ES2315285T3 - Procedimiento de formacion y acondicionamiento de fieltros aislantes y su dispositivo de utilizacion. - Google Patents

Procedimiento de formacion y acondicionamiento de fieltros aislantes y su dispositivo de utilizacion. Download PDF

Info

Publication number
ES2315285T3
ES2315285T3 ES01936549T ES01936549T ES2315285T3 ES 2315285 T3 ES2315285 T3 ES 2315285T3 ES 01936549 T ES01936549 T ES 01936549T ES 01936549 T ES01936549 T ES 01936549T ES 2315285 T3 ES2315285 T3 ES 2315285T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
bands
conveyor
longitudinal
compression
stack
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES01936549T
Other languages
English (en)
Inventor
Jean-Yves Aube
Bernard Bichot
Bernard Louis
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Saint Gobain Isover SA France
Original Assignee
Saint Gobain Isover SA France
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Saint Gobain Isover SA France filed Critical Saint Gobain Isover SA France
Application granted granted Critical
Publication of ES2315285T3 publication Critical patent/ES2315285T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D04BRAIDING; LACE-MAKING; KNITTING; TRIMMINGS; NON-WOVEN FABRICS
    • D04HMAKING TEXTILE FABRICS, e.g. FROM FIBRES OR FILAMENTARY MATERIAL; FABRICS MADE BY SUCH PROCESSES OR APPARATUS, e.g. FELTS, NON-WOVEN FABRICS; COTTON-WOOL; WADDING ; NON-WOVEN FABRICS FROM STAPLE FIBRES, FILAMENTS OR YARNS, BONDED WITH AT LEAST ONE WEB-LIKE MATERIAL DURING THEIR CONSOLIDATION
    • D04H1/00Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres
    • D04H1/40Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres from fleeces or layers composed of fibres without existing or potential cohesive properties
    • D04H1/42Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres from fleeces or layers composed of fibres without existing or potential cohesive properties characterised by the use of certain kinds of fibres insofar as this use has no preponderant influence on the consolidation of the fleece
    • D04H1/4209Inorganic fibres
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H23/00Registering, tensioning, smoothing or guiding webs
    • B65H23/04Registering, tensioning, smoothing or guiding webs longitudinally
    • B65H23/30Registering, tensioning, smoothing or guiding webs longitudinally by longitudinally-extending flexible tapes or bands
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H39/00Associating, collating, or gathering articles or webs
    • B65H39/16Associating two or more webs
    • DTEXTILES; PAPER
    • D04BRAIDING; LACE-MAKING; KNITTING; TRIMMINGS; NON-WOVEN FABRICS
    • D04HMAKING TEXTILE FABRICS, e.g. FROM FIBRES OR FILAMENTARY MATERIAL; FABRICS MADE BY SUCH PROCESSES OR APPARATUS, e.g. FELTS, NON-WOVEN FABRICS; COTTON-WOOL; WADDING ; NON-WOVEN FABRICS FROM STAPLE FIBRES, FILAMENTS OR YARNS, BONDED WITH AT LEAST ONE WEB-LIKE MATERIAL DURING THEIR CONSOLIDATION
    • D04H1/00Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres
    • D04H1/40Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres from fleeces or layers composed of fibres without existing or potential cohesive properties
    • D04H1/42Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres from fleeces or layers composed of fibres without existing or potential cohesive properties characterised by the use of certain kinds of fibres insofar as this use has no preponderant influence on the consolidation of the fleece
    • D04H1/4209Inorganic fibres
    • D04H1/4218Glass fibres
    • D04H1/4226Glass fibres characterised by the apparatus for manufacturing the glass fleece
    • DTEXTILES; PAPER
    • D04BRAIDING; LACE-MAKING; KNITTING; TRIMMINGS; NON-WOVEN FABRICS
    • D04HMAKING TEXTILE FABRICS, e.g. FROM FIBRES OR FILAMENTARY MATERIAL; FABRICS MADE BY SUCH PROCESSES OR APPARATUS, e.g. FELTS, NON-WOVEN FABRICS; COTTON-WOOL; WADDING ; NON-WOVEN FABRICS FROM STAPLE FIBRES, FILAMENTS OR YARNS, BONDED WITH AT LEAST ONE WEB-LIKE MATERIAL DURING THEIR CONSOLIDATION
    • D04H13/00Other non-woven fabrics
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2701/00Handled material; Storage means
    • B65H2701/10Handled articles or webs
    • B65H2701/17Nature of material
    • B65H2701/177Fibrous or compressible material

