ES2311288T3 - Metodo para cultivo de celulas animales. - Google Patents

Metodo para cultivo de celulas animales. Download PDF

Info

Publication number
ES2311288T3
ES2311288T3 ES96306828T ES96306828T ES2311288T3 ES 2311288 T3 ES2311288 T3 ES 2311288T3 ES 96306828 T ES96306828 T ES 96306828T ES 96306828 T ES96306828 T ES 96306828T ES 2311288 T3 ES2311288 T3 ES 2311288T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
cells
temperature
culture
cell
crop
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES96306828T
Other languages
English (en)
Inventor
Kazuaki Furukawa
Kazuhiro Ohsuye
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Asubio Pharma Co Ltd
Original Assignee
Asubio Pharma Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Asubio Pharma Co Ltd filed Critical Asubio Pharma Co Ltd
Application granted granted Critical
Publication of ES2311288T3 publication Critical patent/ES2311288T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C12—BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
    • C12N—MICROORGANISMS OR ENZYMES; COMPOSITIONS THEREOF; PROPAGATING, PRESERVING, OR MAINTAINING MICROORGANISMS; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING; CULTURE MEDIA
    • C12N9/00—Enzymes; Proenzymes; Compositions thereof; Processes for preparing, activating, inhibiting, separating or purifying enzymes
    • C12N9/0004—Oxidoreductases (1.)
    • C12N9/0071—Oxidoreductases (1.) acting on paired donors with incorporation of molecular oxygen (1.14)
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C12—BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
    • C12N—MICROORGANISMS OR ENZYMES; COMPOSITIONS THEREOF; PROPAGATING, PRESERVING, OR MAINTAINING MICROORGANISMS; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING; CULTURE MEDIA
    • C12N5/00—Undifferentiated human, animal or plant cells, e.g. cell lines; Tissues; Cultivation or maintenance thereof; Culture media therefor
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C12—BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
    • C12P—FERMENTATION OR ENZYME-USING PROCESSES TO SYNTHESISE A DESIRED CHEMICAL COMPOUND OR COMPOSITION OR TO SEPARATE OPTICAL ISOMERS FROM A RACEMIC MIXTURE
    • C12P21/00—Preparation of peptides or proteins
    • C12P21/02—Preparation of peptides or proteins having a known sequence of two or more amino acids, e.g. glutathione
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C12—BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
    • C12N—MICROORGANISMS OR ENZYMES; COMPOSITIONS THEREOF; PROPAGATING, PRESERVING, OR MAINTAINING MICROORGANISMS; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING; CULTURE MEDIA
    • C12N2523/00—Culture process characterised by temperature

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Zoology (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
  • Genetics & Genomics (AREA)
  • Biotechnology (AREA)
  • Microbiology (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Biochemistry (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Cell Biology (AREA)
  • Proteomics, Peptides & Aminoacids (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Preparation Of Compounds By Using Micro-Organisms (AREA)
  • Micro-Organisms Or Cultivation Processes Thereof (AREA)

Abstract

METODOS PARA MEJORAR LA PRODUCTIVIDAD EN LA PRODUCCION DE SUSTANCIAS UTILES, A PARTIR DE CELULAS ANIMALES. UN METODO DE CULTIVO DE CELULAS ANIMALES, PARA PRODUCIR UNA SUSTANCIA DESEADA, QUE COMPRENDE LAS FASES (1) CULTIVAR CELULAS ANIMALES A UNA TEMPERATURA A LA QUE DICHAS CELULAS PUEDAN CRECER; Y (2) CULTIVAR DICHAS CELULAS ANIMALES A UNA TEMPERATURA INFERIOR.

