción de una espuma médica estéril. En este caso la exigencia de la esterilidad depende del ámbito de empleo, en particular médico. En particular se requiere una esterilidad elevada como agentes obliterantes de venas.
Agentes espumantes líquidos u otros agentes pueden ser, por ejemplo, medicamentos o mezclas de medicamentos apropiados (por ejemplo, agentes esclerosantes, analgésicos, agentes para el fomento de la cicatrización, agentes para la lucha contra enfermedades inflamatorias o enfermedades inmunológicas, parasitosis o infecciones, agentes para el tratamiento de enfermedades cardiovasculares, etc.), agentes de diagnóstico u otros medicamentos o productos médicos, cosméticos, comestibles, alimentos, complementos alimenticios, mezclas técnicas de productos o productos de limpieza o desinfección, etc.
La boquilla de espuma está unida preferiblemente con una carcasa, en particular un capuchón. La carcasa o el capuchón portan preferiblemente la boquilla de espuma. En este caso es posible preferiblemente el movimiento de la boquilla de espuma respecto al capuchón. Mediante la presión sobre la boquilla de espuma puede abrirse el medio de alimentación de líquido. En este caso un recipiente de líquido puede estar unido directamente con la carcasa o puede unirse con el capuchón a través de otra carcasa. El capuchón se une en este caso, por ejemplo, por atornillamiento con la carcasa que contiene o porta el recipiente de líquido.
La carcasa o el capuchón portan la boquilla de espuma preferiblemente de forma que la boquilla de espuma está dispuesta esencialmente de forma centrada o céntrica. El capuchón circunda en este caso la boquilla de espuma visto desde arriba preferiblemente completamente. A este respecto es especialmente preferida la configuración de forma anular del medio de alimentación de gas, pudiendo estar configurado el medio de alimentación de gas en este caso como hendidura o ranura entre el capuchón y la boquilla de espuma.
La carcasa que puede estar configurada, por ejemplo, en dos piezas como carcasa base y capuchón, está configurada preferiblemente de forma que el recipiente de líquido está unido de forma reemplazable con la carcasa. Esto puede realizarse, por ejemplo, mediante la previsión de una rosca en la que puede atornillarse el recipiente de líquido. Es especialmente preferido prever uno o varios elementos de retención para el reemplazamiento facilitado del recipiente de líquido. Mediante la sujeción separable del recipiente de líquido en la carcasa es posible emplear varias veces el dispositivo según la invención. Dado el caso, entre el recipiente de líquido y la carcasa están previstos una o varias juntas de estanqueidad. Igualmente puede estar prevista una válvula de retención para impedir un retorno de líquido al recipiente de líquido.
La boquilla de espuma está unida preferiblemente con un tubo ascendente. Mediante la presión sobre la boquilla de espuma se abre preferiblemente una válvula, de forma que fluye líquido desde el recipiente de líquido en la dirección de la boquilla de espuma a través del tubo ascendente. El extremo del tubo ascendente, que señala en la dirección del recipiente de líquido, está configurado preferiblemente de forma que un tapón del recipiente de líquido se abre, por ejemplo, al unir el recipiente de líquido con la carcasa. Para ello el tubo ascendente está configurado preferiblemente de plástico duro o metal, y presenta una jeringuilla o borde afilado. Por ejemplo, el tubo ascendente está configurado como tubo oblicuo. El tapón del recipiente de líquido puede estar fabricado de plástico, por ejemplo, también de un metal fino.
A continuación se explica detalladamente la invención mediante formas de realización preferidas. Muestran:
Fig. 1 un elemento de cabeza de una primera forma de realización del dispositivo según la invención que presenta una primera forma de realización de una boquilla de espuma,
Fig. 2 una primera forma de realización preferida del dispositivo según la invención con el elemento de cabeza representado en la fig. 1,
Fig. 3 una segunda forma de realización preferida del dispositivo según la invención con el elemento de cabeza representado en la fig. 1,
Fig. 4 una variante preferida del elemento de cabeza representado en la fig. 1,
Fig. 5 una tercera forma de realización preferida del dispositivo según la invención con el elemento de cabeza representado en la fig. 4,
Fig. 6 una cuarta forma de realización del dispositivo según la invención con el elemento de cabeza representado en la fig. 4,
Fig. 7 una tercera forma de realización preferida de un elemento de cabeza y
Fig. 8-9 unas formas de realización preferidas para el alojamiento de los recipientes de líquido en el dispositivo según la invención.
