ES2336213T3 - Procedimiento y dispositivo de acondicionamiento de barras de combustible nuclear no estancas con vistas a su transporte y a su almacenamiento o deposito de larga duracion. - Google Patents

Procedimiento y dispositivo de acondicionamiento de barras de combustible nuclear no estancas con vistas a su transporte y a su almacenamiento o deposito de larga duracion. Download PDF

Info

Publication number
ES2336213T3
ES2336213T3 ES04787417T ES04787417T ES2336213T3 ES 2336213 T3 ES2336213 T3 ES 2336213T3 ES 04787417 T ES04787417 T ES 04787417T ES 04787417 T ES04787417 T ES 04787417T ES 2336213 T3 ES2336213 T3 ES 2336213T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
capsule
capsules
fuel
bars
defective
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES04787417T
Other languages
English (en)
Inventor
Jean-Luc Veron
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Areva NP SAS
Original Assignee
Areva NP SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Areva NP SAS filed Critical Areva NP SAS
Application granted granted Critical
Publication of ES2336213T3 publication Critical patent/ES2336213T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G21NUCLEAR PHYSICS; NUCLEAR ENGINEERING
    • G21CNUCLEAR REACTORS
    • G21C19/00Arrangements for treating, for handling, or for facilitating the handling of, fuel or other materials which are used within the reactor, e.g. within its pressure vessel
    • G21C19/26Arrangements for removing jammed or damaged fuel elements or control elements; Arrangements for moving broken parts thereof
    • GPHYSICS
    • G21NUCLEAR PHYSICS; NUCLEAR ENGINEERING
    • G21FPROTECTION AGAINST X-RADIATION, GAMMA RADIATION, CORPUSCULAR RADIATION OR PARTICLE BOMBARDMENT; TREATING RADIOACTIVELY CONTAMINATED MATERIAL; DECONTAMINATION ARRANGEMENTS THEREFOR
    • G21F5/00Transportable or portable shielded containers
    • G21F5/005Containers for solid radioactive wastes, e.g. for ultimate disposal
    • G21F5/008Containers for fuel elements
    • GPHYSICS
    • G21NUCLEAR PHYSICS; NUCLEAR ENGINEERING
    • G21FPROTECTION AGAINST X-RADIATION, GAMMA RADIATION, CORPUSCULAR RADIATION OR PARTICLE BOMBARDMENT; TREATING RADIOACTIVELY CONTAMINATED MATERIAL; DECONTAMINATION ARRANGEMENTS THEREFOR
    • G21F5/00Transportable or portable shielded containers
    • G21F5/06Details of, or accessories to, the containers
    • G21F5/12Closures for containers; Sealing arrangements
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02EREDUCTION OF GREENHOUSE GAS [GHG] EMISSIONS, RELATED TO ENERGY GENERATION, TRANSMISSION OR DISTRIBUTION
    • Y02E30/00Energy generation of nuclear origin
    • Y02E30/30Nuclear fission reactors

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • High Energy & Nuclear Physics (AREA)
  • Plasma & Fusion (AREA)
  • Monitoring And Testing Of Nuclear Reactors (AREA)
  • Filling Or Discharging Of Gas Storage Vessels (AREA)
  • Furnace Details (AREA)
  • Warehouses Or Storage Devices (AREA)
  • Packaging Of Annular Or Rod-Shaped Articles, Wearing Apparel, Cassettes, Or The Like (AREA)

Abstract

Procedimiento de acondicionamiento de barras de combustible no estancas (6) con vistas a su transporte y a su almacenamiento de larga duración o a su depósito de muy larga duración, presentando un defecto de estanqueidad cada una de las barras de combustible no estancas (o barras defectuosas) (6), que comprenden pastillas de material combustible en una vaina tubular (6a) cerrada por sus extremos, siendo depositadas las barras de combustible no estancas, en una primera etapa, bajo el agua en una piscina, en cuyo procedimiento: - se ponen a disposición una pluralidad de cápsulas (8) destinadas a recibir, cada una de ellas, una barra de combustible, y que comprenden una envoltura tubular (8a) y dos tapones (9, 14) en sus extremos, de los cuales uno al menos es retirable, - se sitúa una estructura de carga (20) en la piscina, en una disposición que le permite recibir al menos una cápsula de la pluralidad de cápsulas (8) con su eje vertical, - se fija, en un extremo superior abierto de la estructura de carga (20), un dispositivo de guía y de mantenimiento (32) de barra de combustible (6) en la cápsula (8), - se extraen una a una las barras no estancas dentro de un medio de recogida intermedio en el cual se sitúan barras no estancas que provienen de al menos una ensambladura de combustible y se introducen una por una las cápsulas vacías de barras en la estructura de carga (20) en posición vertical en un sitio de carga (27a) en la vertical de una abertura (34a) del dispositivo de guía y de mantenimiento (32), y, para cada una de las cápsulas (8) destinadas a recibir una barra defectuosa (6): - se desenrosca un tapón (14) de la cápsula (8) situado en su parte superior, se introduce una barra defectuosa (6) en la cápsula a través de un dispositivo de guía (29) situado según la abertura (34a) del dispositivo de guía y de mantenimiento (32), se vuelve a roscar el tapón superior (14) de la cápsula (8), - se dispone la cápsula (8) que encierra la barra defectuosa en un sitio de una estructura de soporte (20), comprendiendo la estructura de soporte (20) varios sitios de recepción de cápsulas (8), presentando la estructura de soporte (20) la forma y las dimensiones de una ensambladura de combustible nuclear o siendo un medio de depósito que contiene al menos una caja que tiene sensiblemente la forma y las dimensiones de una ensambladura de combustible y destinada a recibir una pluralidad de cápsulas (8) y obturable por medio de cubiertas estancas, y - se transporta y se almacenan las barras defectuosas (6) en el interior de las cápsulas (8) situadas en la estructura de soporte (20).

