ES2315687T3 - Cierrapuertas de suelo. - Google Patents

Cierrapuertas de suelo. Download PDF

Info

Publication number
ES2315687T3
ES2315687T3 ES04763947T ES04763947T ES2315687T3 ES 2315687 T3 ES2315687 T3 ES 2315687T3 ES 04763947 T ES04763947 T ES 04763947T ES 04763947 T ES04763947 T ES 04763947T ES 2315687 T3 ES2315687 T3 ES 2315687T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
insert
floor door
door closer
base piece
piece
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES04763947T
Other languages
English (en)
Inventor
Volker Bienek
Stephan Gosch
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Dorma Deutschland GmbH
Original Assignee
Dorma Deutschland GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Dorma Deutschland GmbH filed Critical Dorma Deutschland GmbH
Application granted granted Critical
Publication of ES2315687T3 publication Critical patent/ES2315687T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05FDEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION; CHECKS FOR WINGS; WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05F3/00Closers or openers with braking devices, e.g. checks; Construction of pneumatic or liquid braking devices
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05FDEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION; CHECKS FOR WINGS; WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05F3/00Closers or openers with braking devices, e.g. checks; Construction of pneumatic or liquid braking devices
    • E05F3/22Additional arrangements for closers, e.g. for holding the wing in opened or other position
    • E05F3/225Additional arrangements for closers, e.g. for holding the wing in opened or other position mounted at the bottom of wings, e.g. details related to seals, covers, connections to the wings, embedding in the floor
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05FDEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION; CHECKS FOR WINGS; WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05F3/00Closers or openers with braking devices, e.g. checks; Construction of pneumatic or liquid braking devices
    • E05F3/20Closers or openers with braking devices, e.g. checks; Construction of pneumatic or liquid braking devices in hinges
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05FDEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION; CHECKS FOR WINGS; WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05F3/00Closers or openers with braking devices, e.g. checks; Construction of pneumatic or liquid braking devices
    • E05F3/22Additional arrangements for closers, e.g. for holding the wing in opened or other position
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2600/00Mounting or coupling arrangements for elements provided for in this subclass
    • E05Y2600/40Mounting location; Visibility of the elements
    • E05Y2600/41Concealed
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2600/00Mounting or coupling arrangements for elements provided for in this subclass
    • E05Y2600/40Mounting location; Visibility of the elements
    • E05Y2600/452Mounting location; Visibility of the elements in or on the floor or wall
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2600/00Mounting or coupling arrangements for elements provided for in this subclass
    • E05Y2600/60Mounting or coupling members; Accessories therefor
    • E05Y2600/626Plates or brackets
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2800/00Details, accessories and auxiliary operations not otherwise provided for
    • E05Y2800/10Additional functions
    • E05Y2800/12Sealing
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2800/00Details, accessories and auxiliary operations not otherwise provided for
    • E05Y2800/26Form or shape
    • E05Y2800/29Form or shape forming a unitary piece with another element
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2800/00Details, accessories and auxiliary operations not otherwise provided for
    • E05Y2800/45Manufacturing
    • E05Y2800/46Injection moulding
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2900/00Application of doors, windows, wings or fittings thereof
    • E05Y2900/10Application of doors, windows, wings or fittings thereof for buildings or parts thereof
    • E05Y2900/13Type of wing
    • E05Y2900/132Doors

Landscapes

  • Specific Sealing Or Ventilating Devices For Doors And Windows (AREA)
  • Springs (AREA)
  • Connection Or Junction Boxes (AREA)
  • Closing And Opening Devices For Wings, And Checks For Wings (AREA)
  • Door And Window Frames Mounted To Openings (AREA)
  • Connector Housings Or Holding Contact Members (AREA)

Abstract

Cierrapuertas de suelo, con una carcasa para alojar un mecanismo de cierre, estando la carcasa recubierta mediante un componente de recubrimiento en la zona de un eje del dispositivo de cierre que soporta una puerta o similar, estando configurada la pieza de recubrimiento de dos partes componiéndose de una pieza base (1) en lo esencial en forma de U así como de una pieza de inserción (2) que se puede insertar en la pieza base (1), caracterizado porque la pieza base (1) está provista en sus bordes interiores, que llegan a acoplarse con la pieza de inserción (2), de concavidades (3) semicirculares, moldeadas de forma cóncava que se extienden en dirección longitudinal, presentando la pieza de inserción (2) en su bordes exteriores alas (6) sobresalientes lateralmente hacia fuera que se introducen en las concavidades (3) en los bordes interiores de la pieza base (1), estando provista la pieza de inserción (2) en la zona trasera de sus bordes exteriores de una respectiva entalladura (7) enclavable con un respectivo resalte de retención (8) previsto en los bordes interiores de la pieza base (1).

