ES2323816T3 - Tabla de zocalo para un andamio y procedimiento para la fabricacion de una tabla de zocalo. - Google Patents

Tabla de zocalo para un andamio y procedimiento para la fabricacion de una tabla de zocalo. Download PDF

Info

Publication number
ES2323816T3
ES2323816T3 ES08001385T ES08001385T ES2323816T3 ES 2323816 T3 ES2323816 T3 ES 2323816T3 ES 08001385 T ES08001385 T ES 08001385T ES 08001385 T ES08001385 T ES 08001385T ES 2323816 T3 ES2323816 T3 ES 2323816T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
hollow profile
unit
fixing
longitudinal
socket
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES08001385T
Other languages
English (en)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Wilhelm Layher Verwaltungs GmbH
Original Assignee
Wilhelm Layher Verwaltungs GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Wilhelm Layher Verwaltungs GmbH filed Critical Wilhelm Layher Verwaltungs GmbH
Application granted granted Critical
Publication of ES2323816T3 publication Critical patent/ES2323816T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04GSCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G7/00Connections between parts of the scaffold
    • E04G7/02Connections between parts of the scaffold with separate coupling elements
    • E04G7/28Clips or connections for securing boards
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04GSCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G7/00Connections between parts of the scaffold
    • E04G7/02Connections between parts of the scaffold with separate coupling elements
    • E04G7/28Clips or connections for securing boards
    • E04G2007/285Clips or connections for securing boards specially adapted for toe boards
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T29/00Metal working
    • Y10T29/49Method of mechanical manufacture
    • Y10T29/49826Assembling or joining
    • Y10T29/49908Joining by deforming

Landscapes

  • Architecture (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Bridges Or Land Bridges (AREA)
  • Adhesives Or Adhesive Processes (AREA)
  • Connection Of Plates (AREA)
  • Body Structure For Vehicles (AREA)
  • Coating With Molten Metal (AREA)
  • Road Paving Structures (AREA)
  • Viewfinders (AREA)
  • Adornments (AREA)
  • Non-Metallic Protective Coatings For Printed Circuits (AREA)
  • Tables And Desks Characterized By Structural Shape (AREA)
  • Bending Of Plates, Rods, And Pipes (AREA)
  • Mechanical Control Devices (AREA)
  • Footwear And Its Accessory, Manufacturing Method And Apparatuses (AREA)
  • Ladders (AREA)
  • Escalators And Moving Walkways (AREA)
  • Joining Of Building Structures In Genera (AREA)

Abstract

Tabla de zócalo (30; 30.1; 30.1.1; 30.1.2; 30.2, 130, 130.1.1, 130.1.2) para un andamio, para limitar lateralmente las superficies de circulación y/o de trabajo (16) de revestimientos de andamios (15), con una unidad de tabla alargada (31) que está formada con o de un perfil hueco (32; 132) de acero, en particular de chapa de acero galvanizada (29) que en sus extremos frontales (34.1, 34.2) separados entre sí en dirección longitudinal (33) está cerrado respectivamente mediante un elemento de cierre (35) y que presenta una unidad de herraje (36; 36.1, 36.2; 136; 136.1, 136.2) que sobresale de su respectivo extremo frontal (34.1, 34.2), de metal, preferentemente de acero, en particular de pletina de acero (70) para establecer una unión con el andamio (10) y/o con una tabla de zócalo contigua (30; 130), caracterizada porque el perfil hueco (32; 132) de la unidad de tabla (31) está cerrado en sus extremos frontales (34.1, 34.2) respectivamente por una caperuza terminal (37; 137) que presenta una pieza de recubrimiento (40, 140) que sobresale del extremo frontal (34.1, 34.2) del perfil hueco (32; 132) y que recubre sus bordes frontales (38.1, 38.2), que preferentemente están hechos sustancialmente de plástico, y que presenta un cuerpo de fijación (41; 141) unido formando una misma pieza o en varias piezas con la pieza de recubrimiento (40; 140), que va colocado dentro del perfil hueco (32, 132) y que está firmemente unido con éste y/o con la unidad de herraje (36; 36.1, 36.2; 136; 136.1, 136.2) mediante un elemento de fijación (42) y porque la unidad de herraje (36; 36.1, 36.2; 136; 136.1, 136.2) presenta una parte de fijación (39; 139) enchufada en el perfil hueco (32, 132) que está firmemente unida con el perfil hueco (32, 132) mediante un elemento de fijación (43).