Description

Procedimiento y dispositivo de accionamiento de barras de combustible nuclear no estancas con vistas a su transporte y a su almacenamiento o depósito de larga duración.
\global\parskip0.900000\baselineskip
La invención se refiere a un procedimiento y a un dispositivo de acondicionamiento de barras de combustible no estancas con vistas a su transporte y a su almacenamiento o depósito de larga duración.
En los reactores nucleares refrigerados por agua, y en particular en los reactores nucleares refrigerados por agua a presión, se utilizan ensambladuras de combustible que comprenden una armazón en el interior de la cual se sitúan barras de combustible cada una de las cuales está constituida por una vaina tubular rellena de pastillas de combustible, por ejemplo de pastillas de óxido de uranio UO_{2}, y cerrada por sus extremos mediante tapones estancos.
La vaina de las barras y los tapones son generalmente de aleación de zirconio y se efectúa el rellenado de la vaina por medio de helio a presión antes de sellar la barra de manera totalmente estanca.
En el interior del reactor nuclear en funcionamiento, la vaina de las barras sufre tensiones mecánicas y puede estar sometida a la corrosión, de tal suerte que pueden aparecer fisuras que atraviesen la vaina en algunas barras de las ensambladuras de combustible. La barra ya no es entonces estanca, el helio contenido en la vaina y los gases de fisión formados por el combustible pueden atravesar la vaina, lo que produce una diseminación de productos radiactivos en el entorno de la ensambladura de combustible.
Durante las paradas del reactor nuclear, por ejemplo para la recarga o manipulación y reparación, se descarga al menos una parte de las ensambladuras de combustible del núcleo, siendo estas ensambladuras de combustible colocadas en una piscina de combustible en el interior de la cual se efectúan ciertas operaciones de reparación y de nueva puesta en situación de las ensambladuras de combustible usadas.
En particular, durante estas operaciones de reparación y de nueva puesta en situación de las ensambladuras de combustible, se separan previamente las barras de combustible no estancas de las ensambladuras de combustible, siendo estas barras no estancas, por ejemplo, almacenadas de manera temporal en una estructura de almacenamiento en el interior de la piscina del combustible.
La recuperación del combustible contenido en las barras puede ser efectuada teóricamente en fábricas de nuevo tratamiento de combustible, en las cuales se separa el material combustible de las vainas usadas y con fisuras, que son tratadas como desechos radiactivos. Sin embargo, desde hace algunos años, la reglamentación en vigor tiene tendencia a prohibir el transporte de barras de combustible que puedan producir una diseminación de materias radiactivas entre las centrales y las fábricas de nuevo tratamiento.
Es por tanto necesario prever procedimientos y dispositivos que permitan realizar el almacenamiento de larga duración de barras de combustible no estancas sin operaciones de transporte entre los reactores nucleares y las fábricas de nuevo tratamiento, o, en ciertos casos, el transporte de barras no estancas en envolturas estancas.
El documento DE-196 40 393 ha propuesto, en particular, utilizar cápsulas que comprendan una envoltura tubular susceptible de contener una barra de combustible y que se cierre por sus extremos por medio de tapones que pueden ser fijados de manera estanca sobre las partes de los extremos de la envoltura de la cápsula. Cada uno de los tapones fijados a los dos extremos de la cápsula comprende igualmente una válvula en el interior de un canal que atraviesa el tapón, la cual permite realizar una purga de la barra no estanca, que es generalmente rellenada con agua en el interior de la piscina, así como la puesta bajo gas inerte del volumen interno de la cápsula. Después del cierre estanco de los tapones en los extremos de la cápsula, se ha realizado un confinamiento de la barra que presenta una fuga, de manera que ya no es susceptible de causar una diseminación de los productos radiactivos en el medio circundante. Las cápsulas están previstas para poder ser introducidas en estructuras de soporte. Estas estructuras de soporte, en las cuales han sido encapsuladas las barras no estancas, pueden ser transportadas hacia un lugar de almacenamiento, una fábrica de nuevo tratamiento o un laboratorio caliente para examen o peritación.
Se conocen igualmente dispositivos de transporte de materiales combustibles irradiados que comprenden, en el interior de un recipiente o contenedor de transporte equipado con medios de cierre de los extremos del contenedor, medios de amortiguación de los choques y medios de prensión que permiten su manipulación, cajas de forma tubular con sección cuadrada, que pueden ser cerradas de manera estanca por medio de fondos o cubiertas soldados a los extremos de la caja en la cual se sitúan los materiales combustibles irradiados.
En el caso en que se desea realizar el almacenamiento de larga duración y el depósito de muy larga duración de las barras combustibles no estancas que son almacenadas en el interior de una piscina, los dispositivos de encapsulamiento o de transporte conocidos no permiten realizar de manera sencilla y práctica el acondicionamiento de las barras de combustible no estancas en gran cantidad.
Se deberá entender por "depósito" de materias nucleares un almacenamiento que permita recuperar estas materias en un momento cualquiera. Un tal depósito de muy larga duración puede ser previsto, por ejemplo, durante en tiempo de unos 300 años o más. Un almacenamiento de larga duración puede ser previsto, por ejemplo, para una duración de 50 a 100 años.
\global\parskip1.000000\baselineskip
En el caso de la explotación continua de un reactor nuclear, puede ser necesario, después de un cierto tiempo de funcionamiento del reactor, realizar la eliminación de un gran número de barras no estancas que han sido retiradas de la ensambladura de combustible, en el curso de campañas sucesivas de recarga y de mantenimiento del reactor nuclear.
Por lo tanto, el objeto de la invención es proponer un procedimiento de acondicionamiento de las barras de combustible no estancas con vistas a su almacenamiento o de su depósito de larga o de muy larga duración, según la reivindicación 1. Una variante del procedimiento se describe en la reivindicación 2.
La invención se refiere igualmente a un dispositivo de acondicionamiento para puesta en práctica del procedimiento, de acuerdo con la reivindicación 8.
De acuerdo con modalidades de realización que serán tomadas solas o en combinación:
- la estructura de carga comprende una armazón destinada a recibir las cápsulas, que comprende una contera superior de manipulación y una contera inferior de dirección transversal, ensambladas entre sí por medio de tirantes de dirección longitudinal y de una pluralidad de placas de refuerzo de disposición transversal y repartidas según la dirección longitudinal de la estructura de carga, cada una de las cuales comprende una red de aberturas destinadas, cada una de ellas, a asegurar el paso y el mantenimiento de una cápsula, en algunas de las cuales están aplicados los tirantes de ensambladura de la armazón de la estructura de carga, comprendiendo la estructura un primer sitio de carga de las cápsulas en la proximidad de un ángulo de las secciones transversales de la estructura de carga, de forma cuadrada;
