ES2321406T3 - Capsula operculo que se puede perforar, tapon y recipiente provisto de una capsula de este tipo. - Google Patents

Capsula operculo que se puede perforar, tapon y recipiente provisto de una capsula de este tipo. Download PDF

Info

Publication number
ES2321406T3
ES2321406T3 ES04742425T ES04742425T ES2321406T3 ES 2321406 T3 ES2321406 T3 ES 2321406T3 ES 04742425 T ES04742425 T ES 04742425T ES 04742425 T ES04742425 T ES 04742425T ES 2321406 T3 ES2321406 T3 ES 2321406T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
capsule
substance
operculum
membrane
container
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES04742425T
Other languages
English (en)
Inventor
Jean-Paul Cerveny
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Nestle Waters Management and Technology SAS
Original Assignee
Nestle Waters Management and Technology SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Nestle Waters Management and Technology SAS filed Critical Nestle Waters Management and Technology SAS
Application granted granted Critical
Publication of ES2321406T3 publication Critical patent/ES2321406T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D51/00—Closures not otherwise provided for
    • B65D51/18—Arrangements of closures with protective outer cap-like covers or of two or more co-operating closures
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D51/00—Closures not otherwise provided for
    • B65D51/24—Closures not otherwise provided for combined or co-operating with auxiliary devices for non-closing purposes
    • B65D51/28—Closures not otherwise provided for combined or co-operating with auxiliary devices for non-closing purposes with auxiliary containers for additional articles or materials
    • B65D51/2807—Closures not otherwise provided for combined or co-operating with auxiliary devices for non-closing purposes with auxiliary containers for additional articles or materials the closure presenting means for placing the additional articles or materials in contact with the main contents by acting on a part of the closure without removing the closure, e.g. by pushing down, pulling up, rotating or turning a part of the closure, or upon initial opening of the container
    • B65D51/2814—Closures not otherwise provided for combined or co-operating with auxiliary devices for non-closing purposes with auxiliary containers for additional articles or materials the closure presenting means for placing the additional articles or materials in contact with the main contents by acting on a part of the closure without removing the closure, e.g. by pushing down, pulling up, rotating or turning a part of the closure, or upon initial opening of the container the additional article or materials being released by piercing, cutting or tearing an element enclosing it
    • B65D51/2821—Closures not otherwise provided for combined or co-operating with auxiliary devices for non-closing purposes with auxiliary containers for additional articles or materials the closure presenting means for placing the additional articles or materials in contact with the main contents by acting on a part of the closure without removing the closure, e.g. by pushing down, pulling up, rotating or turning a part of the closure, or upon initial opening of the container the additional article or materials being released by piercing, cutting or tearing an element enclosing it said element being a blister, a capsule or like sealed container
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2251/00—Details relating to container closures
    • B65D2251/0003—Two or more closures
    • B65D2251/0006—Upper closure
    • B65D2251/0015—Upper closure of the 41-type
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2251/00—Details relating to container closures
    • B65D2251/0003—Two or more closures
    • B65D2251/0068—Lower closure
    • B65D2251/009—Lower closure of the 51-type
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2251/00—Details relating to container closures
    • B65D2251/0003—Two or more closures
    • B65D2251/0068—Lower closure
    • B65D2251/0093—Membrane

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)
  • Packages (AREA)
  • Package Specialized In Special Use (AREA)
  • Cosmetics (AREA)

Abstract

Cápsula (1) estanca esencialmente constituida por una membrana que se puede deformar (2) sellada en su base por un opérculo (3) que se puede perforar de forma que define un volumen estanco (V) destinado a contener por lo menos una sustancia (S) entre dicha membrana que se puede deformar (2) y dicho opérculo (3), dicha cápsula (1) presentando por lo menos un medio de rotura (4) integrado en dicho opérculo (3) que se puede perforar capaz de desgarrarlo para una liberación de una cantidad eficaz de sustancia o sustancias (S) a continuación de una deformación suficiente de dicha membrana que se puede deformar (2) debido a un esfuerzo mecánico exterior ejercido sobre esta última y que comprende por lo menos una pieza intermedia (6) prevista entre dicha membrana que se puede deformar (2) y dicho opérculo (3), dicha pieza intermedia (6) presentando dicha por lo menos un medio de rotura (4) de dicha membrana que se puede deformar (2) que puede ser activado en el momento de la deformación suficiente de esta última y porque la pieza intermedia (6) está fabricada con la forma de un anillo (7) periférico sobre el cual se apoya localmente, por medio de una parte de bisagra (9), un elemento arqueado (15) que se acopla sensiblemente y por lo menos localmente a la forma de la membrana que se puede deformar (2) en su estado inicial y cuyo extremo libre (16) está fabricado con la forma de por lo menos un elemento saliente (12) o puntiagudo dirigido hacia el opérculo (3), una superficie de apoyo (14) útil estando prevista sobre dicho elemento arqueado (15) que es capaz de transmitir un esfuerzo mecánico exterior ejercido sobre dicha membrana que se puede deformar (2) por el usuario que es suficiente para provocar la inclinación del o de los elementos salientes (12) del extremo a fin de obtener una rotura del opérculo (3) liberando una cantidad eficaz de sustancia o sustancias (S) caracterizada porque el extremo del medio de rotura (4) opuesto a la bisagra (9) o a la unión de dicho medio de rotura (4) sobre la pieza intermedia (6) está provisto de una unión débil o de un puente (10'') que hace la tarea de puente de rotura que fija dicho medio (4) a la pieza intermedia (6) mientras la cápsula no se utiliza efectivamente.