El elemento de cabeza (fig. 1) presenta una boquilla de espuma 10 que está unida de forma móvil en la dirección de una flecha 14 con una carcasa o un capuchón 12 o está portada por el capuchón 12. La boquilla de espuma 10 presenta una salida de espuma 16 que está unida con un adaptador 18. La espuma médica producida en la boquilla de espuma 10 sale a través del adaptador 18 o la salida de espuma 16. Con la ayuda del adaptador 18 puede unirse el dispositivo según la invención a aparatos o dispositivos para el tratamiento ulterior o la aplicación de la espuma. Por ejemplo, el dispositivo puede unirse a través del adaptador 18 con una jeringuilla convencional para introducir la espuma médica en un tubo de jeringuilla. Con la ayuda de la jeringuilla puede inyectarse la espuma luego, por ejemplo, en una vena.
Además, la boquilla de espuma 10 presenta un soporte de red o de tamiz 20. Este sirve para el alojamiento de preferiblemente varios tamices o redes con, dado el caso, diferentes aberturas de malla o porosidad. Para la producción de la espuma médica el líquido a espumar así como un gas fluyen a través de los tamices o redes.
El líquido a espumar se saca de un recipiente de líquido 22 (fig. 2). Para ello el recipiente 22 se encuentra, por ejemplo, bajo presión de forma que mediante la apertura de una válvula 24 llega líquido a través de un tubo ascendente 27 a un recipiente 28, por ejemplo, cilíndrico. En este caso la apertura de la válvula 24 se realiza mediante la presión sobre la boquilla de espuma o la cabeza pulverizadora 10. Desde el recipiente 28 cilíndrico se presiona el líquido con la ayuda de un émbolo 32 que coopera con un resorte 30 en la dirección del soporte de red 20. Al mismo tiempo llega aire a la boquilla de espuma 10 a través de un medio de alimentación de gas 34 que es una ranura anular, que rodea la boquilla de espuma 10. El aire aspirado se conduce igualmente a través de los tamices o redes dispuestos en el soporte de red 20. Mediante el arremolinamiento de líquido y aire en la zona del soporte de red 20 se realiza una producción de espuma.
Para la filtración del aire aspirado a través de la hendidura 34 está dispuesto un medio de filtración 36 en el interior de la hendidura, que en el ejemplo de realización representado es un filtro anular que sirve para el aumento de la esterilidad del aire aspirado.
El recipiente de líquido 22 está sujeto con un cuerpo de sujeción 38. El cuerpo de sujeción 38 que está configurado, por ejemplo, esencialmente cilíndrico, y sirve igualmente para la sujeción del elemento de cabeza, estando unida el capuchón 12' del elemento de cabeza con la pieza de sujeción 38, de forma que se realiza una unión estanca. En el lado opuesto del elemento de cabeza se sujeta el recipiente de líquido 22 en un saliente 40 cilíndrico. El saliente 40 cilíndrico presenta un elemento de retención 42 anular o varios individuales y además, puede estar hendido en la dirección longitudinal. El o los elementos de retención agarran posteriormente un saliente 44 en forma de cuello del recipiente de líquido 22. Mediante una configuración correspondiente del saliente 44 cilíndrico con pequeñas tolerancias o mediante la previsión de una junta de estanqueidad 45, el recipiente 22 está unido de forma estanca con el elemento de sujeción 44. En la zona del cuello 44 del recipiente 22 está previsto un tapón 46. El tapón 46 es, por ejemplo, un elemento plástico o una lámina fina de metal. Mediante el tapón 46 se conduce el tubo ascendente 26. Dado el caso, un extremo 48 del tubo ascendente configurado correspondientemente puntiagudo perfora el tapón 46 al fijar el recipiente 22 en el soporte 38.
La segunda forma de realización (fig. 3) se diferencia de la primera forma de realización preferida representada en la fig. 2 solo por el tipo de alojamiento del recipiente 22. En este caso está previsto un recubrimiento 50 adicionalmente al saliente 40 cilíndrico que presenta elementos de retención 42. El recubrimiento 50 está configurado preferiblemente de forma cilíndrica y presenta el mismo diámetro que la sujeción 38 configurada igualmente preferiblemente de forma cilíndrica. En el interior del recubrimiento 50 está previsto un revestimiento 52 elástico. El revestimiento 52 elástico rodea el recipiente 22 y presenta en la zona de un fondo de recipiente 54 elementos de sujeción 56 que agarran posteriormente de forma parcial el fondo 54, de forma que el revestimiento 52 rodea de forma estanca el recipiente 22. En la forma de realización representada en la fig. 3 puede suprimirse una junta de estanqueidad 45 (fig. 2) a causa de la configuración de la envoltura 50.
