ES2325117T3 - Portaherramientas para maquina herramienta. - Google Patents

Portaherramientas para maquina herramienta. Download PDF

Info

Publication number
ES2325117T3
ES2325117T3 ES02018898T ES02018898T ES2325117T3 ES 2325117 T3 ES2325117 T3 ES 2325117T3 ES 02018898 T ES02018898 T ES 02018898T ES 02018898 T ES02018898 T ES 02018898T ES 2325117 T3 ES2325117 T3 ES 2325117T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
coupling shaft
ring
mounting nut
tool
neck
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES02018898T
Other languages
English (en)
Inventor
Yuan-Ho Lin
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Chumpower Machinery Corp
Original Assignee
Chumpower Machinery Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Chumpower Machinery Corp filed Critical Chumpower Machinery Corp
Application granted granted Critical
Publication of ES2325117T3 publication Critical patent/ES2325117T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23B—TURNING; BORING
    • B23B31/00—Chucks; Expansion mandrels; Adaptations thereof for remote control
    • B23B31/02—Chucks
    • B23B31/10—Chucks characterised by the retaining or gripping devices or their immediate operating means
    • B23B31/12—Chucks with simultaneously-acting jaws, whether or not also individually adjustable
    • B23B31/1207—Chucks with simultaneously-acting jaws, whether or not also individually adjustable moving obliquely to the axis of the chuck in a plane containing this axis
    • B23B31/1253—Jaws movement actuated by an axially movable member
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23B—TURNING; BORING
    • B23B31/00—Chucks; Expansion mandrels; Adaptations thereof for remote control
    • B23B31/02—Chucks
    • B23B31/10—Chucks characterised by the retaining or gripping devices or their immediate operating means
    • B23B31/12—Chucks with simultaneously-acting jaws, whether or not also individually adjustable
    • B23B31/20—Longitudinally-split sleeves, e.g. collet chucks
    • B23B31/201—Characterized by features relating primarily to remote control of the gripping means
    • B23B31/207—Characterized by features relating primarily to remote control of the gripping means using mechanical transmission through the spindle
    • B23B31/2073—Axially fixed cam, moving jaws
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23B—TURNING; BORING
    • B23B2231/00—Details of chucks, toolholder shanks or tool shanks
    • B23B2231/38—Keyless chucks for hand tools
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23B—TURNING; BORING
    • B23B2260/00—Details of constructional elements
    • B23B2260/078—Hand tools used to operate chucks or to assemble, adjust or disassemble tools or equipment used for turning, boring or drilling
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T408/00—Cutting by use of rotating axially moving tool
    • Y10T408/94—Tool-support
    • Y10T408/95—Tool-support with tool-retaining means
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T409/00—Gear cutting, milling, or planing
    • Y10T409/30—Milling
    • Y10T409/309352—Cutter spindle or spindle support
    • Y10T409/309408—Cutter spindle or spindle support with cutter holder
    • Y10T409/309464—Cutter spindle or spindle support with cutter holder and draw bar
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T409/00—Gear cutting, milling, or planing
    • Y10T409/30—Milling
    • Y10T409/30952—Milling with cutter holder

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Drilling Tools (AREA)
  • Gripping On Spindles (AREA)
  • Shearing Machines (AREA)

Abstract

Portaherramientas, caracterizado porque que consta de: un árbol de acoplamiento (10) fijado a la cremallera del portaherramientas de la máquina para trabajar el metal, que está compuesto, a su vez, por un agujero pasante central que se extiende axialmente (13), un cuello (14) y una pluralidad de ranuras (15) extendidas radialmente a través de dicho cuello; un árbol motor (20) insertado en el agujero pasante central que se extiende axialmente (13) de dicho árbol de acoplamiento (10), compuesto por una pluralidad de segmentos dentados (21) situados equiangularmente alrededor de la periferia del mismo y engranados respectivamente en las ranuras (15) del árbol de acoplamiento (10); una tuerca de montaje (30) formada por dos mitades simétricas (31) y (32) contiguas entre si alrededor del cuello (14) del árbol de acoplamiento (10) y engranadas con los segmentos dentados (21) del árbol motor (20) para permitir que este último sea movido axialmente en el árbol de acoplamiento (10) al producirse el movimiento rotatorio de la tuerca de montaje (30); un aro de retención (50) montado en el cuello (14) del árbol de acoplamiento (10) y situado, por un lado, en contacto con la tuerca de montaje (30), constando dicho aro de retención (50) de una pluralidad de resortes de láminas (52) dispuestos radialmente alrededor de la periferia del mismo; un anillo motor (60) montado en torno al árbol de acoplamiento (10) y encajado a presión en la periferia de la tuerca de montaje (30); y un mandril fijado a un extremo del árbol de acoplamiento (10) y adaptado para sujetar una herramienta.