Description

Cápsula con un opérculo que se puede perforar, tapón y recipiente provisto de una cápsula de este tipo.
La presente invención se refiere a una cápsula destinada a ser montada en un tapón para un recipiente de gollete o cuello destinado a la distribución de líquidos o de productos pastosos, en particular para una botella de agua mineral así como al tapón y al recipiente correspondientes.
Más precisamente, el tapón provisto de una cápsula según la presente invención está previsto para contener en un compartimiento herméticamente aislado del recipiente tapado de ese modo, una sustancia o composición específica destinada a ser mezclada con el contenido de dicho recipiente justo antes de la utilización o el consumo de éste último.
El tapón de la presente invención especialmente puede ser utilizado para tapar botellas de materiales sintéticos comúnmente denominados materias plásticas (por ejemplo en PET) destinadas a contener todo tipo de líquidos alimenticios, más o menos fluidos, tales como, por ejemplo, agua mineral, zumo de frutas, bebidas lácteas, etc., pero igualmente salsas o condimentos (ketchup, mostaza, vinagreta, etc.) o líquidos alimenticios (cera para carrocerías, detergentes, etc.).
Se conocen ya, en este ámbito particular, un gran número de tapones que presentan compartimientos que contienen una sustancia, especialmente alimenticia, destinada a ser añadida al contenido del recipiente que contiene en general una bebida tal como agua o leche, por ejemplo para la preparación de bebidas energéticas o de biberones.
Sin embargo, todos los tapones actuales presentan un cierto número de inconvenientes más o menos molestos.
Un primer tipo entre los tapones conocidos presenta una cápsula o un depósito precintado por una membrana o lengüeta que se puede desprender y fijada sobre la parte superior de dicho tapón que equipa el recipiente. Para añadir la sustancia contenida en el depósito a dicho recipiente, es necesario desenroscar el tapón, retirar la membrana o lengüeta que cierra dicho recipiente a fin de crear una abertura para dicha sustancia, devolver el tapón para verter dicha sustancia en dicho recipiente y finalmente, volver a atornillar el tapón sobre dicho recipiente para poderlo sacudir y mezclar así la sustancia con el contenido de éste último. La utilización de un tapón de este tipo necesita por lo tanto numerosas etapas incómodas, de las cuales ciertas, tal como aquella que consiste en invertir el tapón para liberar la sustancia dentro de dicho recipiente, pueden solicitar una cierta destreza para evitar verter la sustancia junto con éste último.
Otro tipo de tapón presenta una cápsula o depósito que libera una sustancia sólida bajo la forma de un comprimido por medio de una presión ejercida por el dedo del usuario sobre dicha cápsula. Ahora bien, este tipo de tapón presenta problemas de estanqueidad, teniendo en cuenta que el contenido del recipiente no debe entrar en contacto accidentalmente con la sustancia encerrada en la cápsula. Estos problemas se resuelven en este tipo de tapón por la presencia de un opérculo de estanqueidad fijo sobre el gollete del recipiente. En una primera variante de realización de este tapón, el usuario, para liberar la sustancia, desenrosca primero el tapón para retirar el opérculo, después vuelve a colocar el tapón sobre el recipiente y libera el comprimido de la cápsula por presión sobre ésta última. En una segunda variante, el usuario puede retirar el opérculo, mientras el tapón está fijado sobre el recipiente. En los dos casos, numerosas y molestas etapas son de nuevo necesarias para liberar la sustancia. Además, otro inconveniente reside en el hecho de que el opérculo de la cápsula que permite liberar la sustancia no funciona bien cuando esta sustancia se presenta bajo la forma de comprimidos o de pastillas duras.
Para limitar el número de etapas necesarias para la liberación de la sustancia, se ha concebido un tipo de tapón en el cual la sustancia, bajo la forma de un comprimido o pastilla dura, está comprendido entre una membrana superior que se puede deformar sobre la cual se ejerce la presión para liberar dicha sustancia y un opérculo inferior que sirve de elemento de estanqueidad. El opérculo inferior es desgarrado por el comprimido cuando el usuario ejerce una presión sobre la membrana superior.
Puesto que la rigidez del opérculo es un parámetro crítico en la medida en la que éste último debe ser a la vez suficientemente débil para permitir una liberación fácil de la sustancia (de preferencia cualquiera que sea su estado) y suficientemente elevada como para permitir que dicho opérculo resista la presión que puede ser ejercida sobre éste último por el contenido del recipiente cuando es comprimido durante las etapas de manipulación del recipiente. En efecto, cuando la rigidez del opérculo es demasiado débil, sobrevienen roturas de aquél durante las etapas de manipulación y la sustancia se mezcla accidentalmente con el contenido del recipiente.
Cuando el opérculo es bastante rígido, la presión que debe ser ejercida por el usuario o el consumidor sobre el opérculo para liberar la sustancia debe ser igualmente elevada, lo que puede ser una desventaja para ciertas personas. De forma ideal, esta presión trasmitida al opérculo por medio de la sustancia, debería ser idéntica, cualquiera que sea la forma y la constitución de la sustancia. Ahora bien, en la utilización de una sustancia bajo la forma de un polvo, por ejemplo, el esfuerzo ejercido sobre la membrana elástica es transmitido de manera reducida al opérculo y no siempre es suficiente como para desgarrar éste último a fin de liberar la sustancia.
La desventaja principal de este tipo de tapón es por lo tanto que está limitado a la utilización de sustancias bajo la forma de comprimidos o de pastillas duras que solas son capaces de transmitir sensiblemente integralmente el esfuerzo ejercido por el dedo en el opérculo. Este tipo de tapón por lo tanto no puede ser aplicado en el caso de sustancias líquidas o bajo la forma de polvo. Además, la rotura del opérculo es una función de la forma de la sustancia, lo que excluye toda capacidad de reproducir dicha rotura.
El documento Resúmenes de patentes de Japón volumen 2000 Nº 11 del 3 de enero de 2001 (JP 2000 217885 A publicada el 8 de agosto del 2000) describe un tapón para un recipiente de gollete o cuello destinado a la distribución de líquidos esencialmente constituido por un asiento destinado a ser fijado sobre dicho recipiente y que lo cierra por medio de una cápsula insertada de manera estanca sobre dicho asiento. La cápsula comprende una membrana que se puede deformar recubierta por una caperuza de protección rígida. En el interior de esta cápsula se encuentra un elemento de rotura de un opérculo que la separa del contenido líquido del recipiente y una sustancia sólida (sustancia médica) destinada a ser disuelta en dicho líquido. Aunque la caperuza protege la cápsula contra toda deformación inesperada, ésta última presenta en sí los mismos inconvenientes que las otras cápsulas conocidas.
El documento US 2002/0066680 A1 que muestra todas las características del preámbulo de la reivindicación 1 divulga una cápsula estanca esencialmente constituida por una membrana que se puede deformar precintada en su base por un opérculo que se puede perforar de modo que define un volumen estanco destinado a contener por lo menos una sustancia que se puede presentar bajo la forma de un polvo o de granos. Dicha cápsula comprende además por lo menos una pieza intermedia entre dicha membrana y dicho opérculo que presenta un medio de rotura de dicha membrana el cual puede ser activo en el momento de una deformación suficiente de ésta última. Sin embargo, este medio de rotura está fabricado con la forma de un elemento saliente que descansa simplemente sobre dicho opérculo que se puede perforar de manera que en el momento que el usuario se apoya sobre la membrana que se puede deformar ésta última transmite el movimiento inmediatamente al elemento de rotura que lo transmite a su vez directamente al opérculo lo que puede fácilmente acarrear roturas accidentales o involuntarias de éste último.
La presente invención contempla paliar por lo menos ciertos de los inconvenientes de las cápsulas y los tapones de cápsula conocidos y tiene por objeto proporcionar una cápsula y un tapón que permitan hacer mínimos riesgos de una rotura accidental del opérculo que permite aislar la sustancia del contenido del recipiente al cual debe ser añadida y que permite una rotura facilitada franca y reproducible de dicho opérculo por el usuario que sea lo más independiente posible del estado o de la constitución física de dicha sustancia.
En efecto, la rotura del opérculo estanco idealmente se debe poder hacer cualquiera que sea el tipo de sustancia que se vaya a añadir al contenido del recipiente, en particular en el caso de cápsulas parcialmente llenas que contienen sustancias que no siempre permiten transmitir una parte suficiente del esfuerzo mecánico ejercido por el usuario capaz de romper el opérculo de estanqueidad.
Éste particularmente puede ser el caso de los líquidos muy fluidos, de los sólidos muy deformables o comprensibles tales como polvos finos, gránulos muy frágiles, etcétera.
Además, el tapón según la invención debe poder ser utilizado con poco esfuerzo y pocas manipulaciones con una sola mano del consumidor, la apertura, de preferencia, no debe acarrear la formación de piezas separadas.
A este efecto, la presente invención tiene por objeto una cápsula estanca según la reivindicación 1.
Igualmente tiene por objeto un tapón según la reivindicación 13.
Igualmente tiene por objeto un recipiente de gollete o cuello destinado a la distribución de líquidos o de productos pastosos, en particular agua mineral, caracterizado porque comprende una cápsula según la presente invención.
Otras características y ventajas de la invención se pondrán de manifiesto a partir de la descripción siguiente, realizada a título de ejemplo y con referencia a los dibujos adjuntos en los cuales las figuras 14-17 y 23-25 representan una forma de realización de la cápsula y del tapón según la invención. Las otras figuras representan a título informativo formas de realización de la cápsula y del tapón que no están cubiertas por las reivindicaciones.
La figura 1 es una vista esquemática en alzado lateral y en corte de una forma de realización de la cápsula no cubierta por la invención antes del uso;
la figura 2 es una vista esquemática desde abajo de la cápsula de la figura 1;
la figura 3 es una vista esquemática en alzado lateral y en corte de una forma de realización de la cápsula no cubierta por la invención antes del uso;
la figura 4 es una vista esquemática en corte según A-A de la cápsula de la figura 3;
la figura 5 es una vista esquemática en alzado de lateral y en corte de una forma de realización de la cápsula no cubierta por la invención;
la figura 6 es una vista esquemática en corte según A-A de la cápsula de la figura 5;
la figura 7 es una vista esquemática en corte según B-B de la cápsula de la figura 6 en estado de uso;
la figura 8 es una vista esquemática en corte de una forma de realización de la cápsula no cubierta por la invención;
la figura 9 es una vista esquemática en corte de una forma de realización de la cápsula no cubierta por la invención antes del uso;
la figura 10 es una vista esquemática en alzado lateral y en corte de una forma de realización de la cápsula no cubierta por la invención antes del uso;
la figura 11 es una vista esquemática en corte según A-A de la cápsula de la figura 10;
la figura 12 es una vista esquemática en corte según B-B de la cápsula de las figuras 10 y 11;
la figura 13 es una vista esquemática en corte de la cápsula de la figura 10 en estado de utilización;
la figura 14 es una vista esquemática en alzado lateral y en corte de una forma de realización de la cápsula según la invención antes del uso;
la figura 15 es una vista esquemática en corte según A-A de la cápsula de la figura 14;
la figura 16 es una vista esquemática en corte según B-B de la cápsula de las figuras 14 y 15;
la figura 17 es una vista esquemática en corte de la cápsula de la figura 14 en estado utilizado;
la figura 18 es una vista en alzado lateral y en corte de un tapón en estado cerrado provisto de una cápsula según la forma de realización de la figura 1 antes de la utilización;
la figura 19 es una vista del tapón de la figura 18 montado sobre un recipiente, después de la abertura de la caperuza de protección y la rotura del opérculo de la cápsula;
la figura 20 es una vista en alzado lateral y en corte de un tapón en estado cerrado provisto de una cápsula según la forma de realización de las figuras 5 a 7;
la figura 21 es una vista del tapón de la figura 18 montado sobre un recipiente, después de la abertura de la caperuza de protección y la rotura del opérculo de la cápsula;
la figura 22 es una vista en alzado lateral y en corte del despiece de un tapón en estado cerrado provisto de una cápsula según una forma de realización antes del montaje;
la figura 23 es una representación esquemática en alzado lateral y en corte parcialmente en despiece de un tapón en estado cerrado provisto de una cápsula fabricada según una variante de realización de la invención, antes del montaje;
la figura 24 es una representación de la vista de la figura 23, después del montaje;
la figura 25 es una vista en perspectiva de la caperuza de protección de las figuras 23 y 24;
la figura 26 es una vista esquemática en perspectiva de una forma de realización particular de un elemento constitutivo del tapón no cubierta por la invención;
la figura 27 es una vista en corte según A-A del elemento de la figura 26;
la figura 28 es una vista desde arriba del elemento de la figura 26 en
la figura 29 es una vista parcial a mayor escala en perspectiva de la parte central de la figura 26.
\vskip1.000000\baselineskip
Se hará referencia a continuación a la figura 1 que muestra una vista esquemática en alzado lateral y en corte de una forma de realización de la cápsula no cubierta por la invención.