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Inorganic Chemistry (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Nonwoven Fabrics (AREA)
  • Auxiliary Devices For And Details Of Packaging Control (AREA)
  • Processes Specially Adapted For Manufacturing Cables (AREA)
  • Electrophonic Musical Instruments (AREA)
  • Insulated Conductors (AREA)
  • Coupling Device And Connection With Printed Circuit (AREA)
  • Packaging Of Annular Or Rod-Shaped Articles, Wearing Apparel, Cassettes, Or The Like (AREA)

Abstract

Procedimiento de formación y acondicionamiento de fieltros aislantes de productos fibrosos, en particular de fibras minerales, a partir de un panel aislante que se desplaza de manera continua sobre un dispositivo transportador (2), procedimiento que comprende una etapa de aserrado longitudinal del panel en varias bandas paralelas (10) de fibras, arrastradas por el dispositivo transportador (2), caracterizado porque - las bandas (10) de fibras son arrastradas a través de al menos un dispositivo de bifurcación y convergencia (4) hacia al menos un transportador de recepción (5) para ser superpuestas unas por encima de otras de manera que constituyen al menos un apilamiento longitudinal (11) de bandas minerales (10); - el apilamiento (11) es comprimido por medios de compresión (6) y cortado transversalmente en el estado comprimido para formar los fieltros aislantes.

