ES2312732T3 - Carcasa de aparato electrico con entrada de cables, toma de corriente y enchufe de toma de corriente que comprende dicha carcasa. - Google Patents
Carcasa de aparato electrico con entrada de cables, toma de corriente y enchufe de toma de corriente que comprende dicha carcasa. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2312732T3 ES2312732T3 ES03291053T ES03291053T ES2312732T3 ES 2312732 T3 ES2312732 T3 ES 2312732T3 ES 03291053 T ES03291053 T ES 03291053T ES 03291053 T ES03291053 T ES 03291053T ES 2312732 T3 ES2312732 T3 ES 2312732T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- sleeve
- wrap
- housing
- skin
- sheets
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 239000000463 material Substances 0.000 claims abstract description 55
- 238000000465 moulding Methods 0.000 description 3
- 239000004033 plastic Substances 0.000 description 3
- 238000009966 trimming Methods 0.000 description 3
- 229920001971 elastomer Polymers 0.000 description 2
- 210000005036 nerve Anatomy 0.000 description 2
- 230000007935 neutral effect Effects 0.000 description 2
- 238000007789 sealing Methods 0.000 description 2
- 239000004020 conductor Substances 0.000 description 1
- 239000000470 constituent Substances 0.000 description 1
- 230000000593 degrading effect Effects 0.000 description 1
- 239000000806 elastomer Substances 0.000 description 1
- 229920001169 thermoplastic Polymers 0.000 description 1
- 239000004416 thermosoftening plastic Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
- H01R13/00—Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
- H01R13/58—Means for relieving strain on wire connection, e.g. cord grip, for avoiding loosening of connections between wires and terminals within a coupling device terminating a cable
- H01R13/5837—Means for relieving strain on wire connection, e.g. cord grip, for avoiding loosening of connections between wires and terminals within a coupling device terminating a cable specially adapted for accommodating various sized cables
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
- H01R13/00—Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
- H01R13/46—Bases; Cases
- H01R13/502—Bases; Cases composed of different pieces
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
- H01R13/00—Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
- H01R13/58—Means for relieving strain on wire connection, e.g. cord grip, for avoiding loosening of connections between wires and terminals within a coupling device terminating a cable
- H01R13/582—Means for relieving strain on wire connection, e.g. cord grip, for avoiding loosening of connections between wires and terminals within a coupling device terminating a cable the cable being clamped between assembled parts of the housing
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
- H01R13/00—Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
- H01R13/58—Means for relieving strain on wire connection, e.g. cord grip, for avoiding loosening of connections between wires and terminals within a coupling device terminating a cable
- H01R13/5845—Means for relieving strain on wire connection, e.g. cord grip, for avoiding loosening of connections between wires and terminals within a coupling device terminating a cable the strain relief being achieved by molding parts around cable and connections
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
- H01R13/00—Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
- H01R13/648—Protective earth or shield arrangements on coupling devices, e.g. anti-static shielding
- H01R13/652—Protective earth or shield arrangements on coupling devices, e.g. anti-static shielding with earth pin, blade or socket
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
- H01R2103/00—Two poles
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
- H01R24/00—Two-part coupling devices, or either of their cooperating parts, characterised by their overall structure
- H01R24/28—Coupling parts carrying pins, blades or analogous contacts and secured only to wire or cable
- H01R24/30—Coupling parts carrying pins, blades or analogous contacts and secured only to wire or cable with additional earth or shield contacts
Landscapes
- Connector Housings Or Holding Contact Members (AREA)
- Details Of Connecting Devices For Male And Female Coupling (AREA)
Abstract
Envuelta (101) de aparato eléctrico (100) que comprende un manguito (104) que forma una entrada para cables de alimentación, presentando este manguito (104) una cara interna provista de al menos dos láminas (112, 113, 114, 115) espaciadas una de otra según el eje (Y) del citado manguito (104) y que se extienden hacia el interior de este último para aplicarse contra la cara externa de un cable introducido en la citada entrada, caracterizada porque el citado manguito (104) comprende una carcasa (120) de material relativamente rígido provista de al menos dos ranuras (122B) y una piel (110) de material flexible que se extiende a través de las citadas ranuras (122B) y que forma las dos citadas láminas (112, 113) con longitudes diferentes de modo que cada una de éstas son aptas para cooperar con un cable de diferente diámetro.