Description

Tabla de zócalo para un andamio y procedimiento para la fabricación de una tabla de zócalo.
La invención se refiere a una tabla de zócalo para un andamio para la limitación lateral de superficies de circulación y/o de trabajo de revestimientos de andamios o suelos de andamio, con una unidad de tabla alargada que está formada con o de un perfil hueco de acero, en particular de chapa de acero galvanizada, que en sus extremos frontales opuestos entre sí está cerrada en dirección longitudinal mediante un elemento de cierre y que presenta una unidad de herraje que sobresale en dirección longitudinal de su respectivo extremo frontal, de metal, preferentemente de acero, en particular de pletina de acero, para el establecimiento de una unión con el andamio y/o con una tabla de zócalo contigua.
En los bordes de los suelos de los andamios se prevén tablas de zócalo para impedir que las personas puedan escurrirse lateralmente y/o que se caigan objetos. Presentan un cuerpo de tablón que hasta ahora generalmente era de un material macizo, concretamente de madera, plástico o aluminio. En sus extremos frontales longitudinales van fijados mediante remaches o tuercas unos herrajes de acero o de aluminio, preferentemente de material plano, que sirven para establecer una unión con el andamio y/o con una tabla de zócalo contigua. Esta clase de tablas de zócalo se conocen por ejemplo por el documento DE 1 960 069 U, el DE 37 02 127 A1, el DE 38 13 513 A1, el DE 202 02 659 A1 y el DE 295 06 672 U1.
Por el documento DE 295 01 8982 U1 se conoce una tabla de zócalo de acero, que está constituida por paneles de acero prensados con agujeros pasantes o de paneles de acero laminados con acanaladuras embutidas, que por sus extremos está cortado y cerrado mediante pletinas de hierro. En las pletinas de hierro van soldados unos estribos de sujeción en forma de U mediante cuya ayuda se pueden fijar las tablas de zócalo de acero en montantes verticales de un andamio. En esta clase de tablas de zócalo de acero se puede conseguir, en comparación con las tablas de zócalo de madera o de aluminio, una vida de uso más larga porque están en condiciones de soportar con seguridad las cargas que surgen en las rudas condiciones de la práctica, tales como pueden surgir especialmente durante el transporte y durante la manipulación de las tablas de zócalo, especialmente al tirarlas, dejarlas caer y/o al pisarlas eventualmente en el curso del montaje o desmontaje.
Igual que en las tablas de zócalo de aluminio, cuando se emplean tablas de zócalo de acero se puede reducir al mínimo la carga de incendio en comparación con tablas de zócalo de madera. Ahora bien, las tablas de zócalo de acero se pueden fabricar mucho más económicamente en cuanto a material y fabricación, que las caras tablas de zócalo de aluminio. Generalmente se galvanizan para protección de la superficie.
Las tablas de zócalo de acero que se vienen conociendo por el estado de la técnica siguen siendo sin embargo bastante complejas en su fabricación, y debido a las aristas vivas en las zonas de los bordes, su manejo manual entraña considerables riesgos de lesiones.
Por este motivo es un objetivo de la invención facilitar una tabla de zócalo para un andamio con una unidad de tabla de acero, así como los procedimientos para la fabricación de una tabla de zócalo con las cuales se puedan evitar los inconvenientes antes citados.
Este objetivo se resuelve mediante una tabla de zócalo con las características de la reivindicación 1 y mediante procedimientos para la fabricación de una tabla de zócalo conforme a las reivindicaciones 47, 50 y 51.
Por el hecho de que el perfil hueco de la unidad de tabla está cerrada por sus extremos frontales con sendas tapas terminales que presentan una parte de tapa que sobresale del extremo frontal del perfil hueco y que recubre sus bordes frontales, consistente preferentemente esencialmente o preferentemente en su totalidad de plástico o de aluminio, se puede reducir al mínimo el riesgo de lesiones durante el manejo. Por el hecho de que la tapa terminal presenta un cuerpo de fijación unido de una pieza o en varias piezas con su parte de recubrimiento, que se enchufa dentro del perfil hueco de la unidad de tabla y que está firmemente unida con ésta y/o con la unidad de herraje mediante elementos de fijación, se puede conseguir un montaje sencillo y económico así como una unión segura con la unidad de tabla. Por el hecho de que la unidad de herraje presenta una parte de fijación introducida en el perfil hueco, preferentemente también en una escotadura, en particular en una ranura de la caperuza terminal, que sirviéndose de elementos de fijación está firmemente unida con el perfil hueco, se puede conseguir también un montaje especialmente conveniente en combinación con unas técnicas de unión económicas así como una unión segura de las piezas que forman la tabla de zócalo con el efecto de seguir reduciendo el riesgo de lesiones.
Puede ser una ventaja especial si la parte de fijación de la unidad de herraje está enchufada en una escotadura, en particular en una ranura atravesando la caperuza terminal hasta el interior del perfil hueco. De este modo se puede reducir aun más el riesgo de lesiones durante el manejo.
En un perfeccionamiento especialmente ventajoso puede estar previsto que las partes de pared de la caperuza terminal que limitan la escotadura o la ranura de la caperuza terminal rodeen totalmente la parte de fijación de la unidad de herraje, esencialmente en todo su volumen. Por este motivo no solamente se puede reducir aun más el riesgo de lesiones debido a zonas agudas de los bordes frontales sino que también se obtienen posibilidades convenientes de montaje y fijación de la unidad de herraje en la misma caperuza terminal.
En un perfeccionamiento ventajoso puede estar previsto que también el cuerpo de fijación sea preferentemente esencialmente o preferentemente en su totalidad de plástico o de aluminio y preferentemente esté unido formando una misma pieza con la pieza de recubrimiento. Esto permite la fabricación especialmente económica de la caperuza terminal.
Si la pieza de recubrimiento, preferentemente también el cuerpo de fijación, estén formados esencialmente o enteramente de un material termoplástico se pueden fabricar estos componentes de modo aun más económico, especialmente por un procedimiento de fundición inyectada.
Si bien la caperuza terminal y/o el cuerpo de fijación pueden estar formados preferentemente de un plástico bruto que soporte las solicitaciones y cargas que aparecen en la práctica con seguridad, puede estar también previsto que la caperuza terminal y/o el cuerpo de fijación consistan esencialmente o en su totalidad de un plástico cargado con materiales de carga y/o reforzado con materiales de refuerzo, preferentemente con fibras de refuerzo, en particular con fibras de vidrio.
En un perfeccionamiento ventajoso puede estar previsto que la unidad de herraje y/o la caperuza terminal estén unidos con el perfil hueco formando una unión de ajuste por fricción o de ajuste positivo con el perfil hueco. De este modo se puede prever una unión especialmente segura y estable entre los componentes que se trata de unir y en consecuencia una tabla de zócalo que satisface especialmente las cargas y requisitos que surgen en la práctica. Alternativa o adicionalmente puede estar previsto para este fin que la unidad de herraje y la caperuza terminal estén unidos entre sí formando una unión de ajuste positivo o con ajuste positivo.
Las ventajas antes citadas se pueden seguir mejorando si la unidad de herraje y/o la caperuza terminal están fijadas al perfil hueco de la unidad de tabla exclusivamente mediante elementos de fijación mecánicos, sin soldadura.
Se puede conseguir una unión aun más robusta y segura entre los componentes que se han de unir, y en consecuencia una tabla de zócalo que satisface extraordinariamente los requisitos y cargas que se producen en la práctica, si la unida del herraje y/o la caperuza terminal están fijadas al perfil hueco de la tabla de zócalo mediante remaches, preferentemente remaches tubulares. De este modo se puede obtener una tabla de zócalo con una capacidad de carga especialmente alta.
La unidad de herraje y/o la caperuza terminal pueden estar fijadas al perfil hueco de la tabla de zócalo preferentemente con un máximo de o con exactamente dos remaches, preferentemente mediante un máximo de o con exactamente dos remaches tubulares.
Alternativamente puede estar previsto que la unidad de herraje y/o la caperuza terminal estén fijados al perfil hueco de la tabla de zócalo sin soldadura y sin elementos de fijación mecánicos independientes tales como remaches o tornillos. De este modo se puede prescindir de materiales de ensamblado separados y elementos de fijación independientes con lo cual resulta posible una fabricación en serie especialmente económica.
En una realización especialmente ventajosa puede estar previsto además que la unión de ajuste positiva se consiga mediante un proceso de prensado que provoque una deformación local de una parte de la pared del perfil hueco.
De acuerdo con un perfeccionamiento especialmente preferido puede estar previsto que la unión de ajuste positivo se efectúe mediante la embutición o introducción a presión de la zona del borde de un agujero previsto en una parte de pared del perfil hueco, preferentemente mediante un punzón de prensa, al interior de un hueco, preferentemente en un agujero pasante de la parte de fijación de la unidad de herraje y/o del cuerpo de fijación de la caperuza terminal. Estas medidas permiten una fabricación especialmente económica de la tabla de zócalo mejorando aun más la rigidez y reduciendo aún más el peso.
En una realización especialmente preferida puede estar previsto que la parte de fijación de la unidad de herraje y/o el cuerpo de fijación de la caperuza terminal presenten un orificio transversal respecto a una parte de pared del perfil hueco y abierto hacia esta parte de pared, preferentemente un agujero pasante, cuyo borde de orificio o borde de agujero queda ajustado por detrás por un borde de agujero de un orificio del perfil hueco unido o formado de una misma pieza con la parte de pared del perfil hueco y que sobresale hacia el interior, preferentemente embutido.
En otra realización ventajosa puede estar previsto que la unidad de herraje y la caperuza terminal se unan entre sí con ajuste positivo antes de introducir la pieza de fijación y el cuerpo de fijación en el perfil hueco de la unidad de tabla. Con ello se pueden conseguir ventajas especiales para el montaje y la fabricación.
También puede estar previsto que el cuerpo de fijación de la caperuza terminal esté dotado de un elemento de enclavamiento elástico de resorte, que en estado montado encaja de tal modo en un orificio, preferentemente un agujero pasante de la parte de fijación de la unidad de herraje formando en estado montado una unión de ajuste positivo, de modo que la pieza de fijación de la unidad de herraje montada en la caperuza terminal quede asegurada al menos contra su extracción en un sentido opuesto al sentido de introducción del cuerpo de fijación de la caperuza terminal en el perfil hueco. De este modo se puede efectuar el pre-montaje de la unidad de herraje y de la caperuza terminal formando una unidad de manejo sencillo y seguro, de una forma especialmente sencilla.
Para ello puede estar previsto que durante la colocación o encaje sobre o dentro de la caperuza terminal, la parte de fijación de la unidad de herraje empuje hacia el interior el elemento el elemento de enclavamiento elástico del cuerpo de fijación de la caperuza terminal venciendo las fuerzas elásticas del elemento de enclavamiento, donde en el curso de la posterior colocación sobre o introducción del elemento de fijación de la unidad de herraje, el elemento de enclavamiento del cuerpo de fijación de la caperuza terminal encaje automáticamente en la escotadura de la pieza de fijación de la unidad de herraje.
Igualmente puede estar previsto que la caperuza terminal presente un tope contra el cual pueda tropezar la parte de fijación de la unidad de herraje al colocarla sobre o al introducirla dentro de la caperuza terminal, de modo que la unidad de herraje se encuentre en estado montado en una posición relativa respecto a la caperuza terminal, predeterminada por la posición del tope.
Para ello puede estar previsto en una realización ventajosa que el tope y el elemento de enclavamiento de la caperuza terminal estén dispuestos a una distancia entre sí tal, que sea igual o ligeramente mayor que la distancia entre la escotadura de la pieza de fijación de la unidad de herraje correspondiente al elemento de enclavamiento y un borde frontal de la pieza de fijación de la unidad de herraje correspondiente al tope. De este modo, después de ensamblar o enchufar juntas la unidad de herraje y la caperuza terminal se obtiene una unidad que en el curso del ulterior proceso de manipulación se pueda manejar de forma sencilla y segura, quedando permanentemente unida durante los esfuerzos que surjan.
Igualmente puede estar previsto que la escotadura de la pieza de fijación de la unidad de herraje esté realizada como agujero rasgado que se extienda en la dirección de enchufe, y que el elemento de enclavamiento presente un contorno exterior que se corresponda con el contorno interior del agujero rasgado. De este modo se mejora aun más el posicionamiento exacto de los componentes que se trata de pre-montar.
Igualmente puede estar previsto que la pieza de fijación de la unidad de herraje esté realizada con dos brazos de fijación dispuestos separados y preferentemente paralelos entre sí. De este modo se puede reducir ventajosamente el peso de la unidad de herraje.
Para ello puede estar previsto que cada brazo de fijación esté realizado con por lo menos una escotadura que sirva para su fijación en el perfil hueco y por lo menos una escotadura que sirva para su fijación con relación a la caperuza terminal. Esto permite fijar la caperuza terminal de forma especialmente segura con relación a la unidad de herraje por una parte así como efectuar una unión segura y robusta de la unidad de herraje en el perfil hueco de la unidad de tabla, por otra parte.
Igualmente puede estar previsto que el cuerpo de fijación de la caperuza terminal esté realizado con por lo menos dos cuerpos enchufables separados entre sí, preferentemente dispuestos también paralelos entre sí, donde el número de cuerpos enchufables se corresponde con el número de brazos de fijación.
En una realización ventajosa puede estar previsto que la caperuza esté realizada en su extremo alejado del perfil hueco en dirección longitudinal, achaflanada con un ángulo de preferentemente unos 45º. Dependiendo del ángulo que se haya elegido se puede colocar de este modo inmediatamente a continuación de una primera tabla de zócalo conforme a la invención, otra tabla de zócalo adicional enfrentada a tope. También se puede cortar de este modo a longitud la unidad de tabla o el perfil hueco de modo especialmente económico en un plano de corte perpendicular a su extensión longitudinal.
Igualmente puede estar previsto que la parte de la pieza de recubrimiento que recubre los bordes frontales del perfil hueco forme un tope que se pueda llevar a asentar contra los bordes frontales del perfil hueco o que asiente allí. Mediante un asiento de esta clase se puede determinar la posición exacta de inserción de la caperuza terminal con respecto a su cuerpo de fijación, de modo que siempre se puede garantizar una longitud total uniforme de la tabla de zócalo en el curso de su fabricación.
Igualmente puede estar previsto que los bordes frontales del perfil hueco cubran un plano situado perpendicularmente a la extensión longitudinal o perpendicularmente al eje longitudinal del perfil hueco. Tal como ya se mencionó anteriormente el perfil hueco también se puede cortar a longitud en dirección perpendicular a su eje longitudinal, lo que significa unas ventajas de coste especiales en la fabricación. Los chaflanes de conexión que eventualmente es preciso prever para tablas de zócalo que se han de disponer eventualmente formando un ángulo entre sí se pueden prever entonces a base de la parte de las caperuzas terminales que sobresalen del perfil hueco, lo que en conjunto significa unas ventajas de costes muy especiales.
Igualmente puede estar previsto que el perfil hueco esté realizado con por lo menos uno, preferentemente con por lo menos dos largueros, preferentemente de sección cerrada. De este modo se puede incrementar notablemente la resistencia a la curvatura, a la torsión y al pandeo.
Para ello es ventajoso si el por lo menos un larguero está realizado como larguero marginal. Además de las ventajas antes mencionadas se puede reducir de este modo aun más el riesgo de lesiones durante el manejo manual. Estas ventajas se pueden conseguir de modo especial si están previstos dos largueros realizados como largueros marginales.
Igualmente puede estar previsto que en una sección perpendicular a su eje longitudinal el larguero presente una sección en forma de cajón y/o cerrada, especialmente una sección trapezoidal.
Igualmente puede estar previsto que el larguero esté fabricado mediante curvado y/o plegado de un recorte de chapa de acero, en particular en una línea de perfilado de rodillos. Esto permite fabricar la tabla de zócalo de forma especialmente económica.
Una unión más mejorada y de fabricación especialmente económica se puede conseguir por el hecho de que los dos extremos longitudinales del perfil hueco fabricado en chapa de acero estén unidos entre sí de modo solapado o a tope, libres de medios de fijación mecánicos independientes tales como remaches o tornillos y también libres de un procedimiento de soldadura que requiera un material de aportación independiente.
Para ello puede estar previsto que los dos extremos longitudinales de la chapa de acero estén unidos entre sí o con una parte de pared del perfil hueco situada en el lado opuesto mediante un procedimiento de ensamblado en prensa, por ejemplo mediante un ensamblado con calados, por engatillado y/o acuñado de corte con roldana.
De modo alternativo o complementario puede estar previsto que los dos extremos longitudinales de la chapa de acero estén unidos en toda la longitud de la chapa de acero mediante soldadura láser, entre sí o con una parte de pared del perfil hueco situada enfrente.
Empleando los procedimientos de ensamblado antes citados se puede conseguir una fabricación en serie especialmente económica de las tablas de zócalo en gran cantidad.
También puede estar previsto que la unidad de herraje presente una ranura que se extienda en la zona que sobresale del extremo frontal del perfil hueco, esencialmente en dirección perpendicular a su eje longitudinal y que esté abierta hacia uno de los lados frontales longitudinales estrechos de la unidad de tabla que se extienden en dirección longitudinal. El fondo de la ranura puede estar situado preferentemente aproximadamente a media altura de la unidad de tabla.
Igualmente puede estar previsto que la unidad de tabla esté dotada en sus lados longitudinales anchos separados entre sí de unos nervios longitudinales que se extiendan esencialmente en toda su longitud, preferentemente realizados como ranuras, que permitan apilar unas sobre otras varias tablas de zócalo formando una unión positiva que impida que las tablas de zócalo se puedan correr en dirección perpendicular a su extensión longitudinal. Esta clase de nervios longitudinales pueden servir por lo tanto como nervios de apilado. Además, mediante esta clase de nervios longitudinales se puede incrementar la rigidez y también la facilidad de agarre de la tabla de zócalo.
