ES2323521T3 - Maquina expendedora mejorada. - Google Patents
Maquina expendedora mejorada. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2323521T3 ES2323521T3 ES07425356T ES07425356T ES2323521T3 ES 2323521 T3 ES2323521 T3 ES 2323521T3 ES 07425356 T ES07425356 T ES 07425356T ES 07425356 T ES07425356 T ES 07425356T ES 2323521 T3 ES2323521 T3 ES 2323521T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- frame
- vending machine
- internal
- respect
- accordance
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G07—CHECKING-DEVICES
- G07F—COIN-FREED OR LIKE APPARATUS
- G07F13/00—Coin-freed apparatus for controlling dispensing or fluids, semiliquids or granular material from reservoirs
- G07F13/06—Coin-freed apparatus for controlling dispensing or fluids, semiliquids or granular material from reservoirs with selective dispensing of different fluids or materials or mixtures thereof
- G07F13/065—Coin-freed apparatus for controlling dispensing or fluids, semiliquids or granular material from reservoirs with selective dispensing of different fluids or materials or mixtures thereof for drink preparation
-
- G—PHYSICS
- G07—CHECKING-DEVICES
- G07F—COIN-FREED OR LIKE APPARATUS
- G07F13/00—Coin-freed apparatus for controlling dispensing or fluids, semiliquids or granular material from reservoirs
- G07F13/10—Coin-freed apparatus for controlling dispensing or fluids, semiliquids or granular material from reservoirs with associated dispensing of containers, e.g. cups or other articles
Landscapes
- Physics & Mathematics (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Control Of Vending Devices And Auxiliary Devices For Vending Devices (AREA)
- Beverage Vending Machines With Cups, And Gas Or Electricity Vending Machines (AREA)
- Devices For Dispensing Beverages (AREA)
- Looms (AREA)
- External Artificial Organs (AREA)
- Threshing Machine Elements (AREA)
Abstract
Una máquina expendedora automática (1) que comprende: - un armazón (2) que define internamente un volumen para alojar los componentes necesarios para el funcionamiento de la máquina expendedora (1); - dicho armazón (2) soporta una primera parte de dichos componentes internos; en el que dicha máquina expendedora automática (1) comprende un armazón interno (4) capaz de soportar una segunda parte de dichos componentes internos de forma móvil con respecto a dicho armazón (2), entre una primera posición de avance y una segunda posición de funcionamiento; siendo dicho armazón interno (4) móvil con respecto a dicho armazón (2), entre dicha primera posición de avance y dicha segunda posición de funcionamiento, comprendiendo dicho armazón interno (4) un armazón giratorio (7) que está montado de forma giratoria con respecto a dicho armazón (2), caracterizada porque dicho armazón giratorio (7) comprende un anillo de rotación (15) que define el eje de rotación de dicho armazón interno (4) con respecto a dicho armazón (2).
Description
Máquina expendedora mejorada.
La presente invención se refiere a una máquina
expendedora mejorada de acuerdo con el preámbulo de la
reivindicación 1, en particular para bebidas calientes como té,
café, chocolate, capuchino y similares.
Estos tipos de máquinas expendedoras mejoradas
se están extendiendo cada vez más también a lugares públicos, como
estaciones de trenes o estaciones de metro.
Por tanto, la fiabilidad de las máquinas
expendedoras es cada vez más importante: si una máquina está fuera
de servicio incluso por un breve periodo de tiempo, pueden
producirse consecuencias negativas tanto en términos de pérdida de
ingresos como por la mala publicidad, debido al gran número de
potenciales clientes que no puede adquirir los productos de la
máquina.
Por lo tanto, existe la necesidad de
proporcionar una máquina expendedora mejorada en la que sea posible
detectar posibles averías antes de la instalación.
También es importante resolver el problema de la
imagen negativa creada por una máquina expendedora en reparación:
en las máquinas expendedoras conocidas, los componentes internos
están dispuestos en capas, de forma que, para tener acceso a un
componente situado en la parte trasera, es necesario retirar los
componentes que están dispuestos delante de éste. Estas operaciones
preliminares, además de resultar largas y laboriosas (y por tanto,
costosas), pueden crear en el cliente potencial una sensación de
desconfianza en la máquina expendedora y en los productos que
dispensa, que aumenta cuanto más se prolonguen y más evidentes sean
las operaciones de reparación.