Description

Procedimiento de formación y acondicionamiento de fieltros aislantes y su dispositivo de utilización.
La presente invención se refiere a la formación y el acondicionamiento de fieltros de productos aislantes fibrosos, en particular a base de fibras minerales.
Un panel de productos fibrosos a base de fibras minerales se produce, después de diferentes etapas, en la salida de un dispositivo de conformación en el que el panel ha sido comprimido y calentado para provocar la polimerización de un aglomerante que recubre las fibras. El panel obtenido así de manera continua es trasladado sobre un dispositivo transportador y presenta generalmente una anchura importante que puede alcanzar varios metros, por ejemplo 3,6 m. Con vistas a su utilización, es necesario cortar longitudes definidas y anchuras menos considerables que la anchura de fabricación para obtener fieltros cuyas dimensiones sean, por ejemplo, 31 cm de anchura y 1,2 m de longitud.
También, de manera conocida, el panel en la salida del dispositivo de conformación se corta longitudinalmente y según su línea media para engendrar dos paneles de la misma anchura que son arrastrados, bifurcándolos, por medio de dos cintas transportadoras distintas. En lo que sigue, estos paneles se denominarán panel con la mitad de anchura.
Un panel de fibras con la mitad de anchura es aserrado, a su vez, longitudinalmente en varias bandas, por ejemplo cuatro, con la misma anchura, que corresponde a la anchura deseada del fieltro a suministrar. Estas cuatro bandas se mantienen arrastradas de manera paralela entre sí y experimentan una operación de corte transversal para constituir los fieltros de longitud deseada por medio de guillotinas situadas en la vertical de cada banda que se desplaza.
Con vistas al acondicionamiento de los fieltros, cada una de las cuatro bandas constituida por los fieltros formados es desviada y conducida por un transportador hacia una máquina de compresión y embalaje. Esta máquina comprende un dispositivo de recepción colocado directamente por debajo del extremo del transportador para recibir los fieltros aislantes. Después del apilamiento de un número predeterminado de fieltros, la pila se transfiere a una cámara de acondicionamiento para que experimente una compresión en el sentido del apilamiento, siendo rodeado el apilamiento con una película. La película es pegada o soldada a continuación sobre sí misma de manera que ciña el apilamiento y, entonces, la compresión puede ser aflojada.
Cuatro líneas de conducción y cuatro máquinas de compresión y embalaje del tipo anteriormente descrito son necesarias, por lo tanto, para los cuatro transportadores que conducen las cuatro bandas de fieltros del primer panel con la mitad de anchura, y otras tantas máquinas se utilizan de esta manera para el segundo panel con la mitad de anchura.
La formación y el acondicionamiento de los fieltros aislantes recurren, por lo tanto, a numerosos dispositivos transportadores y conductores, así como a máquinas de corte, de compresión y embalaje. Ahora bien, para ciertas instalaciones de fabricación, se presenta difícil disponer un espacio suficiente para alojar estas líneas de conducción y estas máquinas. Por otra parte, la mano de obra sigue siendo elevada, ya que se necesitan generalmente dos personas para la vigilancia y el mantenimiento de las máquinas de corte y acondicionamiento. Finalmente, estas máquinas, que son caras, elevan los costes de retorno del conjunto de una instalación.
Por lo tanto, la invención propone fabricar y acondicionar fieltros aislantes sin que se requieran medios importantes de conducción, corte, compresión y embalaje, por lo que se necesita mano de obra reducida.
Según la invención, el procedimiento de formación y acondicionamiento de fieltros aislantes de productos fibrosos, en particular de fibras minerales, a partir de un panel aislante que se desplaza de manera continua sobre un dispositivo transportador, procedimiento que comprende una etapa de aserrado longitudinal del panel en varias bandas paralelas de fibras, arrastradas por el dispositivo transportador, está caracterizado porque
-
las bandas de fibras son arrastradas a través de al menos un dispositivo de bifurcación y convergencia hacia al menos un transportador de recepción para ser superpuestas unas por encima de otras de manera que constituyen al menos un apilamiento longitudinal de bandas minerales;
-
el apilamiento es comprimido por medios de compresión y cortado transversalmente en el estado comprimido para formar los fieltros aislantes.
Según una característica, las bandas paralelas de fibras sobre el dispositivo transportador son desviadas de su plano de desplazamiento según direcciones angulares ascendentes y/o descendentes que convergen hacia un eje perpendicular al plano de desplazamiento de origen y al nivel en el que dichas bandas espaciadas verticalmente llegan de modo coplanario.
Según otra característica, las bandas coplanarias de fibras son depositadas por gravedad sobre el transportador de recepción de forma que se superponen de manera alineada para obtener el apilamiento longitudinal.
Antes del corte transversal del apilamiento comprimido para obtener los fieltros, el apilamiento es embalado alrededor de sus caras longitudinales y laterales.
Preferiblemente, los medios de compresión arrastran con ellos, durante la compresión del apilamiento, al menos una película de embalaje destinada a recubrir dichas caras longitudinales y laterales del mismo.
Ventajosamente, se utilizan dos películas de embalaje para ser aplicadas contra las caras longitudinales, dadas la vuelta después de la compresión del apilamiento contra las caras laterales y unidas entre sí por medios de solidarización.
Cuando el panel de fibras en la salida de su elemento conformador es cortado en dos paneles de idéntica anchura, está previsto que las bandas de fibras salientes de los dos paneles se bifurquen según dos dispositivos de bifurcación y convergencia para suministrar dos apilamientos respectivos sobre dos transportadores de recepción respectivos, estando situados los dos transportadores de recepción para ser convergentes en su extremo aguas abajo hacia un tercer transportador de recepción a fin de asegurar la superposición de los dos apilamientos de bandas según un tercer apilamiento final destinado a ser tratado por los medios de compresión.
