ES2318433T3 - Conjunto de acondicionamiento que comprende una cabeza de distribucion con un orificio de cierre automatico. - Google Patents
Conjunto de acondicionamiento que comprende una cabeza de distribucion con un orificio de cierre automatico. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2318433T3 ES2318433T3 ES05290899T ES05290899T ES2318433T3 ES 2318433 T3 ES2318433 T3 ES 2318433T3 ES 05290899 T ES05290899 T ES 05290899T ES 05290899 T ES05290899 T ES 05290899T ES 2318433 T3 ES2318433 T3 ES 2318433T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- distribution
- shutter
- nozzle
- product
- ring
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D83/00—Containers or packages with special means for dispensing contents
- B65D83/14—Containers for dispensing liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant
- B65D83/16—Actuating means
- B65D83/20—Actuator caps
- B65D83/206—Actuator caps comprising cantilevered actuating elements, e.g. levers pivoting about living hinges
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D83/00—Containers or packages with special means for dispensing contents
- B65D83/14—Containers for dispensing liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant
- B65D83/567—Containers for dispensing liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant with means for preventing delivery
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D83/00—Containers or packages with special means for dispensing contents
- B65D83/14—Containers for dispensing liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant
- B65D83/75—Aerosol containers not provided for in groups B65D83/16 - B65D83/74
- B65D83/753—Aerosol containers not provided for in groups B65D83/16 - B65D83/74 characterised by details or accessories associated with outlets
- B65D83/7535—Outlet valves opened by the product to be delivered
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
- B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
- B05B11/0005—Components or details
- B05B11/0062—Outlet valves actuated by the pressure of the fluid to be sprayed
- B05B11/0064—Lift valves
- B05B11/0067—Lift valves having a valve seat located downstream the valve element
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
- B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
- B05B11/01—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
- B05B11/10—Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle
- B05B11/1042—Components or details
- B05B11/1052—Actuation means
- B05B11/1053—Actuation means combined with means, other than pressure, for automatically opening a valve during actuation; combined with means for automatically removing closures or covers from the discharge nozzle during actuation
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D83/00—Containers or packages with special means for dispensing contents
- B65D83/14—Containers for dispensing liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant
- B65D83/44—Valves specially adapted for the discharge of contents; Regulating devices
- B65D83/46—Tilt valves
Landscapes
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Dispersion Chemistry (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)
- Paper (AREA)
- Nozzles (AREA)
- Auxiliary Devices For And Details Of Packaging Control (AREA)
- Closures For Containers (AREA)
Abstract
Conjunto de acondicionamiento y de distribución de un producto, que comprende: - un recipiente (60) presurizado que contiene el producto y equipado con un órgano de distribución que está montado sobre el recipiente, en el que este órgano de distribución es una válvula; - y una cabeza de distribución de un producto que está montada sobre el recipiente, donde la cabeza comprende: - un cuerpo que comprende un anillo de montaje (20) y un elemento de accionamiento (30), móvil con relación al anillo, para accionar un órgano de distribución previsto sobre el recipiente; - una boquilla (40) atravesada por un conducto (41) apto para comunicarse con el producto en el interior del recipiente durante la utilización, comprendiendo la boquilla una faldilla de montaje (45) destinada a acoplarse sobre el órgano de distribución, desembocando el conducto en un primer extremo por un orificio de distribución (42); - un obturador (50) dispuesto al menos en parte en el conducto (41), estando preparado el obturador para apoyarse en una posición de obturación en la que se apoya, con una primera porción (51), contra una superficie de apoyo (43), y para separarse de esta superficie de apoyo (43) bajo el efecto de la presión del producto contenido en el conducto durante la distribución del producto, para formar el orificio de distribución (42), comprendiendo el obturador una segunda porción (52; 152; 252) apta para desplazarse en respuesta a una instrucción del elemento de accionamiento (30) entre una primera posición, en la que se apoya a tope contra el anillo y una segunda posición en la que está a distancia del anillo, para permitir al obturador que se separe de la superficie de apoyo (43) bajo el efecto de la presión del producto, caracterizado porque el obturador pasa a la posición de obturación sin recuperación elástica, desembocando el conducto opuesto al orificio sobre toda su sección, de tal manera que en este extremo opuesto la boquilla comprende una faldilla de extremo (44) que recibe el obturador (50), comprendiendo la segunda porción del obturador una faldilla de estanqueidad (53) destinada a apoyarse de forma estanca sobre la superficie interna de esta faldilla de extremo a lo largo de la cual se puede deslizar de manera estanca.
Description
Conjunto de acondicionamiento que comprende una
cabeza de distribución con un orificio de cierre automático.
La presente invención se refiere a los
dispositivos de distribución de un producto fluido y principalmente,
pero no exclusivamente a los dispositivos de distribución de un
producto cosmético.
Por producto cosmético se entiende un producto,
tal como se define en la Directiva 93/35/CEE del Consejo del 14 de
Junio de 1993, que modifica por segunda vez la Directiva
76/768/CEE.