Con el fin de minimizar esta reacción, resulta
por lo tanto importante poder realizar una reparación rápida de una
máquina defectuosa, disimulando en lo posible las operaciones de
reparación y/o mantenimiento que se llevan a cabo en la máquina, de
modo que a una persona que pase por allí le parezcan operaciones
normales de abastecimiento.
En las máquinas expendedoras de la técnica
anterior, es conocido el suministro de elementos de rotación para
acceder a los componentes internos, a efectos de mantenimiento y
similares.
Por ejemplo, el documento US2004/069795 divulga
una máquina expendedora en la que el acceso al dinero recaudado
está situado en el lateral trasero de la máquina, mediante un
recaudador giratorio montado sobre un armazón deslizante
extraíble.
Por otra parte, el documento FR2883089 divulga
una máquina expendedora en la que el medio de selección está
situado en un panel frontal, que puede estar articulado sobre un eje
superior horizontal para permitir el acceso al interior de la
máquina expendedora. El documento EP1526485 divulga una máquina
expendedora que comprende un armario con abertura y un carro
interior, en la que el armario tiene una puerta articulada que puede
abrirse para acceder al carro.
El documento GB2155907 divulga una máquina
expendedora en la que algunos componentes internos, como el
contenedor de ingredientes, la estación de relleno de tazas y el
dispositivo de suministro de tazas están montados para realizar un
movimiento articulado sobre un eje vertical, permitiendo un fácil
acceso a éstos y a otros componentes dentro de la máquina para su
limpieza y abastecimiento.
En vista del estado de la técnica descrito, el
objeto de la presente invención es proporcionar una máquina
expendedora automática que minimice las pérdidas potenciales que
resultan de una máquina expendedora que está defectuosa o en
reparación.
También es objeto de la presente invención
proporcionar una máquina expendedora cuya reparación y montaje sean
rápidos, y en la que la conexión entre los componentes internos se
lleve a cabo en un modo fiable y efectivo.
De acuerdo con la presente invención, este
objeto se consigue mediante una máquina expendedora automática de
acuerdo con la reivindicación 1 y/o mediante un procedimiento de
acuerdo con la reivindicación 9.
Las propiedades características y ventajas de la
presente invención se aclararán gracias a la siguiente descripción
detallada de una realización práctica, proporcionada mediante un
ejemplo no limitante con referencia a los dibujos adjuntos en los
que:
- La figura 1 es una vista en perspectiva, desde
arriba, de una realización preferida del armazón interno de acuerdo
con la presente invención;
- La figura 2 muestra una vista en perspectiva,
desde abajo, del armazón de acuerdo con la figura 1;
- La figura 3 muestra una vista frontal del
armazón de acuerdo con la figura 1 con los componentes internos de
la máquina expendedora montados sobre ella;
- La figura 4 muestra una vista trasera del
armazón de acuerdo con la figura 1 con los componentes internos de
la máquina expendedora montados sobre ella;
- La figura 5 muestra una vista en perspectiva
desde abajo, parcialmente cortada, del armazón de acuerdo con la
figura 1 dentro del armazón de una máquina expendedora
automática;
- La figura 6 muestra una vista esquemática,
desde arriba, de una sección de una máquina expendedora en la que
los componentes internos están en posición de funcionamiento;
- La figura 7 muestra una vista esquemática,
desde arriba, de la máquina expendedora de acuerdo con la figura 5
en la que los componentes internos están en posición extraída;
- La figura 8 muestra una vista esquemática,
desde arriba, de la máquina expendedora de acuerdo con la figura 5
en la que los componentes internos están en posición extraída y
parcialmente rotada;
- La figura 9 muestra una vista esquemática,
desde arriba, de la máquina expendedora de acuerdo con la figura 5
en la que los componentes internos están en posición extraída y
rotada 180º con respecto a la posición de funcionamiento.
Como se muestra en las figuras, 1 indica en
general una máquina expendedora automática que comprende un armazón
2, que define un volumen capaz de alojar los componentes internos
necesarios para el funcionamiento de dicha máquina expendedora.
Este armazón 2 se cierra normalmente mediante un panel frontal 3 que
se abre normalmente solo para las operaciones de mantenimiento y/o
abastecimiento de productos.
El armazón 2 también tiene los componentes
montados sobre él, que también pueden ser parcialmente externos,
como por ejemplo, los dispositivos necesarios para conectar con el
usuario.
