ES2325638T3 - Bote de chapa y procedimiento para la fabricacion del mismo. - Google Patents

Bote de chapa y procedimiento para la fabricacion del mismo. Download PDF

Info

Publication number
ES2325638T3
ES2325638T3 ES07006330T ES07006330T ES2325638T3 ES 2325638 T3 ES2325638 T3 ES 2325638T3 ES 07006330 T ES07006330 T ES 07006330T ES 07006330 T ES07006330 T ES 07006330T ES 2325638 T3 ES2325638 T3 ES 2325638T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
section
conical
mouth
edge
sheet metal
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES07006330T
Other languages
English (en)
Inventor
Friedhelm Pilarski
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Impress Verpackungen Erftstadt GmbH and Co KG
Original Assignee
Impress Verpackungen Erftstadt GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Impress Verpackungen Erftstadt GmbH and Co KG filed Critical Impress Verpackungen Erftstadt GmbH and Co KG
Application granted granted Critical
Publication of ES2325638T3 publication Critical patent/ES2325638T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D7/00Containers having bodies formed by interconnecting or uniting two or more rigid, or substantially rigid, components made wholly or mainly of metal
    • B65D7/42Details of metal walls
    • B65D7/48Local reinforcements, e.g. adjacent closures
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21DWORKING OR PROCESSING OF SHEET METAL OR METAL TUBES, RODS OR PROFILES WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21D51/00Making hollow objects
    • B21D51/16Making hollow objects characterised by the use of the objects
    • B21D51/26Making hollow objects characterised by the use of the objects cans or tins; Closing same in a permanent manner
    • B21D51/2615Edge treatment of cans or tins
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D77/00Packages formed by enclosing articles or materials in preformed containers, e.g. boxes, cartons, sacks or bags
    • B65D77/10Container closures formed after filling
    • B65D77/20Container closures formed after filling by applying separate lids or covers, i.e. flexible membrane or foil-like covers
    • B65D77/2024Container closures formed after filling by applying separate lids or covers, i.e. flexible membrane or foil-like covers the cover being welded or adhered to the container
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2577/00Packages formed by enclosing articles or materials in preformed containers, e.g. boxes, cartons, sacks, bags
    • B65D2577/10Container closures formed after filling
    • B65D2577/20Container closures formed after filling by applying separate lids or covers
    • B65D2577/2041Pull tabs
    • B65D2577/205Pull tabs integral with the closure

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Rigid Containers With Two Or More Constituent Elements (AREA)
  • Coating With Molten Metal (AREA)
  • Arc Welding In General (AREA)
  • Superconductors And Manufacturing Methods Therefor (AREA)
  • Crystals, And After-Treatments Of Crystals (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)

Abstract

Bote de chapa (2) con un cordón de soldadura en dirección axial, un tramo cilíndrico central (4), un tramo cónico de la boca (8) sellable con una tapa (6) de un material de lámina, caracterizado porque el bote de chapa presenta una moldura de refuerzo (9) para dar rigidez al tramo cónico de la boca (8), que está formada en dirección periférica entre el tramo cónico de la boca (8) y el tramo cilíndrico central (4), y que sobresale hacia el interior hacia el eje longitudinal del bote de chapa (2) y que presenta un radio de curvatura entre 1 mm y 3 mm.