En la realización descrita y representada, la cápsula 1 estanca esencialmente constituida por una membrana que se puede deformar 2 sellada en su base por un opérculo 3 que se pueden perforar de forma que define un volumen estanco V destinado a contener por lo menos una sustancia S entre dicha membrana que se puede deformar 2 y dicho opérculo 3 está caracterizada porque presenta por lo menos un medio de rotura 4 integrado en dicho opérculo 3 que se puede perforar capaz de desgarrarlo para la liberación de una cantidad eficaz de sustancia o sustancias S a continuación de una deformación suficiente de dicha membrana que se puede deformar 2 debida a un esfuerzo mecánico exterior ejercido sobre ésta última.
La incorporación en el seno mismo de dicha cápsula 1 del medio de rotura 4 permite fabricar una cápsula 1 mono pieza lista para ser montada en el tapón escogido para tapar el recipiente deseado que no necesita prever un elemento exterior adicional para la rotura del opérculo 3.
Según una forma de realización particularmente simple y económica, el medio de rotura 4 está fabricado con la forma de un pre-corte 5 del opérculo 3, es decir por lo menos un punto o una línea de rotura de preferencia de éste último.
Ventajosamente, el pre-corte 5 se fabrica bajo la forma de un conjunto de líneas de rotura preferentemente dispuestas en forma de estrella, de preferencia centrada sobre dicho opérculo 3.
De este modo se garantiza una abertura por desgarramiento del opérculo 3 que sea lo más fácil y reproducible posible.
Otro ejemplo de pre-corte 5 en forma de cruz ha estado representado a título indicativo en la figura 2, pero otras formas geométricas igualmente pueden convenir.
El pre-corte 5 propiamente dicho puede ser fabricado por cualquier procedimiento habitualmente utilizado, conocido por sí mismo, especialmente por corte láser, estampado, etcétera.
De preferencia, la membrana que se puede deformar 2 está fabricada en PVC, un material elástico, que permite al usuario deformarla suficientemente, por ejemplo con un dedo, para tener éxito en romper el opérculo 3 y liberar así la o las sustancias S dentro del contenido del recipiente R. La forma de la membrana que se puede deformar 2 propiamente dicha puede ser cualquiera ya sea en forma global del tipo de campana, de preferencia una campana cuyo vértice sea plano, por ejemplo en forma de disco, de óvalo, etc., puede ser preferible.
Según otra característica no representada, la membrana que se puede deformar 2 puede comprender por lo menos un medio de deformación preferente de ésta última fabricado con la forma de un punto, una línea o una superficie de deformación preferencial, por ejemplo, bajo la forma de un refuerzo en forma de una parte de ranura de sección sensiblemente semicilíndrica situada sobre el flanco de dicha membrana que se puede deformar 2. Este medio permite crear un punto, una línea o una superficie que iniciará y facilita la deformación del resto de la membrana que se puede deformar 2 para conseguir el objetivo deseado, es decir una concentración de los esfuerzos que conduzcan a una deformación suficientemente marcada de dicha membrana que se puede deformar 2 que permita asegurar un desgarre o una rotura suficiente del opérculo 3 de cara a permitir el paso de la o de las sustancias S contenidas en el volumen estanco V y destinadas a ser añadidas al contenido del recipiente provisto de la cápsula 1.
En el ejemplo preferido contemplado, el pulgar o el dedo del usuario que se apoya sobre la membrana que se puede deformar 2 en el lugar en donde se sitúa el medio o los medios de deformación preferencial (que están situados en un lugar cómodo de acceso para el consumidor, por ejemplo al nivel próximo al vértice), inicia una deformación relativamente más fácil de la membrana que se puede deformar 2 que se propaga a las superficies restantes, más rígidas, arrastrándolas en el movimiento de deformación cuya amplitud rápidamente viene a ser suficiente como para arrastrar una abertura de paso significativo para la o las sustancias S en el opérculo 3 que se puede perforar.
En el caso en el que la membrana que se puede deformar 2 esté fabricada en un material flexible o elástico, tal como por ejemplo un caucho natural, no se excluye que dicha membrana vuelva a adoptar su forma inicial cuando la presión ejercida por el dedo del usuario cese, conservando así el aspecto estético original del tapón.
Por supuesto, otros materiales que se pueden deformar que cumplan la misma función pueden igualmente convenir, aunque se prefiere el PVC, especialmente en razón de sus propiedades físico-químicas particularmente adaptadas al empleo descrito.
Ni que decir tiene que la o las materias utilizadas para la fabricación de la cápsula 1, del tapón y más particularmente de aquella o aquellas utilizadas para la fabricación de la membrana que se puede deformar 2 y del opérculo 3 deben ser químicamente y físicamente compatibles con la naturaleza del contenido líquido o pastoso del recipiente R tapado de ese modo, respectivamente con la o las sustancias S contenidas en el volumen estanco V delimitado por dicha membrana que se puede deformar 2 y dicho opérculo 3. Además, si el recipiente R tapado por el tapón según la invención está destinado a contener un producto alimenticio líquido o pastoso, convendrá igualmente asegurar que los materiales anteriormente citados sean también de calidad alimenticia y que el producto tapado comercializado responda a las normas de higiene aplicables.
Así, una sola operación será suficiente, después de la abertura de la caperuza de protección 19 (véase por ejemplo las figuras 18 y 19), para transferir la o las sustancias S dentro del recipiente R.
La operación de abertura de dicha caperuza de protección 19 igualmente puede ser realizada con una sola mano, por ejemplo, sujetando el recipiente R en la palma y liberando dicha caperuza de protección 19 por la acción del pulgar de la misma mano. La figura 19 ilustra un tapón provisto de una cápsula del tipo de aquél de la figura 1 cuando la caperuza de protección 19 ha sido abierta, la membrana que se puede deformar 2 hundida suficientemente para que el opérculo 3 se desgarre, volcando entonces la o las sustancias S dentro de dichos recipiente R.
Para el cierre, el índice devuelve la caperuza de protección 19 sobre la pieza de base 20 hasta el "clic" de cierre.
La constitución de la pieza de base 20 y de los medios de abertura y de cierre 33, 34 se detallará más adelante en este documento.
Según otra característica, la cápsula 1 comprende por lo menos una pieza intermedia 6 provista entre dicha membrana que se puede deformar 2 y dicho opérculo 3, dicha pieza intermedia 6 presentando por lo menos un medio de rotura 4 de dicha membrana que se puede deformar 2 y puede ser activado en el momento de una deformación suficiente de ésta última.
Como se representa, por ejemplo en las figuras 3 y 4 dicha por lo menos una pieza intermedia 6 está fabricada con la forma de un anillo 7 dispuesto entre la membrana que se puede deformar 2, de preferencia sensiblemente en forma de campana y más preferentemente cuyo vértice está aplanado y el opérculo 3 que precinta dicho volumen V, dicho anillo 7 presentando, en tanto que medio de ruptura 4, por lo menos una parte de superficie 8 delimitada en dicho anillo 7 de modo que forma una válvula articulada con respecto a dicho anillo 7, dicha válvula siendo capaz de articular hacia el opérculo 3 de cara a perforarlo en el momento de una deformación suficiente de dicha membrana que se puede deformar 2.
Según una forma de realización presente en las figuras 5 a 7, dicha por lo menos una pieza intermedia 6 está fabricada con la forma de un anillo 7 dispuesto entre la membrana que se puede deformar 2, de preferencia sensiblemente en forma de campana y más preferentemente cuyo vértice está aplanado y el opérculo 3 que precinta dicho volumen V, dicho anillo 7 presentando, en tanto que medio de ruptura 4, diversas partes de superficie 8, 8', de preferencia unidas entre ellas mediante por lo menos un puente 10 de rotura y delimitadas en dicho anillo 7 de modo que forman, para cada parte de superficie 8, 8' una válvula articulada con relación a dicho anillo 7, cada válvula siendo apta para articular, después de la rotura del o de los puentes 10 que las unen, hacia el opérculo 3 de cara a perforarlo en el momento de una deformación suficiente de dicha membrana que se puede deformar 2.
Como se puede ver sobre las figuras 10, 11, 14, 15, 22, 23 y 24, el extremo del medio de rotura 4 opuesto a la bisagra 9 de la válvula articulada formada o fijada a dicho un medio de rotura 4 sobre la pieza intermedia 6 está provisto de una unión débil o puente 10' que hace la tarea de puente de rotura que fija dicho medio 4 en tanto que el tapón no se utiliza efectivamente. Este puente 10' impone igualmente al usuario, cuando desea desgarrar el opérculo 3, que aplique una presión o fuerza sobre el elemento arqueado 15 suficientemente elevada que sea suficiente para la rotura de dicho puente 10' y que, al mismo tiempo y debido a su fuerte intensidad y de su aplicación brusca, permita realizar una fractura o corte más limpio o más franco del opérculo 3, con relación a una rotura progresiva por aplicación de una fuerza a medida que crece, liberando así toda la sustancia S contenida en la cápsula 1.
Éste es el caso cuando la membrana que se puede deformar 2 no ha estado suficientemente deformada (hundida) para transmitir el esfuerzo mecánico ya sea al entrar en contacto ella misma como para trasmitir la presión a través de la sustancia S al opérculo 3 o en la superficie de un apoyo 14 tal como se representa en la figura 10 y descrito más en detalle más adelante en este documento, y que el esfuerzo transmitido de ese modo no es suficiente para romper este puente 10' o un puente 10 que une dos partes de superficies entre ellas (véanse las figuras 6 y 9), esfuerzo comparativamente más débil que aquél necesario para perforar el opérculo 3.
De manera ventajosa, dicho anillo 7 y dichas partes de superficie 8, 8' están fabricadas por inyección de un material sintético, de preferencia polietileno, al nivel o inmediatamente cerca del o de los puentes 10, 10' de rotura.
Como se puede ver en las formas de realización de las figuras 8 y 9, por lo menos una parte del contorno libre de dichas partes de superficie 8, 8' presenta una o varias partes en ángulo vivo 11, del tipo de dientes, que facilitan la perforación del opérculo 3.
Esto permite facilitar, si es necesario, la rotura de dicho opérculo 3 que sino debiera desgarrarse sin ayuda. La forma de la válvula articulada o de los medios de rotura 4 así como el número de éstos últimos se determina en función de la resistencia al desgarre proporcionada por el opérculo 3 que normalmente está fabricada con la forma de una película de aluminio virtualmente plastificada o similar.
A título de ejemplo no limitativo se han representado dientes salientes para los medios de rotura 4 pero otras geometrías salientes y cortantes son igualmente posibles, por ejemplo, bajo la forma de puntas verticales protuberantes en voladizo o en el grosor de dicha válvula de articulación dirigidas hacia el opérculo 3.
Según la variante de realización ilustrada en las figuras 14 a 17, el medio de rotura 4 presenta por lo menos un elemento saliente 12 sensiblemente vertical dirigido hacia el opérculo 3 y que facilita la perforación de éste último. Esta variante será descrita con más detalle más adelante en este documento.
Como se representa sobre las figuras 10 a 13 la o las partes de superficie 8, 8' del medio de rotura 4 que presentan un elemento rígido 13, prominente en la dirección de la membrana que se puede deformar 2 y que representa una superficie de apoyo 14 global útil capaz de trasmitir un esfuerzo mecánico exterior ejercido sobre dicha membrana que se puede deformar 2 por parte del usuario que sea suficiente para provocar la articulación de por lo menos una parte de superficie 8, 8' y una rotura del opérculo 3 liberando una cantidad eficaz de sustancia o sustancias S en el contenido del recipiente R sobre el cual dicha cápsula 1 va a ser montada.
A fin de facilitar la transferencia de energía necesaria para la rotura del opérculo 3, la cápsula 1 de preferencia está caracterizada porque el elemento rígido 13 presenta una superficie de apoyo 14 útil que se acopla, por lo menos sobre una parte, sensiblemente a la forma de dicha membrana que se puede deformar 2, de preferencia la forma del vértice o de una parte del vértice de ésta última.
De manera todavía más preferida, el elemento rígido 13 está fabricado con la forma de una parte de semicilindro de sección semicircular vertical o sensiblemente vertical, la superficie de apoyo 14 útil presentándose entonces bajo la forma de una banda rectangular o sensiblemente rectangular, de acuerdo con lo que se representa en las figuras 10 a 13.
Esta configuración permite al usuario deformar la membrana que se puede deformar 2 a un nivel que puede ir desde un punto cerca del asiento 18 (y con respecto a dicha superficie de apoyo 14) hasta un punto cerca del vértice de dicha membrana que se puede deformar 2, la dirección del esfuerzo aplicado siendo por lo tanto sensiblemente vertical y más cómodo de ejercer por un dedo o por el pulgar del consumidor.
La cápsula 1 según la invención prevé que la pieza 6, prevista entre dicha membrana que se puede deformar 2 y dicho opérculo 3, está fabricada con la forma de un anillo 7 periférico sobre el cual se apoya localmente, por medio de una parte de bisagra 9, un elemento arqueado 15 que se acopla sensiblemente y por lo menos localmente a la forma de la membrana que se puede deformar 2 en su estado inicial y cuyo extremo libre 16 está fabricado con la forma de por lo menos un elemento saliente 12 o puntiagudo dirigido hacia el opérculo 3, una superficie de apoyo 14 útil estando prevista sobre dicho elemento arqueado 15 que es capaz de transmitir un esfuerzo mecánico exterior ejercido sobre dicha membrana que se puede deformar 2 por parte del usuario que es suficiente para provocar la inclinación del o de los elementos salientes 12 del extremo a fin de obtener una rotura del opérculo 3 que libera una cantidad eficaz de sustancia o sustancias S en el contenido del recipiente R.