Para ello puede estar previsto convenientemente que por lo menos un primer nervio longitudinal de los nervios longitudinales se extienda hacia por encima de la superficie límite exterior de un primer lado ancho longitudinal de los lados longitudinales anchos de la unidad de tabla, y que por lo menos un segundo nervio longitudinal de los nervios longitudinales se extienda hacia por debajo de la superficie delimitadora exterior de la segunda cara longitudinal ancha de la unidad de tabla que está orientada alejada del primer lado longitudinal ancho. Esta clase de nervios longitudinales se pueden fabricar de forma especialmente sencilla y económica y permiten apilar de modo especialmente sencillo y seguro varias tablas de zócalo, dando mayor rigidez y mayor facilidad de agarre a tales tablas de zócalo.
También puede estar previsto que los nervios longitudinales estén situados en la zona de por lo menos uno de los largueros, preferentemente en cada caso en la zona de un larguero marginal.
También puede estar previsto que los nervios longitudinales presenten respecto a estos lados frontales longitudinales estrechos de la unidad de tabla correspondientes a ellos una distancia que permita sujetar la unidad de tabla con la mano desde uno de sus lados frontales longitudinales estrechos, de tal modo que por lo menos uno de los nervios longitudinales de los lados longitudinales anchos de la unidad de tabla, se pueda agarrar con por lo menos un primer dedo de la mano y que por lo menos un primer dedo de la mano pueda encajar en por lo menos uno de los nervios longitudinales en un primer lado longitudinal ancho de los lados longitudinales anchos de la unidad de tabla, mientras que al mismo tiempo otro dedo, preferentemente el pulgar, de esa misma mano sujeta en el segundo lado longitudinal ancho de la unidad de tabla, alejado del primer lado longitudinal ancho. Esta distancia puede ser de forma conveniente entre 15 y 35 mm, preferentemente estando situada en la zona entre 20 y 30 mm, en particular unos 24 mm.
Igualmente puede estar previsto que la unidad de herraje formada de pletina de acero esté acodada en su zona que sobresale del extremo frontal del perfil hueco en dirección transversal a la dirección longitudinal formando preferentemente un ángulo, en particular de unos 45º ó unos 90º. De este modo resulta posible reducir al mínimo o incluso evitar completamente un intersticio formado en las tablas de zócalo conformes al estado de la técnica entre el borde longitudinal de un piso de andamio y la pared limitadora de la tabla de zócalo, por cuanto la superficie limitadora exterior de la unidad de tabla de la tabla de zócalo que limita lateralmente la superficie de circulación y/o de trabajo del piso del andamio queda alineada con los bordes frontales longitudinales de los pisos del andamio o incluso penetra más allá de la superficie de circulación y/o de trabajo del piso del andamio o recubre éste parcialmente. En el caso de un acodamiento de unos 90º, en el que por lo tanto una parte de pared o brazo de la pieza de fijación de la unidad de herraje está acodada o plegada aproximadamente de forma perpendicular respecto a la pieza de fijación o a su brazo de fijación, puede conseguirse un seguro ventajoso contra el desplazamiento longitudinal de la tabla de zócalo.
En una realización preferente puede estar previsto que la unidad de herraje consista en una chapa de acero acodada por lo menos dos veces. Una chapa de acero de esta clase se puede fabricar de forma especialmente sencilla y económica, presenta un peso reducido y a pesar de ello puede satisfacer ventajosamente los requisitos establecidos para una unidad de herraje de esta clase en cuanto a su función y aplicación.
La invención se refiere también a un andamio que presenta pisos de andamio o recubrimientos de andamio que son superficies de circulación y/o superficies de trabajo así como puntales verticales con unas primeras unidades de conexión para conectar riostras longitudinales y/o riostras transversales y/o diagonales sirviéndose de segundas unidades de conexión así como por lo menos una tabla de zócalo según por lo menos una de las reivindicaciones 1 a 43. También de este modo se puede resolver ventajosamente el objetivo de la invención mencionado inicialmente.
En un andamio de esta clase puede estar previsto ventajosamente que la primera unidad de conexión esté realizada como una roseta que rodea un puntal vertical y que presenta escotaduras, en particular que esté realizada como un disco de agujeros, y porque la segunda unidad de conexión esté realizada como una cabeza de conexión que pueda enchufarse sobre la roseta, que presenta por lo menos un orificio para cuña para ser atravesada por una cuña de conexión que sirve para tensar con la roseta.
También puede estar previsto que la cabeza de conexión que presenta las superficies limitadoras verticales exteriores que se reúnen en forma de cuña presente una parte de cabeza superior y una parte de cabeza inferior, entre las cuales está prevista una ranura abierta hacia adelante para enchufar la cabeza de conexión sobre la roseta.
La invención se refiere también a un procedimiento para la fabricación de una tabla de zócalo para un andamio, que presente en particular las características de por lo menos una de las reivindicaciones 1 a 16, para limitar lateralmente las superficies de circulación y/o de trabajo de los revestimientos de andamio con una unidad de tabla alargada que está formada con o de un perfil hueco de acero, en particular de chapa de acero galvanizada, que en sus extremos frontales opuestos entre sí en dirección longitudinal se cierra respectivamente mediante un elemento de cierre y que se dota de una unidad de herraje que sobresale en la dirección longitudinal más allá de sus extremos frontales respectivos, de metal, preferentemente de acero, en particular de pletina de acero, para establecer una unión con el andamio y/o con una tabla de zócalo contigua, cerrándose el perfil hueco de la unidad de tabla por sus extremos frontales respectivamente con una caperuza terminal que presenta un cuerpo de recubrimiento que sobresale del extremo frontal del perfil hueco y que recubre sus bordes frontales, consistente preferentemente de modo esencial o preferentemente en su totalidad de plástico, y que presenta un cuerpo de fijación de una o varias piezas unido con la pieza de recubrimiento, que va enchufado en el perfil hueco y firmemente unido con éste y/o con la unidad de herraje mediante elementos de fijación, y porque la unidad de herraje presenta una parte de fijación que atravesando una escotadura, en particular una ranura de la pieza de recubrimiento, va enchufada en el perfil hueco y que está firmemente unida con el perfil hueco de la unidad de tabla mediante un elemento de fijación.
De acuerdo con una primera realización de este procedimiento puede estar previsto que la unidad de herraje y/o la caperuza terminal estén unidos o se unan con el perfil hueco mediante un proceso de prensado que provoque una deformación local de una parte de la pared del perfil hueco, formando una unión positiva.
Para ello puede estar previsto ventajosamente que la unión positiva se establezca mediante la embutición o introducción de un borde de agujero de un agujero previsto en una parte de pared del perfil hueco por medio de un punzón de prensa, al interior de una escotadura, preferentemente un orificio pasante de la parte de fijación de la unidad de herraje y/o del cuerpo de fijación de la caperuza terminal.
Alternativa o adicionalmente puede estar previsto que la unión positiva entre la unidad de herraje con el perfil hueco y la unión positiva de la caperuza terminal con el perfil hueco se establezca mediante la acción, preferentemente simultánea de varios punzones de prensa que ataquen en lados longitudinales alejados entre sí del perfil hueco en sentidos opuestos de éste.
De acuerdo con una segunda realización o según un perfeccionamiento del procedimiento antes descrito para la producción de una tabla de zócalo que presente en particular las características de por lo menos una de las reivindicaciones 1 a 46, o adicionalmente puede estar previsto que la unidad de herraje y/o la caperuza terminal estén fijados o se fijen al perfil hueco de la unidad de tabla exclusivamente mediante elementos de fijación mecánicos, sin soldadura.
De acuerdo con una tercera realización o según un perfeccionamiento del procedimiento antes descrito para la realización de una tabla de zócalo que presente en particular las características de por lo menos una de las reivindicaciones 1 a 46, puede estar previsto que la unidad de herraje y/o la caperuza terminal se fijen o estén fijadas al perfil hueco de la tabla de zócalo mediante remaches, preferentemente mediante remaches tubulares.
En una realización ventajosa del procedimiento o del procedimiento para la producción de una tabla de zócalo que presente en particular las características de por lo menos una de las reivindicaciones 1 a 46, pueden estar previstos los siguientes pasos de montaje:
-
primeramente se unen entre sí firmemente la unidad de herraje y la caperuza terminal, con lo cual el cuerpo de fijación de la caperuza terminal y la parte de fijación de la unidad de herraje forman una unidad enchufable,
-
a continuación se enchufa la unidad enchufable en el perfil hueco,
-
a continuación de esto se une firmemente con el cuerpo hueco la parte de fijación de la unidad de herraje, preferentemente también el cuerpo de fijación de la caperuza terminal.
Otras características, aspectos y ventajas de la invención se pueden deducir de la siguiente parte descriptiva en la que se describen con mayor detalle mediante los dibujos unos ejemplos de realización preferidos de la invención.
Las Figuras muestran:
la Figura 1 una vista lateral de la tabla de zócalo, mirando sobre sus lados longitudinales anchos, con una unidad de herraje conforme a una primera variante de realización;
Figura 2 una vista lateral de la tabla de zócalo, mirando sobre sus lados longitudinales anchos, con una unidad de herraje conforme a una segunda variante de realización;
Figura 3 una vista lateral de la tabla de zócalo según la Figura 1, mirando sobre su otra cara longitudinal ancha;
Figura 4 una vista lateral de la tabla de zócalo según la Figura 2, mirando sobre su otra cara longitudinal ancha;
Figura 5 una vista en planta de la tabla de zócalo según la Figura 1, mirando sobre el lado lateral estrecho de la tabla de zócalo mostrado en el lado derecho de la Figura 1, siendo idéntica la correspondiente vista en planta de la tabla de zócalo según la Figura 2;
Figura 6 una vista tridimensional de una caperuza terminal mirando oblicuamente desde delante sobre la cara frontal de su parte de recubrimiento;
Figura 7 una vista tridimensional de la caperuza terminal según la Figura 6, en una vista oblicua desde detrás sobre su cuerpo de fijación formado mediante dos cuerpos enchufables separados en dirección transversal;
Figura 8 una vista posterior de la caperuza terminal según la Figura 6;
Figura 9 una vista lateral de la caperuza terminal según la Figura 6;
Figura 10 una vista lateral con sección parcial de la caperuza terminal según la Figura 7;
Figura 11 una sección longitudinal de la caperuza terminal a lo largo de las líneas de sección 11-11 de la Figura 10;
Figura 12 una vista en planta de una unidad de herraje conforme a la primera variante de realización representada en las Figuras 1 y 3, con una parte de fijación dispuesta aquí paralela al plano de la hoja;
Figura 13 una sección longitudinal de la unidad de herraje según la Figura 12;
Figura 14 una vista en planta de la unidad de herraje según la Figura 12, con una parte de pared de transición que presenta un agujero cilíndrico para introducir un gancho, estando ésta dispuesta aquí paralela al plano de la hoja;
Figura 15 una vista de una unidad de herraje correspondiente a la Figura 12 según la segunda variante de realización representada en las Figuras 2 y 4;
Figura 16 una sección longitudinal de la unidad de herraje según la Figura 15 correspondiente a la Figura 13;
Figura 17 una vista en planta de la unidad de herraje según la Figura 15, correspondiente a la Figura 14;
Figura 18 una sección transversal del perfil hueco que transcurre perpendicular al eje longitudinal de la unidad de tabla con representación de sus agujeros de fijación en estado anterior al montaje y a la fijación con ajuste de fricción de la caperuza terminal;
Figura 19 una vista en planta de la unidad de tabla según la Figura 18, mirando sobre el lado longitudinal ancho mostrado en el lado izquierdo en la Figura 18;
Figura 20 una vista lateral de un detalle de la unidad de tabla según la Figura 18, mirando sobre el lado longitudinal estrecho mostrado en la parte superior en la Figura 18;
Figura 21 una vista lateral de un detalle de la unidad de tabla según la Figura 18, mirando sobre el lado longitudinal ancho representado a la derecha en la Figura 18;
\newpage
Figura 22 un detalle de una tabla de zócalo conforme a la invención en la zona de uno de los extremos frontales del perfil hueco de la unidad de tabla con una unidad enchufable allí enchufada que comprende un cuerpo de fijación de la caperuza terminal y una parte de fijación de la unidad de herraje, en un estado previo al establecimiento de una unión positiva mediante la embutición de los bordes de agujeros de los agujeros de fijación previstos en el perfil hueco mediante los punzones de prensa representados esquemáticamente;
Figura 23 una representación de la tabla de zócalo correspondiente a la Figura 2, pero ahora en estado terminado de ensamblar después de embutir los bordes de los agujeros de los agujeros de fijación del perfil hueco, respectivamente hacia el interior y formando una unión positiva al ajustar por detrás de los bordes de los agujeros de los agujeros de fijación previstos en la parte de fijación de la unidad de herraje así como los bordes de los agujeros de los agujeros de fijación previstos en el cuerpo de fijación de la caperuza terminal;
Figura 24 una sección transversal de la tabla de zócalo en un plano de sección perpendicular al representado en la Figura 13, a lo largo de la línea de sección 24-24;
Figura 25 un detalle ampliado en la zona de uno de los extremos de la tabla de zócalo representada en la Figura 3;
Figura 26 una representación tridimensional de una zona de esquina de un andamio con una tabla de zócalo transversal montada que presenta una unidad de herraje conforme a la primera variante de realización representada en las Figura 1 y 3;
Figura 27 la zona de esquina según la Figura 26 con una tabla de zócalo longitudinal adicional colocada cuya unidad de herraje también está realizada conforme a la variante de realización representada en las Figuras 1 y 3;
Figura 28 una vista en planta de una unidad de herraje conforme a una tercera variante de realización;
Figura 29 una sección longitudinal de la unidad de herraje según la Figura 28;
Figura 30 una vista de una unidad de herraje conforme a una cuarta variante de realización, correspondiente a la Figura 28;
Figura 31 una sección longitudinal de la unidad de herraje según la Figura 30, correspondiente a la Figura 29;
Figura 32 una sección transversal de una tabla de zócalo correspondiente a la Figura 18 con un perfil hueco conforme a una realización alternativa que presenta agujeros de fijación destinados a alojamiento de remaches;
Figura 33 una vista en planta de un detalle de la tabla de zócalo Figura 32, mirando sobre el lado longitudinal ancho representado a la izquierda en la Figura 32;
Figura 34 una vista lateral de un detalle de la tabla de zócalo según la Figura 32, mirando sobre el lado longitudinal estrecho representado en la parte superior en la Figura 32;
Figura 35 una vista lateral de un detalle de la tabla de zócalo según la Figura 32, mirando sobre el lado longitudinal ancho representado a la derecha en la Figura 32;
Figura 36 una sección transversal de la tabla de zócalo que transcurre paralela al eje longitudinal del perfil hueco representado en la Figura 32, pero ahora en estado terminado de montar en el cual están fijadas positivamente tanto una pieza de fijación de una unidad de herraje como también un cuerpo de fijación de una caperuza terminal mediante por lo menos un remache, en este caso mediante dos remaches tubulares, de los cuales un remache tubular está representado en sección y en estado montado;
Figura 37 una sección transversal de la tabla de zócalo en un plano de sección perpendicular al mostrado en la Figura 36, a lo largo de la línea de sección 37-37;
Figura 38 un detalle de una tabla de zócalo correspondiente a la representación de la Figura 25, con un perfil hueco en la realización alternativa representada en las Figura 32 a 37 donde el cuerpo de fijación de la caperuza terminal y el brazo de fijación de la unidad de herraje conforme a la variante de realización representada en las Figuras 28 y 29 van fijados al perfil hueco mediante remaches tubulares;
Figura 39 una representación tridimensional de una zona de esquina de un andamio con una tabla de zócalo transversal montada que presenta una unidad de herraje realizada conforme a la variante de realización representada en las Figura 28 y 29, que va fijada en el perfil hueco mediante remaches tubulares;
Figura 40 la zona de esquina según la Figura 39 con una tabla de zócalo longitudinal adicional colocada cuya unidad de herraje también está realizada conforme a la variante de realización representada en las Figura 28 y 29 y que también va fijada en el perfil hueco mediante remaches tubulares.
\newpage
Las tablas de zócalo 30; 30.1; 30.1.1; 30.1.2; 30.2, 130, 130.1.1, 130.1.2 representadas en las figuras sirven para la limitación lateral de las superficies de circulación y/o de trabajo 16 de pisos de andamio o revestimientos de andamios 15 de un andamio 10 (Figuras 27 y 27 así como 39 y 40).
Cada tabla de zócalo 30; 30.1; 30.1.1; 30.1.2; 30.2, 130, 130.1.1, 130.1.2 se compone de una unidad de tabla alargada 31 que en este caso está formada por un perfil hueco 32, 132, preferentemente de chapa de acero galvanizada 29. Sus vistas longitudinales están representadas especialmente en las Figuras 1 a 5, 19 a 21 y 33 a 35, y sus secciones se encuentran en las Figuras 18 y 24 así como 32 y 37.
El perfil hueco 32; 132 va cerrado en dirección longitudinal 33 en sus extremos frontales 34.1, 34.2 orientados en sentido opuesto entre sí, respectivamente mediante un elemento de cierre 35 realizado como caperuza terminal 37, 137. Cada unidad de tabla 31 presenta una unidad de herraje 36, 36.1, 36.2, 136, 136.1, 136.2 que sobresale en dirección longitudinal 33 de su respectivo extremo frontal 34.1, 34.2, y que en este caso es de pletina de acero 70, que está destinada a establecer una unión con el andamio 10 y/o con una tabla de zócalo contigua 30, 130.