Description
Carcasa de aparato eléctrico con entrada de
cables, toma de corriente y enchufe de toma de corriente que
comprende dicha carcasa.
La presente invención se refiere de manera
general a las envueltas de aparatos eléctricos cuyas entradas de
cables de alimentación presentan un cierto nivel de
"estanqueidad" para un intervalo de diámetros de cable.
Esta invención encuentra una aplicación
particularmente ventajosa para la realización de envueltas de
pequeños aparatos eléctricos y especialmente de enchufes de toma de
corriente.
De modo más particular, la invención se refiere
a una envuelta que comprende un manguito que forma una entrada para
cables de alimentación, presentando este manguito una cara interna
provista de al menos dos láminas espaciadas una de otra según el
eje del citado manguito y que se extienden hacia el interior de este
último para aplicarse contra la cara externa de un cable
introducido en la citada entrada.
Por el documento US 3 784 961 se conoce ya una
envuelta del tipo antes citado en la cual las dos láminas son
rígidas y forman una misma pieza con las dos partes constitutivas
del manguito. Estas dos partes están ensambladas una a la otra por
intermedio de tornillos de ensamblaje.
Para adaptar el diámetro de este manguito, a
diferentes diámetros de cable, se atornillan o se desatornillan los
tornillos de ensamblaje con el fin de modificar la posición relativa
de las dos partes del citado manguito.
Una solución de este tipo es relativamente
compleja y larga de poner en práctica por un instalador.
Por otra parte, se conocen las envueltas de
aparatos eléctricos cuyos manguitos de entrada son recortables para
adaptarlos a los diámetros de cable deseados.
Tales manguitos recortables pueden estar
realizados de material rígido. En este caso, el manguito solamente
se adapta al cable de alimentación de una manera imperfecta sin
satisfacer al criterio de estanqueidad deseado.
Otros manguitos de entrada recortables están
realizados de material flexible. En este caso, el recorte de un
manguito de este tipo es tanto menos fácil cuanto que el manguito se
hunde bajo el peso de la herramienta de corte. Se obtiene, así, un
corte imperfecto del manguito, siendo este corte a la vez poco
estético y a veces mayor de lo necesario, conduciendo a una holgura
alrededor del cable de alimentación introducido en el citado
manguito y degradando el nivel de estanqueidad.
Con el fin de resolver los inconvenientes del
estado de la técnica antes citados, la presente invención propone
una nueva envuelta de aparato eléctrico en la que el manguito que
forma entrada de los cables de alimentación sea fácilmente
recortable para adaptarlo a un diámetro de cable dado, al tiempo que
el cable introducido se adapte perfectamente al citado manguito
proporcionando el grado de estanqueidad deseado.
De modo más particular, de acuerdo con una
característica esencial de la invención, el citado manguito
comprende una carcasa de material relativamente rígido provista de
al menos dos ranuras y una piel de material flexible que se
extiende a través de las citadas ranuras y que forma las dos citadas
láminas con longitudes diferentes de modo que cada una de éstas son
aptas para cooperar con un cable de diámetro diferente.
Así, para adaptar el manguito de la envuelta de
acuerdo con la invención a un diámetro de cable, basta cortar una
parte de aquél a través de la ranura correspondiente de su carcasa
de material rígido que sirve de guía para la herramienta de
corte.
