ES2326008T3 - Procedimiento y dispositivo de cierre en piscina de un estuche cargado con combustible nuclear irradiado. - Google Patents
Procedimiento y dispositivo de cierre en piscina de un estuche cargado con combustible nuclear irradiado. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2326008T3 ES2326008T3 ES07712081T ES07712081T ES2326008T3 ES 2326008 T3 ES2326008 T3 ES 2326008T3 ES 07712081 T ES07712081 T ES 07712081T ES 07712081 T ES07712081 T ES 07712081T ES 2326008 T3 ES2326008 T3 ES 2326008T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- case
- cap
- container
- helium
- closure
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims abstract description 23
- 239000003758 nuclear fuel Substances 0.000 title claims abstract description 16
- 230000009182 swimming Effects 0.000 title description 3
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims abstract description 37
- 239000012530 fluid Substances 0.000 claims abstract description 4
- 238000004806 packaging method and process Methods 0.000 claims description 25
- 239000001307 helium Substances 0.000 claims description 23
- 229910052734 helium Inorganic materials 0.000 claims description 23
- SWQJXJOGLNCZEY-UHFFFAOYSA-N helium atom Chemical compound [He] SWQJXJOGLNCZEY-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 23
- 239000000446 fuel Substances 0.000 claims description 20
- 238000003466 welding Methods 0.000 claims description 15
- 238000012795 verification Methods 0.000 claims description 13
- 239000007789 gas Substances 0.000 claims description 7
- 238000012856 packing Methods 0.000 claims description 6
- 238000012423 maintenance Methods 0.000 claims description 5
- 238000007654 immersion Methods 0.000 claims description 4
- 238000007789 sealing Methods 0.000 claims description 4
- 238000010408 sweeping Methods 0.000 claims description 4
- 238000004611 spectroscopical analysis Methods 0.000 claims 1
- 230000008569 process Effects 0.000 abstract description 2
- NJPPVKZQTLUDBO-UHFFFAOYSA-N novaluron Chemical compound C1=C(Cl)C(OC(F)(F)C(OC(F)(F)F)F)=CC=C1NC(=O)NC(=O)C1=C(F)C=CC=C1F NJPPVKZQTLUDBO-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 7
- 230000004888 barrier function Effects 0.000 description 5
- 238000001816 cooling Methods 0.000 description 5
- 238000001035 drying Methods 0.000 description 5
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 4
- 230000005855 radiation Effects 0.000 description 4
- 230000008901 benefit Effects 0.000 description 3
- 230000007547 defect Effects 0.000 description 2
- 238000002347 injection Methods 0.000 description 2
- 239000007924 injection Substances 0.000 description 2
- 238000004891 communication Methods 0.000 description 1
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 1
- 238000001514 detection method Methods 0.000 description 1
- 230000006866 deterioration Effects 0.000 description 1
- 238000011161 development Methods 0.000 description 1
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 1
- 238000000605 extraction Methods 0.000 description 1
- 238000005259 measurement Methods 0.000 description 1
- 230000008520 organization Effects 0.000 description 1
- 230000008439 repair process Effects 0.000 description 1
- 230000000284 resting effect Effects 0.000 description 1
- 238000012546 transfer Methods 0.000 description 1
- WFKWXMTUELFFGS-UHFFFAOYSA-N tungsten Chemical compound [W] WFKWXMTUELFFGS-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 229910052721 tungsten Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000010937 tungsten Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G21—NUCLEAR PHYSICS; NUCLEAR ENGINEERING
- G21C—NUCLEAR REACTORS
- G21C19/00—Arrangements for treating, for handling, or for facilitating the handling of, fuel or other materials which are used within the reactor, e.g. within its pressure vessel
- G21C19/32—Apparatus for removing radioactive objects or materials from the reactor discharge area, e.g. to a storage place; Apparatus for handling radioactive objects or materials within a storage place or removing them therefrom
-
- G—PHYSICS
- G21—NUCLEAR PHYSICS; NUCLEAR ENGINEERING
- G21F—PROTECTION AGAINST X-RADIATION, GAMMA RADIATION, CORPUSCULAR RADIATION OR PARTICLE BOMBARDMENT; TREATING RADIOACTIVELY CONTAMINATED MATERIAL; DECONTAMINATION ARRANGEMENTS THEREFOR
- G21F9/00—Treating radioactively contaminated material; Decontamination arrangements therefor
- G21F9/28—Treating solids
- G21F9/34—Disposal of solid waste
-
- G—PHYSICS
- G21—NUCLEAR PHYSICS; NUCLEAR ENGINEERING
- G21F—PROTECTION AGAINST X-RADIATION, GAMMA RADIATION, CORPUSCULAR RADIATION OR PARTICLE BOMBARDMENT; TREATING RADIOACTIVELY CONTAMINATED MATERIAL; DECONTAMINATION ARRANGEMENTS THEREFOR
- G21F9/00—Treating radioactively contaminated material; Decontamination arrangements therefor
- G21F9/28—Treating solids
- G21F9/34—Disposal of solid waste
- G21F9/36—Disposal of solid waste by packaging; by baling
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
- Y02E—REDUCTION OF GREENHOUSE GAS [GHG] EMISSIONS, RELATED TO ENERGY GENERATION, TRANSMISSION OR DISTRIBUTION
- Y02E30/00—Energy generation of nuclear origin
- Y02E30/30—Nuclear fission reactors
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- High Energy & Nuclear Physics (AREA)
- Environmental & Geological Engineering (AREA)
- Plasma & Fusion (AREA)
- Monitoring And Testing Of Nuclear Reactors (AREA)
- Packages (AREA)
- Filling Or Discharging Of Gas Storage Vessels (AREA)
- Butt Welding And Welding Of Specific Article (AREA)
- Pressure Vessels And Lids Thereof (AREA)
- Physical Or Chemical Processes And Apparatus (AREA)
Abstract
Procedimiento de cierre en piscina (2) de un estuche (12) contenido en un contenedor (10), cargándose dicho estuche (12) con combustible nuclear, que incluye las etapas de: - inmersión del embalaje (11), que incluye el contenedor (10) y el estuche (12), en la piscina (2), - carga del estuche (12) con combustible nuclear (4), - colocación de un dispositivo de cierre (D) del estuche (12) encima del contenedor (10), incluyendo dicho dispositivo al menos un primer tapón de estuche, - mantenimiento de una presión de fluido neumático en el dispositivo de cierre, con objeto de mantener el nivel de agua a un nivel inferior de un extremo abierto (30) del embalaje (11), - colocación de un tapón sobre un extremo abierto (13) del estuche (12) por un medio contenido en el dispositivo de cierre (D), - vaciado del estuche (12) por un medio de vaciado contenido en el dispositivo, - verificación de la estanqueidad del cierre realizado por el tapón, - retirada del dispositivo de cierre (D).