Description

Portaherramientas para máquina herramienta.
Antecedentes de la invención
La presente invención tiene su aplicación dentro del ámbito de las máquinas herramienta y más concretamente hace referencia a un portaherramientas para una máquina para trabajar el metal.
Las máquinas herramienta normales, como los tornos, los taladros, etc. suelen tener un portaherramientas o mandril que mantiene la herramienta en una posición que le permita ser girada con el eje de transmisión. Un portaherramientas o mandril convencional comprende un cuerpo, que cuenta con una pluralidad de ranuras oblicuas dispuestas alrededor de la periferia, una pluralidad de linguetes montados de forma deslizante respectivamente en las ranuras oblicuas del cuerpo y un anillo motor controlado para mover los linguetes radialmente hacia adelante/detrás y sujetar/soltar la herramienta. Esta estructura de portaherramientas o mandril no puede utilizarse en máquinas herramienta que necesiten girar la herramienta en dirección contraria, ya que sueltan el mandril al girarse en dirección opuesta.
La patente estadounidense 2,292.470 describe un mandril que comprende, en conjunto, un cuerpo principal, un medio de sujeción montado de forma rotatoria en el cuerpo principal y preparado para que pueda cambiar de una posición inoperante a operante y viceversa por medio de rotación, un anillo de ajuste de funcionamiento manual, coaxial y rotatorio con respecto al cuerpo principal y también al medio de sujeción, un elemento circular intermedio conectado al medio de sujeción, un número de elementos giratorios colocados entre el anillo de ajuste y el elemento intermedio, montados en los huecos fijos en relación al cuerpo principal, dando lugar así a una orientación de fricción inversa entre el anillo de ajuste y el medio de sujeción, de manera que la rotación del anillo de ajuste en una dirección relativa al cuerpo principal provocará la rotación inversa de dicho medio de sujeción.
Resumen de la invención
La presente invención se ha llevado a cabo por medio de los pasos que se exponen. El objetivo de la presente invención es presentar un portaherramientas para una máquina para trabajar el metal que permita que la herramienta sea girada con el eje de transmisión de la máquina herramienta en el sentido de las agujas del reloj y al contrario.
Para alcanzar el objetivo de la presente invención, el portaherramientas comprende un árbol de acoplamiento fijado a la cremallera del portaherramientas de la máquina herramienta, constando dicho árbol de acoplamiento de un agujero pasante central que se extiende axialmente, un cuello, una pluralidad de ranuras extendidas radialmente a través de dicho cuello, un árbol motor insertado en el agujero pasante central que se extiende axialmente del árbol de acoplamiento, constando el árbol motor, a su vez, de una pluralidad de segmentos dentados distribuidos equiangularmente por la periferia del mismo y engranados respectivamente en las ranuras del árbol de acoplamiento, una tuerca de montaje formada por dos mitades simétricas que son contiguas entre sí alrededor del cuello del árbol de acoplamiento y que están engranadas con los segmentos dentados del árbol motor para permitir que éste se mueva axialmente en el árbol de acoplamiento al producirse el movimiento rotatorio de la tuerca de montaje, un aro de retención montado en el cuello del árbol de acoplamiento y en contacto por un lado con la tuerca de montaje, constando, por último, dicho aro de retención de una pluralidad de resortes de láminas dispuestos radialmente en la periferia del mismo, un anillo motor montado alrededor del árbol de acoplamiento y encajado en la periferia de la tuerca de montaje, y un mandril fijado a un extremo del árbol de acoplamiento y adaptado para sujetar una herramienta.
Breve descripción de los dibujos
La Figura 1 es una vista de despiece de un portaherramientas, de acuerdo con una primera realización de la presente invención.
La Figura 2 es una vista en alzado del montaje del portaherramientas, de acuerdo con la primera realización de la presente invención.
La Figura 3 es una vista en corte del montaje del portaherramientas, de acuerdo con la primera realización de la presente invención (I).