En la realización mostrada, la máquina
expendedora 1 comprende un armazón interno 4 que sostiene de forma
móvil con respecto al armazón 2 sustancialmente todos los
componentes internos necesarios para y/o que asisten en la función
de preparación de bebidas.
Por ejemplo, dentro de los componentes para la
preparación de bebidas pueden considerarse todos los componentes
para dispensar y calentar el agua, para realizar la mezcla con la
leche, el té o el café y para el transporte de la bebida así
preparada al punto de entrega, en el que será introducida en una
taza, se suministrará una cucharita si es necesario y se le añadirá
azúcar, si se requiere.
El armazón interno 4 mostrado en las figuras 1 y
2 comprende una base deslizante 5, que está montada de forma
deslizable con respecto al armazón, por ejemplo mediante ruedas
giratorias 6 que se mueven dentro de las guías horizontales fijadas
al armazón 2, y un armazón giratorio 7, montado de forma rotatoria,
por ejemplo sobre un eje vertical de rotación, con respecto al
armazón 2.
Por tanto, la base deslizante 5 puede pasar de
una posición retraída, correspondiente al punto final del movimiento
más alejado de la puerta 3 de la máquina expendedora 1, a una
posición de avance.
Ventajosamente, el armazón giratorio 7 está
montado de forma rotatoria sobre la base deslizante 5, por ejemplo
con su propio eje de rotación pasando a través del centro de la base
deslizante 5. El armazón giratorio 7 puede, por tanto, girar y
desplazarse con respecto al armazón 2.
El armazón giratorio 7 puede girar más
fácilmente sobre su eje cuando la base deslizante está en la
posición avanzada.
Las figuras 5 a 9 muestran cuatro posiciones
diferentes del armazón interno 4, que están representadas
esquemáticamente mediante una vista, desde arriba, de los
componentes internos montados sobre el armazón interno 4: en la
figura 6, el marco interno 4 está en la posición de funcionamiento,
con la base deslizante 5 en la posición retraída: en la figura 7,
la base deslizante 5 está en la posición avanzada y se puede acceder
a los componentes internos que están montados frontalmente; las
figuras 8 y 9 muestran dos ángulos diferentes de rotación del
miembro giratorio 7: en la figura 9, el ángulo es de 180º y se
puede acceder a los componentes internos montados en la parte
trasera.
Como puede verse en las figuras 1 y 2, el
armazón giratorio 7 comprende dos soportes verticales 8, 9 que están
fijados a una base 10. Las figuras muestran dos crucetas 11, 12 que
están fijadas a los soportes verticales 8, 9 y a la base 10,
respectivamente. La cruceta 11 puede comprender además una parte
con forma de C 13 para montar el contenedor con los granos de
café.
Los soportes verticales 8, 9 definen un lateral
frontal F y un lateral trasero P de un armazón giratorio 7: están
dispuestos, simétricamente, en la mitad trasera de dicha base
10.
Tanto la base 10 como la base deslizante 5
tienen una abertura 14 que puede permitir el paso a los medios de
conexión física, para conectar los componentes internos y el resto
de la máquina expendedora.
La abertura 14 es lo suficientemente grande para
permitir el paso a todos los medios de conexión física (no
mostrados en las figuras). Estos incluyen, por ejemplo, el
suministro de agua y los conductos de descarga, los cables de
alimentación eléctrica, el conducto para descargar los granos de
café o los cables de transmisión de datos (si los hay). Estos
medios de conexión física son conocidos en la técnica y por tanto,
no serán descritos con más detalle.
La abertura 14 mostrada en las figuras tiene un
diámetro de unos 200-280 mm, pero son posibles otras
dimensiones.
El armazón interno 4 está fijado al armazón 2
mediante medios de fijación adecuados para poder fijarse en la
posición de funcionamiento, por ejemplo, mediante tornillos, pernos
o sistemas de muelles, para que un operario pueda ponerlos
fácilmente en movimiento entre sí y, si es necesario, separarlos;
por tanto, los dos armazones 2, 4 no están fijados uno al otro de
forma irreversible, por ejemplo, mediante soldadura, soldadura
fuerte, adherencia o similar.
Los medios de conexión que permiten una rotación
relativa, pero evitan el movimiento axial, están presentes entre el
armazón giratorio 7 y la base deslizante 5.
Estos medios de conexión comprenden un anillo de
rotación 15 para permitir el paso de los medios de conexión física.