De acuerdo con otras características no
limitativas y ventajosas de la envuelta de acuerdo con la
invención:
- -
- la citada piel de material flexible recubre al menos parcialmente la citada carcasa;
- -
- la piel de material flexible recubre la cara externa de la citada carcasa;
- -
- la piel de material flexible recubre la cara interna de la citada carcasa;
- -
- la citada carcasa comprende una pluralidad de ranuras sucesivas que acogen una pluralidad de láminas de longitudes diferentes;
- -
- la citada piel de material flexible forma, en el exterior y en la entrada de citado manguito, una lámina suplementaria que delimita la abertura de entrada de este último;
- -
- las citadas láminas presentan recortes coaxiales y de secciones diferentes;
- -
- los citados recortes están redondeados;
- -
- las citadas láminas se extienden según una dirección radial con respecto al eje del citado manguito;
- -
- las citadas láminas están inclinadas con respecto a una dirección radial del citado manguito;
- -
- la citada piel comprende, en una cara externa, entre dos láminas sucesivas, una ranura que marca el emplazamiento de corte del citado manguito;
- -
- la carcasa de material rígido comprende dos partes ensambladas;
- -
- una sola de las dos partes de la citada carcasa comprende las citadas ranuras y está recubierta por la citada piel de material flexible, la otra parte está realizada en una sola pieza de material rígido;
- -
- las dos partes de la citada carcasa están provistas de las citadas ranuras y están recubiertas por la piel de material flexible de modo que forma interiormente láminas que se extienden hacia el interior del manguito, una enfrente de otra;
- -
- la citada carcasa está realizada en una sola pieza;
- -
- las citadas ranuras se extienden solamente en una parte de la citada carcasa;
- -
- la citada piel de material flexible recubre solamente la citada parte de la carcasa provista de las citadas ranuras;
- -
- la carcasa está totalmente recubierta por la citada piel de material flexible;
- -
- las citadas ranuras se extienden en todo el contorno de la citada carcasa y ésta está recubierta completamente por la citada piel de material flexible para formar en el interior del citado manguito láminas anulares de diámetros interiores diferentes;
- -
- el citado manguito forma una misma pieza con la citada envuelta; y
- -
- el citado manguito es una pieza independiente añadida a una abertura de la citada envuelta.
La invención se refiere, igualmente, a una toma
de corriente y a un enchufe de toma de corriente que comprendan un
mecanismo y una envuelta tal como la citada anteriormente.
La descripción que sigue en relación con los
dibujos anejos, dados a título de ejemplos no limitativos, hará
comprender bien en qué consiste la invención y cómo puede ser
realizada ésta.
En los dibujos anejos:
- la figura 1 es una vista en perspectiva desde
debajo de un enchufe de toma de corriente de acuerdo con la
invención;
- la figura 2 es una vista esquemática desde un
costado en perspectiva, en despiece ordenado, del enchufe de la
figura 1;
- la figura 3 es una vista esquemática desde
otro costado en perspectiva, en despiece ordenado, del enchufe de
la figura 1;
- la figura 4 es una vista de detalle de una
parte de la carcasa de la envuelta del enchufe de la figura 1;
- la figura 5 es una vista de detalle en corte
longitudinal del manguito que forma entrada de cables de la envuelta
del enchufe de la figura 1; y
- la figura 6 es una semivista de detalle en
corte longitudinal del manguito que forma entrada de cables de una
variante de la envuelta del enchufe de la figura 1.
En las figuras 1 a 3, se ha representado un
enchufe de toma de corriente 100 que comprende un mecanismo 102 que
comprende un cuerpo aislante que aloja bornes de conexión eléctrica,
no visibles en las figuras, a los cuales están unidos los
conductores eléctricos que provienen de un cable de alimentación
eléctrica.
De la cara delantera del cuerpo aislante del
citado mecanismo 102 emergen clavijas de fase y de neutro 102A,
102B empalmadas a los bornes de conexión eléctrica.
Además, la cara delantera del cuerpo aislante
del mecanismo 102 comprende un orificio 102C para la introducción
de una clavija de tierra de una toma de corriente, no representada,
en la cual es enchufada el enchufe de toma de corriente 100.
Estos dispositivos, siendo en sí mismos bien
conocidos, no serán descritos aquí más en detalle.
Además, y éste es particularmente el objeto de
la presente invención, el enchufe de toma de corriente 100
comprende una envuelta 101 que aloja el mecanismo 102.
Esta envuelta 101 comprende un cuerpo 103 que
forma globalmente dos cilindros huecos que se extienden, por una
parte, según el eje X y, por otra, según un eje Y perpendicular al
eje X.