La Figura 4 es una vista en corte del montaje del portaherramientas, de acuerdo con la primera realización de la presente invención (II).
La Figura 5 es una vista en corte del montaje del portaherramientas, de acuerdo con la primera realización de la presente invención (III).
La Figura 6 muestra una llave para utilizarse con el portaherramientas, de acuerdo con la presente invención.
La Figura 7 es una vista de despiece de un portaherramientas, de acuerdo con una segunda realización de la presente invención.
La Figura 8 es una vista en alzado del montaje del portaherramientas, de acuerdo con la segunda realización de la presente invención.
La Figura 9 es una vista en corte del montaje del portaherramientas, de acuerdo con la segunda realización de la presente invención.
Realización preferente de la invención
Con referencia a las Figuras 1-6, un portaherramientas, de acuerdo con la presente invención, está compuesto de un árbol de acoplamiento (10), un árbol motor (20), una tuerca de montaje (30), un anillo de bolas (40), un anillo de fricción (41),un aro de retención (50), un anillo motor (60), y un mandril, que está formado por un cuerpo (70), una pluralidad de linguetes (80) y un armazón (90).
El árbol de acoplamiento (10)consta de una pieza de acoplamiento posterior (11) para fijarse a la cremallera del portaherramientas de la máquina herramienta (no se muestra), una pieza de acoplamiento delantera de rosca externa (12), un agujero pasante central que se extiende axialmente(13), un hombro (16), un cuello (14) conectado axialmente entre la pieza de acoplamiento delantera (12) y el hombro (16), y una pluralidad de ranuras (15) extendidas radialmente a través del cuello (14). El diámetro exterior de la pieza de acoplamiento posterior (11) se reduce gradualmente desde el hombro (16) al extremo posterior del árbol de acoplamiento (10). El agujero pasante central que se extiende axialmente (13) del árbol de acoplamiento (10) tiene una sección de diámetro estrecha que se corresponde con el cuello (14). El árbol motor (20) se inserta en el agujero pasante central que se extiende axialmente (13) del árbol de acoplamiento (10), comprendiendo una pluralidad de segmentos dentados (21) correspondientes a las ranuras (15) del árbol de acoplamiento (10) y una pluralidad de ranuras de retención (22). distribuidas equiangularmente alrededor del extremo delantero del mismo. La tuerca de montaje (30) está compuesta por dos mitades simétricas (31) y (32), que cuentan con roscas (33) en la cara interior de las mismas y una muesca de posicionamiento (34) en un extremo. Las dos partes simétricas (31) y (32) se montan en el cuello (14) del árbol de acoplamiento (10) y son contiguas entre sí, manteniendo las roscas (33) engranadas en los segmentos dentados (21) del árbol motor (20). El anillo de bolas (40) se monta en la muesca de posicionamiento (34) de cada una de las partes simétricas (31) y (32) de la tuerca de montaje (30). El anillo de fricción (41) se monta en la muesca de posicionamiento (34) de cada una de las partes simétricas (31) y (32) de la tuerca de montaje (30) para mantener el anillo de bolas (40) en esa posición. El aro de retención (50) se monta en el cuello (14) del árbol de acoplamiento (10) y se mantiene entre el hombro (16) del árbol de acoplamiento (10) y el anillo de fricción (41), contando con una pluralidad de muescas periféricas en espiral (51) y una pluralidad de resortes de láminas (52) suspendidos respectivamente de las muescas periféricas (51). Cada resorte de láminas (52) tiene un extremo libre que termina en una parte saliente (53). El anillo motor (60) se monta alrededor del árbol de acoplamiento (10) y se encaja en la tuerca de montaje (30), comprendiendo una pluralidad de huecos de herramienta (61) alrededor de la pared exterior del mismo cerca de un extremo para la colocación de una llave (62), utilizada para girar el anillo motor (también en Figura 6), y una pluralidad de ranuras de retención (63) alrededor de la pared interior del mismo para el posicionamiento de las partes salientes (53) del aro de retención (50). El cuerpo (70) es un casquillo cónico que cuenta con una pieza de acoplamiento posterior (71) encajada en la pieza de acoplamiento delantera de rosca externa (12) del árbol de acoplamiento (10), una pluralidad de