A veces es útil, antes de la etapa de aserrado longitudinal del panel en varias bandas, recubrir sus caras superior e inferior con un revestimiento funcional, así como, simultáneamente con esta etapa de recubrimiento o justo aguas abajo de la misma, dividir en dos el panel según su espesor.
Según la invención, el dispositivo para poner en práctica el procedimiento está caracterizado porque el dispositivo de bifurcación y convergencia comprende cintas transportadoras individuales para cada una de las bandas de fibras, presentando dichas cintas transportadoras su punto de partida en la unión del dispositivo transportador y en la alineación de las bandas de fibras, y su punto de llegada alineado según un eje vertical y por encima del transportador de recepción.
Preferiblemente, unas placas de guiado están dispuestas en cada lado y en el extremo aguas arriba del transportador de recepción para asegurar la alineación del apilamiento.
Según una característica, los medios de compresión consisten en dos cintas transportadoras convergentes cuyas superficies de presión están provistas de películas de embalaje para su colocación sobre las caras longitudinales del apilamiento, simultáneamente con la compresión.
Según otra característica, medios de corte están dispuestos aguas abajo del dispositivo de compresión para el corte transversal del apilamiento comprimido y embalado.
Otras características y ventajas de la invención se van a describir a continuación con relación a los dibujos anexos, en los que:
- la figura 1 ilustra una vista parcial de una instalación de formación y acondicionamiento de fieltros según la invención;
- la figura 1a es una vista en alzado de una etapa de fabricación de los fieltros de la invención;
- la figura 2 muestra una vista de perfil de la parte aguas arriba del dispositivo para poner en práctica el procedimiento de la invención;
- la figura 3 es una vista en alzado de la figura 2 según una variante de realización;
- la figura 4 es una vista desde arriba de la figura 2;
- la figura 5 muestra una vista de perfil de la parte aguas abajo del dispositivo de puesta en práctica.
En la figura 1 se pueden ver bandas 10 de lana mineral que se obtienen, de manera bien conocida, por medio de sierras circulares no ilustradas, de cortes longitudinales de dos paneles de lana mineral con la mitad de anchura. Los paneles con la mitad de anchura se obtienen de un panel dividido en dos longitudinalmente, cuando lo imponen las dimensiones finales de los fieltros deseados; es, en efecto, el caso para un panel que presenta en la salida de su dispositivo de conformación una anchura de 3,6 m, debiendo presentar los fieltros finales una anchura de
0,31 m.
Cada panel con la mitad de anchura es cortado en cuatro bandas minerales 10 que son soportadas y arrastradas paralelamente por un dispositivo transportador 2 que se desplaza horizontalmente en la dirección de la flecha 3.
En función del espesor deseado del fieltro final, a veces se realiza de manera conocida, en la salida del dispositivo de conformación y aguas abajo del corte del panel con la mitad de anchura, un corte horizontal para dividir en dos el espesor del panel. Se puede prever además, simultáneamente con el corte o aguas arriba del mismo, cubrir las caras superior 10a e inferior 10b del panel con un revestimiento funcional 10c, como se ilustra en la figura 1a.
Un dispositivo de bifurcación y convergencia 4, visible en la figura 1 a 4, está dispuesto interrumpiendo el dispositivo transportador 2 para conducir separadamente las cuatro bandas minerales 10 en las direcciones angulares ascendentes y descendentes con relación a la dirección horizontal 3, y convergentes hacia un eje A perpendicular al plano horizontal del dispositivo transportador 2.
El dispositivo de bifurcación y convergencia 4 tiene por objetivo conducir las bandas minerales 10, al principio paralelas entre sí, para situarlas unas por encima de otras en un mismo plano vertical.
El dispositivo de bifurcación 4 consiste en cuatro cintas transportadoras 40 que nacen en la unión del dispositivo 2, según el eje de cada banda mineral 10, que se desplazan y que se apoyan por sus partes finales 41 en la vertical de un transportador de recepción 5.
Las cintas transportadoras 40 se pueden inclinar angularmente en un plano vertical que es perpendicular a la dirección horizontal 3, de manera que se controla la altura de separación entre cada cinta transportadora a fin de disponer un espacio suficiente que se corresponda al menos con el espesor de una banda mineral, siendo el espesor de las bandas una función del espesor del panel en la salida del dispositivo de conformación.
Las cintas transportadoras 40 se pueden inclinar angularmente del mismo modo en un plano horizontal paralelo a la dirección horizontal 3 a fin de ajustar la posición de las partes finales 41 según el mismo eje vertical A al nivel del transportador de recepción 5.
Finalmente, la longitud de las cintas transportadoras 40 está adaptada en función de la velocidad de desplazamiento de las bandas minerales 10, de manera que las cuatro bandas minerales 10 lleguen perfectamente de modo coplanario al nivel de las partes finales 41.
El transportador de recepción 5 soporta las cuatro bandas minerales 10 que están superpuestas unas por encima de otras para formar un apilamiento longitudinal y alineado 11 de bandas.
La superposición de las bandas minerales 10 se efectúa según un deslizamiento por gravedad desde las partes finales 41 sobre el transportador de recepción 5. Por consiguiente, el transportador de recepción está situado siempre por debajo de la cinta transportadora 40 lo más angularmente descendente posible.