- la estructura de carga comprende además un segundo sitio según el cual la contera inferior de la estructura de carga comprende una abertura de recepción de un tapón de cierre de la extremidad inferior de una cápsula en la cual se sitúa un tetón sobresaliente hacia el interior de la estructura de carga y los tapones inferiores y superiores de las cápsulas están atravesados axialmente por un canal en el que está dispuesta una válvula de cierre del canal, solicitada hacia la posición de cierre por un resorte helicoidal, comprendiendo la extremidad de desembocadura del canal del tapón superior un medio de conexión de un conducto de entrada de gas inerte y, después de haber introducido una barra defectuosa en una cápsula y haber sido nuevamente roscado en tapón superior de la cápsula en el primer sitio de carga, se transporta la cápsula al segundo sitio de relleno con gas inerte, se introduce el tapón inferior de la cápsula en el alojamiento correspondiente a la contera inferior, de tal manera que el tetón sobresaliente eleva la válvula del tapón inferior a la posición de abertura y se introduce un gas inerte a presión, tal como el argón, en la parte de la extremidad de entrada del canal del tapón superior, para realizar la apertura de la válvula del tapón superior después del rellenado con gas inerte del espacio interior de la cápsula, siendo expulsados el agua o el gas contenido en la cápsula por el canal del tapón inferior, se interrumpe la alimentación del gas inerte después del rellenado del espacio interno de la cápsula, de tal manera que se cierra la válvula de cierre del tapón superior, quedando entonces la barra defectuosa almacenada en el interior de la cápsula en atmósfera de gas inerte a presión;
- la estructura de soporte de las cápsulas en la cual se realizan el transporte y el almacenamiento de larga duración de las cápsulas que contienen las barras defectuosas, está constituida por la propia estructura de carga;
- la estructura de soporte de las cápsulas que contienen las barras de combustible defectuosas está constituida por un contenedor de transporte y/o de almacenamiento que comprende al menos un sitio de recepción de al menos una de una estructura de carga y de una cápsula;
-la estructura de soporte es un medio de depósito que encierra al menos un estuche o caja que tiene sensiblemente la forma y las dimensiones de una ensambladura de combustible, destinada a recibir una pluralidad de cápsulas y obturable por medio de cubiertas estancas;
- una barrera estanca está constituida alrededor de cada una de las barras defectuosas por al menos una de entre la cápsula que contiene la barra y una caja que contiene la cápsula; y
- el medio de depósito está realizado para recibir al menos una estructura de carga en lugar de una caja.
\vskip1.000000\baselineskip
La invención se refiere igualmente a un dispositivo para la puesta en práctica del procedimiento con rellenado de gas inerte de las cápsulas, caracterizado por el hecho de que:
- la estructura de carga presenta la forma y las dimensiones de una ensambladura de combustible y comprende una contera superior y una contera inferior ensambladas entre sí por medio de tirantes de dirección longitudinal con respecto a las conteras de dirección transversal, una pluralidad de placas de refuerzo en disposiciones transversales, repartidas según la dirección longitudinal de la estructura de carga, y un tetón de accionamiento de una válvula dispuesta en un canal que atraviesa el tapón inferior de cada cápsula (8), al nivel del sitio de rellenado,
- el dispositivo de carga comprende una placa de centrado provista de medios de posicionamiento en la estructura de carga, una primera y una segunda aberturas que atraviesan la placa de centrado y un medio de apriete de una cápsula introducida en la estructura de carga en el sitio de carga, así como una tulipa de guía que puede estar situada en la placa de centrado al nivel de la primera abertura, y
el útil de manipulación y de rellenado de las cápsulas comprende un tubo exterior perfilado para su acoplamiento en un tapón superior perfilado de una cápsula y su solidarización en rotación con el tapón superior, que se puede atornillar y destornillar con respecto a un cuerpo de la cápsula, y un tubo interior de entrada de gas, conectable a un canal que atraviesa el tapón superior de cada cápsula.
\vskip1.000000\baselineskip
En particular:
- la estructura de carga puede comprender una pluralidad de sitios de almacenaje de cápsulas y constituir la estructura de soporte de cápsulas.
\vskip1.000000\baselineskip
Con el fin de hacer comprender bien la invención, se va a describir ahora, a modo de ejemplo, con referencia a las figuras adjuntas, un modo de realización del procedimiento de acondicionamiento de acuerdo con la invención y el dispositivo para su puesta en práctica, en el caso de almacenamiento de barras combustibles no estancas de ensambladuras de combustible de un reactor nuclear de agua a presión.
La figura 1 es una vista esquemática en alzado de una ensambladura de combustible de un reactor nuclear de agua a presión.
La figura 2 es una vista parcial en alzado de una cápsula destinada a recibir una barra no estanca de la ensambladura de combustible.
La figura 3 es una vista en sección axial de la cápsula representada en la figura 2.
La figura 4 es una vista en alzado de una estructura de soporte de cápsulas en la forma de un carcaj.
La figura 5 es una vista en sección transversal según la línea 5-5 de la figura 4.
La figura 6 es una vista desde abajo de un dispositivo de guía y de mantenimiento de las cápsulas.
En la figura 1 se ha representado el esqueleto o armazón de una ensambladura de combustible para reactor nuclear de agua a presión, designado de manera general por la referencia 1.
El esqueleto de la ensambladura 1 comprende en particular tubos de guía 2 de dirección longitudinal y parrillas de refuerzo 3 cada una de las cuales delimita una red de celdas destinadas a recibir barras de combustible, estando algunas celdas previstas para el paso de los tubos de guía 2 en el interior de las parrilla de refuerzo 3 distribuidas según la longitud de los tubos 2.
El esqueleto comprende además, en uno de sus extremos, una contera superior 4 y, en su segundo extremo, una contera inferior 5, estando al menos una de las conteras de extremo 4 y 5 que asegura el cierre de la ensambladura de combustible fija de manera separable en los extremos de los tubos 2.
Se ha representado para mayor claridad, en el interior del esqueleto de la ensambladura de combustible 1, una sola barra de combustible 6 que presenta una longitud inferior a la longitud de los tubos de guía 2 y que está alojada en las celdas alineadas de las parrillas de refuerzo sucesivas 3.
La barra de combustible 6 comprende una vaina tubular, generalmente de aleación de zirconio, que encierra una columna de pastillas de combustible apiladas en la dirección axial de la barra, y que está cerrada por sus extremos por medio de tapones de cierre estanco 7. Los tapones 7 de la barra de combustible 6 presentan una forma perfilada, de manera que se permite el enganche de la pinza de un útil de manipulación de la barra de combustible o la puesta en posición de los tapones en los extremos axiales de la vaina 6a.