Esta solución se ilustra en las figuras 14 a 17.
De manera particularmente ventajosa, la superficie de apoyo 14 útil prevista sobre el elemento arqueado 15 presenta sobre su cara interior dirigida hacia el opérculo 3, una parte de pared vertical 17 o sensiblemente vertical igualmente dirigida hacia el opérculo 3 cuya superficie de apoyo auxiliar 14' ayuda a la transmisión del esfuerzo mecánico exterior ejercido sobre dicha membrana que se puede deformar 2 por parte del usuario para provocar dicha rotura del opérculo 3.
Según otra característica, el anillo 7 periférico y la o las partes de superficie 8, 8' o la o las partes de bisagra 9 o el elemento arqueado 15 están fabricados de una sola pieza por inyección de un material sintético.
Finalmente, igualmente puede estar previsto, si es necesario, proporcionar al opérculo 3 previsto en las cápsulas 1 formas de realización diferentes de la primera variante (figuras 1 y 2) además de por lo menos un punto o una línea de rotura preferencial, por ejemplo bajo la forma de un pre-corte 5, esto a fin de facilitar todavía en combinación con los medios de rotura 4 antes aludidos, la rotura de dicho opérculo 3.
Se puede prever también una o varias ranuras donde el grosor del opérculo 3 ha estado voluntariamente reducido como por ejemplo mediante ablación láser o un procedimiento similar o equivalente.
En cuanto concierne al montaje de las diferentes partes constitutivas de la cápsula, una primera solución consiste en hacer de manera que el opérculo 3 esté fijado directamente sobre la membrana que se puede deformar 2, de preferencia al nivel de su periferia circular común en donde dicho opérculo 3 y dicha membrana que se puede deformar 2 entran en contacto solapándose.
Esta primera posibilidad está ejemplarizada en las figuras 1, 18, 19 y 22. En la forma de realización ilustrada en la figura 22, por ejemplo, el elemento arqueado 15 y el anillo 7 están fabricados de una sola pieza bajo la forma de una pieza monobloque que se puede insertar libremente (sin soldadura) en el hueco formado por la membrana que se puede deformar 2 en el momento de la fabricación de la cápsula 1. El opérculo 3 está entonces directamente soldado sobre la parte periférica que corresponde a dicha membrana que se puede deformar 2, el elemento arqueado 15 estando prisionero entre estos últimos sin por lo tanto ser fijo. El procedimiento de fabricación de la cápsula 1 según esta forma de realización se encuentra por lo tanto ventajosamente simplificado.
Según una segunda posibilidad, el opérculo 3 está fijado directamente sobre la cara inferior 6' de la pieza intermedia 6, en particular sobre la cara inferior 6' de la periferia del anillo 7 que forma dicha pieza intermedia 6, lo que excluye por lo tanto un contacto directo entre dicho opérculo 3 y la membrana que se puede deformar 2 (véanse las figuras 3 a 17, 20 y 21).
En la forma de realización ilustrada en la figura 17, por ejemplo, el elemento arqueado 15 y el anillo 7 están igualmente fabricados de una sola pieza bajo la forma de una pieza monobloque que está sin embargo fija, por ejemplo, por soldadura sobre el opérculo 3, la membrana que se puede deformar 2 estando ella misma fijada o soldada sobre una parte periférica que corresponde a dicho anillo 7, el elemento arqueado 15 estando entonces prisionero entre estos dos últimos y siendo fijo.
De forma ventajosa, el opérculo 3 está fijado por soldadura circular, termo-contacto circular o por cualquier procedimiento similar sobre la membrana que se puede deformar 2 o la cara inferior 6' de la pieza intermedia 6.
La presente invención igualmente tiene por objeto un tapón para un recipiente de gollete o cuello destinado a la distribución de líquidos o de productos pastosos, en particular para una botella de agua mineral, caracterizado porque está esencialmente constituido por un asiento 18 destinado a ser fijado sobre dicho recipiente R y que cierra dicho recipiente R por medio de una cápsula 1 según la invención insertada de forma estanca sobre dicho asiento 18, la membrana que se puede deformar 2 de dicha cápsula 1 estando ella misma recubierta por una caperuza de protección 19 rígida que descansa sobre una pieza de base 20 anular insertada sobre dicho asiento 18, la base inferior de dicha cápsula 1 estando formada por el opérculo 3 que se puede perforar, un volumen útil estanco V lleno de por lo menos una sustancia S destinada a ser añadida al contenido del recipiente R antes del consumo estando así definido entre la membrana que se puede deformar 2 y dicho opérculo 3 de dicha cápsula 1, una cantidad eficaz de sustancia o sustancias S siendo liberada en el contenido del recipiente R en el momento de la rotura del opérculo 3 debido a una deformación suficiente de la membrana que se puede deformar 2.
Según una variante de la forma de realización de la invención, representada en las figuras 23 a 25, la cápsula 1 estanca según la invención está caracterizada porque comprende por lo menos una pieza intermedia 6 prevista entre dicha membrana que se puede deformar 2 y dicho opérculo 3, dicha pieza intermedia 6 presentando dicho por lo menos un medio de rotura 4 de dicha membrana que se puede deformar 2 que puede ser activado en el momento de una deformación suficiente de ésta última y porque la pieza intermedia 6 está fabricada con la forma de un anillo 7 periférico sobre cual se apoya localmente, por medio de una parte de bisagra 9, un elemento arqueado 15 que se acopla sensiblemente y por lo menos localmente a la forma de la membrana que se puede deformar 2 en su estado inicial y cuyo extremo libre 16 está fabricado con la forma de por lo menos un elemento saliente 12 o puntiagudo dirigido hacia el opérculo 3, una superficie de apoyo 14 útil estando prevista sobre dicho elemento arqueado 15 que es capaz de transmitir un esfuerzo mecánico exterior ejercido sobre dicha membrana que se puede deformar 2 por parte del usuario que es suficiente para provocar la inclinación del o de los elementos salientes 12 del extremo a fin de obtener una rotura del opérculo 3 liberando una cantidad eficaz de sustancia o sustancias S contenidas en dicha cápsula 1.
Preferentemente, la membrana que se puede deformar 2 y la caperuza de protección 19 pueden estar fabricadas las dos de un material elásticamente deformable, sensiblemente bajo la forma de dos semiesferas, el radio de la semiesfera de la caperuza de protección 19 siendo ligeramente inferior a aquél de la semiesfera de la membrana que se puede deformar 2, dicha semiesfera de la caperuza de protección 19 estando provista de por lo menos de un encaste meridiano 19' que se extiende más allá de la base de dicha semiesfera sobre una parte de la altura de ésta. Esta forma de realización de la caperuza de protección 19 es particularmente ventajosa porque ésta última no necesita ser moldeada en posición de abertura, reduciendo así considerablemente el tamaño del molde y se aumenta su resistencia, lo que permite reducir de manera sustancial el coste de fabricación de la caperuza de protección 19. Además, desde el punto de vista mecánico, el hecho de no moldear la caperuza de protección 19 en posición abierta permite igualmente conservar la integridad de la bisagra 35 que se puede debilitar en el momento de un moldeado en posición abierta.
La figura 23 representa la caperuza de protección 19 y la pieza de base 20 antes de su montaje sobre el asiento 18 en el tapón y la figura 24 representa la caperuza de protección 19 y el asiento 18 montados. En el momento de este montaje, los encastes meridianos 19' se ensanchan y se separan unos de otros para el montaje de dicha caperuza de protección 19, de tal manera que su dimensión se agranda para su cierre sobre el asiento 18, en colaboración con los medios de abertura y de cierre 33 y 34.
Los ejemplos no limitativos de tapones susceptibles de estar provistos de una cápsula 1 según la invención están representados en las figuras 18 a 25.
De manera ventajosa y como se puede ver por ejemplo en las figuras 18 y 19 un tapón que se puede utilizar con una cápsula según la invención está caracterizado porque el asiento 18 está fabricado con la forma de una pieza constituida por una parte cilíndrica 21 destinada a ser fijada sobre el cuello o el gollete G del recipiente R provisto, al nivel de su extremo superior, de una parte anular plana 22 que forma un resalte 23 circular interior que delimita una obertura 24 de dicha recipiente R, el opérculo 3 reposando o estando fijado sobre la cara superior 22' de dicha parte anular plana 22 girada hacia la cápsula 1.
El asiento 18 puede estar fabricado de una pieza moldeada, por ejemplo por inyección, y preferentemente estará fabricado de material plástico.
El asiento 18 permite fijar el tapón sobre el recipiente R y proporcionar al mismo tiempo la base para la membrana que se puede deformar 2 y la pieza de base 20 de la caperuza de protección 19 rígida que recubre dicha membrana que se puede deformar 2.
Como se ve especialmente sobre las figuras 18 a 22, un tapón que se puede utilizar con una cápsula según la invención está todavía caracterizado porque la cara inferior 22'' de la parte anular plana 22 presenta un estribo vertical 25 en forma de una falda anular destinada a colaborar con la cara interior del cuello del recipiente R y la parte cilíndrica 21 de cara a la fijación de dicho tapón sobre éste último. Dicho estribo vertical 25 está igualmente visible en las figuras 23 y 24 que representan una versión simplificada análoga a aquella de las figuras 18 a 22 en cuanto concierne a esta parte del tapón.
Ventajosamente, un tapón que se puede utilizar con una cápsula según la invención (en la variante representada en las figuras 18 a 22) está todavía caracterizado porque la cara superior 22' de la parte anular plana 22 está provista de un reborde anular 26 por lo menos ligeramente deformable que forma, después del montaje de la cápsula 1 en dicho tapón, una garganta anular 27 con dicha parte anular plana 22 que aprisiona la parte periférica de la cápsula 1, al nivel del opérculo 3 y de la membrana que se puede deformar 2, y en caso necesario, de la pieza intermedia 6.
De esta manera, se hace posible sellar perfectamente dicha membrana que se puede deformar 2 y garantizar la estanqueidad superior del volumen estanco V. A este fin, el reborde anular 26 se dobla hacia la parte anular plana 22 del asiento 18 en el momento del montaje de dicha membrana que se puede deformar 2. Este sellado de la membrana que se puede deformar 2 se puede reforzar todavía por la parte anular plana 22 de la pieza de base 20 en el momento en que ésta se monta sobre el asiento 18 comprimiendo ésta última como se explica más adelante en este documento.
De manera preferente, un tapón que se puede utilizar con una cápsula según la invención está además caracterizado porque la parte cilíndrica 21 destinada a ser fijada sobre el cuello o el gollete G del recipiente R presenta sobre su parece circular lateral exterior medios 28 destinados a cooperar con medios complementarios 29 situados sobre la pieza de base 20 de cara a asegurar la fijación de la pieza de base 20 sobre el asiento 18.
Estos medios pueden ser cualquier medio mecánico clásico adaptado de fijación.
A título de ejemplo ilustrativo no limitativo, los medios 28 y los medios complementarios 29 están realizados, como se sugiere esquemáticamente en las figuras de 18 a 22 por elementos "hembras" tales como entalladuras o ranuras que cooperan con los elementos "machos", como por ejemplo espigas o pestañas, etcétera.
Igualmente de manera ventajosa, un tapón que se puede utilizar con una cápsula según la invención está caracterizado porque la pieza de base 20 comprende un manguito cilíndrico 30 destinado a ser fijado sobre el asiento 18 y provisto, al nivel de su extremo superior, de una parte anular plana 31 que forma un reborde circular 32 interno destinado a apoyarse, de preferencia comprimiéndolo, sobre el reborde 26 que aprisiona la parte periférica de la cápsula 1, al nivel del opérculo 3 y de la membrana que se puede deformar 2 y, en caso necesario, de la pieza intermedia 6.
Como se ha explicado antes en este documento, esta medida permite reforzar todavía ventajosamente la estanqueidad superior entre la membrana que se puede deformar 2 y el asiento 18 del tapón.
Alternativamente, el manguito cilíndrico 30 de la pieza de base 20 puede ser fijado directamente, por cualquier medio habitual (soldadura, encolado, etc.) sobre la membrana que se puede deformar 2 de la cápsula 1 que descansa o que está fijada a su vez sobre el asiento 18, eventualmente por medio del opérculo 3. Así dicho manguito cilíndrico 30 puede llegar al tope mecánico cuando la caperuza de protección 19 se monta con el asiento 18 y ser fijado al nivel de este tope o lateralmente al nivel de la periferia cilíndrica de dicho asiento 18 (véase la figura 24).
Un tapón que se puede utilizar con una cápsula según la invención puede estar fijado sobre el gollete del recipiente R por cualquier medio habitual. De manera preferida, dicho tapón está roscado sobre el gollete de dicho recipiente R.
En este último caso, se puede prever, como se representa en las figuras 18 a 24, que la parte cilíndrica 21 esté fabricada con la forma de un manguito cilíndrico provisto de una rosca interior 21' destinada a ser atornillada sobre la rosca exterior del cuello o gollete G roscado del recipiente R.
De esta manera, un tapón que se puede utilizar con una cápsula según la presente invención podrá ser montado sobre cualquier recipiente provisto de una rosca normal.