Más particularmente, la invención se refiere a
una cabeza de distribución del tipo que comprende un cuerpo con un
orificio de distribución, un botón pulsador y un obturador móvil con
relación al orificio de distribución. El obturador está en forma de
un punzón previsto, en su posición de cierre, para aislar el
orificio de distribución del o de los canales interiores por el que
o por los que el producto circula dentro de la cabeza de
distribución.
Se conoce una cabeza de distribución de este
tipo por los documentos FR 2 767 798, FR 2 772 010 y WO03/026983.
Según estos documentos, el botón pulsador y el obturador tienen
superficies aptas para apoyarse unas sobre las otras y están
conformadas de tal manera que la pulsación del botón pulsador va
acompañada por un desplazamiento del obturador para separarlo del
orificio de distribución. Con tal configuración, es necesario
ajustar perfectamente las superficies que cooperan entre sí para
asegurar el desplazamiento del obturador deseado. Unos medios de
recuperación están previstos, además, para reponer la obturación en
posición de cierre cuando se libera el botón pulsador.
El documento EP 0 670 275 describe igualmente
una cabeza de distribución que comprende un botó pulsador y un
obturador móvil con relación al orificio de distribución. El botón
pulsador está provisto con una horquilla destinada a empujar un
extremo del obturador para separarlo del orificio de distribución
cuando el botón pulsador es accionado. Allí incluso, la estructura
de esta cabeza es relativamente complicada.
Ya se ha propuesto simplificar la estructura de
este tipo de cabezas de distribución, principalmente en la
solicitud de patente FR 2 793 425 presentada a nombre de la Forma
Solicitante. Esta solicitud describe una cabeza provista con un
obturador, uno de cuyos extremos troncocónico elástico descansa
contra una superficie de apoyo troncocónica, de la que se separa
bajo el efecto de la presión del producto que procede del recipiente
durante la distribución del producto, para formar un orificio de
distribución anular. El extremo troncocónico del obturador es
retornado a su posición de obturación, cuando la presión del
producto disminuye por recuperación elástica.
El documento WO2004/000066 describe un conjunto
según el preámbulo de la reivindicación 1, que comprende una cabeza
de distribución de un producto que comprende una boquilla que
delimita un conducto apto para comunicarse con el interior de un
recipiente a través de un vástago de válvula. El conducto está
delimitado por una pared tubular abierta en un primer extremo para
formar un orificio de distribución y cerrada en un segundo extremo,
desde el que se extiende un alma central hasta un primer extremo de
la pared tubular. Cuando el vástago de la válvula no es accionado,
el orificio de distribución está obturado por el alma central. La
pared tubular comprende una porción elásticamente deformable que,
cuando el vástago de válvula es accionado y el producto que procede
del recipiente circular en el conducto cerrado, se extiende bajo la
presión del producto, con el fin de hacer retroceder la porción
trasera de la pared tubular y el alma central. El alma central se
separa de esta manera del orificio de distribución con el fin de
desprenderlo y permitir la salida del producto por el orificio. La
porción elásticamente deformable recupera su posición inicial
gracias a su elasticidad, cuando el vástago de válvula no está ya
accionado.
Existe una necesidad de realizar una cabeza de
distribución nueva que proteja del exterior el o los canales
interiores de la cabeza en posición de almacenamiento que tenga una
estructura relativamente sencilla y que sea de poco coste.
La invención responde a esta necesidad gracias a
una cabeza de distribución de acuerdo con la reivindicación 1.
Gracias a la presencia del obturador, se evita
que el producto contenido en el interior de la cabeza de
distribución se degrade por contacto con el aire durante el
almacenamiento prolongado o se seque y obstruya el o los canales
interiores. Además, cuando se distribuyen productos en forma de un
gel auto espumante, se evita la expansión del producto en forma de
una espuma a la salida del orificio cuando el órgano de distribución
no es accionado.
Además, utilizando la presión del producto para
desacoplar el orificio de distribución, se prescinde de cualquier
mecanismo suplementario para desplazar el obturador, lo que limita
el número de piezas para realizar la cabeza y, por consiguiente, su
coste de fabricación.
El segundo extremo del obturador puede ser una
superficie hemisférica. Tal forma permite al obturador separarse
del anillo cuando éste tiene un movimiento de basculamiento con
relación al anillo. El segundo extremo del obturador puede tener
cualquier otra forma que le permita separarse del anillo, siendo
elegida esta forma en función de la forma de la porción del anillo
situada frente a este extremo y e función del tipo de movimiento
del obturador con relación al anillo, a saber, un movimiento de
pulsación o de basculamiento.
Utilizando una superficie hemisférica, se
limita, además, la superficie del obturador en contacto con el
anillo que se restringe a un punto, lo que limita las fricciones
cuando el obturador se desplaza relativamente al anillo.