Después del rellenado con las pastillas de combustible de la vaina cerrada por uno de los extremos mediante un tapón, se coloca en posición el segundo tapón y se realiza un vaciado del aire contenido en la vaina y un rellenado de la vaina con el helio a presión.
Después de un cierto tiempo de utilización en el núcleo de un reactor nuclear, algunas de las ensambladuras de combustible del núcleo pueden presentar barras cuya vaina esté fisurada, de manera que esta vaina ya no es estanca. En ese caso, el helio de relleno es susceptible de escaparse de la vaina arrastrando productos de fisión en el circuito primario del reactor nuclear.
Durante un periodo de recarga del reactor nuclear, se efectúa, generalmente en la piscina del combustible de la central nuclear, un control de las ensambladuras de combustible para determinar la presencia eventual de barras no estancas, así mismo denominadas "barras defectuosas", en estas ensambladuras de combustible.
Las barras no estancas pueden ser retiradas de las ensambladuras de combustible después del desmontaje de su contera superior o inferior, según el procedimiento utilizado, y almacenadas eventualmente en un medio de recepción tal como un carcaj, en la piscina del combustible. Es posible igualmente colocar las ensambladuras de combustible que tengan una o varias barras no estancas en alvéolos de estanterías de almacenamiento de ensambladuras de combustible, en el interior de la piscina del combustible.
Para la puesta en práctica del procedimiento de acuerdo con la invención, las barras no estancas son introducidas en cápsulas que son a continuación cerradas de manera estanca por medio de tapones en sus extremos.
En las figuras 2 y 3 se ha representado una cápsula 8 destinada a contener una barra de combustible no estanca.
La cápsula 8 comprende un cuerpo tubular 8a, en general de sección circular, cuyo diámetro interior es superior al diámetro de la vaina 6a y tapones 7 de una barra de combustible. El cuerpo tubular 8a de la cápsula presenta una longitud superior a la longitud de una barra de combustible, siendo esta longitud por ejemplo de cerca de 5 metros.
La vaina tubular 8a de la cápsula 8 se cierra en su extremo inferior por medio de un tapón inferior 9 que puede ser insertado y fijado por medio de soldadura al extremo inferior de la vaina 8.
El tapón inferior 9 está atravesado a lo largo de su eje por un canal que comprende una parte de extremo inferior 9a que desemboca en el extremo inferior de la cápsula 8 y una parte superior 9b que tiene un diámetro superior al de la parte de extremo 9a y que define un asiento 9c para una válvula de cierre 10 del canal que atraviesa axialmente el tapón inferior de la cápsula. El obturador de la válvula 10 es solicitado hacia la posición de cierre sobre el asiento 9c por un resorte helicoidal 11 intercalado entre una pieza de apoyo 12 atornillada en el interior de una parte del canal 9' que desemboca en el cuerpo tubular de la cápsula y una parte de apoyo del obturador de la válvula 10. La pieza de apoyo 12, que comprende aberturas axiales de paso de fluido, asegura la fijación y el soporte de un elemento de filtración 13 de un fluido llevado a fluir a través del canal 9' en la parte del extremo inferior de la cápsula 8, cuando se produce la apertura de la válvula 10.
Un segundo tapón o tapón superior 14 está destinado a cerrar de manera separable el extremo superior de la vaina 8a de la cápsula 8.
En la figura 2 se ha representado el tapón 14 de cierre superior de la cápsula, que se introduce en el interior de un útil 15 de atornillamiento y de llegada de gas a presión a la cápsula.
En la figura 3 se ha representado el tapón 14 en posición de cierre en el extremo superior de la cápsula, después de que se haya introducido una barra de combustible 6, que comprende tapones de extremo 7, en el interior de la cápsula.
El tapón 14 comprende una parte roscada 14a destinada a ser introducida y atornillada en una abertura roscada, en el extremo superior de la vaina 8a de la cápsula 8. El tapón roscado está en apoyo estanco sobre una superficie de apoyo en el extremo axial del cuerpo 8a de la cápsula 8. El tapón 14 comprende una parte de extremo 14b opuesta a la parte roscada 14a que presenta una forma perfilada, por ejemplo de sección hexagonal, que permite solidarizar en rotación el tapón 14 y un forro exterior 15a del útil 15 para asegurar el roscado o el desenroscado del tapón.
El tapón 14 está atravesado en toda su longitud en la dirección axial por un canal 16 que comprende una parte de extremo 16a que desemboca en un extremo superior de la cápsula y una parte 16b de mayor diámetro que la parte 16a, que desemboca en el extremo del tapón 14 destinado a ser introducido en la vaina 8a de la cápsula. Entre la primera parte 16a del canal 16 y la segunda parte 16b de mayor diámetro está dispuesto un asiento 16c para asegurar el apoyo de un obturador de una válvula 17 de cierre del canal 16, solicitada hacia la posición de cierre por un resorte helicoidal 18 intercalado entre un elemento de apoyo 19 atornillado en la parte de extremo que desemboca en la parte 16b del canal 16 y un escalón de apoyo del obturador de la válvula 17.
El elemento de apoyo roscado 19 comprende canales axiales de paso de fluido.
La primera parte 16a del canal 16 que desemboca en el extremo superior de la cápsula comprende una rosca de fijación de un tubo 15b de entrada de gas fijado en posición coaxial en el interior del tubo exterior perfilado del útil 15 utilizado para enroscado y el desenroscado de los tapones superiores de las cápsulas.
En la figura 4 se ha representado una estructura 20 que constituye a la vez una estructura de carga y una estructura de soporte de cápsulas 8, que puede ser utilizada, por una parte, para el rellenado de las cápsulas en barras no estancas y, por otra parte, para el almacenamiento de las cápsulas que contienen las barras no estancas.
La estructura de soporte 20 o carcaj presenta la forma y las dimensiones de una ensambladura de combustible para reactor nuclear de agua a presión, tal como la representada en la figura 1.
En particular, la estructura de soporte 20 comprende una contera superior 21a y una contera inferior 21b, que tienen una sección de forma cuadrada, cuyo lado es sensiblemente igual al lado de una contera cuadrada de ensambladura de combustible.
La contera superior 21a comprende medios para asegurar la manipulación de la estructura de soporte 20, por medio de dispositivos de manipulación análogos a los utilizados para la manipulación de ensambladuras de combustible en la piscina del combustible del reactor nuclear. La contera superior 21a comprende además manguitos de fijación 22 que prolongan la contera en la dirección axial hacia abajo y en una cierta altura. Los manguitos 22 aseguran el ensamblaje de la contera superior, realizado de forma desmontable, y de tirantes 23 de dirección axial dispuestos según dos ángulos o esquinas de la estructura de soporte, de sección cuadrada. El ensamblaje de los tirantes 23 y del manguito 22 de la contera superior 21a está asegurado por un pasador 24 introducido en el manguito 22, al nivel de dos ángulos de la estructura dispuestos según una diagonal de la sección cuadrada de la estructura 20. Los pasadores 24 pueden ser roscados o desenroscados desde la parte superior de la contera de manipulación 21a para asegurar la fijación o el desmontaje de la contera 21a. Los tirantes 23 están fijados por su parte inferior a la contera inferior 21b y aseguran la unión entre las dos conteras y la transmisión de los esfuerzos, cuando la estructura de soporte es cargada con cápsulas que contienen barras no estancas. La estructura de soporte 20 comprende igualmente placas de refuerzo 25 que están distribuidas en la longitud de la estructura, en la dirección axial, y que comprenden aberturas de paso de los tirantes que aseguran el ensamblaje y la rigidez de la estructura. Cada una de las placas de refuerzo 25 está atravesada por una red de aberturas que permiten cada una el paso de una cápsula 8, permitiendo las parrillas de refuerzo mantener las cápsulas 8 según una disposición en red en los planos transversales de la estructura, como se representa en la figura 5.