Description

Bote de chapa y procedimiento para la fabricación del mismo.
La presente invención se refiere a un bote de chapa conforme al preámbulo de la reivindicación 1. La invención se refiere también a un procedimiento para la fabricación de un bote de chapa de esta clase conforme al preámbulo de la reivindicación 8.
Un bote de chapa cilíndrico con un anillo soporte realizado en la boca que soporta una tapa desprendible es de conocimiento general. El anillo soporte de este bote de chapa ya conocido presenta un tramo que sobresale de la superficie periférica interior del bote de chapa y se extiende en dirección perpendicular al eje longitudinal del bote de chapa. Este tramo forma una superficie de asiento para la colocación de la tapa. El anillo soporte está unido con el bote de chapa en el extremo superior del tramo de la boca mediante un rebordeado de este extremo. Debido al anillo soporte se dificulta el vaciado del bote. Al volcar el bote para vaciar su contenido, el tramo del anillo soporte que sobresale hacia el interior impide efectuar un vaciado sencillo y cómodo para el usuario. Dependiendo de las propiedades de fluencia del producto alojado en el bote de chapa, el usuario algunas veces tiene que introducir el dedo para vaciar el bote. Debido a que el anillo soporte está formado de un material de chapa pueden llegar a producirse en este caso lesiones por cortes.
Para resolver los problemas unidos a este estado ya conocido de la técnica se ha propuesto con el documento EP 0 700 838 B1 un bote de chapa conforme al preámbulo de la reivindicación 1 y un procedimiento para su fabricación conforme al preámbulo de la reivindicación 8. Este estado de la técnica propone realizar el bote con un tramo cilíndrico central, un tramo cónico de la boca, una contracción entre el tramo cónico de la boca y el tramo cilíndrico central. La contracción de forma cilíndrica se une por su extremo anterior al tramo cónico de la boca del bote genérico. En la superficie periférica interior del tramo cónico de la boca se sella la tapa para cerrar el bote. El extremo superior del tramo cilíndrico central sigue a continuación de la contracción a través de un tramo de menor diámetro.
Si bien con este bote de chapa ya conocido se simplifica el vaciado y se evita el riesgo de lesiones, sin embargo el tramo cónico de la boca tiende a deformarse al desprender la tapa. En particular es el tramo cónico de la boca el que es arrastrado por el tramo cónico del borde de la tapa hasta que la fuerza aplicada por el consumidor para desprender la tapa rompa la unión entre el tramo cónico de la boca y el tramo cónico del borde. Un tramo cónico de la boca deformado de este modo sin embargo dificulta el vaciado controlado del bote de chapa.
Partiendo del estado de la técnica, el objetivo de la presente invención es el de facilitar un bote de chapa que permita un vaciado controlado y cómodo para el usuario. Otro objetivo de la presente invención es el de facilitar un procedimiento para la fabricación de un bote de chapa de esta clase.
El aspecto de la presente invención relativo a los dispositivos se resuelve mediante un bote de chapa conforme a la reivindicación 1, que se caracteriza por tener un medio para dar rigidez al tramo cónico de la boca. El medio está realizado por ejemplo principalmente de forma que evite la deformación del tramo cónico de la boca debido a un esfuerzo de tracción que actúe en el tramo cónico de la boca.
De acuerdo con la presente invención, el medio está realizado en dirección periférica entre el tramo cónico de la boca y el tramo cilíndrico central, en forma de una moldura de refuerzo. La moldura de refuerzo transcurre por ejemplo a lo largo de todo el perímetro del bote de chapa. La moldura de refuerzo está realizada por ejemplo como una moldura de refuerzo que sobresale radialmente hacia el exterior desde el perímetro exterior del bote de chapa, que rebasa la superficie periférica exterior del tramo cilíndrico central. La moldura de refuerzo, vista en una sección longitudinal, presenta por ejemplo una forma esencialmente triangular, preferentemente con aristas o transiciones redondeadas. Por el documento WO 2004 108 3066 se conoce un bote de chapa cuyo tramo de boca es cilíndrico con una moldura de refuerzo.
De acuerdo con la invención, la moldura de refuerzo sobresale hacia el interior hacia el eje longitudinal del bote de chapa y presenta un radio de curvatura entre 1 mm hasta 3 mm. La moldura de refuerzo está realizada por lo tanto conforme a la invención como una moldura de refuerzo abombada hacia el interior que sobresale radialmente de la superficie periférica interior del bote de chapa. De este modo no solamente se resuelve el problema que constituye la base de la invención, por el hecho de que se evita eficazmente la deformación del tramo cónico de la boca sino también que el producto que se ha de vaciar del bote de chapa no quede retenido en el bote de chapa debido a la moldura de refuerzo. Por lo tanto no hay ningún riesgo de que por ejemplo un producto en polvo guardado en el bote de chapa quede retenido debido a la moldura de refuerzo al vaciar el bote de chapa. De este modo resulta siempre posible efectuar un vaciado controlado y cómodo para el usuario.
De acuerdo con otra forma de realización preferente la moldura de refuerzo sigue con su primer extremo directamente a continuación del tramo cónico de la boca, y se une por su segundo extremo directamente al tramo cilíndrico central. La moldura de refuerzo por lo tanto está situada directamente en las inmediaciones del tramo cónico de la boca, con lo cual se consigue un refuerzo de todo el tramo cónico de la boca. Esta disposición de la moldura de refuerzo en las inmediaciones del tramo cónico de la boca y del tramo cilíndrico central da lugar también a una estructura más compacta del bote de chapa.
La transición desde el primer extremo al tramo cónico de la boca y del segundo extremo al tramo cilíndrico central presenta preferentemente cada uno de ellos un radio de curvatura entre 0,8 mm y 1,6 mm. La superficie periférica interior del tramo cilíndrico superior por encima de la moldura de refuerzo abombada que sobresale hacia el tramo cónico de la boca queda de este modo realizada de forma continua, es decir que no hay ningún codo ni ninguna otra discontinuidad a lo largo de la superficie periférica interior realizada en el bote de chapa que pudiera retener el producto guardado en el bote de chapa.
De acuerdo con otra forma de realización preferida, la tapa tiene una superficie base circular y un tramo cónico del borde, y la superficie periférica exterior del tramo del borde asienta completamente en la superficie periférica interior del tramo cónico de la boca, intercalando una capa de sellado de material termoplástico. El diámetro de la superficie base circular se corresponde preferentemente en lo esencial con el diámetro del tramo cilíndrico central o del extremo inferior del tramo cónico de la boca. La longitud del tramo cónico del borde corresponde preferentemente a la longitud del tramo cónico de la boca. El tramo cónico preformado del borde de la tapa transcurre paralelo a la superficie periférica cónica interior del tramo de la boca. En el sentido de la invención "completamente" no solamente significa que la longitud del tramo cónico del borde coincide con la longitud de la zona cónica de la boca, para que el tramo cónico del borde pueda asentar completamente en el tramo de la boca, sino que también el tramo cónico del borde asienta liso, es decir sin burbujas de aire, a lo largo de toda la superficie periférica interior del tramo cónico de la boca. La capa de sellado de material termoplástico está formada preferentemente a base de polietileno. Esta forma de realización preferida permite un aprovechamiento óptimo del material y facilita un excelente sellado hermético.