Description

Método para cultivo de células animales.
La presente invención se refiere a un método para producir proteínas o péptidos mediante el cultivo de células recombinantes.
Mediante cultivo de microorganismos o de células animales se producen numerosas sustancias útiles.
Aunque la producción de sustancias útiles usando microorganismos tales como E. coli es ventajosa en cuanto a la cantidad producida por medio o a la productividad por célula, ese tipo de método no se puede aplicar en los casos en los que la proteína diana tiene un peso molecular alto y posee una estructura estérica demasiado compleja para ser replegada, o en los casos de sustancias cuya actividad fisiológica se exhibe solamente después de la modificación de, por ejemplo, las cadenas azucaradas.
Para producir esas proteínas se usan típicamente células animales. Ejemplos de células animales conocidas incluyen CHO-K1 (células de ovario de hámster chino: ATCC CCL-61), la línea derivada de CHO-K1, deficiente en el gen de la dihidrofolato-reductasa (DHFR), hibridomas construidos fusionando una célula parental (mieloma, etc.) con una célula normal (linfocito, etc.) productora de una sustancia útil, C127I (células de tumor mamario de ratón: ATCC CRL-1616), BHK-21(C-13) (células renales de hámster joven: ATCC CCL-10) y células Vero (células renales de mono verde africano: ATCC CCL-81).
Sin embargo, las deficiencias de las células animales cuando se las compara con los microorganismos incluyen una velocidad de crecimiento lenta, medios caros y una baja producción por medio y una baja productividad por célula. El uso de recipientes para cultivo a gran escala, las condiciones de cultivo esenciales (temperatura de incubación, concentración de oxígeno disuelto, pH, etc.), los medios (medios libres de suero, medios libres de proteínas, etc.), los aditivos para los medios (ácido butírico, dimetilsulfóxido (DMSO), hidrocortisona, etc.) y el aumento de densidad de las células en cultivo se están estudiando como maneras de afrontar estas deficiencias.
Cuando se cultivan células animales, la temperatura de incubación casi siempre es 37ºC. Sin embargo, debido a que la temperatura de incubación se considera que tiene efecto sobre el crecimiento celular así como sobre el metabolismo de diversas sustancias, la temperatura óptima es un elemento indispensable de la producción de sustancias por medio de cultivos celulares.
El efecto de la temperatura de incubación se estudió por primera vez en la década de los 70 en la producción de interferón. Además, existen también varios informes de estudios sobre hibridomas productores de anticuerpos monoclonales que comienzan en la década de los 80.
Con respecto a la producción de interferón, tratando fibroblastos normales, células de linfoma de Burkitt (células Namalwa), células renales de conejo (RK13), otras células similares a linfoblastos y otras células semejantes, con diversos compuestos químicos tales como poli I (ácido poliinosínico), poli C (ácido policitidílico), cicloheximida, actinomicina D y ácido butírico, o con virus tales como el virus Sendai, es posible crear un sistema que induce la producción de interferón. Se ha informado de que en este sistema, la cantidad de interferón se puede incrementar bajando la temperatura de incubación (Proc. Nat. Acad. Sci. USA, Vol. 70, núm. 12, Parte II, págs. 3909-3913, 1973; Japan J. Microbiol., Vol. 18(3), 217-222, 1974; Antimicrob. Agents Chemother., Vol. 18, núm. 1, págs. 130-136, 1980; Proceedings of the Society for Experimental Biology and Medicine, 170, 155-159, 1982; J. Interferon Res. 11, Supl. 1, S211, 1991; y el documento JP-A-7/31495).
Sin embargo, debido a que los métodos indicados en estas publicaciones requieren procedimientos complejos para inducir la producción, una producción de gran volumen a escala industrial es difícil de realizar. Además, éste no es un método de cultivo que pueda ser aplicado de manera universal a las células animales.
Con respecto a los hibridomas productores de anticuerpos monoclonales, se ha informado de que en el caso de bajar la temperatura de incubación, aunque se mantiene una elevada viabilidad durante un tiempo prolongado y el consumo de glucosa se reduce, la productividad de anticuerpos monoclonales desciende (Biotechnology and Bioengineering, Vol. 37, págs. 292-295, 1991). Se ha informado también de que aunque el número de células en la fase G1 del ciclo celular aumenta, la productividad de anticuerpos por célula no cambia, teniendo lugar el crecimiento celular máximo y la producción máxima de anticuerpos durante el cultivo a 37ºC (Biotechnology and Bioengineering, Vol. 40, págs. 427-431, 1992), sugiriendo así diferentes interpretaciones dependiendo de la línea celular utilizada.
La producción de anticuerpos en hibridomas se piensa que está influida por las propiedades de la línea celular parental, tal como un mieloma, así como por los linfocitos productores de anticuerpos que se fusionan con ella. Se piensa por lo tanto que los resultados difieren dependiendo de la línea celular utilizada.
Por otra parte, en células CHO, que se usan comúnmente como células hospedadoras para la recombinación génica, aunque existen informes de que la temperatura óptima para el crecimiento de las células es de 37ºC (Journal of Biotechnology, 15, 101-111, 1990), la temperatura óptima para la producción de sustancias se desconoce totalmente.
Además, con respecto al efecto de la temperatura de incubación sobre las células en las que tiene lugar la recombinación génica, aun cuando existe un informe de que una cepa mutante sensible a la temperatura, derivada de células CHO (temperatura óptima para el crecimiento celular: 34ºC, para la producción de sustancias: 39ºC), se había construido y aplicado a la producción de sustancias (Biotechnology and Bioengineering, Vol. 42, págs. 1029-1036, 1993), debido a que se usó una cepa sensible a la temperatura, no se pueden hacer suposiciones referentes al efecto de la temperatura de incubación sobre células normales en las que tiene lugar la recombinación génica.
Por lo tanto, actualmente existe muy poca información disponible en lo que se refiere al efecto de la temperatura de incubación sobre las células en las que tiene lugar la recombinación génica. Además, los informes previamente ilustrados incluían estudios sobre los efectos de la temperatura de incubación desde el punto de vista del crecimiento de las células o de la productividad de las sustancias. Sin embargo, cuando se considera la producción de sustancias mediante cultivos celulares, ya que es también necesario considerar el proceso de purificación posterior así como el cultivo en sí, los estudios se deberían centrar en aspectos más amplios que incluyen el consumo de componentes del medio, las proteínas contaminantes y aspectos similares, además del crecimiento de las células y de la productividad de la sustancia. Así pues, con respecto a las células animales en general, se puede decir que los hallazgos concernientes a la temperatura de incubación son insuficientes en el momento actual.
Cuando se comparan los costes de producción de sustancias entre los métodos convencionales de cultivo de células animales y los métodos de cultivo de microorganismos, los costes correspondientes a las células animales siguen estando a un nivel alto. Así, se está tratando continuamente se está tratando de hacer esfuerzos para conseguir costes reducidos.
Sería conveniente proporcionar un método de cultivo para producir una eficiencia mayor (costes reducidos) en la producción de sustancias mediante cultivo de células animales.
La presente invención proporciona un método para cultivar células animales recombinantes, en el que dichas células animales recombinantes exhiben una productividad celular más alta de la proteína recombinante a la temperatura más baja descrita más adelante, a través de aumentar el contenido del mRNA que codifica la proteína, pero no son mutantes sensibles a la temperatura, que comprende las etapas de:
(1) cultivar las células animales recombinantes a una temperatura a la que las células animales pueden crecer; y luego
(2) cultivar las células recombinantes a una temperatura más baja, en el que dicha temperatura es de 30ºC a 35ºC; y
en el que dichas células animales recombinantes son células 3\mu-1s.
Los autores de la invención proponen un medio de producción más efectiva del producto diana en células animales cuando las células animales se cultivan según un procedimiento de cultivo caracterizado por disminuir la temperatura de cultivo durante el procedimiento desde una primera temperatura de cultivo que favorece el crecimiento de las células hasta una segunda temperatura de cultivo que favorece la productividad del producto diana, p. ej., la productividad por célula, por unidad de volumen de cultivo, por cantidad de nutriente de las células, la proporción de producto frente a la proporción de contaminantes del cultivo, o cualquier combinación de ellas.
La primera temperatura puede ser sustancialmente una temperatura óptima para el crecimiento celular, es decir, para que la densidad celular aumente. Puede estar por ejemplo dentro del límite de los 0,5ºC de la temperatura óptima del crecimiento de las células con respecto a las demás condiciones de cultivo determinadas.
La segunda temperatura puede ser menos apropiada para el crecimiento celular que la primera, p. ej., puede corresponder un menor aumento, a ningún aumento o a un descenso en la densidad celular a lo largo del tiempo. La segunda temperatura puede estar asociada (al menos en la fase de cultivo en la que se usa) con una mayor productividad del producto diana por célula, o por unidad de volumen de cultivo, o por cantidad unitaria de nutriente. Será sustancialmente inferior, p. ej., al menos 1ºC, 2ºC o 3ºC inferior que la primera temperatura. La segunda temperatura puede ser vigilada y mantenida durante un período prolongado de cultivo y producción; no debe ser confundida con una fase de enfriamiento no controlado hasta la temperatura ambiente.
Las temperaturas "primera" y "segunda" no necesitan ser constantes de una manera exacta, aunque esto muchas veces es conveniente. Pueden variar, p. ej., por otras razones, a condición de que permanezcan en general dentro de los intervalos de la primera y de la segunda temperaturas que permiten que se produzcan los diferentes efectos técnicos aquí mencionados. Además, el cambio de la primera temperatura a la segunda temperatura puede ser una gradación de temperaturas controlada.
El procedimiento puede ser contemplado como el uso de una etapa de crecimiento celular o de aumento de la densidad celular, seguida de una etapa de producción a una temperatura de cultivo más baja.
El momento exacto de la transición de la primera temperatura a la segunda temperatura se puede controlar de manera que se consiga la mejora deseada en la eficacia de la productividad. En particular, puede ser mientras el cultivo que se realiza a la primera temperatura está todavía en la fase logarítmica de crecimiento, o antes del crecimiento en estado estacionario; sustancialmente, antes de que se alcance la densidad celular máxima correspondiente a la primera temperatura.
El procedimiento implica debidamente la etapa de aislar o separar del cultivo el producto deseado y esto se puede llevar a cabo de manera periódica, de manera continua o al final de un procedimiento discontinuo.
Los usos de la técnica de disminución de la temperatura se pueden seleccionar entre:
- aumentar la proporción de células viables durante la fase de producción;
- disminuir la proporción de residuos celulares y/o de otros contaminantes en el cultivo;
- disminuir el consumo de nutrientes celulares durante la fase de producción;
- aumentar la productividad global del procedimiento de cultivo para una cantidad determinada de materiales de partida.
A continuación vienen explicaciones adicionales que hacen referencia a los dibujos que se adjuntan.
Breve explicación de los dibujos
La Fig. 1 muestra curvas de crecimiento de células 3\mu-1S a diferentes temperaturas de cultivo. Los círculos negros y blancos de las gráficas indican la densidad de células totales y la densidad de células viables respectivamente.
La Fig. 2 es una gráfica que muestra los cambios con el transcurso del tiempo en la producción (cantidad acumulada) de enzima amidante (AE) por parte de las células 3\mu-1S a diferentes temperaturas de cultivo.
La Fig. 3 es una gráfica que muestra los cambios con el transcurso del tiempo en la productividad celular de AE a diferentes temperaturas de cultivo. La productividad se calculó a partir de los resultados mostrados en las Figs. 1 y 2.
La Fig. 4 muestra el resultado de una hibridación por transferencia Southern. Se detectó el DNA de AE en células 3\mu-1S a los tiempos de cultivo indicados y a diferentes temperaturas de incubación.
La Fig. 5 muestra los resultados de una hibridación por transferencia Northern. Se detectó el mRNA de AE contenido en células 3\mu-1S, a los tiempos de cultivo indicados y a diferentes temperaturas de incubación, junto con el mRNA de la \beta-actina, usado como estándar interno.
La Fig. 6 muestra el contenido relativo de mRNA de AE en células 3\mu-1S a los tiempos de inoculación indicados y a diferentes temperaturas de incubación. El contenido relativo de mRNA de AE se calculó como el cociente del valor de PSL (del inglés, " Photo-Stimulated Luminescence") (luminiscencia fotoestimulada) de la banda de mRNA de AE con respecto al valor de PSL de la banda del mRNA de la \beta-actina obtenida en la Fig. 5.
La Fig. 7 es una gráfica que muestra el efecto de la temperatura de cultivo sobre la velocidad de consumo de glucosa por 10^{5} células 3\mu-1S.
La Fig. 8 es una gráfica que muestra los cambios con el transcurso del tiempo en la velocidad de lisis celular a diferentes temperaturas de cultivo. La velocidad se calculó a partir de las actividades de la lactato-deshidrogenasa (LDH) en el sobrenadante de los cultivos y en el cultivo completo (suspensión celular).
La Fig. 9 es un patrón de electroforesis sobre SDS-PAGE del sobrenadante de los cultivos (equivalente a 45 unidades de AE) de células 3\mu-1S cultivadas a diferentes temperaturas.
La Fig. 10 muestra el resultado de un análisis de transferencia Western del sobrenadante de los cultivos (equivalente a 45 unidades de AE) de células 3\mu-1S cultivadas a diferentes temperaturas.
La Fig. 11 indica los efectos de un cambio de temperatura de 37ºC a 32ºC durante un cultivo discontinuo de células 3\mu-1S. (A) muestra los cambios con el transcurso del tiempo en la densidad celular, (B) muestra los cambios con el transcurso del tiempo en la concentración de glucosa en el medio, y (C) muestra los cambios con el transcurso del tiempo en la producción de AE (cantidad acumulada). Además, los círculos blancos y negros en el dibujo indican los resultados obtenidos a 37ºC, los triángulos blancos y negros indican los obtenidos a 32ºC, y los cuadrados blancos y negros indican los resultados de los cultivos cuando se usa un cambio de temperatura. En la Fig. 11(A), los círculos blancos, los triángulos blancos y los cuadrados blancos indican la densidad de células viables, mientras que los círculos negros, los triángulos negros y los cuadrados negros indican la densidad de células totales.
La Fig. 12 es una gráfica que muestra los cambios con el transcurso del tiempo en la productividad celular de AE, calculada a partir de los resultados mostrados en las Figs. 11(A) y (C).
La Fig. 13 es un diagrama del sistema de cultivo usado en el cultivo continuo descrito en el Ejemplo 3.
La Fig. 14 muestra los efectos de un cambio de temperatura desde 37ºC hasta 34ºC durante un cultivo continuo de células 3\mu-1S. (A) muestra los cambios con el transcurso del tiempo en la densidad celular, (B) muestra los cambios con el transcurso del tiempo en la producción de AE por recipiente de cultivo y por día, y (C) muestra los cambios con el transcurso del tiempo en la productividad celular de AE.
La Fig. 15 muestra gráficas que indican los cambios en la densidad celular cuando la temperatura se cambió a diferentes tiempos durante un cultivo discontinuo de células 3\mu-1S. Los círculos negros y blancos de las gráficas indican respectivamente la densidad de células totales y la densidad de células viables, mientras que las flechas indican los tiempos a los que la temperatura se cambió.
La Fig. 16 es una gráfica que muestra los cambios con el transcurso del tiempo de la concentración de glucosa en el medio durante el cultivo indicado en la Fig. 15.