La estructura de soporte 20 puede comprender igualmente esquineras o piezas angulares de refuerzo y de ensamblaje 26, en la dirección longitudinal axial y según sus cuatro aristas verticales. Sin embargo, para poder efectuar un desmantelamiento y un nuevo tratamiento de la estructura, es preferible no utilizar esquineras en ángulo, y reforzar la estructura con ayuda de tubos o tirantes dispuestos en ciertos lugares de las cápsulas en el interior de la estructura.
La red de sitios de almacenamiento, en cada uno de los cuales se sitúa una cápsula 8, como se representa en la figura 5, comprende dos sitios en las posiciones particulares 27a y 27b que sirven, en uno (27a), para el rellenado de las cápsulas 8 de barras no estancas y, en el otro (27b), para la puesta a presión de gas inerte del interior de la cápsula.
La contera inferior 21b comprende alojamientos 29 destinados a recibir cada uno el tapón inferior 9 de una cápsula 8, estando las aberturas 29 dispuestas según una red correspondiente a la red de las aberturas de paso de las placas de refuerzo 25.
Para facilitar el nuevo tratamiento de la estructura, es preferible no encastrar las cápsulas 8 en la contera inferior 21b, de manera que se pueda conservar un juego axial apropiado.
Como se puede ver en la figura 5, en el sitio 27b, la contera inferior 21b comprende, en la abertura de recepción 29 de un extremo inferior de la cápsula, un tetón 31 que sobresale hacia arriba, el cual permite accionar la válvula 10 del tapón inferior 9 de una cápsula introducida en el sitio 27b de la estructura de soporte para abrir la válvula y permitir el escape del agua contenida en la cápsula para realizar el rellenado con gas inerte del interior de la cápsula 8.
En la figura 6 se ha representado un dispositivo de guía y de mantenimiento de cápsulas designado de manera general por la referencia 32, que está destinado a ser situado encima de la parte superior de la estructura de soporte 20 después del desmontaje de la contera superior 21a.
El dispositivo de guía y de mantenimiento 32 comprende una placa de centrado 32a de forma cuadrada, que tiene la dimensión de la sección de la estructura de soporte 20 y que comprende, según dos ángulos o esquinas situadas en una diagonal de la placa 32a, dos aberturas de posicionamiento 33 abiertas hacia el exterior y en el borde las cuales están montadas piezas de guía fijadas a la placa de centrado 32a.
La placa de centrado 32a está además atravesada, en dos partes situadas en esquinas de la placa 32a, en la segunda diagonal de la sección, por aberturas 34a y 34b que permiten asegurar el paso de las cápsulas respectivamente hacia los sitios 27a y 27b, cuando el dispositivo de guía y de mantenimiento 32 es acoplado por sus aberturas 33 en medios de centrado de la estructura de soporte 20.
En la placa 32a del dispositivo de guía y de mantenimiento 32 está dispuesto un gato o tornillo de apriete 35 cuyo vástago, dirigido según la segunda diagonal de la placa 32a, es solidario de un patín de apriete 38 dirigido hacia la abertura 34a en la cual se puede realizar la introducción de una cápsula 8. Mediante el accionamiento del gato 35 se puede desplazar el patín de apriete para que se ponga en agarre con la superficie exterior de una cápsula para realizar su mantenimiento, en particular en contra de un par de desenroscado o de enroscado del tapón superior de la cápsula.
La placa 32a comprende igualmente una abertura de manipulación 37 en la proximidad de su parte central, para permitir el agarre del dispositivo 32 para su puesta en posición en la estructura de soporte en el interior de la piscina del combustible.
La placa 32a comprende igualmente un vaciado 38 que permite la introducción de las cápsulas en sitios diferentes de los sitios 27a y 27b.
Se va a describir ahora una operación de acondicionamiento de una barra de combustible no estanca según la invención.
Las barras defectuosas no estancas se encuentran en el interior de la piscina del combustible, ya sea en ensambladuras de combustible en curso de reparación, de las cuales se ha separado una contera para dar acceso a las barras de combustible, ya sea en una estructura de recogida intermedia de barras defectuosas, tal como un carcaj que tiene la forma de una ensambladura de combustible.
El carcaj para barras defectuosas y la o las ensambladuras que presenten barras defectuosas se disponen en una estantería de almacenamiento de ensambladuras de combustible en el fondo de la piscina. Una primera operación consiste en transferir las barras defectuosas a una estación de reparación de ensambladuras no estancas en la proximidad de la cabina del ascensor de ensambladuras de combustible de la piscina.
Después se pone en posición, en el ascensor que presta servicio a la piscina del combustible, el carcaj 20 para cápsulas 8 que constituye la estructura de soporte de cápsulas y se separa la contera superior de manipulación 21a del carcaj 20 para cápsulas 8.
Se pone en posición el dispositivo de guía y de mantenimiento 32 en la estructura de soporte 20 de las cápsulas. Se toma una cápsula vacía con el útil de manipulación de cápsulas 15, cuyo tubo exterior perfilado 15a es aplicado a la parte perfilada del tapón superior de la cápsula y el tubo interior roscado en el interior de la abertura roscada del tapón superior de la cápsula.
Las cápsulas 8 para barras no estancas son almacenadas ya sea en el borde de la piscina, ya sea en el carcaj para cápsulas 20 que constituye la estructura de soporte.
Se introduce la cápsula cogida por el útil de manipulación a través de la abertura 34a del dispositivo de guía y de mantenimiento 32, en el sitio de carga 27a de la estructura de soporte 20. Se realiza el embridado de la cápsula mediante el accionamiento del gato 35 del dispositivo de guía y de mantenimiento 32, asegurando el patín de apriete 36 el apriete del cuerpo de la cápsula contra una pieza de apoyo solidaria de la placa 32a del dispositivo 32.
Se desenrosca el tapón superior 14 de la cápsula 8 con el útil de manipulación 15 de la cápsula, permaneciendo el tapón 14 solidario del útil de manipulación 15 después del desenroscado.
Se pone en posición una tulipa de guía 39 por encima de la placa de centrado 32a del dispositivo 32, comprendiendo la tulipa 39 una parte troncocónica con el ensanchamiento dirigido hacia arriba.