En el modo de realización descrito, las cintas transportadoras 40 convergentes son ascendentes y descendentes con relación al plano del dispositivo transportador 2; como variante, las mismas podrían ser además todas ascendentes o bien todas descendentes como se ilustra en la figura 3, estando situado el transportador de recepción 5 en la parte más baja del conjunto.
Preferiblemente, unas placas 50, visibles en las figuras 2 a 4, están dispuestas en los lados y en el extremo aguas arriba del transportador de recepción 5 para guiar linealmente, en su recepción, las bandas minerales sobre el transportador.
La figura 1 ilustra bandas con la mitad de anchura obtenidas de dos cintas transportadoras, estando instalados por lo tanto, respectivamente, dos dispositivos de bifurcación y convergencia 4 y dos transportadores de recepción 5. Por supuesto, al ser el objetivo final apilar todas las bandas minerales 10 obtenidas de las cintas transportadoras en la salida del dispositivo de conformación, los transportadores 5, que transportan las bandas con la mitad de anchura superpuestas de las cintas transportadoras respectivas, están situados entonces para ser convergentes en su trayectoria hacia un tercer transportador de recepción 5 sobre el que se superpone el conjunto de bandas superpuestas.
Finalmente, un dispositivo de compresión y embalaje 6, visible en la figura 5, está instalado a continuación del transportador de recepción 5 a fin de comprimir el apilamiento 11 de las cuatro bandas minerales y de rodearlo de una película de embalaje 7 para el mantenimiento en compresión y el acondicionamiento posterior de los fieltros a obtener.
El dispositivo de compresión y embalaje 6 comprende dos cintas transportadoras 60 inclinadas y convergentes en la dirección aguas abajo de dicho dispositivo.
A la entrada de cada cinta transportadora 60 se encuentra un sistema, no representado, de alimentación de película de embalaje que suministra dos películas 7. Las dos películas 7 presentan una anchura adaptada al recubrimiento de las superficies longitudinales 12 del apilamiento 11 comprimido, así como al recubrimiento de dichas películas sobre las caras laterales 13 del apilamiento.
Las películas 7 son guiadas por rodillos, no ilustrados, de manera que entran en contacto, respectivamente, con cada una de las superficies de presión de las bandas 60 enfrentadas y destinadas a ser pegadas contra las caras longitudinales 12 del apilamiento 11.
El arrastre de las películas se hace, preferiblemente, por el movimiento de las cintas transportadoras 60, lo que asegura que las películas son estiradas longitudinalmente contra las caras longitudinales 12 del apilamiento 11.
Al final de la zona de compresión, las cintas transportadoras 60 presentan sus superficies de presión paralelas y separadas una magnitud que corresponde a la altura final deseada de compresión del apilamiento 11, es decir, de los fieltros a realizar.
En este final de la zona de compresión están dispuestos unos elementos conformadores 61 cuya función es colocar los bordes de las películas 7 contra las caras laterales 13 del apilamiento, así como unos medios de solidarización 62, particularmente boquillas de aire caliente, que realizan una soldadura autógena de las películas de plástico adaptadas, o bien por aportación de un pegamento exterior del tipo fundido en caliente, por ejemplo, o de un adhesivo de doble cara.
En la salida del dispositivo de compresión y embalaje 6 están dispuestos medios de corte 8 del tipo guillotina cuya función es cortar transversalmente el apilamiento 11 de bandas minerales para fabricar los fieltros con la longitud deseada.
Finalmente, el último acondicionamiento de los fieltros, no visible y no explicado en este caso, se realiza por medio de una máquina tradicional que apila un número determinado de fieltros y los envuelve.
Se va a describir a continuación la puesta en práctica del procedimiento.
El panel con la mitad de anchura de fibras minerales se suministra sobre el dispositivo transportador 2; al mismo tiempo que avanza según la dirección 3, se corta longitudinalmente en dos para ser transformado en varias bandas minerales 10 paralelas entre sí.
En el extremo aguas abajo del dispositivo transportador 2, las cintas transportadoras 40 del dispositivo de bifurcación y convergencia 4 desvían angularmente hacia arriba y hacia abajo cada una de las bandas 10 de fibras, de forma que estas últimas llegan al nivel de las partes finales 41 de las cintas transportadoras según una alineación vertical.
Las bandas minerales 10 salen a continuación de las partes finales 41 y son depositadas por gravedad sobre el transportador de recepción 5 a fin de constituir el apilamiento longitudinal 11.
El apilamiento 11 entra a continuación en el dispositivo de compresión 6, poniéndose en contacto las caras longitudinales 12 del apilamiento con las películas 7 estiradas contra las superficies de presión de las cintas transportadoras 60.
Durante su avance hacia el punto de convergencia de las cintas transportadoras 60, el apilamiento 11 es comprimido, lo que genera el desbordamiento lateral de las películas de embalaje 7 contra las caras laterales 13 del apilamiento. Al final de la compresión, cuando el apilamiento está a la altura deseada, los elementos conformadores 61 dan la vuelta correctamente a las películas, que son solidarizadas entonces por las boquillas de soldadura 62.
A la salida del dispositivo de compresión y embalaje 6 se corta transversalmente, por medio de la guillotina 8, el apilamiento 11 comprimido y embalado, accionándose la guillotina periódicamente en función de la velocidad lineal de desplazamiento del apilamiento para obtener la longitud adecuada de los fieltros.
Por lo tanto, la invención permite, gracias al dispositivo de bifurcación y convergencia, y a los medios de guiado y de disposición de bandas para formar el apilamiento 11, agrupar varias bandas en forma de una única línea de tratamiento y accionar de una sola vez la compresión, el acondicionamiento y el corte, mientras que el estado de la técnica impone una línea de tratamiento por cada banda mineral extraída del panel de fibras de origen.