Description

Cierrapuertas de suelo.
\global\parskip0.930000\baselineskip
La invención se refiere a un cierrapuertas de suelo, con una carcasa para alojar un mecanismo de cierre, estando la carcasa recubierta mediante un componente de recubrimiento en la zona de un eje del dispositivo de cierre que soporta una puerta o similar.
Los cierrapuertas de este tipo son lo suficientemente conocidos. Presentan una carcasa rodeada de una caja empotrada que puede insertarse en un hueco practicado en el suelo. La caja empotrada completa junto con el cierrapuertas de suelo alojado en la misma se cubre hacia arriba mediante una placa de recubrimiento, por lo que desde fuera sólo es visible esta placa de recubrimiento. Debido a que la placa de recubrimiento puede montarse únicamente después de haber instalado una puerta o similar en el cierrapuertas de suelo y también sólo después de haber ajustado por ejemplo la velocidad de cierre en el cierrapuertas de suelo, la placa de recubrimiento tiene que presentar en un lado frontal un orificio oblongo que discurre en dirección longitudinal para que la placa de recubrimiento pueda montarse en la carcasa del cierrapuertas de suelo pasando por delante del eje del dispositivo de cierre.
La placa de recubrimiento puede estar fijada en la caja empotrada o en la carcasa del cierrapuertas de suelo. Debido a que es preciso ajustar la carcasa del cierrapuertas de suelo en la caja empotrada en las cuatro direcciones en el plano, en relación con las posibilidades de fijación anteriormente mencionadas de la placa de recubrimiento en la caja empotrada o en la carcasa resultan orificios oblongos de diferentes tamaños en la placa de recubrimiento.
Cuando la placa de recubrimiento está fijada en la carcasa del cierrapuertas de suelo, esta lleva a cabo junto con la carcasa un posible movimiento de ajuste de la carcasa en la caja empotrada. El orificio oblongo debe ser por lo tanto tan grande que sea posible montar la placa de recubrimiento pasando por delante del eje del dispositivo de cierre.
Cuando la placa de recubrimiento está montada en la caja empotrada, la carcasa lleva a cabo un movimiento relativo respecto a la placa de recubrimiento durante un movimiento de ajuste, ya que esta está firmemente unida con la caja empotrada. Para poder garantizar también en este caso un ajuste completo de la carcasa, el orificio oblongo debe agrandarse por el recorrido de ajuste adicional, ya que de otra manera el eje del dispositivo de cierre puede chocar contra la placa de recubrimiento.
Asimismo es preciso que el orificio oblongo esté recubierto mediante uno o varios componentes de recubrimiento apropiados para que el cierrapuertas de suelo, y en particular una junta que rodea el eje del dispositivo de cierre, esté protegido contra suciedad.
En la práctica se usa además un mismo cierrapuertas de suelo tanto con un eje de quita y pon como con un eje rígido, por lo que para un mismo cierrapuertas de suelo se necesitan en función del tipo de eje y de la fijación de la placa de recubrimiento en la carcasa o en la caja empotrada, respectivamente, componentes de recubrimiento diferentes, lo que conlleva gastos aumentados respecto a la fabricación y el almacenamiento.
Adicionalmente a lo anteriormente expuesto, estos componentes se montan en parte previamente en fábrica, ya que por los motivos más diversos no se ha acreditado un montaje in situ por parte del cliente.
El documento DE 28 40 726 presenta una placa de recubrimiento de dos partes para un cierrapuertas de suelo conforme al preámbulo de la reivindicación 1 que puede alinearse mediante un ancla apoyada de forma suelta. El ancla presenta una ranura que permite situarla en la posición deseada antes de atornillar la placa de recubrimiento con dos tornillos en el ancla alineada.
El objetivo de la invención consiste por lo tanto en diseñar un componente de recubrimiento que pueda usarse de forma universal, independientemente de si el cierrapuertas de suelo presenta un eje de quita y pon o un eje rígido e independientemente de si la placa de recubrimiento está fijada en la caja empotrada o en la carcasa del cierrapuertas de suelo, y que no requiera un montaje previo por parte del fabricante y facilite un montaje posterior incluso con la puerta instalada.
