ES2313121T3

ES2313121T3 - ROLL MACIZO OF FLEXIBLE MATERIAL IN THE FORM OF A TAPE.

Info

Publication number: ES2313121T3
Application number: ES04809226T
Authority: ES
Inventors: Anders Andersson
Original assignee: SCA Hygiene Products AB
Current assignee: Essity Hygiene and Health AB
Priority date: 2003-12-30
Filing date: 2004-12-30
Publication date: 2009-03-01
Anticipated expiration: 2024-12-30
Also published as: CA2551716C; CN100490720C; RU2006127479A; CA2551716A1; AU2004308231A1; AU2004308231B2; BRPI0418314A; DE602004016047D1; CN1901830A; RU2350249C2; PL1699720T3; SE0303586D0; ATE405511T1; EP1699720A1; BRPI0418314B1; WO2005063103A8; EP1699720B1; WO2005063103A1

Abstract

The present invention relates to a solid roll (1) of flexible web-shaped material, such as paper or nonwoven material, being provided with at least one adapter (6). The adapter (6) comprises first attachment means (7) for attachment to the solid roll (1) and second attachment means (8) for attachment to a dispenser. The first attachment means (7) comprises at least one elongated attachment member (9), which is adapted to be arranged extending in or near the centre line (5) of the solid roll (1). Furthermore, the at least one elongated attachment member (9) is arranged to fixate the adapter (6) to the flexible web-shaped material of the solid roll (1) through frictional engagement.

Description

Rollo macizo de material flexible en forma de cinta.Solid roll of flexible material in the form of headband.

Technical field

La presente invención se refiere a un rollo macizo de material flexible en forma de cinta, tal como papel o material no tejido, provisto con al menos un adaptador, cuyo rollo macizo es adecuado para instalación y retención en varios tipos de distribuidores convencionales y es fácil de cargar en un distribuidor para el suministro al consumidor final sin necesidad de añadir y montar partes de adaptación extras. Además, la invención se refiere a un adaptador para un rollo macizo y a un distribuidor para retener un rollo macizo de acuerdo con la invención.The present invention relates to a roll massif of flexible tape-shaped material, such as paper or non-woven material, provided with at least one adapter, whose roll massif is suitable for installation and retention in various types of conventional distributors and it is easy to load in a distributor for the supply to the final consumer without need to add and mount extra adaptation parts. Besides, the invention refers to an adapter for a solid roll and a distributor to retain a solid roll according to the invention.

Background of the invention

Los productos comerciales y de consumo de material flexible en forma de cinta, tales como papel higiénico, papel de tolla de manos, papel de toalla de cocina, papel de limpieza industrial y material de limpieza no tejido, se distribuyen y se suministran típicamente en forma de rollo. Los rollos pequeños con un diámetro de 100 a 150 mm se utilizan normalmente en viviendas, mientras que los rollos más grandes, que se designan con frecuencia como rollos jumbo y que pueden tener un diámetro de 200 a 400 mm, se utilizan en usos comerciales, es decir, en oficinas y en lavabos públicos, etc. Los rollos jumbo llevan mucho más material flexible en forma de cinta que los rollos domésticos pequeños y con correspondientemente más pesados. Los rollos domésticos pequeños pesan de 0,1 a 0,2 kg y los rollos jumbo pesan de 0,2 a 8,0 kg o incluso 10 kg y pueden llevar 1500 m de material flexible en forma de cinta.Commercial and consumer products of flexible tape-shaped material, such as toilet paper, hand towel paper, kitchen towel paper, paper industrial cleaning and non-woven cleaning material, it They are distributed and typically supplied in roll form. The Small rolls with a diameter of 100 to 150 mm are used normally in homes, while larger rolls, which they are often designated as jumbo rolls and they can have a diameter from 200 to 400 mm, they are used in commercial uses, it is say, in offices and in public toilets, etc. Jumbo rolls they carry much more flexible tape-shaped material than rolls small and correspondingly heavier domestic. The Small household rolls weigh from 0.1 to 0.2 kg and jumbo rolls they weigh from 0.2 to 8.0 kg or even 10 kg and can carry 1500 m of flexible tape-shaped material.

Actualmente existen diferentes tipos de rollos, tales como rollos de núcleo, rollos sin núcleo y rollos macizos, en el marcado. Estos tipos de rollos tienen diferentes características, que se describirán en detalle a continuación. Tradicionalmente, el rollo de núcleo ha sido predominante en el mercado, mientras que nuevas tendencias del mercando han introducido el rollo sin núcleo así como el rollo macizo.There are currently different types of rolls, such as core rolls, coreless rolls and solid rolls, in the market. These types of rolls have different characteristics, which will be described in detail below. Traditionally, the core roll has been predominant in the market, while new market trends have introduced the coreless roll as well as the solid roll.

El rollo de núcleo, que ha sido utilizado tradicionalmente, se produce típicamente sobre un núcleo cilíndrico hueco, alrededor del cual se arrolla el material flexible en forma de cinta. Por ejemplo, el núcleo cilíndrico hueco se puede fabricar de cualquier tipo de cartón o material de plástico. Después de la producción final, el núcleo cilíndrico hueco permanece en el rollo de núcleo. Por lo tanto, el rollo de núcleo destinado al consumidor final comprende el núcleo cilíndrico hueco que define un espacio hueco en el centro del rollo.The core roll, which has been used traditionally, it is typically produced on a cylindrical core hollow, around which the flexible material is wound in shape of tape. For example, the hollow cylindrical core can be manufactured of any type of cardboard or plastic material. After the final production, the hollow cylindrical core remains in the roll core Therefore, the core roll intended for the consumer end comprises the hollow cylindrical core that defines a space hollow in the center of the roll.

El rollo sin núcleo, que ha sido introducido por nuevas tendencias del mercado, no comprende ningún núcleo cilíndrico hueco alrededor del cual se arrolla el material flexible en forma de cinta. Sin embargo, el rollo sin núcleo comprende una abertura que se extiende a través del centro del rollo. El rollo sin núcleo se produce sobre algún tipo de mandril que pertenece al equipo de producción. El material flexible en forma de cinta es arrollado alrededor del mandril para formar el rollo y el mandril es extraído a continuación y es reciclado después del arrollamiento final. Durante la extracción del mandril fuera del rollo, se crea una abertura a través del rollo. La abertura se puede aplastar y adoptar una configuración deformada, tal como ovalada, aplanada o en forma de estrella, durante o después de la extracción del mandril, pero el rollo sin núcleo destinado para el consumidor final comprende todavía una abertura en el centro del rollo. Los arrollamientos más internos del material en forma de cinta se fijan normalmente entre sí por la adición de un poco de agua con el fin de actuar como un núcleo. Sin embargo, la abertura central del rollo sin núcleo tiene un diámetro mucho menor que el diámetro del núcleo del rollo e núcleo. Una consecuencia de ello es, por ejemplo, que el rollo sin núcleo puede comprender más material flexible en forma de cinta que el rollo de núcleo para un diámetro exterior dado. Se describen, por ejemplo, en el documento EP 1269330 una máquina y un método para la producción de rollos sin núcleo.The coreless roll, which has been introduced by new market trends, does not include any core hollow cylindrical around which the flexible material is wound in the form of tape. However, the coreless roll comprises a opening that extends through the center of the roll. The roll without nucleus is produced on some type of mandrel that belongs to production team. The flexible tape-shaped material is wrapped around the mandrel to form the roll and the mandrel is extracted below and is recycled after winding final. During removal of the mandrel out of the roll, it is created An opening through the roll. The opening can be crushed and adopt a deformed configuration, such as oval, flattened or star-shaped, during or after the extraction of the mandrel, but the coreless roll intended for the consumer end still comprises an opening in the center of the roll. The more internal windings of the tape-shaped material are fixed normally with each other by adding some water in order of acting like a core. However, the central opening of the roll no core has a diameter much smaller than the diameter of the core of the roll and core. A consequence of this is, for example, that the coreless roll can comprise more flexible material in the form of tape than the core roll for a given outer diameter. Be describe, for example, in EP 1269330 a machine and a method for the production of coreless rolls.

El rollo macizo, que ha sido introducido recientemente en el mercado, no comprende ningún núcleo cilíndrico hueco y no tiene ningún orificio que se extienda a través del centro del rollo. El rollo macizo no se produce sobre un núcleo, mandril o similar, sino que incluso la parte más interior del rollo está rellena con material flexible en forma de cinta durante la producción del rollo. El rollo macizo acabado adopta la apariencia de un cilindro compacto completamente lleno con material flexible en forma de cinta y es esencialmente homogéneo en una sección transversal vista desde el lateral. La gama de densidad del rollo macizo está entre 140 y 380 kg/m^{3}. No obstante, puede existir alguna desviación de la característica homogénea debido, por ejemplo, a razones técnicas durante la fabricación o debido a una desviación que se desea en la zona del centro. La gama de densidad de una parte central que tiene un diámetro de 10 mm puede estar, por ejemplo, entre 20 kg/m^{3} menos que las otras partes del rollo y 20 kg/m^{3} más que las otras partes del rollo. La densidad de la parte central que tiene un diámetro de 10 mm se puede medir desenrollando un rollo sólido de tal manera que la parte restante del rollo sólido tiene un diámetro de 10 mm y midiendo después el volumen y el peso de la parte restante del rollo compacto. Puesto que el rollo compacto no tiene ningún núcleo u orificio en el centro del rollo, el rollo compacto puede comprender más metros de material flexible en forma de cinta para un diámetro exterior dado comparado con los rodillos de núcleo y los rollos sin núcleo. Una máquina y un método para la producción de rollo compactos se describen, por ejemplo, en el documento EP 0580561.The solid roll, which has been introduced Recently in the market, it does not include any cylindrical core hollow and has no hole that extends through the center of the roll. The solid roll is not produced on a core, mandrel or similar, but even the innermost part of the roll is filled with flexible tape-shaped material during roll production. The finished solid roll adopts the appearance of a compact cylinder completely filled with flexible material in tape form and is essentially homogeneous in one section transversal view from the side. The roll density range massif is between 140 and 380 kg / m 3. However, it may exist some deviation from the homogeneous characteristic due to for example, for technical reasons during manufacturing or due to a Deviation desired in the downtown area. Density range of a central part that has a diameter of 10 mm can be, by example, between 20 kg / m3 less than the other parts of the roll and 20 kg / m 3 more than the other parts of the roll. The density of the central part that has a diameter of 10 mm can be measured unwinding a solid roll in such a way that the remaining part of the solid roll has a diameter of 10 mm and then measuring the volume and weight of the remaining part of the compact roll. Market Stall that the compact roll has no core or hole in the center of the roll, the compact roll can comprise more meters of flexible tape-shaped material for a given outer diameter compared to core rollers and coreless rolls. A machine and a method for compact roll production is described, for example, in EP 0580561.

El núcleo de rollos compactos debe extraerse y desecharse cuando se ha utilizado todo el material flexible en forma de cinta. Los rollos sin núcleo y los rollos compactos son más cuidadosos del medio ambiente que el rollo de núcleo, puesto que se puede utilizar todo el material flexible en forma de cinta de los rollos sin núcleo o rollos macizos y puesto que no tienen núcleo de debe desecharse. Además, los rollos de núcleo son más costosos de fabricar que los rollos sin núcleos y los rollos macizos, debido al gasto de producción de los núcleos y a la unión del producto con el núcleo.The core of compact rolls must be removed and discarded when all flexible material has been used in tape shape. Coreless rolls and compact rolls are more environmentally friendly than the core roll, since it you can use all the flexible tape-shaped material of the coreless rolls or solid rolls and since they have no core of It must be discarded. In addition, core rolls are more expensive than manufacture that coreless rolls and solid rolls, due to the production cost of the cores and the union of the product with the nucleus.

No obstante, puesto que se han utilizado los rollos de núcleo tradicionalmente, los distribuidores convencionales utilizados por los consumidores son, en general, solamente adecuados para rollos de núcleo. Muchos distribuidores convencionales comprenden, por ejemplo, un husillo o similar sobre el que debe montarse el rollo de una manera similar a los distribuidores de rollos higiénicos de cuartos de baño en todas partes. Tal husillo está dispuesto para parar o penetrar de otra manera a través del espacio interior del núcleo del rollo de núcleo, de tal manera que el rollo de núcleo puede girar alrededor del husillo. Por ejemplo, el husillo puede ser un miembro del distribuidor que está fijado en el distribuidor en un extremo o puede ser un miembro desprendible del distribuidor que está adaptado para ser insertado en ranuras, trayectorias o similares definidas en los lados del distribuidor.However, since the core rolls traditionally, distributors Conventionals used by consumers are, in general, Only suitable for core rolls. Many distributors Conventional ones comprise, for example, a spindle or the like on which must be mounted in a manner similar to bathroom toilet roll distributors in all parts Such spindle is arranged to stop or penetrate another way through the inner space of the roll core of core, such that the core roll can rotate around of the spindle. For example, the spindle can be a member of the distributor that is fixed in the distributor at one end or can be a removable member of the distributor that is adapted to be inserted in slots, paths or similar defined on the sides of the distributor.

Puesto que los rollos macizos no tienen un orificio que se extiende a través del rollo, un rollo macizo no es adecuado para cargar en distribuidores de rollos de núcleo que comprenden un husillo o similar que debe insertarse a través del rollo. Además, puesto que el orificio central en los rollos sin núcleo ha adoptado una forma deformada, puesto que el diámetro del orificio central es menor que el diámetro del núcleo de los rollos de núcleo y puesto que el diámetro del orificio central puede variar con contenido de humedad del aire, puede ser difícil ajustar un rollo sin núcleo en tales distribuidores. Además, existe un riesgo de que un rollo sin núcleo se abombe en tales distribuidores a medida que se extrae el material desde el rollo.Since solid rolls do not have a hole that extends through the roll, a solid roll is not suitable for loading in core roll distributors that they comprise a spindle or similar that must be inserted through the roll. In addition, since the central hole in the rolls without core has taken a deformed form, since the diameter of the central hole is smaller than the diameter of the core of the rolls of core and since the diameter of the central hole can vary with air moisture content, it can be difficult to adjust a Coreless roll in such distributors. In addition, there is a risk that a coreless roll is bulged in such distributors to as the material is extracted from the roll.

Un modo de permitir la instalación y retención en un distribuidor de un rollo sin núcleo o un rollo macizo, respectivamente, consiste en utilizar un distribuidor que está configurado específicamente durante su fabricación para cargar rollos sin núcleo y/o rollos sólidos.A way to allow installation and retention at a distributor of a coreless roll or a solid roll, respectively, it consists of using a distributor that is specifically configured during manufacturing to load coreless rolls and / or solid rolls.

Un ejemplo de un tipo de distribuidor que está configurado específicamente para retener rollos sin núcleo o rollos macizos, respectivamente, es un distribuidor que tiene la forma de un canal en el que está colocado el rollo. El material flexible en forma de cinta es alimentado sobre el borde superior del canal o a través de una ranura en la parte inferior. No obstante, cuando existen solamente unas pocas vueltas del rollo compacto, puede ser difícil retener el extremo del material flexible en forma de cinta en tal distribuidor y el usuario puede tener que coger el rollo compacto para encontrar el final del material flexible en forma de cinta.An example of a type of distributor that is specifically configured to retain coreless rolls or rolls massifs, respectively, is a distributor that has the form of a channel in which the roll is placed. The flexible material in Tape shape is fed over the upper edge of the channel or to through a groove in the bottom. However, when there are only a few turns of the compact roll, it can be difficult to retain the end of the flexible tape-shaped material in such a distributor and the user may have to take the roll compact to find the end of the flexible material in the form of headband.