Cada caperuza terminal 37, 137 lleva una pieza de recubrimiento 40; 140 que sobresale del correspondiente extremo frontal 34.1, 34.2 del perfil hueco 32; 132 y que recubre sus bordes frontales 38.1, 38.2 y que es esencialmente de plástico. Las caperuzas terminales 37; 137 presentan además un cuerpo de fijación 41, 141 que aquí es de una sola pieza y está unido formando una sola pieza con la pieza de recubrimiento 40; 140, que va enchufada dentro del perfil hueco 32; 132 de la unidad de tabla 31 y que en este caso está unida firmemente tanto con éste como con la unidad de herraje 36; 36.1, 36.2, 136; 136.1, 136.2 mediante un elemento de fijación 42. La unidad de herraje 36; 36.1, 36.2, 136; 136.1, 136.2 presenta además una parte de fijación 39; 139 enchufada en el perfil hueco 32; 132 que mediante un elemento de fijación 43 está firmemente unida con el perfil hueco 32; 132 de la unidad de tabla 31. En los ejemplos de realización representados, el conjunto de caperuza terminal 37; 137 es de plástico, de modo que tanto la parte de recubrimiento 40; 141 como el cuerpo de fijación 41; 141 son de plástico. La caperuza terminal 37; 137 es preferentemente de un material termoplástico, por ejemplo de polipropileno, que eventualmente puede ir cargado o reforzado con materiales de carga y/o de refuerzo, en particular con fibras de refuerzo tales como fibras de vidrio.
La realización de las caperuzas terminales 37 según un primer ejemplo de realización, en un estado todavía sin montar en la unidad de tabla 31, se deduce de las Figuras 6 a 11. La pieza de recubrimiento 40 de las caperuzas terminales 37 presenta una escotadura 44 en forma de una ranura 45 que en este caso va cerrada en todo su perímetro, que en estado montado se extiende perpendicularmente a la dirección longitudinal 33 o al eje longitudinal 56 del perfil hueco 32. En estado terminado de montar de la tabla de zócalo 30; 30.1; 30.1.1; 30.1.2; 30.2 la parte de fijación 39 de la unidad de herraje 36; 36.1, 36.2 está introducida a través de la ranura 45, de modo que entonces la parte de fijación 39 de la unidad de herraje 36; 36.1, 36.2 está rodeada en todo su perímetro por las partes de pared de la pieza de recubrimiento 40 que limitan la ranura 45 de la caperuza terminal 37. El cuerpo de fijación 41 de la caperuza terminal 37 enchufado en estado montado en el perfil hueco 32 de la unidad de tabla 31 está realizado en este caso con dos cuerpos enchufables 73.1, 73.2 que están situados extendiéndose paralelos entre sí en la dirección longitudinal 33 y con una separación entre sí 74 (véanse por ejemplo las Figuras 9 y 10). Cada cuerpo enchufable 73.1, 73.2 está realizado como cuerpo hueco dotado cada uno de ellos de una serie de cámaras huecas que en este caso están separadas entre sí por medio de unas partes pared verticales (Figuras 7 y 8). Los cuerpos enchufables 73.1, 73.2 presentan aquí cada uno una sección aproximadamente trapezoidal (Figura 8). El contorno exterior y la disposición de los cuerpos enchufables 73.1, 73.2 con relación a la pieza de recubrimiento 40 está elegida de tal modo que en la pieza de recubrimiento 40 quede libre un borde frontal anular 103, que sirve en estado montado para tapar o recubrir los bordes frontales 38; 38.1, 38.2 situados enfrente del perfil hueco 32 de la unidad de tabla 31. Este borde frontal de forma anular 103 desde la pieza de recubrimiento 40 forma al mismo tiempo un tope 77 en el cual pueden asentar los bordes frontales 38; 38.1, 38.2 del perfil hueco 2 en estado montado (véase por ejemplo la Figura 23).
Las partes de pared horizontales de cada cuerpo enchufable 73.1, 73.2 están dotadas en este caso cada una con cuatro escotaduras realizadas como orificios pasantes 54.1, 54.2. Estos están situados aquí respectivamente en grupos de dos escotaduras 54.1, 54.1 y 54.2, 54.2, paralelos a la dirección longitudinal 33. A cada agujero pasante 54.1 le corresponde otro agujero pasante 54.2, coincidiendo respectivamente los ejes geométricos de estos orificios pasantes 54.1 y 54.2. Los orificios pasantes 54.1 y 54.2 presentan aquí respectivamente un diámetro interior 100 igual, que es por ejemplo de unos 11 mm (Figura 22).
Cada cuerpo enchufable 73.1, 73.2 presenta un espacio hueco de alojamiento 78.1, 78.2 limitado que en este caso tiene forma rectangular y que partiendo de una parte de pared que aquí se extiende perpendicularmente a la dirección longitudinal 33 y que está realizada como tope 63, en dirección longitudinal 33 a través de la pieza de recubrimiento 40 hasta la ranura 45. Estos espacios huecos de alojamiento 78.1, 78.2 sirven para recibir con ajuste de fricción unos brazos de fijación de forma adecuada 71.1 y 71.2 de la parte de fijación 39 de la unidad de herraje 36; 36.1, 36.2 tal como está representado por ejemplo en las Figuras 12, 14 y 15, 17.
Dentro del respectivo espacio hueco de alojamiento 78.1, 78.2 penetra un saliente, que en sección tiene forma de cuña, de un elemento de enclavamiento elástico 60, que está firmemente unido, formando aquí una sola pieza, con la caperuza terminal 37 en un punto de fijación anterior, pero que en su extremo alejado de este punto de fijación en sentido alejado de la superficie frontal 75 de la caperuza terminal 37 va alojado deformable elásticamente en una escotadura que rodea este extremo. Su función en la acción conjunta con la unidad de herraje 36; 36.1, 36.2 se explicará con mayor detalle en una parte de texto siguiente.
La superficie frontal 75 de la caperuza terminal 37 está realizada preferentemente achaflanada formando un ángulo 76, que es preferentemente de unos 45º. De este modo, dos tablas de zócalo 30.1.1 y 30.1.2 dotadas de caperuzas terminales 37 de esta clase se pueden disponer por ejemplo tal como está representado en la Figura 27, en cierto modo "a inglete", con una reducida distancia uniforme entre sí.
La pieza de recubrimiento 40 de la caperuza terminal 37 presenta en su lado contiguo al extremo 103 de la caperuza terminal que se cierra en ángulo agudo, dos salientes 59 de forma parcialmente cónica que se extienden en la dirección longitudinal 33. El contorno exterior de cada saliente 59, a la altura del borde frontal anular 103 o del tope 77 de la pieza de recubrimiento 40 se corresponde en estado montado con el contorno exterior de un nervio longitudinal 88.1, 88.2 del perfil hueco 32 de la unidad de tabla 31 contigua. Estos nervios longitudinales 88.1, 88.2 están realizados aquí como acanaladuras abombadas hacia el exterior. En el lado de la caperuza terminal alejada de los salientes 59 de forma parcialmente cónica ésta presenta al menos en la zona de cada uno de sus cuerpos enchufables 73.1 y 73.2 y aquí también en la zona de su pieza de recubrimiento 40, sendas escotaduras 69.1, 69.2 de sección circular o elíptica, que se extienden en la dirección longitudinal 33. El contorno interior de las escotaduras 69.2 en los cuerpos enchufables 73.1, 73.2 se corresponde con el contorno interior de los nervios longitudinales 88.3, 88.4 del perfil hueco 32 de la unidad de tabla 31, que aquí están realizadas como acanaladuras abombadas hacia el interior (Figura 18).
Las caperuzas terminales 137 representadas en las Figuras 36 a 40 coinciden en lo esencial con las caperuzas terminales 37, pero se diferencian ligeramente en la forma de sus cuerpos de fijación 141 y sus partes de recubrimiento 140 tal como se puede ver especialmente por la Figura 37. Mientras que cada cuerpo de fijación 41 está subdividido mediante tres nervios longitudinales en cuatro cámaras huecas (Figuras 8 y 24), cada cuerpo de fijación 141 solamente está subdividido mediante un único nervio longitudinal en dos cámaras huecas (Figura 37). Además, las piezas de recubrimiento y los cuerpos de fijación 141 de las caperuzas terminales 137 presentan escotaduras para alojamiento de acanaladuras 160 que transcurren en dirección longitudinal conforme a los ejemplos de realización alternativos representados en las Figuras 28 a 31 de las unidades de herraje 136; 136.1, 136.2. Además, los recubrimientos 140 de las caperuzas terminales 137 presentan en una zona central a la que siguen lateralmente los dos cuerpos enchufables 73.1, 73.2 un perfil de refuerzo en forma de T o I, tal como muestra la Figura 37. Salvo estas diferencias, las caperuzas terminales 137 tienen igual configuración que las caperuzas terminales 37, de modo que a este respecto se puede remitir a las correspondientes exposiciones hechas en otros lugares de la descripción. Conforme con esto, los elementos iguales de las caperuzas terminales 137 están dotados o designados con signos de referencia iguales que en las caperuzas terminales 37.
Cada unidad de herraje 36; 36.1, 36.2; 136.1, 136.2 comprende una parte de fijación 101; 101.1. 101.2, 101.3, 101.4 que en estado montado sobresale de la caperuza terminal 37; 137, y una pieza de fijación 39; 139 que en estado montado va enchufada a través de la ranura 45 de la caperuza terminal 37; 137 dentro del cuerpo hueco 32; 132 de la unidad de tabla 31. La pieza de fijación 39; 139 está realizada aquí con dos brazos de fijación 71.1, 71.2 dispuestos separados con una distancia 72 y paralelos entre sí, que se pueden enchufar a través de la ranura 45 de la pieza de recubrimiento 40, 140 de la caperuza terminal 37; 137 dentro del respectivo espacio hueco de alojamiento 78.1, 78.2 de la caperuza terminal 37; 137.
Cada brazo de fijación 71.1, 71.2 de las unidades de herraje 36; 36.1, 36.2, 136; 136.1, 136.2 presenta por lo menos una escotadura 52.1, 52.2 destinada a su fijación en el perfil hueco 32; 132 de la unidad de tabla 31, que en este caso está realizada respectivamente como agujero pasante. Igualmente puede estar previsto que cada brazo de fijación 71.1, 71.2 esté realizado por lo menos con una escotadura 61 destinada a su fijación con relación a la caperuza terminal 37; 137, que en el ejemplo de realización también está realizada como orificio pasante, y preferentemente como agujero rasgado. En el contorno interior 67 de la escotadura 61 se corresponde aproximadamente con el contorno exterior 68 del correspondiente elemento de enclavamiento 60 de la caperuza terminal 37; 137; de modo que en el curso de la operación de enchufar la respectiva unidad de herraje 36; 36.1, 36.2, 136; 136.1, 136.2 en la caperuza terminal 37; 137, el respectivo elemento de enclavamiento puede encajar elásticamente en la respectiva escotadura 61 de las unidades de herraje 36; 36.1, 36.2, 136; 136.1, 136.2.
Las escotaduras 52.1 y 52.2 de los brazos de fijación 71.1, 71.2 de las unidades de herraje 36; 36.1, 36.2, 136; 136.1, 136.2 realizadas como agujeros pasantes presentan un diámetro 99 que aquí corresponde al diámetro 100 de las escotaduras 54.1 y 54.2 de los cuerpos enchufables 73.1, 73.2 del cuerpo de fijación 41; 141 de la caperuza terminal 37; 137 que también están realizados como agujeros pasantes. En los ejemplos de realización mostrados el diámetro 99 de las escotaduras 52.1, 52.2 destinadas a la fijación de las unidades de herraje 36; 36.1, 36.2, 136; 136.1, 136.2 en el perfil hueco 32; 132 es de aproximadamente 11 mm, y también el diámetro 100 de las escotaduras 54.1, 54.2 destinadas a la fijación de la caperuza terminal 37; 137 en el perfil hueco 32; 132 y en la unidad de herraje 36; 36.1, 36.2, 136; 136.1, 136.2 también es de aproximadamente 11 mm (Figura 22).
En los ejemplos de realización representados en las Figuras, la respectiva unidad de herraje 36; 36.1, 36.2, 136; 136.1, 136.2 presenta en su zona que sobresale de la caperuza terminal 37; 137 (parte de fijación 101; 101.1, 101.2, 101.3, 101.4) una ranura que se extiende esencialmente en dirección perpendicular a la extensión longitudinal 33 de los brazos de fijación 71.1, 71.2 y que en estado montado se extiende esencialmente en dirección perpendicular al eje longitudinal 56 del perfil hueco 32; 132 de la unidad de tabla 31 y que está abierto hacia uno de los lados frontales longitudinales estrechos 87.2 de la unidad de tabla que se extienden en dirección longitudinal 33, cuyo fondo de ranura 85 está situado preferentemente aproximadamente a media altura de la unidad de tabla 31. De este modo se pueden disponer ventajosamente dos tablas de zócalo 30.1.1 ó 30.1.2 ó 130.1.1 y 130.1.2, por ejemplo tal como está representado en las Figuras 27 y 40, y también se pueden fijar o sujetar entre sí, al enchufar una primera unidad de herraje 36; 136, por ejemplo la unidad de herraje 36.1; 136.1 de la tabla de zócalo 30.1.1, 130.1.1 en la ranura 84 de una unidad de herraje 36; 136 de una segunda tabla de zócalo 30, por ejemplo de una unidad de herraje 36.1; 136.2 de una segunda tabla de zócalo 30.1.2; 130.1.2. Tal como está representado en las Figuras 27 y 40 puede ir por ejemplo enchufada la ranura 84 de la unidad de herraje 36.1; 136.1 de la tabla de zócalo 30.1.1; 130.1.1 citada en primer lugar, en estado enchufado sobre la unidad de herraje 36.1; 136.1 de la segunda tabla de zócalo 30.1.2; 130.1.2. En este estado enchufado uno sobre otro los dos lados frontales longitudinales estrechos 87.1 o bordes longitudinales de las dos tablas
de zócalo 30.1.1 ó 103.1.1 y 30.1.2 ó 103.1.2 se encuentran con sus bordes superiores a un mismo nivel de altura.
Las unidades de herrajes 36; 36.1, 36.2; 136, 136.1, 136.2 son preferentemente de pletina de acero 70. Su parte de fijación 101; 101.1, 101.2, 101.3, 101.4 puede estar realizada con un agujero pasante 102 en el que se puede introducir un gancho no representado en las Figuras para colgarlo. Se sobreentiende que en particular el diseño de la parte de fijación de la unidad de herraje que sobresale de la caperuza terminal 37; 137 puede tener también otra configuración dependiendo de las necesidades de aplicación y de empleo diferente a la mostrada en las Figuras. Por ejemplo la parte de fijación también puede estar diseñada de forma igual o semejante al modo descrito y representado por ejemplo en el documento DE 100 61 506 A1, cuyo contenido de manifestación se incorpora aquí en toda su extensión. Las unidades de herraje 36; 136 realizadas preferentemente de pletina de acero 70 están acodadas en dirección transversal a la dirección longitudinal 33 en su zona que sobresale del extremo frontal 34.1, 34.2 del perfil hueco 32; 132, en particular en su zona que sobresale de la respectiva caperuza terminal 37; 137. Las unidades de herraje 36;136 son preferentemente de una chapa de acero 70 acodada y doblada por lo menos dos veces (véanse en particular las Figuras 13 y 16 así como las 29 y 31).
La diferencia esencial entre la unidad de herraje 36.1 ó 136.1 representada en particular en las Figuras 12 a 14 ó 28 y 29 y la unidad de herraje 36.2 mostrada en particular en las Figuras 15 a 17 o la unidad de herraje 136.2 mostrada en las Figuras 30 y 31 consiste en que la parte de fijación 101.2 ó 101.4 de la unidad de herraje 36.2 ó 136.2 presenta una unidad sobresaliente 57 ó 157 que en estado montado de la unidad de herraje 36.2 ó 136.2 en la unidad de tabla 31, sobresale con una distancia o saliente 58 por encima de uno de los lados frontales longitudinales estrechos 87.1 (Figuras 2 y 4). En cuanto a esta clase de diseño y sus ventajas se puede remitir en este punto para mayor sencillez al documento DE 202 02 659 U1, cuyo contenido de manifestación se incorpora en este punto en toda su extensión.
Las variantes de realización representadas en particular en las Figuras 28 a 31 de una unidad de herraje 136; 136.1, 136.2 se diferencian de las variantes de realización de una unidad de herraje 36; 36.1, 36.2 representadas especialmente en las Figuras 12 a 17, esencialmente por la configuración de sus partes de fijación 101.3, 101.4. A diferencia con las partes de fijación 101.1, 101.2, las partes de fijación 101.3, 101.4 están acodadas dos veces con radios relativamente reducidos, preferentemente de 1 a 4 mm, en particular de unos 2,5 mm, formando unos brazos 163.1 y 164.1 ó 163.2 y 164.2 acodados perpendicularmente entre sí, donde el respectivo brazo 163.1 ó 163.2 también está dispuesto o acodado perpendicularmente a la respectiva parte de fijación 139 ó sus respectivos brazos de fijación 71; 71.1, 71.2. El brazo 163.1, 163.2 que en cada caso transcurre transversalmente se extiende partiendo de la respectiva parte de fijación 139 o de sus respectivos brazos de fijación 71; 71.1, 71.2 alejándose en una primera dirección. Mientras que las partes de fijación 101.1 y 101.2 están acodadas con un ángulo de aproximadamente 45º, las partes de fijación 101.3 y 101.4 están acodadas con un ángulo de unos 90º. Mediante esta última medida se puede conseguir mayor seguridad para impedir el desplazamiento longitudinal de una tabla de zócalo 130 o de varias tablas de zócalo 130-130, tanto en una disposición en línea o en dirección longitudinal una tras otra como también en una disposición en esquina de dos tablas de zócalo respectivas 130-130 tal como está representado por ejemplo en la Figura 40.
Las unidades de herraje 136; 136.1, 136.2 están además dotadas cada una con dos acanaladuras de refuerzo 160; 160.1, 160.2 a la altura de sus dos brazos de fijación 71.1 y 71.2 en cada uno. Las acanaladuras 160; 160.1, 160.2 están dispuestas aquí paralelas entre sí y aproximadamente perpendiculares a la ranura 84. Cada dos de las acanaladuras 160 corresponden a un brazo de fijación 71.1, 71.2. En este caso las dos acanaladuras 160.1 están asignadas al brazo de fijación 71.1 y las dos acanaladuras 160.2 al brazo de fijación 71.2. Las acanaladuras 160; 160.1, 160.2 están realizadas o colocadas de tal modo que se extienden desde la parte de fijación 139 o de sus brazos de fijación 71; 71.1, 71.2 en un segundo sentido opuesto al primer sentido de extensión de los brazos 163.1, 163.2. Las dos acanaladuras 160.1 correspondientes al respectivo brazo de fijación 71.1 se extienden partiendo de las respectivas partes de fijación 101.3, 101.4 de modo continuo hasta llegar al respectivo brazo de fijación 71.1. A diferencia de esto, las dos acanaladuras respectivas 160.2 que corresponden al respectivo brazo de fijación 71.2, están interrumpidas por la respectiva ranura 84, extendiéndose una primera parte de la ranura respectiva 160.2 en la parte de fijación 101.3, 101.4 mientras que una segunda parte de la respectiva acanaladura 160.2 se extiende desde la respectiva parte de fijación 101.3, 101.4 hasta llegar al respectivo brazo de fijación 71.2. En los ejemplos de realización representados en las Figuras, en estado terminado de montar todas las acanaladuras 160; 160.1, 160.2 penetran no solo en la caperuza terminal 137 sino también por encima de su pieza de recubrimiento 140 (véanse las Figuras 37, 39 y 40). Las acanaladuras 160; 160.1, 160.2 que se pueden prever opcionalmente sirven para dar mayor rigidez a la respectiva unidad de herraje 136.
También a diferencia de las variantes de realización de las unidades de herraje 36; 36.1, 36.2 representadas especialmente en las Figuras 12 a 17, en las unidades de herraje 136; 136.1, 136.2 el respectivo agujero 102 se encuentra en aquella parte de la unidad de herraje 136; 136.1, 136.2 que está dispuesta entre el brazo 163.1, 163.2 y los brazos de fijación 71; 71.1, 71.2. En el ejemplo de realización representado, el respectivo agujero 102 se encuentra en la zona del extremo anterior de la ranura 160.1 situada más al exterior de las dos ranuras respectivas 160.1 correspondientes al brazo de fijación 71.1.
Especialmente en las Figuras 1 a 4 y 18 a 27 está representado un primer ejemplo de realización de un perfil hueco 32, que en este caso es de chapa de acero galvanizada 29, en el cual están fijados o se fijan el cuerpo de fijación 41 de la caperuza terminal 37 y la parte de fijación 39 de la unidad de herraje 36; 36.1, 36.2 mediante partes de pared deformadas 47.1, 47.2 del perfil hueco 32.