El anillo puede comprender una rampa situada,
principalmente cuando el obturador está en la segunda posición,
frente al segundo extremo del obturador. La rampa permite retornar
progresivamente el obturador a su posición de obturación.
El conducto puede estar delimitado por una
boquilla de forma alargada según un eje X, pudiendo estar formado
entonces el orificio de distribución en un primer extremo de la
boquilla.
La boquilla puede comprender una faldilla de
montaje destinada a acoplarse sobre el órgano de distribución para
poner en comunicación el interior del recipiente con el orificio de
distribución.
La boquilla puede comprender un árbol de montaje
de eje Y apto para fijarse sobre el cuerpo con el fin de permitir
el pivote de la boquilla con relación al anillo alrededor del eje Y,
pudiendo estar el eje Y perpendicular al eje X.
La boquilla puede comprender una lengüeta de
recuperación elástica destinada a apoyarse elásticamente sobre la
pared interior del anillo con el fin de limitar el basculamiento de
la boquilla con relación al anillo, principalmente antes de que
éste se coloque en posición sobre el recipiente.
El obturador puede ser de forma alargada bajo la
forma de un punzón.
El primer extremo del obturador puede presentar
una forma complementaria de la forma del orificio para obturarlo de
manera estanca.
El elemento de accionamiento puede comprender un
pivote apto para apoyarse sobre a boquilla de tal manera que la
presión ejercida por el usuario sobre el elemento de accionamiento
es transmitida al órgano de distribución, a través de la
boquilla.
El anillo puede comprender medios de fijación
sobre el recipiente que permiten la fijación reversible o no de la
cabeza sobre el recipiente.
El anillo y el elemento de accionamiento pueden
estar realizados de manera monolítica.
La invención se refiere igualmente a un conjunto
de acondicionamiento y de distribución de un producto que
comprende:
- -
- un recipiente que contiene el producto y equipado con un órgano de distribución que está montado sobre el recipiente;
- -
- una cabeza de distribución, tal como la que se acaba de describir, prevista para activar el órgano de distribución con el fin de distribuir el producto.
El órgano de distribución puede ser una válvula,
pudiendo estar acoplada entonces la faldilla de montaje de la
boquilla sobre un vástago de la válvula.
La válvula puede ser del tipo de disparo por
pulsación del vástago de la válvula. Alternativamente, la válvula
puede ser del tipo de disparo por basculamiento del vástago de la
válvula.
La invención es particularmente útil para el
acondicionamiento y la distribución de un producto cosmético o de
tratamiento, por ejemplo una espuma de peinado.
La invención consiste, puestas aparte las
disposiciones expuestas anteriormente, en un cierto número de otras
disposiciones que se explicarán a continuación, a propósito de
ejemplos de realización no limitativos, descritos con referencia a
las figuras anexas, entre las cuales:
La figura 1 ilustra una vista en perspectiva de
un conjunto de acondicionamiento y de distribución según la
invención.
La figura 2 ilustra una vista despiezada
ordenada del conjunto de la figura 1.
Las figuras 3 y 4 muestran en sección la cabeza
de distribución del conjunto ilustrado en la figura 1, en la
posición cerrada.
La figura 5 representa en sección la cabeza de
distribución del conjunto ilustrado en la figura 1, en posición de
distribución.
La figura 6 representa en sección la boquilla de
distribución y el obturador de la cabeza de distribución
representada en la figura 3.
Las figuras 7 y 8 representan variantes de
realización de la cabeza de distribución según la invención.
El conjunto de acondicionamiento y de
distribución ilustrado en las figuras 1 a 6 está formado por un
recipiente presurizado 60 sobre el que está fijada una cabeza de
distribución 10 según la invención.
La invención se aplica, bien entendido, a la
distribución de cualquier producto, principalmente un producto
líquido, cualquiera que sea su consistencia, incluso a la
distribución simultánea de varios líquidos o incluso a la
distribución de un gel, principalmente un gel auto espumante o
incluso de una crema.
El recipiente 60 está formado por un bidón
presurizado, formado por un cuerpo cilíndrico 51 de revolución,
cuyo extremo superior está cerrado por una copela 62 engastado sobre
un borde moleteado del recipiente. La copela 62 está provista con
una válvula que comprende un vástago de válvula 63 hueco y que puede
ser accionado, por ejemplo, por basculamiento del vástago de la
válvula. Es bien evidente que se puede utilizar alternativamente
una válvula que puede ser accionada por pulsación del vástago de la
válvula.
El recipiente 60 puede contener un producto a
pulverizar, por ejemplo un producto cosmético, y un gas de
expansión, que puede estar o no almacenado en una forma licuada en
el recipiente 60. El producto sale entonces en forma de una espuma.
Alternativamente, el producto podría ser suministrado en forma de un
spray, es decir, en forma de partículas finas en suspensión ya sea
en el gas o en el aire.