Claims (13)

1. Procedimiento de formación y acondicionamiento de fieltros aislantes de productos fibrosos, en particular de fibras minerales, a partir de un panel aislante que se desplaza de manera continua sobre un dispositivo transportador (2), procedimiento que comprende una etapa de aserrado longitudinal del panel en varias bandas paralelas (10) de fibras, arrastradas por el dispositivo transportador (2), caracterizado porque
-
las bandas (10) de fibras son arrastradas a través de al menos un dispositivo de bifurcación y convergencia (4) hacia al menos un transportador de recepción (5) para ser superpuestas unas por encima de otras de manera que constituyen al menos un apilamiento longitudinal (11) de bandas minerales (10);
-
el apilamiento (11) es comprimido por medios de compresión (6) y cortado transversalmente en el estado comprimido para formar los fieltros aislantes.
2. Procedimiento según la reivindicación 1, caracterizado porque las bandas paralelas (10) de fibras sobre el dispositivo transportador (2) son desviadas de su plano de desplazamiento según direcciones angulares ascendentes y/o descendentes que convergen hacia un eje (A) perpendicular al plano de desplazamiento de origen y al nivel en el que dichas bandas espaciadas verticalmente llegan de modo coplanario.
3. Procedimiento según la reivindicación 2, caracterizado porque las bandas coplanarias (10) de fibras son depositadas por gravedad sobre el transportador de recepción (5) de forma que se superponen de manera alineada para obtener el apilamiento longitudinal (11).
4. Procedimiento según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizado porque antes del corte transversal, el apilamiento (11) es embalado alrededor de sus caras longitudinales (12) y laterales (13).
5. Procedimiento según la reivindicación 4, caracterizado porque los medios de compresión (6) arrastran con ellos, durante la compresión del apilamiento (11), al menos una película de embalaje (7) destinada a recubrir dichas caras longitudinales (12) y laterales (13) del mismo.
6. Procedimiento según la reivindicación 5, caracterizado porque se utilizan dos películas de embalaje (7) para ser aplicadas contra las caras longitudinales (12), dadas la vuelta después de la compresión del apilamiento contra las caras laterales (13) y unidas entre sí por medios de solidarización (62).
7. Procedimiento según la reivindicación 1, caracterizado porque las bandas (10) de fibras se bifurcan según dos dispositivos de bifurcación y convergencia (4) que suministran dos apilamientos (11) respectivos sobre dos transportadores de recepción (5) respectivos, estando situados los dos transportadores de recepción (5) para ser convergentes en su extremo aguas abajo hacia un tercer transportador de recepción (5) a fin de asegurar la superposición de los dos apilamientos (11) de bandas según un tercer apilamiento final (11) destinado a ser tratado por los medios de compresión (6).
8. Procedimiento según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 7, caracterizado porque antes de la etapa de aserrado longitudinal del panel en varias bandas, dicho panel se recubre por sus caras superior (10a) e inferior (10b) con un revestimiento funcional (10c).
9. Procedimiento según la reivindicación 8, caracterizado porque simultáneamente con la etapa de recubrimiento o justo aguas debajo de la misma, el panel es dividido en dos según su espesor.
10. Dispositivo para poner en práctica el procedimiento según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 7, caracterizado porque el dispositivo de bifurcación y convergencia (4) comprende cintas transportadoras (41) individuales para cada una de las bandas (10) de fibras, presentando dichas cintas transportadoras (41) su punto de partida en la unión del dispositivo transportador (2) y en la alineación de las bandas (10) de fibras, y su punto de llegada alineado según un eje vertical (A) y por encima del transportador de recepción (5).
11. Dispositivo para poner en práctica el procedimiento según la reivindicación 8, caracterizado porque unas placas de guiado (50) están dispuestas en cada lado y en el extremo aguas arriba del transportador de recepción (5) para asegurar la alineación del apilamiento (11).
12. Dispositivo según la reivindicación 8, caracterizado porque los medios de compresión (6) consisten en dos cintas transportadoras (60) convergentes cuyas superficies de presión están provistas de películas de embalaje (7) para su colocación sobre las caras longitudinales (12) del apilamiento (11), simultáneamente con la compresión.
13. Dispositivo según la reivindicación 8, caracterizado porque medios de corte (8) están dispuestos aguas abajo del dispositivo de compresión (6) para el corte transversal del apilamiento (11) comprimido y embalado.
ES01936549T 2000-05-17 2001-05-16 Procedimiento de formacion y acondicionamiento de fieltros aislantes y su dispositivo de utilizacion. Expired - Lifetime ES2315285T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0006265 2000-05-17
FR0006265A FR2809119A1 (fr) 2000-05-17 2000-05-17 Procede de formation et conditionnement de feutres isolants et son dispositif de mise en oeuvre