Se extrae una barra no estanca de la estación de reparación de ensambladuras de combustible con ayuda de un útil de manipulación de barras de la piscina del combustible.
Se introduce la barra defectuosa en la cápsula 8, dispuesta en el sitio 27a, gracias a la tulipa 39, que sirve de guía de la barra no estanca.
La placa de centrado 32a está rodeada por un borde realzado que constituye un marco de protección 40 que permite mantener, sobre la placa, las pastillas de combustible que hayan caído eventualmente durante la puesta en posición de la barra de combustible en la cápsula.
El dispositivo permite realizar el encapsulamiento de cualquier barra defectuosa, incluso en el caso de barras fuertemente deterioradas o rotas.
Se realiza el apriete del tapón con un par de apriete predeterminado y después se afloja el patín de embridado 36 para liberar la cápsula.
Se transfiere la cápsula con el útil de manipulación 15, en primer lugar por encima del sitio 27b de la estructura de soporte, después se introduce la cápsula en el sitio 27b a través de la abertura 34b de la placa 32a.
Cuando el tapón inferior 9 de la cápsula 8 se introduce en la abertura 29 de la contera inferior 21b, el tetón 31 acciona la válvula 10 en el sentido de la apertura, para abrir el espacio interior de la cápsula hacia la piscina.
Se introduce gas inerte a presión, por ejemplo argón o helio, en el espacio interior de la cápsula, alimentando el tubo interior 15b del útil de manipulación 15 con gas inerte a presión, que vuelve a empujar la válvula 17 del tapón superior 14 de la cápsula en el sentido de la apertura. El gas inerte a presión expulsa el agua que se encuentra en la cápsula para llevarla de nuevo a la piscina del combustible después del paso a través del filtro 13.
Cuando termina el llenado con gas inerte de la cápsula, se levanta la cápsula con la ayuda del útil de manipulación 15, lo que permite volver a cerrar la válvula 10 del tapón inferior 9.
Se pone entonces en posición la cápsula 8 que contiene una barra no estanca, en un sitio de almacenamiento de la estructura de soporte 20.
Cuando se ha realizado el rellenado de la estructura de soporte 20 en cada uno de los sitios que contiene una cápsula que encierra una barra no estanca, se vuelve a poner en su posición la contera superior del carcaj y se deposita el carcaj lleno de cápsulas en la estantería de almacenamiento de las ensambladuras de combustible en el fondo de la piscina.
\global\parskip0.900000\baselineskip
Se puede proceder a continuación a operaciones de transporte, de almacenamiento o de depósito.
Un almacenamiento de larga duración o un depósito de muy larga duración de las barras no estancas pueden ser realizados posteriormente en una instalación apropiada.
La estructura de soporte que encierra cápsulas que contienen las barras no estancas puede ser transportada hacia un lugar de almacenamiento de larga duración o de depósito de muy larga duración en el cual pueden ser depositadas estructuras de almacenamiento en sitios reservados.
Durante el transporte y el almacenamiento o el depósito, la cápsula 8 constituye una barrera para el combustible además de la primera barrera constituida por la vaina de la barra que está defectuosa.
La pared de la cápsula, que es generalmente de acero inoxidable, permite evitar cualquier expulsión del producto radiactivo al exterior de la cápsula, ya sea durante el transporte, ya sea durante el almacenamiento de larga duración o el depósito de muy larga duración.
El transporte y la manipulación de la estructura de almacenamiento 20 se realizan sin dificultad en la medida en que la estructura de almacenamiento que contiene barras defectuosas presenta las mismas características geométricas y mecánicas que una ensambladura de combustible y una masa aproximada.
Es posible un almacenamiento de larga duración o un depósito de muy larga duración en el interior de las cápsulas. Teniendo en cuenta el hecho de que el gas de fisión contenido originalmente en la barra se escapan a través de las fisuras de las vainas de las barras no estancas, se ha evaluado el aumento de presión en el interior de la vaina, por generación de helio, en el curso de un periodo del orden de tres centenas de años. El aumento de presión previsible se muestra limitado y no afecta la resistencia de la cápsula. La potencia residual de las barras depende del tiempo de almacenamiento en piscina antes del encapsulamiento de la barra; en la práctica se pueden obtener niveles de potencia residual aceptables antes del encapsulamiento de las barras no estancas.
La temperatura de las barras no estancas, en el interior de las cápsulas, será inferior a 400ºC en todos los casos, siendo esta temperatura del orden de 200ºC durante los primeros años de almacenamiento cuando el combustible es óxido de uranio UO_{2}.
El procedimiento de almacenamiento según la invención puede por tanto ser utilizado para almacenamientos de una duración de cincuenta a cien años o depósitos de una duración que llega hasta trescientos años, por ejemplo.
La estructura de soporte puede estar constituida por un contenedor de transporte y/o de almacenamiento que comprenda al menos un sitio (y generalmente varios sitios) de recepción de una estructura de carga o de una cápsula.
Un medio de depósito puede ser utilizado, en el marco de la invención, como estructura de soporte de cápsulas 8 que encierran barras defectuosas con vistas a su depósito de muy larga duración. Para ello, el medio de depósito que encierra al menos una caja cuya parte superior está abierta puede ser depositado en la piscina del combustible, para recibir cápsulas. Se puede igualmente realizar el relleno de las cajas en el exterior de la piscina, en una instalación apropiada.
Después de que se haya efectuado el rellenado de una cápsula 8 introduciendo una barra defectuosa en la cápsula, después una puesta a presión de gas inerte del interior de la cápsula y un cierre estanco del tapón en una estructura de carga tal como la estructura 20, como se ha descrito más arriba, se toma la cápsula y se deposita en la caja o en una de las cajas del medio de depósito.
Cuando la caja está llena de cápsulas, se cierra la caja.
Se puede realizar el transporte del medio de depósito, volviendo a cerrar las cajas llenas de cápsulas, hacia una zona de depósito de muy larga duración de las barras de combustible no estancas, en el interior de las propias cápsulas contenidas en las cajas del medio de depósito.
En todos los casos, se evita cualquier diseminación de los productos radiactivos en el entorno exterior y se realiza un acondicionamiento de la barra defectuosa de tal manera que puede ser depositada durante un periodo muy largo.
La estructura de depósito puede estar prevista para recibir al menos una estructura de carga tal como la descrita anteriormente, en lugar de una (o varias) cajas.
La invención no se limita estrictamente a los modos de realización que se han descrito.
Es así que la cápsula puede presentar una forma diferente de la que ha sido descrita de manera detallada en lo que antecede y que la estructura de soporte para el transporte y el almacenamiento de las cápsulas puede presentar una forma diferente a la de un carcaj, de un contenedor o de un medio de depósito tales como los descritos.
La invención se aplica al acondicionamiento de barras no estancas de ensambladuras de combustible para cualquier tipo de reactores refrigerados por agua.