La Fig. 17 muestra la producción de AE (cantidad acumulada) en el cultivo indicado en la Fig. 15. (A) es una gráfica que indica los cambios con el transcurso del tiempo en la producción de AE, estando representado el tiempo de cultivo en el eje horizontal. (B) es una gráfica que muestra el efecto del momento del cambio de temperatura sobre la producción de AE a diferentes tiempos de cultivo, estando representado el momento del cambio de temperatura en el eje horizontal.
Durante la producción de una sustancia deseada en un cultivo celular, ya que el objetivo es aislar la sustancia deseada producida, con el fin de conseguir una productividad alta de la sustancia, además de mejorar la productividad de las células en la sustancia, es también necesario disminuir una cantidad de sustancias contaminantes tales como proteínas y sustancias similares derivadas de productos metabólicos secundarios y de contenidos celulares presentes en el cultivo. Los autores de la presente invención llevaron a cabo estudios en profundidad desde diversos aspectos, sobre la temperatura de cultivo considerada como una de las condiciones básicas de cultivo, y como resultado de ello establecieron métodos de cultivo de células animales que pueden hacer posible una producción eficiente de proteínas.
Los autores de la presente invención llevaron a cabo estudios sobre el efecto de la temperatura de cultivo sobre células 3\mu-1S, que son células CHO en suspensión que producen una enzima amidante (AE) (Animal Cell Technology: Basic and Applied Aspects, Vol. 5, 493-499 (1993)), desde los aspectos del crecimiento celular, de la viabilidad celular, de la productividad de la sustancia (AE), del consumo del medio y de la pureza de la sustancia diana (AE) en el sobrenadante del cultivo.
Como resultado, cuando los cultivos se realizaban a una temperatura inferior a 37ºC, aunque el crecimiento de las células se inhibía, se encontró que se mantenía una elevada viabilidad celular, aumentaba la productividad celular de la AE, disminuía el consumo de nutrientes, en su mayor parte aminoácidos, glucosa) en el medio, se suprimía la liberación de impurezas por las células, tales como productos metabólicos secundarios y contenidos celulares, y no había esencialmente ningún cambio en la AE producida.
Estos fenómenos muestran que es posible conseguir un incremento significativo en la productividad de la sustancia deseada en el cultivo de células animales disminuyendo la temperatura de cultivo a condición de que se obtenga un número de células adecuado.
En la producción de una sustancia mediante cultivo a temperaturas bajas, se propone que en un cultivo discontinuo, las células se cultiven a una temperatura óptima para su crecimiento (36ºC - 38ºC), disminuyendo a continuación la temperatura de cultivo; y que en un cultivo continuo, las células se cultiven a una temperatura óptima para el crecimiento celular hasta que se alcance una densidad celular alta, disminuyendo a continuación la temperatura de cultivo. Los autores de la presente invención confirmaron que la productividad de una sustancia se aumenta espectacularmente usando una temperatura de cultivo inferior a 37ºC en un cultivo discontinuo y en un cultivo continuo de alta densidad, conduciendo así al establecimiento de las presentes propuestas.
El término "proteína" se puede aquí referir a una proteína o a un péptido. La proteína producida según la presente invención es AE. Existe también la posibilidad de producir proteínas útiles, actualmente desconocidas, mediante aplicación en el futuro de las presentes técnicas.
Las células animales que se pueden usar en los presentes métodos incluyen células animales transformadas con un gen que codifica una proteína deseada (células en las que tiene lugar la recombinación génica), y son preferibles cualquiera de las células en las que se observa una producción suficiente de la sustancia diana al disminuir la temperatura de cultivo. Los autores de la presente invención han encontrado que las células en las que tiene lugar la recombinación génica y los hibridomas, en particular, se pueden obtener de manera efectiva realizando escrutinios basados en dicha propiedad, en la fase de establecimiento de la línea celular. Además, también se pueden usar células en suspensión o células adhesivas.
El cultivo celular se puede llevar a cabo en cualquier recipiente o aparato de cultivo, p. ej., de la manera que se usa convencionalmente en un cultivo de células animales. Aunque se pueden usar placas de Petri, Matraces T y matraces giratorios usados a escala de laboratorio, aparatos de cultivo equipados un separador de células que usa filtros, fuerza gravitatoria, fuerza centrífuga, etc., usados en cultivos de alta densidad de células en suspensión, aparatos de cultivo que usan soportes con capacidad de albergar tales como microsoportes o fibras huecas que se usan principalmente en cultivos de alta densidad de células adhesivas, o biorreactores para producción industrial y recipientes y aparatos similares, los recipientes o aparatos no están limitados a estos ejemplos.
Cualquiera de los medios ordinarios usados en el cultivo de células animales se puede usar como medio basal. Aunque se puede usar o un medio que contenga suero o un medio que no contenga suero, se prefieren los medios libres de suero, que contengan insulina, transferrina, etc., en lugar de suero. Los más preferibles son los medios libres de proteínas.
Con respecto a la temperatura de cultivo, aunque es posible cultivar a una temperatura baja desde el comienzo del cultivo, es preferible cultivar primero a una temperatura que permita el crecimiento (temperatura de cultivo primaria) y a continuación, después de obtener un número suficiente de células, cultivar a una temperatura baja (temperatura de cultivo secundaria). La temperatura de cultivo primaria aquí referida es preferiblemente la temperatura óptima para el crecimiento, y si las células derivan de animales homeotérmicos, una temperatura de 36ºC - 37ºC es la común, aunque una temperatura de 37ºC es la más común. Aunque la temperatura de cultivo secundaria es inferior a la temperatura de cultivo primaria e inferior a 37ºC, es preferiblemente de 30ºC - 35ºC y es muy preferiblemente de 30ºC - 32ºC.
Además, el momento de la bajada de temperatura (momento del cambio de temperatura) es preferiblemente el momento en el que la productividad de la sustancia puede ser incrementada adecuadamente. En un cultivo discontinuo, es posible determinar el momento óptimo para el cambio de temperatura realizando el experimento indicado en el Ejemplo de Referencia 2, dependiente de la línea celular usada. El momento del cambio de temperatura en un cultivo continuo es preferiblemente el momento en el que la densidad de las células llega a ser suficientemente alta. Sin embargo, debido a que la densidad celular que se puede alcanzar en un cultivo continuo varía según las propiedades de la línea celular utilizada (suspendabilidad, adhesión, etc.), de las diferentes condiciones de cultivo (medio, pH, DO, velocidad de agitación, forma del recipiente de cultivo, velocidad de circulación, velocidad de perfusión etc.), y de condiciones similares, no puede estar limitada dentro de un intervalo estrecho y es típicamente de 10^{6} a 10^{8}
células/ml.
\vskip1.000000\baselineskip
Ejemplos
Los siguientes Ejemplos proporcionan una explicación detallada de la presente invención. Sin embargo, la presente invención no se limita a estas realizaciones.
\vskip1.000000\baselineskip
Ejemplo de Referencia 1
Establecimiento de la cepa 9C resistente a MTX 3 \muM
Las cepas K12 de E. coli usadas en este Ejemplo de Referencia 1, que han sido transformadas con los plásmidos pKDPXA457 y pKDPXA799 Bgl II, se denominan respectivamente E. coli SBM 300 y E. coli SBM 301, y fueron depositadas en el Institute of Bioscience and Human Technology, Agency of Industrial Science and Technology, como FERM BP-2235 y FERM BP-2236.
Los plásmidos pKDPXA457 y pKDPXA799 Bgl II se introdujeron respectivamente en células CHO derivadas de células de ovario de hámster chino deficientes en el gen de la dihidrofolato-reductasa (dhfr) (abreviadas como células CHO dhfr^{-}, denominadas células CHO dhfr^{-} SBM 306, y depositadas en el Institute of Bioscience and Human Technology, Agency of Industrial Science and Technology como FERM BP-2441) (Hanaka, S. y col., Mol. Cell. Biol. 7, 2578-2587, 1987), mediante coprecipitación con fosfato cálcico.
Concretamente, las células CHO dhfr^{-}, que se habían subcultivado en medio Alfa-medio mínimo esencial (MEM), que contenía ácidos nucleicos (medio \alpha^{+}-MEM, Gibco) complementado con suero bovino fetal al 10% (FBS, Flow Lab.), penicilina G como antibiótico (50 U/ml) y una concentración de estreptomicina de 50 \mug/ml, se inocularon primero a una densidad de 1,6 x 10^{6} células/30 ml/T80, por cada matraz T de 80 cm^{2} (T80, Nunc), 12 horas antes de la transfección génica, después de lo cual el medio se reemplazó con 30 ml de medio \alpha^{+}-MEM de nueva aportación (que contenía FBS al 10% y antibiótico) 4 horas antes de la transfección génica.
Por otra parte, los plásmidos pKDPXA457 y pKDPXA799 Bgl II se disolvieron respectivamente en 240 \mul de agua purificada y esterilizada por cada 10 \mug de plásmido, seguido de la adición de una cantidad igual de Tampón A (CaCl_{2} 0,5 M, HEPES 0,1 M) y mezcla. Después de dejar reposar 10 minutos a temperatura ambiente, se añadieron 480 \mul de Tampón B (NaCl 0,28 M, HEPES 0,05 M, NaH_{2}PO_{4} 0,75 mM, Na_{2}HPO_{4} 0,75 mM) a esta disolución mezclada. Al dejar reposar de 20 a 30 minutos a temperatura ambiente después de agitar durante algunos segundos con un mezclador Vortex, se formaron precipitados en fosfato cálcico que contenían los plásmidos. A continuación, 960 \mul de los precipitados en fosfato cálcico que contenían los plásmidos así obtenidos, se añadieron a células CHO dhfr^{-} (1 x 10^{6} células/30 ml/T80) preparadas según el método anteriormente mencionado y se dejaron reposar durante 4
horas.
A continuación, después de lavar las células una vez con 10 ml de medio \alpha^{+}-MEM de nueva aportación que no contenía FBS, se añadieron 5 ml de una mezcla 4:1 de medio \alpha^{+}-MEM que contenía 10% FBS al 10% y glicerol, en cada matraz T80, y después de esperar exactamente 1 minuto, la mezcla se extrajo mediante aspiración. Se añadieron de nuevo 30 ml de medio \alpha^{+}-MEM que contenía FBS al 10%, y seguidamente se cultivó a 37ºC en presencia de CO_{2} al 5%. A continuación, después de cultivar las células durante 4 días, las células se desprendieron del matraz con una disolución de tripsina al 0,25% (Chiba Kessei). Las células se inocularon de nuevo a una densidad de 1,6 x 10^{6} células/30 ml/T80, en un medio que no contenía ácidos nucleicos (\alpha^{-}-MEM) en el que se había añadido suero bovino fetal dializado (FBS^{d}, Haezleton) al 10%.
A continuación, después de cultivar las células durante 10 días, se realizó el siguiente experimento con las células que contenían los plásmidos diana y que habían sobrevivido en el medio (las células que contienen pKDPXA457 se denominan células CHO/pKDPXA457-\alpha, mientras que las que contienen pKDPXA799 Bgl II se denominan CHO/pKDPXA799 Bgl II-\alpha).
Con el fin de realizar una amplificación génica en las células CHO/pKDPXA457-\alpha y en las células CHO/pKDPXA
799 Bgl II-\alpha (pKDPXA457 o pKDPXA799 Bgl II) así obtenidas, las células anteriormente mencionadas se cultivaron en medios que contenían concentraciones progresivamente crecientes de metotrexato (MTX, Sigma) 30 nM, 100 nM, 300 nM y 1000 nM para obtener células con diferentes niveles de resistencia a MTX.
A continuación, las células que adquirieron resistencia a MTX 1000 nM así obtenidas (estas células se denominan CHO/pKDPXA457-1 y CHO/pKDPXA799 Bgl II-1 respectivamente) se inocularon respectivamente a una densidad de 6 x 10^{6} células/30 ml/T80, y se cultivaron a 37ºC durante 4 días en presencia de CO_{2} al 5%. A continuación, una porción de cultivo se extrajo de ambos cultivos, y se realizó un ensayo de la actividad de la enzima \alpha-amidante de extremos C-terminales usando el sustrato sintético Ac-[^{125}I]-Tyr-Phe-Gly (véase el Ejemplo 1 descrito más adelante, en relación con la definición del método y de las unidades de medida del ensayo de la actividad de la enzima \alpha-amidante de extremos C-terminales). Como resultado de ello, se encontró que 1 unidad/ml y 310 unidades/ml de actividad enzimática estaban contenidas en el cultivo de CHO/pKDPXA457-1 y de CHO/pKDPXA799 Bgl II-1
respectivamente.
Según los resultados anteriormente mencionados, debido a que se encontró que las células transfectadas con pKDPXA799 Bgl II exhibían una actividad enzimática mayor que las células transfectadas con pKDPXA457, se llevó a cabo la clonación mediante el método de las diluciones críticas de las células CHO/pKDPXA799 Bgl II resistentes a MTX 100 nM, anteriormente mencionadas, con el fin de establecer una línea celular productora de niveles altos de enzima \alpha-amidante de extremos C-terminales. Concretamente, las células CHO/pKDPXA799 Bgl II resistentes MTX 100 nM se inocularon en una placa de 96 pocillos de fondo plano (Corning) de manera que contuviera como promedio 3 unidades, 1,5 unidades, 0,75 unidades o 0,375 unidades/pocillo. Estas células se cultivaron luego durante 1 semana en un volumen de 100 \mul/pocillo de medio \alpha^{-}-MEM que contenía FBS al 10%.
Una semana después, se añadieron 100 \mul de medio \alpha^{-}-MEM a 30 pocillos en los que las células habían crecido formando una colonia única, según se determinó mediante observación al microscopio, después de lo cual las células se cultivaron durante una semana adicional. Dos semanas después de que las células fueran inoculadas, la actividad enzimática del sobrenadante del cultivo se ensayó en estas 30 células. Como resultado de ello, se encontró que las células denominadas CHO/9C exhibían la actividad enzimática más alta (910 unidades/ml) de entre estas células. A continuación, estas células CHO/9C que habían presentado la actividad enzimática más alta, se cultivaron de nuevo en concentraciones crecientes de MTX, 0,1 \muM, 0,3 \muM, 1 \muM, 3 \muM, 10 \muM y 30 \muM para obtener células resistentes a diferentes niveles de MTX. Después de realizar los cultivos respectivos de las células resistentes a MTX así obtenidas, durante 4 días, en las condiciones de 1,6 x 10^{6} células/30 ml/T80, usando medio \alpha^{-}-MEM que contenía FBS al 10% FBS, se realizó el ensayo de la actividad enzimática del sobrenadante de los cultivos. Como resultado de ello, se encontró que la línea 9C resistente a MTX 3 \muM presentaba la actividad enzimática más alta (2860
unidades/ml).
\vskip1.000000\baselineskip
Ejemplo de referencia 2
Obtención de células 3\mu-1S Cells
Las células 3\mu-1S se pudieron obtener conforme al siguiente método.
En primer lugar, se llevó a cabo una clonación en la línea 9C resistente a MTX 3 \muM, descrita en el Ejemplo de referencia 1, usando el método descrito en el Ejemplo de Referencia 1. Concretamente, células de la línea 9C resistente a MTX 3 \muM se inocularon en placas de 96 pocillos (Corning) y se cultivaron durante 1 semana en un volumen de 100 \mul/pocillo de Medio Alfa-Medio Mínimo Esencial (MEM) que no contenía ácido nucleico (medio \alpha^{-}-MEM, Gibco), complementado con suero bovino fetal dializado (FBS^{d}) al 10%.
Por otra parte, se añadió además un volumen de 100 \mul/pocillo de medio \alpha^{-}-MEM, seguido de un cultivo adicional durante 1 semana. Las células resultantes productoras de niveles altos de enzima \alpha-amidante se denominaron células 3\mu-1S. A continuación, las células 3\mu-1S se suspendieron mediante cultivo en agitación (volumen del cultivo: 60 ml/matraz) en medio F-12CMG2T (Ajinomoto) que contenía FBS^{d} al 10% y MTX 1,0 \muM, usando un matraz Erlenmeyer volumétrico siliconizado de 300 ml. Por otra parte, la concentración de suero en el medio se disminuyó gradualmente hasta obtener células 3\mu-1S que finalmente se aclimataron a un medio libre de suero que fue el medio F-12CMG2T que contenía insulina y transferrina en una concentración de 5 \mug/ml de cada una de ellas, y MTX
1,0 \muM.
\vskip1.000000\baselineskip
Ejemplo de referencia 3
Determinación del momento óptimo para el cambio de temperatura en cultivos discontinuos de células 3\mu-1S
El momento óptimo para el cambio de temperatura en un cultivo discontinuo de células células 3\mu-1S se puede determinar por medio de este experimento. Además, el momento óptimo para el cambio de temperatura durante un cultivo discontinuo también se puede determinar en el caso de otras líneas celulares llevando a cabo un experimento similar a este experimento.