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2315285T3 true ES2315285T3 (es) 2009-04-01

Family

ID=8850302

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES01936549T Expired - Lifetime ES2315285T3 (es) 2000-05-17 2001-05-16 Procedimiento de formacion y acondicionamiento de fieltros aislantes y su dispositivo de utilizacion.

Country Status (15)

Country Link
US (1) US6298529B1 (es)
EP (1) EP1285111B1 (es)
JP (1) JP4842492B2 (es)
AT (1) ATE409246T1 (es)
AU (1) AU782992B2 (es)
CA (1) CA2408416C (es)
CZ (1) CZ300714B6 (es)
DE (1) DE60135910D1 (es)
DK (1) DK1285111T3 (es)
ES (1) ES2315285T3 (es)
FR (1) FR2809119A1 (es)
PL (1) PL206285B1 (es)
RU (1) RU2256731C2 (es)
SK (1) SK287147B6 (es)
WO (1) WO2001088246A1 (es)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7008588B2 (en) * 2003-07-11 2006-03-07 General Electric Company Apparatus and method for forming panels from moldable material
US7281622B2 (en) * 2006-02-28 2007-10-16 Owens Corning Intellectual Capital, Llc Conveyor system for high speed, high performance bagger
FR2919313B1 (fr) * 2007-07-26 2009-09-04 Saint Gobain Isover Sa Dispositif pour une installation de formation de matelas de fibres.
DE102010000661A1 (de) * 2010-01-04 2011-07-07 Acino Ag, 83714 Verfahren und Vorrichtung zur Herstellung einer überlappenden Schutzfolie für ein transdermales therapeutisches System
JP6091692B1 (ja) * 2016-09-20 2017-03-08 サン−ゴバン イゾベール 無機繊維積層体、それを用いた真空断熱材、及びその製造方法

Family Cites Families (20)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US480582A (en) * 1892-08-09 Mailing attachment for books and like articles
US2543101A (en) * 1944-07-20 1951-02-27 American Viscose Corp Composite fibrous products and method of making them
US2986798A (en) * 1959-06-30 1961-06-06 Nathan H Koenig Process for densifying felts
US3556509A (en) * 1968-08-21 1971-01-19 Harris Intertype Corp Printed web ribbon registration control system
BE795596A (fr) * 1972-02-17 1973-06-18 Rockwool Ab Procede et systeme pour fabriquer un produit stratifie en laine minerale et pour le rendre coherent
DE2431385C3 (de) * 1974-06-29 1980-04-24 Hoechst Ag, 6000 Frankfurt Verfahren und Vorrichtung zur Herstellung von verstreckten Flachfolienbahnen aus thermoplastischen Kunststoffen
ZA76955B (en) * 1975-06-09 1977-01-26 Owens Corning Fiberglass Corp Method and apparatus for packaging compressible fibrous batts and package of same
GB1546798A (en) * 1976-10-29 1979-05-31 Timsons Ltd Diverting and aligning mechanism
FR2640546B1 (fr) * 1988-12-21 1991-04-12 Saint Gobain Isover Procede d'obtention d'un panneau d'isolation surface a base de fibres minerales
DE3921399A1 (de) * 1989-06-29 1991-01-10 Gruenzweig & Hartmann Verfahren und einrichtung zur herstellung von mineralwollevliesen aus insbesondere steinwolle
FR2685904A1 (fr) * 1992-01-07 1993-07-09 Saint Gobain Isover Rouleau de matelas fibreux comprime, methode et dispositif pour l'obtenir.
DE4201868C2 (de) * 1992-01-24 1994-11-24 Gruenzweig & Hartmann Nadelhilfsmittel für die Herstellung von Nadelfilz, damit hergestellter Nadelfilz, sowie Verfahren zu dessen Herstellung
US5240527A (en) * 1992-02-20 1993-08-31 Schuller International, Inc. Method of producing encapsulated fibrous insulation blanket
US5305963A (en) * 1992-12-03 1994-04-26 Schuller International, Inc. Method and apparatus for forming rolls from strips of compressible material
US5318644A (en) * 1993-06-02 1994-06-07 Owens-Corning Fiberglas Technology Inc. Method and apparatus for making an insulation assembly
CA2182185C (en) * 1994-01-28 2006-03-21 Luis Jorgen Norgaard Insulating element and method and plant for producing and packaging
US5832696A (en) * 1994-09-21 1998-11-10 Owens Corning Fiberglas Technology, Inc. Method and apparatus for packaging compressible insulation material
ZA963563B (en) * 1995-05-15 1996-11-19 Saint Gobain Isover Process and device for compressing and packaging compressible products
DE19834963A1 (de) * 1998-08-03 2000-02-17 Pfleiderer Daemmstofftechnik G Vorrichtung und Verfahren zur Herstellung von Mineralwollevlies
RU2176700C1 (ru) * 2000-03-14 2001-12-10 Кириенко Юрий Егорович Способ защиты территории от затопления