Una abertura terminal de este cuerpo 103 está
cerrada por la cara delantera del cuerpo aislante del mecanismo 102
de la que emergen las clavijas de fase y de neutro 102A, 102B del
citado mecanismo.
Aquí, el cuerpo 103 está constituido por dos
partes 103A, 103B (dos porciones de cilindro) ensambladas entre sí,
por ejemplo, por medio de tornillos. La parte 103A comprende una
carcasa moldeada de material plástico rígido sobremoldeada por una
piel flexible y la parte 103B es una carcasa moldeada de material
plástico rígido.
La envuelta 101 comprende, igualmente, un
manguito 104 unido a otra abertura terminal del cuerpo 103, y que
forma una entrada para cables de alimentación. Este manguito 104 de
eje Y forma una misma pieza por moldeo con el cuerpo 103 de la
envuelta 101.
Naturalmente, de acuerdo con una variante no
representada, puede preverse que el manguito 104 que forma entrada
para cables de alimentación sea una pieza independiente del cuerpo
de la envuelta, añadida a la citada abertura terminal del citado
cuerpo.
Como muestra de modo más particular la figura 2,
el manguito 104 presenta una cara interna provista de al menos del
láminas 112, 113 espaciadas una de otra según el eje Y del citado
manguito 104.
De acuerdo con el modo de realización
representado, el manguito 104 comprende interiormente una pluralidad
de láminas 112, 113, 114, 115 espaciadas una de otra según el eje Y
de éste.
Estas láminas 112, 113, 114, 115 se extienden,
en anchura, sobre aproximadamente la mitad de la superficie interna
del manguito 104 y, en longitud, hacia el interior del citado
manguito globalmente según la dirección radial con respecto al eje
Y para aplicarse contra la cara externa de un cable (no
representado) introducido en la citada entrada de la envuelta 101
con miras a su empalme a los bornes de conexión eléctrica del
mecanismo 102 de toma de corriente.
Como muestran de modo más particular las figuras
4 y 5, el manguito 104 comprende una carcasa 120 de material
relativamente rígido provista de al menos dos ranuras 122B y una
piel 110 de material flexible que recubre la cara externa 122'A de
la citada carcasa 120 y que se extiende a través de las citadas
ranuras 122B para formar las citadas láminas 112, 113, 114, 115 con
longitudes diferentes (véase la figura 5) de modo que cada una de
éstas sean aptas para cooperar con un cable de diferente
diámetro.
La carcasa 120 está realizada por moldeo del
citado material relativamente rígido, del tipo, por ejemplo,
termoplástico, y está sobremoldeada con el material flexible que
constituye la citada piel 110. Este material flexible es, por
ejemplo, un elastómero de material de caucho.
De acuerdo con el modo de realización preferente
representado, la carcasa 120 de material rígido comprende dos
partes 121, 122 ensambladas.
Una de las dos partes 121 está realizada en una
sola pieza de material rígido y forma una misma pieza con la parte
103B del cuerpo 103 de la envuelta 101 realizada de material rígido
(véase la figura 3).
Esta parte 121 de la carcasa 120 presenta la
forma de un semimanguito de forma globalmente cónica de eje Y y
comprende, en su cara interna, nervios 121B, en forma de semiarco,
espaciados regularmente uno de otro en la longitud del citado
manguito 104.
Esta parte 121 de la carcasa 120 de material
rígido comprende, en su cara externa, entre dos nervios 121B
sucesivos, una ranura 121A que se extiende según un arco de círculo
de un borde al otro de la parte 121 de la carcasa 120.
La otra parte 122 de la carcasa 120,
representada de modo más particular en la figura 4, es un armazón
que comprende dos montantes longitudinales 122C que se extienden
globalmente según el eje Y del citado manguito 104, que soportan
una serie de arcos 122A regularmente espaciados en la longitud del
citado manguito 104. Entre dos arcos 122A sucesivos, está definida
una de las citadas ranuras 122B.
De acuerdo con el modo de realización de la
envuelta representada en la figura 5, solamente la cara externa
122'A de este armazón que constituye la segunda parte 122 de la
carcasa 120 está recubierta por la citada piel 110 de material
flexible. Esta piel 110 forma, igualmente, la piel flexible que
recubre la carcasa de la citada parte 103A del cuerpo 103 de la
envuelta 101.