De acuerdo con una forma de realización especialmente preferida, el tramo cónico del borde y el tramo cónico de la boca están echados hacia el exterior cada uno un ángulo de 8º a 12º con relación al eje longitudinal del bote de chapa. Dado que al considerar la sección longitudinal del bote de chapa el ángulo entre el tramo del borde y el eje longitudinal del bote de chapa y entre el tramo cónico de la boca y el eje longitudinal del bote de chapa se encuentra entre 8º y 12º, se consigue una adherencia especialmente buena entre el tramo del borde y el tramo cónico de la boca. Mediante este ángulo también se favorece la inserción y aplicación de la tapa en el tramo cónico de la boca.
De acuerdo con otra forma de realización preferida según la presente invención, se ha realizado para facilitar el desprendimiento de la tapa del tramo cónico de la boca una lengüeta de desprendimiento formada en el tramo cónico del borde, que permite el desprendimiento de la tapa. La lengüeta de desprendimiento parte preferentemente del borde exterior del tramo cónico del borde. Dado que el bote de chapa conforme a la presente invención presenta medios para reforzar el tramo cónico de la boca, la lengüeta de desprendimiento por lo tanto se puede formar en el tramo cónico del borde sin que haya que temer una deformación del tramo cónico de la boca del bote de chapa al desprender la tapa. El medio para reforzar el tramo cónico de la boca presenta por lo tanto también la ventaja de que la lengüeta de desprendimiento se puede realizar de forma cómoda para el usuario directamente en el tramo cónico del borde de la tapa en lugar de hacerlo en la superficie base circular de la tapa que cubre la boca del bote de chapa.
De acuerdo con otra forma de realización preferida, la lengüeta de desprendimiento está formada de una misma pieza con el tramo cónico del borde mediante un recorte del material de lámina, y está doblada de tal modo que un primer tramo de la lengüeta de desprendimiento se extiende paralelo al tramo cónico del borde y un segundo tramo de la lengüeta de desprendimiento se extiende paralelo a la superficie base circular. Debido a la realización de la tapa y de la lengüeta de desprendimiento en una sola pieza hay un aprovechamiento óptimo del material. Dado que la lengüeta de desprendimiento está doblada de tal modo que sigue esencialmente la forma del tramo cónico del borde y de la superficie base circular, se forma de este modo también una disposición preferente compacta de la lengüeta de desprendimiento. La lengüeta de desprendimiento está doblada preferentemente de modo que los respectivos primer y segundo tramo asientan en el tramo cónico del borde y en la superficie base circular. Al abrir la tapa el usuario sólo levanta la lengüeta de desprendimiento, y esta adopta previamente una posición compacta que ahorra espacio, inmediatamente adosada, asentando preferentemente sobre la cara superior de la tapa.
El problema conforme al procedimiento se resuelve de acuerdo con la presente invención mediante un proceso según la reivindicación 8. El tramo cónico de la boca se conforma preferentemente mediante conificación para obtener el tramo cónico de la boca con un ángulo predeterminado entre el tramo cónico de la boca y el eje longitudinal del bote de chapa. El tramo de la boca se dobla preferentemente de tal modo que su extremo anterior rebase la superficie envolvente del tramo cilíndrico central. Mediante la conificación se forma un tramo cónico de la boca por medio de conformado, cuyo diámetro va aumentando constantemente hacia su extremo anterior. El diámetro más pequeño del tramo cónico de la boca se forma por lo tanto en su extremo inferior. El medio destinado a reforzar el tramo cónico de la boca se consigue por ejemplo mediante la aplicación de elementos de refuerzo en el perímetro exterior del bote de chapa.
De acuerdo con la invención, el medio sin embargo está formado mediante un conformado del material de chapa del bote entre el tramo cónico de la boca y el tramo cilíndrico central, en forma de una moldura de refuerzo. Esta moldura de refuerzo está realizada preferentemente todo a lo largo del perímetro de la pieza bruta de chapa. De acuerdo con la invención, la pieza bruta de chapa se aprieta hacia el interior entre el tramo cónico de la boca y el tramo cilíndrico central hacia el eje longitudinal de la pieza bruta de chapa de tal modo que se conforma la moldura de refuerzo con un radio de curvatura entre 1 mm y 3 mm. Mediante el conformado para formar la moldura de refuerzo no solamente se impide que el tramo cónico de la boca se deforme al desprender la tapa sino también que durante las fases de mecanizado posteriores de la pieza bruta de chapa, por ejemplo al aplicar la tapa o al llenar el bote de chapa, el tramo cónico de la boca no se deforme.
Una forma de realización especialmente preferida de la presente invención está caracterizada por estar recortada la tapa con una lengüeta de desprendimiento a partir de material de lámina y por el conformado de la tapa para formar una superficie base circular y un tramo cónico del borde, donde al menos la zona del material de lámina que forma el tramo cónico del borde está recubierta de una capa de sellado de material termoplástico. El material de la lámina es preferentemente una lámina de aluminio de la que está recortada la tapa. Con vistas a la optimización de recursos, se recorta la tapa de una sola pieza junto con la lengüeta de desprendimiento. La tapa recortada se conforma para esto mediante una herramienta prevista al efecto de tal modo que se forma el tramo cónico del borde a lo largo de todo el perímetro de la superficie básica circular, extendiéndose la lengüeta de desprendimiento desde una zona parcial del tramo del borde. La capa de sellado está formada preferentemente por una capa de polietileno y está aplicada preferentemente a lo largo de toda la superficie periférica interior del tramo cónico del borde. La tapa se conforma preferentemente de tal modo que el diámetro de la superficie básica circular se corresponda esencialmente con el diámetro que hay en el extremo inferior del tramo cónico de la boca. La longitud del tramo cónico del borde se corresponde preferentemente con la longitud del tramo cónico de la boca. Mediante el preconformado de la tapa se puede conseguir un ajuste exacto entre el tramo cónico de la boca y el tramo cónico del borde, con lo cual está asegurada una unión fiable entre el tramo cónico de la boca y el tramo cónico del borde. Después de haberse conformado la tapa, la lengüeta de desprendimiento sobresale preferentemente del borde del tramo cónico del borde, en la dirección longitudinal de éste.