Description
Procedimiento y dispositivo de cierre en piscina
de un estuche cargado con combustible nuclear irradiado.
La presente invención se refiere a un
procedimiento de envasado de combustible nuclear irradiado en
piscina y a un dispositivo de cierre en piscina de los estuches que
contienen el combustible nuclear irradiado, con vistas a su
depósito o a su retirada, incluso a su almacenamiento en un
emplazamiento profundo.
En el marco de la gestión de los combustibles
irradiados, después de su utilización en un reactor, éstos
experimentan una etapa de enfriamiento en piscina en un edificio,
denominado edificio del combustible, que se encuentra,
generalmente, al lado del edificio del reactor.
Al final de esta etapa de enfriamiento, los
combustibles irradiados se retiran de la piscina, después se evacuan
hacia un lugar de depósito a la espera de su salida definitiva que
puede ser la retirada o el almacenaje geológico.
La etapa de enfriamiento en piscina tiene una
duración limitada debido a la reducida capacidad de las piscinas de
enfriamiento.
En este marco, se considera entonces envasar los
combustibles irradiados en estuches que forman la primera barrera
de confinamiento, estando cada estuche en sí mismo dispuesto en un
contenedor que forma una segunda barrera de confinamiento y que
asegura el mantenimiento mecánico del conjunto. Este contenedor se
destina al transporte del estuche hacia su lugar de depósito
provisional.
En la actualidad, el envasado de los
combustibles nucleares irradiados se efectúa en celdas calientes,
que aseguran el confinamiento y la protección contra las
radiaciones mediante paredes blindadas. Estas celdas calientes
presentan el inconveniente de ser de construcción pesada y
costosa.
Igualmente, por el documento FR 2.806.828, se
conoce un dispositivo de cierre bajo el agua de un estuche de
combustible irradiado que incluye una campana destinada a llegar a
cubrir, de manera estanca, un extremo abierto del estuche de manera
estanca, siendo introducido en la campana un robot mediante un tubo,
que pone la campana en comunicación con el medio ambiente externo,
destinándose este robot para fijar el tapón sobre el estuche.
El dispositivo permite introducir un tubo para
aspirar el agua contenida en el estuche antes de la colocación del
tapón.
Este dispositivo y su procedimiento asociado no
permiten un envasado seguro del combustible nuclear, ya que no se
ha efectuado ninguna verificación de la estanqueidad del cierre del
estuche. Además, cuando el combustible irradiado se saca de la
piscina, del medio ambiente externo sólo le separa la protección
biológica formada por el estuche.
Además, la campana se pone en comunicación con
el medio ambiente externo mediante un canal que permite el paso,
principalmente del medio de soldadura. De esta forma, es difícil de
poner en práctica la estanqueidad a las radiaciones.
El documento DE 8906938 describe una instalación
para encerrar combustible nuclear en un estuche, disponiéndose esta
instalación en un estanque.
Esta instalación de dos partes incluye un
alojamiento cilíndrico inferior en el que se dispone el estuche
directamente antes de su llenado con combustible y una campana
cubriendo la parte alta del contenedor. El alojamiento inferior
incluye en su fondo una salida del agua contenida en el estuche.
Este almacenaje sólo ofrece una barrera
biológica formada por el estuche.
Además, esta instalación es muy voluminosa y
difícil de manipular, principalmente de transportar para ser puesta
en práctica en otras piscinas.
Por otro lado, no se describe ninguna
verificación de la estanqueidad del cierre del contenedor.
Por consiguiente, un objetivo de la presente
invención es ofrecer un procedimiento de envasado de combustible
nuclear irradiado que permita un almacenamiento al aire libre sin
riesgo de radiación.
Igualmente, un objetivo de la presente invención
es ofrecer un dispositivo que permita envasar en piscina, de manera
segura, combustible nuclear irradiado y un envasado que asegure una
doble protección biológica.
Igualmente, un objetivo de la presente invención
es ofrecer un dispositivo de cierre del estuche en piscina de
reducido precio de coste respecto a los dispositivos conocidos.