Según otra característica, la pieza de base 20 presenta un primer medio de abertura y de cierre 33 destinado a cooperar por enclavamiento por deformación elástica con un segundo medio correspondiente 34 situado sobre la caperuza de protección 19.
De forma general cualquier dispositivo del tipo macho-hembra o análogo se puede adaptar al presente tapón a fin de garantizar un cierre fiable y que se pueda desbloquear fácilmente de la caperuza de protección 19.
Según una primera variante, la pieza de base 20 presenta un botón pulsador provisto de un primer gancho destinado a cooperar con un segundo gancho correspondiente situado sobre la caperuza de protección 19.
Así, es suficiente apoyarse, por ejemplo con la ayuda del pulgar, sobre dicho botón pulsador a fin de que los dos ganchos anteriormente citados se desenganche, lo que provoca la abertura de dicha caperuza de protección 19 y el acceso a la membrana que se puede deformar 2.
Según otra variante, la pieza de base 20 presenta un botón pulsador provisto de una escotadura destinada a cooperar con una espiga correspondiente situada sobre la caperuza de protección 19.
A fin de permitir la articulación de la caperuza de protección 19 en el momento de la abertura y de la retención de la parte articulada está ventajosamente previsto que la caperuza de protección 19 esté unida a la pieza de base 20 mediante por lo menos una bisagra de la caperuza 35. Esta bisagra 35 puede estar fabricada con diferentes formas. En las figuras 18 a 22, por ejemplo, dicha bisagra 35 está fabricada con la forma de un simple elemento inyectado de material sintético y que une la base de la caperuza de protección 19 a la pieza de base 20.
La bisagra 35 ilustrada en la figura 25 y que une la caperuza de protección 19 al nivel de su vértice a la pieza de base 20 está fabricada según una forma particular que permite a dicha caperuza estar articulada o girar al nivel del vértice de su semiesfera constitutiva. Esta forma de fabricación de la caperuza de protección 19 y de la bisagra 35 permite colocar la caperuza de protección 19 sobre la pieza de base 20 a fin de "aplastarla" contradicha pieza de base 20. Este aplastamiento comportando la separación de los encastes meridianos 19' y el enclavamiento de los medios de abertura y de cierre 33 y 34, como está representado en la figura 25. Puesto que éstos últimos están enclavados uno dentro del otro, la posición cerrada de la caperuza de protección 19 sobre la pieza de base 20 está estabilizada.
Alternativamente se puede prever que la caperuza 19 no esté fija de forma permanente a la pieza de base 20 sino que sólo descanse sobre ésta última (por ejemplo estando enclavada por deformación elástica) y que sea definitivamente quitada en el momento de la utilización o de la consumición del contenido del recipiente R. En efecto, la caperuza de protección 19 tiene por vocación principal proteger la membrana que se puede deformar 2 de toda agresión involuntaria exterior, por ejemplo en el momento de las operaciones de manipulación, de almacenaje y de transporte de los recipientes R que podrían accidentalmente deformarla o dañarla y romper la estanqueidad del volumen V.
En una forma realización particularmente simple y económica, la caperuza de protección 19 está fabricada de una sola pieza con la pieza de base 20.
Según otra característica, el extremo inferior del asiento 18 alejado de la salida del cuello o gollete G del recipiente R está provisto de un anillo de seguridad 36.
Éste permite asegurar que el tapón jamás sea desatornillado del gollete o cuello del recipiente R.
Además, el tapón que se puede utilizar con una cápsula según la invención está todavía caracterizado porque comporta, además, por lo menos un dispositivo de inviolabilidad al nivel de un medio que participa en el bloqueo de la caperuza de protección 19 en posición cerrada.
Un medio de este tipo por ejemplo puede estar fabricado con la forma de un anillo o de una banda circular de película de un material termoplástico termoconformado que se acopla y recubre, antes de la primera utilización, dicho medio de bloqueo de la caperuza de protección. Esta banda se arranca en el momento de la primera utilización, por ejemplo, gracias a un medio que facilita este levantamiento tal como por ejemplo una parte previamente cortada (en punteados), una entalladura de arranque, un hilo de abertura, etc. y sirve por lo tanto de testigo de abertura del tapón en cuestión.
Según otra característica ventajosa, la caperuza de protección 19 y la membrana que se puede deformar 2 están fabricadas de uno o de materiales traslúcidos, de preferencia transparentes.
Así, es posible que el usuario verifique la presencia de la sustancia S antes del empleo, por ejemplo la presencia de un comprimido tal como un medicamento muy preciso que deberá ser disuelto en el contenido del recipiente R antes la ingestión. Permite igualmente, en el caso en el que se utilicen materiales transparentes, controlar la naturaleza de la sustancia S, por ejemplo por medio de un código de color o de forma. Asimismo se puede imaginar una sustancia S coloreada según la naturaleza de su gusto que pueda ser añadida a una bebida que no presente gusto o relativamente poco gusto antes de ser modificada, ya sea reforzada o al contrario la atenúe hasta enmascararla.
A título de ejemplo no limitativo, la sustancia S puede ser un polvo, una pastilla o un jarabe coloreado destinados a ser disueltos en el agua mineral, cada color correspondiendo a un gusto o a otra característica previamente definida (amarillo = limón, rojo = manzana, verde = limón verde, naranja = mandarina o naranja, marrón = chocolate, azul = mentolado, negro = cola).
Finalmente, la realización trasparente permite igualmente aumentar el aspecto estético y lúdico del tapón que se puede utilizar con una cápsula según la invención.
De manera más general, la o las sustancias S pueden ser cualquier sustancia alimenticia o no (cualquiera que sea su estado: sólido, líquido, gaseoso, pastoso, etc.) o mezcla de sustancias que se pueda desear añadir al contenido del recipiente R, dicho contenido pudiendo ser igualmente cualquier contenido alimenticio o no, éste igualmente independientemente de su estado físico.
Preferentemente, la o las sustancias S son sólidos o líquidos y el contenido del recipiente R es un líquido más o menos viscoso, de preferencia agua y todavía más preferentemente agua mineral.
\newpage
De preferencia, la o las sustancias S y el contenido del recipiente R son de naturaleza alimenticia, es decir no tóxicas para el hombre o los animales.
Aunque el ejemplo no limitativo de la presente exposición ha sido dado para una sustancia S sólida y un contenido del recipiente R líquido, ni que decir tiene que una persona experta en la técnica sabrá adaptar este último a otros casos no explícitamente descritos en este documento, previendo las disposiciones de utilización en cuanto concierne a la naturaleza de los materiales empleados, las dimensiones de las diferentes piezas, etcétera.
El término "añadir" concerniente a dicha o dichas sustancias igualmente se debe entender que incluye la adición pura y simple, es decir el simple hecho de añadir dicha o dichas sustancias S (por ejemplo insolubles) al contenido del recipiente R, pero igualmente su mezcla física (asistida o no) para formar una mezcla estable, una suspensión, una emulsión, etc., su disolución parcial o completa en dicho contenido y su mezcla química (comportando una o varias reacciones químicas).
De manera ventajosa, la o las sustancias S comprenden por lo menos una sustancia sensible al contenido del recipiente R con el cual la cápsula 1 está destinada a colaborar y no debe ser añadida a este último más que un poco antes o justo antes de su consumo.
Ejemplos no limitativos de una sustancia de este tipo S son las preparaciones médicas en las cuales el compuesto activo es muy frágil y debe ser preparado bajo su forma administrable en el último minuto, las mezclas físicamente o químicamente poco estables a lo largo del tiempo (sustancias no miscibles, artículos perecederos), etcétera.
Así, según otra característica, la cápsula 1 según la invención está caracterizada porque la o las sustancias S comprenden por lo menos un medicamento.
Según otra característica, la cápsula 1 según la invención está caracterizada porque la o las sustancias S comprenden por lo menos un agente cosmético bebible, por ejemplo una solución de colágeno bebible.
Como se ha comentado antes en este documento, la sustancia o las sustancias S son preferiblemente de naturaleza alimenticia.
Ventajosamente, la o las sustancias S se escogen del grupo formado por: los colorantes, los aromas, los agentes conservantes, los edulcorantes, los agentes espesantes, los estabilizantes, los alicamentos, los complementos nutritivos o dietéticos o toda composición obtenida a partir de por lo menos dos de estos ingredientes.
Por alicamento se entiende todo alimento considerado como particularmente beneficioso para la salud (productos lácteos o a partir de cereales, fibras, etcétera).
Finalmente, la cápsula 1 según la invención está todavía caracterizada porque la sustancia o las sustancias S comprenden por lo menos una sustancia sólida, eventualmente reducida bajo la forma de polvo o de gránulos.
Como se representa en las figuras 1 a 4, la cápsula 1, en verdad el tapón provisto de una cápsula de este tipo 1, presenta una forma exterior redondeada sensiblemente en forma de semiesfera, eventualmente ligeramente aplastada.
Gracias a estas formas redondeadas ergonómicas, la manipulación de los recipientes tapados este modo (asirlos con la mano, en el transporte, etc.), así como su aspecto estético están reforzados y los riesgos de heridas, en particular con los niños, se reducen.
Según una variante particularmente interesante en particular para una cápsula 1 según la forma de realización representada en las figuras 1 y 2 a la cual está particularmente bien adaptada, el resalte 23 circular interior que delimita una abertura 24 de dicho recipiente R tapado esta provisto sobre una parte de su periferia interior de por lo menos un elemento en forma de diente 37, destinado a facilitar la rotura del opérculo 3 que se puede perforar en el momento de una deformación suficiente de la membrana que se puede deformar 2 de la cápsula 1 (véase la figura 18).
Alternativamente, se puede prever para este tipo de cápsula 1 que el estribo vertical 25 anular (del asiento 18) esté provisto de un par de brazos paralelos 38, 38' que se extienden en un plano paralelo a la superficie del opérculo 3 y que nacen sobre la periferia interior de dicho estribo vertical 25 en puntos 39, 39' diametralmente opuestos, dichos plazos 38, 38' estando unidos de preferencia entre ellos por un pontón 40 que pasa por el centro de la abertura 24, dichos brazos 38, 38' presentando cada uno de ellos, al nivel de sus extremos, por lo menos un elemento saliente bajo la forma de una punta 41, 41' o similar dirigida hacia la superficie del opérculo 3 y destinado a facilitar la rotura de dicho opérculo 3 que se puede perforar en el momento de una deformación suficiente de la membrana que se puede deformar 2 de la cápsula 1.
Esta realización particular está representada en las figuras 26 a 29 que se han simplificado para más claridad con relación a las figuras 18 a 21.
En un momento de la fabricación por inyección de la pieza en cuestión, se podrá utilizar el pontón 40 como lugar de inyección I del material plástico (véase la figura 29).
En el momento de una deformación suficiente de la membrana que se puede deformar 2 con o sin la ayuda especialmente de la sustancia o de las sustancias S contenidas en el volumen estanco V de la cápsula 1, el opérculo 3 que se sitúa por encima y a una distancia de seguridad suficiente de las puntas 41, 41' (para evitar cualquier rotura accidental) es empujada hacia abajo en dirección de éstas últimas que lo atraviesan o provocan el inicio de la rotura según un punto o una línea de rotura preferencial previamente existente, de forma que se libere una cantidad suficiente de sustancia o sustancias S en dicho recipiente R.
Finalmente, la presente invención tiene todavía por objeto un recipiente R de gollete o de cuello destinado a la distribución de líquidos o de productos pastosos, en particular agua mineral, caracterizado porque contiene una cápsula 1 según la presente invención.
Ventajosamente, dicho recipiente R está caracterizado porque dicha cápsula 1 está montada en un tapón según la presente invención.
Para verter o beber directamente del cuello o del gollete G del recipiente R la mezcla resultante de la mezcla de la sustancia o de las sustancias S con el contenido del recipiente R, es suficiente con desenroscar completamente el tapón para permitir el paso de dicha mezcla a través de la abertura 24 del recipiente R. Esta forma de realización es económica porque no necesita volver a añadir la pieza para verter la mezcla. Además, el tapón puede ser roscado y desenroscado a voluntad sin alterar la estanqueidad del recipiente R, lo que permite igualmente conservar dicha mezcla en el recipiente R, garantizando una protección con respecto al exterior, por el hecho de que la membrana que se puede deformar 2 es impermeable, incluso después de su deformación. Igualmente se puede prever un elemento tal como una válvula al nivel del asiento 18 para permitir la evacuación de los gases eventualmente formados en el momento de la mezcla de la sustancia S con el contenido del recipiente R y que se acumulan en el recipiente R (por ejemplo CO_{2} para los comprimidos efervescentes) y evitar así un riesgo de sobrepresión.
Una entrada o un segundo tapón puede estar igualmente previsto sobre la superficie lateral del recipiente R para permitir la distribución de dicha mezcla. Esta entrada o segundo tapón puede presentar, además, un medio de desgasificación. Esta variante de realización es más complicada de llevar a la práctica y por lo tanto más cara. Además, necesita añadir de nuevo una pieza, lo que comporta una rotura de la simetría del recipiente R y tiene por efecto complicar su almacenaje y su manipulación.