De acuerdo con una forma de realización preferida, el paso del conformado de la tapa incluye la embutición profunda de la tapa para formar la superficie base circular y el tramo cónico del borde, de tal modo que el tramo cónico del borde se realice liso. La embutición profunda se efectúa mediante una herramienta cónica con lo cual se conforma la tapa de modo seguro y con la forma exacta. En particular se conforma la tapa de tal modo que el tramo cónico del borde sea liso o sin pliegues, es decir que se corresponda rigurosamente con la superficie periférica exterior de un tronco de cono. Mediante la tapa preconformada de este modo queda asegurado que el tramo cónico del borde asiente en condiciones óptimas en el tramo cónico de la boca, intercalando la capa de material de sellado. Se evita con seguridad la aparición de burbujas de aire y por lo tanto el debilitamiento del sellado que se trata de obtener.
De acuerdo con una forma de realización de la presente invención especialmente preferida el procedimiento se caracteriza por la sujeción de la tapa conformada mediante un punzón calentable, que calienta la capa de material de sellado termoplástico al llevar la tapa conformada a la pieza bruta de chapa soldada, introducir la tapa conformada en el tramo cónico de la boca de la pieza de chapa bruta soldada, aplicar el tramo cónico del borde a la superficie periférica interior cónica del tramo cónico de la boca de tal modo que el tramo cónico del borde asiente completamente en la superficie periférica interior cónica intercalando la capa de material de sellado termoplástico que ha sido calentada, y sellando herméticamente el tramo cónico de la boca de la pieza bruta de chapa soldada, con lo cual se obtiene el bote de chapa sellado con la tapa. La tapa conformada se succiona preferentemente mediante vacío contra el punzón y se lleva a la pieza bruta de chapa. El punzón está preferentemente calentado de modo permanente para calentar y fundir la capa de material de sellado termoplástico. La tapa con la capa de sellado calentada se introduce entonces en el tramo cónico de la boca y el tramo cónico del borde se asienta contra la superficie periférica interior del tramo cónico de la boca intercalando la capa de material de sellado termoplástico calentada con el fin de sellar herméticamente la boca. En particular se comprime el tramo cónico del borde mediante una fuerza predeterminada contra la superficie periférica interior del tramo cónico del borde, para obtener de este modo una distribución uniforme de la capa de material de sellado entre la superficie periférica interior del tramo cónico de la boca y la superficie periférica interior del tramo cónico del borde.
Dado que la tapa ya está preconformada con el tramo cónico liso del borde, se puede introducir y aplicar la tapa de forma rápida y segura. Mediante la combinación del preconformado del tramo del borde para obtener un tramo del borde liso y sin pliegues y el asentamiento completo del tramo cónico del borde contra el tramo cónico de la boca se obtiene en particular en un tiempo muy corto un sellado estable y seguro. Para ello, la moldura de refuerzo contribuye a que el tramo cónico de la boca no se deforme durante el mecanizado de la pieza bruta de chapa. Por este motivo queda garantizado que el tramo cónico del borde preconformado puede asentar completamente en el tramo cónico de la boca. No es necesario ningún ajuste posterior del tramo cónico del borde. En comparación con el documento EP 0 700 838 B1 se consigue un ahorro de tiempo considerable mediante la introducción de la tapa preconformada con un tramo cónico del borde. En el estado genérico de la técnica es preciso introducir primero una tapa en forma de sombrero, de tal modo que su borde exterior se abata al hacer contacto con la superficie periférica interior del tramo cónico de la boca y asiente en éste. Esto consume tiempo y trae consigo el inconveniente de que la tapa no se puede aplicar con suficiente precisión en el tramo cónico de la boca. Por este motivo no se puede conseguir con el procedimiento genérico ningún asentamiento completo del tramo del borde de la tapa contra la superficie periférica interior del tramo cónico de la boca. Por lo tanto existe el peligro de la tapa se desprenda del bote de chapa. Además, en el procedimiento genérico hay que introducir primero la tapa y asentarla contra la superficie periférica interior del tramo cónico de la boca antes de poder calentar la capa de material sellante. Por ese motivo la productividad de este procedimiento conocido es reducida. Además se pueden formar pliegues en el tramo del borde de la tapa ya que ésta no ha sido preconformada. En el estado genérico de la técnica también existe el riesgo de que debido a la ausencia de una moldura de refuerzo se deforme el tramo cónico de la boca durante la terminación del bote de chapa. Esto incrementa el riesgo de que el tramo del borde de la tapa no asiente completamente en la superficie periférica interior del tramo cónico de la boca.
De acuerdo con otra forma de realización preferida se introduce la tapa de tal modo que el borde inferior del tramo cónico del borde se sitúe en la zona de la transición del primer extremo de la moldura de refuerzo al tramo cónico de la boca. El borde inferior del tramo cónico del borde de la tapa se aplica por lo tanto directamente en la transición del primer extremo de la moldura de refuerzo con el tramo cónico de la boca. La moldura de refuerzo abombada radialmente hacia el interior forma el diámetro más pequeño del bote de chapa e impide que la tapa se introduzca a demasiada profundidad en el interior del bote de chapa a lo largo de su eje longitudinal. La moldura de refuerzo contribuye a un posicionamiento exacto y seguro de la tapa. Con ello queda garantizado que el tramo cónico del borde de la tapa asiente totalmente y en posición exacta en la superficie periférica interior del tramo cónico de la boca.
De acuerdo con otra forma de realización preferida según la presente invención el punzón aplica el tramo cónico del borde a la superficie periférica interior más fría del tramo de la boca, y se retira antes de que la chapa haya alcanzado la temperatura de fusión de la capa de sellado. Mediante el calentamiento de la capa de sellado durante el traspaso se garantiza que el punzón aplica la tapa de forma segura al borde de chapa soldado. La tapa se calienta esencialmente sólo durante el traspaso. Dado que tramo cónico del borde precalentado de la tapa se asienta contra la chapa más fría, queda la tapa inmediatamente sellada sobre el bote.
De acuerdo con una forma de realización preferida, se conforma la lengüeta de desprendimiento realizada en el tramo cónico del borde de tal modo que un primer tramo de la lengüeta de desprendimiento se extiende paralelo al tramo cónico del borde, y un segundo tramo de la lengüeta de desprendimiento se extiende paralelo a la superficie base circular. Dado que la lengüeta de desprendimiento solamente se dobla después de aplicar el tramo cónico del borde y el subsiguiente sellado, se garantiza durante la aplicación una distribución uniforme de la fuerza por medio del punzón en el tramo cónico del borde, ya que la lengüeta de desprendimiento no está intercalada entre el punzón y la superficie periférica exterior del tramo cónico del borde. Doblando la lengüeta de desprendimiento se logra una disposición especialmente compacta de ésta.