Los objetivos anteriormente enunciados se logran
con un procedimiento de envasado en piscina de combustible nuclear,
que incluye las etapas de:
- inmersión en la piscina de un estuche
dispuesto en un contenedor,
- colocación del dispositivo de cierre encima
del contenedor,
- bajada del nivel del agua en el dispositivo de
bajada a un nivel inferior en un extremo abierto del contenedor,
- fijación de un tapón sobre el estuche,
- retirada del agua del estuche,
- verificación de la estanqueidad del
cierre.
Un dispositivo de acuerdo con la presente
invención incluye una campana apta para cubrir el contenedor que
recibe el estuche, estando la campana provista de medios de fijación
del tapón sobre el estuche, de vaciado y de secado del estuche, de
verificación de la ausencia de agua en el estuche y de la
estanqueidad del cierre obtenida por el tapón.
La campana se deposita en la piscina y se
dispone encima de un contenedor para cubrirlo en el momento del
envasado del combustible nuclear.
El dispositivo de acuerdo con la presente
invención presenta la ventaja de ser fácilmente transportable.
Permite envasar combustibles directamente en su piscina de
depósito, de manera que la utilización de un medio pesado, como una
celda caliente, ya no es necesaria. Se reduce, por consiguiente, el
coste de explotación de tal dispositivo.
Además, el envasado directamente en piscina
permite beneficiarse de la protección biológica proporcionada por
el agua y evita transportar el combustible irradiado sin una
protección biológica y mecánica completamente segura.
La campana incluye los equipos que permiten
secar los elementos combustibles, realizar la soldadura de una
tapadera estanca sobre el estuche y controlar la estanqueidad del
cierre. Todas las operaciones se realizan a distancia y bajo el
agua.
La presente invención, entonces, tiene por
objeto, principalmente, un procedimiento de envasado en piscina de
combustible nuclear en un estuche contenido en un contenedor, que
incluye las etapas de:
- inmersión del contenedor y del estuche en la
piscina,
- carga del estuche con combustible nuclear,
- colocación de un dispositivo de cierre del
estuche encima del contenedor, incluyendo dicho dispositivo al
menos un primer tapón de estuche,
- mantenimiento de una presión de fluido
neumático en el dispositivo con objeto de mantener el nivel de agua
a un nivel inferior en un extremo abierto del embalaje,
- fijación de un tapón sobre un extremo abierto
del estuche por un medio contenido en el dispositivo,
- vaciado del estuche por un medio de vaciado
contenido en el dispositivo,
- verificación de la estanqueidad del cierre
realizado por el tapón,
- retirada del dispositivo.
En el momento del vaciado del estuche, se ha
previsto retirar el agua por medio de una bomba y después un
barrido del estuche con gas para secar el interior del estuche.
De manera ventajosa, al final del vaciado se
efectúa una verificación de la ausencia de agua en el estuche, por
ejemplo midiendo la subida de la presión.
El control de la estanqueidad del cierre puede
incluir:
- un barrido, del interior del estuche, con
helio y poner bajo presión con helio el interior del estuche, y
- una puesta en práctica de un espectrómetro de
helio para detectar una posible fuga de helio.
De manera preferida, la fijación del primer
tapón se efectúa por soldadura.
Un segundo tapón contenido en el dispositivo de
cierre se fija ventajosamente sobre el primer tapón antes de la
retirada del dispositivo de cierre, pudiendo éste incluir medios de
agarre.
Igualmente, puede estar prevista la colocación
de un tapón sobre el contenedor después de retirar el dispositivo
de cierre.
De manera muy ventajosa, el embalaje y el
dispositivo de cierre se disponen uno con relación al otro en una
posición relativa determinada, que permita principalmente una
automatización del procedimiento de cierre.
La presente invención tiene por objeto,
igualmente, un dispositivo de cierre en piscina de un estuche
dispuesto en un contenedor, cargándose dicho estuche con un
combustible irradiado, incluyendo una campana, al menos un primer
tapón provisto de conectores, medios para colocar dicho tapón sobre
el estuche, medios de fijación del tapón sobre el estuche, medios
de retirada del agua, medios para verificar la retirada total del
agua y medios de control de la estanqueidad del cierre del estuche
sobre el tapón.
El dispositivo de cierre puede incluir un brazo
que forma los medios de colocación del tapón sobre el estuche.
Los medios de vaciado pueden incluir una bomba y
un medio para efectuar un barrido del estuche con gas con el fin de
secarlo, pudiendo conectarse dicha bomba y dicho medio de barrido al
menos a un conector.
De manera preferida, los medios para verificar
la estanqueidad incluyen un medio para inyectar helio en el estuche
y un espectrómetro de helio, siendo el medio para inyectar el helio
conectable al menos a un conector.
Los medios de fijación son, ventajosamente,
medios de soldadura, llevándose estos medios a las proximidades del
estuche por un brazo contenido en la campana.
De manera ventajosa, el dispositivo de cierre
puede contener un dispositivo de almacenaje de varios primeros
tapones, que permiten el cierre de varios estuches sin tener que
subir el dispositivo de cierre.
El dispositivo de cierre puede incluir,
igualmente, un dispositivo de almacenaje de varios segundos tapones
destinados a ser fijados sobre los primeros tapones.
\vskip1.000000\baselineskip
La presente invención se entenderá mejor con la
ayuda de la descripción que se da a continuación y los dibujos
adjuntos, en los cuales:
- las figuras 1A y 1B son representaciones
esquemáticas del marco de la puesta en práctica del procedimiento y
del dispositivo, de acuerdo con la presente invención, en un modo de
reposo y en un modo de cierre respectivamente,
- la figura 2 es un diagrama de las diferentes
etapas del procedimiento de acuerdo con la presente invención,
- la figura 3 es una vista en sección
longitudinal de un dispositivo de carga de acuerdo con la presente
invención.