Claims (15)

1. Cápsula (1) estanca esencialmente constituida por una membrana que se puede deformar (2) sellada en su base por un opérculo (3) que se puede perforar de forma que define un volumen estanco (V) destinado a contener por lo menos una sustancia (S) entre dicha membrana que se puede deformar (2) y dicho opérculo (3), dicha cápsula (1) presentando por lo menos un medio de rotura (4) integrado en dicho opérculo (3) que se puede perforar capaz de desgarrarlo para una liberación de una cantidad eficaz de sustancia o sustancias (S) a continuación de una deformación suficiente de dicha membrana que se puede deformar (2) debido a un esfuerzo mecánico exterior ejercido sobre esta última y que comprende por lo menos una pieza intermedia (6) prevista entre dicha membrana que se puede deformar (2) y dicho opérculo (3), dicha pieza intermedia (6) presentando dicha por lo menos un medio de rotura (4) de dicha membrana que se puede deformar (2) que puede ser activado en el momento de la deformación suficiente de esta última y porque la pieza intermedia (6) está fabricada con la forma de un anillo (7) periférico sobre el cual se apoya localmente, por medio de una parte de bisagra (9), un elemento arqueado (15) que se acopla sensiblemente y por lo menos localmente a la forma de la membrana que se puede deformar (2) en su estado inicial y cuyo extremo libre (16) está fabricado con la forma de por lo menos un elemento saliente (12) o puntiagudo dirigido hacia el opérculo (3), una superficie de apoyo (14) útil estando prevista sobre dicho elemento arqueado (15) que es capaz de transmitir un esfuerzo mecánico exterior ejercido sobre dicha membrana que se puede deformar (2) por el usuario que es suficiente para provocar la inclinación del o de los elementos salientes (12) del extremo a fin de obtener una rotura del opérculo (3) liberando una cantidad eficaz de sustancia o sustancias (S) caracterizada porque el extremo del medio de rotura (4) opuesto a la bisagra (9) o a la unión de dicho medio de rotura (4) sobre la pieza intermedia (6) está provisto de una unión débil o de un puente (10') que hace la tarea de puente de rotura que fija dicho medio (4) a la pieza intermedia (6) mientras la cápsula no se utiliza efectivamente.
2. Cápsula según la reivindicación 1 caracterizada porque la superficie de apoyo (14) útil prevista sobre el elemento arqueado (15) presenta sobre su cara interior dirigida hacia el opérculo (3), una parte de pared vertical (17) o sensiblemente vertical igualmente dirigida hacia el opérculo (3) cuya superficie de apoyo auxiliar (14') ayuda a la transmisión del esfuerzo mecánico exterior ejercido sobre dicha membrana que se puede deformar (2) por el usuario para provocar dicha ruptura del opérculo (3).
3. Cápsula según la reivindicación 1 o 2 caracterizada porque el anillo (7) periférico y la o las partes de bisagra (9) o el elemento arqueado (15) están fabricados de una sola pieza, de preferencia por inyección de un material sintético.
4. Cápsula según cualquiera de las reivindicaciones anteriores caracterizada porque el opérculo (3) está fijado directamente sobre la membrana que se puede deformar (2), de preferencia al nivel de su periferia circular común donde dicho opérculo (3) y dicha membrana que se puede deformar (2) están en contacto solapándose.
5. Cápsula según cualquiera de las reivindicaciones anteriores caracterizada porque el opérculo (3) está fijado directamente sobre la cara inferior (6') de la pieza intermedia (6), en particular sobre la cara inferior (6') de la periferia del anillo (7) que forma dicha pieza intermedia (6).
6. Cápsula según cualquiera de las reivindicaciones 4 o 5 caracterizada porque el opérculo (3) está fijado por soldadura circular, termo-contacto circular o por cualquier procedimiento similar sobre la membrana que se puede deformar (2) o la cara inferior (6') de la pieza intermedia (6).
7. Cápsula según cualquiera de las reivindicaciones anteriores caracterizada porque la sustancia o las sustancias (S) comprenden por lo menos una sustancia sensible al contenido del recipiente (R) con el cual la cápsula (1) está destinada a colaborar y que no debe ser añadida a este último sólo un poco antes o justo antes de su consumo.
8. Cápsula según cualquiera de las reivindicaciones anteriores caracterizada porque la sustancia o las sustancias (S) comprenden por lo menos un medicamento.
9. Cápsula según cualquiera de las reivindicaciones anteriores caracterizada porque la sustancia o las sustancias (S) comprenden por lo menos un agente cosmético bebible.
10. Cápsula según cualquiera de las reivindicaciones anteriores caracterizada porque la sustancia o las sustancias (S) son de naturaleza alimenticia.
11. Cápsula según la reivindicación 10 caracterizada porque la sustancia o las sustancias (S) se escogen del grupo formado por: los colorantes, los aromas, los agentes conservantes, los edulcorantes, los agentes espesantes, los estabilizantes, los alicamentos, los complementos nutritivos o dietéticos o toda composición obtenida a partir de por lo menos dos de estos ingredientes.
12. Cápsula según cualquiera de las reivindicaciones anteriores caracterizada porque la sustancia o las sustancias (S) comprenden por lo menos una sustancia sólida, eventualmente reducida bajo la forma de polvo o de gránulos.
13. Tapón para recipiente de gollete o cuello destinado a la distribución de líquidos o de productos pastosos, en particular para una botella de agua mineral, caracterizado porque está constituido esencialmente por un asiento (18) destinado a ser fijado sobre dicho recipiente (R) y que cierra dicho recipiente (R) por medio de una cápsula (1) según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 12 añadida de manera estanca sobre dicho asiento (18), la membrana que se puede deformar (2) de dicha cápsula (1) estando ella misma recubierta por una caperuza de protección (19) rígida que descansa sobre una pieza de base (20) anular añadida sobre dicho asiento (18), la base inferior de dicha cápsula (1) estando formada por el opérculo (3) que se puede perforar, un volumen útil estanco (V) lleno de por lo menos una sustancia (S) destinada a ser añadida al contenido del recipiente (R) antes de la consumición que está así definido entre la membrana que se puede deformar (2) y dicho opérculo (3) de dicha cápsula (1), siendo liberada una cantidad eficaz de sustancia o de sustancias (S) dentro del contenido del recipiente (R) en el momento de la rotura del opérculo (3) debido a una deformación suficiente de la membrana que se puede deformar (2).
14. Recipiente de gollete o cuello destinado a la distribución de líquidos o de productos pastosos, en particular de agua mineral, caracterizado porque contiene una cápsula (1) según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 12.
15. Recipiente según la reivindicación 14 caracterizado porque dicha cápsula (1) está montada en un tapón según la reivindicación 13.
ES04742425T 2003-04-02 2004-04-01 Capsula operculo que se puede perforar, tapon y recipiente provisto de una capsula de este tipo. Expired - Lifetime ES2321406T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0304110A FR2853302B1 (fr) 2003-04-02 2003-04-02 Capsule a opercule percable, bouchon muni d'une telle capsule contenant une substance destinee a etre ajoutee au contenu du recipient ainsi bouche et recipient correspondant
FR0304110 2003-04-02