De acuerdo con otra forma de realización preferida según el procedimiento conforme a la invención se conforma el tramo cónico del borde hacia el exterior para su aplicación con ajuste positivo al tramo cónico de la boca con un ángulo de 8º a 12º con relación al eje longitudinal del bote de chapa, y el tramo cónico de la boca con un ángulo de 8º a 12º con relación al eje longitudinal del bote de chapa. Al establecer el ángulo entre el tramo cónico de la boca y el eje longitudinal o entre el tramo cónico del borde y el eje longitudinal, en un valor de 8º a 12º se consigue una excelente adherencia mediante el sellado y por otra parte se facilita la inserción y aplicación de la tapa en el tramo cónico de la boca. Estos efectos se pueden incrementar aún más fijando el ángulo preferentemente en un valor de 9 a 10º.
Otras formas de realización preferidas del procedimiento conforme a la invención se describen en las reivindicaciones subordinadas.
Otros detalles, ventajas y características se deducen de la siguiente descripción de un ejemplo de realización, en combinación con el dibujo. En este dibujo se pueden ver:
Figura 1 una vista en sección longitudinal de un ejemplo de realización de un bote de chapa;
Figura 2 una vista ampliada de un tramo de boca cónico del bote de chapa según la Figura 1;
Figura 3 una vista en sección longitudinal de una tapa del bote de chapa según la Figura 1;
Figuras 4A-4B un paso del proceso del corte del material de partida conforme a una forma de realización de un procedimiento para la fabricación de una pieza bruta de chapa;
Figura 4C una vista de detalle ampliada correspondiente al detalle "C" de la Figura 4B;
Figura 4D una fase del proceso de contracción de un tramo del fondo de la pieza bruta de chapa de la Figura 4B, según la forma de realización del procedimiento;
Figura 4E una vista de detalle ampliada del detalle "E" según la Figura 4D;
Figura 4F una fase del procedimiento de rebordeado del tramo del fondo según la Figura 4D y de un tramo superior de la pieza bruta de chapa según la forma de realización del procedimiento;
Figura 4G una vista de detalle ampliada del detalle "G" de la Figura 4F;
Figura 4H una vista de detalle ampliada del detalle "H" según la Figura 4F;
Figura 4I una fase del proceso de conificación de un tramo de boca de la pieza bruta de chapa según la Figura 4F según la forma de realización del procedimiento;
Figura 4J una vista de detalle ampliada del detalle "J" según la Figura 4I;
Figura 4K una fase del procedimiento de enrollado del borde superior de la pieza bruta de chapa según la Figura 4I según la forma de realización del procedimiento;
Figura 4L una vista de detalle ampliada del detalle "L" según la Figura 4K;
Figura 4M una vista de detalle ampliada de la Figura 4I;
Figura 5A una vista en planta de una tapa sin conformar;
Figura 5B una vista en sección longitudinal de una tapa conformada;
Figura 6A las fases del procedimiento de inserción y sellado de la tapa conformada según la Figura 5B con la pieza bruta de chapa;
Figura 6B la tapa de chapa obtenida después de la inserción y sellado, con una lengüeta de desprendimiento que sobresale; y
Figura 6C una vista de detalle ampliada del detalle "C" según la Figura 6B.
La Figura 1 muestra una vista en sección longitudinal de un bote de chapa 2 conformado a partir de hojalata, con una costura de soldadura axial no representada, un tramo cilíndrico central 4 y una tapa 6 formada de lámina de aluminio. La tapa 6 sella un tramo de boca cónico 8 del bote de chapa. El tramo del fondo 10 del bote de chapa tiene una contracción 12 y va cerrado por un fondo 14 conformado en hojalata.
La Figura 2 muestra una vista ampliada de la parte superior del bote de chapa 2. El tramo de la boca 8 es cónico y por su extremo inferior 16 está directamente contiguo al primer extremo de una moldura de refuerzo 9 abombada hacia el interior (véase también la Figura 4M). El diámetro del tramo de boca cónico aumenta desde su extremo inferior 16 hasta su extremo superior 18 de forma continua, de modo que la superficie periférica interior 20 del tramo cónico de la boca 8 no presenta ningún escalón. En el extremo superior 18 del tramo cónico de la boca 8 está realizado un rebordeado 22 que sobresale de la superficie envolvente 24 del tramo cilíndrico central 4. La superficie periférica interior 20 que se extiende entre los extremos inferior y superior 16, 18 (véase la Figura 4L) forma una superficie de asiento para un tramo cónico del borde 26 de la tapa 6. La longitud del tramo del borde 26 se corresponde con la longitud L del tramo cónico de la boca 8 (véase la Figura 4L). La tapa 6 también presenta una superficie base circular 28 que tiene un diámetro que se corresponde esencialmente con el del tramo cilíndrico central 4. Entre la superficie periférica interior 30 del tramo del borde 26 (véase la Figura 5B) y la superficie periférica interior 20 del tramo de la boca 8 hay una capa de material de sellado 23 formada por aluminio-polietileno.
La moldura de refuerzo 9 formada en el perímetro interior del bote de chapa 2 (véase en particular la Figura 4M) tiene un radio de curvatura R2 de aprox. 2 mm, y por su primer extremo enlaza directamente con el extremo inferior 16 del tramo cónico de la boca 8. El segundo extremo de la moldura de refuerzo 9 sigue directamente a continuación del extremo superior del tramo cilíndrico central 4. La transición del primer extremo de la moldura de refuerzo 9 al tramo cónico de la boca 8, y del segundo extremo de la moldura de refuerzo 9 al tramo cilíndrico central 4 presenta cada una un radio de curvatura R1 de aprox. 1,2 mm. La longitud S de la moldura de refuerzo 9 en la dirección del eje longitudinal B se mide desde el extremo inferior 16 del tramo cónico de la boca 8 hasta el extremo superior del tramo cilíndrico central 4. La longitud S es de aprox. 4,5 mm. El extremo inferior 16 del tramo cónico de la boca 8 está alineado con el extremo superior del tramo cilíndrico central 4.
Un ángulo \alpha entre la superficie periférica interior 20 del tramo cónico de la boca 8 y un eje geométrico A desplazado en paralelo al eje longitudinal B del bote de chapa 2 es de 9º (véase la Figura 6A). Un ángulo \beta entre el tramo cónico del borde 26 y el eje A también es de 9º (véase la Figura 6A).
La Figura 3 muestra en una representación simplificada únicamente una vista en sección longitudinal de la tapa 6. Para desprender al tapa 6 hay una lengüeta de desprendimiento 34 realizada en una misma pieza en la extensión longitudinal de una zona parcial del tramo cónico del borde 26. La lengüeta de desprendimiento 34 representada en la Figura 3 está replegada y presenta un primer tramo 36 que se extiende paralelo al tramo cónico del borde 26, y un segundo tramo 38 que se extiende paralelo a la superficie base 28. La Figura 3 muestra también la capa de sellado 32 formada en la superficie periférica interior del tramo del borde 26.
A continuación se describe un procedimiento para la fabricación del bote de chapa 2.
La Figura 4A muestra un doble cuerpo 40 de hojalata soldado a lo largo de sus bordes longitudinales, que sirve como material de partida para la fabricación del bote de chapa. El doble cuerpo 40 se va separando a lo largo de una línea de corte 42 formando piezas brutas de chapa individuales 44 (véase al Figura 4B). Dentro del proceso de corte se conforma hacia el exterior respecto al eje longitudinal de la pieza bruta de chapa 44 el tramo superior 46 de la pieza bruta de chapa 44 a lo largo del cual se realiza el proceso de corte. Este ligero conformado está representado con más detalle en la Figura 4C.