\vskip1.000000\baselineskip
Sobre las figuras 1A y 1B, puede verse una
piscina rellena de agua en la que se depositan combustibles
nucleares 4 irradiados para su enfriamiento. Estos combustibles
pueden estar bajo la forma de un conjunto de varillas de
combustible o de combustible en placas o de cualquier otra
forma.
Esta piscina puede recibir un dispositivo de
cierre D, de acuerdo con la presente invención, que puede mantenerse
sumergido en la piscina incluso aunque no se utilice.
La piscina 2 incluye un fondo 6 provisto de un
pedestal 8 para recibir un contenedor 10 en el que se dispone un
estuche 12. Este estuche 12 está destinado a contener el combustible
irradiado y forma una primera barrera de confinamiento, formando el
contenedor 10 en cuanto a éste una segunda barrera de confinamiento
y asegurando igualmente el mantenimiento mecánico del conjunto.
El contenedor 10 se destina a asegurar el
confinamiento biológico y su protección mecánica en el momento de
su transporte hacia un lugar de depósito.
En el desarrollo de la descripción, el conjunto
de contenedor 10 y de estuche 12 se llamará embalaje y se indicará
con la referencia 11.
El procedimiento de acuerdo con la presente
invención se representa en forma de organigrama en la figura 2 y
prevé principalmente:
- en la etapa 100, sumergir el contenedor 10 en
el que se ha dispuesto de antemano el estuche 12,
- en la etapa 200, rellenar el estuche 12 con el
combustible irradiado,
- en la etapa 300, disponer el dispositivo D
encima del embalaje con objeto de cubrir el embalaje, reposando un
extremo inferior 28 del dispositivo sobre el pedestal 8 en el fondo
de la piscina (figura 3),
- en la etapa 400, mantenimiento del nivel de
agua a un nivel inferior de un extremo abierto 30 del embalaje
11,
- en la etapa 500, colocación de un tapón sobre
el estuche y fijación de éste de manera estanca, incluyendo el
dispositivo de cierre medios que permiten extraer el agua contenida
en el estuche, secar el interior del estuche y verificar la
estanqueidad del cierre proporcionada por éste,
- en la etapa 600, retirada del agua contenida
en el estuche,
- en la etapa 700, verificación de la ausencia
de agua en el estuche,
- en la etapa 800, verificación de la
estanqueidad del cierre del estuche.
\vskip1.000000\baselineskip
El dispositivo D, representado en la figura 3,
incluye una campana 14 que tiene prácticamente una sección en U
invertida, apta para desplazarse en la piscina con objeto de poder
colocarse encima del embalaje.
La campana puede desplazarse por medio de
eslingas 15 fijadas sobre una parte superior de la campana y
conectadas con un punto móvil.
La campana 14 incluye medios para colocar
tapones, medios para fijarlos, por ejemplo, por soldadura, medios
para vaciar el interior del estuche, medios para verificar la
ausencia de agua en el estuche y medios para verificar la
estanqueidad del cierre del estuche (no representados) en
colaboración con los conectores del tapón.
La campana 14 incluye al menos un brazo, dos
brazos 16, 16' en el ejemplo representado, para poner en práctica
los medios citados anteriormente.
En el ejemplo representado sobre la figura 3, el
dispositivo de acuerdo con la invención incluye un brazo 16' para
la colocación de los tapones y un brazo 16 para la soldadura de los
tapones y para la verificación del cierre.
Los brazos 16, 16' se forman, por ejemplo, por
dos miembros alargados 16.1, 16.1', 16.2, 16.2', articulados uno
respecto al otro, estando provisto uno de los miembros, por ejemplo,
de un medio de agarre (no representado), tal como una pinza.
Los brazos 16, 16' pueden dirigirse desde el
exterior por operarios o desplazarse siguiendo un programa
informático sin intervención exterior.
El brazo 16' coloca los tapones y coloca,
ventajosamente, los tubos de introducción de aire o de helio y los
fija sobre los conectores de los tapones.
La campana 14 incluye, ventajosamente, un
dispositivo 22 de almacenaje de varios tapones de estuche. En el
ejemplo representado en la figura 3, este dispositivo 22 se coloca
sobre una pared interior de la campana 14. Este almacenaje en la
campana 14 evita tener que subir la campana entre cada cierre del
estuche.
De manera ventajosa, este dispositivo de
almacenaje permite almacenar dos tipos de tapones, un primer tipo
destinado para estar en contacto con el combustible nuclear y un
segundo tipo que incluye medios de agarre del estuche y destinado
para fijarse sobre una cara exterior del primer tapón.
De manera ventajosa, los dos tipos de tapones se
almacenan en dispositivos de almacenaje distintos.
El pedestal 8 incluye medios para colocar la
campana 14 y el embalaje 11 en una posición relativa idéntica en
cada carga del estuche 12.
El pedestal 8 incluye, por ejemplo, un
alojamiento 24 de diámetro interior prácticamente igual al diámetro
exterior del embalaje 11, y un disco 26 de diámetro exterior
prácticamente igual al diámetro interior de un extremo inferior 28
abierto de la campana 14, siendo el disco 26 y el alojamiento 24
coaxiales en el ejemplo representado.