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2321406T3 true ES2321406T3 (es) 2009-06-05

Family

ID=32982190

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES08022232T Expired - Lifetime ES2355632T3 (es) 2003-04-02 2004-04-01 Tapa provista de una cápsula que contiene una sustancia destinada a ser agregada al contenido de un recipiente así tapado y el recipiente correspondiente.
ES04742425T Expired - Lifetime ES2321406T3 (es) 2003-04-02 2004-04-01 Capsula operculo que se puede perforar, tapon y recipiente provisto de una capsula de este tipo.

Family Applications Before (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES08022232T Expired - Lifetime ES2355632T3 (es) 2003-04-02 2004-04-01 Tapa provista de una cápsula que contiene una sustancia destinada a ser agregada al contenido de un recipiente así tapado y el recipiente correspondiente.

Country Status (15)

Country Link
US (1) US20070023381A1 (es)
EP (2) EP1611024B1 (es)
JP (1) JP2006521973A (es)
CN (1) CN100381341C (es)
AT (1) ATE421465T1 (es)
BR (1) BRPI0408982A (es)
CA (1) CA2521219A1 (es)
DE (2) DE602004029954D1 (es)
ES (2) ES2355632T3 (es)
FR (1) FR2853302B1 (es)
MX (1) MXPA05010127A (es)
PL (1) PL1611024T3 (es)
PT (1) PT1611024E (es)
RU (1) RU2005133704A (es)
WO (1) WO2004089777A2 (es)