Se podrían utilizar todavía otros medios
distintos a un gas propulsor para poner bajo presión el producto a
distribuir en la cabeza de distribución 10 y se podría utilizar
principalmente una bomba.
Para distribuir el producto, el recipiente está
rematado por una cabeza de distribución 10. La cabeza de
distribución 10 comprende un cuerpo provisto con un anillo 20
destinado a fijarse sobre el recipiente y, en su parte superior,
comprende un elemento de accionamiento 30 que permite el
accionamiento de la válvula. En el ejemplo ilustrado, el cuerpo
está realizado de manera monolítica. Bien entendido, no se sale
fuera del alcance de la invención si se realizan el anillo y el
elemento de accionamiento separadamente.
El anillo 20 comprende una pared lateral 21
cilíndrica, de sección transversal generalmente circular. En el
ejemplo ilustrado, la pared lateral 21 comprende dos curvaturas 22,
diametralmente opuestas, destinadas a adelgazar la cabeza con el
fin de facilitar su agarre. El anillo se prolonga en su parte
superior por un reborde 23 que delimita una abertura circular
24.
La pared lateral 21 del anillo se prolonga
transversalmente por una pared transversal circular 33 que sirve de
superficie de apoyo para el elemento de accionamiento 30. El anillo
21 y el elemento de accionamiento 30 están conectados, a lo largo
de un arco de círculo, por una porción de conexión 32. La porción de
conexión 32 forma una articulación según un eje alrededor del cual
puede pivotar el elemento de accionamiento.
La pared circular 33 se extiende en la abertura
circular 24 del cuerpo de tal manera que se forma un espacio entre
el reborde 23 del cuerpo y la pared circular 33, siendo el espacio
suficientemente grande para permitir al elemento de accionamiento
desplazarse con relación al anillo, pero suficientemente pequeño
para evitar el aplastamiento del interior de la cabeza.
Es bien evidente que la pared 33 puede tener
cualquier otra forma distinta a la circular, dependiendo su forma
principalmente de la forma de la abertura formada en el anillo.
La superficie exterior de la pared circular 33
que forma una superficie de apoyo para el usuario, está provista de
una manera ventajosa con nervaduras 34 para formar una zona de
adherencia para los dedos que permite impedir que los dedos se
deslicen. No se sale del alcance de la invención la previsión de
cualquier otra rugosidad sobre la superficie de apoyo para evitar
el deslizamiento de los dedos.
El elemento de accionamiento 30 comprende,
además, un pivote 35 sobre la superficie interior de la pared
circular 33, sensiblemente en su centro, estando previsto el pivote
para transmitir la fuerza ejercida por el usuario sobre la
superficie de apoyo 33 a la válvula.
Un paso 25, en forma de una abertura circular,
está formado en la pared lateral 21 del anillo, debajo de las
porciones de conexión 32, estando previsto el paso 25, como se verá
en detalle a continuación, para ser atravesado por una boquilla de
distribución 40.
Opuesta al paso 25, la pared lateral 21 del
anillo comprende un espesor que varía progresivamente sobre su
altura para formar una rampa 26, cuya función será detallada
posteriormente. El espesor de la pared varía de manera regular en
la dirección del borde inferior de la pared entre un máximo y un
mínimo.
El cuerpo comprende igualmente dos patas de
fijación 27 previstas para la fijación de la boquilla de
distribución 40 sobre el cuerpo. Las patas 27 se extienden, desde el
reborde 23 del anillo, hasta la proximidad de la porción de
conexión 32, perpendicularmente a la pared circular 33 del elemento
de accionamiento. Cada pata comprende un taladro circular previsto
para recibir una parte de la boquilla.
\newpage
La boquilla de distribución 40 está alojada
prácticamente en su totalidad en el interior del cuerpo. La
boquilla es de forma general alargada según un eje longitudinal X.
La boquilla está atravesada por un conducto central 41 que se
extiende en este eje y que desemboca en un primer extremo por un
orificio de distribución 42 delimitado por un borde entrante 43. El
conducto 42 está delimitado por una superficie de la boquilla de
sección transversal circular, estando provista dicha superficie por
tres nervaduras 49 regularmente espaciadas como se ve en la figura
8. Estas nervaduras 49, cuya función se explicará más adelante, se
extienden paralelamente al eje X, sobre una porción solamente de la
longitud del conducto 41, con preferencia en el lado del orificio
42. Alternativamente, se podrán prever nervaduras que se extienden
sobre toda la longitud del conducto, y/o un número diferente de
nervaduras.
El primer extremo de la boquilla atraviesa el
paso 25 formado en la pared lateral 21 del anillo para hacer
desembocar el orificio de distribución en el exterior del
cuerpo.
Opuesta al orificio, la boquilla 40 está abierta
sobre toda la sección del conducto. Una faldilla 44 que rodea este
extremo del conducto se extiende hasta un borde libre 44aa que se
aleja del orificio de distribución, estando destinada la faldilla
44 para recibir un obturador como se verá en detalle a
continuación.