hendiduras longitudinales (72) correspondientes a las ranuras de retención (22) del árbol motor (20) y una pluralidad de ranuras de guía longitudinales (73) respectivamente dispuestas en el interior a lo largo de los dos lados de cada una de las hendiduras longitudinales (72). Los linguetes (80) se insertan respectivamente en las hendiduras longitudinales (72) del cuerpo (70), comprendiendo cada uno una parte en forma de gancho (83) dispuesta en un extremo y enganchada en una ranura de retención (22) del árbol motor (20), una barra (81) acoplada a una ranura de guía longitudinal (73) del cuerpo (70), y una cara de engranaje (82) adaptada para encajar la herramienta (92). El armazón (90) tiene forma cónica y está hueco, y se encaja en la segunda pieza de acoplamiento roscada (12) del árbol de acoplamiento (10), contando con un agujero pasante central (91) donde encaja la periferia cónica del cuerpo (70).
Al instalar la herramienta (92), se utiliza la llave (62) para girar el anillo motor (60). Como el anillo motor (60) se ajusta a la perfección a la periferia de la tuerca de montaje (30), girar el anillo motor (60) provoca que la tuerca de montaje (30) gire con el primero. Al mismo tiempo, como la tuerca de montaje (30) está engranada con los segmentos dentados (21) del árbol motor (20), este último se mueve axialmente hacia adelante hacia el armazón (90) al producirse el movimiento rotatorio de la tuerca de montaje (30) y, a la vez, los linguetes (80) se mueven hacia adelante con el árbol motor (20). Durante el movimiento hacia adelante de los linguetes (80), estos son simultáneamente forzados radialmente hacia adentro por la periferia del agujero pasante central (91) del armazón (90) contra la periferia de la herramienta (92). Como las ranuras de retención (63) del árbol motor (60) están engranadas con las partes salientes (53) del aro de retención (50), este último gira con el anillo motor (60) durante el movimiento rotatorio del anillo motor (60). Sin embargo, cuando el árbol motor (20) se mueve axialmente hacia adelante hacia el armazón (90), la tuerca de montaje (30) transmite una fuerza al anillo de bolas (40)y el anillo de fricción (41) en dirección contraria al aro de retención (50). Por lo tanto, el anillo de bolas (40) y el anillo de fricción (41) sujetan el aro de retención (50) cuando los linguetes (80)engranan la herramienta (92) con firmeza, estando el aro de retención (50) libre del movimiento rotatorio del anillo motor (60) en este momento. Si el usuario gira continuamente la llave (62) en este punto, el anillo motor (60) será obligado a mover las ranuras de retención (63) sobre las partes salientes (53) y las forzará radialmente hacia adentro. Cuando las ranuras de retención (63) se mueven para alinearse con las partes salientes (53) de nuevo, estas últimas son inmediatamente forzadas hacia afuera por la potencia elástica de los respectivos resortes de láminas (52) para engranarse con las ranuras de retención (63) y entonces se produce un click. Este sonido significa que el anillo motor (60) se ha ajustado con fuerza y que la herramienta (92) ha quedado bloqueada entre los linguetes (80). De ese modo, el usuario puede iniciar la máquina herramienta para girar el árbol de acoplamiento (10).
Dado que los segmentos dentados (21) del árbol de acoplamiento (20) están respectivamente engranados en las ranuras (15) del árbol de acoplamiento (10) y dado que las ranuras de retención (22) del árbol motor (20) están respectivamente engranadas con la parte en forma de gancho (83) de cada uno de los linguetes (80), el cuerpo (70) y el árbol motor (20) giran con el árbol de acoplamiento (10) al iniciar la máquina herramienta para girar el árbol de acoplamiento (10) en el sentido de las agujas del reloj. Como la tuerca de montaje (30) está engranada con los segmentos dentados (21) del árbol motor (20) y como el anillo motor (60) se encaja en la tuerca de montaje (30), la tuerca de montaje (30) y el anillo motor (60) giran con el árbol motor (20) al producirse el movimiento rotatorio de éste. Dado que las partes salientes (53) del aro de retención (50) se engranan respectivamente en las ranuras de retención (63) del anillo motor (60), el aro de retención (50) gira con el anillo motor (60) al producirse el movimiento rotatorio de éste. Por el contrario, al invertir el árbol de acoplamiento (10), la herramienta (92) gira en dirección opuesta.