Con el fin de favorecer la rotación relativa entre el armazón
giratorio 7 y la base deslizante 5, los medios de conexión
comprenden medios de giro, como por ejemplo, ruedas 16.
Favorablemente, el armazón 2 y/o el armazón
interno 4 pueden comprender medios de detención para evitar que una
rotación excesiva del armazón giratorio 7 en relación con el armazón
2 tuerza excesivamente los conductos dentro del anillo giratorio
15.
El ángulo a través del cual el armazón giratorio
7 es libre de rotar en relación con la base deslizante 5 tiene un
tamaño que permite al operario tener acceso a toda la parte trasera
del armazón rotatorio 7. Este ángulo es favorablemente mayor de
100º, por ejemplo mayor de 180º para cada dirección, y es
preferiblemente inferior a 270º.
También es posible hacer que el armazón
giratorio 7 se mueva en una sola dirección; en este caso, el ángulo
de rotación puede ser al menos de 270º y de forma favorable de
360º.
Si es necesario, pueden concebirse también
medios de indización para definir las posiciones angulares
preferidas de estabilidad relativa durante la rotación de la base
deslizante 5 y el armazón giratorio 7.
En la realización preferida mostrada en las
figuras, el armazón interno 4 tiene, montados sobre sí, algunos
componentes internos que son accesibles desde el lateral frontal y
algunos componentes internos que son accesibles desde el lateral
trasero, es decir después de que el armazón interno 4 haya sido
girado en relación a su posición de funcionamiento.
En esta realización, los componentes montados en
el armazón interno 4 para ser accesibles desde la parte frontal
son: los contenedores 17 de los productos, excepto para cucharitas,
azúcar y tazas, y los conductos de entrega asociados, el sistema
para dispensar café molido 18, que incluye el molinillo y el
dispositivo de dosificación, los mezcladores del producto 19, los
conductos de descarga del café molido (no mostrados), y los
conductos para transportar la bebida preparada del mezclador al
punto de dispensación (no mostrado).
Aún con referencia a la realización mostrada en
las figuras, los componentes montados sobre el armazón interno 4
para ser accesibles desde la parte trasera son: los motores
mezcladores de productos 20, el sistema hidráulico que comprende la
caldera 21, la bomba de agua, las válvulas solenoides para mezclar y
regular, el motor del sistema de dispensación del café molido, los
motores del engranaje 22 para los dispensadores de producto
dispuestos en la parte frontal, el transformador de voltaje de la
red eléctrica 23, el panel de conmutación con fusibles, la placa de
control de potencia 24 y las conexiones asociadas 25.
Aún con referencia a la realización preferida
con la que se relacionan las figuras, los componentes fijados
directamente en el armazón 2 son los componentes electrónicos de
selección, el control del dinero y los dispositivos de
almacenamiento, los sistemas para recoger y almacenar temporalmente
los residuos sólidos y líquidos, mientras que los dispensadores de
taza, azúcar y cucharitas (no mostrados) también pueden estar
montados directamente en el panel frontal 3.
Con la presente invención es posible, durante la
producción de la máquina expendedora 1, realizar un premontaje en
el armazón interno 4 de todos los componentes que deben fijarse a
éste, obteniendo un unidad funcionalmente completa en la que es
posible realizar pruebas de fiabilidad con el fin de detectar la
mayoría de las anomalías antes del montaje final dentro del armazón
2, es decir, antes que distribuir la máquina expendedora 1.
Asimismo, como resultado de esta disposición, es
posible realizar fácilmente pruebas operativas directamente en el
lugar de la instalación y actuar rápidamente, donde sea necesario.
De hecho, la máquina expendedora 1 puede estar totalmente operativa
incluso cuando el armazón interno 4 está en la posición mostrada en
la figura 9, con la puerta abierta.
Esto permite una mayor reducción en el tiempo
necesario para las reparaciones.
Preferiblemente, los componentes internos se
fijan al armazón interno 4 antes de que este último se fije, a su
vez, al armazón 2.
Esto significa que el armazón interno 4, junto
con los componentes montados sobre él, forma una unidad modular
completamente autónoma y operativa y, si fuera necesario, todos los
componentes internos de la máquina expendedora 1 pueden
reemplazarse de forma sencilla, simplemente mediante el suministro y
reemplazo de la unidad vieja por una unidad nueva en el lugar de la
instalación.
Se logran resultados ventajosos cuando la mayor
parte de los componentes internos están montados en el armazón
interno 4, incluidos preferiblemente los componentes electrónicos
operativos y de control.