La configuración del perfil hueco 32 en un estado anterior al montaje y a la fijación de la caperuza terminal y de la unidad de herraje 36 en el perfil hueco 32 se deduce de las Figuras 18 a 22. El perfil hueco 32 está fabricado a partir de un recorte de chapa de acero 29 mediante doblado y/o plegado del mismo, en particular en o sobre un tren de rodillos de perfilado. Para ello se unen convenientemente aquí a tope 93 entre sí los dos extremos longitudinales 83.1 y 83.2 del recorte de chapa de acero 29 sin emplear elementos de fijación mecánicos independientes tales como remaches o tornillos y también sin utilizar un procedimiento de soldadura que requiera un material de aportación independiente, y esto mediante o bien un procedimiento de ensamblado en prensa tal como por ejemplo ensamblado de calado, engatillado y/o acuñado de corte con roldana, o mediante un procedimiento de soldadura láser. Para ello se unen los dos extremos longitudinales 83.1 y 83.2 del recorte de chapa de acero, preferentemente en toda la longitud o esencialmente toda la longitud del perfil hueco 32, entre sí y/o con una parte de pared opuesta 47.1 del perfil hueco 32. El espesor de pared del perfil hueco 32 es preferentemente inferior a 2 mm, en particular inferior a 1 mm, por ejemplo de 0,8 mm o sólo 0,6 mm.
El perfil hueco de la unidad de tabla 31 presenta en la zona de cada uno de sus extremos frontales 34.1, 34.2 una serie de agujeros pasantes 49, que en este caso son 8, que se corresponde con el número de escotaduras u orificios pasantes 54.1, 54.2 en el cuerpo de fijación 41 de la caperuza terminal 37. Estos agujeros pasantes 49 en el perfil hueco 32 presentan en el estado en el cual todavía no se ha enchufado la caperuza terminal 37 ni la unidad de herraje 36; 36.1, 36.2 ni se han unido con éstos con un acoplamiento positivo, un diámetro 50 que es muy inferior al diámetro 99 de las escotaduras 52.1, 52.2 realizadas como orificios pasantes en los brazos de fijación 71.1, 71.2 de la parte de fijación 59 de la unidad de herraje 36; 36.1, 36.2, y por lo tanto también mucho más pequeños que el diámetro 100 de las escotaduras 54.1, 54.2, realizadas también como orificios pasantes, de los cuerpos enchufables 73.1, 73.2 de la caperuza terminal 37. En el ejemplo de realización, el diámetro 50 de los agujeros pasantes 49 es de aproximadamente 4,5 a 5 mm.
Los bordes frontales 38.1 y 38.2 del perfil hueco 32 determinan un plano perpendicular a la extensión longitudinal 33 o perpendicular al eje longitudinal 56 del perfil hueco 32. En el ejemplo de realización representado el perfil hueco 32 está diseñado con dos largueros 80.1 y 80.2 de sección cerrada, estando ambos realizados como larguero marginal 81.1 y 81.2 y que se extienden en toda la longitud de la unidad de tabla 31. Los largueros 80.1 y 80.2 presentan en una sección perpendicular a su eje longitudinal o perpendicular al eje longitudinal 56 de la unidad de tabla 31 una sección 82.1, 82.2 en forma de cajón, en este caso de forma trapezoidal. Para ello las partes de pared de los largueros 80.1 y 80.2 dispuestos opuestos entre sí a cierta distancia y partiendo de una zona de doble pared 91 que presenta una anchura 94, formando respectivamente un ángulo 92 respecto a una perpendicular a una parte de pared 47.1 de una primera cara longitudinal anchura 86.1 de la unidad de tabla 31 (Figura 18).
Cada uno de los largueros 80.1, 80.2 realizados como larguero marginal presenta sobre caras que se apartan entre sí y que forman una parte de pared de las caras longitudinales anchas 86.1 y 86.2 de la unidad de tabla 31, que están orientadas alejadas entre sí, y que se extienden esencialmente en o sobre toda su longitud, unos nervios longitudinales realizados como acanaladuras 88.1, 88.2, 88.3, 88.4. Los nervios longitudinales 88.1 y 88.2 situados sobre la primera cara longitudinal ancha 86.1 se extienden respectivamente hacia por encima de las superficies limitadoras exteriores 89.1 de la primera cara longitudinal ancha 86.1 de la unidad de tabla 31, y los segundos nervios longitudinales 88.3, 88.4 dispuestos sobre la segunda cara longitudinal ancha 86.2 se extienden hacia por debajo de la superficie limitadora exterior 89.2 de la segunda cara longitudinal ancha 86.2 de la unidad de tabla 31 que está orientada alejándose de la primera cara longitudinal ancha 86.1. Estos segundos nervios longitudinales 88.3 y 88.4 se extienden por lo tanto respectivamente hasta el interior de las oquedades del respectivo larguero 80.1, 80.2. Los nervios longitudinales 88.1 y 88.3 del larguero 80.1 presentan respectivamente con relación a la primera cara frontal longitudinal estrecha 87.1 de la unidad de tabla 31 una distancia 90.1 ó 90.2 respectivamente, que en este caso tiene igual magnitud. Además, los nervios longitudinales 88.2 88.4 del larguero 80.2 presentan respecto a la otra cara frontal longitudinal estrecha 87.2 de la unidad de tabla 31 una distancia 90.1 ó 90.2 respectivamente que en este caso también es de igual magnitud. Además, aquí tanto las dos distancias 90.1, 90.1 como las dos distancias 90.2, 90.2 tienen respectivamente igual magnitud. Estas distancias 90.1, 90.2 tienen un valor entre 15 y 35 mm, preferentemente entre 20 y 30 mm, y en el ejemplo de realización de unos 24 mm. Estas distancias 90.1, 90.2 de los nervios longitudinales 88.1, 88.2, 88.3, 88.4 a la cara frontal longitudinal 87.1, 87.2 de la unidad de tabla 31 que les corresponde a cada una de ellas respectivamente están elegidas de tal modo que permitan sujetar la unidad de tabla 31 con la mano desde una de sus caras frontales longitudinales estrechas 87.1, 87.2 de tal modo que por lo menos uno de los nervios longitudinales 88.1, 88.2 en una primera cara longitudinal ancha 86.1 de las caras longitudinales anchas 86.1, 86.2 de la unidad de tabla 31 se pueda sujetar por lo menos con un primer dedo de la mano, y/o que por lo menos un primer dedo de la mano pueda agarrar por lo menos uno de los nervios longitudinales 88.3, 88.4 en una primera cara longitudinal ancha 86.2 de las caras longitudinales anchas 86.2, 86.2 de la unidad de tabla 31, mientras al mismo tiempo otro dedo, preferentemente el pulgar de la misma mano pueda agarrar en la segunda cara longitudinal ancha 86.2 u 86.1 de la unidad de tabla 31 apartada de la primera cara longitudinal 86.1 u 86.2.
Prescindiendo del hecho de que los citados nervios longitudinales 88.1, 88.2; 88.3, 88.4 pueden servir para sujetar convenientemente y manipular las tablas de zócalo 30; 30.1, 30.1.1, 30.1.2; 30.2, estos nervios longitudinales 88.1, 88.2; 88.3, 88.4 pueden servir ventajosamente como nervios de refuerzo y/o de apilado. Los nervios longitudinales 88.1, 88.2; 88.3, 88.4 están realizados y dispuestos de tal modo que permiten apilar una sobre otra varias tablas de zócalo 30, 30 formando una unión de ajuste positivo de las tablas de zócalo 30, 30 apiladas unas sobre otras, que dificulta o impide un desplazamiento de las tablas de zócalo 30, 30 en dirección perpendicular a su respectiva extensión longitudinal 33.
A continuación se describe el montaje y fijación de las unidades de herraje 36; 36.1, 36.2 y de las caperuzas terminales 37 con o en el perfil hueco 32 de la unidad de tabla 31 para formar una tabla de zócalo 30 conforme a la invención.
En un primer paso se unen firmemente las unidades de herraje 36; 36.1, 36.2 respectivamente con una caperuza terminal 37, formando el cuerpo de fijación 47 de la caperuza terminal 37 y la parte de fijación 39 de la unidad de herraje 36; 36.1, 36.2 respectivamente una unidad de enchufe 97. Se introduce por lo tanto en primer lugar la respectiva unidad de herraje 36.1, 36.2 con sus brazos de fijación 71.1 y 71.2 por delante en el sentido de enchufe 62 (Figuras 12 y 15) a través de la ranura 45 de la pieza de recubrimiento 40 de la caperuza terminal 37 en la respectiva oquedad de alojamiento correspondiente 78.1 ó 78.2 respectivamente de la caperuza terminal 37. Al hacerlo, los extremos enchufables libres de los brazos de fijación 71.1 y 71.2 llegan a la parte del respectivo elemento de enclavamiento 60 que se extiende al interior de la respectiva oquedad de alojamiento 78.1, 78.2, y en el curso de la continuación de la inserción de la unidad de herraje 36; 36.1, 36.2 en la caperuza terminal 37, los elementos de enclavamiento elásticos 60 son empujados hacia el interior venciendo sus fuerzas elásticas. En el curso de la continuación de la inserción de la pieza de fijación 39 de la unidad de herraje 36 en el sentido de enchufe 62 dentro de la caperuza terminal 37, el respectivo elemento de enclavamiento 60 encaja finalmente automáticamente en la respectiva escotadura 61 de los brazos de fijación 71.1 y 71.2 de la pieza de fijación 39 de la unidad de herraje 36. La acción de enchufar o encajar la pieza de fijación 39 de la unidad de herraje 36 sobre o en la caperuza terminal 37 está limitada por un tope 63 (Figuras 10 y 11), contra el cual puede asentar la pieza de fijación 39 de la unidad de herraje 36 al encajar o enchufar en o sobre la caperuza terminal 37, de modo que en estado montado la unidad de herraje 36 se encuentra en una posición relativa respecto a la caperuza terminal 37, predeterminada preferentemente por la posición del tope 36. El tope 63 y el elemento de enclavamiento 60 de la caperuza terminal 37 están dispuestos a una distancia 64 que es igual o ligeramente mayor que la distancia 65 que hay entre la escotadura 61 de la pieza de fijación 39 de la unidad de herraje 36 asignada al elemento de enclavamiento 60 y un borde frontal 66 de la pieza de fijación 39 de la unidad de herraje 36 correspondiente al tope 63 (véanse las Figuras 11, 12 y 15). De este modo se puede conseguir que en estado montado el elemento de enclavamiento 60 encaje de tal modo en el orificio pasante 61 de la pieza de fijación 39 de la unidad de herraje 36 formando una unión de ajuste positivo, que la pieza de fijación 39 de la unidad de herraje 36 montada en la caperuza terminal 37 queda asegurada por lo menos contra la extracción en un sentido opuesto al sentido de inserción 62. De este modo se obtiene por lo tanto primeramente una unidad de manejo sencillo y seguro compuesta por la caperuza terminal 37 y la unidad de herraje 36 enchufada en ésta, que está unida de modo imperdible y preferentemente no liberable con la caperuza terminal 37. Esta unidad comprende una unidad de enchufe 97 que está formada por la pieza de fijación 39 de la unidad de herraje 36 y el cuerpo de fijación 41 de la caperuza terminal 37.
En un segundo paso se puede enchufar a continuación la unidad enchufable 97 en el perfil hueco 32 de la unidad de tabla 31, tal como está representado por ejemplo en la Figura 32.
En un tercer paso que sigue al anterior se unen firmemente la pieza de fijación 39 de la unidad de herraje 36 y también el cuerpo de fijación 41 de la caperuza terminal 37 con el cuerpo hueco 32, y esto sin el empleo de elementos de fijación mecánicos independientes tales como remaches o tornillos, y formando una unión de ajuste positivo 46.1, 46.2. En el ejemplo de realización representado no están solamente unidos con el perfil hueco la unidad de herraje 36 y la caperuza terminal 37, formando una unión de acoplamiento positivo 46.1, 46.2, sino que también están unidos entre sí la unidad de herraje 36 y la caperuza terminal 37 formando una unión de acoplamiento positivo. A este respecto se remite especialmente a las Figuras 23 y 24.
De acuerdo con la invención se obtiene la unión de acoplamiento positivo 46.1, 46.2 por medio de un proceso de prensado que provoca una deformación local de una parte de pared 47.1, 47.2 del perfil hueco 32. La deformación puede conseguirse mediante la embutición o introducción a presión de una zona del borde 48 de un agujero 49 previsto en una parte de pared 47.1, 47.2 del perfil hueco 32, en este caso sirviéndose de punzones de prensa 51.1, 51.2, 51,3, 51,4 (Figura 22), dentro de una de las escotaduras 52.1, 52.2; 54.1, 54.2 de la pieza de fijación 39 de la unidad de herraje 36 y del cuerpo de fijación 41 de la caperuza terminal 37. De este modo se establece la unión de ajuste positivo 46.1 de la unidad de herraje 36 con el perfil hueco 32 y la unión de ajuste positivo 46.2 de la caperuza terminal 37 con el perfil hueco 32 mediante la acción simultánea de varios punzones de prensa 51.1, 51.2, 51.3, 51.4, que atacan sobre caras longitudinales apartadas entre sí 86.1, 86.2 del perfil hueco 32 en sentidos opuestos sobre éste 96, 96 (Figura 22).
Los punzones de prensa 51.1, 51.2, 51.3, 51.4 presentan aquí todos ellos un diámetro exterior 98 que es mucho más grande que el diámetro interior 50 de los orificios pasantes 49 del perfil hueco 32 con la zona de pared de agujero todavía sin deformar 48, y que es menor que el diámetro interior 99 de los agujeros pasantes 52; 52.1, 52.2 en los brazos de fijación 71.1 y 71.2 de la pieza de fijación 39 de la unidad de herraje 36, y que también es menor que el diámetro interior 100 de los orificios pasantes 54.1, 54.2 en los cuerpos enchufables 73.1, 73.2 del cuerpo de fijación 41 de la caperuza terminal 37.
En el ejemplo de realización representado los punzones de prensa pueden tener por ejemplo un diámetro exterior 98 que es de aproximadamente 8 a 10 mm. Este diámetro exterior 98 es preferentemente menor o igual que los diámetros interiores 99 ó 100 de los orificios pasantes 52 ó 54 incrementados respectivamente en el doble del espesor de pared de la zona sin deformar de la pared del agujero 48 del cuerpo hueco 32. Por este motivo puede producirse durante el conformado del perfil hueco 32 consistente en chapa de acero 29 en la zona de los bordes 48 de los agujeros pasantes 49 por medio de la embutición o presión de estos bordes de agujero 48 dentro de o en las partes de pared de la unidad de herraje 36 y del cuerpo de fijación 41 de la caperuza terminal 37 que limitan los agujeros pasantes 52 y 54 sin que se produzca desgarro del material.
Partiendo de la situación inicial representada en la Figura 22, en la que la unidad de enchufe 97 formada por el cuerpo de fijación 41 de la caperuza terminal 37 y la parte de fijación 39 de la unidad de herraje 36 está enchufada en el perfil hueco 32, y en la que los bordes de los agujeros 48 de los agujeros pasantes 49 del perfil hueco todavía no han sido deformados por los punzones de prensa 51.1, 51.2, 51.3, 51.4, se desplazan para el fin de establecer una unión de ajuste positivo de la unidad de herraje 36 con el perfil hueco 32 y también de la caperuza terminal 37, respective su cuerpo de fijación 41, con el perfil hueco 32 así como para el fin de realizar una unión de ajuste positivo de la unidad de herraje 36 con la caperuza terminal 37, respective su cuerpo de fijación 41, los punzones de prensa 51.1, 51.2 y preferentemente también los punzones de prensa 51.3 y 51.4 en un sentido 95, 96 opuesto entre sí y preferentemente paralelo a los ejes geométricos de los orificios o agujeros de los orificios pasantes 49, 52 y 54 hasta que llegan a hacer tope en las superficies de limitación exterior 89.1, 89.2 de la parte de pared 47.1, 47.2 del perfil hueco 32 que miran hacia el exterior. En el curso de la continuación del movimiento de los punzones de prensa 51.1, 51.2 y/o de los punzones de prensa 51.3, 51.4 en un sentido opuesto 95, 96 los punzones de prensa 51.1, 51.2, 51.3, 51.4 llegan al interior deformando al mismo tiempo las zonas de pared de agujero 48 del perfil hueco 32, y esto ensanchando al mismo tiempo el orificio de los agujeros pasantes 49 hasta alcanzar finalmente un estado de deformación o embutición tal como está representado en la Figura 23. Como se puede ver ahí bien, los agujeros pasantes 52 de la unidad de herraje 76, y también los agujeros pasantes 54.1 y 54.2 de la caperuza terminal 37, respective sus bordes de escotadura o de agujero quedan ahora sujetos por los bordes 48' de los agujeros 49' del perfil hueco 32, unidos formando una sola pieza con la parte de pared 47.1, 47.2 del perfil hueco 32 y que penetran hacia el interior. De este modo se consigue una unión de ajuste positivo segura, firme y a pesar de ello sencilla de realizar entre las piezas que se trata de unir, es decir la unidad de herraje 36, la caperuza terminal 37 y la unidad de tabla 31.
Por lo tanto la invención se refiere también a un procedimiento para la fabricación de una tabla de zócalo 30 realizada especialmente conforme a la invención para un andamio 10, para limitar lateralmente las superficies de circulación y/o de trabajo 16 de los revestimientos del andamio 15, con una unidad de tabla alargada 31 que está formada con o de un perfil hueco 32 de acero, en particular de chapa de acero galvanizada 29, que en sus extremos frontales 34.1, 34.2 alejados entre sí en dirección longitudinal 33 se cierra respectivamente mediante un elemento de cierre 35, y que se dota de una unidad de herraje 36; 36.1, 36.2 de metal, preferentemente de acero, en particular de pletina de acero 70, que en la dirección longitudinal 33 sobresale de sus respectivos extremos frontales 34.1, 34.2, que puede servir para establecer una unión con el andamio 10 y/o con una tabla de zócalo contigua 30, para lo cual el perfil hueco 32 de la unidad de tabla 31 se cierra en sus extremos frontales 34.1, 34.2 mediante sendas caperuzas terminales 37, que presenta una pieza de recubrimiento 40 que sobresale del extremo frontal 34.1, 34.2 del perfil hueco 32 y que recubre sus bordes frontales 38.1, 38.2, preferentemente esencialmente o preferentemente en su integridad de plástico, y que presenta un cuerpo de fijación 41 unido formando una sola pieza o de varias piezas con la pieza de recubrimiento 41, que se enchufa en el perfil hueco 32 y se une firmemente con éste y/o con la unidad de herraje 36 mediante elementos de fijación 42, y porque la unidad de herraje 36 presenta una parte de fijación 39 que se enchufa en el perfil hueco 32 atravesando preferentemente una escotadura 44, en particular una ranura 44 de la pieza de recubrimiento 40, y que se une firmemente con el perfil hueco 32 de la unidad de tabla 31 mediante un elemento de fijación 43, para lo cual se une la unidad de herraje 36 y/o la caperuza terminal 37 mediante un proceso de prensado que provoca una deformación local de una parte de pared 47.1, 47.2 del perfil hueco 32 formando una unión de ajuste positivo 46.1, 46.2 con el perfil hueco 32.