Se observará que esta parte 103A comprende en la
parte trasera un asa 105 de material flexible que forma una misma
pieza con la citada parte 103A y que permite retirar fácilmente el
enchufe de toma de corriente 100 de la base de toma de corriente en
la cual ha sido insertado.
La piel 110, que recubre el armazón, forma
igualmente, en el exterior y en la entrada del manguito 104, una
lámina 111 suplementaria que delimita la abertura de entrada 104A
del citado manguito 104.
Ventajosamente, las láminas 111, 112, 113, 114,
115 presentan recortes 111A, 112A, 113A, 114A, 115A, en arco de
círculo, que son coaxiales y de secciones diferentes.
Las secciones de los citados recortes 111A,
112A, 113A, 114A, 1115A corresponden, cada una, a un diámetro de
cable diferente. Éstas son crecientes desde la abertura de entrada
104A del manguito 104 hasta su salida que desemboca en el cuerpo
103 de la envuelta 101 de modo que los recortes 111A, 112A, 113A,
114A, 115A definen globalmente una superficie cónica.
Cada lámina 111, 112, 113, 114, 115 está
destinada a aplicarse por su recorte 111A, 112A, 113A, 114, 115A en
arco de círculo contra la cara externa de un cable de manera que
garantice una buena estanqueidad entre el exterior y el interior
del cuerpo 103 de la envuelta 101 del enchufe de toma de corriente
100.
Además, la piel 110 de material flexible
comprende, en su cara externa, entre dos láminas 111, 112, 113, 114,
115 sucesivas, una ranura 110A que marca el emplazamiento de corte
del citado manguito 104.
Además, entre dos ranuras 110A sucesivas, la
piel 110 comprende, en su cara externa, una marca del diámetro de
entrada del manguito 104.
Cuando las dos partes 121, 122 de la carcasa 120
están ensambladas, las ranuras 110A previstas en la cara externa de
la piel 110 están en concordancia con las ranuras 121A previstas en
la cara externa de la parte 121 rígida de la carcasa 120 (véase la
figura 1).
Así, el manguito 104 que forma entrada para
cables de alimentación puede ser adaptado, por recorte, a cinco
diámetros de cable diferentes: Para hacer esto, un instalador corta
fácilmente el manguito 104 atacándole por una de las ranuras 110A
de la piel 110 de material flexible, justo debajo de la indicación
del diámetro elegido.
La herramienta de corte es guiada en su corte a
lo largo de un arco 122A del armazón que forma la segunda parte 122
de la carcasa de modo que esta herramienta no se desvíe y se
mantenga situada en la ranura 110A correspondiente para realizar un
corte preciso del citado manguito 104 para un diámetro de entrada
determinado.
Así, por recorte de una parte del manguito 104,
el instalador deja libre la lámina interior correspondiente del
citado manguito 104 que se aplica contra el cable de diámetro
introducido en el manguito 104.
De esta manera, el manguito 104, por cada una de
sus láminas 111, 112, 113, 114, 115, se adapta perfectamente al
cable de alimentación introducido en aquél proporcionando el grado
de estanqueidad deseado.
Además, un manguito 104 de este tipo es
fácilmente recortable gracias a la asociación de la piel 110 y del
armazón que forma la segunda parte 122 de la carcasa 120 de material
rígido.
En la figura 6, se ha representado una variante
de realización del manguito 104, de acuerdo con la cual la piel 110
de material flexible, que forma las citadas láminas 111, 112, 113,
114, 115, recubre la cara interna 122'B del armazón que constituye
la segunda parte 122 de la carcasa 120, extendiéndose, igualmente, a
través de las citadas ranuras 122B. Aquí, la cara externa de la
piel 110 está situada ligeramente retirada con respecto a la cara
externa del armazón de manera que forma, en esta cara externa,
ranuras 110A delimitadas por los arcos 122A sucesivos aparentes del
armazón.
Estas ranuras 110A sirven para el
posicionamiento de la herramienta de corte.