Por tanto, la máquina expendedora 1 de acuerdo
con la presente invención se monta del siguiente modo: en primer
lugar, se montan los componentes internos en el armazón giratorio 7
del armazón interno 4 y se prueba el funcionamiento de toda la
unidad.
A continuación, se monta el armazón 4 interno en
el armazón 2 en la posición de funcionamiento, realizando las
conexiones físicas necesarias, por ejemplo para agua, electricidad y
datos.
La posición de funcionamiento del armazón
interno es aquella en la que el lateral frontal F está dirigido
hacia la abertura de la máquina expendedora 1 y el armazón interno 4
está situado en la posición retraída.
De esta forma, con el fin de acceder a los
componentes montados en el lateral trasero, no es necesario
desmontar los componentes internos dispuestos en la parte frontal
para acceder a aquellos que están dispuestos en la parte trasera,
sino que será suficiente extraer el armazón interno 4 y girarlo a la
posición deseada, por ejemplo a 180º.
Como puede verse, la máquina expendedora 1, de
acuerdo con la presente invención, permite que el tiempo de
inactividad debido a averías se reduzca al mínimo, permitiendo una
prueba preliminar de sus componentes internos; también permite que
la reparación de la máquina expendedora se realice de tal modo que
parezca una operación de abastecimiento.
Se considera que, con la disposición de los
componentes de acuerdo con la realización preferida descrita en la
presente descripción, es posible lograr los objetos de la presente
invención; sin embargo, resulta claro que son posibles de todos
modos diferentes disposiciones, por ejemplo variando la posición de
uno, varios o todos los componentes fijados al armazón interno 4,
al armazón 2 o a la puerta 3, siempre que se logren los objetos de
la presente invención.
Obviamente, un experto en la técnica, para
satisfacer los requisitos imprevistos y específicos, puede realizar
numerosas modificaciones y variaciones a las configuraciones
descritas anteriormente, la mayoría de las cuales además están
incluidas en el alcance de protección de la invención, como se
define en las siguientes reivindicaciones.
Claims (11)
1. Una máquina expendedora automática (1) que
comprende:
- -
- un armazón (2) que define internamente un volumen para alojar los componentes necesarios para el funcionamiento de la máquina expendedora (1);
- -
- dicho armazón (2) soporta una primera parte de dichos componentes internos; en el que dicha máquina expendedora automática (1) comprende un armazón interno (4) capaz de soportar una segunda parte de dichos componentes internos de forma móvil con respecto a dicho armazón (2), entre una primera posición de avance y una segunda posición de funcionamiento; siendo dicho armazón interno (4) móvil con respecto a dicho armazón (2), entre dicha primera posición de avance y dicha segunda posición de funcionamiento, comprendiendo dicho armazón interno (4) un armazón giratorio (7) que está montado de forma giratoria con respecto a dicho armazón (2), caracterizada porque dicho armazón giratorio (7) comprende un anillo de rotación (15) que define el eje de rotación de dicho armazón interno (4) con respecto a dicho armazón (2).
2. Una máquina expendedora (1) de acuerdo con la
reivindicación anterior, en la que dicha segunda parte de dichos
componentes internos constituye la mayoría de dichos componentes
internos.
3. Una máquina expendedora (1) de acuerdo con
una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en la que dicho
armazón interno soporta al menos todos los componentes internos
necesarios para la preparación de bebidas, incluida la electrónica
de control.
4. Una máquina expendedora (1) de acuerdo con
una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en la que los
medios de conexión física que conectan dicha segunda parte de los
componentes internos, los componentes internos restantes y el
exterior de la máquina expendedora (1) pasan por dentro de dicho
anillo de rotación (16).
5. Una máquina expendedora (1) de acuerdo con
una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en la que dicho
armazón giratorio (7) puede rotar con respecto a dicho armazón (2)
al menos 100º en cada dirección, desde la orientación
correspondiente a la de la operación normal de dicha máquina
expendedora (1).
6. Una máquina expendedora (1) de acuerdo con
una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, que comprende
medios de limitación de la rotación capaces de limitar la rotación
de dicho armazón giratorio (7) en relación con dicho armazón (2)
con el fin de evitar que se tuerzan excesivamente los medios de
conexión física que conectan dicha segunda parte de los componentes
internos, los componentes internos restantes y el exterior de la
máquina expendedora (1).