Así, cuando la campana 14 se coloca sobre el
pedestal 8, ésta ocupa una posición única, del mismo modo para el
estuche 12. Entonces es posible automatizar el procedimiento de
cierre, ya que las posiciones de embalaje, en particular del
estuche y de la campana, son siempre las mismas, pudiendo, entonces,
los brazos desplazarse según un accionamiento preestablecido, sin
la intervención de un operario durante las etapas de cierre.
A continuación se describen de manera detallada
las etapas particulares del procedimiento de acuerdo con la
presente invención.
En la etapa 100, el embalaje 11 se sumerge y se
coloca en el alojamiento 24 del pedestal 8.
En la etapa 300, el dispositivo 300 se dispone
encima del embalaje 11, llegando a colocarse el extremo inferior 28
de la campana 14 alrededor del disco 26 del pedestal 8. Cada
embalaje 11 y la campana 14 tienen entonces siempre la misma
posición relativa.
En el momento de la etapa 400, el nivel de agua
se mantiene por debajo del extremo abierto 30 del embalaje 11 por
un sistema de puesta bajo presión que inyecta gas, por ejemplo aire,
bajo presión en la campana. Así, el extremo superior 30 del
embalaje 11 se haya al aire aunque esté colocado en la piscina,
pudiendo tener lugar el cierre del estuche 12 en un entorno seco
mientras se beneficia de la protección biológica proporcionada por
el agua.
De manera ventajosa, el interior de la campana
14 se mantiene permanentemente seco con el sistema de puesta bajo
presión, para limitar un posible deterioro de los equipos que ésta
incluye. Además, cuando se coloca sobre el embalaje, el nivel de
agua se mantiene con el sistema de puesta bajo presión.
En el momento de la etapa 500, un primer tapón
se retira de su dispositivo 22 de almacenaje con el brazo 16 y se
dispone sobre el extremo abierto 13 del estuche 12 con objeto de
obturarlo completamente.
Los primeros tapones incluyen conectores que
permiten un control del secado y que permiten la inyección de helio
en el interior del estuche. Estos conectores son de tipo
autoobturante, bien conocidos por el especialista. Después de
inyectar helio en el estuche, se suelda el extremo de los
conectores.
Como se describirá más adelante, estos
conectores permiten verificar la presencia de agua en el estuche y
la estanqueidad del cierre obtenida por el tapón después de colocar
el tapón.
Los conectores permiten, igualmente, vaciar el
estuche según la etapa 600.
Este tapón se fija a continuación sobre el
estuche 12, ventajosamente por soldadura. Igualmente, se podría
prever atornillar el tapón.
La soldadura es, por ejemplo, una soldadura al
tungsteno (TIG).
En el momento de la etapa 600, el agua contenida
en el estuche se retira por medio de una bomba conectada al extremo
de un conector del tapón. Está previsto, además de la extracción por
medio de una bomba, el secado del interior del estuche mediante un
barrido con, por ejemplo, aire.
Podría considerarse retirar el agua antes de
poner el tapón.
El estuche 12 se centra en el contenedor 10, que
está a su vez centrado en la pieza 24.
En el momento de la etapa 700, se procede a
verificar la ausencia de agua en el estuche, por ejemplo midiendo
la subida de la presión. Esta medida consiste en poner el estuche en
despresurización y verificar la estabilidad de la
despresurización.
Si la medida muestra que el agua permanece en el
estuche, se vuelve a la etapa 600, en particular para el secado
mediante barrido con aire. Después, tiene lugar una nueva
verificación según la etapa 700.
Si la medida muestra que el interior del estuche
está seco, se pasa a la etapa 800 de verificación de la estanqueidad
del cierre realizado por el tapón y la soldadura. Por ejemplo, se
inyecta un gas por un conector del tapón, ventajosamente helio,
controlándose después por medio de un espectrómetro de helio una
posible fuga de helio al nivel de la soldadura.
Si se detecta una fuga, es decir si la soldadura
presenta un defecto, se pasa a la etapa 1300. En el momento de esta
etapa 1300, puede estar prevista la reparación de esta soldadura si
el defecto es pequeño. Si no, se detienen las operaciones, la
campana se retira, igualmente se retira el estuche del embalaje y
después se abre para recuperar el combustible.
Si no se detecta ninguna fuga, se puede prever
una etapa 900 de retirada de un segundo tapón del dispositivo de
almacenaje, y fijarlo, por ejemplo por soldadura, sobre el primer
tapón. Este segundo tapón permite el agarre del estuche. Para la
soldadura, puede utilizarse el medio utilizado para soldar el primer
tapón al estuche.
Si no se fija un segundo tapón al primer tapón,
se pasa directamente a una etapa 1000 (flecha de línea de
puntos).
En una etapa posterior 1000, se retira la
campana.
Después, en una etapa 1100, se coloca un tapón
en el contenedor.
Igualmente, podría considerarse colocar la
tapadera sobre el contenedor en presencia de la campana.
En una etapa 1200, el contenedor provisto del
estuche cargado se retira de la piscina.
El dispositivo de cierre de acuerdo con la
presente invención incluye una campana y todos los medios para
poner en práctica el procedimiento tal como se ha descrito
anteriormente.
El dispositivo de cierre incluye, por
consiguiente:
- una campana,
- al menos un primer tapón provisto de
conectores,
- un brazo para colocar dicho tapón sobre el
estuche,
- medios de fijación del tapón sobre el
estuche,
- medios de retirada del agua, formados, por
ejemplo, por una bomba y medios de barrido con gas,
- medios para verificar la retirada total de
agua por medida de una subida de la presión, y
- medios de control de la estanqueidad del
cierre del estuche sobre el tapón, por inyección de helio y
detección de una fuga de helio por un espectrómetro de helio.