En una variante del elemento de cabeza (fig. 1) el capuchón 12' presenta adaptadores 56 adicionales a través de las que pueden introducirse los gases adicionales en el capuchón. Por ello puede alimentarse, por ejemplo, adicionalmente al aire ambiente aspirado a través de la ranura 34 un gas que reacciona, por ejemplo, con el líquido situado en el recipiente 22. Los adaptadores 56 pueden presentar una válvula de retención 58 y/o un filtro 60.
Una tercera forma de realización del dispositivo según la invención (fig. 5) corresponde esencialmente a la segunda forma de realización representada en la fig. 3, no estando representada en la fig. 5 la boquilla de espuma 10, así como el capuchón 12. Como recipiente de líquido 22 está prevista una ampolla 62 hecha en particular de cristal. Puesto que la ampolla de cristal 62 no presenta un cuello que puede sujetarse mediante un saliente 40 cilíndrico con elementos de retención 42 conforme a la forma de realización representada en la fig. 3, los elementos de retención 56 que agarran posteriormente el fondo 54 de la ampolla, están configurados, dado el caso, algo mayores. En el lado opuesto, es decir, en la zona de una abertura 64 de la ampolla 62 está prevista una junta de estanqueidad 66 que se corresponde con la junta de estanqueidad 45 (fig. 2), y que se atraviesa y perfora por el tubo ascendente 26.
La forma de realización representada en la fig. 6 se corresponde con la forma de realización representada en la fig. 5, con respecto al soporte 38 y a la zona en la que se produce la espuma médica. En lugar de una unión directa del tubo ascendente 26 con un recipiente de líquido, esta forma de realización presenta un adaptador 70 en un fondo 68 del soporte 38. Al adaptador 70 puede unírsele un recipiente de líquido, por ejemplo, a través de una tubería flexible o similares o puede alimentarse líquido. En el interior de un saliente 72 cilíndrico que señala en la dirección de la válvula 24, que configura al menos una parte del tubo ascendente 26, está dispuesto preferiblemente un filtro 74. Además, el saliente 70 presenta una junta de estanqueidad 76.
En lugar de la configuración representada en la fig. 1 del elemento de cabeza, éste puede estar configurado también según se representa en la fig. 7. Los elementos previstos en el interior del elemento de cabeza para la producción de la espuma médica se corresponden también con los elementos representados en la fig. 1 en esta forma de realización. Para poder mover la boquilla de espuma 10 respecto al capuchón 12 en la dirección de una flecha 78, con la boquilla de espuma 10 están unidos contrasoportes o salientes 80.
Otra posibilidad de fijación del recipiente de líquido 22 está representada en las fig. 8 y 9, realizándose la sujeción del recipiente 22 con la ayuda de un tapón 82 atornillable. Mediante el atornillamiento del tapón 82 en el recubrimiento 50 el recipiente 22 se desplaza hacia arriba en las fig. 8 y 9. En este caso el extremo 48 puntiagudo del tubo ascendente 26 perfora la junta de estanqueidad 45 del recipiente 22. El líquido situado en el recipiente 22 llega al tubo ascendente 26 a través de una abertura 84 en el caso de un tubo ascendente 26 introducido (fig. 9). Además, para la
obturación está prevista una junta de estanqueidad 84.
Una forma de realización del dispositivo según la invención presenta un cilindro y un émbolo de aire, de forma que se lleva a efecto otra proporción de líquido - aire de 1:5 a 1:10. Es posible una variación de la proporción a través de los cambios en la relación de los volúmenes de gases y/o de agentes espumantes, lo que puede realizarse mediante el cambio de la altura de elevación y/o mediante el cambio del radio del cilindro o de partes del cilindro junto con un cambio del radio del émbolo de aire y/o del émbolo de líquido.
Una forma de realización del tubo ascendente puede estar configurada de tal forma que pueda sacarse una cantidad determinada de agente espumante. Para ello se adapta la longitud del tubo de aspiración.
La fabricación de la envoltura, de la pieza central de aparatos de espuma, de los filtros, de los adaptadores, de las juntas de estanqueidad y de otras partes se realiza preferiblemente con materiales apropiados para artículos médicos. El aparato de espuma y las otras partes pueden esterilizarse preferiblemente y pueden empaquetarse en particular también de forma estéril.
El dispositivo según la invención puede emplearse en particular para la aplicación en el ámbito médico, médico-veterinario, inmunológico, de la biología celular, así como para la fabricación de una espuma a partir de medicamentos u otros productos médicos. Además, es posible producir, con la ayuda de un dispositivo según la invención, espuma para el empleo como cosmético, como alimento, como complemento alimenticio, como producto de limpieza o como
producto de desinfección.