Para asegurar el montaje de la boquilla sobre el
cuerpo de la cabeza, la boquilla 40 comprende un árbol de montaje
46 formado en la proximidad del orificio de distribución 42. El
árbol de montaje 46, visible principalmente en las figuras 4 y 6,
se extiende según un eje Y perpendicular al eje X de la boquilla, a
una y otra parte del conducto 41. Los dos extremos del árbol están
previstos para ser alojados cada uno de ellos en el taladro de las
patas de fijación 27, pudiendo pivotar alrededor del eje Y con
relación a estas patas 27.
Entre sus dos extremos, la boquilla 40 está
provista con una faldilla de fijación 45 que se extiende
perpendicularmente al eje X, estando prevista la faldilla 45 para
acoplarse sobre el vástago de válvula 63. La faldilla 45 delimita
un paso que desemboca en el conducto 41, lo que permite al orificio
de distribución comunicarse con el interior del recipiente, a
través de la válvula.
Ventajosamente, la boquilla 40 comprende una
lengüeta de recuperación elástica 48, en la proximidad del orificio
de distribución 42, que está destinada para apoyarse sobre la
superficie interior de la pared lateral 21 del anillo. Tal lengüeta
48 permite principalmente impedir que la boquilla 40 bascule en el
interior de la cabeza antes de que sea colocada en posición sobre
el recipiente. La cabeza se puede montar entonces más fácilmente
sobre el recipiente, puesto que la faldilla de fijación destinada a
acoplarse sobre el vástago de la válvula está sensiblemente
paralela a la pared lateral del anillo de montaje.
Un obturador 50 está previsto, además, en el
interior de la boquilla. El obturador 50 es igualmente de forma
alargada bajo la forma de un punzón, cuya sección transversal
circular es sensiblemente constante sobre toda su longitud. La
sección transversal del obturador 50 se elige para que se disponga
un espacio 55 entre el obturador y la boquilla con el fin de
permitir al producto circular entre estas dos piezas. Según el
ejemplo ilustrado, un espacio 55 de algunas décimas de milímetro
está dispuesto entre el obturador y la boquilla sensiblemente sobre
toda la longitud de la boquilla, hasta una región anular 56 de la
cara interior del segundo extremo del obturador. El espacio 55 se
extiende sensiblemente sobre todo el contorno alrededor de la
boquilla, salvo al nivel de las nervaduras 49 que, como se ve en la
figura 6, están en contacto con el obturador 50 para guiar el
obturador en el interior de la boquilla en esta posición.
Un primer extremo del obturador comprende una
interrupción 51 para terminar por una punta que se adapta a la
forma del orificio de distribución 43, en posición de cierre, para
cerrarlo de manera estanca.
El segundo extremo del obturador, opuesto al
primero, sobrepasa la boquilla para terminar por una superficie
hemisférica 52. El segundo extremo 52 está destinado, en reposo, a
apoyarse contra la superficie interna de la pared lateral del
cuerpo en un punto. En posición de utilización, el segundo extremo
está destinado para colocarse frente a la rampa 26.
En la proximidad de su segundo extremo, el
obturador 50 comprende una faldilla de estanqueidad 53 que rodea la
parte alargada, estando orientada la faldilla de estanqueidad 53
hacia el primer extremo del obturador. La faldilla de estanqueidad
53 está destinada para apoyarse estanca sobre la superficie interna
de la faldilla de extremo 44 de la boquilla 40 a lo largo de la
cual se puede deslizar de manera estanca.
Una faldilla de guía 54 está prevista, además,
alrededor de la faldilla estancia 53, orientada igualmente hacia el
primer extremo 51 del obturador, para apoyarse sobre la superficie
exterior de la faldilla de estanqueidad 44 de la boquilla.
En reposo, como se ve en la figura 3, el
obturador 50 cierra de manera estanca el orificio de distribución
42. En efecto, la interrupción 51 formada en el primer extremo del
obturador reposa contra la superficie interna del borde 43 que
delimita el orificio de distribución. El obturador está mantenido en
esta posición de obturación gracias a su extremo hemisférico 52 que
se apoya a tope contra la zona de la pared lateral 21 que se
encuentra frente al obturador.
Para distribuir el producto, el usuario acciona
la válvula apoyándose sobre el elemento de accionamiento como se ha
representado en la figura 5. Apoyándose sobre la pared circular 33
del elemento de accionamiento, el pivote 35 es presionado en el
interior de la cabeza y se apoya sobre la boquilla 40 que pivota
entonces, lo mismo que el obturador 50, alrededor del eje Y.
Durante este movimiento, el obturador 50 descansa inmóvil en el
interior de la boquilla 40. La parte trasera de la boquilla y del
obturador basculan entonces en el interior de la cabeza,
desplazándose con relación a la pared lateral 21 del anillo. La
punta del extremo hemisférico 52 del obturador que estaba en
contacto con la pared 21 se separa de esta manera de dicha pared 21
a una distancia ligera. Además, el extremo 52 del obturador es
presionado igualmente de forma ligera de tal manera que se coloca
frente a una zona menos espesa de la rampa 26, lo que contribuye
igualmente a separar el obturador de la pared lateral del
anillo.