Así, este dispositivo es completamente autónomo
y aislado del entorno exterior por su inmersión en la piscina. No
puede tener lugar ninguna fuga de radiación, ya que no tiene lugar
ninguna transferencia de los equipos entre la campana y el entorno
al aire.
Además, se puede prever que el dispositivo de
cierre funcione según una secuencia determinada, sin intervención
humana. Al contrario, se puede prever que cada etapa sea conducida
por un operador.
La campana mide, por ejemplo, 2 metros de
diámetro y 3 metros de altura.
El dispositivo de cierre, de acuerdo con la
presente invención, permite, ventajosamente, no utilizar un medio
pesado como celdas calientes para realizar el envasado del
combustible irradiado.
El dispositivo de cierre, de acuerdo con la
presente invención, ofrece la ventaja de ser transportable a
diferentes lugares, de manera que éste pueda servir para varias
piscinas, lo que permite reducir los costes.
Además, el envasado en piscina permite conservar
la protección biológica proporcionada por el agua.
Más aún, la utilización de un estuche dispuesto
en un contenedor, hace posible la utilización de una primera
tapadera sin protección biológica interna. La primera tapadera es,
entonces, de pequeño espesor. Así, la altura del estuche se reduce,
de lo que resulta un mejor llenado de los dispositivos de
depósito.
Claims (15)
1. Procedimiento de cierre en piscina (2) de un
estuche (12) contenido en un contenedor (10), cargándose dicho
estuche (12) con combustible nuclear, que incluye las etapas de:
- inmersión del embalaje (11), que incluye el
contenedor (10) y el estuche (12), en la piscina (2),
- carga del estuche (12) con combustible nuclear
(4),
- colocación de un dispositivo de cierre (D) del
estuche (12) encima del contenedor (10), incluyendo dicho
dispositivo al menos un primer tapón de estuche,
- mantenimiento de una presión de fluido
neumático en el dispositivo de cierre, con objeto de mantener el
nivel de agua a un nivel inferior de un extremo abierto (30) del
embalaje (11),
- colocación de un tapón sobre un extremo
abierto (13) del estuche (12) por un medio contenido en el
dispositivo de cierre (D),
- vaciado del estuche (12) por un medio de
vaciado contenido en el dispositivo,
- verificación de la estanqueidad del cierre
realizado por el tapón,
- retirada del dispositivo de cierre (D).
\vskip1.000000\baselineskip
2. Un procedimiento según la reivindicación 1,
en el que en el momento del vaciado del estuche (12), tiene lugar
la retirada del agua por medio de una bomba, después se efectúa en
el estuche (12) un barrido con gas para secar el interior del
estuche, efectuándose, igualmente, de forma ventajosa, al final del
vaciado la verificación de la ausencia de agua en el estuche, por
ejemplo por una medida de la subida de la presión.
3. Un procedimiento según las reivindicaciones 1
ó 2, en el que el control de la estanqueidad del cierre incluye:
- un barrido, del interior del estuche, con
helio y puesta bajo presión, del interior del estuche, con helio,
y
- una puesta en práctica de una espectrometría
de helio para detectar una posible fuga de helio.
\vskip1.000000\baselineskip
4. Un procedimiento según una cualquiera de las
reivindicaciones precedentes en el que la fijación del primer tapón
se efectúa por soldadura.
5. Un procedimiento según una cualquiera de las
reivindicaciones precedentes, en el que, sobre el primer tapón se
fija el segundo tapón contenido en el dispositivo de cierre antes de
retirar el dispositivo de cierre (D).
6. Un procedimiento según una cualquiera de las
reivindicaciones precedentes, en el que se coloca un tapón sobre el
contenedor (10) después de retirar el dispositivo de cierre (D).
7. Un procedimiento según una cualquiera de las
reivindicaciones precedentes, en el que el embalaje (11) y el
dispositivo de cierre (D) se disponen uno con respecto al otro en
una posición relativa determinada.
8. Un dispositivo de cierre en piscina de un
estuche (12) dispuesto en un contenedor (10), cargándose dicho
estuche con combustible irradiado, que incluye una campana (14)
destinada a cubrir un extremo abierto del contenedor, medios aptos
para mantener una presión de fluido neumático en la campana con
objeto de mantener un nivel de agua a un nivel inferior al extremo
abierto (30) del contenedor cargado del estuche (12), estando dicha
campana destinada para contener al menos un primer tapón provisto de
conectores, incluyendo, igualmente, el dispositivo de cierre,
medios (16) para colocar dicho tapón sobre el estuche (12), medios
de fijación del tapón sobre el estuche, medios de retirada del
agua, medios de verificación de la retirada total del agua y medios
de control de la estanqueidad del cierre del estuche sobre el
tapón.
9. Dispositivo según la reivindicación
precedente, que incluye un brazo que forma los medios de colocación
del tapón.
10. Un dispositivo según la reivindicación 8 ó
9, en el que los medios de retirada del agua incluyen una bomba y
un medio para efectuar un barrido del estuche (12) con gas con el
fin de secarlo, pudiendo conectarse dicha bomba y dicho medio de
barrido al menos a un conector.
11. Un dispositivo según una de las
reivindicaciones 8 a 10, en el que los medios de verificación de la
estanqueidad incluyen un medio para inyectar helio en el estuche
(12) y un espectrómetro de helio.