Al aflojar los linguetes (80) para soltar la herramienta (92), se utiliza la llave (62) para girar el anillo motor (60) en dirección opuesta. En la fase inicial, el anillo de bolas (40) todavía sujeta al aro de retención (50) y se produce un click durante el movimiento de las partes salientes (53) del aro de retención (50) sobre las ranuras de retención (63) del anillo motor (60). Sin embargo, cuando el anillo motor (60) hace girar la tuerca de montaje (30) y además mueve el árbol motor (20) axialmente hacia atrás, la tuerca de montaje (30) es obligada a producir una fuerza reactiva inversa y, por lo tanto, el anillo de bolas (40) y el anillo de fricción (41) se sueltan del aro de retención (50). En este momento, el movimiento rotatorio del anillo motor (60) hace girar el aro de retención (50) y el movimiento hacia atrás del árbol motor (20) hace que los linguetes (80) se muevan hacia atrás a lo largo de las hendiduras (72) del cuerpo (70), y así los linguetes (80) son soltados de la herramienta (92). Durante el movimiento hacia atrás del árbol motor (20), la sección de diámetro superior del agujero pasante central que se extiende axialmente (13) del árbol de acoplamiento (11) proporciona un espacio receptor para los segmentos dentados (21) y la sección de diámetro inferior de éste limita la distancia del movimiento hacia atrás del árbol motor (20).
Las Figuras 7-9 muestran una forma alternativa del portaherramientas. De acuerdo a esta nueva forma, el portaherramientas comprende un árbol de acoplamiento (10), un árbol motor (200), una tuerca de montaje (30), un anillo de bolas (40), un aro de retención (50), un anillo motor (60), un armazón (900) y una abrazadera para la herramienta (700). Los rasgos estructurales y funciones del árbol de acoplamiento (10), la tuerca de montaje (30), el anillo de bolas (40), el aro de retención (50) y el anillo motor (60) son las mismas que las mencionadas en la primera realización de la presente invención. El árbol motor (200) comprende una pluralidad de segmentos dentados (201) dispuestos alrededor de la periferia y engranados respectivamente en las ranuras (15) del árbol de acoplamiento (10), y una varilla de extensión delantera (202) de un diámetro exterior reducido. Esta última tiene un extremo delantero roscado (203). La abrazadera para la herramienta (700) consta de una tuerca (701) roscada en el extremo delantero roscado (203) del árbol motor (200) y una pluralidad de bandas de fijación (702) extendidas longitudinalmente desde un lateral de la tuerca (701) y separadas equiangularmente entre sí por espacios (703). Las bandas de fijación (702) determinan un agujero central extendido axialmente para recibir la herramienta (92). El armazón (900) tiene forma cilíndrica y está hueco, y se rosca en la pieza de acoplamiento delantera de rosca externa (12) del árbol de acoplamiento (10), contando con un agujero pasante central (901), donde se recibe la abrazadera de la herramienta (700).
Cuando se encuentra en uso, la herramienta (92) se inserta en la abrazadera (700) y entonces se acciona la llave (62) para girar el anillo motor (60). Al girar el anillo motor (60), la tuerca de montaje (30) es forzada a mover el árbol motor (200) axialmente hacia adelante (o hacia atrás) con relación al armazón (900). Al mover la abrazadera para la herramienta (700) axialmente hacia atrás, las bandas de fijación (702) son forzadas radialmente hacia adentro por el agujero pasante central (901) del armazón (900) contra la periferia de la herramienta (92), y de esa forma la herramienta (92) queda sujeta firmemente a la abrazadera (700). Por el contrario, cuando se mueve la abrazadera (700) axialmente hacia adelante, las bandas de fijación (702) se sueltan de la herramienta (92), permitiendo quitar la herramienta (92) de la abrazadera (700).
Con anterioridad se han descrito en detalle realizaciones específicas de la presente invención a modo de ilustración. Sin embargo, cabe tener en cuenta que son posibles diversas modificaciones y mejoras, siempre que se encuentren dentro del alcance de la presente invención, recogido en las reivindicaciones.