Durante este movimiento de pulsación, la
boquilla 50 ejerce una presión sobre el vástago de la válvula 63
que bascula igualmente para accionar la válvula. El producto
contenido en el recipiente sale entonces del recipiente por el
canal interior del vástago de la válvula y llega a la faldilla de
fijación 45. El producto puede deslizarse entonces por el espacio
55 dispuesto entre el obturador y la boquilla. En este instante, el
primer extremo del obturador se apoya siempre a tope contra el borde
43 que delimita el orificio 42 de la boquilla mientras que el
segundo extremo 52 del obturador no se apoya a tope contra la pared
lateral 21. Por consiguiente, la presión del producto sobre la
región anular 56 de la cara interna del segundo extremo del
obturador provoca el desplazamiento del obturador con relación a la
boquilla que retrocede hasta que se apoya a tope contra la pared
lateral 21, como se ha representado en la figura 5. El primer
extremo del obturador se separa al mismo tiempo que el borde 43 que
delimita el orificio de la boquilla para desacoplarse sobre al
menos una porción anular y para distribuir el producto en forma de
una espuma.
Cuando el usuario libera el elemento de
accionamiento, el vástago de la válvula se eleva de nuevo y se
interrumpe la distribución del producto. Subiendo de nuevo, el
vástago de la válvula hace subir la boquilla 40 y el elemento de
accionamiento 30, así como el obturador 50. El segundo extremo 52
del obturador se desplaza entonces a lo largo de la rampa 26 de la
pared lateral, de tal manera que el primer extremo 51 obtura
progresivamente, sin recuperación elástica, el orificio expulsando
el resto del producto que queda en el espacio 55 hacia el orificio
42.
No se abandona el alcance de la invención
franqueando la rampa formada en la pared lateral del anillo, como
se ha ilustrado en la figura 7, siendo entonces la pared lateral 121
del anillo situada frente al segundo extremo 152 del obturador una
superficie plana que comprende un espesor constante. Allí incluso,
basculando la boquilla, la punta del extremo hemisférico 152 del
obturador que estaba en contacto con la pared 121 se separa de la
pared 121 a una distancia que permite el retroceso del obturador con
relación al orificio.
Según otra variante ilustrada en la figura 8, el
segundo extremo 252 del obturador puede ser una superficie plana,
sensiblemente paralela a la pared lateral 221 del anillo en posición
de reposo. La pared lateral 221 del anillo comprende entonces una
rampa 226 situada frente al segundo extremo 252 del obturador, con
un espesor que disminuye progresivamente en la dirección del borde
inferior de la pared 221. Tan pronto como se basculan la boquilla y
el obturador, el extremo 252 se coloca frente a una porción menos
espesa de la rampa situada entonces a distancia del extremo 252.
Esta posición permite el retroceso del obturador al interior de la
boquilla sin la presión del producto.
En la descripción detallada que precede, se ha
hecho referencia a modos de realización preferidos de la invención.
Es evidente que se pueden aportar variantes sin separarse de la
invención, tal como se reivindica a continuación.
Claims (16)
1. Conjunto de acondicionamiento y de
distribución de un producto, que comprende:
- -
- un recipiente (60) presurizado que contiene el producto y equipado con un órgano de distribución que está montado sobre el recipiente, en el que este órgano de distribución es una válvula;
- -
- y una cabeza de distribución de un producto que está montada sobre el recipiente, donde la cabeza comprende:
- -
- un cuerpo que comprende un anillo de montaje (20) y un elemento de accionamiento (30), móvil con relación al anillo, para accionar un órgano de distribución previsto sobre el recipiente;
- -
- una boquilla (40) atravesada por un conducto (41) apto para comunicarse con el producto en el interior del recipiente durante la utilización, comprendiendo la boquilla una faldilla de montaje (45) destinada a acoplarse sobre el órgano de distribución, desembocando el conducto en un primer extremo por un orificio de distribución (42);
- -
- un obturador (50) dispuesto al menos en parte en el conducto (41), estando preparado el obturador para apoyarse en una posición de obturación en la que se apoya, con una primera porción (51), contra una superficie de apoyo (43), y para separarse de esta superficie de apoyo (43) bajo el efecto de la presión del producto contenido en el conducto durante la distribución del producto, para formar el orificio de distribución (42),
comprendiendo el obturador una segunda porción
(52; 152; 252) apta para desplazarse en respuesta a una instrucción
del elemento de accionamiento (30) entre una primera posición, en la
que se apoya a tope contra el anillo y una segunda posición en la
que está a distancia del anillo, para permitir al obturador que se
separe de la superficie de apoyo (43) bajo el efecto de la presión
del producto,
caracterizado porque el obturador pasa a
la posición de obturación sin recuperación elástica, desembocando
el conducto opuesto al orificio sobre toda su sección, de tal manera
que en este extremo opuesto la boquilla comprende una faldilla de
extremo (44) que recibe el obturador (50), comprendiendo la segunda
porción del obturador una faldilla de estanqueidad (53) destinada a
apoyarse de forma estanca sobre la superficie interna de esta
faldilla de extremo a lo largo de la cual se puede deslizar de
manera estanca.