La Figura 4D muestra cómo a continuación se contrae el otro tramo final 48, es decir el tramo del fondo 48 de la pieza bruta de chapa 44 para formar una contracción cilíndrica 50 tal como está representada en la Figura 4E, que tiene un diámetro inferior al tramo cilíndrico central 44. A continuación, la pieza bruta de chapa 44 se rebordea simultáneamente por ambos tramos extremos 46 y 48, tal como está representado en la Figura 4F, para formar respectivamente unos tramos de borde 52 y 54 superior e inferior que se abren hacia el exterior. La Figura 4G muestra que el tramo del borde superior 52 se realiza como un tramo de borde redondeado 52 al continuar el conformado del tramo extremo superior 46. La Figura 4H muestra el tramo del fondo 48 después del rebordeado, durante el cual se forma el tramo redondeado inferior del borde 54.
La Figura 4I muestra la fase de conformado del tramo cónico de la boca 8. Después de rebordear la pieza bruta de chapa 44 por ambos lados ésta se conforma mediante conificado inmediatamente a continuación del extremo inferior del tramo superior del borde 52. Mediante el conificado se abre el tramo de la boca 8 con un ángulo de 9º. El extremo superior 18 del tramo cónico de la boca 8 es continuación directa y sin escalón del tramo superior redondeado del borde 52, tal como muestra la Figura 7J, y el extremo inferior 16 del tramo cónico de la boca también se continúa de forma directa y sin escalón con el tramo cilíndrico central 4. Mediante el conificado se conforma únicamente la zona directamente contigua al extremo inferior del tramo redondeado del borde 52. El tramo redondeado superior del borde 52 solamente se continúa mecanizando después del conificado para formar el rebordeado 22.
Mediante el conificado se conforma el tramo cónico de la boca 8 de tal modo que su diámetro aumenta de forma continua desde su extremo inferior 16 hasta su extremo superior 18 formando de este modo una superficie lisa. El tramo cónico de la boca 8 tiene por lo tanto una longitud L (véase la Figura 4L).
La Figura 8K muestra que inmediatamente después de conificar se enrolla radialmente el tramo superior del borde 52, con lo cual se forma el rebordeado 22 que está representado en la Figura 4L y que se extiende en toda la superficie envolvente 24.
La Figura 4M muestra que después de conformado el rebordeado 22 se forma la moldura de refuerzo 9 radialmente hacia el interior con relación a la pieza bruta de chapa 44. La moldura de refuerzo 9 se realiza por conformado de tal modo que tanto la transición al tramo cónico de la boca 8 como también la transición al tramo cilíndrico central 4 presenta un radio de curvatura R1. La moldura de refuerzo conformada 9 presenta un radio de curvatura R2.
La Figura 5A muestra la tapa 6 recortada de una lámina de aluminio, en su estado de partida. La tapa 6 se recorta de una sola pieza junto con la lengüeta de desprendimiento 34 y se conforma a continuación mediante embutición profunda, de modo que el tramo cónico del borde 26 esté sin pliegues. Al menos la zona de la lámina de aluminio que forma el tramo cónico del borde 28 está recubierta con una capa de material de sellado 32 formada de polietileno, de modo que la superficie periférica interior 30 del tramo cónico del borde 26 queda recubierta (véase la Figura 3).
Tal como se puede ver por la Figura 5B en la que no está representada la capa de sellado 32, la lengüeta de desprendimiento 34 se extiende en la dirección longitudinal del tramo cónico del borde 26 exento de pliegues.
La tapa 6 obtenida por embutición profunda y recubierta se sujeta mediante un punzón de sellado que no está representado y se lleva al tramo cónico de la boca 8 de la pieza bruta de chapa 44 para aplicarla allí. En particular se aspira la cara superior de la superficie base 28 mediante el punzón de sellado. Durante el transporte de la tapa 6 se calienta la capa de polietileno 32 por medio del punzón de sellado calentado.
La Figura 6A muestra cómo se inserta la tapa 6 dotada de la capa calentada de polietileno 32 en la boca de la pieza brota de chapa 44. De acuerdo con esto se inserta la tapa en dirección concéntrica al eje longitudinal del bote de chapa y se asienta de tal moco en la superficie periférica interior 20 del tramo cónico de la boca 8 que la superficie periférica interior 30 del tramo cónico del borde 26 asienta completamente en aquél, estando intercalada la capa de polietileno 32. Gracias al precalentamiento de la lámina de aluminio con la capa de aluminio 32 se consigue un sellado seguro. En particular se impide de este modo que al retirar el punzón de sellado se desprenda el tramo cónico del borde 26 del tramo cónico de la boca 8 debido a los lados cónicos del punzón de sellado. Dado que la chapa tiene en el tramo cónico de la boca 8 una temperatura muy inferior a la temperatura de fusión de la capa de polietileno 32, absorbe la energía térmica cedida por la capa de polietileno 32. El tramo cónico del borde 26 es oprimido contra el tramo cónico de la boca 8 por el lado cónico del punzón de sellado, con lo cual se logra una distribución uniforme de la capa de polietileno 32 entre el tramo cónico del borde 26 y el tramo cónico de la boca 8.
La Figura 6B muestra una vista lateral del bote de chapa con la lengüeta de desprendimiento 34 que sobresale después de efectuado el sellado. Tal como se puede ver por la Figura 6C, el tramo cónico del borde 26 está completamente adosado al tramo cónico de la boca 8.
Después de sellar la boca con la tapa 6 se repliega la lengüeta de desprendimiento 34 para que su primer tramo 26 se extienda paralelo al tramo cónico del borde 26 y el segundo tramo 38 quede paralelo a la superficie base 24, tal como está representado en la Figura 3.
Al bote de chapa 2 que se ha obtenido se la da a continuación la vuelta y se llena con productos no esterilizables, por ejemplo cacahuetes o café, y a continuación se cierra de forma convencional con un fondo 14 realizado de chapa.
Lista de referencias
2.
Bote de chapa
4.
Tramo cilíndrico central
6.
Tapa
8.
Tramo cónico de la boca
9.
Moldura de refuerzo
10.
Tramo del fondo
11.
Contracción
14.
Fondo
16.
Extremo inferior del tramo de la boca 8
18.
Extremo superior del tramo de la boca 8
20.
Superficie periférica interior del tramo de la boca 8
22.
Rebordeado
24.
Superficie envolvente del tramo cilíndrico central 4
26.
Tramo del borde de la tapa 6
28.
Superficie base circular de la tapa 6
30.
Superficie periférica interior del tramo del borde 26
32.
Capa de sellado
34.
Lengüeta de desprendimiento
36.
Primer tramo de la lengüeta de desprendimiento 34
38.
Segundo tramo de la lengüeta de desprendimiento 34
40.
Doble cuerpo
42.
Línea de corte
44.
Pieza bruta de chapa
46.
Tramo final superior de la pieza bruta de chapa 44
48.
Tramo del fondo de la pieza bruta de chapa 44
50.
Contracción
52.
Tramo superior del borde
54.
Tramo inferior del borde
L
Altura del tramo cónico de la boca 8
B
Eje longitudinal del bote de chapa 2
\alpha
Ángulo entre la superficie periférica interior 20 y el eje longitudinal L
\beta
Ángulo entre la superficie periférica interior 30 y el eje longitudinal L
A
Eje geométrico
R1; R2
Radios de curvatura
S
Longitud de la moldura de refuerzo 9.