Otro ejemplo de un tipo de distribuidor que está configurado específicamente para retener rollos compactos es un distribuidor que comprende una parte en proyección sobre al menos un lado del distribuidor. Tal distribuidor se describe, por ejemplo, en el documento WO 2004056250. La parte en proyección puede ser un pasador o similar. Cuando se carga un rollo compacto nuevo en un distribuidor de este tipo, la parte en proyección es forzada a penetrar entre los arrollamientos del rollo compacto. No obstante, con el fin de poder utilizar la mayor cantidad posible del material del rollo compacto, la parte en proyección debe ser forzada a penetrar en o cerca del arrollamiento más interior. Por lo tanto, el usuario debe tratar de ajustar el rollo compacto a la parte en proyección, de tal forma que penetra en o cerca del arrollamiento más interior. Además, se requiere que se aplique cierta fuerza para la penetración.Another example of a type of distributor that is specifically configured to retain compact rolls is a distributor comprising a projection part on at least one distributor side. Such a distributor is described, for example, in WO 2004056250. The projection part may be a pin or similar. When a new compact roll is loaded in a distributor of this type, the projection part is forced to penetrate between the windings of the compact roll. However, in order to use as much of the material as possible of the compact roll, the projection part must be forced to penetrate or near the innermost winding. Thus, the user should try to adjust the compact roll to the part in projection, such that it penetrates into or near the winding more interior. In addition, some force is required to apply to Penetration

Otro modo de permitir la instalación y retención en un distribuidor de un rollo sin núcleo o un rollo compacto, respectivamente, consiste en adaptar un distribuidor existente para rollos de núcleo para cargar rollos sin núcleo o rollos compactos, respectivamente, y/o en adaptar los rollos sin núcleo o rollos compactos, para ajustar tal distribuidor.Another way to allow installation and retention at a distributor of a coreless roll or a compact roll, respectively, it consists of adapting an existing distributor to core rolls to load coreless rolls or compact rolls, respectively, and / or in adapting rolls without a core or rolls compact, to adjust such a distributor.

Una manera, que es bien conocida en la técnica, de adaptar un rollo sin núcleo o rollo compacto para instalación y retención en un distribuidor para rollos de núcleo comprende la creación de una depresión en cada lado vertical de un rollo sin núcleo o un rollo macizo, respectivamente, en el momento de la producción y la provisión de un adaptador que ajuste tanto en la depresión como también en una estructura de montaje del distribuidor. Un método de producción de una depresión en un lado vertical de un rollo se describe, por ejemplo, en el documento US 5.620.148.One way, which is well known in the art, to adapt a coreless roll or compact roll for installation and retention in a distributor for core rolls comprises the creating a depression on each vertical side of a roll without core or a solid roll, respectively, at the time of production and provision of an adapter that fits both the depression as well as in a mounting structure of the distributor. A method of producing a depression on one side Vertical roll is described, for example, in US document 5,620,148.

El documento WO 99/60909 describe un adaptador para convertir un distribuidor para un rollo de núcleo pequeño en un adaptador para un rollo sin núcleo pequeño. El adaptador comprende un émbolo dispuesto para extenderse desde uno de los lados del distribuidor y para ajustar en una depresión en un lado del rollo sin núcleo. Además, el adaptador comprende medios de fijación para asegurar el adaptador a un distribuidor de producto de rollo de núcleo. Una depresión está prevista con preferencia en cada lado del rollo sin núcleo en el momento de la producción.WO 99/60909 describes an adapter to convert a distributor for a small core roll into an adapter for a roll without a small core. The adapter it comprises a plunger arranged to extend from one of the sides of the distributor and to adjust in a depression on one side of the coreless roll. In addition, the adapter comprises means of fixing to secure the adapter to a product distributor of core roll. A depression is planned preferably in each side of the roll without a core at the time of production.

El documento US 6.092.664 describe un adaptador para rollos compactos o rollos sin núcleo pequeños, en cuyos rollos existen recesos o rebajes definidos en los lados verticales de los rollos. El adaptador debe colocarse en un distribuidor para rollos de núcleo, en cuyo distribuidor existen ranuras definidas en los lados del distribuidor. Los recesos, que deberían formarse en el momento de la producción, definen un eje de rotación para el rollo sin núcleo o rollo macizo y una proyección que se extiende desde el adaptador está dispuesta para ser presionada en uno de los recesos. Un miembro de acoplamiento se puede extender sustancialmente en dirección transversal desde el adaptador y puede ser insertable en y deslizable a lo largo de las ranuras en los lados del distribuidor. Una pareja de adaptadores se pueden acoplar y retener el rollo entre ellos dentro del distribuidor.US 6,092,664 describes an adapter for compact rolls or small coreless rolls, in whose rolls there are defined recesses or recesses on the vertical sides of the rolls The adapter must be placed in a roll distributor core, in whose distributor there are slots defined in the sides of the distributor. The breaks, which should be formed in the moment of production, define a rotation axis for the roll without core or solid roll and a projection that extends from the adapter is arranged to be pressed in one of the recesses. A coupling member can extend substantially in transverse direction from the adapter and can be inserted into and Sliding along the grooves on the sides of the distributor. A pair of adapters can be attached and retain the roll between them inside the distributor.

El documento US 6.592.068 describe un adaptador para rollos compactos o rollos sin núcleo pequeños de material de papel, en cuyos rollos existen recesos o rebajes definidos en los lados verticales de los rollos. El adaptador debe colocarse en un distribuidor para rollos de núcleo, en cuyo distribuidor existen ranuras definidas en los lados del distribuidor. El adaptador incluye un carro que tiene miembros laterales opuestos fijados a un brazo de soporte transversal. Una proyección está formada en un lado de cada miembro lateral, cuya proyección está destinada para acoplarse al menos parcialmente en el receso en un lado vertical del rollo compacto o rollo sin núcleo. Un pasador está dispuesto sobre el otro lado de cada miembro lateral y está destinado para acoplarse en una de las ranuras en los lados del distribuidor.US 6,592,068 describes an adapter for compact rolls or small coreless rolls of material paper, in whose rolls there are recesses or recesses defined in the vertical sides of the rolls. The adapter must be placed in a distributor for core rolls, in whose distributor there are slots defined on the sides of the distributor. The adapter includes a car that has opposite side members fixed to a cross support arm. A projection is formed on one side of each lateral member, whose projection is intended for engage at least partially in the recess on a vertical side of the Compact roll or coreless roll. A pin is arranged on the other side of each side member and is intended for engage in one of the slots on the sides of the distributor.

Sin embargo, con el fin de permitir la instalación y retención de rollos sin núcleo o rollos compactos, respectivamente, en un distribuidor para rollos de núcleo utilizando los adaptadores de acuerdo con los documentos WO 99/60909, US 6.082.664 y US 6.592.068, respectivamente, los rollos deben estar provistos con una depresión en cada uno de sus lados verticales. En uso, el usuario debe ajustar estos adaptadores, respectivamente, en las depresiones en los lados de los rollos y en los distribuidores y asegurar que se consigue el ajuste fiable con el rollo y con el distribuidor. Por lo tanto, se aplica cierta carga de trabajo sobre el usuario. Además, los adaptadores de acuerdo con el documento US 6.082.664 y el documento US 6.592.068, respectivamente, solamente se pueden utilizar en distribuidores que tienen ranura o similares definidos en sus paredes laterales.However, in order to allow the installation and retention of coreless rolls or compact rolls, respectively, in a distributor for core rolls using adapters in accordance with WO 99/60909, US 6,082,664 and US 6,592,068, respectively, the rolls must be provided with a depression on each of its vertical sides. In use, the user must adjust these adapters, respectively, in the depressions on the sides of the rolls and in the distributors and ensure that reliable adjustment is achieved with the roll and with the distributor. Therefore, some workload is applied on the user. In addition, adapters according to US document 6,082,664 and US 6,592,068, respectively, only can be used in distributors that have slot or similar defined in its side walls.

Otra manera, que se conoce en la técnica, de adaptar un rollo sin núcleo que tiene una abertura central para cargar en un distribuidor de rollos de núcleo comprende la utilización de un adaptador que está destinado para ser insertado en la abertura y para ser fijado en un distribuidor de este tipo.Another way, which is known in the art, of adapt a coreless roll that has a central opening to loading in a core roll distributor comprises the use of an adapter that is intended to be inserted in the opening and to be fixed in a distributor of this kind.

El documento US 5.495.997 describe un aparato de husillo de soporte, que está destinado para ser insertado en la abertura central de un rollo de papel higiénico sin núcleo para soportar el rollo sin núcleo en una caja de distribución de papel higiénico del tipo que tiene ranuras de guía opuestas, alargadas, orientadas, en general, verticalmente. El aparato de husillo de soporte comprende un cuerpo de husillo alargado que tiene una sección transversal generalmente en forma de cruz sobre la mayor parte de su longitud. En uso, el aparato de husillo es insertado en la abertura de un rollo sin núcleo, tal manera que un extremo está colocado fuera del rollo sobre un lado del rollo y el otro extremo está colocado fuera del rollo sobre el lado opuesto del rollo. Posteriormente, un extremo del aparato de husillo puede ser insertado en una ranura en un lado de un distribuidor y el otro extremo del aparato de husillo puede ser insertado en una ranura en el lado opuesto del distribuidor. El aparato de husillo de soporte comprende, además, un elemento de tope del rollo unido fijamente al cuerpo de husillo alargado para prevenir el movimiento del rollo con relación al aparato de husillo en una sola dirección.US 5,495,997 describes an apparatus for support spindle, which is intended to be inserted into the central opening of a roll of toilet paper without a core for support the coreless roll in a paper distribution box hygienic of the type that has opposite, elongated guide grooves, oriented, in general, vertically. The spindle apparatus of support comprises an elongated spindle body having a cross section generally in the form of a cross over the largest part of its length. In use, the spindle apparatus is inserted into the opening of a coreless roll, such that one end is placed outside the roll on one side of the roll and the other end It is placed outside the roll on the opposite side of the roll. Subsequently, one end of the spindle apparatus may be inserted into a slot on one side of a distributor and the other end of the spindle apparatus can be inserted into a slot in the opposite side of the distributor. The spindle support device it also includes a roll stop member fixedly attached to the elongated spindle body to prevent roll movement with relation to the spindle device in only one direction.

El documento US 5.868.342 describe un husillo de rollo destinado para ser utilizado en una modificación de un distribuidor de rollos múltiples empleado normalmente para distribuir papel desde rollos de papel higiénico que tienen núcleos centrales para distribuir papel desde rollos sin núcleo. Un husillo es insertado en cada rollo en el distribuidor de rollos múltiples. El husillo comprende un eje de husillo y una pluralidad de elementos de acoplamiento de rollos articulados de forma giratoria sobre el eje de husillo. Además, el husillo tiene un extremo distante cónico y el husillo es insertado en un rollo con el primer extremo cónico. En el otro extremo del husillo, un miembro de montaje está previsto para fijar el husillo al distribuidor. Durante el uso, el rollo sin núcleo puede ser girado alrededor del eje del husillo por medio de los miembros de acoplamiento de los rollos articulados de forma giratoria, mientras que el eje del husillo está fijado en posición, es decir, que no es giratorio.US 5,868,342 describes a spindle of roll intended for use in a modification of a multi-roll distributor normally used to distribute paper from rolls of toilet paper that have cores centrals to distribute paper from coreless rolls. A spindle It is inserted into each roll in the multi-roll distributor. The spindle comprises a spindle axis and a plurality of elements of coupling of pivotally articulated rolls on the spindle shaft In addition, the spindle has a tapered distant end and the spindle is inserted into a roll with the first conical end. At the other end of the spindle, a mounting member is provided to fix the spindle to the distributor. During use, the roll without core can be rotated around the spindle axis by means of the coupling members of the articulated rolls rotating, while the spindle axis is fixed in position, that is, it is not rotating.

No obstante, con el fin de permitir la instalación y retención de rollos sin núcleo en un distribuidor para rollos de núcleo por medio de la utilización de los husillos de acuerdo con los documentos US 5.495.997 y US 5.868.342, respectivamente, el usuario debe ajustar esos husillos, respectivamente, a la abertura de un rollo sin núcleo. Puesto que la abertura en un rollo sin núcleo puede haber sido aplastada y haber adoptado una configuración deformada, como se ha mencionado anteriormente, puede ser complicado y requerir mucho tiempo ajustar tal husillo a la abertura y evitar que los arrollamientos de material de cinta sean penetrados durante la inserción de un husillo de este tipo. Además, los husillos de acuerdo con el documento US 5.495.997 y US 5.868.342, respectivamente, solamente son adecuados para rollos que tienen una abertura central, tales como rollos sin núcleo, de manera que no son adecuados para rollos macizos. Además, el aparato de husillo de acuerdo con el documento US 5.868.342 solamente se puede utilizar en un tipo especial de distribuidor.However, in order to allow installation and retention of coreless rolls in a distributor for core rolls through the use of spindles in accordance with US 5,495,997 and US 5,868,342, respectively, the user must adjust those spindles, respectively, to the opening of a roll without a core. Since the opening in a roll without a core may have been crushed and having adopted a deformed configuration, as mentioned previously, it can be complicated and time consuming to adjust such spindle to the opening and prevent the windings from tape material be penetrated during the insertion of a spindle of this type. In addition, the spindles according to the US 5,495,997 and US 5,868,342, respectively, only they are suitable for rolls that have a central opening, such as coreless rolls, so that they are not suitable for rolls massive. In addition, the spindle apparatus according to the document US 5,868,342 can only be used in a special type of distributor.

Por lo tanto, existe todavía una necesidad de una manera sencilla y fiable de conseguir la posibilidad de instalar y retener rollos macizos de material flexible en forma de cinta en un distribuidor, de tal forma que el material flexible en forma de cinta puede ser distribuidor de una manera fiable y fácil de usar. Además, existe una necesidad de la posibilidad de conseguir rollos macizos de material flexible en forma de cinta, que están adaptados para permitir la instalación y retención en varios tipos de distribuidores que retienen un rollo en su línea central. Existe también una necesidad de la posibilidad de conseguir rollos macizos que están adaptados de tal manera que son fáciles de usar en un distribuidor durante el suministro, es decir, sin que el usuario tenga que añadir partes de adaptación.Therefore, there is still a need for a simple and reliable way to achieve the possibility of install and retain solid rolls of flexible material in the form of tape in a distributor, so that the flexible material in Tape form can be a reliable and easy distributor to use In addition, there is a need for the possibility of get solid rolls of flexible tape-shaped material, which are adapted to allow installation and retention in various types of distributors that retain a roll in their line central. There is also a need for the possibility of getting solid rolls that are adapted in such a way that they are easy to use at a distributor during delivery, that is, without the user has to add adaptation parts.

Summary of the Invention

De acuerdo con ello, un objeto de la presente invención es proporcionar una manera mejorada y simplificada de permitir el uso de rollos compactos.Accordingly, an object of this invention is to provide an improved and simplified way of allow the use of compact rolls.

Este objeto se consigue a través de un rollo compacto arrollado con material flexible en forma de cinta, tal como papel o material no tejido, cuyo rollo compacto tiene dos lados opuestos, una superficie envolvente entre los dos lados y una línea central, estando localizado esencialmente el arrollamiento más interior al menos cerca de la línea central, y cuyo rollo compacto está provisto con al menos un adaptador, que comprende:This object is achieved through a roll compact winding with flexible tape-shaped material, such as paper or non-woven material, whose compact roll has two sides opposite, an enveloping surface between the two sides and a line central, the winding being essentially located more inside at least near the center line, and whose compact roll It is provided with at least one adapter, comprising:

: primeros medios de fijación para la fijación al rollo compacto, estando adaptados los primeros medios de fijación para ser dispuestos de manera que se extienden en el rollo compacto desde uno de los lados, yfirst means of fixation for the fixation to the compact roll, being adapted the first fixing means to be arranged so that they extend in the compact roll from one side, and

: segundos medios de fijación para fijación a un distribuidor, estando adaptados los segundos medios de fijación para ser dispuestos de manera que permiten la fijación al distribuidor, en el que los primeros medios de fijación comprenden al menos un miembro de fijación alargado que está adaptado para ser dispuesto de manera que se extiende en o cerca de la línea central del rollo compacto y para fijar el adaptador al material flexible en forma de cinta del rollo compacto a través de acoplamiento por fricción y en el que al menos un miembro de fijación alargado comprende una porción con una forma cónica que termina en un extremo distante en punta, estando dispuesto dicho extremo distante en punta para ser colocado dentro de dicho rollo compacto.second means of fixation for fixing to a distributor, being adapted the second fixing means to be arranged so that allow fixing to the distributor, in which the first means of fixing comprise at least one elongated fixing member that is adapted to be arranged so that it extends in or near the center line of the compact roll and to fix the adapter to the flexible material in the form of compact roll tape through friction coupling and in which at least one elongated fixing member comprises a portion with a shape conical ending at a distant end pointed, being said pointed end disposed to be placed inside of said compact roll.