Este objetivo se consigue en un cierrapuertas de suelo del tipo inicialmente explicado mediante las características de la reivindicación 1. El componente de recubrimiento comprende una pieza base en lo esencial en forma de U así como una pieza de inserción que se puede insertar de forma enclavable en la pieza base, creándose de esta manera una fijación para la pieza de inserción en la pieza base.
Mediante la configuración según la invención se crea un componente de recubrimiento universalmente aplicable que puede usarse independientemente del tipo de construcción del cierrapuertas de suelo, no necesita un montaje previo por parte del fabricante y puede montarse también con la puerta instalada.
Las reivindicaciones dependientes comprenden otras configuraciones del objeto de la invención.
Según una variante ventajosa está previsto que la pieza base y la pieza de inserción presenten en estado ensamblado un contorno exterior en lo esencial rectangular. Esto facilita una fabricación sencilla y económica de ambos componentes y garantiza también un almacenamiento sencillo.
\global\parskip1.000000\baselineskip
Debido a que la pieza base puede insertarse ventajosamente en lo esencial de forma plana en la pieza de inserción, se crea un componente de recubrimiento que requiere poco espacio en estado montado.
Cuando según una configuración preferida de la pieza de inserción puede insertarse de tal manera en la pieza base que se mantenga libre una abertura circular para el paso del eje del dispositivo de cierre, según necesidad es posible usar un eje de quita y pon o un eje rígido.
La pieza base en forma de U puede deslizarse preferentemente con su lado abierto sobre la pieza de inserción, por lo que el componente de recubrimiento puede montarse de manera fácil y sencilla.
Se crea una posibilidad sencilla y, no obstante, buena para fijar la pieza de inserción en la pieza base, ya que la pieza base está provista en sus bordes interiores, que se pueden acoplar con la pieza de inserción, de concavidades semicirculares y moldeadas de forma cóncava que se extienden en dirección longitudinal.
La fijación está perfeccionada además por el hecho de que la pieza de inserción presenta en sus bordes exteriores alas sobresalientes lateralmente hacia fuera que se introducen en las concavidades en los bordes interiores de la pieza base.
Ventajosamente, la pieza base y la pieza de inserción están provistas en sus zonas dirigidas al eje del dispositivo de cierre de un contorno semicircular cuyo perfil está configurado como falda de obturación que se introduce en una ranura en el eje del dispositivo de cierre. Debido a esta configuración se garantiza una buena protección contra la penetración de suciedad. La falda de obturación puede estar configurada a modo de anillo obturador radial.
En particular cuando según otra variante ventajosa la falda de obturación está dirigida de forma oblicua hacia arriba, en el extremo de la falda de obturación se forma una bolsa en la que puede acumularse la suciedad. De esta manera puede impedirse eficazmente la penetración de suciedad en el cierrapuertas de suelo.
A fin de garantizar una buena fijación de la pieza base y de la pieza de inserción, la pieza de inserción está provista de una entalladura en la zona trasera de cada borde exterior que puede enclavarse con un respectivo resalte de retención previsto en el respectivo borde interior de la pieza base.
Para facilitar una inserción sencilla de la pieza base y de la pieza de inserción, en la pieza base están previstos ventajosamente biseles de entrada.
Según una variante ventajosa, la pieza de inserción y la pieza base están provistas de puntos de rotura controlada en sus extremos opuestos al eje del dispositivo de cierre. De esta manera se facilita una adaptación sencilla de la longitud de la pieza base y de la pieza de inserción a las condiciones locales.
La pieza de inserción presenta ventajosamente un grosor más pequeño que la pieza base. Gracias a esta configuración sencilla es posible apretar la pieza base y la pieza de inserción con un solo tornillo, ya que la pieza de inserción más delgada fija la pieza base por apriete al apretar el tornillo.
La pieza de recubrimiento conforme a la invención se fabrica preferentemente mediante moldeo por inyección de plástico, por ejemplo de POM. De esta manera se garantiza una fabricación sencilla y económica también en grandes cantidades.