Claims (8)

1. Portaherramientas, caracterizado porque que consta de: un árbol de acoplamiento (10) fijado a la cremallera del portaherramientas de la máquina para trabajar el metal, que está compuesto, a su vez, por un agujero pasante central que se extiende axialmente (13), un cuello (14) y una pluralidad de ranuras (15) extendidas radialmente a través de dicho cuello; un árbol motor (20) insertado en el agujero pasante central que se extiende axialmente (13) de dicho árbol de acoplamiento (10), compuesto por una pluralidad de segmentos dentados (21) situados equiangularmente alrededor de la periferia del mismo y engranados respectivamente en las ranuras (15) del árbol de acoplamiento (10); una tuerca de montaje (30) formada por dos mitades simétricas (31) y (32) contiguas entre si alrededor del cuello (14) del árbol de acoplamiento (10) y engranadas con los segmentos dentados (21) del árbol motor (20) para permitir que este último sea movido axialmente en el árbol de acoplamiento (10) al producirse el movimiento rotatorio de la tuerca de montaje (30); un aro de retención (50) montado en el cuello (14) del árbol de acoplamiento (10) y situado, por un lado, en contacto con la tuerca de montaje (30), constando dicho aro de retención (50) de una pluralidad de resortes de láminas (52) dispuestos radialmente alrededor de la periferia del mismo; un anillo motor (60) montado en torno al árbol de acoplamiento (10) y encajado a presión en la periferia de la tuerca de montaje (30); y un mandril fijado a un extremo del árbol de acoplamiento (10) y adaptado para sujetar una herramienta.
2. Portaherramientas, de acuerdo a la reivindicación 1, caracterizado porque la tuerca de montaje (30) consta de una muesca de posicionamiento (34) extendida alrededor de un extremo de la misma, destinada a recibir un anillo de bolas (40).
3. Portaherramientas, de acuerdo a la reivindicación 2, caracterizado porque comprende además un anillo de fricción (41) montado en la muesca de posicionamiento (34) de la tuerca de montaje (30) para mantener el anillo de bolas (40) en posición.
4. Portaherramientas, de acuerdo a la reivindicación 1, caracterizado porque el aro de retención (50) consta de una pluralidad de muescas periféricas en espiral (51), estando los resortes de láminas (52) del aro de retención (50) suspendidos respectivamente en dichas muescas (51).
5. Portaherramientas, de acuerdo a la reivindicación 4, caracterizado porque los resortes de láminas (52) del aro de retención (50) cuentan con un extremo libre que termina en una parte saliente (53).
6. Portaherramientas, de acuerdo a la reivindicación 5, caracterizado porque el anillo motor (60) consta de una pluralidad de ranuras de retención (63) distribuidas alrededor de una pared interior del mismo, que están preparadas para recibir las partes salientes (53) del aro de retención (50).
7. Portaherramientas, de acuerdo a la reivindicación 1, caracterizado porque el agujero pasante central que se extiende axialmente (13) del árbol de acoplamiento (10) tiene una sección de diámetro reducido correspondiente al cuello (14).
8. Portaherramientas, de acuerdo a la reivindicación 1, caracterizado porque el anillo motor (60) comprende una pluralidad de huecos para herramienta (61), alrededor de una pared exterior del mismo para la colocación de una llave (62) utilizada para girar el anillo motor (60).
ES02018898T 2001-08-23 2002-08-23 Portaherramientas para maquina herramienta. Expired - Lifetime ES2325117T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US09/934,513 US6517299B1 (en) 2001-08-23 2001-08-23 Cutter holder for cutting metal-working machine
US934513 2001-08-23

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2325117T3 true ES2325117T3 (es) 2009-08-26

Family

ID=25465673

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES02018898T Expired - Lifetime ES2325117T3 (es) 2001-08-23 2002-08-23 Portaherramientas para maquina herramienta.