En un aspecto de la presente invención, el rollo compacto está provisto con un adaptador en cada uno de los dos lados.In one aspect of the present invention, the roll Compact is provided with an adapter in each of the two sides.

En otro aspecto de la presente invención, el rollo compacto está provisto con dos adaptadores, de manera que los primeros medios de fijación de los dos adaptadores, respectivamente, comprenden números diferentes de miembros de fijación alargados.In another aspect of the present invention, the Compact roll is provided with two adapters, so that the first fixing means of the two adapters, respectively, they comprise different numbers of fixing members elongated

De acuerdo con otro aspecto de la presente invención, el rollo compacto está provisto con un primer adaptador sobre un lado y con un segundo adaptador sobre el lado opuesto, de manera que los primeros medios de fijación del primer adaptador comprenden un miembro de fijación alargado adaptado para ser dispuesto en o cerca de la línea central del rollo compacto y de manera que los primeros medios de fijación del segundo adaptador comprenden al menos tres miembros de fijación alargados que se extienden en paralelo entre sí, cuyos al menos tres miembros de fijación alargados están dispuestos circunferencialmente y están adaptados para estar dispuestos cerca de la línea central del rollo compacto para rodear la línea central del rollo compacto, y porque el primer adaptador y el segundo adaptador están adaptados para ser dispuestos de tal manera que los miembros de fijación alargados del segundo adaptador rodean el miembro de fijación alargado del primer adaptador al menos en una zona central del rollo compacto.In accordance with another aspect of this invention, the compact roll is provided with a first adapter on one side and with a second adapter on the opposite side, of so that the first fixing means of the first adapter they comprise an elongated fixing member adapted to be arranged in or near the center line of the compact roll and of so that the first fixing means of the second adapter they comprise at least three elongated fixing members that are extend in parallel with each other, whose at least three members of elongated fasteners are arranged circumferentially and are adapted to be arranged near the center line of the roll compact to surround the center line of the compact roll, and because the first adapter and the second adapter are adapted to be arranged in such a way that the elongated fixing members of the second adapter surround the elongated fixing member of the first adapter at least in a central area of the compact roll.

De acuerdo con todavía otro aspecto de la presente invención, el rollo compacto está provisto con un primer adaptador sobre un lado y con un segundo adaptador sobre el lado opuesto, de manera que los segundos medios de fijación del primer adaptador son un receso que se extienden en los primeros medios de fijación, cuyo receso está adaptado para ser dispuesto para recibir un eje fijado en un distribuidor o montado de forma giratoria en un distribuidor y de manera que los segundos medios de fijación del segundo adaptador son un eje, que está adaptado para ser dispuesto de manera que se extiende fuera del rollo compacto y para ser montado de forma giratoria en un distribuidor.According to yet another aspect of the present invention, the compact roll is provided with a first adapter on one side and with a second adapter on the side opposite, so that the second fixing means of the first adapter are a recess that extend in the first means of fixation, whose recess is adapted to be arranged to receive an axle fixed on a distributor or rotatably mounted on a distributor and so that the second fixing means of the second adapter are a shaft, which is adapted to be arranged so that it extends out of the compact roll and to be swivel mounted on a distributor.

De acuerdo con otro aspecto de la presente invención, el rollo compacto es un rollo jumbo, que pesa al menos
500 g y con preferencia al menos 800 g.According to another aspect of the present invention, the compact roll is a jumbo roll, which weighs at least
500 g and preferably at least 800 g.

De acuerdo con todavía otro aspecto de la presente invención, el rollo compacto es un rollo jumbo, que pesa al menos 1000 g.According to yet another aspect of the present invention, the compact roll is a jumbo roll, which weighs at least 1000 g

Otro aspecto de la presente invención consiste en proporcionar un adaptador para un rollo compacto para simplificar y mejorar la instalación y retención de un rollo compacto en un distribuidor.Another aspect of the present invention consists of in providing an adapter for a compact roll for simplify and improve the installation and retention of a roll Compact in a distributor.

Este objeto se consigue a través de un adaptador para un rollo compacto arrollado con un material flexible en forma de cinta, tal como papel o material no tejido, cuyo rollo compacto tiene dos lados opuestos, una superficie envolvente entre los dos lados y una línea central, estando localizado el arrollamiento más interior esencialmente al menos cerca de la línea central, comprendiendo el adaptador:This object is achieved through an adapter for a compact roll wound with a flexible shaped material of tape, such as paper or non-woven material, whose compact roll it has two opposite sides, an enveloping surface between the two sides and a central line, the winding being located more inside essentially at least near the center line, comprising the adapter:

De acuerdo con un aspecto de la presente invención, el adaptador se utiliza para rollos jumbo, que pesan al menos 500 g y con preferencia al menos 800 g.In accordance with one aspect of the present invention, the adapter is used for jumbo rolls, which weigh at at least 500 g and preferably at least 800 g.

De acuerdo con otro aspecto de la presente invención, el adaptador es utilizado para tollos jumbo, que pesan al menos 1000 g.In accordance with another aspect of this invention, the adapter is used for jumbo tollos, which weigh at least 1000 g

En otras formas de realización del rollo compacto y el adaptador de acuerdo con la presente invención, el adaptador comprende, además, medios de restricción para restringir la inserción del adaptador en el rollo compacto, comprendiendo los medios de restricción un primer lado que está adaptado para ser dispuesto frente y adyacente al dicho lado de dicho rollo compacto y un segundo lado opuesto adaptado para ser dispuesto fuera de dicho lado del rollo compacto, de manera que los primeros medios de fijación para la fijación del rollo compacto están dispuestos de manera que se extienden desde el primer lado de los medios de restricción y de manera que los segundos medios de fijación para fijación a un distribuidor están dispuestos de manera que se extienden desde el segundo lado de los medios de restricción.In other embodiments of the roll compact and the adapter according to the present invention, the adapter further includes restriction means to restrict the insertion of the adapter into the compact roll, comprising the restriction means a first side that is adapted to be arranged opposite and adjacent to said side of said compact roll and a second opposite side adapted to be arranged outside of said side of the compact roll, so that the first means of fixing for fixing the compact roll are arranged so that they extend from the first side of the means of restriction and so that the second fixing means for fixing to a distributor are arranged so that it extend from the second side of the restriction means.

En otras formas de realización del rollo compacto y del adaptador de acuerdo con la presente invención, los primeros medios de fijación comprenden un miembro de fijación alargado adaptado para ser dispuesto de manera que se extiende en o cerca de la línea central del rollo macizo, de manera que el miembro de fijación alargado comprende un arrollamiento helicoidal.In other embodiments of the roll compact and adapter according to the present invention, the first fixing means comprise a fixing member elongated adapted to be arranged so that it extends in or near the center line of the solid roll, so that the member elongated fixing comprises a helical winding.

En otras formas de realización del rollo macizo y del adaptador de acuerdo con la presente invención, los primeros medios de fijación comprenden al menos tres miembros de fijación alargados que se extienden paralelos entre sí, cuyos al menos tres miembros de fijación alargados están dispuestos circunferencialmente y están adaptados para ser dispues-
tos de manera que se extienden cerca de la línea central del rollo macizo para rodear la línea central del rollo macizo.In other embodiments of the solid roll and of the adapter according to the present invention, the first fixing means comprise at least three elongated fixing members extending parallel to each other, whose at least three elongated fixing members are arranged circumferentially and are adapted to be arranged
cough so that they extend near the center line of the solid roll to surround the center line of the solid roll.

En otras formas de realización del rollo macizo y del adaptador de acuerdo con la presente invención, los primeros medios de fijación comprenden un miembro de fijación alargado central y al menos dos miembros de fijación alargados que se extienden paralelos al miembro de fijación alargado central y a una distancia desde el miembro de fijación alargado central.In other embodiments of the solid roll and of the adapter according to the present invention, the first fixing means comprise an elongated fixing member central and at least two elongated fixing members that extend parallel to the central elongated fixation member and to a distance from the central elongated fixing member.

Con preferencia, los segundos medios de fijación están adaptados para estar dispuestos de manera que se extienden en la dirección de la línea central del rollo macizo.Preferably, the second fixing means are adapted to be arranged so that they extend in the direction of the central line of the solid roll.

En otras formas de realización del rollo macizo y del adaptador de acuerdo con la presente invención, los segundos medios de fijación comprenden un eje, que está adaptado para estar dispuesto de manera que se extiende fuera del rollo macizo y para ser montado de forma giratoria en un distribuidor.In other embodiments of the solid roll and of the adapter according to the present invention, the seconds fixing means comprise an axis, which is adapted to be arranged so that it extends out of the solid roll and to be rotatably mounted on a distributor.

Todavía en otras formas de realización del rollo macizo y del adaptador de acuerdo con la presente invención, el adaptador comprende medios de restricción para restringir la inserción del adaptador en el rollo macizo, comprendiendo los medios de restricción un primer lado que está adaptado para estar dispuesto frente y adyacente a un lado del rollo macizo y un segundo lado opuesto adaptado para estar dispuesto fuera del primer lado del rollo compacto, de manera que los segundos medios de fijación son un receso que se extiende en los medios de restricción, cuyo receso está adaptado para estar dispuesto para recibir un eje fijado en un distribuidor o montado de forma giratoria en un distribuidor.Still in other embodiments of the roll solid and of the adapter according to the present invention, the adapter comprises restriction means to restrict the insertion of the adapter into the solid roll, comprising the restriction means a first side that is adapted to be arranged front and adjacent to one side of the solid roll and a opposite second side adapted to be arranged outside the first side of the compact roll, so that the second means of fixation are a recess that extends in the means of restriction, whose recess is adapted to be arranged for receive a shaft fixed at a distributor or mounted so rotating in a distributor.

En otras formas de realización de la presente invención, los segundos medios de fijación son un receso que se extiende desde un extremo del adaptador que está dispuesto para mirar hacia un distribuidor y en la dirección de los primeros medios de fijación, cuyo receso está adaptado para estar dispuesto para recibir un eje fijado en un distribuidor o montado de forma giratoria en un distribuidor.In other embodiments of the present invention, the second fixing means is a recess that extends from one end of the adapter that is arranged to look towards a distributor and in the direction of the first fixing means, whose recess is adapted to be arranged to receive a shaft fixed at a distributor or mounted so rotating in a distributor.

En otras formas de realización del rollo macizo y del adaptador de acuerdo con la presente invención, los segundos medios de fijación comprenden un eje, que está adaptado para estar dispuesto de manera que se extiende fuera del rollo compacto y para estar montado de forma giratoria en un distribuidor, y un miembro de fijación fijado en un extremo del eje adaptado para estar dispuesto adyacente o en un distribuidor, cuyo miembro de fijación está adaptado para estar dispuesto de manera que se extiende paralelo a dicho lado del rollo macizo.In other embodiments of the solid roll and of the adapter according to the present invention, the seconds fixing means comprise an axis, which is adapted to be arranged so that it extends out of the compact roll and for be rotatably mounted on a distributor, and a member fixing fixed on one end of the shaft adapted to be arranged adjacent or in a distributor, whose fixing member is adapted to be arranged so that it extends parallel to said side of the solid roll.

Todavía en otras formas de realización del rollo macizo y del adaptador de acuerdo con la presente invención, los segundos medios de fijación comprenden un miembro de fijación adaptado para estar dispuesto de manera que se extiende paralelo a dicho lado del rollo macizo, de manera que dicho miembro de fijación es un miembro similar a una placa.Still in other embodiments of the roll solid and of the adapter according to the present invention, the second fixing means comprise a fixing member adapted to be arranged so that it extends parallel to said side of the solid roll, so that said fixing member It is a plate-like member.

En otras formas de realización del rollo macizo y del adaptador de acuerdo con la presente invención el adaptador es un tornillo.In other embodiments of the solid roll and of the adapter according to the present invention the adapter It is a screw.

La presente invención se refiere, además, a un distribuidor, que está dispuesto para retener un rollo macizo de acuerdo con la invención que tiene medios complementarios que son complementarios de los segundos medios de fijación.The present invention also relates to a distributor, which is arranged to retain a solid roll of according to the invention that has complementary means that are complementary to the second fixing means.

La presente invención se refiere también a una combinación de adaptador, que comprende un primer adaptador y un segundo adaptador de acuerdo con la invención, de manera que los primeros medios de fijación del primer adaptador y el segundo adaptador, respectivamente, comprende diferentes números de miembros de fijación alargados.The present invention also relates to a adapter combination, comprising a first adapter and a second adapter according to the invention, so that the first fixing means of the first adapter and the second adapter, respectively, comprises different numbers of members elongated fixing.

La presente invención se refiere, además, a una combinación de adaptador, que comprende un primer adaptador de acuerdo con la invención, en el que los primeros medios de fijación comprenden un miembro de fijación alargado que está adaptado para estar dispuesto de manera que se extiende en o cerca de la línea central del rollo compacto y un segundo adaptador de acuerdo con la invención, en el que los primeros medios de fijación comprenden al menos tres miembros de fijación alargados que se extienden en paralelo entre sí, cuyos al menos tres miembros de fijación alargados están dispuestos circunferencialmente y están adaptados para estar dispuestos de manera que se extienden cerca de la línea central del rollo macizo para rodear la línea central del rollo macizo, en el que el primer adaptador y el segundo adaptador están adaptados para estar dispuestos de tal forma que los miembros de fijación alargados del segundo adaptador rodean el miembro de fijación alargado del primer adaptador al menos en una zona central del rollo macizo.The present invention also relates to a adapter combination, comprising a first adapter according to the invention, in which the first fixing means they comprise an elongated fixing member that is adapted for be arranged so that it extends on or near the line center of the compact roll and a second adapter according to the invention, in which the first fixing means comprise the least three elongated fixation members that extend in parallel to each other, whose at least three fixing members elongated are circumferentially arranged and adapted to be arranged so that they extend near the line center of the solid roll to surround the center line of the roll solid, in which the first adapter and the second adapter are adapted to be arranged in such a way that the members of elongated fastening of the second adapter surround the member of elongated fixing of the first adapter at least in a central area of the solid roll.

La presente invención se refiere también a una combinación de adaptador que comprende un primer adaptador, en el que los segundos medios de fijación son un eje, que está adaptado para estar dispuesto de manera que se extiende fuera del rollo macizo y para estar montado de forma giratoria en un distribuidor, y un segundo adaptador, en el que los segundos medios de fijación son un receso que se extiende en los primeros medios de fijación, cuyo receso está adaptado para estar dispuesto para recibir un eje fijo en un distribuidor o montado de forma giratoria en un distribuidor.The present invention also relates to a adapter combination comprising a first adapter, in the that the second fixing means are an axis, which is adapted to be arranged so that it extends out of the roll solid and to be rotatably mounted in a distributor, and a second adapter, in which the second fixing means are a recess that extends in the first fixation means, whose recess is adapted to be arranged to receive a fixed axis in a distributor or rotatably mounted in a distributor.

Todavía otros objetos y características de la presente invención serán evidentes a partir de la siguiente descripción detallada considerada en combinación con los dibujos que se acompañan. No obstante, se entiende que los dibujos están diseñados solamente para fines de ilustración y no como una definición de los límites de la invención, para los que debe hacerse referencia a las reivindicaciones anexas. Además, debería entenderse que los dibujos no están trazados necesariamente a escala y que, si no se indica otra cosa, están destinados meramente para ilustrar conceptualmente las estructuras y procedimientos descritos aquí.Still other objects and features of the present invention will be apparent from the following detailed description considered in combination with the drawings that They accompany each other. However, it is understood that the drawings are designed for illustration purposes only and not as a definition of the limits of the invention, for which it must reference is made to the appended claims. In addition, it should understood that the drawings are not necessarily drawn to scale and that, if not indicated otherwise, are merely intended to conceptually illustrate structures and procedures described here.