Otras características y ventajas del componente de recubrimiento según la invención se desprenden de la siguiente descripción de un ejemplo de realización preferido.
En las figuras se muestran:
Fig. 1: Vista en planta desde arriba de la pieza base.
Fig. 2: Vista lateral de la pieza base.
Fig. 3: Vista en corte a través de la pieza base a lo largo de la línea A - A en la figura 1.
Fig. 4: Vista trasera de la pieza base.
Fig. 5: Vista del detalle Z de la figura 3.
Fig. 6: Vista del detalle W de la figura 4.
Fig. 7: Vista en planta desde abajo de la pieza base.
Fig. 8: Vista del detalle Y de la figura 7.
Fig. 9: Vista en planta desde arriba de la pieza de inserción.
Fig. 10: Vista en planta desde abajo de la pieza de inserción.
Fig. 11: Vista frontal de la pieza de inserción.
Fig. 12: Vista en corte transversal a través de la pieza de inserción a lo largo de la línea B - B en la figura 9.
Fig. 13: Vista del detalle X de la figura 11.
Fig. 14: Vista en planta desde arriba de la pieza base con la pieza de inserción incorporada
Fig. 15: Vista trasera de la pieza base con la pieza de inserción incorporada.
Fig. 16: Vista en planta desde arriba de un cierrapuertas de suelo en el cual están montadas la pieza base, la pieza de inserción y la placa de recubrimiento.
Fig. 17 a 20: Distintas etapas de montaje de la pieza base, la pieza de inserción y la placa de recubrimiento.
\vskip1.000000\baselineskip
Un componente de recubrimiento comprende una pieza base 1 y una pieza de inserción 2. La pieza base 1 se muestra en distintas vistas en las figuras 1 a 8 mientras que la pieza de inserción 2 se representa en distintas vistas en las figuras 9 a 13.
A continuación se describe en primer lugar la pieza base 1. La pieza base 1 está por ejemplo moldeada mediante inyección de plástico, por ejemplo de POM. Está configurada como placa en lo esencial plana con una entalladura oblonga abierta hacia un lado, de modo que tiene en la vista en planta desde arriba en lo esencial una forma de U. En los respectivos bordes interiores de la entalladura, la pieza base 1 está provista de concavidades 3 semicirculares moldeadas de forma cóncava que discurren en la dirección longitudinal de la entalladura. El lado frontal de la entalladura está terminado mediante un contorno semicircular 4 en vista en planta desde arriba. El contorno 4 está provisto de una falda de obturación 5 que está dirigida hacia dentro y de forma oblicua hacia arriba (véase la figura 5). La falda de obturación 5, cuyo perfil puede estar configurado como un anillo de obturación radial, se introduce en una ranura no representada en un eje 10 del dispositivo de cierre del cierrapuertas de suelo e impide de esta manera la penetración de suciedad. En los bordes interiores de la entalladura en la pieza base 1 está previsto en la zona trasera a cada lado un respectivo resalte de retención 8. Asimismo, en los bordes interiores de la entalladura están dispuestos biseles de entrada 11 que facilitan el ensamblado de la pieza base 1 y de la pieza de inserción 2. Para adaptar la longitud de la pieza base 1 a las respectivas condiciones, la pieza base 1 está provista de puntos de rotura controlada 16 en sus extremos libres que permiten acortar de manera sencilla los brazos de la pieza base 1.
En las figuras 9 a 13 se muestra la pieza de inserción enchufable en la pieza base 1. Se compone, igual que la pieza base 1, de una pieza moldeada por inyección de plástico, por ejemplo de POM, y presenta en lo esencial una forma rectangular con un contorno semicircular 4a en un lado estrecho. En sus bordes exteriores, la pieza de inserción 2 está provista de alas 6 sobresalientes hacia fuera que pueden acoplarse con las concavidades 3 en los bordes interiores de la pieza base 1. Las alas 6 tienen tal contorno que caben en las concavidades 3. Debido a la acción conjunta de las concavidades 3 en la pieza base 1 y de las alas 6 en la pieza de inserción 2 puede conseguirse una buena fijación de ambas piezas. El contorno semicircular 4a en el lado estrecho de la pieza de inserción 2 forma una falda de obturación 5a cuya forma corresponde al contorno 4 de la falda de obturación 5 en la pieza base 1. En la zona de las alas 6 está prevista una entalladura 7 en una zona terminal de la pieza de inserción 1 que puede acoplarse con los resaltes de retención 8 en la pieza base 1 para enclavar la pieza base 1 con la pieza de inserción 2 y para evitar de esta manera un desplazamiento relativo entre las dos piezas. Asimismo, en la pieza de inserción 2 están previstos puntos de rotura controlada 16a para facilitar, igual que en la pieza base 1, una adaptación de la longitud a las condiciones locales.