El precultivo y una inoculación en un matraz de agitación de 1 litro (6) se llevaron a cabo usando métodos similares a los del Ejemplo 1 que se describirá más adelante, después de lo cual se inició el cultivo (el volumen de cultivo de cada uno de los recipientes de cultivo se estableció en 650 ml). Las temperaturas de los cultivos se establecieron en 36ºC para la temperatura de cultivo primaria y en 32ºC para la temperatura de cultivo secundaria, y el cambio de temperatura se realizó a las 0 horas, 24 horas, 48 horas, 62 horas, 72 horas y 98 horas después de la inoculación. La razón para establecer la temperatura de cultivo primaria a 36ºC es que la temperatura de crecimiento óptima de las células 3\mu-1S en el Ejemplo 1 que se describirá más adelante fue de 36ºC. El pH se controló a 7,2 en todos los recipientes de cultivo. La velocidad de agitación del matraz de agitación se ajustó a 100 rpm. El oxígeno se suministró mediante gaseado continuo con aire, a 100 ml/min, a través de una membrana de Teflón. En estas condiciones de cultivo, se confirmó que el DO se mantenía por encima de una saturación de aire del 60%. Se recogieron muestras cada 24 horas y en ellas se realizó un recuento de células, un ensayo de la actividad de AE y la medida de glucosa. Los resultados se muestran en las Figs. de 15 a 17.
Las Figs. 15 de la (A) a la (F) indican los cambios en la densidad celular del cultivo en el momento de cada uno de los cambios de temperatura. Las flechas de los dibujos indican los tiempos de cada uno de los cambios de temperatura, los puntos negros indican la densidad de las células totales y los puntos blancos indican la densidad de las células viables. En el caso en el que la temperatura se cambió durante la fase de crecimiento logarítmica (de las 24 horas a las 72 horas de cultivo), el crecimiento celular se detuvo dentro de las 24 horas después del cambio, después de lo cual la densidad celular descendió gradualmente (Figs. 15 (B)-(E)). En el caso en el que la temperatura se cambió durante la fase estacionaria (a las 98 horas de cultivo), el descenso de la viabilidad en la segunda mitad del cultivo fue notable, observándose una cantidad extremadamente grande de residuos celulares (fragmentos de células muertas) en el líquido del cultivo (Fig. 15 (F)). Además, el consumo de glucosa descendió después del cambio de temperatura de la misma manera que lo hacía el crecimiento celular (Fig. 16).
El efecto del momento del cambio de temperatura sobre la producción de AE se muestra en las Figs. 17 (A) y (B). En (A), el tiempo de cultivo se representa gráficamente en el eje horizontal, y en (B), el momento del cambio de temperatura se representa gráficamente en el eje horizontal. La cantidad de AE producida aumentó en el caso en el que la temperatura se cambió durante la fase de crecimiento logarítmica, y aumentó al nivel más alto como resultado del cambio de temperatura realizado de las 62 horas a las 72 horas después de la inoculación, alcanzando un nivel de 4300 unidades/ml después de 9 días de cultivo (215 horas). Por otra parte, en el caso de un cambio de temperatura durante la fase estacionaria (a las 98 horas de cultivo), la producción de AE cayó hasta un nivel bajo (2200 unidades/ml). En este caso, aunque la cantidad de AE producida en este experimento es baja en conjunto en comparación con los resultados del Ejemplo 1, esta diferencia es debida a una diferencia en el aumento del número de generaciones de las células 3\mu-1S.
El aumento en la producción de AE, producido por un cambio de temperatura en un cultivo discontinuo se piensa que está íntimamente relacionado con el crecimiento celular que tiene lugar a la temperatura de cultivo primaria (36ºC) (que garantiza un número adecuado de células) y con el consumo de componentes del medio o con la acumulación de metabolitos dañinos que acompañan a ese crecimiento. Por lo tanto, según los resultados obtenidos en este experimento, el momento óptimo para el cambio de temperatura es el momento en el que la cantidad de producción de AE ha aumentado de manera suficiente y el consumo de componentes del medio o la acumulación de metabolitos dañinos está a un nivel lo más bajo posible. Concretamente, se considera que el momento optimo es 62 horas después del inicio del cultivo.
Sin embargo, en caso de aumentar la escala del experimento para la producción de volúmenes grandes, ya que es posible que la velocidad de crecimiento celular puede ser diferente de la del caso del cultivo a escala de sólo 1 litro, el momento del cambio de temperatura no se puede determinar simplemente a partir del tiempo de cultivo obtenido cuando el experimento se lleva a cabo a escala de 1 litro. Desde el punto de vista del consumo de componentes del medio o de la acumulación de metabolitos dañinos, se considera preferible usar el crecimiento celular como indicador del momento del cambio de temperatura en el caso del cultivo discontinuo. Así, en este experimento, debido a que la densidad celular después de 62 horas de cultivo fue de 5 x 10^{5} células/ml, y a que la densidad celular conseguida a 36ºC fue de 8,5 x 10^{5} células/ml, el momento óptimo del cambio de temperatura en un cultivo discontinuo de células 3\mu-1S se estima que es el momento en el que se alcanza el 59% de la densidad celular que se puede obtener a la temperatura de incubación primaria (36ºC).
\vskip1.000000\baselineskip
Ejemplo 1
Efecto de la temperatura de incubación sobre células 3\mu-1S en forma de células en suspensión productoras de AE
Células 3\mu-1S subcultivadas en matraces Erlenmeyer volumétricos, se inocularon en un matraz de agitación de 3 litros a una densidad de 2 x 10^{5} células/ml y en un volumen de cultivo de 1500 ml, seguido de cultivo durante 3 días a 37ºC. El medio aquí usado fue un medio libre de suero en el que se añadieron insulina y transferrina a concentraciones de 5 \mug/ml de cada una de ellas en medio F-12CMG2T (Ajinomoto) (para ser denominado simplemente como medio). Después de completado el precultivo, las células 3\mu-1S se recuperaron mediante separación centrífuga (1000 rpm, 5 minutos) y se suspendieron en medio de nueva aportación.
Esta suspensión celular se inoculó a una densidad celular de 2 x 10^{5} células/ml y en un volumen de cultivo de 750 ml en seis matraces de agitación de 1 litro que permitían el control de la temperatura, del oxígeno disuelto (DO) y del pH, tras lo cual el cultivo se inició. En esta ocasión, las temperaturas de cultivo se controlaron a 30ºC, 32ºC, 33,5ºC, 35ºC, 36ºC y 37ºC para cada uno de los recipientes de cultivo. El DO se mantuvo a una saturación de aire superior al 60% mediante gaseado continuo con aire a 100 ml/min según se ha descrito en lo que antecede. El pH se controló a 7,2 en todos los recipientes de cultivo. Además, la velocidad de agitación de los matraces de agitación se ajustó a 100 rpm. Las células se cultivaron durante 5 días.
Se recogieron muestras de cultivo cada 24 horas para determinar la densidad de las células totales y de las células viables, y la concentración de glucosa en el medio. La densidad de las células totales y de las células viables se determinó diariamente mediante el método de exclusión con el colorante azul tripán en un hemocitómetro, después de tratamiento con tripsina. La concentración de glucosa en el sobrenadante de los cultivos se midió también diariamente con el Analizador de glucosa ST-1 (Oriental electric). Todas las muestras, incluyendo la suspensión celular, las células y el sobrenadante, se almacenaron a -20ºC hasta que se requirió su uso.
El ensayo de la actividad de AE se realizó usando un sustrato sintético, Ac-[^{125}I]-Tyr-Phe-Gly (véanse, Biochem. Biophys. Res. Commun., Vol. 137, págs. 984-991, 1986 y la publicación de Patente japonesa no examinada núm. 1-104168). La actividad enzimática de 1 unidad se define como la cantidad de actividad que amida el 50% de 1 pmol de sustrato en 1 hora a 37ºC en condiciones de reacción estándar. El análisis de aminoácidos se realizó usando el Analizador de aminoácidos modelo L-8500 (Hitachi). Además, se recogieron muestras del cultivo (suspensión celular) y del sobrenadante del cultivo para medir la proporción de lisis celular, muestras de sobrenadante de cultivo para SDS-PAGE y transferencia Western, y muestras de células para análisis de transferencias Southern y Northern, en los días 3 y 5 de cultivo, y se almacenaron congeladas a -20ºC.
\vskip1.000000\baselineskip
(1) Efecto de la temperatura de cultivo sobre el crecimiento celular
El efecto de la temperatura de cultivo sobre el crecimiento celular se muestra en la Fig. 1. Los puntos negros de la gráfica indican la densidad de las células totales y los puntos blancos indican la densidad de las células viables. El crecimiento celular más favorable fue a 36ºC y fue inhibido acompañando a un descenso de la temperatura de incubación por debajo de 36ºC. Por debajo de 32ºC, el crecimiento celular se suprimió por completo. Por otra parte, la viabilidad celular tendió a decrecer a medida que la temperatura de cultivo aumentaba.
\vskip1.000000\baselineskip
(2) Efecto de la temperatura de cultivo sobre la producción y productividad de AE
La producción de AE se muestra en la Fig. 2. La producción de AE exhibió un máximo a 35ºC, alcanzando un nivel de 2000 unidades/ml después de 5 días de cultivo. A temperaturas superiores e inferiores a 35ºC, la producción de AE disminuyó a medida que la temperatura de cultivo aumentaba o disminuía.
La productividad de AE por célula se calculó a partir de las Figs. 1 y 2. Los resultados se muestran en la Fig. 3. A 30ºC y 32ºC, la productividad aumentó a medida que el cultivo progresaba, manifestándose la productividad más alta a 32ºC. Por otra parte, a temperaturas de cultivo de 33,5ºC y superiores, el aumento en la productividad descendió a medida que el cultivo progresaba, tendiendo finalmente la productividad a descender. Esta tendencia se hace más marcada a medida que la temperatura de cultivo se aumentaba.
\vskip1.000000\baselineskip
(3) Análisis genético
Los cambios cualitativos y cuantitativos en el DNA y mRNA de AE, producidos por la temperatura de cultivo, se estudiaron mediante transferencia Southern y transferencia Northern respectivamente.
\newpage
Análisis de transferencia Southern: Se aisló el DNA genómico procedente de las células cultivadas a diferentes temperaturas, usando un kit para aislamiento de DNA (Bio 101). La muestra de DNA se digirió con una enzima de restricción (EcoRI), realizándose después una electroforesis en gel de agarosa, a 1 \mug/pista. Después de la electroforesis, el DNA presente en el gel se desnaturalizó con álcali y se transfirió a una membrana de nilón (Hybond-N+, Amersham) en condiciones de vacío.
Después de la reticulación con radiación UV, se realizó una pre-hibridación durante 2 horas a 42ºC [Disolución de pre-hibridación: SSC 5X (SSC 20X; NaCl 3 M, citrato trisódico 0,3 M), Disolución de Denhardt 5X (Disolución de Denhardt 100X; BSA (albúmina de suero bovino) al 2% (p/v), Ficoll^{TM} al 2% (p/v), PVP (polivinilpirrolidona) al 2% (p/v)), SDS al 0,5% (p/v), formamida al 50% (v/v), DNA de esperma de arenque (fragmentado y desnaturalizado con calor) en concentración de 100 \mug/ml]. El plásmido que porta AE, pKD799BglII (Animal Cell Technology: Basic & Applied Aspects, Vol. 5, 493-499 (1993) y publicación de Patente japonesa no examinada núm. 2-190193) se digirió con EcoRI para obtener un fragmento del DNA de AE.
Usando este fragmento como molde, una sonda específica para AE, marcada con ^{32}P, sintetizada usando sistemas Megaprime^{TM} de marcaje de DNA, se añadió a la disolución de pre-hibridación hasta alcanzar una concentración de 1 x 10^{6} cpm/ml para obtener la disolución de hibridación. La disolución de pre-hibridación usada en la pre-hibridación fue sustituida por la disolución de hibridación, después de lo cual la hibridación se realizó durante la noche (16 horas) a 42ºC. Después de realizar lavados de la membrana en condiciones de rigurosidad, las transferencias se analizaron mediante placa de captación de imágenes digitales (IP) (del inglés, "Imaging Plate")-autorradiografía usando un analizador Bio-imaging BAS2000II (Fuji Photo Film).
Análisis de transferencia Northern: Se aisló RNA total procedente de las células cultivadas a diferentes temperaturas, usando el reactivo TRIzol^{TM} (Gibco BRL). Se realizó una electroforesis en gel de agarosa sobre la muestra de RNA, en presencia de formaldehído, a 20 \mug/pista. Después de la electroforesis, el RNA presente en el gel se transfirió a una membrana de nilón en condiciones de vacío. Después de la reticulación con radiación UV, se realizó una pre-hibridación durante 2 horas a 42ºC. La sonda específica para AE, marcada con ^{32}P, anteriormente mencionada, se añadió a la disolución de pre-hibridación hasta alcanzar una concentración de 5 x 10^{5} cpm/ml, para obtener la disolución de hibridación.
La disolución de pre-hibridación usada para la pre-hibridación fue sustituida por la disolución de hibridación y la hibridación se realizó durante la noche (16 horas) a 42ºC. Después de realizar lavados de la membrana en condiciones de rigurosidad, las transferencias se analizaron mediante placa de captación de imágenes digitales (IP)-autorradiografía usando un analizador Bio-imaging analyzer BAS2000II (Fuji Photo Film). Posteriormente, la sonda específica para AE hibridada se retiró hirviendo la membrana con una disolución de SDS al 0,5% (p/v) durante 30 minutos, con el fin de hacer una nueva hibridación a una sonda específica para \beta-actina, marcada con ^{32}P. Esta sonda se sintetizó usando como molde cDNA de la \beta-actina humana (Clontech), usando sistemas Megaprime^{TM} de marcaje de DNA. La hibridación y el análisis se realizaron de la misma manera.
Los resultados de la hibridación por transferencia Southern se muestran en la Fig. 4. El DNA de AE manifestó el mismo tamaño molecular en todas las muestras (2351 pb) y no se observó que la temperatura de cultivo causara cambios cualitativos. Además, se observó que la cantidad de mRNA de AE manifestaba un marcado aumento a medida que la temperatura del cultivo descendía (Fig. 5). En esta ocasión, además de la banda principal de mRNA de AE, se observó otra banda de rRNA-18S en las inmediaciones. El origen de esta banda, sin embargo, sigue siendo desconocido. No obstante, debido a que la banda principal del mRNA de AE exhibe el mismo tamaño molecular, se puede decir que el mRNA de AE de la banda principal no ha experimentado cambios cualitativos. Además, debido a que no se observaron cambios cualitativos en el mRNA de la \beta-actina causados por la temperatura de incubación, se confirmó que el mRNA de la \beta-actina se podía usar como control interno de este análisis.
Con el fin de determinar de manera más precisa los cambios cuantitativos en el mRNA de AE, la señal de cada una de las bandas principales se cuantificó en forma del valor de la luminiscencia fotoestimulada (PSL) (del inglés, " Photo-Stimulated Luminescence") y cada uno de los contenidos relativos de mRNA de AE se obtuvo como el cociente del valor de PSL de la banda principal del mRNA de AE entre el de la banda principal del mRNA de la \beta-actina. Este resultado se muestra en la Fig. 6.
El contenido relativo de mRNA de AE incrementó a medida que la temperatura de cultivo descendía, alcanzándose niveles a 30ºC y a 32ºC que fueron de 1,8 a 2,4 veces mayores que el contenido a 37ºC. Así, el aumento en el contenido de mRNA de AE se considera que es un factor importante de los aumentos de la productividad de AE resultantes de los descensos en la temperatura de cultivo. Sin embargo, debido a que la productividad de AE por célula alcanzó niveles a 30ºC y a 32ºC que fueron de 4,3 a 5,3 veces mayores que el nivel alcanzado a 37ºC en el día 5 de cultivo (Fig. 3), se piensa que la temperatura de cultivo ejerce un efecto tanto en el proceso de traducción del mRNA de AE como en el proceso de secreción de AE.
\vskip1.000000\baselineskip
(4) Efecto de la temperatura de cultivo sobre el consumo de componentes del medio
Se estudió el consumo de glucosa y aminoácidos considerados como indicadores del consumo del medio. La velocidad de consumo de glucosa y la velocidad de consumo de aminoácidos se calcularon en forma del valor medio correspondiente a 5 días de cultivo, a partir de la concentración de glucosa o de las concentraciones de diferentes aminoácidos en el sobrenadante del cultivo, y de la densidad de las células viables (Fig. 1). Los resultados se muestran respectivamente en la Fig. 7 y en la Tabla 1.
TABLA 1
1