Brief description of the drawings

En los dibujos, en los que los mismos caracteres de referencia designan elementos similares a través de las varias vistas:In the drawings, in which the same characters of reference designate similar elements across the various views:

La figura 1a muestra una vista de la sección transversal de la primera forma de realización de un rollo macizo de acuerdo con la invención.Figure 1a shows a section view cross section of the first embodiment of a solid roll according to the invention.

La figura 1b muestra una vista de la sección transversal de la segunda forma de realización del rollo macizo de acuerdo con la invención.Figure 1b shows a section view cross section of the second embodiment of the solid roll of according to the invention.

La figura 1c muestra una primera vista extrema de un adaptador en la primera y segunda formas de realización del rollo macizo de acuerdo con la invención.Figure 1c shows a first extreme view of an adapter in the first and second embodiments of the solid roll according to the invention.

La figura 1d muestra una segunda vista extrema del adaptador en la primera y segunda formas de realización del rollo macizo de acuerdo con la invención.Figure 1d shows a second extreme view of the adapter in the first and second embodiments of the solid roll according to the invention.

La figura 2 muestra una vista lateral de la sección transversal del adaptador en la tercera y cuarta formas de realización del rollo macizo de acuerdo con la invención.Figure 2 shows a side view of the cross section of the adapter in the third and fourth forms of embodiment of the solid roll according to the invention.

La figura 3a muestra una vista lateral del adaptador en la quinta y sexta formas de realización del rollo macizo de acuerdo con la invención.Figure 3a shows a side view of the adapter in the fifth and sixth embodiments of the roll solid according to the invention.

La figura 3b muestra una primera vista extrema del adaptador de acuerdo con la figura 3a.Figure 3b shows a first extreme view of the adapter according to figure 3a.

La figura 3c muestra una segunda vista extrema del adaptador de acuerdo con la figura 3a.Figure 3c shows a second extreme view of the adapter according to figure 3a.

La figura 3d muestra una vista de la sección transversal de la sexta forma de realización del rollo macizo de acuerdo con la invención.Figure 3d shows a section view cross section of the sixth embodiment of the solid roll of according to the invention.

La figura 4 muestra una vista esquemática de la sección transversal de un distribuidor de acuerdo con la invención que retiene el rollo macizo de acuerdo con la sexta forma de realización.Figure 4 shows a schematic view of the cross section of a distributor according to the invention which retains the solid roll according to the sixth form of realization.

La figura 5a muestra una vista lateral de la sección transversal del adaptador en la séptima y octava formas de realización del rollo macizo de acuerdo con la invención.Figure 5a shows a side view of the cross section of the adapter in the seventh and eighth forms of embodiment of the solid roll according to the invention.

La figura 5b muestra una primera vista extrema del adaptador de acuerdo con la figura 5a.Figure 5b shows a first extreme view of the adapter according to figure 5a.

La figura 5c muestra una segunda vista extrema del adaptador de acuerdo con la reivindicación 5a.Figure 5c shows a second extreme view of the adapter according to claim 5a.

La figura 6a muestra una vista lateral del adaptador en la novena y décima formas de realización del rollo compacto de acuerdo con la invención.Figure 6a shows a side view of the adapter in the ninth and tenth embodiments of the roll compact according to the invention.

La figura 6b muestra una primera vista extrema del adaptador de acuerdo con la figura 6a.Figure 6b shows a first extreme view of the adapter according to figure 6a.

La figura 6c muestra una segunda vista extrema del adaptador de acuerdo con la figura 6a.Figure 6c shows a second extreme view of the adapter according to figure 6a.

La figura 6d muestra una vista de la sección transversal de la novena forma de realización del rollo compacto de acuerdo con la invención.Figure 6d shows a section view. cross section of the ninth embodiment of the compact roll of according to the invention.

La figura 7a muestra una vista lateral de un adaptador alternativo.Figure 7a shows a side view of a alternative adapter

La figura 7b muestra una primera vista extrema del adaptador de acuerdo con la figura 7a.Figure 7b shows a first extreme view of the adapter according to figure 7a.

La figura 7c muestra una segunda vista extrema del adaptador de acuerdo con la figura 7a.Figure 7c shows a second extreme view of the adapter according to figure 7a.

La figura 8 muestra una vista lateral de otro adaptador alternativo.Figure 8 shows a side view of another alternative adapter

La figura 9a muestra una vista lateral de otro adaptador alternativo.Figure 9a shows a side view of another alternative adapter

La figura 9b muestra una primera vista extrema del adaptador de acuerdo con la figura 9a.Figure 9b shows a first extreme view of the adapter according to figure 9a.

La figura 9c muestra una segunda vista extrema del adaptador de acuerdo con la figura 9a.Figure 9c shows a second extreme view of the adapter according to figure 9a.

La figura 10a muestra una vista lateral todavía de un adaptador alternativo.Figure 10a shows a side view still of an alternative adapter.

La figura 10b muestra una primera vista extrema del adaptador de acuerdo con la figura 10a.Figure 10b shows a first extreme view of the adapter according to figure 10a.

La figura 10c muestra una segunda vista extrema del adaptador de acuerdo con la figura 10a.Figure 10c shows a second extreme view. of the adapter according to figure 10a.

La figura 11 muestra una vista de la sección transversal de un rollo macizo que está provisto con un primer adaptador y un segundo adaptador.Figure 11 shows a section view cross section of a solid roll that is provided with a first adapter and a second adapter.

Detailed description of the invention

Las figuras 1a y 1b muestran una vista simplificada de la sección transversal de una primera forma de realización y de una segunda forma de realización, respectivamente, de un rollo macizo 1 de material flexible en forma de cinta de acuerdo con la presente invención, en cuyas vistas se muestra el perfil de los rollos macizos 1 con líneas de trazos. Como se ha mencionado anteriormente, los rollos macizos de material flexible en forma de cinta no comprenden un núcleo cilíndrico hueco como los rollos de núcleo y tampoco una abertura que se extienda a través del centro del rollo como los rollos sin núcleo. En su lugar, la parte más interior de rollos macizos se llena con material flexible en forma de cinta. El rollo macizo 1 de acuerdo con la invención puede ser de cualquiera de los tipos y tamaños, incluyendo rollos jumbo.Figures 1a and 1b show a view simplified cross section of a first form of embodiment and a second embodiment, respectively, of a solid roll 1 of flexible tape-shaped material according to the present invention, in whose views the profile of solid rolls 1 with dashed lines. How has it mentioned above, solid rolls of flexible material in the form of a tape they do not comprise a hollow cylindrical core such as core rolls and also an opening that extends through from the center of the roll like coreless rolls. Instead, the innermost part of solid rolls is filled with flexible material in the form of tape. The solid roll 1 according to the invention It can be of any type and size, including rolls jumbo.

El rollo macizo 1, que está configurado de forma cilíndrica, tiene dos lados 2, 3 opuestos, una superficie envolvente 4 entre los dos lados 2, 3 y una línea central 5. Si el rollo macizo 1 es arrollado adecuadamente y de una manera esencialmente uniforme con material flexible en forma de cinta, el arrollamiento más interior está localizado esencialmente en la línea central 5. Usualmente, los rollos macizos están arrollados de una manera adecuada y esencialmente uniforme con material flexible en forma de cinta y, por lo tanto, el arrollamiento interior está localizado esencialmente en la línea central 5 o al menos cerca de la línea central 5.The solid roll 1, which is configured so cylindrical, it has two opposite sides 2, 3, one surface envelope 4 between the two sides 2, 3 and a center line 5. If the solid roll 1 is rolled properly and in a way essentially uniform with flexible tape-shaped material, the innermost winding is located essentially in the center line 5. Usually, the solid rolls are wound with a suitable and essentially uniform way with flexible material in the form of tape and, therefore, the inner winding is located essentially on center line 5 or at least near the center line 5.

De acuerdo con la invención, el rollo macizo 1 está provisto con al menos un adaptador 6, cuyo adaptador 6 está adaptado para estar dispuesto sobre uno de los lados 2, 3. El rollo macizo 1 puede estar provisto con un solo adaptador 6, es decir, un adaptador 6 sobre uno de los lados 2, 3 o con dos adaptadores 6, es decir, con un adaptador 6 sobre cada uno de los dos lados 2, 3. En la primera forma de realización, que se muestra en la figura 1a, el rollo macizo 1 está provisto con un solo adaptador 6. En la segunda forma de realización, que se muestra en la figura 1b, el rollo macizo 1 está provisto con dos adaptadores 6. El adaptador 6 en la primera forma de realización y los adaptadores 6 en la segunda forma de realización tienen la misma configuración. Una primera y una segunda vista extrema del adaptador 6 en la primera y en la segunda forma de realización se muestran, respectivamente, en las figuras 1c y 1d. En otras formas de realización, el rollo macizo 1 está provisto, sin embargo, con dos adaptadores 6 que tienen diferentes configuraciones. Esto se describirá adicionalmente a continuación.According to the invention, the solid roll 1 is provided with at least one adapter 6, whose adapter 6 is adapted to be arranged on one of the sides 2, 3. The roll solid 1 can be provided with a single adapter 6, that is, a adapter 6 on one of the sides 2, 3 or with two adapters 6, is that is, with an adapter 6 on each of the two sides 2, 3. In the first embodiment, shown in Figure 1a, the solid roll 1 is provided with a single adapter 6. In the second embodiment, shown in Figure 1b, the roll Massif 1 is provided with two adapters 6. The adapter 6 in the first embodiment and adapters 6 in the second form of realization have the same configuration. A first and one second extreme view of adapter 6 in the first and second embodiment are shown, respectively, in the figures 1c and 1d. In other embodiments, the solid roll 1 is provided, however, with two adapters 6 that have different configurations This will be described further to continuation.

El adaptador 6 está adaptado para ser insertado parcialmente en el rollo macizo 1 y comprende primeros medios de fijación 7 para la fijación en el rollo macizo 1 y segundos medios de fijación 8 para la fijación en un distribuidor.The adapter 6 is adapted to be inserted partially in the solid roll 1 and comprises first means of fixing 7 for fixing on solid roll 1 and second means 8 for fixing on a distributor.

Los primeros medios de fijación 7 para la fijación del adaptador 6 al rodillo macizo 1 están adaptados para estar dispuestos de manera que se extienden dentro del rollo macizo desde un lado 2, 3 del rollo macizo 1 y están adaptados para acoplarse con el rollo macizo 1 en o cerca de la línea central 5.The first fixing means 7 for the fixing the adapter 6 to the solid roller 1 are adapted to be arranged so that they extend inside the solid roll from a side 2, 3 of the solid roll 1 and are adapted to engage with solid roll 1 on or near the center line 5.

Los segundos medios de fijación 8 para la fijación del adaptador 6 a un distribuidor están adaptados para estar dispuestos de manera que permitan la fijación a un distribuidor. Con preferencia, los segundos medios de fijación 8 están adaptados para estar dispuestos de manera que se extienden en la dirección de la línea central 5 del rollo macizo 1. Los segundos medios de fijación 8 están adaptados para permitir la fijación del adaptador 6 a varios tipos de distribuidores convencionales, incluyendo los distribuidores convencionales para rollos de núcleo así como distribuidores destinados para rollos macizos y rollos sin núcleo que están provistos con depresiones en sus lados. En la primera y segunda formas de realización del rollo macizo 1, los segundos medios de fijación 8 comprenden un eje 13, que está adaptado para estar dispuesto de manera que se extiende fuera del rollo macizo 1 y para ser montados de forma giratoria para medios complementarios en un distribuidor. Ejemplos de medios complementarios en un distribuidor en el que se puede montar el eje 13 son diferentes tipos de cojinetes. No obstante, como se describirá adicionalmente a continuación, la forma de los segundos medios de fijación 8 se puede variar en otras formas de realización para ajustar a diferentes medios complementarios en diferentes tipos de distribuidores convencionales. En algunos casos, puede ser posible también cambiar los medios complementarios en un distribuidor convencional con el fin de ajustarlos a los segundos medios de fijación 8.The second fixing means 8 for the fixing adapter 6 to a distributor are adapted to be arranged so as to allow fixing to a distributor. Preferably, the second fixing means 8 are adapted to be arranged so that they extend in the direction of the central line 5 of the solid roll 1. The seconds fixing means 8 are adapted to allow fixing of the 6 adapter to various types of conventional distributors, including conventional distributors for core rolls as well as distributors destined for solid rolls and rolls without core that are provided with depressions on their sides. In the first and second embodiments of the solid roll 1, the second fixing means 8 comprise an axis 13, which is adapted to be arranged so that it extends outside the 1 solid roll and to be rotatably mounted for media Complementary in a distributor. Media examples Complementary in a distributor in which the shaft can be mounted 13 are different types of bearings. However, as I know will further describe below the shape of the seconds fixing means 8 can be varied in other embodiments to adjust to different complementary media in different types of conventional distributors. In some cases, it may be possible also to change the complementary means in a conventional distributor in order to adjust them to seconds fixing means 8.

Adicionalmente, los primeros medios de fijación 7 del adaptador 6 en la primera y segunda formas de realización comprenden un miembro de fijación alargado 9, que tiene, por ejemplo, la forma de un pasador, tubo o similar y que está adaptado para estar dispuesto de manera que se extiende en o cerca de la línea central 6 del rollo macizo 1.El miembro de fijación alargado 9 está adaptado para fijar el adaptador 6 al material flexible en forma de cinta del rollo macizo 1 a través de acoplamiento por fricción. Incluso si los primeros medios de fijación 7 del adaptador 6 en la primera y segunda formas de realización del rollo macizo 1 comprenden un miembro de fijación alargado 9, el adaptador 6 puede comprender en otras formas de realización del rollo macizo 1 más de un miembro de fijación alargado 9. Otras formas de realización de la presente invención, en las que el adaptador 6 comprende más de un miembro de fijación alargado 9 adaptados para estar dispuestos de manera que se extienden en o cerca de la línea central del rollo macizo 1 se describirán adicionalmente a continuación.Additionally, the first fixing means 7 of adapter 6 in the first and second embodiments they comprise an elongated fixing member 9, which has, by example, the shape of a pin, tube or similar and that is adapted to be arranged so that it extends in or near the center line 6 of the solid roll 1.The elongated fixing member 9 is adapted to fix the adapter 6 to the flexible material in Tape shape of solid roll 1 through coupling by friction. Even if the first fixing means 7 of the adapter 6 in the first and second embodiments of the roll solid 1 comprise an elongated fixing member 9, the adapter 6 may comprise in other embodiments of the solid roll 1 more than one elongated fixing member 9. Other forms of embodiment of the present invention, in which the adapter 6 it comprises more than one elongated fixing member 9 adapted for be arranged so that they extend in or near the line center of the solid roll 1 will be described further to continuation.

El miembro de fijación alargado 9 está adaptado para ser insertado en el rollo macizo 1 entre arrollamientos de material flexible en forma de cinta, puesto que incluso la parte más interior del rollo macizo 1 está rellena con material. Si el rollo macizo 1 está arrollado de forma esencialmente uniforme con material flexible en forma de cinta, lo que es habitual, entonces la línea central 5 del rollo macizo 1 coincide al menos esencialmente con el eje de rotación del rollo macizo 1. No obstante, después de la inserción del miembro de fijación alargado 9 en el rollo macizo 1, los segundos medios de fijación 8 definen una línea central de rotación 10 para el rollo macizo 1, alrededor del cual el rollo macizo 1 girará cuando está retenido en un distribuidor.The elongated fixing member 9 is adapted to be inserted in solid roll 1 between windings of flexible tape-shaped material, since even the most Inside the solid roll 1 is filled with material. Yes roll solid 1 is essentially uniformly wound with material flexible tape-shaped, which is usual, then the line central 5 of the solid roll 1 coincides at least essentially with the axis of rotation of the solid roll 1. However, after the insertion of the elongated fixing member 9 in the solid roll 1, the second fixing means 8 define a central line of rotation 10 for the solid roll 1, around which the roll Massif 1 will rotate when held in a distributor.