12. Un dispositivo según la reivindicación
precedente, en el que el medio para inyectar helio se puede conectar
al menos a un conector.
13. Un dispositivo según una cualquiera de las
reivindicaciones 8 a 12, en el que los medios de fijación son
medios de soldadura, llevándose estos medios a las proximidades del
estuche por un brazo contenido en la campana.
14. Un dispositivo según una cualquiera de las
reivindicaciones 8 a 13, que incluye un dispositivo de almacenaje
de varios primeros tapones de estuche (12).
15. Un dispositivo según una cualquiera de las
reivindicaciones 8 a 14, que incluye un dispositivo de almacenaje
de varios segundos tapones destinados para fijarse sobre los
primeros tapones.
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR0650258 | 2006-01-25 | ||
| FR0650258A FR2896614B1 (fr) | 2006-01-25 | 2006-01-25 | Procede et dispositif de fermeture en piscine d'un etui charge avec du combustible nucleaire irradie |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2326008T3 true ES2326008T3 (es) | 2009-09-28 |
Family
ID=36441429
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES07712081T Active ES2326008T3 (es) | 2006-01-25 | 2007-01-23 | Procedimiento y dispositivo de cierre en piscina de un estuche cargado con combustible nuclear irradiado. |
Country Status (8)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US8416910B2 (es) |
| EP (1) | EP1974357B1 (es) |
| JP (1) | JP5173834B2 (es) |
| AT (1) | ATE429017T1 (es) |
| DE (1) | DE602007000914D1 (es) |
| ES (1) | ES2326008T3 (es) |
| FR (1) | FR2896614B1 (es) |
| WO (1) | WO2007085586A2 (es) |
Families Citing this family (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2943166B1 (fr) | 2009-03-11 | 2012-10-05 | Commissariat Energie Atomique | Etui de stockage de combustible nucleaire usage a fermeture facilitee. |
| JP5882292B2 (ja) * | 2013-03-18 | 2016-03-09 | 国立大学法人横浜国立大学 | 冷却器及びそれを用いた冷却装置、並びに、発熱体の冷却方法 |
| JP6223914B2 (ja) * | 2014-06-18 | 2017-11-01 | 一般財団法人電力中央研究所 | キャニスタの検査方法及び検査装置 |
| JP6442179B2 (ja) * | 2014-07-24 | 2018-12-19 | ゲーエヌエス・ゲゼルシャフト・フューア・ヌクレアール−サービス・ミト・ベシュレンクテル・ハフツング | 燃料棒筒に収容された燃料棒の乾燥の為の方法 |
| DE102014118623B3 (de) | 2014-12-15 | 2016-04-28 | Areva Gmbh | Vorrichtung und Verfahren zur Durchführung einer Dichtheitsprüfung an Brennstabkapseln |
| KR102169329B1 (ko) * | 2019-01-28 | 2020-10-23 | 한전케이피에스 주식회사 | 원자로 슬리브 수중등 |
| JP6862587B1 (ja) * | 2020-02-03 | 2021-04-21 | 東芝プラントシステム株式会社 | 乾燥システムおよび乾燥方法 |
Family Cites Families (18)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US3113215A (en) * | 1961-02-27 | 1963-12-03 | Stanray Corp | Cask construction for radioactive material |
| US3754140A (en) * | 1970-12-02 | 1973-08-21 | Chem Nuclear System Inc | Transport cask for radioactive material |
| US3732423A (en) * | 1971-05-24 | 1973-05-08 | Nat Lead Co | Shipping container for radioactive material |
| US3917953A (en) * | 1974-04-03 | 1975-11-04 | Atlantic Richfield Co | Method for decreasing radiation hazard in transporting radioactive material |
| US3997078A (en) * | 1974-12-13 | 1976-12-14 | Programmed & Remote Systems Corporation | Sealing cover for containers for hazardous materials |
| DE2531410A1 (de) * | 1975-07-14 | 1977-02-03 | Atlantic Richfield Co | Verfahren und vorrichtung zum verringern der strahlengefaehrdung beim transportieren radioaktiver materialien |
| DE2706042A1 (de) * | 1977-02-12 | 1978-08-17 | Ganuk Ges Zur Auslegung Von Nu | Verfahren und anordnung zum be- und entladen von transportbehaeltern fuer abgebrannte reaktorelemente |
| US4377509A (en) * | 1980-07-14 | 1983-03-22 | The United States Of America As Represented By The Secretary Of The Navy | Packaging for ocean disposal of low-level radioactive waste material |
| US4353391A (en) * | 1981-08-18 | 1982-10-12 | The United States Of America As Represented By The United States Department Of Energy | Radioactive materials shipping cask anticontamination enclosure |
| US4436693A (en) * | 1981-09-18 | 1984-03-13 | Automation Industries, Inc. | Non-impacting loose rod storage canister |
| DE3138485C2 (de) * | 1981-09-28 | 1985-12-12 | Deutsche Gesellschaft für Wiederaufarbeitung von Kernbrennstoffen mbH, 3000 Hannover | Behälter zur Aufnahme und Aufbewahrung von radioaktiven Stoffen |
| US4582668A (en) * | 1983-07-15 | 1986-04-15 | Westinghouse Electric Corp. | Waste container closure mechanism |
| JPH0644066B2 (ja) * | 1985-06-24 | 1994-06-08 | 株式会社東芝 | 制御棒取扱装置 |