Naturalmente, las láminas 111, 112, 113, 114,
115 son idénticas a las del modo de realización del manguito 104
representado en la figura 5 y no serán descritas de nuevo.
Naturalmente, la presente invención no está
limitada en modo alguno a los modos de realización descritos y
representados, sino que el especialista en la materia sabrá aportar
a ésta cualquier variante de acuerdo con las reivindicaciones.
De acuerdo con una variante no representada,
puede preverse que la piel de material flexible que forma las
citadas láminas se extienda a través de las ranuras de la carcasa
(aquí del armazón), sin recubrir, ni su cara externa, ni su cara
interna, para ser solidarizadas a ésta.
En este caso, se obtiene una sucesión de láminas
individuales no unidas entre sí y fijadas a la citada carcasa.
Además, de acuerdo con una variante no
representada, puede preverse que las citadas láminas previstas en la
cara interna del manguito estén inclinadas con respecto a una
dirección radial del citado manguito para aplicarse mejor contra el
cable de alimentación introducido a través de éste.
Puede preverse, igualmente, que las dos partes
de la carcasa de material rígido estén provistas de las citadas
ranuras y estén recubiertas por la piel de material flexible de modo
que formen interiormente láminas que se extienden hacia el interior
del manguito, enfrentadas una a otra.
La citada carcasa del citado manguito puede
estar realizada en una sola pieza por moldeo de un material plástico
con ranuras que se extienden solamente en una parte de la carcasa o
en las dos partes.
Cuando la carcasa está realizada en una sola
pieza con una parte solamente de ésta provista de las citadas
ranuras, la piel de material flexible recubre entonces solamente la
parte de la carcasa provista de las ranuras.
Naturalmente, cuando la carcasa está realizada
en una sola pieza comprende ranuras que se extienden en el contorno
de ésta, ésta está recubierta completamente por la citada piel de
material flexible, para formar, en el interior del citado manguito,
láminas anulares de diámetros interiores diferentes de modo que cada
una de las láminas se aplique contra un cable de diferente
diámetro.
Claims (23)
1. Envuelta (101) de aparato eléctrico (100) que
comprende un manguito (104) que forma una entrada para cables de
alimentación, presentando este manguito (104) una cara interna
provista de al menos dos láminas (112, 113, 114, 115) espaciadas
una de otra según el eje (Y) del citado manguito (104) y que se
extienden hacia el interior de este último para aplicarse contra la
cara externa de un cable introducido en la citada entrada,
caracterizada porque el citado manguito (104) comprende una
carcasa (120) de material relativamente rígido provista de al menos
dos ranuras (122B) y una piel (110) de material flexible que se
extiende a través de las citadas ranuras (122B) y que forma las dos
citadas láminas (112, 113) con longitudes diferentes de modo que
cada una de éstas son aptas para cooperar con un cable de diferente
diámetro.
2. Envuelta (101) de acuerdo con la
reivindicación 1, caracterizada porque la citada piel (110)
de material flexible recubre al menos parcialmente la citada
carcasa (120).
3. Envuelta (101) de acuerdo con la
reivindicación 2, caracterizada porque la piel (110) de
material flexible recubre la cara externa de la citada carcasa
(120).
4. Envuelta (101) de acuerdo con la
reivindicación 2, caracterizada porque la piel (110) de
material flexible recubre la cara interna de la citada carcasa
(120).
5. Envuelta (101) de acuerdo con una de las
reivindicaciones 1 a 4, caracterizada porque la citada
carcasa (120) comprende una pluralidad de ranuras (122B) sucesivas
que acogen una pluralidad de láminas (112, 113, 114, 115) de
longitudes diferentes.
6. Envuelta (101) de acuerdo con una de las
reivindicaciones 1 a 5, caracterizada porque la citada piel
(110) de material flexible, forma, en el exterior y en la entrada
del citado manguito (104), una lámina (111) suplementaria que
delimita la abertura de entrada (104A) de este último.
7. Envuelta (101) de acuerdo con una de las
reivindicaciones 1 a 6, caracterizada porque las citadas
láminas (111, 112, 113, 114, 115) presentan recortes (111A, 112A,
113A, 114A, 115A) coaxiales y de secciones diferentes.