Con el fin de permitir desarrollar y utilizar todo o esencialmente todo el material flexible en forma de cinta del rollo macizo 1, es importante que el miembro de fijación alargado 9 sea insertado en o cerca del arrollamiento más interior. Puesto que los rollos macizos están arrollados habitualmente de una manera adecuada y esencialmente uniforme con material flexible en forma de cinta y, por lo tanto, el arrollamiento más interior está localizado esencialmente en la línea central 5 o al menos cerca de la línea central 5, es importante que el miembro de fijación alargado 9 esté insertado en o cerca de la línea central 5 del rollo macizo 1. En la primera y en la segunda forma de realización, el miembro de fijación alargado 9 está insertado con preferencia esencialmente a lo largo de la línea central 5 del rollo macizo 1 y más preferentemente a lo largo de la línea central 5 del rollo macizo 1.In order to allow to develop and use all or essentially all flexible tape-shaped material of the solid roll 1, it is important that the fixing member elongated 9 is inserted into or near the innermost winding. Since the solid rolls are usually rolled in one adequately and essentially uniform way with flexible material in tape shape and therefore the innermost winding is located essentially on center line 5 or at least near the center line 5, it is important that the fixing member elongated 9 is inserted in or near the center line 5 of the roll solid 1. In the first and second embodiment, the elongated fixing member 9 is preferably inserted essentially along the center line 5 of the solid roll 1 and more preferably along the center line 5 of the roll solid 1.

Puesto que incluso la parte más interior del rollo macizo 1 está rellena con material, el miembro de fijación alargado 9 debe ser forzado para penetrar en el rollo macizo 1. En la primera y en la segunda forma de realización, el miembro de fijación alargado 9 comprende una porción 12 con una forma cónica que termina en un extremo distante en punta 11 con el fin de facilitar la penetración del miembro de fijación alargado 9 en el rollo macizo 1. La porción 12 que tiene una forma cónica puede constituir solamente una parte del miembro de fijación alargado 9 o comprender un miembro de fijación alargado 9. El estrechamiento de la porción 12 que tiene una forma cónica se puede extender de forma gradual o escalonada hasta el extremo distante en punta 11. El adaptador 6 está insertado en primer lugar con el extremo distante en punta 11, que puede estar configurado con punta afilada. No obstante, en otras formas de realización, el miembro de fijación alargado 9 no comprende una porción cómica 12 ni un extremo distante en punta 11. Además, todavía en otras formas de realización, que comprenden más de u miembro de fijación alargado 9, solamente uno o algunos miembros de fijación alargados 9 comprenden una porción cónica 12 y un extremo distante en punta 11.Since even the innermost part of the solid roll 1 is filled with material, the fixing member elongated 9 must be forced to penetrate the solid roll 1. In the first and in the second embodiment, the member of elongated fastener 9 comprises a portion 12 with a conical shape which ends at a distant end at tip 11 in order to facilitate the penetration of the elongated fixing member 9 into the solid roll 1. The portion 12 having a conical shape can constitute only a part of the elongated fixing member 9 or comprise an elongated fixation member 9. The narrowing of the portion 12 having a conical shape can be extended so gradual or staggered to the distant end at tip 11. The adapter 6 is inserted first with the distant end at tip 11, which can be configured with sharp point. Do not However, in other embodiments, the fixing member elongated 9 does not comprise a comic portion 12 or an end distant at tip 11. Also, still in other forms of embodiment, comprising more than one elongated fixing member 9, only one or some elongate fixing members 9 comprise a conical portion 12 and a distant end at tip 11.

El extremo distante en punta 11 y la porción cónica 12 facilitan la inserción del miembro de fijación alargado 9 y reducen la fuera requerida para la inserción. A pesar de todo, la inserción del miembro de fijación alargado 9 requiere que se aplique una presión relativamente alta. Además, durante la inserción del miembro de fijación alargado 9 del adaptador 6 en el rollo macizo 1 es importante, como se ha descrito anteriormente, que el miembro de fijación alargado 9 sea insertado cerca o en la línea central del rollo macizo 1 con el fin de poder desenrollar y utilizar esencialmente todo el material flexible en forma de cinta. Si deben insertarse dos adaptadores 6 en el rollo macizo 1, es importante también que los miembros de fijación alargados 9 de los dos adaptadores 6, respectivamente, estén esencialmente alineados, de tal manera que la línea central de rotación 10 que definen los segundos medios de fijación 8 de los dos adaptadores 6, respectivamente, sean esencialmente la misma línea en el rollo macizo 1. Por lo tanto, la inserción 6 del adaptador se realiza con preferencia en el momento de la fabricación del rollo macizo 1 o al menos antes de que el rollo macizo 1 llegue al consumidor final. Realizando la inserción del adaptador 6 en una fábrica, se puede realizar la inserción en circunstancias controladas. Por ejemplo, entonces se puede aplicar una fuerza que es suficientemente alta, pero no demasiado alta, para la inserción del adaptador 6 en el rollo macizo 1, se pueden utilizar medios adecuados para la inserción y se puede controlar la inserción para que se realice de tal manera que el miembro de fijación alargado 9 sea insertado en o cerca de la línea central del rollo macizo 1. Adicionalmente, realizando la inserción del adaptador 6 en el rollo macizo 1 antes de que el rollo macizo 1 llegue al consumidor final, se puede suministrar un kit con el rollo macizo 1 provisto con uno o dos adaptadores 6 al consumidor final. Esto implica que el rollo macizo 1 está preparado para uso en el momento de la entrega, es decir, que el usuario no tiene que aplicar ningún adaptador antes de cargarlo en un distribuidor. Por lo tanto, el consumidor final no tiene que hacer frente a dificultades relacionadas con la inserción del/los adaptador(es) 6 en el rollo macizo 1, con relación al ajuste del/los adaptador(es) 6, de tal manera que el/los adaptador(es) es/son insertado(s) en o cerca de la línea central del rollo macizo y, si deben utilizarse dos adaptadores 6, con relación a los dos adaptadores 6.The distant end at tip 11 and the portion conical 12 facilitate the insertion of the elongated fixation member 9 and reduce the outside required for insertion. In spite of everything, the insertion of elongated fixing member 9 requires that apply a relatively high pressure. In addition, during insertion of the elongated fixing member 9 of the adapter 6 on the roll Massif 1 is important, as described above, that the elongated fixing member 9 be inserted near or in the line center of the solid roll 1 in order to be able to unwind and Use essentially all flexible tape-shaped material. If two adapters 6 must be inserted in the solid roll 1, it is important also that elongated fixing members 9 of the two adapters 6, respectively, are essentially aligned, such that the central rotation line 10 that defines the second fixing means 8 of the two adapters 6, respectively, they are essentially the same line on the roll solid 1. Therefore, insert 6 of the adapter is carried out with preference at the time of manufacture of solid roll 1 or at less before the solid roll 1 reaches the final consumer. By inserting adapter 6 in a factory, you can perform insertion under controlled circumstances. For example, then you can apply a force that is high enough, but not too high, for insertion of adapter 6 into the solid roll 1, suitable means can be used for insertion and insertion can be controlled to be performed such that the elongated fixing member 9 is inserted into or near the center line of the solid roll 1. Additionally, by inserting adapter 6 into solid roll 1 before that the solid roll 1 reaches the final consumer, you can supply a kit with solid roll 1 provided with one or two 6 adapters to the final consumer. This implies that the solid roll 1 is ready for use at the time of delivery, that is, the user does not have to apply any adapter before charging in a distributor. Therefore, the final consumer does not have to face difficulties related to the insertion of the adapter (s) 6 on solid roll 1, in relation to the setting of the adapter (s) 6, such that the adapter (s) is / are inserted (s) in or near the solid roll centerline and, if two should be used adapters 6, in relation to the two adapters 6.

Con preferencia, el miembro de fijación alargado 9 tiene una sección transversal circular, pero la sección transversal puede tener también otras formas, tal como por ejemplo ovalado, triangular, rectangular o en forma de estrella. El miembro de fijación alargado 9 podría tener también un cuerpo central con una pluralidad de pasadores que se proyectan desde allí. La longitud y el diámetro del miembro de fijación alargado 9 deben ser adecuados para retener el rollo macizo 1 con seguridad y para retrasar el aplastamiento cuando existen solamente unos pocos arrollamientos de material del rollo macizo 1.Preferably, the elongated fixing member 9 has a circular cross section, but the section Transverse can also have other shapes, such as oval, triangular, rectangular or star-shaped. The member elongated fixing 9 could also have a central body with a plurality of pins that project from there. The length and diameter of elongated fixing member 9 must be suitable for retaining solid roll 1 safely and for delay crushing when there are only a few windings of solid roll material 1.

Con preferencia, el adaptador 6 está producido de un metal, tal como acero, aleaciones de aluminio, etc. No obstante, se pueden utilizar también otros materiales como, por ejemplo, materiales plásticos o madera prensada. El adaptador 6 es relativamente fácil de producir y se puede producir con un coste del material relativamente bajo. Además, el adaptador 6 es con preferencia desechable, pero puede ser también no desechable.Preferably, adapter 6 is produced of a metal, such as steel, aluminum alloys, etc. Do not However, other materials can also be used, such as example, plastic materials or pressed wood. The adapter 6 is relatively easy to produce and can be produced at a cost of relatively low material. In addition, adapter 6 is with Disposable preference, but may also be non-disposable.

El adaptador 6 en la primera y en la segunda formas de realización del rollo macizo 1 tiene, como se puede ver en las figuras 1a-1d, la forma de un pasador o similar, de manera que una parte extrema constituye los primeros medios de fijación 7 y la otra parte extrema constituye los segundos medios de fijación 8. Con el fin de permitir la fijación fiable del adaptador 6 al rollo macizo 1, la parte extrema que constituye los primeros medios de fijación 7 debe colocarse entonces dentro del rollo macizo 1, de tal manera que se consigue la fijación fiable del adaptador 6 al rollo macizo 1. Además, la parte extrema que constituye el segundo medio de fijación 8 debe colocarse entonces fuera del rollo macizo 1, de tal manera que se puede conseguir la fijación fiable a un distribuidor.The adapter 6 in the first and second embodiments of the solid roll 1 has, as you can see in figures 1a-1d, the shape of a pin or similar, so that an extreme part constitutes the first fixing means 7 and the other extreme part constitutes the seconds fixing means 8. In order to allow reliable fixing of the adapter 6 to the solid roll 1, the extreme part that constitutes the first fixing means 7 must then be placed inside the solid roll 1, such that reliable fixation is achieved from adapter 6 to solid roll 1. In addition, the extreme part that constitutes the second fixing means 8 must then be placed out of the solid roll 1, in such a way that the Reliable attachment to a distributor.

Una tercera forma de realización del rollo macizo 1 de acuerdo con la invención es similar a la primera forma de realización del rollo macizo 1, excepto en lo que se refiere a los segundos medios de fijación 8 del adaptador 6. En la tercera forma de realización del rollo macizo 1, los segundos medios de fijación 8 son un receso 14, que se extiende desde un extremo 22 del adaptador 6 que está adaptado para dirigirse hacia un distribuidor y en la dirección de los primeros medios de fijación 7. En la tercera forma de realización, el receso 14 se extiende dentro de los primeros medios de fijación 7. No obstante, en otras formas de realización, el receso no se extiende dentro de los primeros medios de fijación 7. El receso 14 está adaptado para ser dispuesto para recibir un eje 15 montado de forma giratoria en un distribuidor. El adaptador 6 del rollo macizo 1 en la tercera forma de realización se muestra en la figura 2 en una vista lateral de la sección trasversal junto con el eje 15. En la tercera forma de realización, el rollo macizo 1 está provisto con un adaptador 6 que tiene la configuración mostrada en la figura 2, mientras que en una cuarta forma de realización, el rollo macizo 1 está provisto con dos adaptadores 6 que tienen la configuración mostrada en la figura 2.A third embodiment of the roll solid 1 according to the invention is similar to the first form of realization of the solid roll 1, except as regards the second fixing means 8 of the adapter 6. In the third embodiment of the solid roll 1, the second means of fixation 8 is a recess 14, which extends from one end 22 of the adapter 6 which is adapted to go towards a distributor and in the direction of the first fixing means 7. In the third embodiment, the recess 14 extends within of the first fixing means 7. However, in other ways of realization, the recess does not extend within the first fixing means 7. The recess 14 is adapted to be arranged to receive a shaft 15 rotatably mounted on a distributor. The adapter 6 of the solid roll 1 in the third form of embodiment is shown in Figure 2 in a side view of the cross section along with axis 15. In the third form of embodiment, the solid roll 1 is provided with an adapter 6 which it has the configuration shown in figure 2, while in a fourth embodiment, the solid roll 1 is provided with two adapters 6 having the configuration shown in the figure 2.

Una quinta forma de realización del rollo macizo 1 de acuerdo con la invención es similar a la primera forma de realización del rollo macizo 1, excepto en lo que se refiere al adaptador 6 que compren de, además, medios de restricción 16 para restringir la inserción del adaptador 6 en el rollo macizo 1. El adaptador 6 en la quinta forma de realización se muestra en una vista lateral en la figura 3a, una primera vista extrema en la figura 3b y una segunda vista extrema en la figura 3c. Los medios de restricción 16 están dispuestos para restringir la inserción del adaptador 6 en el rollo macizo 1 sobre todo con el fin de permitir una fijación fiable del adaptador 6 a un distribuidor por los segundos medios de fijación 8. Por lo tanto, como se describirá adicionalmente más adelante, los medios de restricción 16 previenen que el adaptador 6 sea insertado en el rollo macizo 1 hasta tal extensión que los segundos medios de fijación8 estén localizados en una posición, en la que no se puede conseguir una fijación a un distribuidor o no se puede conseguir de una manera fiable. Por lo tanto, los medios de restricción 16 tienen un tamaño y una forma, que previenen que los medios de restricción 16 sean insertados en el rollo macizo 1 y de esta manera se permite al adaptador 6 ser insertado en el rollo macizo 1 hasta que los medios de restricción 16 están localizados adyacentes a un lado 2, 3 del rollo macizo 1. Por ejemplo, una placa que tiene una forma que es circular, ovalada, triangular o rectangular puede constituir los medios de restricción 16.A fifth embodiment of the solid roll 1 according to the invention is similar to the first form of realization of the solid roll 1, except as regards adapter 6 which also purchase restriction means 16 for restrict the insertion of adapter 6 in the solid roll 1. The adapter 6 in the fifth embodiment is shown in a side view in figure 3a, a first extreme view in the Figure 3b and a second extreme view in Figure 3c. The means of constraint 16 are arranged to restrict the insertion of the adapter 6 on solid roll 1 especially in order to allow reliable attachment of adapter 6 to a distributor by second fixing means 8. Therefore, as will be described additionally later, restriction means 16 prevents that the adapter 6 be inserted in the solid roll 1 until such extension that the second fixing means8 are located in a position, in which a fixation to a Distributor or cannot be obtained reliably. For the both, the restriction means 16 have a size and shape, which prevent restriction means 16 from being inserted into the solid roll 1 and in this way the adapter 6 is allowed to be inserted in solid roll 1 until the restriction means 16 are located adjacent to side 2, 3 of solid roll 1. For example, a plate that has a shape that is circular, oval, triangular or rectangular may constitute restriction means 16.

Los medios de restricción 16 comprenden un primer lado 16a que está adaptado para estar dispuesto de manera que se extiende hacia un lado 2, 3 del rollo macizo 1 y para estar adyacente a ese lado 2, 3 del rollo macizo 1 y un segundo lado 16b opuesto, que está adaptado para estar dispuesto fuera del lado 2, 3, cuyo primer lado 16a está dispuesto para dirigirse hacia el mismo. Por lo tanto, el segundo lado 16b está adaptado para estar dispuesto frente a un distribuidor cuando el rollo macizo 1 está instalado y retenido en el distribuidor.The restriction means 16 comprise a first side 16a that is adapted to be arranged so extending to side 2, 3 of solid roll 1 and to be adjacent to that side 2, 3 of the solid roll 1 and a second side 16b opposite, which is adapted to be arranged outside of side 2, 3, whose first side 16a is arranged to move towards it. Therefore, the second side 16b is adapted to be arranged in front of a distributor when the solid roll 1 is installed and retained in the distributor.