Claims (11)

1. Dispositivo para la producción de espuma médica, en particular estéril, a partir de un líquido, en particular un agente esclerosante, y de un gas, en particular aire, con una boquilla de espuma (10), un medio de alimentación de gas (34) unido con la boquilla de espuma (10) y un medio de alimentación de líquido (26) unido con la boquilla de espuma, caracterizado porque un medio de filtración (36) está dispuesto en el medio de alimentación de gas (34).
2. Dispositivo según la reivindicación 1, caracterizado porque la boquilla de espuma (10) está unida con una carcasa (12), presentando la carcasa un capuchón (12) que porta la boquilla de espuma (10).
3. Dispositivo según la reivindicación 1 ó 2, caracterizado porque el medio de alimentación de gas (34) está dispuesto en la carcasa (12) y/o el capuchón.
4. Dispositivo según una de las reivindicaciones
1 - 3, caracterizado porque el medio de alimentación de gas (34) rodea la boquilla de espuma preferiblemente de una manera anular.
5. Dispositivo según la reivindicación 4, caracterizado porque el medio de filtración (36) está configurado de forma anular.
6. Dispositivo según una de las reivindicaciones
2 - 5, caracterizado porque la carcasa presenta o está unida con un recipiente de líquido (22), en particular para el alojamiento del agente esclerosante.
7. Dispositivo según la reivindicación 6, caracterizado porque el recipiente de líquido (22) puede quitarse de la carcasa (38) por sustitución.
8. Dispositivo según la reivindicación 6 ó 7, caracterizado porque la carcasa (38) presenta uno o varios elementos de retención (42, 56) a través de los que está unido el recipiente de líquido (22) con la carcasa (38).
9. Dispositivo según una de las reivindicaciones 6 - 8, caracterizado porque la carcasa (38) presenta uno o varios adaptadores para la introducción y/o descarga de gases, estando unida una válvula de retención preferiblemente con el adaptador.
10. Dispositivo según una de las reivindicaciones 1 - 9, caracterizado porque la boquilla de espuma (10) presenta un soporte de red (20) que presenta preferiblemente varios tamices.
11. Dispositivo según una de las reivindicaciones 1 - 10, caracterizado porque la boquilla de espuma (10) presenta un tubo ascendente (26) para la alimentación de líquidos, siendo apropiado el tubo ascendente (26) preferiblemente para la apertura de un tapón del recipiente de líquido (22).
ES03001079T 2002-01-26 2003-01-18 Dispositivo para la produccion de espuma medica. Expired - Lifetime ES2309242T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE20201168U 2002-01-26
DE20201168U DE20201168U1 (de) 2002-01-26 2002-01-26 Gerät zur Herstellung eines insbesondere sterilen Schaums