Claims (10)

1. Procedimiento de acondicionamiento de barras de combustible no estancas (6) con vistas a su transporte y a su almacenamiento de larga duración o a su depósito de muy larga duración, presentando un defecto de estanqueidad cada una de las barras de combustible no estancas (o barras defectuosas) (6), que comprenden pastillas de material combustible en una vaina tubular (6a) cerrada por sus extremos, siendo depositadas las barras de combustible no estancas, en una primera etapa, bajo el agua en una piscina, en cuyo procedimiento:
- se ponen a disposición una pluralidad de cápsulas (8) destinadas a recibir, cada una de ellas, una barra de combustible, y que comprenden una envoltura tubular (8a) y dos tapones (9, 14) en sus extremos, de los cuales uno al menos es retirable,
- se sitúa una estructura de carga (20) en la piscina, en una disposición que le permite recibir al menos una cápsula de la pluralidad de cápsulas (8) con su eje vertical,
- se fija, en un extremo superior abierto de la estructura de carga (20), un dispositivo de guía y de mantenimiento (32) de barra de combustible (6) en la cápsula (8),
- se extraen una a una las barras no estancas dentro de un medio de recogida intermedio en el cual se sitúan barras no estancas que provienen de al menos una ensambladura de combustible y se introducen una por una las cápsulas vacías de barras en la estructura de carga (20) en posición vertical en un sitio de carga (27a) en la vertical de una abertura (34a) del dispositivo de guía y de mantenimiento (32), y, para cada una de las cápsulas (8) destinadas a recibir una barra defectuosa (6):
- se desenrosca un tapón (14) de la cápsula (8) situado en su parte superior, se introduce una barra defectuosa (6) en la cápsula a través de un dispositivo de guía (29) situado según la abertura (34a) del dispositivo de guía y de mantenimiento (32), se vuelve a roscar el tapón superior (14) de la cápsula (8),
- se dispone la cápsula (8) que encierra la barra defectuosa en un sitio de una estructura de soporte (20), comprendiendo la estructura de soporte (20) varios sitios de recepción de cápsulas (8), presentando la estructura de soporte (20) la forma y las dimensiones de una ensambladura de combustible nuclear o siendo un medio de depósito que contiene al menos una caja que tiene sensiblemente la forma y las dimensiones de una ensambladura de combustible y destinada a recibir una pluralidad de cápsulas (8) y obturable por medio de cubiertas estancas, y
- se transporta y se almacenan las barras defectuosas (6) en el interior de las cápsulas (8) situadas en la estructura de soporte (20).
\vskip1.000000\baselineskip
2. Procedimiento según la reivindicación 1, en el cual la estructura de carga presenta la forma y las dimensiones de una ensambladura de combustible (1) y comprende una armazón destinada a recibir las cápsulas (8), que tiene una contera superior de manipulación (21a) y una contera inferior (21b) de dirección transversal, ensambladas entre sí por tirantes (23) de dirección longitudinal, y una pluralidad de placas de refuerzo (25) de disposición transversal y repartidas según la dirección longitudinal de la estructura de carga (20), cada una de las cuales comprende una red de aberturas destinadas a asegurar, cada una de ellas, el paso y el mantenimiento de una cápsula (8), en algunas de las cuales son aplicados los tirantes (23) de ensamblaje de la armazón de la estructura de carga (20), comprendiendo la estructura (20) un primer sitio (27a) de carga de las cápsulas en la proximidad de un ángulo o esquina de las secciones transversales de la estructura de carga de forma cuadrada.
3. Procedimiento según la reivindicación 2, en el cual la estructura de carga comprende además un segundo sitio (27b) según el cual la contera inferior (21b) de la estructura de carga comprende una abertura de recepción (29) de un tapón de cierre del extremo inferior de una cápsula, en la cual se coloca un tetón (31) que sobresale hacia el interior de la estructura de carga, y los tapones inferiores (9) y superiores (14) de las cápsulas (8) están atravesados axialmente por un canal en el cual está dispuesta una válvula (10, 17) de cierre del canal solicitada hacia la posición de cierre por un resorte helicoidal (11, 18), comprendiendo el extremo de desembocadura del canal (16) del tapón superior (14) un medio de conexión de un conducto (15b) de llegada de gas inerte, y después de haber sido introducida una barra defectuosa en una cápsula (8) y roscado de nuevo el tapón superior (14) de la cápsula (8) en el primer sitio de carga (27a), se transporta la cápsula (8) al segundo sitio (27b) de rellenado con gas inerte, se introduce el tapón inferior (9) de la cápsula en el alojamiento (29) correspondiente a la contera inferior (21b), de tal manera que el tetón (31) sobresaliente levanta la válvula (10) del tapón inferior (9) hacia la posición de apertura y se envía un gas inerte a presión, tal como argón, a la parte del extremo de entrada (16a) del canal (16) del tapón superior (14), para realizar la apertura de la válvula (17) del tapón superior (14) y después el rellenado con gas inerte del espacio interior de la cápsula (8), siendo expulsados el agua o el gas contenidos en la cápsula (8) por el canal (9a) del tapón inferior (9), se interrumpe la alimentación de gas inerte tras el rellenado del espacio interno de la cápsula (8), de tal manera que se vuelve a cerrar la válvula de cierre (17) del tapón superior (14), siendo entonces almacenada la barra defectuosa en el interior de la cápsula (8) en atmósfera de gas inerte a presión.
\newpage
4. Procedimiento según cualquiera de las reivindicaciones 2 y 3, en el cual la estructura de soporte (20) de las cápsulas (8), en la cual se realiza el transporte y el almacenamiento de larga duración de las cápsulas (8) que encierran las barras defectuosas, está constituida por la propia la estructura de carga (20).
5. Procedimiento según la reivindicación 1, en el cual la estructura de soporte (20) de las cápsulas (8) que encierran las barras de combustible defectuosas está constituida por un contenedor de transporte y/o almacenamiento que comprende al menos un sitio de recepción de al menos una de entre una estructura de carga (20) y una cápsula (8).
6. Procedimiento según la reivindicación 1, en el cual la estructura de soporte (20) es un medio de depósito que encierra al menos una caja que tiene sensiblemente la forma y las dimensiones de una ensambladura de combustible y destinada a recibir una pluralidad de cápsulas (8) y obturable por cubiertas estancas y en la cual está constituida una barrera estanca alrededor de cada una de las barras defectuosas por una al menos de la cápsula (8) que encierra la barra y de una caja que encierra la cápsula (8).
7. Procedimiento según la reivindicación 1, en el cual la estructura de soporte (20) es un medio de depósito que encierra al menos una caja que tiene sensiblemente la forma y las dimensiones de una ensambladura de combustible y destinada a recibir una pluralidad de cápsulas (8) y obturable por cubiertas estancas, y en la cual el medio de depósito se realiza para recibir al menos una estructura de carga (20) en el lugar de una caja.
8. Dispositivo de acondicionamiento para la puesta en práctica de un procedimiento según la reivindicación 1, comprendiendo el dispositivo:
- una estructura de carga (20) de barras defectuosas (6) en las cápsulas (8), que comprende un sitio (27a) de carga de cada cápsula (8) con una barra defectuosa y un sitio (27b) de rellenado de cada cápsula (8) con gas inerte,
- un dispositivo de guía y de mantenimiento (32) que comprende medios (33) de posicionamiento en la estructura de carga (20),
- una estructura de soporte (20) de cápsulas (8) para un almacenamiento de gran duración o un depósito de muy larga duración, comprendiendo la estructura de soporte (20) varios sitios de recepción de cápsulas (8), presentando la estructura de soporte (20) la forma y las dimensiones de una ensambladura de combustible nuclear o siendo un medio de depósito que encierra al menos una caja que tiene sensiblemente la forma y las dimensiones de una ensambladura de combustible, destinada a recibir una pluralidad de cápsulas (8) y obturable por cubiertas estancas,
- un útil (15) de manipulación y de rellenado de las cápsulas (8).
\vskip1.000000\baselineskip
9. Dispositivo según la reivindicación 8 para la puesta en práctica del procedimiento según la reivindicación 3, en el cual:
- la estructura de carga (20) presenta la forma y las dimensiones de una ensambladura de combustible (1) y comprende una contera superior (21a) y una contera inferior (21b) ensambladas entre sí por medio de tirantes (23) de dirección longitudinal con respecto a las conteras (21a, 21b) de dirección transversal, una pluralidad de placas de refuerzo (25) en disposiciones transversales, distribuidas según la dirección longitudinal de la estructura de carga (20), y un tetón de accionamiento (31) de una válvula (10) dispuesta en un canal (9a, 9b) que atraviesa un tapón inferior (9) de cada cápsula (8), al nivel del sitio de rellenado (27b),
- comprendiendo el dispositivo de guía y de mantenimiento (32) una placa de centrado (32a) provista de medios (33) de posicionamiento en la estructura de carga (20), una primera y una segunda aberturas (34a, 34b) que atraviesan la placa de centrado (32a) y un medio (35, 36) de apriete de una cápsula (8) introducida en la estructura de carga (20) en el sitio de carga (27a), así como una tulipa de guía (39) que puede ser situada en la placa de centrado (32a) al nivel de la primera abertura (34a), y
- un útil (15) de manipulación y de rellenado de las cápsulas (8), que comprende un tubo exterior (15a) perfilado para su acoplamiento sobre un tapón superior (14) perfilado de una cápsula (8) y su solidarización en rotación con el tapón superior (14) roscable y desenroscable en un cuerpo (8a) de la cápsula (8) y un tubo interior (15b) de llegada de gas, conectable a un canal (14b, 14c) que atraviesa el tapón superior (14) de cada cápsula (8).
\vskip1.000000\baselineskip
10. Dispositivo según la reivindicación 8, en el cual la estructura de carga (20) comprende una pluralidad de sitios de almacenamiento de cápsulas (8) y constituye la estructura de soporte de cápsulas (8).
ES04787417T 2003-10-01 2004-09-22 Procedimiento y dispositivo de acondicionamiento de barras de combustible nuclear no estancas con vistas a su transporte y a su almacenamiento o deposito de larga duracion. Expired - Lifetime ES2336213T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0311510A FR2860640B1 (fr) 2003-10-01 2003-10-01 Procede et dispositif de conditionnement de crayons de combustible nucleaire non etanches en vue de leur transport et de leur stockage ou entreposage de longue duree
FR0311510 2003-10-01