En las figuras 14 y 15 se muestra en estado ensamblado el componente de recubrimiento compuesto de la pieza base 1 y la pieza de inserción 2. Las concavidades 3 en la pieza base 1 están acopladas con las alas 6 en la pieza de inserción 2 y los contornos semicirculares 4 y 4a dejan libre una zona para el paso del eje 10 del dispositivo de cierre. En la figura 15 puede apreciarse también que la pieza de inserción 2 presenta una altura inferior a la de la pieza base 1, por lo que resulta una diferencia en altura h cuyo significado se explica más adelante en relación con las figuras 17 a 20.
En la figura 16 se muestra una vista en planta desde arriba del cierrapuertas de suelo completamente montado, para mayor claridad se ha suprimido la puerta. El cierrapuertas de suelo invisible está recubierto con una placa de recubrimiento 12 y se extiende con su eje 10 del dispositivo de cierre a través del componente de recubrimiento constituido por la pieza base 1 y la pieza de inserción 2. La pieza de inserción 2 del componente de recubrimiento está fijada en la carcasa del cierrapuertas de suelo mediante un tornillo 9 y fija por apriete el componente de recubrimiento completo debido a la diferencia en altura h anteriormente mencionada entre la pieza base 1 y la pieza de inserción 2.
El montaje del componente de recubrimiento se explica a continuación con referencia a las figuras 17 a 20. Cuando se monta el componente de recubrimiento, una carcasa 15 del dispositivo de cierre del cierrapuertas de suelo está fijada y ajustada en el suelo en una caja empotrada 14.
Tal como se muestra en la figura 17, en primer lugar se desliza la pieza de inserción 2 hacia el eje 10 del dispositivo de cierre, por ejemplo de forma inclinada desde arriba a la derecha hacia abajo, y se gira siguiendo un arco circular a la izquierda, tal como se señala mediante la flecha en la figura 17, hasta que la pieza de inserción 2 esté orientada en paralelo a la carcasa 15 del dispositivo de cierre. La pieza de inserción 2 se fija a continuación previamente en la carcasa 15 del dispositivo de cierre mediante el tornillo 9. El tornillo 9 aún no se aprieta firmemente, es decir, sigue siendo posible mover la pieza de inserción 2 y desplazarla en altura. A continuación, la pieza base 1 se desliza sobre la pieza de inserción 2, acoplándose las concavidades 3 con las alas 6. Al final del movimiento de enchufe se enclavan resaltes de retención 8 de la pieza base 1 en entalladuras 7 en la pieza de inserción 2 y fijan así la pieza base 1 y la pieza de inserción 2 en forma de una unidad. Después del enclavamiento de la pieza base 1 en la pieza de inserción 2 se aprieta el tornillo 9 y la pieza base 1 se fija por apriete mediante la pieza de inserción 2. Un apriete definido del componente de recubrimiento se consigue mediante la diferencia en altura h entre la pieza base 1 y la pieza de inserción 2. Debido a que la pieza de inserción 2 presenta una altura inferior que la pieza base 1, la pieza de inserción 2 queda presionada hacia abajo al apretar el tornillo 9, por lo que fija por apriete al mismo tiempo la pieza base 1. Después de apretar el tornillo 9, la placa de recubrimiento 12 se desliza por debajo del componente de recubrimiento y se fija en la caja empotrada 14 o en la carcasa 15 del dispositivo de cierre mediante tornillos de fijación 13.
Tal como se desprende de la descripción anterior, se facilita un montaje sin problema incluso con la puerta instalada. Igualmente se da la aplicación universal del componente de recubrimiento conforme a la invención tanto para ejes de quita y pon como también para ejes rígidos y con una fijación de la placa de recubrimiento 12 en la caja empotrada 14 o en la carcasa 15 del dispositivo de cierre.
Lista de símbolos de referencia
1
Pieza base
2
Pieza de inserción
3
Concavidades
4, 4a
Contorno semicircular
5, 5a
Falda de obturación
6
Ala
7
Entalladura
8
Resalte de retención
9
Tornillo
10
Eje del dispositivo de cierre
11
Bisel de entrada
12
Placa de recubrimiento
13
Tornillo de fijación
14
Caja empotrada
15
Carcasa del dispositivo de cierre
16, 16a
Puntos de rotura controlada
h
Diferencia en altura