La velocidad de consumo de glucosa descendió con el descenso de la temperatura de cultivo, desde 80 \mug/10^{5} células/día a 37ºC, hasta 24 \mug/10^{5} células/día a 30ºC (Fig. 7). Además, aunque la velocidad de consumo de aminoácidos aumentó en el caso de Asp y Ala a medida que la temperatura de incubación disminuía (aunque la velocidad de producción disminuyó en el caso de Ala), no hubo cambios en las velocidades de consumo de Glu, Gly, Met, Ile y Leu, aunque la de los demás aminoácidos disminuyó (Tabla 1). Sobre la base de estos resultados, quedaba claro que el consumo de la mayoría de los componentes del medio disminuía a medida que la temperatura de cultivo descendía. Esto significa que una temperatura de cultivo baja permite que tenga lugar la producción de sustancias al tiempo que requiere solamente una pequeña cantidad de componentes nutrientes, indicando así que este tipo de cultivo puede contribuir a la reducción de costes debidos al medio.
\vskip1.000000\baselineskip
(5) Efecto de la temperatura de cultivo sobre la proporción de células lisadas
Se ensayó la actividad de la lactato-deshidrogenasa (LDH) en el líquido de cultivo y en el sobrenadante de cultivo en los días 3 y 5 de cultivo, y la proporción de células lisadas se calculó como la proporción de la segunda actividad mencionada con respecto a la primera (%). Los resultados se muestran en la Fig. 8.
Durante 72 horas de cultivo no hubo diferencias significativas en la proporción de las células lisadas que acompañasen a los cambios en la temperatura de cultivo (de 11% a 14%). Sin embargo, después de 120 horas de cultivo, la proporción de células lisadas aumentó a medida que la temperatura de cultivo aumentaba (a 30ºC: 15%, a 37ºC: 32%). Este hallazgo indica que el descenso de la temperatura de cultivo no sólo mantiene a las células en buen estado, posibilitando así que el cultivo se prolongue durante mucho tiempo, sino que también inhibe la contaminación del medio producida por proteínas contaminantes que se originan en las células que contienen proteasas.
\vskip1.000000\baselineskip
(6) Análisis de la proteína AE mediante SDS-PAGE y transferencia Western
El efecto de la temperatura de cultivo sobre la pureza de la proteína AE durante el cultivo se estudió mediante SDS-PAGE. Partes alícuotas de cada uno de los sobrenadantes en el día 5 de cultivo, que corresponden a 45 unidades de actividad de AE, se aplicaron a un gel de poliacrilamida al 10% que contenía SDS (SDS-PAGE mini, Tefco). La electroforesis se llevó a cabo con una corriente constante de 25 mA y el gel se tiñó con CBB. Además, se usaron Estándares de proteínas de amplio intervalo, para SDS-PAGE (Tefco), como marcadores de peso molecular. El resultado se muestra en la Fig. 9.
Las muestras de cada una de las pistas, comenzando por orden desde la fila 1, consistieron en el sobrenadante del cultivo a 30ºC, 32ºC, 33,5ºC, 35ºC, 36ºC y 37ºC. Además, las flechas del lado izquierdo de la figura indican las posiciones de los marcadores de peso molecular, mientras que las flechas del lado derecho (81 y 75 kDa) indican la AE. Además, las dos bandas situadas justo debajo de AE son las bandas que representan a la transferrina que se añadió al medio. Las proteínas contaminantes contenidas en el sobrenadante del cultivo, disminuyeron notablemente a medida que la temperatura del cultivo descendía. Este hallazgo indica que el cultivo a temperaturas bajas es también ventajoso en el procedimiento de purificación de AE. La disminución de las proteínas contaminantes resultante de cultivar a temperatura baja se considera que es el resultado de lentificar el recambio metabólico que acompaña a la reducción de consumo del medio (Fig. 7, Tabla 1) y a la disminución de la proporción de las células lisadas (Fig. 8).
A continuación, el efecto de la temperatura de cultivo sobre la proteína AE durante el cultivo se estudió mediante transferencia Western. Partes alícuotas de cada uno de los sobrenadantes en el día 5 de cultivo, que corresponden a 45 unidades de actividad de AE, se aplicaron a un gel de poliacrilamida al 10% que contenía SDS (SDS-PAGE mini, Tefco). La electroforesis se llevó a cabo a una corriente constante de 25 mA. Después de la electroforesis, la proteína presente en el gel se electrotransfirió a una membrana de PVDF (poli(fluoruro de vinilideno)) (Millipore). La transferencia se llevó a cabo durante 30 minutos con una corriente constante de 3 mA/cm^{2}. Después de que la transferencia se hubo completado, la membrana de PVDF se bloqueó con gelatina al 3% y se trató con un anticuerpo policlonal (fracción de IgG) anti-AE, biotinizado, procedente de conejo.
Después de lavar con Tween 20 al 0,1%-PBS, la membrana se trató con un conjugado de avidina-peroxidasa de rábano rusticano (peroxidasa de rábano rusticano avidina D, Vector). Después de lavar de nuevo con Tween 20 al 0,1%-PBS, las bandas inmunorreactivas se visualizaron usando un conjunto de inmunotinción con POD (Wako Pure Chemical Industries). Además, se usaron Estándares preteñidos SeeBlue^{TM} (Novex) como marcadores de peso molecular. El resultado se muestra en la Fig. 10.
Lo mismo que en la Fig. 9, las muestras de cada una de las pistas, comenzando en orden por la fila 1, consistieron en sobrenadante de cultivo a 30ºC, 32ºC, 33,5ºC, 35ºC, 36ºC y 37ºC. Además, las flechas del lado izquierdo de la figura indican las posiciones de los marcadores de peso molecular, mientras que las flechas del lado derecho (81 kDa y 75 kDa) indican la AE. Las diferencias en el peso molecular de la proteína AE podrían ser debidas a diferencias en la modificación de la cadena azucarada. Ya que el peso molecular de la proteína AE fue constante en todas las pistas y ya que no hubo cambios en la proporción de las intensidades de las dos bandas (de 81 kDa y 75 kDa), se demostró que la proteína AE no había experimentado cambios cualitativos (peso molecular y modificación de la cadena azucarada) debido a la temperatura de cultivo.
\vskip1.000000\baselineskip
Ejemplo 2
Aplicación del cultivo a temperatura baja a cultivos discontinuos
En caso de realizar el cultivo por debajo de 37ºC según el Ejemplo 1, aunque el crecimiento de las células se inhibe, se demostró que se mantiene una viabilidad celular alta, la productividad celular de AE aumenta, el consumo de componentes del medio (glucosa, la mayor parte de los aminoácidos) desciende y las impurezas debidas a proteínas presentes en el medio de cultivo disminuyen. Estos fenómenos indican que bajando la temperatura de cultivo después de haber obtenido un número suficiente de células, es posible conseguir un aumento significativo en la eficiencia de la producción de la sustancia deseada mediante cultivo de células animales. Este experimento se llevó a cabo para estudiar la aplicación de este cultivo a temperatura baja a un cultivo discontinuo.
Las células 3\mu-1S, subcultivadas en matraces Erlenmeyer de 300 ml, se precultivaron durante 3 días a 37ºC después de ser inoculadas en un matraz de agitación de 3 litros, a una densidad celular de 2 x 10^{5} células/ml y en un volumen de cultivo de 1500 ml. El medio libre de suero anteriormente mencionado se usó para el medio de cultivo. Una vez completado el precultivo, las células 3\mu-1S se recogieron mediante centrifugación (1000 rpm, 5 minutos) y se suspendieron en medio de nueva aportación.
Esta suspensión celular se inoculó luego en tres matraces de agitación de 1 litro que permitían el control de la temperatura, del oxígeno disuelto (DO) y del pH, hasta alcanzar una densidad celular de 2 x 10^{5} células/ml y en un volumen de cultivo de 650 ml, tras lo cual el cultivo se inició. Los recipientes de cultivo 1 y 2 se cultivaron a 37ºC y 32ºC respectivamente durante todo el período de cultivo. El recipiente de cultivo 3 se incubó primero a 37ºC, después de lo cual la temperatura se cambió de 37ºC a 32ºC después de 48 horas de cultivo y se mantuvo a esa temperatura la duración del período de cultivo. El DO se mantuvo a una saturación de aire superior al 60% mediante gaseado continuo con aire a 100 ml/min según se ha descrito en lo que antecede. El pH se controló a 7,2 en todos los recipientes de cultivo. Además, la velocidad de agitación de los matraces de agitación se ajustó a 100 rpm. Los resultados se muestran en la Fig. 11.
Los puntos blancos y los puntos negros de las gráficas indican los resultados a una temperatura de cultivo de 37ºC, los triángulos blancos y negros indican los resultados a 32ºC y los cuadrados blancos y negros indican los resultados del cultivo cuando se usa un cambio de temperatura. Además, los círculos blancos, los triángulos blancos y los cuadrados blancos de la Fig. 11(A) indican la densidad de las células viables, mientras que los círculos negros, los triángulos negros y los cuadrados negros indican la densidad de las células totales.
Durante el cultivo a 37ºC, las células manifestaron un crecimiento logarítmico al tiempo que mantuvieron una viabilidad celular alta (del 92% y superior) a lo largo de 4 días de cultivo. Aunque el recuento de células alcanzó aproximadamente 1 x 10^{6} células/ml, el crecimiento celular se detuvo entonces, exhibiendo un descenso notable de la viabilidad (31% en el día 9 de cultivo). Además, durante el cultivo a 32ºC, aunque la densidad celular tendió a disminuir ligeramente, la viabilidad se mantuvo en el 85% o más a lo largo de todo el período de incubación.
Por otra parte, durante el cultivo en el que la temperatura se cambió, un crecimiento celular casi igual al producido a 37ºC, se exhibió durante 24 horas después del cambio de temperatura, alcanzándose una densidad celular de 6,5 x 10^{5} células/ml. El crecimiento celular se detiene de 24 a 48 horas después del cambio de temperatura. Aunque posteriormente se observó una disminución de la densidad celular, la viabilidad se mantuvo en el 80% o superior. Sobre la base de los anteriores hallazgos, quedó demostrado que la viabilidad celular se mantiene a un nivel alto y que el cultivo se puede llevar a cabo durante un tiempo prolongado usando una temperatura de cultivo más baja (32ºC).
La Fig. 11(B) muestra la concentración de glucosa que permanece en el medio. A partir de esta gráfica se puede entender que como resultado del cambio de temperatura de 37ºC a 32ºC, el consumo de glucosa disminuye de la misma manera que cuando el cultivo se realiza a 32ºC. Además, aunque el consumo de glucosa disminuye a partir de las 96 horas de cultivo, aún cuando el cultivo se realiza a 37ºC, esta disminución se considera que es el resultado de un descenso en la actividad de las propias células debido a un notable descenso en la densidad de las células viables. Por lo tanto, esto se considera que es esencialmente diferente de la disminución en el consumo de glucosa provocado por la bajada de la temperatura de cultivo.
La Fig. 11(C) muestra la producción de AE. En el caso de un cultivo realizado a 37ºC, la producción de AE fue solamente de 1800 unidades/ml. En cambio, en el caso en el que se usa un cambio de temperatura, la producción de AE alcanzó 5000 unidades/ml en el día 9 de cultivo y siguió manifestando una tendencia a aumentar. En el caso de un cultivo realizado a 32ºC, la producción de AE alcanzó 2900 unidades/ml después de 9 días de cultivo. Además, como se muestra en la Fig. 12, en contraste con el descenso de productividad celular a partir del día 3 de cultivo a 37ºC, cayendo hasta casi 0 unidades/10^{5} células/día en el día 5 y después, en el caso de realizar el cultivo a 32ºC, la productividad tiende a aumentar a medida que el cultivo progresa (valor máximo: 280 unidades/10^{5} células/día).
La productividad celular en el caso de un cambio de temperatura exhibió valores más bajo en comparación con el cultivo a 32ºC. Sin embargo, la productividad celular aumentó durante el período desde las 48 hasta las 96 horas después del cambio. Aunque alcanzó 180 unidades/10^{5} células/día y a continuación disminuyó ligeramente después de eso, continuó estando a nivel alto (125 unidades/10^{5} células/día).
Estos hallazgos indicaron que el cambio a una temperatura más baja es efectivo en la producción de AE mediante cultivo discontinuo.
\vskip1.000000\baselineskip
Ejemplo 3
Aplicación del cultivo a temperatura baja a un cultivo continuo
La eficacia del cultivo a temperatura baja en un cultivo discontinuo se confirmó en el Ejemplo 2. A continuación se llevó a cabo este experimento para estudiar la aplicación de cultivar a temperatura baja a un cultivo continuo.
El sistema de cultivo mostrado en la Fig. 13 se construyó con el fin de realizar un cultivo continuo. Se usó un separador centrífugo continuo para preparar un concentrado de células (suspensión) usado para realizar la perfusión y para separar el sobrenadante del cultivo.
Células 3\mu-1S, subcultivadas en matraces Erlenmeyer de 300 ml, se inocularon en un matraz de agitación de 1 litro incluido en el sistema de cultivo anteriormente mencionado, hasta constituir una densidad celular de 2 x 10^{5} células/ml y en un volumen de cultivo de 800 ml, iniciándose seguidamente el precultivo. La perfusión se inició cuando la densidad celular alcanzó 1 x 10^{6} células/ml. La velocidad de perfusión se incrementó luego correspondiendo al crecimiento celular y el precultivo se llevó a cabo hasta que la densidad celular alcanzó 6 x 10^{6} células/ml. Además, la temperatura de cultivo se controló a 37ºC, el DO se controló a una saturación de aire del 60% y el pH se controló a 7,2. Además de esto, la velocidad de agitación del matraz de agitación se ajustó a 100 rpm. Seguidamente el cultivo se dividió en dos porciones para estudiar los efectos de cultivar a temperatura baja (densidad celular inoculada: 3 x 10^{6} células/ml). Usando dos conjuntos del sistema de cultivo anteriormente mencionado, el cultivo se inició en las mismas condiciones que el precultivo. Usando una velocidad de perfusión de 4,5 volumen de cultivo/día, la temperatura de cultivo de uno de los recipientes de cultivo se cambió de 37ºC a 34ºC cuando la densidad celular alcanzó de nuevo 6 x 10^{6} células/ml, para investigar el efecto de cultivar a temperatura baja. Además, con la excepción de la temperatura de cultivo, las mismas condiciones de cultivo se usaron para ambas temperaturas de incubación. Los resultados se muestran en la Fig. 14.
La Fig. 14(A) muestra los cambios en la densidad celular. Ambos recipientes de cultivo manifestaron un crecimiento celular igual hasta que la densidad celular alcanzó 6 x 10^{6} células/ml. Después de que la temperatura se cambió de 37ºC a 34ºC, la densidad celular se hizo estable a una densidad de 6 a 8 x 10^{6} células/ml en las condiciones de este experimento. Además, la viabilidad celular se mantuvo en el 90% y superior en ambos cultivos. Además de esto, el consumo de glucosa durante el cultivo a 34ºC disminuyó en comparación con el consumo de glucosa a 37ºC.
Como se muestra en las Figs. 14(B) y (C), la aplicación de cultivar a temperatura baja a un cultivo de alta densidad fue efectiva, dando como resultado aumentos tanto en la producción de AE por recipiente como en la productividad celular de AE. En comparación con el cultivo a 37ºC, la producción de AE por recipiente aumentó aproximadamente 1,6 veces, alcanzando 4 x 10^{6} unidades/día (Fig. 14(B), equivalentes a 27 veces la cantidad producida en el caso del cultivo discontinuo a 37ºC usando el mismo volumen de cultivo), mientras que la productividad celular de AE aumentó aproximadamente 2,5 veces, alcanzando 100 unidades/10^{5} células/día (Fig. 14(C)). Además, debido a que no hubo disminución en la productividad celular de AE observada, que acompaña al aumento de la densidad celular (véase la Realización 1), se espera que la producción de AE se pueda aumentar aún más a medida que aumente la densidad celular.
Sobre la base de los anteriores resultados, quedó demostrado que cultivar a temperaturas más bajas es asimismo efectivo también en el caso de un cultivo continuo.
La presente invención hace que sea extremadamente fácil aumentar la eficiencia global (costes reducidos) del cultivo de células animales. Concretamente, bajar la temperatura de cultivo no solamente aumenta de manera efectiva la productividad de una sustancia, sino que también reduce el consumo de medio y disminuye las impurezas tales como proteínas derivadas de productos metabólicos secundarios y de contenidos celulares, etcétera. Así, junto con ser capaz de llevar a cabo una reducción significativa de los costes de cultivo, permite además que los costes sean reducidos también en el procedimiento de purificación. De manera adicional, realizar el cultivo a temperaturas bajas es también ventajoso en relación con la conservación de energía. Por lo tanto, las presentes propuestas deberían contribuir enormemente a la producción de sustancias mediante cultivo de células animales a todas las escalas de producción.