Country Status (4)

Country Link
US (1) US6517299B1 (es)
EP (1) EP1285711B1 (es)
DE (1) DE60232485D1 (es)
ES (1) ES2325117T3 (es)

Families Citing this family (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR100450264B1 (ko) * 2002-04-03 2004-09-30 첨 파워 머시너리 코포레이션 절단 금속-가공 기계용 커터 홀더
US7160067B2 (en) * 2004-07-13 2007-01-09 Ford Motor Company Tool holder assembly
IL170101A (en) * 2005-08-04 2010-05-17 Hanoch Guy Tool assembly
US8118312B2 (en) * 2006-06-14 2012-02-21 American Torch Tip Co. Quick change centering tool holder
US7549953B2 (en) * 2006-06-14 2009-06-23 American Torch Tip Quick change tool holder
US8821084B2 (en) * 2007-06-21 2014-09-02 Primetool Mfg, Inc. Tool holding module
US20080314212A1 (en) * 2007-06-21 2008-12-25 Primetool Mfg, Inc. Tool holding module
US20100096813A1 (en) * 2008-10-21 2010-04-22 Primetool Mfg, Inc. Chucking end structure of hand tools
CN104942323A (zh) * 2015-07-15 2015-09-30 山东威达机械股份有限公司 一种无噪音自锁钻夹头
USD861054S1 (en) * 2015-11-20 2019-09-24 Downhole Technology, Llc Fingered backup ring

Family Cites Families (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE649625C (de) * 1937-08-28 Charles Schaeublin Villeneuve Spannpatrone
DE588386C (de) * 1933-11-21 Arthur Albrecht Selbstspannendes Spitzbohrfutter
DE660788C (de) * 1936-06-04 1938-06-02 Robert Siebecke Selbstspannendes Bohrfutter
US2292470A (en) * 1939-03-16 1942-08-11 Ostberg Karl Gustaf Rotary clutching device
US4571132A (en) * 1982-06-17 1986-02-18 Bunge Lothar P Collet assembly
DE3234057A1 (de) * 1982-09-14 1984-03-15 Koyemann Werkzeuge Gmbh, 4006 Erkrath Werkzeugeinsatz fuer bohrstangen oder dergleichen
US4902177A (en) * 1988-10-27 1990-02-20 Terry K. Aitkens Rapid change tool cutter and driving system
JP3180870B2 (ja) * 1994-10-25 2001-06-25 株式会社日研工作所 工具ホルダ
JP3932216B2 (ja) * 1997-08-11 2007-06-20 株式会社Mstコーポレーション 焼嵌め式工具ホルダ
EP1038619B1 (en) * 1999-03-19 2007-09-19 Nikken Kosakusho Works, Ltd. Tool holder
US6280126B1 (en) * 1999-09-23 2001-08-28 Aesop, Inc. Damped tool holder and method

Also Published As

Publication number Publication date
EP1285711A2 (en) 2003-02-26
EP1285711A3 (en) 2003-03-26
DE60232485D1 (de) 2009-07-16
EP1285711B1 (en) 2009-06-03
US6517299B1 (en) 2003-02-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN103459092B (zh) 动力工具接合器及用于动力工具接合器的可反转工具头架
ES2332054T3 (es) Arbol porta-herramientas de montaje rapido con eyeccion de tapon, para una sierra de corona.
ES2294398T3 (es) Disposicion de mandril de cambio rapido, para sierra de perforacion y broca de perforacion.
ES2782105T3 (es) Mandril con dispositivo de bloqueo
ES2230648T3 (es) Mandril potabrocas.
US9427861B2 (en) Bit tool having a bit storage member, light assembly for a bit tool and bit tool having a ratcheting handle assembly
US20130207353A1 (en) Self tightening chuck with an axial lock
US20030098169A1 (en) Screw holding and driving device
US9844861B2 (en) Screwdriver
US11148261B2 (en) Reversible hand tool
CN102114623B (zh) 螺丝批
ES2255609T3 (es) Soporte intercambiable para brocas huecas.
US20140265163A1 (en) Locking chuck
WO1996003244A1 (es) Portabrocas de maquinas herramienta
US6761095B2 (en) Bit holder
US4086831A (en) Ratchet driver
US9895793B2 (en) Speed-selectable hand tool
US20100183387A1 (en) Adjustable drilling edge-widening and screw driving tool set
EP1285711B1 (en) Cutter holder for cutting metal-working machine
ES2957385T3 (es) Herramienta manual de brocas múltiples
ES2893285T3 (es) Conjunto de broca de corte
ES2327358T3 (es) Portabrocas.
ES2747840T3 (es) Herramienta para desbarbar y calibrar tubos y componentes tubulares
US20210213598A1 (en) Drill with screw holder
ES2386744T3 (es) Herramientas de corte y biselado de tuberías