Claims (11)

1. Cierrapuertas de suelo, con una carcasa para alojar un mecanismo de cierre, estando la carcasa recubierta mediante un componente de recubrimiento en la zona de un eje del dispositivo de cierre que soporta una puerta o similar, estando configurada la pieza de recubrimiento de dos partes componiéndose de una pieza base (1) en lo esencial en forma de U así como de una pieza de inserción (2) que se puede insertar en la pieza base (1), caracterizado porque la pieza base (1) está provista en sus bordes interiores, que llegan a acoplarse con la pieza de inserción (2), de concavidades (3) semicirculares, moldeadas de forma cóncava que se extienden en dirección longitudinal, presentando la pieza de inserción (2) en su bordes exteriores alas (6) sobresalientes lateralmente hacia fuera que se introducen en las concavidades (3) en los bordes interiores de la pieza base (1), estando provista la pieza de inserción (2) en la zona trasera de sus bordes exteriores de una respectiva entalladura (7) enclavable con un respectivo resalte de retención (8) previsto en los bordes interiores de la pieza base (1).
2. Cierrapuertas de suelo de acuerdo con la reivindicación 1 caracterizado porque la pieza base (1) y la pieza de inserción (2) presentan en estado ensamblado un contorno exterior en lo esencial rectangular.
3. Cierrapuertas de suelo de acuerdo con las reivindicaciones anteriores caracterizado porque la pieza base (1) puede insertarse en lo esencial de forma plana en la pieza de inserción (2).
4. Cierrapuertas de suelo de acuerdo con las reivindicaciones anteriores caracterizado porque la pieza de inserción (2) puede insertarse de tal manera en la pieza base (1) que se mantiene libre una abertura circular para el paso del eje (10) del dispositivo de cierre.
5. Cierrapuertas de suelo de acuerdo con las reivindicaciones anteriores caracterizado porque la pieza base (1) en forma de U puede deslizarse con su lado abierto sobre la pieza de inserción (2).
6. Cierrapuertas de suelo de acuerdo con las reivindicaciones anteriores caracterizado porque la pieza base (1) y la pieza de inserción (2) están provistas en sus zonas dirigidas al eje (10) del dispositivo de cierre de un contorno semicircular (4, 4a) cuyo perfil está configurado como falda de obturación (5, 5a) que se introduce en una ranura en el eje (10) del dispositivo de cierre.
7. Cierrapuertas de suelo de acuerdo con la reivindicación 6 caracterizado porque la falda de obturación (5, 5a) está dirigida de forma oblicua hacia arriba.
8. Cierrapuertas de suelo de acuerdo con las reivindicaciones anteriores caracterizado porque en la pieza base (1) están previstos biseles de entrada (11).
9. Cierrapuertas de suelo de acuerdo con una o varias de las reivindicaciones anteriores caracterizado porque la pieza de inserción (2) y la pieza base (1) están provistas de puntos de rotura controlada (16, 16a) en sus extremos opuestos al eje (10) del dispositivo de cierre.
10. Cierrapuertas de suelo de acuerdo con una o varias de las reivindicaciones anteriores caracterizado porque la pieza de inserción (2) presenta un grosor inferior al de la pieza base (1).
11. Cierrapuertas de suelo de acuerdo con una o varias de las reivindicaciones anteriores caracterizado porque la pieza base (1) y la pieza de inserción (2) están fabricadas como piezas moldeadas por inyección de plástico, por ejemplo de POM.
ES04763947T 2003-08-25 2004-08-10 Cierrapuertas de suelo. Expired - Lifetime ES2315687T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10339333 2003-08-25
DE10339333A DE10339333B4 (de) 2003-08-25 2003-08-25 Bodentürschließer

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2315687T3 true ES2315687T3 (es) 2009-04-01

Family

ID=34258233

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES04763947T Expired - Lifetime ES2315687T3 (es) 2003-08-25 2004-08-10 Cierrapuertas de suelo.