7. Una máquina expendedora (1) de acuerdo con
una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en la que dicha
máquina expendedora (1) comprende medios de indización capaces de
definir una o más posiciones angulares de equilibrio estable
durante la rotación de dicho armazón giratorio (7) con respecto a
dicho armazón (2).
8. Una máquina expendedora (1) de acuerdo con
cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en la que dicho
armazón interno (4) comprende una base deslizante (5) que está
montada de forma deslizable con respecto a dicho armazón (2) entre
una posición retraída y una posición avanzada.
9. Un procedimiento para la producción de una
máquina expendedora de bebidas (1) de acuerdo con cualquiera de las
reivindicaciones anteriores, que comprende, por orden, los
siguientes pasos:
- (a)
- montaje de dicha segunda parte de dichos componentes internos en dicho armazón interno (4); (b) montaje de dicho armazón interno (4) en dicho armazón (2), comprendiendo el armazón interno (4) el armazón giratorio (7) que está montado de forma giratoria con respecto a dicho armazón (2) y comprende el anillo de rotación (15) que define el eje de rotación del armazón interno (4) con respecto a dicho armazón (2).
10. Un procedimiento de acuerdo con la
reivindicación precedente, en el que dicha segunda parte de dichos
componentes internos está montada de forma que puede rotar y
desplazarse con respecto a dicho armazón (2).
11. Un procedimiento de acuerdo con una de las
reivindicaciones 9 ó 10, que comprende, por orden, los pasos de:
- (c)
- posicionamiento de dicho armazón giratorio (7), en relación con dicho armazón (2), en la posición angular correspondiente a aquella de operación normal de dicha máquina expendedora; (z) cierre de la puerta (3) de dicha máquina expendedora (1); en la que los pasos (a), (b), (c) y (z) se realizan por ese orden.
Applications Claiming Priority (3)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| IT001130A ITMI20071130A1 (it) | 2007-06-01 | 2007-06-01 | Distributore automatico perfezionato. |
| ITMI07A1130 | 2007-06-01 | ||
| ITMI20071130 | 2007-06-01 |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2323521T3 true ES2323521T3 (es) | 2009-07-17 |
| ES2323521T5 ES2323521T5 (es) | 2012-07-03 |
Family
ID=38521112
Family Applications (2)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES07425356T Active ES2323521T5 (es) | 2007-06-01 | 2007-06-07 | Máquina expendedora automática mejorada |
| ES07020463T Active ES2431329T3 (es) | 2007-06-01 | 2007-10-19 | Máquina expendedora de bebidas calientes |
Family Applications After (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES07020463T Active ES2431329T3 (es) | 2007-06-01 | 2007-10-19 | Máquina expendedora de bebidas calientes |
Country Status (5)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (3) | EP1998297B2 (es) |
| AT (1) | ATE426223T1 (es) |
| DE (1) | DE602007000728D1 (es) |
| ES (2) | ES2323521T5 (es) |
| IT (1) | ITMI20071130A1 (es) |
Families Citing this family (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| BRPI0622240A2 (pt) * | 2006-12-18 | 2011-12-27 | Saeco Ipr Ltd | melhorias em mÁquinas de venda de bebida |
| ITFI20090225A1 (it) * | 2009-10-20 | 2011-04-21 | Saeco Strategic Services Ltd | Distributore automatico a doppia funzione |
| CN104665593A (zh) * | 2013-11-29 | 2015-06-03 | 何照义 | 一种现磨现售豆浆机 |
| IT202100011930A1 (it) * | 2021-05-10 | 2022-11-10 | Rheavendors Ind S P A | Distributore automatico di bevande |
Family Cites Families (9)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| GB854630A (en) * | 1958-04-30 | 1960-11-23 | Vendo Co | Coin actuated operating mechanism for vending machines |
| GB8406887D0 (en) * | 1984-03-16 | 1984-04-18 | Sankey Vending Ltd | Beverage dispensing machine |