Families Citing this family (40)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2405629A (en) * 2003-09-05 2005-03-09 Gary Robin Davis Flavoured mineral water
US7861712B2 (en) * 2004-04-23 2011-01-04 Manta Product Development Sealed capsule including an integrated puncturing mechanism
EP1712486B1 (de) * 2005-04-14 2010-01-27 Medisize Schweiz AG Flaschen- oder Behälterverschluss zum Zudosieren einer Inhaltskomponente
US8763605B2 (en) 2005-07-20 2014-07-01 Manta Devices, Llc Inhalation device
FR2895378B1 (fr) 2005-12-28 2010-09-03 Mane Fils V Procede et dispositif de liberation d'un parfum ou d'un arome
US20070214794A1 (en) * 2006-03-15 2007-09-20 Tweeton Erik H Supercharged subsonic rotary ramjet turbine with vibration free piston air compressor
DE102006017605A1 (de) * 2006-04-12 2007-10-18 Georg Menshen Gmbh & Co. Kg Behälterverschluss mit einliegender Kapsel
DE102006055083B3 (de) * 2006-11-22 2008-05-29 Staatl. Mineralbrunnen Aktiengesellschaft Bad Brückenau Verschlusskappe mit versiegelter Abgabekammer für Getränkezusatzmittel
US8443969B2 (en) 2007-03-16 2013-05-21 The Coca-Cola Company Ingredient release spout
US8276748B2 (en) 2007-03-16 2012-10-02 The Coca-Cola Company Ingredient release spout
EP2898914B1 (en) 2007-07-06 2018-06-20 Manta Devices, LLC Inhalation devices for storing and delivering medicament
US11224704B2 (en) 2007-07-06 2022-01-18 Manta Devices, Llc Dose delivery device for inhalation
US9211984B2 (en) 2008-04-17 2015-12-15 From The Earth Naturally Ltd. Dispensing cap for beverage container
US8365946B2 (en) * 2008-11-20 2013-02-05 Inoflate, Llc Device with expandable chamber for pressurizing containers
CL2008003761A1 (es) 2008-12-17 2010-01-04 The Tapa Company S A Sistema de cierre para envases del tipo botella que permite dispensar hacia el interior un aditivo mantenido aislado, formado por una cubierta alargada con su extremo cerrado, un actuador con una pieza deslizante conica con una perforacion vertical, un cuerpo con un compartimiento central con un faldon hilado, y un contenedor con el aditivo.
EP2387536A1 (en) * 2009-01-14 2011-11-23 Marco Saulle Multiple aperture dosing clousure system
US8550074B2 (en) * 2009-01-15 2013-10-08 Manta Devices, Llc Delivery device and related methods
WO2011116293A2 (en) * 2010-03-19 2011-09-22 Manta Devices, Llc Delivery device and related methods
DE102010022945B4 (de) * 2010-06-08 2018-05-09 Georg Menshen Gmbh & Co. Kg Verschlusskappe mit Durchdrückpackung
US20130233444A1 (en) 2011-01-14 2013-09-12 Obrist Closures Switzerland Gmbh Dispensing System
JP5634293B2 (ja) * 2011-02-14 2014-12-03 日本クロージャー株式会社 カートリッジ
JP5745285B2 (ja) * 2011-02-14 2015-07-08 日本クロージャー株式会社 蓋本体とカートリッジとの組み合わせ
EA028841B1 (ru) * 2011-06-21 2018-01-31 Ривиза Аг Заправляемое укупорочное устройство с нажимной кнопкой для приведения в действие
US11103659B2 (en) 2011-07-06 2021-08-31 Manta Devices, Llc Delivery device and related methods
EP2797819A4 (en) 2012-02-02 2015-08-26 Sodastream Ind Ltd SYRUP CAPSULE
US9649454B2 (en) 2012-05-03 2017-05-16 Manta Devices, Llc Delivery device and related methods
GB201208971D0 (en) * 2012-05-19 2012-07-04 Stantiford Samuel J Container-button bottle cap
WO2014026852A1 (de) * 2012-08-12 2014-02-20 Bevaswiss Ag Sauerstoffdicht befüllbarer verschluss mit druckknopf zum auslösen
DE102012111374B3 (de) * 2012-11-23 2014-03-20 Andrea Krayenbühl Dosierdeckel zur dosierten Zuführung von Substanzen
EP3137140B1 (en) 2014-05-02 2019-07-10 Manta Devices, LLC Delivery device
CN104670675A (zh) * 2015-01-26 2015-06-03 冯明强 即用即配式饮料瓶盖
CN106314998B (zh) * 2015-06-19 2018-10-26 乐通(北京)化学有限公司 混合式饮料容器
US11128528B2 (en) 2016-12-30 2021-09-21 Intel Corporation Decentralized data storage and processing for IoT devices
CN106742671A (zh) * 2017-01-19 2017-05-31 贵州药科药品科技开发有限公司 一种可放置易溶片的瓶盖
AT519612B1 (de) * 2017-02-07 2019-04-15 Peter Ruth Mischsystem
AU2018298672B2 (en) * 2017-07-11 2024-02-15 Boehringer Ingelheim Vetmedica Gmbh Container system
US11077990B2 (en) * 2017-12-21 2021-08-03 Davion, Inc. Packaging system for medicated starch-based powder formulations
WO2020038875A1 (en) 2018-08-20 2020-02-27 Société des Produits Nestlé S.A. Bottled beverage
WO2020089294A1 (de) * 2018-10-31 2020-05-07 Montfort Solutions Gmbh Kapsel mit einer eine sollbruchstelle aufweisenden verschlussfolie
GB2605446B (en) * 2021-04-01 2024-01-17 Par Pak Europe Ltd Lid Structure

Family Cites Families (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3841467A (en) * 1972-06-20 1974-10-15 Univ Missouri Product and process for making improved strength dental amalgam
US4648532A (en) * 1986-05-09 1987-03-10 Green Russell D Mixing and discharge capsule
FR2616322A1 (fr) * 1987-06-11 1988-12-16 Cassin Jamet Nelly Dispositif aseptique de mise en solution de composants reactifs
US6098795A (en) * 1997-10-14 2000-08-08 Mollstam; Bo Device for adding a component to a package
US6769539B2 (en) * 1997-10-14 2004-08-03 Biogaia Ab Device for protecting and adding a component to a container
US6513650B2 (en) * 1997-10-14 2003-02-04 Biogaia Ab Two-compartment container
US6105760A (en) * 1997-10-14 2000-08-22 Mollstam; Bo Two-compartment package
AUPP223498A0 (en) * 1998-03-06 1998-04-02 Southcorp Australia Pty Ltd A container
AU5231599A (en) * 1998-08-19 2000-03-14 David S. Soane Container cap for release of contents contained therein
JP2000217885A (ja) * 1999-01-28 2000-08-08 Fukoku Co Ltd 医療用容器
DE29907740U1 (de) * 1999-05-03 1999-09-30 Klocke Verpackungs-Service GmbH, 76356 Weingarten Mehrkammerbehälter
DE29907744U1 (de) * 1999-05-03 1999-09-30 Klocke Verpackungs-Service GmbH, 76356 Weingarten Mehrkammerbehälter
US20020157970A1 (en) * 2001-04-26 2002-10-31 Carlson Stephen G. Beverage flavor dispensing cap

Also Published As

Publication number Publication date
ES2355632T3 (es) 2011-03-29
EP1611024A2 (fr) 2006-01-04
BRPI0408982A (pt) 2006-04-04
FR2853302B1 (fr) 2006-02-24
EP2055647A1 (fr) 2009-05-06
JP2006521973A (ja) 2006-09-28
MXPA05010127A (es) 2005-11-16
EP1611024B1 (fr) 2009-01-21
RU2005133704A (ru) 2006-06-10
US20070023381A1 (en) 2007-02-01
DE602004019196D1 (de) 2009-03-12
CN100381341C (zh) 2008-04-16
PL1611024T3 (pl) 2009-07-31
PT1611024E (pt) 2009-04-27
CA2521219A1 (fr) 2004-10-21
FR2853302A1 (fr) 2004-10-08
ATE421465T1 (de) 2009-02-15
WO2004089777A2 (fr) 2004-10-21
CN1767984A (zh) 2006-05-03
WO2004089777A3 (fr) 2005-04-07
DE602004029954D1 (de) 2010-12-16
EP2055647B1 (fr) 2010-11-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2355632T3 (es) Tapa provista de una cápsula que contiene una sustancia destinada a ser agregada al contenido de un recipiente así tapado y el recipiente correspondiente.
ES2325493T3 (es) Cierre de dispensacion.
ES2212101T3 (es) Tapon de cierre provisto de un embalaje vesicular que se rompe con la apertura de dicho tapon.
ES2302235T3 (es) Medio de inviolabilidad para un cierre y un cierre inviolable.
ES2273512T3 (es) Caperuza de descarga amovible para comprimido.
ES2248637T3 (es) Cierre de salida para envases que contienen un material fluido.
KR200228292Y1 (ko) 용기 내용물 이외에 별도의 복용제제를 포장할 수 있는포장병용 뚜껑
ES2275874T3 (es) Capsula que contiene una sustancia para mezclar en botellas que contienen liquidos presurizados.
ES2344564T3 (es) Cierre de apertura por torsion que tiene una membrana frangible inclinada.
ES2221159T3 (es) Caperuza de descarga con cesto desprendible que contiene comprimidos.
ES2484366T3 (es) Cierre con característica de inviolabilidad
KR101317556B1 (ko) 액상음료와 고체보조제의 분리 저장 및 함께 음용이 가능한 용기
ES2327061T3 (es) Cierre tipo "push-pull" para un recipiente.
ES2487519T3 (es) Dispositivo de taponado de un cuello de un recipiente
US20100044254A1 (en) Beverage mix dispensing closure
TW200821225A (en) Bottle container
KR101503798B1 (ko) 액상과 고체제의 분리 저장 및 동시 음용이 가능한 용기
ES3003362T3 (en) Cap for beverage-ingredient cartridge, beverage-ingredient cartridge, system and method
WO2009022892A1 (es) Tapa de botelia evidenciadora de violacion
ES2325231T3 (es) Envase desechable para bebidas.
US7677402B2 (en) Closing device with integrated rotary closure for feeding bottle and bottle
KR101697555B1 (ko) 자동 개폐 스파우트 마개 및 이를 이용한 포장용기
ES2609177T3 (es) Dispositivo de cierre para botellas y recipientes
JP3146619U (ja) 市販ボトル装着容器
JP2007039039A (ja) 先漏れ防止容器