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2309242T3 true ES2309242T3 (es) 2008-12-16

Family

ID=7966999

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES03001079T Expired - Lifetime ES2309242T3 (es) 2002-01-26 2003-01-18 Dispositivo para la produccion de espuma medica.

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP1331031B1 (es)
AT (1) ATE399590T1 (es)
DE (2) DE20201168U1 (es)
DK (1) DK1331031T3 (es)
ES (1) ES2309242T3 (es)
PT (1) PT1331031E (es)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB0509845D0 (en) 2005-05-13 2005-06-22 Btg Int Ltd Preparation of therapeutic foam
US10364699B2 (en) 2013-10-02 2019-07-30 Aerocore Technologies Llc Cleaning method for jet engine
US11643946B2 (en) 2013-10-02 2023-05-09 Aerocore Technologies Llc Cleaning method for jet engine
DE102018009781A1 (de) 2018-12-13 2020-06-18 Valeopharm GmbH Verschäumbare wässrige Zubereitungen auf natürlicher Biopolymerbasis mit einsatzflexibler Gas(- vor allem Sauerstoffgas)-Speicherzellen-Verteilung
CN113600042B (zh) * 2021-09-10 2024-11-26 章天予 一种快速采集清洁空气的泡沫硬化剂制备装置

Family Cites Families (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE626684C (de) * 1936-02-29 Mueller Ernst Kg Behaelter zum Umwandeln von Fluessigkeiten in Schaummassen mittels Pressluft, insbesondere zum Herstellen von Schlagsahne
US3744775A (en) * 1972-02-02 1973-07-10 Bischoff Chemical Corp Mixing of molten plastic and gas
DE2659835A1 (de) * 1976-09-24 1978-03-30 Fink Chemie Vorrichtung zum aufschaeumen von fluessigkeiten
JPS5760859Y2 (es) * 1976-12-07 1982-12-25
CA1192877A (en) * 1981-12-14 1985-09-03 Wright, Hershel E. Foam dispensing device
DE3726612C1 (en) * 1987-08-11 1988-11-03 Lingen Maschb Apparatus for forming foam
US5222633A (en) * 1991-09-20 1993-06-29 Jack W. Kaufman Foam dispensing device
DE4231940A1 (de) * 1992-09-24 1994-03-31 Inter Airspray Sweden Ab Trell Schaumsprühvorrichtung
CA2081392A1 (en) * 1992-10-26 1994-04-27 Toshiharu Fukai Nozzle for generating bubbles
DE9317348U1 (de) * 1993-11-12 1994-01-05 Wella Ag, 64295 Darmstadt Vorrichtung zum dosierten Verschäumen einer Flüssigkeit
GB9912356D0 (en) * 1999-05-26 1999-07-28 Btg Int Ltd Generation of microfoam

Also Published As

Publication number Publication date
DE50310050D1 (de) 2008-08-14
EP1331031A2 (de) 2003-07-30
ATE399590T1 (de) 2008-07-15
DK1331031T3 (da) 2008-10-27
EP1331031B1 (de) 2008-07-02
DE20201168U1 (de) 2003-06-05
PT1331031E (pt) 2008-10-06
EP1331031A3 (de) 2004-04-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2260686T3 (es) Dispositivo para generar espuma medica.
ES2362502T3 (es) Conjunto dispensador para una mezcla de fibrina.
ES2286713T3 (es) Dispositivo de mezclado y dispensacion de dos componentes.
US10183132B2 (en) Methods and devices for co-delivery of liquid and powdered hemostats and sealants
ES2228091T3 (es) Jeringuillas para la administracion de composiciones pastosas o semisolidas.
JP5367516B2 (ja) 噴射装置および方法
ES2480301T3 (es) Microespuma terapéutica
KR100234611B1 (ko) 비강용 약제 투여 장치
JP7000443B2 (ja) 再構成装置、システムおよび方法
ES2315925T3 (es) Dispositivo para la produccion de una espuma medica.
ES2586680T3 (es) Elemento de fijación y dispositivo para permitir el mezclado en un inyector de bolígrafo
ES2701802T3 (es) Dispositivo y montaje de punta sin aire y que no se atasca
ES2232759T3 (es) Dispositivo para rociar liquidos.
JP2002524106A (ja) 封止材用の直接二重充填装置
JP2004524082A (ja) 再構成装置および使用方法
CN110753518B (zh) 具有漏斗进料套件的双注射器
ES2693582T3 (es) Preparación de espuma terapéutica
JP2020533120A (ja) 分離した充填および送達のための摺動式シリンジキャップ
JP2020500064A (ja) 薬剤混合用梱包体および装置
US11246579B2 (en) Syringe assembly for storing and mixing two components
JP5658544B2 (ja) 薬液塗布器具キット
CN111529196A (zh) 注射流量可调节的眼内双腔注射器
ES3032461T3 (en) Deformable pre-packaged device for injecting a liquid
RU225390U1 (ru) Адаптер для соединения распылителя стерильных растворов с флаконом со стерильным раствором
RU2063775C1 (ru) Устройство для получения аэрозолей лекарственных веществ