Claims (7)

1. Un método para cultivar células animales recombinantes, en el que dichas células animales recombinantes exhiben una productividad celular más alta de la proteína recombinante a la temperatura más baja descrita más adelante, a través de aumentar el contenido del mRNA que codifica la proteína, pero no son mutantes sensibles a la temperatura, que comprende las etapas de:
(1) cultivar las células animales recombinantes a una temperatura a la que las células animales pueden crecer; y luego
(2) cultivar las células recombinantes a una temperatura más baja, en el que dicha temperatura es de 30ºC a 35ºC; y
en el que dichas células animales recombinantes son células 3\mu-1s.
2. Un método según la reivindicación 1, en el que dicha temperatura de cultivo más baja es de 30ºC a 32ºC.
3. Un método según la reivindicación 1 ó 2, en el que dicha temperatura a la que las células animales pueden crecer está entre aproximadamente 36ºC y 38ºC.
4. Un método según una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, en el que la temperatura más baja es al menos 3ºC inferior a dicha temperatura a la que las células animales pueden crecer.
5. Un método según una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, en el que la transición desde cultivar a dicha temperatura a la que las células animales pueden crecer, hasta cultivar a la temperatura más baja, se hace durante una fase de crecimiento logarítmica de las células, antes del crecimiento de las células en estado estacionario, o antes de que se alcance la densidad celular máxima correspondiente a la primera temperatura.
6. Un método según una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, en el que el cultivo es un cultivo discontinuo y el momento del cambio de temperatura está entre las 24 y las 72 horas después de la inoculación del cultivo.
7. Un método según una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, en el que el cultivo es un cultivo continuo y el momento del cambio de temperatura es un momento en el que la densidad celular está en el intervalo de 10^{6} a 10^{8} células/ml.
ES96306828T 1995-09-19 1996-09-19 Metodo para cultivo de celulas animales. Expired - Lifetime ES2311288T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP7-263633 1995-09-19
JP26363395A JP4306813B2 (ja) 1995-09-19 1995-09-19 動物細胞の新規培養方法

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2311288T3 true ES2311288T3 (es) 2009-02-01

Family

ID=17392218

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES96306828T Expired - Lifetime ES2311288T3 (es) 1995-09-19 1996-09-19 Metodo para cultivo de celulas animales.