8. Envuelta (101) de acuerdo con la
reivindicación 7, caracterizada porque los citados recortes
(111A, 112A, 113A, 114A, 115A) están redondeados.
9. Envuelta (101) de acuerdo con una de las
reivindicaciones 1 a 8, caracterizada porque las citadas
láminas (111, 112, 113, 114, 115) se extienden según una dirección
radial con respecto al eje (Y) del citado manguito (104).
10. Envuelta (101) de acuerdo con una de las
reivindicaciones 1 a 8, caracterizada porque las citadas
láminas están inclinadas con respecto a una dirección radial del
citado manguito.
11. Envuelta (101) de acuerdo con una de las
reivindicaciones 1 a 10, caracterizada porque la citada piel
(110) comprende, en una cara externa, entre dos láminas (111, 112,
113, 114, 115) sucesivas, una ranura (110A) que marca el
emplazamiento de corte del citado manguito (104).
12. Envuelta (101) de acuerdo con una de las
reivindicaciones 1 a 11, caracterizada porque la carcasa
(120) de material rígido comprende dos partes (121, 122)
ensambladas.
13. Envuelta (101) de acuerdo con la
reivindicación 12, caracterizada porque una sola (122) de las
dos partes (121, 122) de la citada carcasa (120) comprende las
citadas ranuras (122B) y está recubierta por la citada piel (110)
de material flexible, la otra parte (121) está realizada en una sola
pieza de material rígido.
14. Envuelta de acuerdo con la reivindicación
12, caracterizada porque las dos partes de la citada carcasa
están provistas de las citadas ranuras y están recubiertas por la
piel de material flexible de modo que forma interiormente láminas
que se extienden hacia el interior del manguito, enfrentadas una a
otra.
15. Envuelta de acuerdo con una de las
reivindicaciones 1 a 11, caracterizada porque la citada
carcasa está realizada en una sola pieza.
16. Envuelta de acuerdo con la reivindicación
15, caracterizada porque las citadas ranuras se extienden
solamente en una parte de la citada carcasa.
17. Envuelta de acuerdo con la reivindicación
16, caracterizada porque la citada piel de material flexible
recubre solamente la citada parte de la carcasa provista de las
citadas ranuras.
18. Envuelta de acuerdo con la reivindicación
16, caracterizada porque la carcasa está totalmente
recubierta por la citada piel de material flexible.
19. Envuelta de acuerdo con la reivindicación
15, caracterizada porque las citadas ranuras se extienden en
todo el contorno de la citada carcasa y ésta está recubierta
completamente por la citada piel de material flexible para formar
en el interior del citado manguito láminas anulares de diámetros
interiores diferentes.
20. Envuelta (101) de acuerdo con una de las
reivindicaciones 1 a 19, caracterizada porque el citado
manguito (104) forma una misma pieza con la citada envuelta.
21. Envuelta de acuerdo con una de las
reivindicaciones 1 a 19, caracterizada porque el citado
manguito es una pieza independiente añadida a una abertura de la
citada envuelta.
22. Toma de corriente que comprende un mecanismo
y una envuelta de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a
21.
23. Enchufe de toma de corriente (100) que
comprende un mecanismo (102) y una envuelta (101) de acuerdo con
una de las reivindicaciones 1 a 21.