Country Status (12)

Country Link
EP (1) EP1697609B1 (es)
JP (1) JP2007503537A (es)
KR (1) KR20060117904A (es)
CN (1) CN1842633B (es)
AT (1) ATE411441T1 (es)
BR (1) BRPI0413731A (es)
DE (2) DE10339333B4 (es)
DK (1) DK1697609T3 (es)
ES (1) ES2315687T3 (es)
NO (1) NO20061209L (es)
RU (1) RU2006109358A (es)
WO (1) WO2005021913A1 (es)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202010008092U1 (de) * 2010-07-16 2010-09-30 Dorma Gmbh + Co. Kg Endkappe
DE102011053981A1 (de) * 2011-09-27 2013-03-28 Dorma Gmbh + Co. Kg Türbetätigungsvorrichtung sowie Verfahren zur Herstellung eines Deckels für eine Türbetätigungsvorrichtung
DE102014116102A1 (de) 2014-11-05 2016-05-12 Dorma Deutschland Gmbh Zementkasten für ein Gerät

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1276504B (de) * 1963-04-03 1968-08-29 Gunther Sasse Abdichtung der aus einem Gehaeuse herausragenden Schliesserachse eines Bodentuerschliessers
DE2619207A1 (de) * 1976-04-30 1977-11-10 Ver Baubeschlag Gretsch Co Abdeckung fuer bodentuerschliesser
DE2840726C2 (de) * 1978-09-19 1984-12-06 Casma di V. Marinoni & Figli, Magenta Bodentürschließer
DE2840725C2 (de) * 1978-09-19 1982-03-25 Casma di V. Marinoni & Figli, 20013 Magenta Türschließer mit einem ortsfest verankerten Gehäuse
DE3941708C2 (de) * 1989-12-18 1998-04-09 Eckart Roth Revisionsvorrichtung für Gebäudedecken, -wände und -böden
CN2180754Y (zh) * 1992-12-06 1994-10-26 中外合资苏州申德五金锁具有限公司 筒式闭门器
CN2216135Y (zh) * 1994-09-12 1995-12-27 温州市建庆实业公司 自动闭门器
CN2450332Y (zh) * 2000-11-03 2001-09-26 陈永朗 气压式闭门器

Also Published As

Publication number Publication date
CN1842633A (zh) 2006-10-04
ATE411441T1 (de) 2008-10-15
EP1697609B1 (de) 2008-10-15
CN1842633B (zh) 2010-05-12
NO20061209L (no) 2006-03-15
DE10339333A1 (de) 2005-04-07
JP2007503537A (ja) 2007-02-22
DE502004008295D1 (de) 2008-11-27
WO2005021913A1 (de) 2005-03-10
BRPI0413731A (pt) 2006-10-24
DK1697609T3 (da) 2009-02-16
EP1697609A1 (de) 2006-09-06
RU2006109358A (ru) 2007-10-20
DE10339333B4 (de) 2008-08-14
KR20060117904A (ko) 2006-11-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2989686T3 (es) Carcasa de armario de distribución con elemento de puerta fijado mediante bisagra
ES2340683T3 (es) Carcasa.
ES2610399T3 (es) Cajón
ES2763307T3 (es) Dispositivo de fijación de cerradura de puerta configurado para ser montado en un miembro tubular
ES2200501T3 (es) Disposicion de fijacion de tapas extremas en cajas de alojamiento, que consisten en perfiles.
US20140175108A1 (en) Container having an articulated pivoting cover
PT1418266E (pt) Dispositivo para bloquear a porta de fecho de uma máquina de lavar
ES2453892T3 (es) Disposición de cojinete
ES2315687T3 (es) Cierrapuertas de suelo.
ES2378335T3 (es) Dispositivo de conexión en un cajón de mueble
ES2271860T3 (es) Conjunto de piezas para una combinacion de dispositivos enchufables.
ES2748459T3 (es) Amortiguador, conjunto de cerradero y vehículo
ES2360700T3 (es) Conexión perfeccionada entre componentes.
ES2397834T3 (es) Caja de instalación eléctrica
ES2339588T3 (es) Caja para la fijacion de un dispositivo y dispositivo que incluye una caja de ese tipo.
ES2927506T3 (es) Interruptor de llave
ES2609261T3 (es) Roseta con un dispositivo de seguridad
ES2202942T3 (es) Panel de control para electrodomestico.
ES1071224U (es) Aparato electrodomestico con tapa de recubrimiento.
ES1247231U (es) Conjunto abrepuertas
ES2355504T3 (es) Accesorio para canaleta con enclavamiento automático.
ES2345234B1 (es) Plancha de ropa.
ES2198387T3 (es) Conjunto conector con un cierre de tipo bayoneta.
ES2569387T3 (es) Dispositivo de bloqueo
WO2020254703A1 (es) Funda para candado electrónico con pomo