Country Status (6)

Country Link
US (1) US5976833A (es)
EP (1) EP0764719B1 (es)
JP (1) JP4306813B2 (es)
AT (1) ATE406435T1 (es)
DE (1) DE69637656D1 (es)
ES (1) ES2311288T3 (es)

Families Citing this family (124)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR19990081421A (ko) * 1998-04-29 1999-11-15 성재갑 동물세포를 이용한 인간 혈소판 생성 촉진인자(tpo)의 제조방법
US6631404B1 (en) 1998-09-11 2003-10-07 Lv Partners, L.P. Method and system for conducting a contest using a network
US6754698B1 (en) 1998-09-11 2004-06-22 L. V. Partners, L.P. Method and apparatus for accessing a remote location with an optical reader having a dedicated memory system
US7493384B1 (en) 1998-09-11 2009-02-17 Rpx-Lv Acquisition Llc Controlling a PC using a tone from a cellular telephone
US6792452B1 (en) 1998-09-11 2004-09-14 L.V. Partners, L.P. Method for configuring a piece of equipment with the use of an associated machine resolvable code
US7228282B1 (en) 1998-09-11 2007-06-05 Lv Partners, L.P. Method and apparatus for directing an existing product code to a remote location
US6843417B1 (en) 1998-09-11 2005-01-18 L. V. Partners, L.P. Aiming indicia for a bar code and method of use
US6970914B1 (en) 1998-09-11 2005-11-29 L. V. Partners, L.P. Method and apparatus for embedding routing information to a remote web site in an audio/video track
US6615268B1 (en) 1998-09-11 2003-09-02 Lv Partners, L.P. Method for controlling a computer using an embedded unique code in the content of dat media
US7930213B1 (en) 1998-09-11 2011-04-19 Rpx-Lv Acquisition Llc Method and apparatus for completing, securing and conducting an E-commerce transaction
US7321941B1 (en) 1998-09-11 2008-01-22 Lv Partners, L.P. Network routing utilizing a product code
US6845388B1 (en) 1998-09-11 2005-01-18 L. V. Partners, L.P. Web site access manual of a character string into a software interface
US6643692B1 (en) 1998-09-11 2003-11-04 Lv Partners, L.P. Method for controlling a computer using an embedded unique code in the content of video tape media
US6688522B1 (en) 1998-09-11 2004-02-10 L. V. Partners, L.P. Unique bar code
US6697949B1 (en) 1998-09-11 2004-02-24 L.V. Partner, L.P. Method and apparatus for controlling a user's pc through an audio-visual broadcast to archive information in the users pc
US7010577B1 (en) 1998-09-11 2006-03-07 L. V. Partners, L.P. Method of controlling a computer using an embedded unique code in the content of DVD media
US6636896B1 (en) 1998-09-11 2003-10-21 Lv Partners, L.P. Method and apparatus for utilizing an audibly coded signal to conduct commerce over the internet
US6791588B1 (en) 1998-09-11 2004-09-14 L.V. Partners, L.P. Method for conducting a contest using a network
US6928413B1 (en) 1998-09-11 2005-08-09 L.V. Partners, L.P. Method of product promotion
US6823388B1 (en) 1998-09-11 2004-11-23 L.V. Parners, L.P. Method and apparatus for accessing a remote location with an optical reader having a programmable memory system
US6745234B1 (en) 1998-09-11 2004-06-01 Digital:Convergence Corporation Method and apparatus for accessing a remote location by scanning an optical code
US6725260B1 (en) 1998-09-11 2004-04-20 L.V. Partners, L.P. Method and apparatus for configuring configurable equipment with configuration information received from a remote location
US7043536B1 (en) 1998-09-11 2006-05-09 Lv Partners, L.P. Method for controlling a computer using an embedded unique code in the content of CD media
US6877032B1 (en) 1998-09-11 2005-04-05 L.V. Partners, L.P. Launching a web site using a portable scanner
US6836799B1 (en) 1998-09-11 2004-12-28 L.V. Partners, L.P. Method and apparatus for tracking user profile and habits on a global network
US6622165B1 (en) 1998-09-11 2003-09-16 Lv Partners, L.P. Method and apparatus for allowing a remote site to interact with an intermediate database to facilitate access to the remote site
US7792696B1 (en) 1998-09-11 2010-09-07 RPX-LV Acquisition, LLC Method and apparatus for allowing a broadcast to remotely control a computer
US6973438B1 (en) 1998-09-11 2005-12-06 L.V. Partners, L.P. Method and apparatus for delivering information from a remote site on a network based on statistical information
US6098106A (en) * 1998-09-11 2000-08-01 Digitalconvergence.Com Inc. Method for controlling a computer with an audio signal
US7379901B1 (en) 1998-09-11 2008-05-27 Lv Partners, L.P. Accessing a vendor web site using personal account information retrieved from a credit card company web site
US8712835B1 (en) 1998-09-11 2014-04-29 Rpx Corporation Method and apparatus for linking a web browser link to a promotional offer
US7818423B1 (en) 1998-09-11 2010-10-19 RPX-LV Acquisition, LLC Retrieving personal account information from a web site by reading a credit card
US7536478B2 (en) 1998-09-11 2009-05-19 Rpx-Lv Acquisition Llc Method and apparatus for opening and launching a web browser in response to an audible signal
US6757715B1 (en) 1998-09-11 2004-06-29 L.V. Partners, L.P. Bar code scanner and software interface interlock for performing encrypted handshaking and for disabling the scanner in case of handshaking operation failure
US7370114B1 (en) 1998-09-11 2008-05-06 Lv Partners, L.P. Software downloading using a television broadcast channel
US7392945B1 (en) 1998-09-11 2008-07-01 Lv Partners, L.P. Portable scanner for enabling automatic commerce transactions
US6970916B1 (en) 1998-09-11 2005-11-29 L. V. Partners, L.P. Method for conducting a contest using a network
US6701369B1 (en) 1998-09-11 2004-03-02 L.V. Partners, L.P. Method and apparatus for accessing a remote location by sensing a machine-resolvable code
US6704864B1 (en) 1999-08-19 2004-03-09 L.V. Partners, L.P. Automatic configuration of equipment software
US6860424B1 (en) 1998-09-11 2005-03-01 L.V. Partners, L.P. Optical reader and use
US7900224B1 (en) 1998-09-11 2011-03-01 Rpx-Lv Acquisition Llc Method and apparatus for utilizing an audible signal to induce a user to select an E-commerce function
US7191247B1 (en) 1998-09-11 2007-03-13 Lv Partners, Lp Method for connecting a wireless device to a remote location on a network
US6829646B1 (en) 1999-10-13 2004-12-07 L. V. Partners, L.P. Presentation of web page content based upon computer video resolutions
US7284066B1 (en) 1998-09-11 2007-10-16 Lv Partners, Lp Method and apparatus for matching a user's use profile in commerce with a broadcast
US6868433B1 (en) 1998-09-11 2005-03-15 L.V. Partners, L.P. Input device having positional and scanning capabilities
US6636892B1 (en) 1998-09-11 2003-10-21 Lv Partners, L.P. Method for conducting a contest using a network
US6826592B1 (en) 1998-09-11 2004-11-30 L.V. Partners, L.P. Digital ID for selecting web browser and use preferences of a user during use of a web application
US7440993B1 (en) 1998-09-11 2008-10-21 Lv Partners, L.P. Method and apparatus for launching a web browser in response to scanning of product information
US6708208B1 (en) 1998-09-11 2004-03-16 L.V. Partners, L.P. Unique bar code for indicating a link between a product and a remote location on a web network
US6594705B1 (en) 1998-09-11 2003-07-15 Lv Partners, L.P. Method and apparatus for utilizing an audibly coded signal to conduct commerce over the internet
US6629133B1 (en) 1998-09-11 2003-09-30 Lv Partners, L.P. Interactive doll
US6829650B1 (en) 1998-09-11 2004-12-07 L. V. Partners, L.P. Method and apparatus for opening and launching a web browser in response to an audible signal
US6961555B1 (en) 1998-09-11 2005-11-01 L.V. Partners, L.P. System and apparatus for connecting a wireless device to a remote location on a network
US7159037B1 (en) 1998-09-11 2007-01-02 Lv Partners, Lp Method and apparatus for utilizing an existing product code to issue a match to a predetermined location on a global network
US7117240B1 (en) 1998-09-11 2006-10-03 Lv Partners, Lp Method and apparatus for launching a web site with non-standard control input device
US7493283B1 (en) 1998-09-11 2009-02-17 Rpx-Lv Acquisition Llc Performing an e-commerce transaction from credit card account information retrieved from a credit card company web site
US7386600B1 (en) 1998-09-11 2008-06-10 Lv Partners, L.P. Launching a web site using a personal device
US7424521B1 (en) 1998-09-11 2008-09-09 Lv Partners, L.P. Method using database for facilitating computer based access to a location on a network after scanning a barcode disposed on a product
US7392312B1 (en) 1998-09-11 2008-06-24 Lv Partners, L.P. Method for utilizing visual cue in conjunction with web access
US6701354B1 (en) 1998-09-11 2004-03-02 L. V. Partners, L.P. Method for interconnecting two locations over a network in response to using a tool
US6384744B1 (en) 1998-09-11 2002-05-07 Digital:Convergence Corp. Method and system for data transmission from an optical reader
US8028036B1 (en) 1998-09-11 2011-09-27 Rpx-Lv Acquisition Llc Launching a web site using a passive transponder
US6526449B1 (en) 1998-09-11 2003-02-25 Digital Convergence Corporation Method and apparatus for controlling a computer from a remote location
TR200504220T2 (tr) 1998-12-17 2007-04-24 Biogen Idec Ma Inc. Aktif limfotoksin-beta reseptör imunoglobülin şimeAktif limfotoksin-beta reseptör imunoglobülin şimerik proteinlerinin yüksek düzey ifadesi ve saflaştrik proteinlerinin yüksek düzey ifadesi ve saflaştırılması için bir yöntem.ırılması için bir yöntem.
US7294481B1 (en) 1999-01-05 2007-11-13 Immunex Corporation Method for producing recombinant proteins
US20040086981A1 (en) * 2001-03-14 2004-05-06 Toshinori Sato Process for producing oligosaccharide chains
WO2002081723A1 (fr) * 2001-04-02 2002-10-17 Keio University Methode de production d'une chaine d'oligosaccharide
WO2002101019A2 (en) * 2001-06-13 2002-12-19 Genentech, Inc. Methods of culturing animal cells and polypeptide production in animal cells
WO2003083066A2 (en) 2002-03-27 2003-10-09 Immunex Corporation Methods for increasing polypeptide production
AU2003300276B2 (en) * 2002-12-23 2010-07-01 Bristol-Myers Squibb Company Mammalian cell culture processes for protein production
US7332303B2 (en) * 2002-12-23 2008-02-19 Bristol-Myers Squibb Company Product quality enhancement in mammalian cell culture processes for protein production
TWI374935B (en) * 2004-08-27 2012-10-21 Pfizer Ireland Pharmaceuticals Production of α-abeta
US7300773B2 (en) * 2004-08-27 2007-11-27 Wyeth Research Ireland Limited Production of TNFR-Ig
TWI384069B (zh) * 2004-08-27 2013-02-01 Pfizer Ireland Pharmaceuticals 多胜肽之製法
ES2385639T3 (es) * 2005-06-03 2012-07-27 Ares Trading S.A. Producción de una proteína de unión a IL-18 recombinante
AR058140A1 (es) * 2005-10-24 2008-01-23 Wyeth Corp Metodo de produccion proteica utilizando compuestos anti-senescencia
NZ569343A (en) * 2005-12-08 2011-11-25 Dandrit Biotech As Method for generating dendritic cells employing decreased temperature
US8911964B2 (en) 2006-09-13 2014-12-16 Abbvie Inc. Fed-batch method of making human anti-TNF-alpha antibody
MX353340B (es) 2006-09-13 2018-01-09 Abbvie Inc Mejoras de cultivos celulares.
SG178002A1 (en) * 2006-10-20 2012-02-28 Biogen Idec Inc Treatment of demyelinating disorders
US8338376B2 (en) * 2006-10-20 2012-12-25 Biogen Idec Ma Inc. Compositions comprising variant LT-B-R-IG fusion proteins
TW200902708A (en) 2007-04-23 2009-01-16 Wyeth Corp Methods of protein production using anti-senescence compounds
EP2188371B1 (en) 2007-08-09 2017-12-20 Wyeth LLC Use of perfusion to enhance production of fed-batch cell culture in bioreactors
MX347112B (es) 2008-09-15 2017-04-12 Genentech Inc Composiciones y metodos para regular osmolaridad celular.
TW201024318A (en) * 2008-10-20 2010-07-01 Abbott Lab Isolation and purification of antibodies using protein A affinity chromatography
SG195577A1 (en) 2008-10-20 2013-12-30 Abbott Lab Viral inactivation during purification of antibodies
MX2011006549A (es) * 2008-12-19 2011-07-20 Schering Corp Suplemento alimenticio para el cultivo de celula de mamifero y metodos de uso.
US9540426B2 (en) 2009-10-06 2017-01-10 Bristol-Myers Squibb Company Mammalian cell culture processes for protein production
CA2795461C (en) 2010-04-26 2018-04-24 Novartis Ag Improved cell cultivation process
MY163081A (en) * 2010-12-28 2017-08-15 Chugai Pharmaceutical Co Ltd Animal cell culturing method
US9062106B2 (en) 2011-04-27 2015-06-23 Abbvie Inc. Methods for controlling the galactosylation profile of recombinantly-expressed proteins
US9067990B2 (en) 2013-03-14 2015-06-30 Abbvie, Inc. Protein purification using displacement chromatography
WO2013158273A1 (en) 2012-04-20 2013-10-24 Abbvie Inc. Methods to modulate c-terminal lysine variant distribution
WO2013158279A1 (en) 2012-04-20 2013-10-24 Abbvie Inc. Protein purification methods to reduce acidic species
US8915472B2 (en) * 2012-05-11 2014-12-23 The Boeing Company Multiple space vehicle launch system
US9180984B2 (en) 2012-05-11 2015-11-10 The Boeing Company Methods and apparatus for performing propulsion operations using electric propulsion systems
US9249182B2 (en) 2012-05-24 2016-02-02 Abbvie, Inc. Purification of antibodies using hydrophobic interaction chromatography
US9512214B2 (en) 2012-09-02 2016-12-06 Abbvie, Inc. Methods to control protein heterogeneity
KR20150043523A (ko) 2012-09-02 2015-04-22 애브비 인코포레이티드 단백질 불균일성의 제어 방법
JP2015531244A (ja) 2012-10-15 2015-11-02 ブリストル−マイヤーズ スクイブ カンパニーBristol−Myers Squibb Company タンパク質を製造するための哺乳動物細胞培養方法
US9027889B2 (en) 2013-02-28 2015-05-12 The Boeing Comapny Modular core structure for dual-manifest spacecraft launch
SG11201507230PA (en) 2013-03-12 2015-10-29 Abbvie Inc Human antibodies that bind human tnf-alpha and methods of preparing the same
US9017687B1 (en) 2013-10-18 2015-04-28 Abbvie, Inc. Low acidic species compositions and methods for producing and using the same using displacement chromatography
US8921526B2 (en) 2013-03-14 2014-12-30 Abbvie, Inc. Mutated anti-TNFα antibodies and methods of their use
WO2014151878A2 (en) 2013-03-14 2014-09-25 Abbvie Inc. Methods for modulating protein glycosylation profiles of recombinant protein therapeutics using monosaccharides and oligosacharides
AR095196A1 (es) 2013-03-15 2015-09-30 Regeneron Pharma Medio de cultivo celular libre de suero
HK1218297A1 (zh) 2013-07-06 2017-02-10 Cadila Healthcare Limited 用於生产单克隆抗体的改进方法
EP3052640A2 (en) 2013-10-04 2016-08-10 AbbVie Inc. Use of metal ions for modulation of protein glycosylation profiles of recombinant proteins
US9085618B2 (en) 2013-10-18 2015-07-21 Abbvie, Inc. Low acidic species compositions and methods for producing and using the same
US8946395B1 (en) 2013-10-18 2015-02-03 Abbvie Inc. Purification of proteins using hydrophobic interaction chromatography
US9181337B2 (en) 2013-10-18 2015-11-10 Abbvie, Inc. Modulated lysine variant species compositions and methods for producing and using the same
WO2015073884A2 (en) 2013-11-15 2015-05-21 Abbvie, Inc. Glycoengineered binding protein compositions
TWI870789B (zh) 2015-08-04 2025-01-21 美商再生元醫藥公司 補充牛磺酸之細胞培養基及用法
KR101789509B1 (ko) * 2015-11-05 2017-10-26 주식회사 프로젠 재조합 인간 갑상선 자극 호르몬을 포함하는 조성물 및 상기 재조합 인간 갑상선 자극 호르몬의 생산 방법
US20200063086A1 (en) * 2016-12-21 2020-02-27 Hoffmann-La Roche Inc. Growth control of eukaryotic cells
JP2020005511A (ja) * 2018-07-03 2020-01-16 株式会社日立製作所 培養方法及び培養装置
AU2019379858B2 (en) 2018-11-13 2024-01-04 Janssen Biotech, Inc. Control of trace metals during production of anti-CD38 antibodies
US12297451B1 (en) 2019-10-25 2025-05-13 Regeneron Pharmaceuticals, Inc. Cell culture medium
IL300828A (en) 2020-08-31 2023-04-01 Regeneron Pharma Asparagine feeding strategies to improve cell culture performance and reduce asparagine sequence variants
TW202233827A (zh) 2021-01-20 2022-09-01 美商再生元醫藥公司 改良細胞培養中蛋白質效價的方法
KR20240090312A (ko) 2021-10-07 2024-06-21 리제너론 파아마슈티컬스, 인크. Ph 미터 보정 및 교정
JP2024538673A (ja) 2021-10-07 2024-10-23 リジェネロン・ファーマシューティカルズ・インコーポレイテッド pHモデリング及び制御のシステム及び方法
KR102682066B1 (ko) * 2021-10-12 2024-07-05 프레스티지바이오로직스 주식회사 항체 집단의 제조 방법
JP2025507790A (ja) 2022-03-02 2025-03-21 リジェネロン・ファーマシューティカルズ・インコーポレイテッド 高力価抗体のための製造プロセス