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR0205567A FR2839395B1 (fr) | 2002-05-03 | 2002-05-03 | Enveloppe d'appareillage electrique a entree de cables bi-matiere, prise de courant et fiche de prise de courant comprenant une telle enveloppe |
| FR0205567 | 2002-05-03 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2312732T3 true ES2312732T3 (es) | 2009-03-01 |
Family
ID=28800129
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES03291053T Expired - Lifetime ES2312732T3 (es) | 2002-05-03 | 2003-04-30 | Carcasa de aparato electrico con entrada de cables, toma de corriente y enchufe de toma de corriente que comprende dicha carcasa. |
Country Status (4)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP1359643B1 (es) |
| DE (1) | DE60323000D1 (es) |
| ES (1) | ES2312732T3 (es) |
| FR (1) | FR2839395B1 (es) |
Families Citing this family (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE102008002616A1 (de) * | 2008-06-24 | 2009-12-31 | Robert Bosch Gmbh | Kabeltülle für Handwerkzeugmaschine |
| US9769551B2 (en) | 2014-12-31 | 2017-09-19 | Skullcandy, Inc. | Method of connecting cable to headphone, and headphone formed using such methods |
| GB2609239A (en) * | 2021-07-26 | 2023-02-01 | Aptiv Tech Ltd | Electrical connector with improved strain relief for electrical wires |
Family Cites Families (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US4822286A (en) * | 1988-05-12 | 1989-04-18 | Amp Incorporated | Hood having an integral strain relief for use with electrical connectors |
| JP3146982B2 (ja) * | 1996-07-12 | 2001-03-19 | 住友電装株式会社 | コネクタ |
-
2002
- 2002-05-03 FR FR0205567A patent/FR2839395B1/fr not_active Expired - Fee Related
-
2003
- 2003-04-30 DE DE60323000T patent/DE60323000D1/de not_active Expired - Lifetime
- 2003-04-30 ES ES03291053T patent/ES2312732T3/es not_active Expired - Lifetime
- 2003-04-30 EP EP20030291053 patent/EP1359643B1/fr not_active Expired - Lifetime
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| FR2839395B1 (fr) | 2004-07-30 |
| FR2839395A1 (fr) | 2003-11-07 |
| EP1359643B1 (fr) | 2008-08-20 |
| EP1359643A1 (fr) | 2003-11-05 |
| DE60323000D1 (de) | 2008-10-02 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2197644T3 (es) | Alternador de vehiculo automovil con el bobinado aislado del carter. | |
| ES2267866T3 (es) | Pasamuros. | |
| ES2217631T3 (es) | Dispositivo para insertar alambres y/o tubos en un forro tubular flexible provisto con unos bordes solapantes que se pueden abrir. | |
| ES2637016T3 (es) | Un conector para uso en terminación de cables de comunicaciones | |
| ES2714569T3 (es) | Aparato eléctrico | |
| ES2255720T3 (es) | Conector de cables coaxiales. | |
| ES2398130T3 (es) | Disposición de agarre en un tubo flexible de aspiradora | |
| ES2690827T3 (es) | Caja eléctrica de encastre con fijación automática en una pared | |
| ES2700853T3 (es) | Cubierta impermeable, suministro de energía y método de montaje | |
| BRPI0713307A2 (pt) | conector elétrico | |
| ES2231658T3 (es) | Guia de cables para una carcasa estanca y conjunto de estanqueidad que incluye una guia semejante. | |
| ES2883355T3 (es) | Pieza de conector eléctrico multipolar | |
| ES2312732T3 (es) | Carcasa de aparato electrico con entrada de cables, toma de corriente y enchufe de toma de corriente que comprende dicha carcasa. | |
| ES2934797T3 (es) | Pasamuros con propiedades de blindaje y de estanqueidad | |
| WO2004004074A1 (es) | Un conector instantaneo de cables para dispositivos o componentes eléctricos | |
| ES2608676T3 (es) | Dispositivo de cierre para la alimentación a través de filamentos | |
| ES2132056T3 (es) | Dispositivo de recubrimiento variable para conducto de cableado electrico. | |
| ES2616321T3 (es) | Pasabarra | |
| KR100563471B1 (ko) | 램프홀더어셈블리의 장착구조 | |
| ES2202243T3 (es) | Cuerpo aislante de manguito con conectador de rosca para la fabricacion de una conexion de cable para cables sinteticos de tension media. | |
| ES2342560T3 (es) | Bujian de encendido. | |
| US11469555B1 (en) | Waterproof power plug and string light using the waterproof power plug | |
| JP6095285B2 (ja) | 直管形ランプ用口金及び直管形ランプの製造方法 | |
| ES2811091T3 (es) | Pieza eléctrica de acoplamiento con línea eléctrica conectada | |
| JP2001210426A (ja) | 防水形配線器具 |