En el adaptador 6 de la quinta forma de realización del rollo macizo 1, los primeros medios de fijación 7 para la fijación al rollo macizo 1 están dispuestos de manera que se extienden desde el primer lado 16a de los medios de restricción 16 y los segundos medios de fijación 8 para la fijación a un distribuidor están dispuestos de manera que se extienden desde el segundo lado 16b de los medios de estricción 16. Los primeros medios de fijación 7 están centrados esencialmente sobre el primer lado 16a de los medios de restricción 16 y se extienden esencialmente desde el centro del primer lado 16a de los medios de restricción 16. Con el fin de permitir la rotación suave del rollo macizo 1 alrededor de la línea central de rotación 10, que se define, como se ha mencionado anteriormente, por los segundos medios de fijación 8, los segundos medios de fijación 8 están alineados esencialmente con los primeros medios de fijación 7. Por lo tanto, los segundos medios de fijación 8 están centrados con preferencia, de acuerdo con los primeros medios de restricción 16, sobre los medios de restricción 16 y se extienden con preferencia esencialmente desde el centro del segundo lado 16b de los medios de restricción 16. Además, los primeros y segundos medios de fijación están unidos fijamente, respectivamente, a los medios de restricción 16.In adapter 6 of the fifth form of realization of the solid roll 1, the first fixing means 7 for fixing to the solid roll 1 they are arranged so that extend from the first side 16a of the restriction means 16 and the second fixing means 8 for fixing to a distributor are arranged so that they extend from the second side 16b of the strict means 16. The first fixing means 7 are essentially centered on the first side 16a of the restriction means 16 and extend essentially from the center of the first side 16a of the means of restriction 16. In order to allow smooth rotation of the roll massif 1 around the central rotation line 10, which define, as mentioned above, by the seconds fixing means 8, the second fixing means 8 are essentially aligned with the first fixing means 7. By therefore, the second fixing means 8 are centered with preference, according to the first restriction means 16, on the restriction means 16 and extend preferably essentially from the center of the second side 16b of the means of restriction 16. In addition, the first and second fixing means are fixedly attached, respectively, to the means of restriction 16.

En la quinta forma de realización, el rollo macizo 1 está provisto con un adaptador 6 que tiene la configuración mostrada en las figuras 3a-c, mientras que en la sexta forma de realización, el rollo macizo 1 está provisto con dos adaptadores 6 que tienen la configuración mostrada en las figuras 3a-c. Una vista simplificada de la sección trasversal de la sexta forma de realización del rollo macizo 1 se muestra en la figura 3d, en cuya vista se muestra el perfil del rollo macizo 1 con líneas de trazos.In the fifth embodiment, the roll solid 1 is provided with an adapter 6 that has the configuration shown in figures 3a-c, while that in the sixth embodiment, the solid roll 1 is provided with two adapters 6 that have the configuration shown in figures 3a-c. A simplified view of the cross section of the sixth embodiment of the solid roll 1 is shown in figure 3d, in whose view the profile is shown of solid roll 1 with dashed lines.

Un distribuidor 17 de acuerdo con la invención está dispuesto para retener el rollo macizo 1 de acuerdo con la invención con medios complementarios 18 que son complementarios de los segundos medios de fijación 8. Por lo tanto, el distribuidor 17 de acuerdo con la invención puede estar dispuesto para retener un rollo macizo 1 que está provisto con un solo adaptador 6 sobre un lado 2, 3 o para retener un rollo macizo 1 que está provisto con un adaptador 6 en cada lado 2, 3. El adaptador 6 de acuerdo con la invención está dispuesto para adaptar el rollo macizo 1 para que esté dispuesto en varios tipos de distribuidores convencionales que tienen diferentes configuraciones. No obstante, no es necesaria una explicación detallada del bastidor y de otros componentes de los distribuidores, en los que se puede distribuir el rollo compacto 1 de acuerdo con la presente invención, para los fines de la presente descripción.A distributor 17 according to the invention is arranged to retain the solid roll 1 according to the invention with complementary means 18 that are complementary to the second fixing means 8. Therefore, the distributor 17 according to the invention may be arranged to retain a solid roll 1 which is provided with a single adapter 6 on a side 2, 3 or to retain a solid roll 1 which is provided with a adapter 6 on each side 2, 3. Adapter 6 according to the invention is arranged to adapt the solid roll 1 so that is arranged in several types of conventional distributors that They have different settings. However, a detailed explanation of the frame and other components of the distributors, in which the compact roll 1 can be distributed in accordance with the present invention, for the purposes of the present description.

La figura 4 muestra una vista esquemática de la sección transversal de un distribuidor 17 de acuerdo con la invención que retiene el rollo macizo 1 de la sexta forma de realización de acuerdo con la invención. Por lo tanto, el rollo macizo 1 en la figura 4 está provisto con un adaptador 6 sobre cada lado 2, 3. El distribuidor 17 está provisto con medios complementarios 18 que son complementarios de los segundos medios de fijación 8 del adaptador 6. Con el fin de adaptar los segundos medios de fijación 8 del adaptador 6 en la sexta forma de realización del rollo macizo 1, que es un eje 13, los medios complementarios 18 son, por ejemplo, un cojinete 19 previsto sobre cada lado del distribuidor 17 adaptado para dirigirse hacia el rollo macizo 1 retenido en el distribuidor 17. El eje 13 está montado entonces de forma giratoria en el cojinete 19. Cuando el rollo macizo 1 está insertado en el distribuidor 17 está retenido con seguridad en el distribuidor 17 por medio del miembro de fijación alargado 9 y el eje 13 de cada uno de los dos adaptadores 6 y es capaz de girar libremente en los dos cojinetes 19.Figure 4 shows a schematic view of the cross section of a distributor 17 according to the invention that retains the solid roll 1 of the sixth form of embodiment according to the invention. Therefore the roll solid 1 in figure 4 is provided with an adapter 6 on each side 2, 3. Distributor 17 is provided with means complementary 18 that are complementary to the second means of fixing 8 of adapter 6. In order to adapt the seconds fixing means 8 of the adapter 6 in the sixth form of embodiment of the solid roll 1, which is an axis 13, the means Complementary 18 are, for example, a bearing 19 provided on each side of the distributor 17 adapted to move towards the roll solid 1 retained in distributor 17. Shaft 13 is mounted then rotatably in the bearing 19. When the roll massif 1 is inserted in distributor 17 is retained with safety in distributor 17 by means of the fixing member elongated 9 and axis 13 of each of the two adapters 6 and is capable of rotating freely in the two bearings 19.

El cojinete 19 es con preferencia un cojinete de rodillos, pero se pueden utilizar diferentes tipos de cojinetes, tales como cojinetes de bolas, cojinetes de agujas y cojinetes planos del tipo de lubricación automática producidos, por ejemplo, de nylon. Se prefieren los tipos de cojinetes que darán una cierta estabilidad a los primeros y segundos medios de fijación 7, 8, tales como cojinetes de rodillos, cojinetes de agujas y cojinetes planos. En un distribuidor 17 de acuerdo con la invención que está adaptado para retener un rollo macizo 1 con un solo adaptador 6 previsto en un lado 2, 3, el cojinete 19 tendrá que resistir el momento procedente del rollo macizo 1 sobre los primeros medios de fijación 7 y los segundos medios de fijación 8. Además, en un distribuidor de acuerdo con la invención que está adaptado para retener un rollo macizo 1 con un adaptador 6 previsto en cada lado 2, 3 del rollo macizo 1 y que está provisto, por lo tanto, con dos cojinetes 19, los cojinetes 19 tendrán que resistir el momento procedente del rollo macizo 1 sobre los primeros medios de fijación 7 los segundos medios de fijación 8 durante la instalación del rollo macizo 1 cuando el rollo macizo 1 puede ser montado solamente durante un periodo de tiempo en uno de los cojinetes 19.The bearing 19 is preferably a bearing of rollers, but different types of bearings can be used, such as ball bearings, needle bearings and bearings planes of the type of automatic lubrication produced, for example, nylon. The types of bearings that will give a certain preference are preferred stability to the first and second fixing means 7, 8, such as roller bearings, needle bearings and bearings blueprints. In a distributor 17 according to the invention which is adapted to retain a solid roll 1 with a single adapter 6 provided on one side 2, 3, the bearing 19 will have to resist the moment from solid roll 1 on the first means of fixing 7 and the second fixing means 8. In addition, in a distributor according to the invention that is adapted for retain a solid roll 1 with an adapter 6 provided on each side 2, 3 of the solid roll 1 and which is therefore provided with two bearings 19, bearings 19 will have to withstand the moment from solid roll 1 on the first fixing means 7 the second fixing means 8 during roll installation solid 1 when solid roll 1 can only be mounted for a period of time in one of the bearings 19.

Un distribuidor 17 de acuerdo con la invención dispuesto para retener el rollo macizo 1 de acuerdo con la invención con uno o dos adaptadores 6 con un receso 14 como segundos medios de fijación 8 comprende uno o dos ejes 15 como los medios complementarios 18.A distributor 17 according to the invention arranged to retain the solid roll 1 according to the invention with one or two adapters 6 with a recess 14 as seconds fixing means 8 comprises one or two axes 15 as the means Complementary 18.

Una séptima forma de realización del rollo macizo 1 es similar a la quinta forma de realización, excepto lo que se refiere al adaptador 6. Los segundos medios de fijación 8 en la séptima forma de realización son similares a los segundos medios de fijación 8 en la tercera forma de realización, es decir, que es un receso 14. En la séptima forma de realización, el receso 14 se extiende desde el extremo 22 del adaptador 6 que está adaptado para dirigirse hacia un distribuidor a través de los medios de restricción 16 y dentro de los primeros medios de fijación 7. El adaptador 6 en la séptima forma de realización se muestra en una vista lateral de la sección transversal en la figura 5a, en una primera vista extrema en la figura 5b y en una segunda vista extrema en la figura 5c. En la séptima forma de realización, el rollo macizo 1 está provisto con un adaptador 6 que tiene la configuración mostrada en las figuras 5a-c, mientras que en la octava forma de realización, el rollo macizo 1 está provisto con dos adaptadores 6 que tienen la configuración mostrada en las figuras 5a-c.A seventh embodiment of the roll massif 1 is similar to the fifth embodiment, except what which refers to the adapter 6. The second fixing means 8 in the seventh embodiment are similar to the second means of fixation 8 in the third embodiment, that is to say a recess 14. In the seventh embodiment, recess 14 is extends from the end 22 of the adapter 6 which is adapted to go to a distributor through the means of restriction 16 and within the first fixing means 7. The adapter 6 in the seventh embodiment is shown in a side view of the cross section in figure 5a, in a extreme first view in figure 5b and in a second view extreme in figure 5c. In the seventh embodiment, the solid roll 1 is provided with an adapter 6 that has the configuration shown in figures 5a-c, while that in the eighth embodiment, the solid roll 1 is provided with two adapters 6 that have the configuration shown in figures 5a-c.

Una novena forma de realización del rollo macizo 1 es similar a la quinta forma de realización, excepto en lo que se refiere a los primeros medios de fijación 7 del adaptador 6. En la novena forma de realización, los primeros medios de fijación 7 comprenden tres miembros de fijación alargados 9, que se extienden esencialmente paralelos entre sí. Los tres miembros de fijación alargados 9 están dispuestos circunferencialmente y están adaptados para estar dispuestos de manera que se extienden cerca de la línea central 5 del rollo macizo 1 para rodear la línea central 5 del rollo macizo 1. El adaptador 6 en la quinta forma de realización se muestra en una vista lateral en la figura 6a, una primera vista extrema en la figura 6b y una segunda vista extrema en la figura 6c. La novena forma de realización del rollo macizo 1 se muestra en una vista de la sección transversal en la figura 6d, de manera que el rollo macizo 1 está provisto con un adaptador 6 que tiene la configuración mostrada en las figuras 6a-c. En una décima forma de realización, el rollo macizo 1 está provisto con dos adaptadores 6 que tienen la configuración mostrada en las figuras 6a-c.A ninth embodiment of the solid roll 1 is similar to the fifth embodiment, except as far as refers to the first fixing means 7 of the adapter 6. In the ninth embodiment, the first fixing means 7 they comprise three elongated fixing members 9, which extend essentially parallel to each other. The three fixing members elongated 9 are circumferentially arranged and adapted to be arranged so that they extend near the line central 5 of the solid roll 1 to surround the central line 5 of the solid roll 1. The adapter 6 in the fifth embodiment is shows in a side view in figure 6a, a first view extreme in figure 6b and a second extreme view in figure 6c. The ninth embodiment of the solid roll 1 is shown in a cross-sectional view in figure 6d, so that the solid roll 1 is provided with an adapter 6 which has the configuration shown in figures 6a-c. In a tenth embodiment, the solid roll 1 is provided with two adapters 6 having the configuration shown in the figures 6a-c.

Una undécima forma de realización y una duodécima forma de realización del rollo macizo 1 (no mostradas) son, respectivamente, similares a la primera forma de realización y a la segunda forma de realización del rollo macizo 1, excepto lo que se refiere a los primeros medios de fijación 7 del adaptador 6. En a undécima y duodécima formas de realización, los primeros medios de fijación 7 son similares a los primeros medios de fijación 7 en la novena y décima forma de realización, respectivamente.An eleventh embodiment and a twelfth embodiment of solid roll 1 (not shown) they are, respectively, similar to the first embodiment and to the second embodiment of the solid roll 1, except what which refers to the first fixing means 7 of the adapter 6. In the eleventh and twelfth embodiments, the first fixing means 7 are similar to the first means of fixing 7 in the ninth and tenth embodiment, respectively.

En otras formas de realización del rollo macizo 1, el adaptador 6 puede comprender más de tres miembros de fijación alargados 9 dispuestos circunferencialmente y adaptados para estar dispuestos cerca de la línea central 5 del rollo macizo 1 para rodear la línea central 5 del rollo macizo 1. Un ejemplo de un adaptador de este tipo 6, que tiene seis miembros de fijación alargados 9 se muestra en una vista lateral en la figura 7a, en una primera vista extrema en la figura 9b y en una segunda vista extrema en la figura 7c.In other embodiments of the solid roll 1, the adapter 6 can comprise more than three fixing members elongated 9 arranged circumferentially and adapted to be arranged near the center line 5 of the solid roll 1 for surround the center line 5 of the solid roll 1. An example of a adapter of this type 6, which has six fixing members elongated 9 is shown in a side view in figure 7a, in a first extreme view in figure 9b and in a second extreme view in figure 7c.

En alternativas (no mostradas) de formas de realización, en las que el adaptador 6 comprende más de un miembro de fijación alargado 9, los primeros medios de fijación 7 comprenden, además, un cuerpo central 20, de manera que los miembros de fijación alargados 9 se proyectan desde el cuerpo central 20. Los segundos medios de fijación pueden ser un receso 14, que se extiende en el cuerpo central 20 de los primeros medios de fijación 7.In alternatives (not shown) of ways of embodiment, in which the adapter 6 comprises more than one member elongated fixing 9, the first fixing means 7 they also comprise a central body 20, so that the elongated fixing members 9 project from the body central 20. The second fixing means can be a recess 14, which extends into the central body 20 of the first means fixing 7.

Otras alternativas de formas de realización del rollo macizo 1 son similares a cualquiera de las formas de realización descritas anteriormente, excepto lo que se refiere a los primeros medios de fijación 7. En las otras alternativas, los primeros medios de fijación 7 comprenden un miembro de fijación alargado centrado 9 y al menos dos miembros de fijación alargados 9 que se extienden en paralelo al miembro de fijación alargado centrado 9 y a una distancia desde el miembro de fijación alargado centrado 9. Los miembros de fijación alargados 9, que se extienden en paralelo con el miembro de fijación alargado centrado 9, pueden estar dispuestos, por ejemplo, en una hilera junto con el miembro de fijación alargado centrado 9, en un círculo alrededor del miembro de fijación alargado central 8, en esquinas de un triángulo, en esquinas de un cuadrado, etc. No obstante, también son posibles otras disposiciones de los miembros alargados 9. Además, los miembros de fijación alargados 9 pueden tener diferentes longitudes, de manera que, por ejemplo, el miembro de fijación alargado centrado 9 puede ser más largo que los otros miembros de fijación alargados 9.Other alternatives of embodiments of the solid roll 1 are similar to any of the ways of embodiment described above, except as regards first fixing means 7. In the other alternatives, the first fixing means 7 comprise a fixing member centered elongate 9 and at least two elongated fixing members 9 extending in parallel to the elongated fixing member centered 9 and at a distance from the elongated fixing member centered 9. Elongated fixing members 9, which extend in parallel with the centered elongated fixing member 9, they can be arranged, for example, in a row together with the member of elongated fixation centered 9, in a circle around the member of central elongated fixing 8, in corners of a triangle, in corners of a square, etc. However, they are also possible other provisions of elongated members 9. In addition, elongated fixing members 9 may have different lengths, so that, for example, the fixing member elongated centered 9 may be longer than the other members of elongated fixing 9.