Claims (17)

1. Bote de chapa (2) con un cordón de soldadura en dirección axial, un tramo cilíndrico central (4), un tramo cónico de la boca (8) sellable con una tapa (6) de un material de lámina, caracterizado porque el bote de chapa presenta una moldura de refuerzo (9) para dar rigidez al tramo cónico de la boca (8), que está formada en dirección periférica entre el tramo cónico de la boca (8) y el tramo cilíndrico central (4), y que sobresale hacia el interior hacia el eje longitudinal del bote de chapa (2) y que presenta un radio de curvatura entre 1 mm y 3 mm.
2. Bote de chapa (2) según la reivindicación 1, caracterizado porque, la moldura de refuerzo (9) está directamente contigua por su primer extremo con el tramo cónico de la boca (8) y por su segundo extremo directamente con el tramo cilíndrico central (4).
3. Bote de chapa (2) según la reivindicación 2, caracterizado porque, la transición del primer extremo al tramo cónico de la boca (8) y del segundo extremo al tramo cilíndrico central (4) presentan sendos radios de curvatura que están entre 0,8 mm y 1,6 mm.
4. Bote de chapa (2) según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque,
la tapa (6) tiene una superficie base circular (28) y un tramo cónico del borde (26) y porque
la superficie periférica interior (30) del tramo del borde (26) está totalmente adosada a la superficie periférica interior (20) del tramo cónico de la boca (8), estando intercalada una capa de sellado (32) de material termoplástico.
5. Bote de chapa (2) según la reivindicación 4, caracterizado porque, el tramo cónico del borde (26) y el tramo cónico de la boca (8) están desplazados hacia el exterior respectivamente un ángulo de 8º a 12º con relación al eje longitudinal (B) del bote de chapa (2).
6. Bote de chapa (2) según la reivindicación 4 o 5, caracterizado porque, para desprender la tapa (6) del tramo cónico del borde (8) está formada una lengüeta de desprendimiento (34) en el tramo cónico del borde (26).
7. Bote de chapa (2) según la reivindicación 6, caracterizado porque, la lengüeta de desprendimiento (34) está realizada de una misma pieza con el tramo cónico del borde (26), al recortar el material de lámina, y está replegada de tal modo que un primer tramo (36) de la lengüeta de desprendimiento (34) se extiende paralelo al tramo cónico del borde (26) y un segundo tramo (38) de la lengüeta de desprendimiento (34) se extiende paralelo a la superficie base circular (28).
8. Procedimiento para la fabricación de un bote de chapa (2) con un cordón de soldadura axial, un tramo cilíndrico central (4) y un tramo cónico de la boca (8) que puede sellarse con una tapa (6) de un material de lámina, que comprende los pasos siguientes:
curvar un material de partida en forma de plancha para formar una pieza bruta de chapa cilíndrica.
dar una soldadura longitudinal a lo largo de los lados longitudinales de la pieza bruta de chapa para formar una pieza bruta de chapa cilíndrica (44) con el cordón de soldadura axial,
caracterizado porque una moldura de refuerzo (9) que transcurre en dirección periférica destinada a dar rigidez al tramo cónico de la boca (8) se conforma mediante conformado de la pieza bruta de chapa (44) entre el tramo cónico de la boca (8) y el tramo cilíndrico central (4), comprimiendo la pieza bruta de chapa (44) de tal modo hacia el interior hacia el eje longitudinal de la pieza bruta de chapa (44) entre el tramo cónico de la boca (8) y el tramo cilíndrico central (4), que se forma la moldura de refuerzo (9) con un radio de curvatura entre 1 mm y 3 mm.
9. Procedimiento según la reivindicación 6, caracterizado porque un primer extremo de la moldura de refuerzo (9) está formado inmediatamente a continuación del tramo cónico de la boca (8) y un segundo extremo de la moldura de refuerzo (9) está formado inmediatamente a continuación del tramo cilíndrico central (4).
10. Procedimiento según la reivindicación 9, caracterizado porque se forma un radio de curvatura entre 0,8 mm y 1,6 mm respectivamente en la transición desde el primer extremo al tramo cónico de la boca (8) y en la transición del segundo extremo al tramo cilíndrico central (4).
11. Procedimiento según las reivindicaciones 8 a 10, caracterizado por recortar la tapa (6) con una lengüeta de desprendimiento (34) de un material de lámina, conformar la tapa (6) para formar una superficie base circular (28) y un tramo cónico del borde (26), estando por lo menos la zona del material de lámina que forma el tramo cónico del borde (26) recubierta con una capa de material de sellado termoplástico (32).
12. Procedimiento según la reivindicación 11, caracterizado porque la fase de conformado de la tapa (6) comprende:
embutición profunda de la tapa (6) para formar la superficie base circular (28) y el tramo cónico del borde (26), de tal modo que el tramo cónico del borde (26) quede realizado liso.
13. Procedimiento según las reivindicaciones 11 ó 12, caracterizado por realizar la sujeción de la tapa conformada (6) mediante un punzón calentable que calienta la capa de sellado termoplástica (32) durante el transporte de la tapa conformada (6) a la pieza bruta de chapa soldada (44),
inserción de la tapa conformada (6) en el tramo cónico de la boca (8) de la pieza bruta de chapa soldada (44),
asiento del tramo cónico del borde (26) contra la superficie periférica interior cónica (20) del tramo de la boca (8), de tal modo que el tramo cónico del borde (26) asienta completamente sobre la superficie periférica interior cónica (20), estando intercalada la capa de sellado (32) termoplástica calentada, y sellándose herméticamente el tramo cónico de la boca (8) de la pieza bruta de chapa soldada (44), con lo cual se obtiene el bote de chapa (2) sellado con la tapa (6).
14. Procedimiento según la reivindicación 13, caracterizado porque la tapa (6) se inserta de tal modo que el borde inferior del tramo cónico del borde (26) se sitúa en la zona de la transición desde el primer extremo de la moldura de refuerzo al tramo cónico de la boca (8).
15. Procedimiento según la reivindicación 13 ó 14, caracterizado porque el punzón asienta el tramo cónico del borde (26) sobre la superficie periférica interior más fría (20) del tramo de la boca (8), y lo retira antes de que la chapa haya alcanzado la temperatura de fusión de la tapa de sellado (32).
16. Procedimiento según una de las reivindicaciones 12 a 15, caracterizado porque después del sellado, la lengüeta de desprendimiento (34) formada en el tramo cónico del borde (26) se repliega de tal modo que un primer tramo (36) de la lengüeta de desprendimiento (34) se extienda paralela al tramo cónico del borde (26), y un segundo tramo (38) de la lengüeta de desprendimiento (34) se extienda paralelo a la superficie base circular (28).
17. Procedimiento según una de las reivindicaciones 8 a 16, caracterizado porque el tramo cónico del borde (26) y el tramo cónico de la boca (8) se deforman hacia el exterior para el asiento con ajuste positivo entre sí, respectivamente con un ángulo de 8º a 12º con relación al eje longitudinal (8) del bote de chapa (2).
ES07006330T 2007-03-27 2007-03-27 Bote de chapa y procedimiento para la fabricacion del mismo. Active ES2325638T3 (es)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP07006330A EP1975076B1 (de) 2007-03-27 2007-03-27 Blechdose und ein Verfahren zur Herstellung derselben