2. El conjunto de acuerdo con la reivindicación
1, caracterizado porque el segundo extremo (52; 152) del
obturador es una superficie hemisférica.
3. Conjunto de acuerdo con una cualquiera de las
reivindicaciones 1 ó 2, caracterizado porque el anillo (20)
comprende una rampa (26) situada, principalmente cuando el obturador
está en la segunda posición, frente al segundo extremo (52) del
obturador.
4. Conjunto de acuerdo con una cualquiera de las
reivindicaciones precedentes, caracterizado porque el
conducto (41) está delimitado por una boquilla (40) de forma
alargada según un eje X.
5. Conjunto de acuerdo con la reivindicación 4,
caracterizado porque el orificio de distribución (42) está
formado en un primer extremo de la boquilla (40).
6. Conjunto de acuerdo con una cualquiera de las
reivindicaciones 4 a 5, caracterizado porque la boquilla
(40) comprende un árbol de montaje (46) de eje Y apto para fijarse
sobre el cuerpo con el fin de permitir el pivote de la boquilla con
relación al anillo (20) alrededor del eje Y.
7. Conjunto de acuerdo con una cualquiera de las
reivindicaciones 4 a 6, caracterizado porque la boquilla
(40) comprende una lengüeta (48) de recuperación elástica destinada
a apoyarse elásticamente sobre la pared interior del anillo con el
fin de limitar el basculamiento de la boquilla con relación al
anillo.
8. Conjunto de acuerdo con una cualquiera de las
reivindicaciones precedentes, caracterizado porque el
obturador (50) es de forma alargada.
9. Conjunto de acuerdo con una cualquiera de las
reivindicaciones precedentes, caracterizado porque el primer
extremo (51) del obturador (50) presenta una forma complementaria de
la forma del orificio de distribución (42) para obturarlo de manera
estanca.
10. Conjunto de acuerdo con una cualquiera de
las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque el
elemento de accionamiento (30) comprende un pivote (35) para
apoyarse sobre la boquilla (40) de tal manera que la fuerza
ejercida por el usuario sobre el elemento de accionamiento (30) es
transmitida al órgano de distribución a través de la boquilla.
11. Conjunto de acuerdo con una cualquiera de
las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque el
anillo comprende medios de fijación (22) sobre el recipiente.
12. Conjunto de acuerdo con una cualquiera de
las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque el
anillo (20) y el elemento de accionamiento (30) están realizados de
manera monolítica.
13. Conjunto de acuerdo con la reivindicación 1,
caracterizado porque la faldilla de montaje (45) de la
boquilla está acoplada sobre un vástago de válvula (63) de la
válvula.
14. Conjunto de acuerdo con una cualquiera de
las reivindicaciones 1 ó 13, caracterizado porque la válvula
es del tipo de activación por pulsación del vástago de la
válvula.
15. Conjunto de acuerdo con una cualquiera de
las reivindicaciones 1 ó 13, caracterizado porque la válvula
es del tipo de activación por basculamiento del vástago de la
válvula.
16. Utilización de un conjunto según una
cualquiera de las reivindicaciones 1 a 15 para el acondicionamiento
y la distribución de un producto cosmético o de tratamiento.