La invención se refiere también a un andamio 10 que presenta superficies de circulación y/o de trabajo 16 que llevan recubrimientos de andamio 15 o puntales verticales con unas primeras unidades de conexión 17 para conectar riostras longitudinales 12, riostras transversales 13 y/o diagonales sirviéndose de unas segundas unidades de conexión 22 así como por lo menos una tabla de zócalo 30; 130 conforme a la invención. Una parte o una zona de esquina de un andamio 10 de esta clase está representada en las Figuras 26 y 27 así como 39 y 40. Los puntales verticales 11 llevan por lo menos una primera unidad de conexión 17 en forma de una roseta 18 realizada preferentemente como disco de orificios 19, que rodea el puntal vertical 11 y que está dotada de escotaduras 20 para la fijación de otros elementos del andamio, en particular una riostra longitudinal 11, una riostra transversal 13 y/o una diagonal que no está representada en las Figuras. Estos elementos del andamio presentan como segunda unidad de conexión 17 una cabeza de conexión 23 que puede encajarse sobre la roseta 18, que lleva un orificio para una cuña 24 que puede ser atravesado por una cuña de conexión 25 que sirve para tensar el respectivo elemento de andamio 12, 13 con la roseta 15. La cabeza de conexión 23 presenta a modo de cuña unas superficies limitadoras verticales exteriores 26.2 y 26.2 que convergen en un ángulo de cuña de preferentemente unos 45º. La cabeza de conexión 23 presenta además una parte de cabeza superior 27.1 y una parte de cabeza inferior 27.2, entre las cuales está prevista una ranura 28 abierta hacia adelante, es decir hacia el puntal 11 para encajar la cabeza de conexión 23 sobre una roseta 18. Un andamio formado de este modo a base de puntales verticales 11, riostras longitudinales y riostras transversales y/o diagonales comprende también revestimientos del andamio 15 que constituyen superficies de circulación y/o de trabajo 16. Esta clase de revestimientos del andamio 15 pueden colocarse directamente sobre las riostras transversales 13 y/o sobre las riostras longitudinales 12. También pueden estar dotados de medios auxiliares para el enganche tales como ganchos de sujeción mediante los cuales se pueden colocar o enganchar sobre las riostras transversales 13 y/o sobre las riostras longitudinales 12. Por la parte superior va calado a presión en el puntal inferior 11 un conector de tubos 21 que sirve para conectar otro puntal vertical.
En la Figura 26 está representada la forma en que está fijada en el andamio 10, respectivamente en partes del mismo, una primera tabla de zócalo conforme a la invención, donde se trata en este caso de una tabla de zócalo transversal 30.1.1. Tal como se puede ver, la unidad de herraje 36.1, respectivamente su parte de fijación 101, se extiende dentro del espacio entre la cuña de conexión 25 clavada en el orificio para la cuña 24 de la cabeza de conexión 23 y el puntal vertical 11. Debido al acodamiento de la pieza del herraje 36.1 se consigue que la unidad de la tabla 31 y también la caperuza terminal 37 queden situadas por encima de la superficie de circulación y trabajo 16 del revestimiento del andamio 15. La unidad de tabla 31 y también la caperuza terminal 37 sobresalen de la superficie de circulación y de trabajo 16 del revestimiento del andamio 15 en partes importantes o también en su totalidad. En el ejemplo de realización representado, la unidad de tabla 31 de la tabla de zócalo 30 descansa sobre la superficie de circulación y trabajo 16 del revestimiento del andamio 15. Entre el borde inferior de la pieza de fijación 101 de la unidad de herraje 36 y la cabeza de conexión 23 se forma un intersticio.
En la Figura 27 está representada la misma zona de esquina del andamio en la Figura 26, pero además de la tabla de zócalo transversal 30.1 se ha añadido también una tabla de zócalo longitudinal 30.1.2 formando un ángulo de unos 90º con aquella y que va fijada en el andamio 10. Para este fin se ha colocado primeramente la tabla de zócalo longitudinal 30.1.2 de modo que la ranura transversal 84 de la correspondiente unidad de herraje 36.1 señale hacia arriba. A continuación se ha fijado y enganchado la tabla de zócalo transversal 30.1.1, concretamente en una disposición en la que la ranura de alojamiento 84 de la unidad de herraje 36.1 de la tabla de zócalo transversal 30.1.1 está abierta hacia abajo. De este modo se pueden fijar en un andamio 10 en una zona de esquina de esta clase dos tablas de zócalo de modo sencillo y seguro, quedando a la misma altura sus respectivas caras frontales longitudinales estrechas o bordes frontales 87.1.
Un ejemplo de realización alternativo de una tabla de zócalo 130 conforme a la invención está representado junto con sus elementos constitutivos y vistas parciales y/o secciones en las Figuras 28 y 29 así como 32 a 40. Las piezas que son iguales llevan las mismas referencias que en las restantes Figuras. Esta tabla de zócalo 130 presenta un perfil hueco 132 conforme a las Figuras 32 a 35, una caperuza terminal 137 formada con un cuerpo de fijación 131 (véanse las Figuras 36 a 40) y una unidad de herraje 136; 136.1 con una parte de fijación 139 (véanse en particular las Figuras 28 y 29 así como 38 a 40). Salvo esto, esta tabla de zócalo 130 se diferencia especialmente del ejemplo de realización de una tabla de zócalo 30 antes descrito por el hecho de que tanto la parte de fijación 139 de la respectiva unidad de herraje 136; 136.1 así como el cuerpo de fijación 141 de la respectiva caperuza terminal 137 van fijadas al perfil hueco 132 de la unidad de tabla 31 mediante remaches tubulares 105. De este modo se puede conseguir una mejor capacidad de carga de la tabla de zócalo 130. En el ejemplo de realización representado y de acuerdo con una configuración preferente, solamente se pueden prever dos remaches tubulares 105 para la fijación de la respectiva unidad de herraje 136; 136.1 y de la respectiva caperuza terminal 137 en el perfil hueco 132 de la unidad de tabla 31. Para este fin, los agujeros 149 en el perfil hueco 132 están realizados de forma adecuada y destinados de antemano para alojamiento de los remaches tubulares 105, concretamente con un diámetro interior 150 que preferentemente es ligeramente mayor que el diámetro exterior de los remaches tubulares 105 que se van a introducir y pasar a través de ellos. El diámetro interior 150 es preferentemente de unos 11 mm (véanse las Figuras 32 a 35). El diámetro exterior de los remaches tubulares 105 es preferentemente de unos 10 mm, antes de remachar o conformar.
En el estado terminado de montar de la tabla de zócalo 130 según este ejemplo de realización, representado en las Figuras 36 y 37, el respectivo remache tubular 105 atraviesa no sólo dos de los agujeros 149 del perfil hueco, dispuestos respectivamente coaxiales entre sí sino también un agujero pasante 52.1 ó 52.2 de los dos agujeros pasantes 52.1, 52.2 de la pieza de fijación 139 de la unidad de herraje 136; 136.1, así como respectivamente dos de los agujeros pasantes 54.1 y 54.2 dispuestos respectivamente coaxiales entre sí del cuerpo de fijación 141 de la caperuza terminal 137, de modo que la unidad de herraje 136 y la caperuza terminal 137 están unidos conjuntamente con ajuste positivo con el perfil hueco 132 formando una unión de ajuste positivo, por medio de los remaches tubulares 105 y están fijados en éste. De este modo están también unidas entre sí conjuntamente la unidad de herraje 136 y la caperuza terminal 137 formando una unión de ajuste positivo o con ajuste positivo por medio de los remaches tubulares 105.
En estado terminado de montar, cada remache tubular 105 presenta en sus dos extremos opuestos entre sí sendas cabezas de remache 106.1 y 106.2. Cada cabeza de remache 106.1, 106.2 recubre respectivamente por el lado exterior un borde de agujero de los agujeros 149 del perfil hueco 132 de tal modo que el remache tubular 105 queda unido con un ajuste positivo y de fricción con el perfil hueco 132 y fijado en éste.
El montaje y la fijación de las unidades de herraje 136; 136.1 y de las caperuzas terminales 137 con o en el perfil hueco 132 de la unidad de tabla 31 para formar una tabla de zócalo 130 conforme a la invención tiene lugar nuevamente en tres pasos, donde el primer paso y el segundo paso se corresponden con el primer paso y el segundo paso ya descritos anteriormente con relación al primer ejemplo de realización de una tabla de zócalo 130.
De acuerdo con esto, en un primer paso se unen firmemente las unidades de herraje 136; 136.1 respectivamente con la caperuza terminal 137, donde el cuerpo de fijación 141 de la caperuza terminal 137 y la parte de fijación 139 de la unidad de herraje 136; 136.1 forman cada uno una unidad de enchufe 197. Se enchufa por lo tanto primeramente la respectiva unidad de herraje 136; 136.1 con sus brazos de fijación 71.1 y 71.2 por delante en el sentido de enchufado 62 (Figuras 28 y 31) a través de la ranura 45 de la parte de recubrimiento 140 de la caperuza terminal 137 dentro del respectivo espacio hueco de alojamiento asignado 78.1 ó 78.2 de la caperuza terminal 137. Al hacerlo, los extremos de inserción libres de los brazos de fijación 71.1 y 71.2 llegan a la parte de los respectivos elementos de enclavamiento 60 que se extienden dentro del respectivo espacio hueco de alojamiento 78.1, 78.2, y en el curso de la continuación de la inserción de la unidad de herraje 136; 136.1 dentro de la caperuza terminal 137 se comprimen hacia el interior los elementos de enclavamiento elásticos 60 venciendo sus fuerzas elásticas. En el curso del ulterior encajado o inserción de la parte de fijación 139 de la unidad de herraje 136 en el sentido de inserción 62 dentro de la caperuza terminal 137 se enclava finalmente el respectivo elemento de enclavamiento 60 automáticamente en el respectivo alojamiento 61 de los brazos de fijación 71.1 y 71.2 de la parte de fijación 139 de la unidad de herraje 136. El encajado o inserción de la parte de fijación 139 de la unidad de herraje 136 sobre o en la caperuza terminal 137 queda limitado por un tope 63 (véanse las Figuras 10 y 11), en el cual puede asentar la parte de fijación 131 de la unidad de herraje 136 al encajar o insertar sobre o en la caperuza terminal 137, de modo que en estado montado la unidad de herraje 136 se encuentra en una posición relativa a la caperuza terminal 137 predeterminada preferentemente por la posición del tope 136. El tope 63 y el elemento de enclavamiento 60 de la caperuza terminal 137 están dispuestos a una distancia 64 que es igual o ligeramente mayor que la distancia 65 entre la escotadura 61 de la parte de fijación 139 de la unidad de herraje 136 correspondiente al elemento enclavamiento 60 y un borde frontal correspondiente al tope 63 de la parte de fijación 139 de la unidad de herraje 136 (véanse las Figuras 11, 12 y 15). De este modo se puede conseguir que en estado montado el elemento de enclavamiento 60 encaje de tal modo en el orificio pasante 61 de la parte de fijación 139 de la unidad de herraje 136 formando una unión de ajuste positivo, que la parte de fijación 139 de la unidad de herraje 136 montada en la caperuza terminal queda asegurada por lo menos para impedir que se pueda extraer en un sentido opuesto al sentido de inserción 62. De este modo se obtiene por lo tanto primeramente una unidad de manejo sencillo y seguro compuesta por la caperuza terminal 137 y la unidad de herraje 136 enchufada en ésta, y unida con la caperuza terminal de modo imperdible y preferentemente inseparable. Esta unidad comprende una unidad de enchufe 197 que está formada por la parte de fijación 139 de la unidad de herraje 136 y el cuerpo de fijación 141 de la caperuza terminal 137.
En un segundo paso se puede enchufar a continuación la unidad de enchufe 197 en el perfil hueco 132 de la unidad de tabla 31 (véase la posición de montaje según la Figura 36).
En un tercer paso subsiguiente se unen firmemente con el cuerpo hueco 132 la parte de fijación 139 de la unidad de herraje 136 y también el cuerpo de fijación 131 de la caperuza terminal 137, y concretamente en este ejemplo de realización mediante los remaches tubulares 105, tal como ya se ha descrito antes con relación a las Figuras 36 y 37. Se sobreentiende que según necesidad se pueden emplear también en lugar de las unidades de herraje 136.1 también las unidades de herraje 136.2 representadas en las Figuras 30 y 31.
En los dos ejemplos de realización de las tablas de zócalo 30 y 130 y también en el caso de una fijación de la parte de fijación 38 de la respectiva unidad de herraje 36; 36.1, 36.2 y/o del cuerpo de fijación 41 de la respectiva caperuza terminal 37 en el perfil hueco 32 mediante partes de pared deformadas localmente 47.1, 47.2 o zonas del borde de agujeros 48', 49' del perfil hueco 32 así como también en el caso de una fijación de la parte de fijación 139 de la respectiva unidad de herraje 136; 136.1 y/o del cuerpo de fijación 141 de la respectiva caperuza terminal 137 mediante remaches 105, en particular remaches tubulares 105 en el perfil hueco 132, la unidad de herraje 36; 136 y/o las caperuzas terminales 37; 137 se fija o se fijan en el perfil hueco 32; 132 de la unidad de tabla 31 por medio de elementos de fijación mecánicos, sin soldadura.
Las representaciones en las Figuras 39 y 40 se corresponden con las representaciones en las Figuras 26 y 27, donde sin embargo se muestra ahora una forma de realización alternativa de una tabla de zócalo trasversal 130.1.1. Su perfil hueco 132 está realizado de acuerdo con la variante de realización alternativa representada en las Figuras 32 a 35. En el perfil hueco 132 va fijado también un cuerpo de fijación 141 de una caperuza terminal 137 (véanse las Figuras 36 a 38) y una parte de fijación 139 de una unidad de herraje 136.1 realizada de acuerdo con la variante de realización representada en las Figuras 28 y 29, mediante remaches tubulares 105.
Conforme a esto se ha representado en la Figura 39 una vista tridimensional mostrando cómo está fijada en el andamio 10 respectivamente en partes del mismo otra tabla de zócalo 130 conforme a la invención, donde se trata aquí de una tabla de zócalo transversal 130.1. La unidad de herraje 136.1, respective su parte de fijación 101.3 se extiende dentro del espacio entre la cuña de conexión 25 clavada en el orificio para una cuña 24 de la cabeza de conexión 23 y el puntal vertical 11. Mediante el acodamiento de la pieza de herraje 136.1 se consigue que la unidad de tabla 31 y también la caperuza terminal 137 queden situadas por encima de la superficie de circulación y trabajo 16 del revestimiento del andamio 15. La unidad de tabla 31 y también la caperuza terminal 37 sobresalen de la superficie de circulación y trabajo 16 del revestimiento del andamio 15 en partes esenciales o en su totalidad. En el ejemplo de realización representado, la unidad de tabla 31 de la tabla de zócalo 30 descansa sobre la superficie de circulación y trabajo 16 del revestimiento del andamio 15. Entre el borde inferior de la parte de fijación 101 de la unidad de herraje 36 y la cabeza de conexión 23 se forma un intersticio.
En la Figura 40 está representada la misma zona de esquina del andamio que en la Figura 39, pero ahora se han previsto dos tablas de zócalo 130. Además de la tabla de zócalo transversal 130.1.1 se ha previsto también una tabla de zócalo longitudinal 130.2, que está dispuesta formando un ángulo que en este caso es de unos 90º respecto aquella y que va fijada en el andamio 10. Para este fin se ha colocado primeramente la tabla de zócalo longitudinal 130.1.2 de tal modo que la ranura transversal 84 de la correspondiente unidad de herraje 136.1 señale hacia arriba. A continuación se fijó y enganchó la tabla de zócalo transversal 130.1.1, concretamente en una disposición en la que la ranura de alojamiento 84 de la unidad de herraje 136.1 de la tabla de zócalo transversal 130.1.1 está abierta hacia abajo. De este modo se pueden fijar en una zona de esquina de esta clase dos tablas de zócalo de forma sencilla y segura en un andamio 10, quedando entonces a igual altura sus respectivos lados frontales longitudinales estrechos o bordes frontales 87.1.
Lista de referencias
10
Andamio
11
Puntal
12
Riostra longitudinal
13
Riostra transversal
15
Revestimiento del andamio
16
Superficie de circulación y trabajo de 15
17
Primera unidad de conexión
18
Roseta
19
Disco de agujeros
20
Escotadura
21
Conector de tubos
22
Segunda unidad de conexión
23
Cabeza de conexión
24
Orificio para una cuña
25
Cuña de conexión
26.1
Superficie limitadora exterior vertical de 23
26.2
Superficie limitadora exterior vertical de 23
27.1
Parte de cabeza superior
27.2
Parte de cabeza inferior
28
Ranura
29
Chapa de acero
30
Tabla de zócalo
30.1
Tabla de zócalo
30.1.1
Tabla de zócalo transversal
30.1.2
Tabla de zócalo longitudinal
30.2
Tabla de zócalo
31
Unidad de tabla
32
Perfil hueco
33
Dirección longitudinal
34
Extremo frontal de 32
34.1
Primer extremo frontal de 32
34.2
Segundo extremo frontal de 32
35
Medio de cierre
36
Unidad de herraje
36.1
Unidad de herraje
36.2
Unidad de herraje
37
Caperuza terminal
38
Borde frontal de 32
38.1
Primer borde frontal de 32
38.2
Segundo borde frontal de 32
39
Parte de fijación de 36
40
Pieza de recubrimiento
41
Cuerpo de fijación de 37
42
Medio de fijación
43
Medio de fijación
44
Escotadura
45
Ranura
46.1
Unión de ajuste positivo
46.2
Unión de ajuste positivo
47.1
Parte de pared de 32
47.2
Parte de pared de 32
48
Zona del borde de agujero de 49
48'
Zona del borde de agujero de 49'
49
Agujero en 32
49'
Agujero (deformado)
50
Diámetro interior de 49
51
Punzón de prensa
51.1
Punzón de prensa
51.2
Punzón de prensa
51.3
Punzón de prensa
51.4
Punzón de prensa
52
Escotadura/orificio pasante
52.1
Escotadura/orificio pasante
52.2
Escotadura/orificio pasante
53
Borde de la escotadura/borde de agujero de 52
54
Escotadura/orificio pasante
54.1
Escotadura/orificio pasante
54.2
Escotadura/orificio pasante
55
Borde de la escotadura/borde de agujero de 54
56
Eje longitudinal de 32
57
Unidad sobresaliente
58
Creces
59
Postizo
60
Elemento de enclavamiento
61
Escotadura/orificio pasante
62
Sentido de enchufe
63
Tope
64
Distancia
65
Distancia
66
Borde frontal de 39
67
Contorno interior de 61
68
Contorno exterior de 60
69
Escotadura en 40
69.2
Escotadura
70
Pletina de acero
71
Brazo de fijación
71.1
Primer brazo de fijación
71.2
Segundo brazo de fijación
72
Distancia
73.1
Primer cuerpo enchufable
73.2
Segundo cuerpo enchufable
74
Distancia
75
Superficie frontal de 37
76
Angulo
77
Tope
78.1
Espacio hueco de alojamiento
78.2
Espacio hueco de alojamiento
79
Recorte
80.1
Larguero
80.2
Larguero
81.1
Larguero marginal
81.2
Larguero marginal
82.1
Sección
82.2
Sección
83.1
Extremo longitudinal de 32
83.2
Extremo longitudinal de 32
84
Ranura
85
Fondo de la ranura
86.1
Primer cara longitudinal ancha de 31
86.2
Segunda cara longitudinal ancha de 31
87.1
Primera cara frontal longitudinal estrecha de 31
87.2
Segunda cara frontal longitudinal estrecha de 31
88.1
Nervio longitudinal/acanaladura (hacia el exterior)
88.2
Nervio longitudinal/acanaladura (hacia el exterior)
88.3
Nervio longitudinal/acanaladura (hacia el interior)
88.4
Nervio longitudinal/acanaladura (hacia el interior)
89.1
Superficie limitadora exterior de 86.1
89.2
Superficie limitadora exterior de 86.2
90.1
Distancia
90.2
Distancia
91
Zona de doble pared
92
Angulo
93
Empalme a tope
94
Anchura de 91
95
Sentido de prensado
96
Sentido de prensado
97
Unidad de enchufe
98
Diámetro exterior de 51
99
Diámetro interior de 52, 52.1, 52.2
100
Diámetro interior de 54, 54.1, 54.2
101
Pieza de fijación
101.1
Pieza de fijación
101.2
Pieza de fijación
101.3
Pieza de fijación
101.4
Pieza de fijación
102
Agujero
103
Borde frontal
104
Extremo de 37
105
Remache/remache tubular
106.1
Cabeza de remache
106.2
Cabeza de remache
130
Tabla de zócalo
130.1.1
Tabla de zócalo transversal
130.1.2
Tabla de zócalo longitudinal
132
Perfil hueco
136
Unidad de herraje
136.1
Unidad de herraje
136.2
Unidad de herraje
137
Caperuza terminal
139
Parte de fijación de 136
140
Pieza de recubrimiento
141
Cuerpo de fijación de 137
146.1
Unión de ajuste positivo
146.2
Unión de ajuste positivo
148
Borde de agujero de 149
149
Agujero en 32
150
Diámetro interior de 149
157
Unidad sobresaliente
160
Acanaladura
160.1
Acanaladura
160.2
Acanaladura
161
Acodamiento
162
Acodamiento
163.1
Brazo
163.2
Brazo
164.1
Brazo
164.2
Brazo
197
Unidad enchufable