Also Published As

Publication number Publication date
WO2001088246A1 (fr) 2001-11-22
FR2809119A1 (fr) 2001-11-23
DK1285111T3 (da) 2009-02-02
SK287147B6 (sk) 2010-01-07
SK16292002A3 (sk) 2003-06-03
ATE409246T1 (de) 2008-10-15
CZ300714B6 (cs) 2009-07-22
RU2256731C2 (ru) 2005-07-20
CA2408416A1 (fr) 2001-11-22
JP4842492B2 (ja) 2011-12-21
EP1285111B1 (fr) 2008-09-24
CZ20023734A3 (cs) 2003-04-16
DE60135910D1 (de) 2008-11-06
CA2408416C (fr) 2007-04-24
PL206285B1 (pl) 2010-07-30
EP1285111A1 (fr) 2003-02-26
AU782992B2 (en) 2005-09-15
US6298529B1 (en) 2001-10-09
JP2003533606A (ja) 2003-11-11
AU6243201A (en) 2001-11-26
PL363621A1 (en) 2004-11-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN1020570C (zh) 包装方法及其设备
ES2378278T3 (es) Transportadores y métodos para acelerar de manera no uniforme artículos transportados
ES2688921T3 (es) Máquina de embalaje de embutición profunda
US20080269035A1 (en) Equipment and process for continuously making stack packages of tiles or the like
ES2635337T3 (es) Dispositivo de empalme
ES2315285T3 (es) Procedimiento de formacion y acondicionamiento de fieltros aislantes y su dispositivo de utilizacion.
ES2228058T3 (es) Maquina pegadora de cajas plegables para la fabricacion de cajas plegables a partir de recortes.
TR199500914A2 (tr) Insaat elemanlarinin sürekli üretimi icin tesis.
ES2231663T3 (es) Aparato para envolver grupos de productos con una pelicula de plastico.
CN104936908A (zh) 对连续玻璃带进行加工的方法
KR910019853A (ko) 물품과 캐리어의 조립장치 및 방법
BG62042B1 (bg) Метод за изработване на панел и съоръжение за осъществяванетому
KR101837138B1 (ko) 스티로폼 절단장치
DK200801389A (en) Path-shaped packaging material with longitudinal slots
JP2018507145A (ja) 包装ライン用製品ラッピングユニット
ES2271610T3 (es) Unidad de almacenamiento para productos alargados.
RU2005134360A (ru) Автоматическая машина для изготовления гофрированных листообразных элементов, в частности, для упаковки, теплоизоляции, звукоизоляции
ES2180322T3 (es) Dispositivo y cinta transportadora para fabricar granulos.
KR880000659A (ko) 팽창 메시 재료의 형성방법 및 장치
ES2288750T3 (es) Dispositivo de transporte para piezas de trabajo.
KR20010080048A (ko) 구성 요소를 연속해서 생산하기 위한 방법 및 장치
ES2286348T3 (es) Dispositivo para la separacion de productos semiacabados en forma de banda con lineas de rotura.
ES2291647T3 (es) Instalacion para la fabricacion de material de estirado con superficie plana.
ES2302880T3 (es) Maquina para llenar bandejas con teselas de mosaicos o similares.
DK1026108T3 (da) Fremgangsmåde og anlæg til dannelse af kasseformede stabler til skæregods