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2325638T3 true ES2325638T3 (es) 2009-09-10

Family

ID=38069227

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES07006330T Active ES2325638T3 (es) 2007-03-27 2007-03-27 Bote de chapa y procedimiento para la fabricacion del mismo.

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP1975076B1 (es)
AT (1) ATE434570T1 (es)
DE (1) DE502007000938D1 (es)
ES (1) ES2325638T3 (es)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2973001B1 (fr) 2011-03-22 2014-05-23 Sodetech Sarl Procede de formage de la paroi de l'embouchure d'un recipient ou emballage metallique, dispositif a cet effet et emballage ou recipient obtenu
WO2012152608A1 (en) * 2011-05-06 2012-11-15 Crown Packaging Technology, Inc. Peelback

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4431758A1 (de) 1994-09-06 1996-03-14 Nestle Deutschland Ag Blechdose mit Folien-Verschluß
NZ543034A (en) 2003-03-18 2010-04-30 Werner Grabher Can comprising a foil seal
SI2143509T1 (en) 2005-03-01 2018-03-30 Crown Packaging Technology, Inc. Procedure and device for making metal cans

Also Published As

Publication number Publication date
EP1975076A1 (de) 2008-10-01
EP1975076B1 (de) 2009-06-24
ATE434570T1 (de) 2009-07-15
DE502007000938D1 (de) 2009-08-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2366387T3 (es) Contenedor expansible que tiene una tapa para proporiconar control del espacio de cabeza de una lata de productos alimentarios.
ES2339145T3 (es) Bote de envasado.
ES2395383T3 (es) Conjunto de cierre con válvula y método para su fabricación
ES2282513T3 (es) Envase de aluminio con cuello roscado.
ES2445213T3 (es) Recipiente de cartón
ES2231308T3 (es) Cierre para tapa de bote, y metodo para unir un cierre para tapa de bote al cuerpo de un bote.
ES2745466T3 (es) Recipiente con envoltura, método y aparato para producir el mismo
ES2366890T3 (es) Envase para productos alimenticios, y un método para envasar un producto alimenticio.
ES2770790T3 (es) Proceso y aparato para formar un recipiente de envoltura utilizando sujeción y reformado
US20090032535A1 (en) Container
ES2535630T3 (es) Recipiente que puede volver a cerrarse y proceso para la fabricación de dicho recipiente partiendo de un material en hojas
EP2493774B1 (en) Container assembly having a heat-sealed metal end, a metal end therefor, and a method for making same
US20150284145A1 (en) Pouch container
ES2357561T3 (es) Procedimiento para preparar y formar una tapa, y tapa.
ES2415108T3 (es) Procedimiento y dispositivo para la producción de un cuerpo de lata, así como cuerpo de lata
CN101774286B (zh) 纸杯以及用于制造纸杯的方法和装置
JP2012162283A (ja) チューブ容器及びその製造方法
ES2950119T3 (es) Porción de agarre de contenedor con nervaduras de refuerzo
EP3017730B1 (en) Container
WO2013114516A1 (ja) 漏斗パーツおよび漏斗パーツを用いた包装容器の製造方法
EP3017731B1 (en) Container
ES2750802T3 (es) Anillo de estanqueidad para sellar un contenedor
ES2903285T3 (es) Tapa para lata de conserva metálica, que comprende por un anillo metálico y membrana pelable termosellada
US20240124193A1 (en) Sleeve-shaped outer part, combination packaging container equippedtherewith, and method for separating the combination packagingcontainer
ES2335311T3 (es) Recipiente con un acabado liso.