| FR2631802A1 (fr) * | 1988-05-30 | 1989-12-01 | Gendre Jean Pierre | Appareil perfectionne distributeur de boissons a base notamment de proteines |
| US5393540A (en) * | 1991-04-10 | 1995-02-28 | Bunn-O-Matic Corporation | Automatic beverage brewing method |
| ITMI20020973A1 (it) * | 2002-05-09 | 2003-11-10 | Rheavendors S P A | Macchina per la preparazione di bevande |
| US6994230B2 (en) * | 2002-10-11 | 2006-02-07 | Industrial Vacuum Systems, Inc. | Rear loading vending machine |
| GB2407428B (en) * | 2003-10-20 | 2006-02-15 | Kraft Foods Uk Ltd | A beverage vending machine installation |
| FR2883089B1 (fr) * | 2005-03-11 | 2007-05-25 | Dalliance Soc Par Actions Simp | Appareil de distribution automatique de boissons avec interface consommateur et machine dissociee |
| BRPI0622240A2 (pt) * | 2006-12-18 | 2011-12-27 | Saeco Ipr Ltd | melhorias em mÁquinas de venda de bebida |
-
2007
- 2007-06-01 IT IT001130A patent/ITMI20071130A1/it unknown
- 2007-06-07 EP EP07425356A patent/EP1998297B2/en not_active Not-in-force
- 2007-06-07 AT AT07425356T patent/ATE426223T1/de not_active IP Right Cessation
- 2007-06-07 DE DE602007000728T patent/DE602007000728D1/de active Active
- 2007-06-07 ES ES07425356T patent/ES2323521T5/es active Active
- 2007-06-07 EP EP08171998A patent/EP2061012A1/en not_active Withdrawn
- 2007-10-19 ES ES07020463T patent/ES2431329T3/es active Active
- 2007-10-19 EP EP07020463.1A patent/EP1998296B1/en not_active Not-in-force
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| ES2431329T3 (es) | 2013-11-26 |
| ES2323521T5 (es) | 2012-07-03 |
| EP1998297A1 (en) | 2008-12-03 |
| EP2061012A1 (en) | 2009-05-20 |
| EP1998296A1 (en) | 2008-12-03 |
| EP1998296B1 (en) | 2013-07-17 |
| ITMI20071130A1 (it) | 2008-12-02 |
| EP1998297B1 (en) | 2009-03-18 |
| EP1998297B2 (en) | 2012-05-09 |
| ATE426223T1 (de) | 2009-04-15 |
| DE602007000728D1 (de) | 2009-04-30 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2323521T3 (es) | Maquina expendedora mejorada. | |
| ES2307468T3 (es) | Mejoras en maquinas expendedoras de bebidas. | |
| ES2246475T3 (es) | Maquina para preparar bebidas. | |
| ES2582674T3 (es) | Máquina expendedora automática y procedimiento para la distribución de bebidas | |
| JPH05225433A (ja) | 飲料自動販売機 | |
| US7669740B2 (en) | Beverage vending machine installation | |
| CN103458746A (zh) | 用于制备浓咖啡或泡制饮料的交流和/或低直流电压驱动的机器 | |
| RU2568312C2 (ru) | Торговый автомат двойного назначения | |
| WO2017160193A1 (en) | Vending machine for dispensing a limited quantity of beverage | |
| WO2016096440A1 (de) | Getränkezubereitungsvorrichtung zum einbau in eine bordküche sowie verfahren zu deren betrieb | |
| ES2278571T3 (es) | Aparato expendedor de bebidas automatico con una disposicion mejorada para desplazar las boquillas de dispensacion. | |
| ES3011260T3 (en) | Device for dispensing a product, in particular a fluid filled in a flexible bag | |
| ES2750208T3 (es) | Procedimiento para limpiar un mostrador refrigerado para productos alimenticios, así como un mostrador refrigerado para productos alimenticios | |
| US6543646B2 (en) | Method and apparatus for remotely dispensing beverages | |
| US11754070B2 (en) | Pump device, especially for mobile means of transport | |
| RU2431199C2 (ru) | Усовершенствованный автомат для продажи напитков | |
| WO2020206564A1 (es) | Sistema rotatorio para el lavado y llenado de liquido en envases retornables | |
| WO2012017127A1 (es) | Máquina dispensadora de bebidas frías a granel | |
| ES1300087U (es) | Maquina expendedora de agua | |
| ES2978833A1 (es) | Máquina expendedora de líquidos a granel | |
| RU172825U1 (ru) | Автомат для круглогодичной уличной продажи молока | |
| RU148418U1 (ru) | Автомат для продажи молока | |
| CN113029346A (zh) | 一种用于车站的安防检测装置 | |
| BR202019015782U2 (pt) | Màquina automática de venda de bebidas misturadas e produtos eróticos | |
| CN111132402A (zh) | 适用于蜂蜜饮品贩卖机的加热系统以及加热方法 |