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4357422A (en) * 1980-08-14 1982-11-02 Massachusetts Institute Of Technology Method of enhancing interferon production
US5270040A (en) * 1985-02-08 1993-12-14 Eli Lilly And Company Vectors and compounds for expression of human protein C
WO1991000347A1 (en) 1989-07-04 1991-01-10 Novo Nordisk A/S Method of producing proteins with fviii activity and/or fviii derivatives
ATE195142T1 (de) * 1991-02-26 2000-08-15 Zeneca Ltd Fermentationsverfahren zur herstellung von peptiden durch einen wirt
JP3523293B2 (ja) * 1993-07-19 2004-04-26 住友製薬株式会社 インターフェロンの産生増強法
US5705364A (en) 1995-06-06 1998-01-06 Genentech, Inc. Mammalian cell culture process

Also Published As

Publication number Publication date
DE69637656D1 (de) 2008-10-09
JP4306813B2 (ja) 2009-08-05
ATE406435T1 (de) 2008-09-15
EP0764719B1 (en) 2008-08-27
EP0764719A2 (en) 1997-03-26
JPH0975077A (ja) 1997-03-25
US5976833A (en) 1999-11-02
EP0764719A3 (en) 1998-06-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US5976833A (en) Method for animal cell culture
Pham et al. Large‐scale transient transfection of serum‐free suspension‐growing HEK293 EBNA1 cells: Peptone additives improve cell growth and transfection efficiency
ES2557741T3 (es) Procedimientos para incrementar la producción de polipéptidos
ES2583258T3 (es) Medio de cultivo celular para expresión de proteína ADAMTS
US20080206819A1 (en) Intensified Perfusion Production Method
BRPI0714347A2 (pt) processo aperfeiÇoado para o cultivo de cÉlulas
CN1954074B (zh) 多肽的制备方法
ES2811648T3 (es) Expresión de proteína biotecnológica mejorada que usa un activador CHEF1 híbrido
GB2153830A (en) Protein production method
ES2267280T3 (es) Clon celular recombinante estable, su preparacion y utilizacion del mismo.
US20240016915A1 (en) Cell culture process for producing RSV F protein
EP0555454B1 (en) Cell culture process and medium for the growth of adherent animal cells
ES2803773T3 (es) Medios mejorados para la expresión de proteínas recombinantes dependientes de vitamina k
JP2012531918A (ja) ビタミンk依存性タンパク質の発現収率を増加させる方法
Busch et al. Isolation, ex vivo expansion, and lentiviral transduction of alveolar macrophages
US20110065184A1 (en) Human host cell for producing recombinant proteins with high quality and quantity
ES2427988T3 (es) Célula humana aislada, procedimiento para la obtención de la misma y su utilización
JP5765699B2 (ja) 無血清培養できるカイコ培養細胞株の作出およびその利用
McAleer et al. Production of purified hepatitis B surface antigen from Alexander hepatoma cells grown in artificial capillary units
Hackett et al. Synthesis and degradation of nitrate reductase in Escherichia coli
CN104450781B (zh) 一种过表达ciapin1蛋白的细胞系及其制备方法和应用
Farber et al. Isolation of cold-sensitive Chinese hamster cells
US20060236412A1 (en) Porcine uroplakin ii promoter and the production method of useful proteins using said promoter
Becker RNA synthesis in cultured chick embryo fibroblasts
Ohno et al. A novel Vero cell line for use as a mammalian host-vector system in serum-free medium