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR0450772 | 2004-04-23 | ||
| FR0450772A FR2869301B1 (fr) | 2004-04-23 | 2004-04-23 | Tete de distribution a orifice auto refermable |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2318433T3 true ES2318433T3 (es) | 2009-05-01 |
Family
ID=34942195
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES05290899T Expired - Lifetime ES2318433T3 (es) | 2004-04-23 | 2005-04-22 | Conjunto de acondicionamiento que comprende una cabeza de distribucion con un orificio de cierre automatico. |
Country Status (5)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP1588774B1 (es) |
| AT (1) | ATE419071T1 (es) |
| DE (1) | DE602005012013D1 (es) |
| ES (1) | ES2318433T3 (es) |
| FR (1) | FR2869301B1 (es) |
Families Citing this family (10)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2902675B1 (fr) | 2006-06-21 | 2008-09-12 | Lvmh Rech | Buse de distribution de produit de fluide et dispositif de distribution de produit de fluide comprenant une telle buse |
| DE102007044180B4 (de) * | 2007-09-15 | 2014-02-06 | Cosmed Gmbh & Co Kg | Selbstschließender Ausgabekopf für einen Druckbehälter |
| WO2011016011A2 (en) | 2009-08-07 | 2011-02-10 | Ecolab Usa Inc. | Wipe and seal product pump |
| FR2970954B1 (fr) * | 2011-01-27 | 2014-06-06 | Valois Sas | Tete de distribution de produit fluide. |
| USD821201S1 (en) | 2015-09-21 | 2018-06-26 | S. C. Johnson & Son, Inc. | Container with base |
| USD858288S1 (en) | 2015-09-21 | 2019-09-03 | S. C. Johnson & Son, Inc. | Container with base |
| USD821203S1 (en) | 2015-09-21 | 2018-06-26 | S. C. Johnson & Son, Inc. | Container with cap and base |
| USD821202S1 (en) | 2015-09-21 | 2018-06-26 | S. C. Johnson & Son, Inc. | Container with cap and base |
| USD830827S1 (en) | 2015-09-21 | 2018-10-16 | S. C. Johnson & Son, Inc. | Container with base |
| US10940493B2 (en) | 2018-07-26 | 2021-03-09 | S. C. Johnson & Son, Inc. | Actuator and nozzle insert for dispensing systems |
Family Cites Families (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2654079B1 (fr) * | 1989-11-07 | 1992-04-10 | Valois | Poussoir d'actionnement d'un distributeur de produits pateux. |
| FR2716873B1 (fr) * | 1994-03-03 | 1996-04-19 | Frank Clanet | Dispositif de distribution à fermeture étanche du contenu d'un récipient pressurisé ou d'un récipient à pompe. |
| FR2793425B1 (fr) * | 1999-05-10 | 2002-03-08 | Oreal | Tete de distribution et recipient ainsi equipe |
| DE20209616U1 (de) * | 2002-06-20 | 2003-07-31 | RPC Wiko GmbH & Co. KG, 50259 Pulheim | Spenderkopf mit Sperrventil |
-
2004
- 2004-04-23 FR FR0450772A patent/FR2869301B1/fr not_active Expired - Fee Related
-
2005
- 2005-04-22 ES ES05290899T patent/ES2318433T3/es not_active Expired - Lifetime
- 2005-04-22 DE DE602005012013T patent/DE602005012013D1/de not_active Expired - Lifetime
- 2005-04-22 EP EP05290899A patent/EP1588774B1/fr not_active Expired - Lifetime
- 2005-04-22 AT AT05290899T patent/ATE419071T1/de not_active IP Right Cessation
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| EP1588774B1 (fr) | 2008-12-31 |
| FR2869301B1 (fr) | 2007-08-10 |
| ATE419071T1 (de) | 2009-01-15 |
| FR2869301A1 (fr) | 2005-10-28 |
| DE602005012013D1 (de) | 2009-02-12 |
| EP1588774A1 (fr) | 2005-10-26 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2227241T3 (es) | Mecanismo actuador. | |
| ES2485641T3 (es) | Distribuidor de aerosol de sujeción manual | |
| ES2340590T3 (es) | Dispositivo para pulverizar especialmente un medio fluido. | |
| ES2539410T3 (es) | Dispositivo de envasado y de aplicación para producto cosmético o de tratamiento | |
| ES2276894T3 (es) | Dispositivo para contener y distribuir un producto cosmetico. | |
| ES2202888T3 (es) | Envase para fluidos con pajita incorporada. | |
| ES2292120T3 (es) | Distribuidor de producto cosmetico, higienico o farmaceutico. | |
| ES2317700T3 (es) | Sistema de hidratacion personal con boquilla perfeccionada. | |
| ES2711141T3 (es) | Porta recipiente de esmalte de uñas | |
| ES2993328T3 (en) | Fluid dispenser with increased stability | |
| ES2288160T3 (es) | Dispositivo para la pulverizacion de un producto cosmetico. | |
| ES2280496T3 (es) | Capsula de distribucion con apertura de seguridad. | |
| ES2400113T3 (es) | Frasco para producto cosmético líquido o pastoso con elemento de aplicación ocultable | |
| ES2555608T3 (es) | Dispensador para masas pastosas | |
| ES2648113T3 (es) | Dispositivo de recarga de recipiente | |
| ES3062702T3 (en) | Pump for dispensing a fluid | |
| ES2296182T3 (es) | Distribuidor de perfume. | |
| ES2518117T3 (es) | Accionador para recipiente de aerosol | |
| ES2205723T3 (es) | Valvula y conjunto de acondicionamiento y de distribucion equipado con dicha valvula. | |
| ES2222851B1 (es) | Bomba con mecanismo de cierre. | |
| ES2214660T3 (es) | Distribuidor de medios. | |
| ES2277096T3 (es) | Dispositivo de pulverizacion por apriete. | |
| ES2220092T3 (es) | Valvula para recipientes presurizados. | |
| ES2389472T3 (es) | Caja para producto cosmético o de higiene corporal con articulación retráctil | |
| ES2272936T3 (es) | Cabezal de sifon. |