Claims (52)

1. Tabla de zócalo (30; 30.1; 30.1.1; 30.1.2; 30.2, 130, 130.1.1, 130.1.2) para un andamio, para limitar lateralmente las superficies de circulación y/o de trabajo (16) de revestimientos de andamios (15), con una unidad de tabla alargada (31) que está formada con o de un perfil hueco (32; 132) de acero, en particular de chapa de acero galvanizada (29) que en sus extremos frontales (34.1, 34.2) separados entre sí en dirección longitudinal (33) está cerrado respectivamente mediante un elemento de cierre (35) y que presenta una unidad de herraje (36; 36.1, 36.2; 136; 136.1, 136.2) que sobresale de su respectivo extremo frontal (34.1, 34.2), de metal, preferentemente de acero, en particular de pletina de acero (70) para establecer una unión con el andamio (10) y/o con una tabla de zócalo contigua (30; 130),
caracterizada porque
el perfil hueco (32; 132) de la unidad de tabla (31) está cerrado en sus extremos frontales (34.1, 34.2) respectivamente por una caperuza terminal (37; 137) que presenta una pieza de recubrimiento (40, 140) que sobresale del extremo frontal (34.1, 34.2) del perfil hueco (32; 132) y que recubre sus bordes frontales (38.1, 38.2), que preferentemente están hechos sustancialmente de plástico, y que presenta un cuerpo de fijación (41; 141) unido formando una misma pieza o en varias piezas con la pieza de recubrimiento (40; 140), que va colocado dentro del perfil hueco (32, 132) y que está firmemente unido con éste y/o con la unidad de herraje (36; 36.1, 36.2; 136; 136.1, 136.2) mediante un elemento de fijación (42) y porque la unidad de herraje (36; 36.1, 36.2; 136; 136.1, 136.2) presenta una parte de fijación (39; 139) enchufada en el perfil hueco (32, 132) que está firmemente unida con el perfil hueco (32, 132) mediante un elemento de fijación (43).
2. Tabla de zócalo según la reivindicación 1, caracterizada porque la parte de fijación (39; 139) de la unidad de herraje (36) está enchufada en el perfil hueco (32, 132) atravesando una escotadura (44) de la caperuza terminal (37, 137), en particular en una ranura (45) de la caperuza terminal (37, 137).
3. Tabla de zócalo según la reivindicación 1, caracterizada porque las partes de pared de la caperuza terminal (37, 137) que limitan la escotadura (44) o la ranura (45) rodean esencialmente en todo su volumen o en todo su volumen la parte de fijación (39, 139) de la unidad de herraje (36, 136).
4. Tabla de zócalo según una de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizada porque el cuerpo de fijación (41, 141) es preferentemente esencialmente de plástico y está unido con la pieza de recubrimiento (40;140) preferentemente formando una sola pieza.
5. Tabla de zócalo según una de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizada porque la pieza de recubrimiento (40; 140) y preferentemente también el cuerpo de fijación (41, 141) está formado o están formados esencialmente de o con un material termoplástico.
6. Tabla de zócalo según una de las reivindicaciones 1 a 5, caracterizada porque la caperuza terminal (37, 137) y/o el cuerpo de fijación (41, 141) consiste o consisten esencialmente de un plástico cargado con materiales de carga y/o reforzado con materiales de refuerzo, preferentemente con fibras de refuerzo, en particular con fibras de vidrio.
7. Tabla de zócalo según una de las reivindicaciones 1 a 6, caracterizada porque la unidad de herraje (36; 136) y/o la caperuza terminal (37, 137) está unida o están unidas con el perfil hueco (32; 132) formando una unión de ajuste positivo (46.1, 46.2; 146.1, 146.2).
8. Tabla de zócalo según una de las reivindicaciones 1 a 7, caracterizada porque la unidad de herraje (36; 136) y/o la caperuza terminal (37, 137) están unidas entre sí formando una unión de ajuste positivo (46.1, 46.2; 146.1, 146.2).
9. Tabla de zócalo según una de las reivindicaciones 1 a 8, caracterizada porque la unidad de herraje (36; 136) y/o la caperuza terminal (37, 137) está fijada o están fijadas en el perfil hueco (32; 132) de la unidad de tabla (31) exclusivamente mediante elementos de fijación mecánicos, sin soldadura.
10. Tabla de zócalo según una de las reivindicaciones 1 a 9, caracterizada porque la unidad de herraje (136) y/o la caperuza terminal (137) está fijada o están fijadas en el perfil hueco (132) de la unidad de tabla (31) mediante remaches (105), preferentemente mediante remaches tubulares (105).
11. Tabla de zócalo según una de las reivindicaciones 1 a 8, caracterizada porque la unidad de herraje (36) y/o la caperuza terminal (37) está fijada o están fijadas en el perfil hueco (32) de la unidad de tabla (31) sin soldadura y sin medios de fijación mecánicos independientes tales como remaches o tornillos.
12. Tabla de zócalo según una de las reivindicaciones 7 a 11, caracterizada porque la unión de ajuste positivo (46.1, 46.2) está conseguida o se consigue mediante un proceso de prensado que provoca una deformación local de una parte de pared (47.1, 47.2) del perfil hueco (32).
13. Tabla de zócalo según una de las reivindicaciones 7 a 12, caracterizada porque la unión de ajuste positivo (46.1, 46.2) se efectúa mediante la embutición o penetración de una zona del borde (48) de un agujero (49) previsto en una parte de pared (47.1, 47.2) del perfil hueco (32), preferentemente mediante un punzón de prensa (51.1, 51.2, 51.3, 51.4) en una escotadura (52.1, 52.2, 54.1, 54.2), preferentemente en un agujero pasante (52.1, 52.2, 54.1, 54.2) de la parte de fijación (39) de la unidad de herraje (36) y/o del cuerpo de fijación (41) de la caperuza terminal (37).
14. Tabla de zócalo según una de las reivindicaciones 1 a 13, caracterizada porque la parte de fijación (39) de unidad de herraje (36) y/o el cuerpo de fijación (41) de la caperuza terminal (37) presenta o presentan por lo menos una escotadura (52.1, 52.2; 54.1, 54.2) que transcurre transversalmente respecto a una parte de pared (47.1, 47.2) del perfil hueco (32) y abierta hacia esa parte de pared (47.1, 47.2) preferentemente un agujero pasante (52.1, 52.2; 54.1, 54.2) cuyo borde de escotadura o cuyo borde de agujero (53; 55) va ajustado por detrás por un borde (48') de un agujero (49') del perfil hueco (32) que penetra hacia el interior, preferentemente embutido, unido formando una misma pieza con la parte de pared (47.1, 47.2) del perfil hueco (32).
15. Tabla de zócalo según una de las reivindicaciones 1 a 14, caracterizada porque la unidad de herraje (36) y la caperuza terminal (37, 137) están unidos o se unen entre sí con un ajuste positivo antes de enchufar la parte de fijación (39, 139) y el cuerpo de fijación (41, 141) en el perfil hueco (32, 132) de la unidad de tabla (31).
16. Tabla de zócalo según una de las reivindicaciones 1 a 15, caracterizada porque el cuerpo de fijación (41, 141) de la caperuza terminal (37, 137) está realizado con un elemento de enclavamiento (60) elástico que en estado montado y formando una unión de acoplamiento positivo encaja en una escotadura, preferentemente en un orificio pasante (61) de la parte de fijación (39; 139) de la unidad de herraje (36; 136) de tal modo que la parte de fijación (39, 139) de la unidad de herraje (36; 136) montada en la caperuza terminal (37, 137) queda asegurada al menos contra la extracción en un sentido opuesto al sentido de inserción (62) del cuerpo de fijación (41, 141) de la caperuza terminal (37, 137) en el perfil hueco (32, 132).
17. Tabla de zócalo según una de las reivindicaciones 1 a 16, caracterizada porque la parte de fijación (39; 139) de la unidad de herraje (36; 136) empuja hacia el interior el elemento de enclavamiento elástico (60) del cuerpo de fijación (41, 141) de la caperuza terminal (37, 137) venciendo las fuerzas elásticas del elemento de enclavamiento (60) durante su encaje o enchufe sobre o en la caperuza terminal (37, 137), donde en el curso de la ulterior aplicación o enchufe de la parte de fijación (39, 139) de la unidad de herraje (36,136) el elemento de enclavamiento (60) del cuerpo de fijación (41, 141) de la caperuza terminal (37, 137) encaja automáticamente en la escotadura (61) de la parte de fijación (39;139) de la unidad de herraje (36; 136).
18. Tabla de zócalo según una de las reivindicaciones 1 a 17, caracterizada porque la caperuza terminal (37, 137) presenta un tope (63) en el cual puede asentar la parte de fijación (39; 139) de la unidad de herraje (36; 136) al colocar sobre o enchufar en la caperuza terminal (37, 137) de modo que en estado montado la unidad de herraje (36; 136) se encuentra en una posición con relación a la caperuza terminal (37, 137) predeterminada por la posición del tope (63).
19. Tabla de zócalo según la reivindicación 18, caracterizada porque el tope (63) y el elemento de enclavamiento (60) de la caperuza terminal (37, 137) están dispuestos con una distancia (64) entre sí que es igual de grande o ligeramente mayor que la distancia (65) entre la escotadura (61) de la parte de fijación (39; 139) de la unidad de herraje (36; 136) correspondiente al elemento de enclavamiento (60) y un borde frontal (66) de la parte de fijación (39; 139) de la unidad de herraje (36; 136) correspondiente al tope (63).
20. Tabla de zócalo según una de las reivindicaciones 16 a 19, caracterizada porque la escotadura (61) de la parte de fijación (39; 139) de la unidad de herraje (36; 136) está configurada como un agujero rasgado (61) que se extiende en la dirección de inserción (62) y porque el elemento de enclavamiento (60) presenta un contorno exterior (68) correspondiente al contorno interior (67) del agujero rasgado (61).
21. Tabla de zócalo según una de las reivindicaciones 1 a 20, caracterizada porque la parte de fijación (39; 139) de la unidad de herraje (36; 136) está realizada con un mínimo de dos brazos de fijación (71.1, 71.2) dispuestos a una distancia (72) entre sí y preferentemente paralelos entre sí.
22. Tabla de zócalo según la reivindicación 21, caracterizada porque cada brazo de fijación (71.1, 71.2) está realizado por lo menos con una escotadura (52.1, 52.2) que sirve para su fijación en el perfil hueco (32; 132) y por lo menos con una escotadura (61) que sirve para su fijación con relación a la caperuza terminal (37; 137).
23. Tabla de zócalo según una de las reivindicaciones 1 a 22, caracterizada porque el cuerpo de fijación (41; 141) de la caperuza terminal (37; 137) está realizado por lo menos con dos cuerpos enchufables (73.1, 73.2) dispuestos con una distancia (74) entre sí, preferentemente también paralelos entre sí.
24. Tabla de zócalo según la reivindicación 23, caracterizada porque el número de cuerpos enchufables (73.1, 73.2) se corresponde con el número de brazos de fijación (71.1, 71.2).
25. Tabla de zócalo según una de las reivindicaciones 1 a 24, caracterizada porque la caperuza terminal (37; 137) está realizada achaflanada con un ángulo (76) de preferentemente unos 45º en su extremo alejado en dirección longitudinal del perfil hueco (32; 132).
\newpage
26. Tabla de zócalo según una de las reivindicaciones 1 a 25, caracterizada porque la parte de la pieza de recubrimiento (40) que recubre los bordes frontales (38.1, 38.2) del perfil hueco (32; 132) forma un tope (77) que se puede llevar a asentar en los bordes frontales (38.1, 38.2) del perfil hueco (32, 132), o que asienta allí.
27. Tabla de zócalo según una de las reivindicaciones 1 a 26, caracterizada porque los bordes frontales (38.1, 38.2) del perfil hueco (32, 132) determinan un plano dispuesto en dirección perpendicular a la extensión longitudinal (33) o en dirección perpendicular al eje longitudinal (56) del perfil hueco (32, 132).
28. Tabla de zócalo según una de las reivindicaciones 1 a 27, caracterizada porque el hueco (32, 132) está realizada con por lo menos uno, preferentemente con por lo menos dos largueros de sección cerrada (80.1, 80.2).
29. Tabla de zócalo según la reivindicación 28, caracterizada porque el por lo menos un larguero (80.1, 80.2) está realizado como larguero marginal (81.1, 81.2).
30. Tabla de zócalo según la reivindicación 28 ó 29, caracterizada por estar previstos dos largueros (80.1, 80.2) realizados como largueros marginales (81.1, 81.2).
31. Tabla de zócalo según una de las reivindicaciones 28 a 30, caracterizada porque el larguero (80.1, 80.2) presenta en una sección perpendicular a su eje longitudinal una sección en forma de cajón y/o cerrada, en particular una sección transversal trapezoidal (82.1, 82.2).
32. Tabla de zócalo según una de las reivindicaciones 1 a 31, caracterizada porque el perfil hueco (32, 132) está fabricado mediante doblado y/o plegado de un recorte de chapa de acero (29), en particular en un tren de perfilado de rodillos.
33. Tabla de zócalo según una de las reivindicaciones 1 a 32, caracterizada porque los dos extremos longitudinales (83.1, 83.2) del perfil hueco (32, 132) fabricado en chapa de acero (29) están unidos entre sí de modo solapado o a tope (93) sin el empleo de elementos de fijación mecánicos independientes tales como remaches o tornillos, y también sin un proceso de soldadura que necesite un material de aportación independiente.
34. Tabla de zócalo según una de las reivindicaciones 1 a 33, caracterizada porque los dos extremos longitudinales (83.1, 83.2) del perfil hueco (32, 132) (29) fabricados de chapa de acero están unidos entre sí o con una parte de pared (47.1) opuesta del perfil hueco 32, 132) mediante un procedimiento de ensamblado con prensa, por ejemplo mediante ensamblado calado, engatillado y/o acuñado de corte con roldana.
35. Tabla de zócalo según una de las reivindicaciones 1 a 33, caracterizada porque los dos extremos longitudinales (83.1, 83.2) del perfil hueco (32, 132) fabricados de chapa de acero (29) están unidos entre sí o con una parte de pared (47.1) opuesta del perfil hueco 32, 132) en toda la longitud del perfil hueco mediante soldadura láser.
36. Tabla de zócalo según una de las reivindicaciones 1 a 35, caracterizada porque la unidad de herraje (36; 136) presenta en la zona que sobresale del extremo frontal (34.1, 34.2) del perfil hueco (32, 132) una ranura abierta (84) que se extiende esencialmente en dirección perpendicular a su eje longitudinal (56) y está abierta hacia una cara frontal longitudinal estrecha (87.2) de la unidad de tabla (31) que se extiende en dirección longitudinal (33), cuyo fondo de la ranura (85) está situado preferentemente aproximadamente a media altura de la unidad de tabla (31).
37. Tabla de zócalo según una de las reivindicaciones 1 a 36, caracterizada porque la unidad de tabla (31) está dotada en sus lados longitudinales anchos (86.1, 86.2) enfrentados entre sí de unos nervios longitudinales (88.1, 88.2, 88.3, 88.4) que se extienden esencialmente sobre su total longitud, realizados preferentemente como acanaladuras, que permiten apilar unas sobre otras varias tablas de zócalo (30-30; 130-130) formando una unión positiva de las tablas de zócalo (30-30; 130-130) apiladas una sobre otras que dificultan o impiden un desplazamiento de las tablas de zócalo (30-30; 130-130) en dirección perpendicular a su extensión longitudinal (33).
38. Tabla de zócalo según la reivindicación 37, caracterizada porque por lo menos un primer nervio longitudinal (88.1, 88.2) de los nervios longitudinales (88.1, 88.2; 88.3, 88.4) se extiende hacia por encima de la superficie limitadora exterior (89.1) de una primera cara longitudinal ancha (86.1) de las caras longitudinales anchas (86.1, 86.2) de la unidad de tabla (31), y porque por lo menos un segundo nervio longitudinal (88.3, 88.4) de los nervios longitudinales (88.1, 88.2; 88.3, 88.4) se extiende hacia por debajo de la superficie limitadora exterior (89.2) de la segunda cara longitudinal ancha (86.2) de la unidad de tabla (31) alejada de la primera cara longitudinal ancha (86.1).
39. Tabla de zócalo según la reivindicación 37 ó 38, caracterizada porque los nervios longitudinales (88.1, 88.2; 88.3, 88.4) están situados en la zona de por lo menos un larguero (80.1, 80.2), preferentemente cada una en la zona de un larguero marginal (81.1, 81.2).
40. Tabla de zócalo según una de las reivindicaciones 37 a 38, caracterizada porque los nervios longitudinales (88.1, 88.2; 88.3, 88.4) presentan respecto a esta cara frontal longitudinal estrecha correspondiente (87.1, 87.2) de la unidad de tabla (31) una distancia (90.1, 90.2) que permite sujetar la unidad de tabla (31) con la mano desde una de sus caras frontales longitudinales estrechas (87.1, 87.2), de tal modo que por lo menos uno de los nervios longitudinales (88.1, 88.2) se pueda sujetar por detrás con por lo menos un primer dedo de la mano o que por lo menos un primer dedo de la mano pueda sujetar en por lo menos uno de los nervios longitudinales (88.3, 88.4) situado sobre una primera cara lateral ancha (86.2) de las caras laterales anchas (86.1, 86.2) de la unidad de tabla, mientras que al mismo tiempo otro dedo, preferentemente el pulgar, de esa misma mano pueda agarrar la segunda cara longitudinal ancha (86.2 u 86.1) de la unidad de tabla (31), alejada de la primera cara longitudinal ancha (86.1 u 86.2).
41. Tabla de zócalo según la reivindicación 40, caracterizada porque la distancia (90.1, 90.2) está entre 15 y 35 mm, preferentemente entre 20 y 30 mm, en particular en unos 24 mm.
42. Tabla de zócalo según una de las reivindicaciones 1 a 41, caracterizada porque la unidad de herraje (36; 136) formada de pletina de acero (70) está acodada en su zona que sobresale del extremo frontal (34.1, 34.2) del perfil hueco (32; 132) en dirección transversal a la dirección longitudinal (33), formando un ángulo, en particular de unos 45º o unos 90º.
43. Tabla de zócalo según una de las reivindicaciones 1 a 42, caracterizada porque la unidad de herraje (36; 136) consiste en una chapa de acero (70) acodada por lo menos dos veces).
44. Andamio (10) que presenta revestimientos de andamio (15) que llevan superficies de circulación y/o de trabajo (16) y puntales verticales (11) con unas primeras unidades de conexión (17) para la conexión de riostras longitudinales (12), riostras transversales (13) y/o diagonales, sirviéndose de unas segundas unidades de conexión (22) así como por lo menos una tabla de zócalo (30; 130) según por lo menos una de las reivindicaciones anteriores.
45. Andamio (10) según la reivindicación 44, caracterizado porque la primera unidad de conexión (17) está realizada como una roseta (18) que rodea un puntal vertical (11) y que presenta escotaduras (20), en particular como un disco de agujeros (19), y porque la segunda unidad de conexión (22) está realizada como una cabeza de conexión (23) que se puede enchufar sobre la roseta (18), que presenta por lo menos un orificio para una cuña (24), para atravesar una cuña de conexión (25) que sirve para tensar con la roseta (18).
46. Andamio (10) según la reivindicación 44 ó 45, caracterizado porque la cabeza de conexión (23) presenta unas superficies limitadores exteriores (26.1, 26.2) verticales que convergen en forma de cuña presenta una parte de cabeza (27.1) superior y una parte de cabeza (27.2) inferior, entre las cuales está prevista una ranura (28) abierta hacia adelante para introducir la cabeza de conexión (23) en la roseta (18).
47. Procedimiento para la fabricación de una tabla de zócalo (30) que presente especialmente las características de por lo menos una de las reivindicaciones anteriores para un andamio (10), para limitar lateralmente las superficies de circulación y/o de trabajo (16) de los revestimientos de andamio (15), con una unidad de tabla alargada (31) que está formada con o de un perfil hueco (32) de acero, en particular de chapa de acero galvanizada (29), que en sus extremos frontales (34.1, 34.2) separados entre sí en dirección longitudinal (33) se cierra en cada uno mediante un elemento de cierre (35), y que se dota de una unidad de herraje (36, 36.1, 36.2) metálica, preferentemente de acero, en particular de pletina de acero (70) que sobresale en dirección longitudinal (33) sobre su respectivo extremo frontal (34.1, 34.2), para el establecimiento de una unión con el andamio (10) y/o con una tabla de zócalo contigua (30), estando el perfil hueco (32) de la unidad de tabla (31) cerrado en sus extremos frontales (34.1, 34.2) en cada uno mediante una caperuza terminal (37) que presenta una pieza de recubrimiento (40) que sobresale del extremo frontal (34.1, 34.2) del perfil hueco (32) y que recubre sus bordes frontales (38.1, 38.2), preferentemente hechos sustancialmente o totalmente de plástico, y que presenta un cuerpo de fijación (41) unido en una pieza o en varias piezas con la pieza de recubrimiento (40), que va enchufada en el perfil hueco (32) y está firmemente unida con éste y/o con la unidad de herraje (36) mediante elementos de fijación (42), y porque la unidad de herraje (36) presenta una parte de fijación (39) que se une firmemente con el perfil hueco (32) de la unidad de tabla (31) que se enchufa en el perfil hueco (32) atravesando preferentemente una escotadura (44), en particular una ranura de la pieza de recubrimiento (40) y que mediante un elemento de fijación (43) se une firmemente con el perfil hueco (32) de la unidad de tabla (31), estando la unidad de herraje (36) y/o la caperuza terminal (37) unido o unidos con el perfil hueco (32) mediante un proceso de prensado que provoca una deformación local de una parte de pared (47.1, 47.2) del perfil hueco (32) configurándose una unión geométrica o de forma (46.1, 46.2).
48. Procedimiento según la reivindicación 47, caracterizado porque la unión de ajuste positivo (46.1, 46.2) se establece mediante la embutición o inserción de un borde (48) de un agujero (49) previsto en una parte de pared (47.1, 47.2) del perfil hueco (32) mediante un punzón de prensa (51.1, 51.2, 51.3, 51.4) en una escotadura (52.1, 52.2; 54.1, 54.2), preferentemente en un agujero pasante (52.1, 52.2; 54.1, 54.2) de la parte de fijación (39) de la unidad de herraje (36) y/o del cuerpo de fijación (41) de la caperuza terminal (37).
49. Procedimiento según la reivindicación 47 ó 48, caracterizado porque la unión (46.1) de ajuste positivo entre la unidad de herraje (36) y el perfil hueco (32) y la unión de ajuste positivo (46.2) de la caperuza terminal (37) con el perfil hueco (32) se realiza mediante la acción, preferentemente simultánea, de varios punzones de prensa (51.1, 51.2, 51.3, 51.4), que atacan en sentidos opuestos (95, 96) en caras longitudinales (86.1, 86.2) enfrentadas entre sí del perfil hueco (32) en éste.
50. Procedimiento para la fabricación de una tabla de zócalo (30; 130) que presenta en particular las características de por lo menos una de las reivindicaciones 1 a 46, para un andamio (10) para limitar lateralmente las superficies de circulación y/o de trabajo (16) de los revestimientos del andamio (15), en particular según una de las reivindicaciones 47 a 49, con una unidad de tabla alargada (31) que está formada con o de un perfil hueco (32, 132) de acero, en particular de chapa de acero galvanizada (29), que en sus extremos frontales (34.1, 34.2) opuestos entre sí en dirección longitudinal (33) se cierra respectivamente sirviéndose de un elemento de cierre (35), y que se dota de una unidad de herraje (36; 36.1, 36.2; 136; 136.1, 136.2) que sobresale en dirección longitudinal (33) sobre su respectivo extremo frontal (34.1, 34.2), de metal, preferentemente de acero, en particular de pletina de acero (70), para establecer una unión con el andamio (10) y/o con una tabla de zócalo contigua (30, 130), para lo cual el perfil hueco (32, 132) de la unidad de tabla (31) se cierra en sus extremos frontales (34.1, 34.2) respectivamente con una caperuza terminal (37, 137) que presenta una pieza de recubrimiento (40, 140) que sobresale del extremo frontal (34.1, 34.2) del perfil hueco (32, 132) y que recubre sus bordes frontales (38.1, 38.2), consistente preferentemente de modo esencial o preferente en su totalidad de plástico, y que presenta un cuerpo de fijación (41, 141) unido en una sola pieza o en varias piezas con la pieza de recubrimiento (40, 140) que va enchufado en el perfil hueco (32, 132) y que se une firmemente con éste y/o con la unidad de herraje (36; 136) sirviéndose de medios de fijación (42), y porque la unidad de herraje (36; 136) presenta una parte de fijación (39, 139) que, atravesando preferentemente una escotadura, en particular una ranura, de la pieza de recubrimiento (40, 140), se enchufa en el perfil hueco (32,132) y que se une firmemente con el perfil hueco (32, 132) de la unidad de tabla (31) mediante un elemento de fijación (43), estando fijada o fijadas la unidad de herraje (36, 136) y/o la caperuza terminal (37, 137) en el perfil hueco (32, 132) de la unidad de tabla (31) exclusivamente mediante elementos de fijación mecánicos, sin soldadura.
51. Procedimiento para la fabricación de una tabla de zócalo (130) que presenta en particular las características de por lo menos una de las reivindicaciones 1 a 46, para un andamio (10) para limitar lateralmente las superficies de circulación y/o de trabajo (16) de los revestimientos de andamio (15), y en particular según una de las reivindicaciones 47 a 50, con una unidad de tabla alargada (31) que está formada con o de un perfil hueco (132) de acero, en particular de chapa de acero galvanizada (29), que en sus extremos frontales (34.1, 34.2) opuestos entre sí en dirección longitudinal (33) se cierra respectivamente sirviéndose de un elemento de cierre (35), y que se dota de una unidad de herraje (136; 136.1, 136.2) que sobresale en dirección longitudinal (33) sobre su respectivo extremo frontal (34.1, 34.2), de metal, preferentemente de acero, en particular de pletina de acero (70), para establecer una unión con el andamio (10) y/o con una tabla de zócalo contigua (130), para lo cual el perfil hueco (132) de la unidad de tabla (31) se cierra en sus extremos frontales (34.1, 34.2) respectivamente con una caperuza terminal (137) que presenta una pieza de recubrimiento (140) que sobresale del extremo frontal (34.1, 34.2) del perfil hueco (132) y que recubre sus bordes frontales (38.1, 38.2), consistente preferentemente de modo esencial o preferentemente en su totalidad de plástico, y que presenta un cuerpo de fijación (141) unido en una sola pieza o en varias piezas con la pieza de recubrimiento (140) que va enchufado en el perfil hueco (132) y que se une firmemente con éste y/o con la unidad de herraje (136) sirviéndose de medios de fijación (42), y porque la unidad de herraje (136) presenta una parte de fijación (139) que, atravesando preferentemente una escotadura (44), en particular una ranura, de la pieza de recubrimiento (140), se enchufa en el perfil hueco (132) y que se une firmemente con el perfil hueco (132) de la unidad de tabla (31) mediante un elemento de fijación (43), estando fijada la unidad de herraje (136) y/o la caperuza terminal (137) en el perfil hueco (132) de la unidad de tabla (31) exclusivamente mediante remaches (105), preferentemente mediante remaches tubulares (105).
52. Procedimiento según una de las reivindicaciones 47 a 51 para la formación de una tabla de zócalo (30, 130) en particular según una de las reivindicaciones 1 a 46, caracterizado por los pasos siguientes:
-
primeramente se unen firmemente entre sí la unidad de herraje (36; 136) y la caperuza terminal (37, 137), formando el cuerpo de fijación (41, 141) de la caperuza terminal (37, 137) y la parte de fijación (39, 139) de la unidad de herraje (36; 136) una unidad enchufable (97, 197);
-
a continuación se introduce la unidad enchufable (97; 197) en el perfil hueco (32, 132);
-
a continuación de esto se unen firmemente con el perfil hueco (32, 132) la parte de fijación (39, 139) de la unidad de herraje (36;136), y preferentemente también el cuerpo de fijación (41, 141) de la caperuza terminal (37, 137).
ES08001385T 2007-01-23 2008-01-21 Tabla de zocalo para un andamio y procedimiento para la fabricacion de una tabla de zocalo. Active ES2323816T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP07001361A EP1950360A1 (de) 2007-01-23 2007-01-23 Bordbrett für ein Gerüst und Verfahren zu seiner Herstellung
EP07001361 2007-01-23