Un ejemplo de una forma de realización, en el que los primeros medios de fijación 7 comprenden un miembro de fijación alargado centrado 9 y dos miembros de fijación argados 9, que se extienden en paralelo al miembro de fijación alargado centrado 9 y que están dispuestos en una hilera junto con el miembro de fijación alargado centrado 9, en el que están comprendidos medios de restricción 16 y en el que los segundos medios de fijación 8 son un receso que se extiende en los medios de restricción, se muestra en una vista lateral en la figura 8.An example of an embodiment, in the that the first fixing means 7 comprise a member of centered elongated fastener 9 and two arcuate fastener members 9, extending in parallel to the elongated fixing member centered 9 and they are arranged in a row along with the member of centered elongated fixing 9, in which they are included restriction means 16 and wherein the second fixing means 8 are a recess that extends in the means of restriction, it shown in a side view in figure 8.

Todavía otras alternativas de formas de realización del rollo macizo 1 son similares a cualquiera de las primera, segunda, quinta o sexta formas de realización descritas anteriormente, excepto lo que se refiere a los segundos medios de fijación 8. Todavía en otras formas de realización, los segundos medios de fijación 8 comprenden, además, a excepción del eje 13, un miembro de fijación 21 fijado en un extremo 28 del eje 13 que está adaptado para estar dispuesto adyacente o en un distribuidor. El miembro de fijación 21 está adaptado para estar dispuesto de manera que se extiende en paralelo al lado 2, 3 del rollo macizo y puede estar adaptado para estar dispuesto a una distancia desde el lado 2, 3 del rollo macizo 1 o cerca o adyacente al lado 2, 3. Con preferencia, el miembro de fijación 21 es un miembro similar a una placa que es, por ejemplo, circular. El rollo macizo 1 de acuerdo con una cualquiera de las otras formas de realización se puede insertar, por ejemplo, en un distribuidor que tiene una pared interior y una pared exterior sobre cada lado del distribuidor al que debe fijarse el rollo macizo 1 y una muesca en la pared interior. El eje 13 es insertado entonces en la muesca en la pared interior y el miembro de fijación 21 está colocado entre la pared interior y la pared exterior. Si el adaptador 6 todavía en otra forma de realización comprende también un medio de restricción 16, el medio de restricción 16 y el miembro de fijación 21 se extienden paralelos entre sí.Still other alternatives of ways to embodiment of the solid roll 1 are similar to any of the first, second, fifth or sixth embodiments described above, except for the second means of fixation 8. Still in other embodiments, the seconds fixing means 8 further comprise, with the exception of axis 13, a fixing member 21 fixed at one end 28 of the shaft 13 which is adapted to be arranged adjacent or in a distributor. He fixing member 21 is adapted to be arranged so which extends parallel to side 2, 3 of the solid roll and can be adapted to be arranged at a distance from the side 2, 3 of solid roll 1 or near or adjacent to side 2, 3. With preferably, the fixing member 21 is a member similar to a plate that is, for example, circular. The solid roll 1 according with any one of the other embodiments you can insert, for example, into a distributor that has a wall interior and an exterior wall on each side of the distributor to that solid roll 1 and a notch in the wall should be fixed inside. The axis 13 is then inserted into the notch in the wall inside and the fixing member 21 is placed between the wall interior and exterior wall. If the adapter 6 still in another embodiment also includes a restriction means 16, the restriction means 16 and the fixing member 21 extend parallel to each other.

Un ejemplo de una forma de realización, en el que los segundos medios de fijación 8 comprenden un eje 13 y un miembro de fijación 21 que es una placa circular y en el que los primeros medios de fijación 7 comprenden un miembro de fijación alargado centrado 9 y dos miembros de fijación alargados 9 que se extienden en paralelo al miembro de fijación alargado centrado 9 y a una distancia desde el miembro de fijación alargado centrado 9 se muestra en una vista lateral en la figura 9a, en una primera vista extrema en la figura 9b y en una segunda vista extrema en la figura 9c.An example of an embodiment, in the that the second fixing means 8 comprise an axis 13 and a fixing member 21 which is a circular plate and in which the first fixing means 7 comprise a fixing member centered elongate 9 and two elongated fixing members 9 which are extend parallel to the centered elongated fixing member 9 and at a distance from the centered elongated fixing member 9 is shown in a side view in figure 9a, in a first view extreme in figure 9b and in a second extreme view in figure 9c.

Todavía otras alternativas de formas de realización del rollo macizo 1 son similares a cualquiera de las primera a octava formas de realización, es decir, similares a formas de realización, en las que el adaptador 6 comprende un miembro de fijación alargado 9, excepto lo que se refiere al miembro de fijación alargado 9 que comprende un arrollamiento helicoidal 23 sobre su superficie exterior. El arrollamiento helicoidal 23 puede ser arrollado en una dirección derecha e izquierda y puede tener cualquier paso adecuado. Si un adaptador 6 comprende un arrollamiento helicoidal 23, se inserta en el rollo macizo 1 por un proceso de roscado.Still other alternatives of ways to embodiment of the solid roll 1 are similar to any of the first to eighth embodiments, that is, similar to forms of embodiment, wherein the adapter 6 comprises a member of elongated fixing 9, except as regards the member of elongated fastener 9 comprising a helical winding 23 on its outer surface. Helical winding 23 can be rolled in a right and left direction and can have Any suitable step. If an adapter 6 comprises a helical winding 23, is inserted into the solid roll 1 by a threading process

Si un rollo macizo 1 comprende dos adaptadores 6 que tienen un miembro de fijación alargado 9 que comprende un arrollamiento helicoidal 23, la dirección del arrollamiento helicoidal 23 de los dos adaptadores 6, respectivamente, puede ser igual o diferente. Por lo tanto, un rollo macizo 1 puede comprender un adaptador 6 con un arrollamiento helicoidal 23 en una dirección izquierda y un adaptador 6 con un arrollamiento helicoidal 23 en una dirección derecha. Con preferencia, pero no necesariamente, el adaptador 6 tiene un arrollamiento helicoidal 23 tal que se puede enroscar en
el rollo macizo 1 en contra de la dirección del arrollamiento del material flexible en forma de cinta del rollo macizo 1.If a solid roll 1 comprises two adapters 6 having an elongated fixing member 9 comprising a helical winding 23, the direction of the helical winding 23 of the two adapters 6, respectively, may be the same or different. Therefore, a solid roll 1 may comprise an adapter 6 with a helical winding 23 in a left direction and an adapter 6 with a helical winding 23 in a right direction. Preferably, but not necessarily, the adapter 6 has a helical winding 23 such that it can be screwed into
the solid roll 1 against the winding direction of the flexible tape-shaped material of the solid roll 1.

Además de las formas de realización del rollo macizo 1, el adaptador 6 es un tornillo 24. Entonces los segundos medios de fijación 8 comprenden la cabeza 25 del tornillo 24 y los primeros medios de fijación 7 comprenden la parte del tornillo con un arrollamiento helicoidal 23. El tornillo 24 puede ser cualquier tipo de tornillo estándar, pero con preferencia un tornillo especialmente diseñado que tiene, por ejemplo, una cabeza 25 especialmente diseñada, de tal manera que se permite y se facilita el montaje en un distribuidor. Además, el tornillo 24 puede comprender medios de acoplamiento 26 para el avance en el rollo macizo 1. Los medios de acoplamiento 26 para el avance en el rollo macizo 1 pueden ser, por ejemplo, un receso en forma de estrella o en forma de cruz en la cabeza del tornillo. El arrollamiento helicoidal 23 puede estar arrollado en una dirección derecha o izquierda y puede tener un paso
adecuado.In addition to the embodiments of the solid roll 1, the adapter 6 is a screw 24. Then the second fixing means 8 comprise the head 25 of the screw 24 and the first fixing means 7 comprise the part of the screw with a helical winding 23 The screw 24 may be any type of standard screw, but preferably a specially designed screw having, for example, a specially designed head 25, such that mounting in a distributor is allowed and facilitated. In addition, the screw 24 may comprise coupling means 26 for advancing in the solid roll 1. The coupling means 26 for advancing in the solid roll 1 may be, for example, a star-shaped or cross-shaped recess in the screw head. The helical winding 23 may be wound in a right or left direction and may have a passage
suitable.

En alguna de las formas de realización adicionales del rollo macizo 1, en las que el adaptador 6 es un tornillo 24, los segundos medios de fijación 8 del tornillo 24 comprenden, además, un receso 14, que se extiende a través de los medios de acoplamiento 26 y al menos parcialmente en la cabeza 25 del tornillo 24 en la dirección de los primeros medios de fijación 7. Opcionalmente, el receso 14 se puede extender también en los primeros medios de fijación 7. Un ejemplo de un adaptador 6, que es un tornillo 24 y que está provisto con un receso 14, se muestra en una vista lateral en la figura 10a, en la primera vista extrema en la figura 10 y en una segunda vista extrema en la figura 10c.In some of the embodiments of the solid roll 1, in which the adapter 6 is a screw 24, the second fixing means 8 of screw 24 they also comprise a recess 14, which extends through the coupling means 26 and at least partially in the head 25 of screw 24 in the direction of the first fixing means 7. Optionally, recess 14 can also be extended in the first fixing means 7. An example of an adapter 6, which is a screw 24 and which is provided with a recess 14, is shown in a side view in figure 10a, in the first extreme view in Figure 10 and in a second extreme view in Figure 10c.

En otra de las formas de realización adicionales del rollo macizo 1, en las que el adaptador 6 es un tornillo 24, los segundos medios de fijación 8 del tornillo 24 comprenden, además, un eje fijado a la cabeza del tornillo 25 y que está adaptado para ser montada en un distribuidor.In another of the additional embodiments of the solid roll 1, in which the adapter 6 is a screw 24, the second fixing means 8 of the screw 24 comprise, in addition, an axis fixed to the head of the screw 25 and which is adapted to be mounted in a distributor.

El rollo macizo 1 puede ser un tipo compacto de rollo macizo que tiene una densidad de aproximadamente 250-380 kg/m^{3} o un tipo arrollado más flojo de rollo macizo que tiene una densidad de aproximadamente 140-250 kg/m^{3}. Si el adaptador 6 comprende un miembro de fijación alargado 9, la longitud del miembro de fijación alargado 9 tiene con preferencia entre aproximadamente 5 y 20 mm si el rollo macizo 1 es un tipo compacto de rollo macizo y tiene aproximadamente de 5 a 50 mm si el rollo macizo 1 es un tipo arrollado más flojo de rollo macizo. Sin embargo, si el adaptador 6 comprende más de un miembro de fijación alargado 9, la longitud del miembro de fijación alargado 9 puede tener aproximadamente de 2 a 5 mm si el rollo macizo 1 es un tipo compacto de rollo macizo y aproximadamente de 5 a 8 mm si el rollo macizo 1 es de tipo arrollado más suelto de rollo macizo.The solid roll 1 can be a compact type of solid roll that has a density of approximately 250-380 kg / m 3 or a looser rolled type of solid roll that has a density of approximately 140-250 kg / m 3. If the adapter 6 comprises a elongated fixing member 9, the length of the fixing member elongated 9 preferably has between about 5 and 20 mm if solid roll 1 is a compact type of solid roll and has approximately 5 to 50 mm if solid roll 1 is a type more loose roll of solid roll. However, if adapter 6 it comprises more than one elongated fixing member 9, the length of the elongated fixing member 9 may have approximately 2 to 5 mm if solid roll 1 is a compact type of solid roll and approximately 5 to 8 mm if solid roll 1 is of type more loose roll of solid roll.

Si el adaptador 6 del rollo macizo 1 de acuerdo con la invención comprende más de un miembro de fijación alargado 9, entonces pueden tener longitudes diferentes.If the adapter 6 of the solid roll 1 agrees with the invention comprises more than one elongated fixing member 9, then they can have different lengths.

Incluso si las formas de realización descritas anteriormente, en las que el rollo macizo 1 está provisto con dos adaptadores 6, todas son formas de realización, en las que el rollo macizo 1 está provisto con dos adaptadores 6 que tienen la misma configuración, el rollo macizo 1 de acuerdo con la invención puede estar provisto con dos adaptadores 6 que tienen diferentes con figuraciones. Entonces es posible cualquier combinación de los adaptadores mencionados anteriormente. Por ejemplo, el rollo macizo 1 puede estar provisto con dos adaptadores 6 que comprenden diferentes números de miembros de fijación 9, con un adaptador 6 que comprende los medios de restricción 16 y un adaptador 6 sin los medios de restricción 16 o con un adaptador 6, en el que el miembro de fijación alargado 9 comprende un arrollamiento helicoidal 23 y un adaptador 6 en el que el miembro de fijación alargado 9 no comprende un arrollamiento helicoidal 23.Even if the described embodiments previously, in which the solid roll 1 is provided with two adapters 6, all are embodiments, in which the roll solid 1 is provided with two adapters 6 that have the same configuration, the solid roll 1 according to the invention can be provided with two adapters 6 that have different with figurations Then any combination of the adapters mentioned above. For example, the solid roll 1 may be provided with two adapters 6 comprising different numbers of fixing members 9, with an adapter 6 that comprises restriction means 16 and an adapter 6 without the restriction means 16 or with an adapter 6, in which the member elongate fixing 9 comprises a helical winding 23 and a adapter 6 in which the elongated fixing member 9 does not It comprises a helical winding 23.

Cuando un rollo macizo 1 de acuerdo con la invención está provisto con un adaptador 6 en cada lado 2, 3, los dos adaptadores 6 tienen habitualmente el mismo tipo de segundos medios de fijación 8. Por ejemplo, los dos adaptadores 6 tienen ambos recesos 14 como segundos medios de fijación 8 o los dos adaptadores 6 tienen ambos ejes 13 como segundos medios de fijación 8. No obstante, un rollo macizo 1 de acuerdo con la invención puede estar provisto también con un adaptador 6 que tiene un receso 14 como segundos medios de fijación 8 y un adaptador 6 que tiene un eje 13 como segundos medios de fijación 8. Entonces se facilita el apilamiento de los rollos macizos 1 para el transporte o almacenamiento en una caja de embalaje, puesto que el eje 13 de un rollo macizo 1 se puede ajustar en el receso 14 de otro rollo macizo 1.When a solid roll 1 according to the invention is provided with an adapter 6 on each side 2, 3, the two adapters 6 usually have the same type of seconds fixing means 8. For example, the two adapters 6 have both recesses 14 as second fixing means 8 or both adapters 6 have both axes 13 as second fixing means 8. However, a solid roll 1 according to the invention can also be provided with an adapter 6 that has a recess 14 as second fixing means 8 and an adapter 6 that has a axis 13 as second fixing means 8. Then the stacking of solid rolls 1 for transport or storage in a packing box, since axis 13 of a solid roll 1 can be adjusted at recess 14 of another solid roll one.