| DE3632270A1 (de) * | 1986-09-23 | 1988-04-07 | Wiederaufarbeitung Von Kernbre | Verfahren und vorrichtung zum beladen und verschliessen eines doppelbehaeltersystems fuer die lagerung von radioaktivem material sowie verschluss fuer das doppelbehaeltersystem |
| DE3638702A1 (de) * | 1986-11-13 | 1988-05-26 | Alkem Gmbh | Behaelter insbesondere fuer eine radioaktive substanz |
| DE8906938U1 (de) * | 1989-06-06 | 1989-08-10 | Siemens AG, 1000 Berlin und 8000 München | Vorrichtung zum dichten Einbüchsen von Brennelementen im Brennelementbecken eines Kernkraftwerkes |
| FR2806828B1 (fr) * | 2000-03-27 | 2002-05-24 | Commissariat Energie Atomique | Procede et dispositif de fermeture sous eau d'un etui de combustible irradie |
| JP4880271B2 (ja) * | 2005-09-21 | 2012-02-22 | 株式会社神戸製鋼所 | 放射性廃棄物の処分方法、及び、放射性廃棄物の埋設処分用容器構造 |
-
2006
- 2006-01-25 FR FR0650258A patent/FR2896614B1/fr not_active Expired - Fee Related
-
2007
- 2007-01-23 JP JP2008551772A patent/JP5173834B2/ja not_active Expired - Fee Related
- 2007-01-23 ES ES07712081T patent/ES2326008T3/es active Active
- 2007-01-23 EP EP07712081A patent/EP1974357B1/fr not_active Not-in-force
- 2007-01-23 US US12/161,765 patent/US8416910B2/en not_active Expired - Fee Related
- 2007-01-23 DE DE602007000914T patent/DE602007000914D1/de active Active
- 2007-01-23 WO PCT/EP2007/050625 patent/WO2007085586A2/fr not_active Ceased
- 2007-01-23 AT AT07712081T patent/ATE429017T1/de active
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| WO2007085586A3 (fr) | 2007-10-04 |
| EP1974357B1 (fr) | 2009-04-15 |
| US20110091003A1 (en) | 2011-04-21 |
| EP1974357A2 (fr) | 2008-10-01 |
| JP2009524809A (ja) | 2009-07-02 |
| US8416910B2 (en) | 2013-04-09 |
| FR2896614B1 (fr) | 2010-10-15 |
| ATE429017T1 (de) | 2009-05-15 |
| FR2896614A1 (fr) | 2007-07-27 |
| WO2007085586A2 (fr) | 2007-08-02 |
| DE602007000914D1 (de) | 2009-05-28 |
| JP5173834B2 (ja) | 2013-04-03 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2326008T3 (es) | Procedimiento y dispositivo de cierre en piscina de un estuche cargado con combustible nuclear irradiado. | |
| ES2805130T3 (es) | Procedimiento y aparato para deshidratar residuos de alta actividad basándose en mediciones de temperatura de punto de rocío | |
| ES2962339T3 (es) | Contenedores de almacenamiento de residuos nucleares | |
| ES2764277T3 (es) | Sistema de almacenamiento para combustible nuclear | |
| ES2727957T3 (es) | Estación de carga de bombonas de gas y procedimiento para carga | |
| ES2673615T3 (es) | Método para preparar un recipiente cargado de elementos radiactivos húmedos para el almacenamiento en seco | |
| CN104272399B (zh) | 一种给核反应堆加燃料的方法 | |
| ES2336213T3 (es) | Procedimiento y dispositivo de acondicionamiento de barras de combustible nuclear no estancas con vistas a su transporte y a su almacenamiento o deposito de larga duracion. | |
| ES2400052T3 (es) | Dispositivo de medición de magnitudes físicas de materiales nucleares y procedimiento de realización de tal dispositivo | |
| JP5357751B2 (ja) | 少なくとも１つの核燃料集合体をコンテナに装填するキャスク、捕捉手段及び装填方法 | |
| ES2445525T3 (es) | Recipiente de almacenamiento de combustible nuclear usado, con cierre facilitado | |
| ES2400794T3 (es) | Procedimiento y sistema para el cierre estanco al gas de al menos una barra de combustible | |
| ES2441377T3 (es) | Procedimiento y disposición para rodear al menos una barra de combustible de manera estanca al gas | |
| ES2754357T3 (es) | Procedimiento y dispositivo para realizar una prueba de estanqueidad en cápsulas de barras de combustible | |
| ES2337363T3 (es) | Dispositivo y procedimiento de acondicionamiento de ensamblajes de combustible nuclear de doble barrera de confinamiento. | |
| CN106697502A (zh) | 样本储存装置及样本系统 | |
| ES2909609T3 (es) | Procedimiento para el secado de recipientes de transporte y/o de almacenamiento y recipiente de transporte y/o de almacenamiento | |
| ES2665850T3 (es) | Procedimiento y dispositivo para el encapsulamiento de una barra de combustible o de un segmento de barra de combustible para un almacenamiento provisional | |
| ES2345159T3 (es) | Dispositivo para la comprobacion de la estanqueidad de capsulas para barras de combustible. | |
| US4440718A (en) | Fuel assembly transfer device for breeder nuclear reactor | |
| JP2502121B2 (ja) | 横型モジュ―ル式使用済燃料貯蔵システム | |
| CN206645202U (zh) | 样本储存装置及样本系统 | |
| JPH0528559Y2 (es) | ||
| ES2335338B1 (es) | Sistema de seguridad para centrales nucleares. | |
| ES2647110T3 (es) | Alojamiento de barras de combustible |