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2323816T3 true ES2323816T3 (es) 2009-07-24

Family

ID=38123826

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES08001385T Active ES2323816T3 (es) 2007-01-23 2008-01-21 Tabla de zocalo para un andamio y procedimiento para la fabricacion de una tabla de zocalo.

Country Status (12)

Country Link
US (1) US8973707B2 (es)
EP (1) EP1950360A1 (es)
AT (1) ATE430233T1 (es)
AU (1) AU2008209151B2 (es)
BR (1) BRPI0807859B1 (es)
CA (1) CA2674591C (es)
DE (2) DE112008000922A5 (es)
ES (1) ES2323816T3 (es)
NZ (1) NZ578365A (es)
RU (1) RU2412317C1 (es)
WO (1) WO2008089731A1 (es)
ZA (1) ZA200904771B (es)

Families Citing this family (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102009030192A1 (de) 2009-06-24 2010-12-30 Wilhelm Layher Verwaltungs-Gmbh Bordbrettbeschlag
JP5571520B2 (ja) * 2010-09-29 2014-08-13 アルインコ株式会社 足場板用幅木
US8668047B2 (en) 2011-07-11 2014-03-11 Francis A. Pedicone, JR. Toeboard system having telescoping, articulating and interlocking members
JP6020893B2 (ja) * 2012-07-27 2016-11-02 株式会社ジェイテクト 電動パワーステアリング装置
CN103397774B (zh) * 2013-08-12 2016-01-20 湖南元拓实业集团有限公司 一种快搭钢跳板的制备方法
MX388532B (es) * 2015-04-24 2025-03-20 Deltak Mfg Inc Sistema de tabla de pie de andamio bloqueable.
US10138679B2 (en) * 2016-02-05 2018-11-27 Wing Enterprises, Incorporated Elevated working platform and related methods
DE102016106357A1 (de) * 2016-04-07 2017-10-12 Wilhelm Layher Verwaltungs-Gmbh Beschlag für ein Bordbrett eines Gerüsts
DE102017113335A1 (de) 2017-06-18 2018-12-20 KERO GmbH & Co. KG Befestigungsvorrichtung für Bordbretter
WO2019204621A1 (en) * 2018-04-20 2019-10-24 Deltak Manufacturing, Inc. A scaffold gate toeboard assembly for use on a scaffold gate
GB201905016D0 (en) * 2019-04-09 2019-05-22 Nononsense Group Ltd A connector for a modular decking system and a modular decking system comprising the same
US20220162865A1 (en) * 2020-11-20 2022-05-26 Applied Laser Technologies, LLC Toe board for scaffolding
US20220162864A1 (en) * 2020-11-20 2022-05-26 Applied Laser Technologies, LLC Toe board for scaffolding
CH718363A1 (de) 2021-02-19 2022-08-31 Procon Btw Gmbh Bordbrett und Verbindungsstück aus Kunststoff.
CN114669973B (zh) * 2022-05-26 2022-08-16 四川通安航天科技有限公司 一种基于工业铝型材的型架精确定位装置及型架搭建方法

Family Cites Families (21)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3622911A (en) 1968-12-02 1971-11-23 Bell Telephone Labor Inc Laser oscillator with mode selector
US4496029A (en) * 1983-03-30 1985-01-29 Shigeharu Kuroda Scaffold plank
US4620612A (en) * 1983-07-31 1986-11-04 Nisso Sangyo Co., Ltd. Expansible corridor
DE3702127A1 (de) 1987-01-24 1988-08-04 Langer Ruth Geb Layher Bordbrettausbildung fuer gerueste
DE3718253A1 (de) * 1987-05-30 1988-12-22 Georg Prof Dr Ing Thierauf Bohlenartige traeger mit regen- und spritzwasserdichten endabschluessen
US4766975A (en) * 1987-09-08 1988-08-30 Whitson Frederick A Collapsible scaffolding
DE3813513A1 (de) 1988-04-22 1989-11-02 Langer Ruth Geb Layher Bordbrettausbildung fuer gerueste
DE29501982U1 (de) 1994-11-29 1995-05-11 Schaulies, Dieter, 45884 Gelsenkirchen Bordbrett
DE29506672U1 (de) 1995-04-12 1995-06-29 Steinberg, Alexander, 13467 Berlin Bordbrett
TW277087B (en) * 1995-04-14 1996-06-01 Tatsuo Ono Scaffolding planks
JP2973278B2 (ja) * 1995-06-05 1999-11-08 昭和アルミニウム株式会社 伸縮自在な仮設用幅木
US5762441A (en) * 1996-05-17 1998-06-09 Safway Steel Products, Inc. End cap system for scaffolding planks
US5775463A (en) * 1996-07-15 1998-07-07 Alumax Extrusions, Inc. Toeboard system for a deckplate
US6105723A (en) * 1996-12-23 2000-08-22 Harsco Corporation Steel plank for scaffolding
RU2160813C2 (ru) * 1998-10-26 2000-12-20 Акционерное общество "Нефтехимремстрой" Строительные леса
US7090053B2 (en) * 1999-07-13 2006-08-15 Bothwell Enterprises, Inc. Scaffold plank with end connector and method of making the same
US6405830B1 (en) * 2000-06-28 2002-06-18 Deltak Manufacturing, Inc. Scaffold toeboard system
DE10061506A1 (de) 2000-12-08 2002-06-20 Plettac Assco Gmbh & Co Kg Bordbrettbeschlag
DE20202659U1 (de) 2002-02-20 2002-05-08 Wilhelm Layher Vermögensverwaltungs-GmbH, 74363 Güglingen Bordbrett für ein Gerüstsystem
JP4159970B2 (ja) * 2003-11-05 2008-10-01 株式会社有弘メンテナンス 足場用幅木
US6976557B2 (en) * 2004-02-27 2005-12-20 Aluma Enterprises Inc. Toeboard system for scaffolding

Also Published As

Publication number Publication date
ZA200904771B (en) 2010-03-31
CA2674591C (en) 2013-01-08
BRPI0807859B1 (pt) 2018-03-06
EP1950360A1 (de) 2008-07-30
DE502008000013D1 (de) 2009-06-10
BRPI0807859A2 (pt) 2014-06-17
RU2412317C1 (ru) 2011-02-20
CA2674591A1 (en) 2008-07-31
US20100078264A1 (en) 2010-04-01
ATE430233T1 (de) 2009-05-15
AU2008209151B2 (en) 2011-01-27
DE112008000922A5 (de) 2010-01-07
NZ578365A (en) 2012-12-21
WO2008089731A1 (de) 2008-07-31
AU2008209151A1 (en) 2008-07-31
US8973707B2 (en) 2015-03-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2323816T3 (es) Tabla de zocalo para un andamio y procedimiento para la fabricacion de una tabla de zocalo.
US20150282613A1 (en) Shelving System Having Improved Structural Characteristics
US7753217B2 (en) Hanger for use with a slatwall track and a retainer therefor
EP0073607B1 (en) A support assembly for shelving
US20090025336A1 (en) Post wrap device
US20160326735A1 (en) Grating
KR101092143B1 (ko) 무볼트 조립식 앵글
US20150001169A1 (en) Combining structure for shelves
JP2014530969A5 (es)
JP6726374B1 (ja) 床付き布わく
WO2014033423A2 (en) Scaffolding safety equipment
EP2072917B1 (en) A radiator bracket
JP7114713B2 (ja) 二重壁の引出側壁
CN101835406B (zh) 搁架元件
ES2428864T3 (es) Sistema de almacenamiento con paneles de pared que se pueden enganchar, juego de piezas con tales paneles de pared así como procedimiento de montaje para el sistema
CA2604109C (en) Cap for securing interconnected linear members of a frame structure
ES2290609T3 (es) Sistema para ensamblado perpendicular y amovible de un elemento longitudinal y un soporte de una estanteria para pales.
ES2601787T3 (es) Estantería metálica reforzada para estructuras de estanterías modulares
ITAR20110011U1 (it) Componente d'arredamento, particolarmente del tipo scaffale, libreria o simile
MX2012005171A (es) Portador de cargas grandes.
EP1775225A1 (en) Metallic storage box
US7313872B1 (en) Board alignment tool and method
JP6079954B2 (ja) 天板付家具
HUP0004673A2 (hu) Lábrész kerek oszlopos polcállványhoz
EP1842460B1 (fr) Gondole contreventée