Además, puesto que los rollos no tienen ningún núcleo, puede existir el riesgo de que un rollo macizo se aplaste cuando existen solamente unos pocos arrollamientos de material del rollo macizo. Con el fin de evitar el aplastamiento, puede ser deseable o necesario, por lo tanto, que el rollo macizo 1 esté provisto con un adaptador 6 en cada lado 2, 3, cuyos adaptadores 6 tienen miembros de fijación alargados 9 que se solapan entre sí al menos en la zona central del rollo macizo 1. Por ejemplo, el rollo macizo 1 puede estar provisto, como se muestra en una vista de la sección transversal en la figura 1, con un primer adaptador 6, en el que los primeros medios de fijación 7 comprenden un miembro de fijación alargado 9 y un segundo adaptador 6, en el que los primeros medios de fijación 7 comprenden al menos tres miembros de fijación alargados 9, de manera que el primer adaptador 6 y el segundo adaptador 6 están adaptados para estar dispuestos de tal manera que los miembros de fijación alargados 9 del segundo adaptador 6 rodean el miembro de fijación alargado 9 del primer adaptador 6 el menos en una zona central del rollo macizo 1. Una combinación de un primer adaptador 6 y un segundo adaptador 6 puede comprender, naturalmente, también adaptadores 6 que tienen otros números de miembros de fijación alargados distintos a los números mencionados. Por ejemplo, el primer adaptador 6 puede comprender tres miembros de fijación alargados 9 y el segundo adaptador 6 puede comprender seis miembros de fijación alargados 9. Además, los segundos medios de fijación 8 de los adaptadores 6 en tal combinación pueden ser iguales o diferentes.Also, since the rolls have no core, there may be a risk that a solid roll will crush when there are only a few windings of material from solid roll In order to avoid crushing, it can be desirable or necessary, therefore, that the solid roll 1 be provided with an adapter 6 on each side 2, 3, whose adapters 6 they have elongated fixing members 9 that overlap each other at less in the central area of the solid roll 1. For example, the roll massif 1 may be provided, as shown in a view of the cross section in figure 1, with a first adapter 6, in the that the first fixing means 7 comprise a member of elongated fixing 9 and a second adapter 6, in which the first fixing means 7 comprise at least three members of elongated fixing 9, so that the first adapter 6 and the second adapter 6 are adapted to be arranged in such so that the elongated fixing members 9 of the second adapter 6 surround the elongate fixing member 9 of the first adapter 6 the least in a central area of the solid roll 1. A combination of a first adapter 6 and a second adapter 6 can naturally understand also adapters 6 that have others numbers of elongated fixing members other than numbers mentioned. For example, the first adapter 6 may comprise three elongated fixing members 9 and the second adapter 6 can comprise six elongated fixing members 9. In addition, the second fixing means 8 of adapters 6 in such combination may be the same or different.

El rollo macizo 1 puede ser, por ejemplo, un rollo jumbo. El rollo jumbo puede pesar, por ejemplo, al menos 500 h, con preferencia al menos 800 g y más preferentemente al menos 1000 g.The solid roll 1 can be, for example, a jumbo roll The jumbo roll can weigh, for example, at least 500 h, preferably at least 800 g and more preferably at least 1000 g

La presente invención se refiere también a un adaptador 6 para un rollo macizo, cuyo adaptador 6 es el adaptador que ha sido descrito anteriormente en el kit del rollo macizo 1 y al menos un adaptador 6.The present invention also relates to a adapter 6 for a solid roll, whose adapter 6 is the adapter which has been described previously in solid roll kit 1 and at minus an adapter 6.

Por lo tanto, aunque se han mostrado y descrito y explicado características fundamentales nuevas de la invención aplicadas a las formas de realización preferidas de la misma, se comprenderá que se pueden realizar varias omisiones y sustituciones y cambios en la forma y detalles de los dispositivos ilustrados y en su funcionamiento, por los técnicos en la materia sin apartarse del espíritu de la invención. Por ejemplo, los primeros medios de fijación pueden comprender otros números de miembros de fijación alargados que los mencionados. Los primeros medios de fijación pueden comprender también otras estructuras que solamente miembros de fijación alargados. La forma de los segundos medios de fijación se puede variar también con el fin de permitir la fijación a varios tipos de distribuidores. De acuerdo con ello, los medios complementarios del distribuidor pueden ser variados también con el fin de adaptarlos para los segundos medios de fijación.Therefore, although they have been shown and described and explained new fundamental features of the invention applied to the preferred embodiments thereof, it understand that several omissions and substitutions can be made and changes in the shape and details of the devices illustrated and in its operation, by technicians in the field without departing from spirit of the invention. For example, the first means of fixing may comprise other numbers of fixing members elongated than those mentioned. The first fixing means they can also include other structures that only members elongated fixing. The shape of the second fixing means it can also be varied in order to allow fixing to several types of distributors. Accordingly, the media Distributor add-ons can also be varied with the in order to adapt them for the second fixing means.

Además, se pretende expresamente que todas las combinaciones de estos elementos que realizan sustancialmente la misma función sustancialmente de la misma manera para conseguir los mismos resultados estén dentro del alcance de la invención. Además, debería reconocerse que las estructuras y/o elementos mostrados y/o descritos en conexión con cualquier forma o forma de realización descrita de la invención pueden ser incorporados en cualquier otra forma o forma de realización descrita o sugerida como un asunto general de opción de diseño. Por lo tanto, se pretende limitarla solamente como se indica por el alcance de las reivindicaciones anexas.In addition, it is expressly intended that all combinations of these elements that substantially perform the same function substantially in the same way to achieve the Same results are within the scope of the invention. Further, It should be recognized that the structures and / or elements shown and / or described in connection with any form or embodiment described of the invention can be incorporated into any other form or embodiment described or suggested as a matter General design option. Therefore, it is intended to limit it only as indicated by the scope of the claims attached.

Claims

1. A compact roll (1) rolled with material flexible in the form of tape, such as paper or non-woven material, whose compact roll (1) has two opposite sides (2, 3), a enveloping surface (4) between the two sides (2, 3) and a line central (5), the winding being essentially located more inside at least near the center line (5), and whose roll compact (1) is provided with at least one adapter (6), which understands:

: primeros medios de fijación (7) para la fijación al rollo compacto (1), estando adaptados los primeros medios de fijación (7) para ser dispuestos de manera que se extienden en el rollo compacto (1) desde uno de los lados (2, 3), yfirst means fixing (7) for fixing to the compact roll (1), being the first fixing means (7) adapted to be arranged so that they extend in the compact roll (1) from one of the sides (2, 3), and

: segundos medios de fijación (8) para fijación a un distribuidor, estando adaptados los segundos medios de fijación (8) para ser dispuestos de manera que permiten la fijación al distribuidor,second means fixing (8) for fixing to a distributor, being adapted the second fixing means (8) to be arranged so that allow fixing to the distributor,

characterized in that the first fixing means (7) comprise at least one elongated fixing member (9) that is adapted to be arranged so that it extends in or near the center line (5) of the compact roll (1) and for fix the adapter (6) to the flexible tape-shaped material of the compact roll (1) through friction coupling and because at least one elongated fixing member (9) comprises a portion (12) with a conical shape ending in a pointed end end (11), said pointed end end (11) being arranged to be placed within said compact roll (1).

2. A compact roll (1) according to claim 1, characterized in that the adapter (6) further comprises restriction means (16) for restricting the insertion of the adapter (6) into the compact roll (1), comprising the restriction means (16) a first side (16a) that is adapted to be arranged facing and adjacent to said side (2, 3) of said compact roll (1) and a second opposite side (16b) adapted to be arranged outside on said side (2, 3) of the compact roll (1), so that the first fixing means (7) for fixing the compact roll (1) are arranged so that they extend from the first side (16a) of the restriction means (16) and so that the second fixing means (8) for fixing to a distributor are arranged so that they extend from the second side (16b) of the restriction means (16).

3. A compact roll (1) according to claim 1 or 2, characterized in that it is provided with an adapter (6) on each of the two sides (2, 3).

A compact roll (1) according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the first fixing means (7) comprise an elongated fixing member (9) adapted to be arranged so that it extends in or near the center line (5) of the compact roll (1) and because the elongate fixing member (9) comprises a helical winding (23).

A compact roll (1) according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the first fixing means (7) comprise at least three elongated fixing members (9) extending parallel to each other, whose at least three elongate fixing members (9) are circumferentially arranged and adapted to be arranged so that they extend near the center line (5) of the compact roll (1) to surround the center line (5) of the compact roll ( one).

A compact roll (1) according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the first fixing means (7) comprise an elongated central fixing member (9) and at least two elongated fixing members (9 ), which extend parallel to the elongated central fixing member (9) and at a distance from the elongated central fixing member (9).

A compact roll (1) according to claim 3, characterized in that the first fixing means (7) of the two adapters (6), respectively, comprise different numbers of elongated fixing members (9).

A compact roll (1) according to claim 3, characterized in that it is provided with a first adapter (6) on one side (2) and with a second adapter (6) on the opposite side (3), so that the first fixing means (7) of the first adapter (6) comprise an elongated fixing member (9) adapted to be arranged in or near the center line (5) of the compact roll (1) and so that the first fixing means (7) of the second adapter (6) comprise at least three elongated fixing members (9) that extend parallel to each other, whose at least three elongated fixing members (9) are circumferentially arranged and adapted to be arranged near the center line (5) of the compact roll (1) to surround the center line (5) of the compact roll (1), and because the first adapter (6) and the second adapter (6) are adapted to be arranged such that the elongated fixing members (9) of the Second adapter (6) surround the elongate fixing member (9) of the first adapter (6) unless in a central area of the compact roll (1).

A compact roll (1) according to any one of the preceding claims, characterized in that the second fixing means (8) are adapted to be arranged so that they extend in the direction of the center line (5) of the roll compact (1).

A compact roll (1) according to any one of the preceding claims, characterized in that the second fixing means (8) comprise an axis (13), which is adapted to be arranged so that it extends out of the compact roll (1) and to be rotatably mounted in a distributor.

A compact roll (1) according to claim 2, characterized in that the second fixing means (8) is a recess (14) extending in the restriction means (16), whose recess (14) is adapted to be arranged to receive a shaft (15) fixed in a distributor or rotatably mounted in a distributor.

A compact roll (1) according to any one of claims 1 to 9 or 11, characterized in that the second fixing means (8) is a recess (14) extending from one end (22) of the adapter ( 6) which is arranged to be directed towards an adapter and in the direction of the first fixing means (7), whose recess (14) is adapted to be arranged to receive an axis (15) fixed in a distributor or rotatably mounted in a distributor.

13. A compact roll (1) according to claim 10, characterized in that the second fixing means (21) further comprise a fixing member (21) fixed to one end (28) of the shaft (13) adapted for be arranged adjacent or in a distributor, whose fixing member (21) is adapted to be arranged so that it extends parallel to said side (2, 3) of the compact roll (1).

14. A compact roll (1) according to claim 13, characterized in that said fixing member (21) is a plate-like member.

15. A compact roll (1) according to claim 3, characterized in that it is provided with a first adapter (6) on one side (2) and with a second adapter (6) on the opposite side (3), so that the second fixing means (8) of the first adapter (6) is a recess (14) that extends into the first fixing means (7), whose recess (14) is adapted to be arranged to receive an axis (15 ) fixed on a distributor or rotatably mounted on a distributor and so that the second fixing means (8) of the second adapter (6) are a shaft (13), which is adapted to be arranged so that it extends outwardly of the compact roll (1) and to be rotatably mounted in a distributor.

16. A compact roll (1) according to claim 4, characterized in that the adapter (6) is a screw.

17. A compact roll (1) according to any one of the preceding claims, characterized in that it is a jumbo roll, weighing at least 500 g and preferably at least 800 g.

18. A compact roll (1) according to any one of the preceding claims, characterized in that it is a jumbo roll weighing at least 1000 g.

19. A distributor (17), characterized in that it is arranged to retain a compact roll (1) according to any one of claims 1 to 18, because it has complementary means (18) that are complementary to the second fixing means (8 ).

20. An adapter (6) for a compact roll (1) rolled with a flexible tape-shaped material, such as paper or non-woven material, whose compact roll (1) has two sides opposite (2, 3), an enveloping surface (4) between the two sides (2, 3) and a center line (5), the winding being located more interior essentially at least near the center line (5), comprising the adapter (6):

characterized in that the first fixing means (7) comprise at least one elongated fixing member (9) that is adapted to be arranged so that it extends in or near the center line (5) of the compact roll (1) and for fix the adapter (6) to the flexible tape-shaped material of the compact roll (1) through friction coupling and

because at least one elongated fixation member (9) comprises a portion (12) with a conical shape that ends in a pointed end end (11), said end being arranged distant in tip (11) to be placed inside said roll compact (1).

21. An adapter (6) according to claim 20, characterized in that the adapter (6) further comprises restriction means (16) for restricting the insertion of the adapter (6) into the compact roll (1), comprising restriction means (16) a first side (16a) that is adapted to be arranged opposite and adjacent to said side (2, 3) of said compact roll (1) and a second opposite side (16b) adapted to be disposed outside of said side (2, 3) of the compact roll (1), so that the first fixing means (7) for fixing the compact roll (1) are arranged so that they extend from the first side (16a) of the restriction means (16) and so that the second fixing means (8) for fixing to a distributor are arranged so that they extend from the second side (16b) of the restriction means (16).

22. An adapter (6) according to claim 20 or 21, characterized in that the first adaptation means (7) comprise an elongated fixing member (9) adapted to be arranged so that it extends in or near the line center (5) of the solid roll (1) and because the elongate fixing member (9) comprises a helical winding (23).

23. An adapter (6) according to claim 20 or 21, characterized in that the first fixing means (7) comprise at least three elongated fixing members (9) extending parallel to each other, whose at least three members of Elongated fasteners (9) are circumferentially arranged and adapted to be arranged so that they extend near the center line (5) of the solid roll (1) to surround the center line (5) of the solid roll (1).

24. An adapter (6) according to claim 20 or 21, characterized in that the first fixing means (7) comprise a central elongated fixing member (9) and at least two elongated fixing members (9) extending parallel to the central elongated fixing member (9) and at a distance from the central elongated fixing member (9).

25. An adapter (6) according to one of claims 20 to 24, characterized in that the second fixing means (8) are adapted to be arranged so that they extend in the direction of the center line (5) of the roll solid (1).

26. An adapter (6) according to one of claims 20 to 25, characterized in that the second fixing means (8) comprise an axis (13), which is adapted to be arranged so that it extends out of the solid roll (1) and to be rotatably mounted in a distributor.

27. An adapter (6) according to claim 21, characterized in that the second fixing means 88) is a recess (149 extending in the restriction means (16), whose recess (14) is adapted to be arranged to receive an axis (15) fixed in a distributor or rotatably mounted in a distributor.

28. An adapter (6) according to one of claims 20 to 25 or 27, characterized in that the second fixing means (8) is a recess (14) extending from one end (22) of the adapter (6) which is arranged to face a distributor and in the direction of the first fixing means (7), whose recess (14) is adapted to be arranged to receive an axis (15) fixed in a distributor or rotatably mounted in a distributor.

29. An adapter (6) according to claim 26, characterized in that the second fixing means (8) comprise a fixing member adapted to be arranged so that it extends parallel to said side of the solid roll, so that said Fixing member is a plate-like member.

30. An adapter (6) according to claim 29, characterized in that said fixing means (21) is a plate-like member.

31. An adapter (6) according to claim 22, characterized in that the adapter 86) is a screw.

32. An adapter (6) according to any one of claims 20 to 31, characterized in that it is used for jumbo rolls, weighing at least 500 g and preferably at least 800 g.

33. An adapter (6) according to any one of claims 20 to 32, characterized in that it is used for jumbo rolls weighing at least 1000 g.

34. An adapter combination, characterized in that it comprises a first adapter (6) and a second adapter (6) according to any one of claims 20 to 33, such that the first fixing means (7) of the first adapter ( 6) and the second adapter (6), respectively, comprises different numbers of elongated fixing members (9).

35. An adapter combination, characterized in that it comprises a first adapter (6) according to claim 20, comprising an elongated fixing member (9) and a second adapter (6) according to claim 23, and because the First adapter (6) and the second adapter (6) are adapted to be arranged such that the elongated fixing members (9) of the second adapter (6) surround the elongated fixing member (9) of the first adapter (6) at least in a central area of the solid roll (1).

36. An adapter combination, characterized in that it comprises a first adapter according to claim 26 and a second adapter (6) according to claim 28.