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2336213T3 true ES2336213T3 (es) 2010-04-09

Family

ID=34307322

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES04787417T Expired - Lifetime ES2336213T3 (es) 2003-10-01 2004-09-22 Procedimiento y dispositivo de acondicionamiento de barras de combustible nuclear no estancas con vistas a su transporte y a su almacenamiento o deposito de larga duracion.

Country Status (10)

Country Link
US (1) US8130895B2 (es)
EP (1) EP1668650B1 (es)
JP (1) JP4928942B2 (es)
CN (1) CN1875430B (es)
AT (1) ATE453195T1 (es)
DE (1) DE602004024804D1 (es)
ES (1) ES2336213T3 (es)
FR (1) FR2860640B1 (es)
WO (1) WO2005034217A1 (es)
ZA (1) ZA200602341B (es)

Families Citing this family (17)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102004025302B3 (de) * 2004-05-19 2005-12-29 Framatome Anp Gmbh Behälter und Verfahren zur gasdichten Kapselung eines radioaktiven Gegenstandes
US8067659B2 (en) * 2006-10-11 2011-11-29 Holtec International, Inc. Method of removing radioactive materials from a submerged state and/or preparing spent nuclear fuel for dry storage
DE102009003621B4 (de) 2009-01-23 2011-03-31 Nuclear Cargo + Service Gmbh Verfahren und Anordnung zum gasdichten Umschließen zumindest eines Brennstabs
US8995604B2 (en) 2009-11-05 2015-03-31 Holtec International, Inc. System, method and apparatus for providing additional radiation shielding to high level radioactive materials
JP2014529737A (ja) * 2011-08-19 2014-11-13 ホルテック・インターナショナル・インコーポレーテッド 損傷を受けた核燃料を取り扱うための容器およびシステム、ならびにその製造方法
DE102012201131B3 (de) * 2012-01-26 2013-03-28 Areva Np Gmbh Behälter, Vorrichtung und Verfahren zur gasdichten Kapselung eines Brennstabes oder eines Brennstababschnittes
CN104137187B (zh) 2012-01-26 2017-07-07 阿海珐有限公司 用于在容器中气密地封装燃料棒或燃料棒区段的装置和方法
ES2665850T3 (es) * 2012-03-02 2018-04-27 Framatome Gmbh Procedimiento y dispositivo para el encapsulamiento de una barra de combustible o de un segmento de barra de combustible para un almacenamiento provisional
JP5940420B2 (ja) * 2012-09-19 2016-06-29 三菱重工業株式会社 燃料収納方法
RU2505871C1 (ru) * 2012-12-04 2014-01-27 Федеральное государственное унитарное предприятие "Горно-химический комбинат" Ампула для отработавшей тепловыделяющей сборки
US10020084B2 (en) * 2013-03-14 2018-07-10 Energysolutions, Llc System and method for processing spent nuclear fuel
DE102014118623B3 (de) * 2014-12-15 2016-04-28 Areva Gmbh Vorrichtung und Verfahren zur Durchführung einer Dichtheitsprüfung an Brennstabkapseln
CN105336383B (zh) * 2015-10-23 2017-11-21 中国原子能科学研究院 一种破损燃料棒水下封装装置及方法
CN105551544B (zh) * 2015-12-31 2017-09-12 中国原子能科学研究院 用于长期密封储存乏燃料棒及其样品的装置与方法
CN107204209B (zh) * 2017-05-22 2019-01-29 彭州市长庆全成技术开发有限公司 用于核燃料芯块装填的导向装置
CN110189835B (zh) * 2019-04-22 2020-12-04 中广核研究院有限公司 堆芯及组装式堆芯板结构
CN112676830B (zh) * 2020-12-09 2022-02-25 中广核研究院有限公司 过滤器滤芯自动拆卸及转运装置

Family Cites Families (20)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB964051A (en) * 1961-08-02 1964-07-15 Gen Dynamics Corp Improved mechanism for transferring articles
US4889680A (en) * 1981-08-10 1989-12-26 U.S. Tool & Die, Inc. Method for compacting spent nuclear reactor fuel rods
DE3226986C2 (de) * 1982-07-19 1984-08-30 Kraftwerk Union AG, 4330 Mülheim Verfahren zum Einkapseln von radioaktiven Bauteilen und Einrichtung zur Durchführung dieses Verfahrens
JPS6053093A (ja) * 1983-09-02 1985-03-26 株式会社日立製作所 ピングリッドアレイ型半導体パッケージ
JPS60118800A (ja) * 1983-12-01 1985-06-26 ポーラ化成工業株式会社 透明固型石けん
US4603027A (en) * 1983-12-21 1986-07-29 Westinghouse Electric Corp. Removable top nozzle and tool for a nuclear reactor fuel assembly
JPS61137297A (ja) * 1984-12-08 1986-06-24 Hitachi Cable Ltd 光メモリ
US4780269A (en) * 1985-03-12 1988-10-25 Nutech, Inc. Horizontal modular dry irradiated fuel storage system
US4659536A (en) * 1985-06-14 1987-04-21 Proto-Power Corporation System and method for consolidating spent fuel rods
FR2586854B1 (fr) * 1985-08-29 1987-12-04 Framatome Sa Procede et dispositif de compactage d'un faisceau de crayons de combustibles
DE3531093A1 (de) * 1985-08-30 1987-03-05 Kraftwerk Union Ag Lagergestell fuer laengliche brennelemente von kernreaktoren
JPS63196894A (ja) * 1987-02-10 1988-08-15 プロト−パワ− コ−ポレ−シヨン 消費済み燃料ロツド整理統合システムおよび方法
US5009835A (en) * 1989-01-25 1991-04-23 Westinghouse Electric Corp. Nuclear fuel rod helium leak inspection apparatus and method
GB9304691D0 (en) * 1993-03-08 1993-04-28 British Nuclear Fuels Plc Loading nuclear fuel pellets into cladding tubes
US5361281A (en) * 1993-07-30 1994-11-01 Aea O'donnell, Inc. Storage rack for spent nuclear fuel assemblies
DE19640393B4 (de) * 1996-09-30 2005-08-25 Framatome Anp Gmbh Kapsel, Kernreaktorbrennelement mit einer Kapsel und Verfahren zum Herstellen einer Kapsel
JP4301604B2 (ja) * 1998-10-06 2009-07-22 三菱重工業株式会社 加圧水型原子炉
DE10116627A1 (de) * 2001-04-03 2002-10-24 Framatome Anp Gmbh Verschlußstopfen für ein zur Aufnahme eines Brennstabes bestimmtes Kapselrohr sowie Kapsel für einen Kernbrennstab
SE520672C2 (sv) * 2001-12-18 2003-08-12 Oyster Internat Nv C O H B Man Elektrokrom anordning baserad på nanokristallina material
SE525468C2 (sv) * 2002-11-29 2005-03-01 Oyster Internat Nv C O H B Man Behållaranordning för förvaring av riskmaterial, i synnerhet för slutförvaring av kärnbränsle, och sätt för dess framställning

Also Published As

Publication number Publication date
US20070104305A1 (en) 2007-05-10
US8130895B2 (en) 2012-03-06
ATE453195T1 (de) 2010-01-15
WO2005034217A1 (fr) 2005-04-14
ZA200602341B (en) 2007-08-29
WO2005034217A9 (fr) 2005-09-15
FR2860640A1 (fr) 2005-04-08
JP4928942B2 (ja) 2012-05-09
FR2860640B1 (fr) 2006-01-13
EP1668650B1 (fr) 2009-12-23
DE602004024804D1 (de) 2010-02-04
CN1875430B (zh) 2010-05-26
EP1668650A1 (fr) 2006-06-14
JP2007507701A (ja) 2007-03-29
CN1875430A (zh) 2006-12-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2336213T3 (es) Procedimiento y dispositivo de acondicionamiento de barras de combustible nuclear no estancas con vistas a su transporte y a su almacenamiento o deposito de larga duracion.
ES2805130T3 (es) Procedimiento y aparato para deshidratar residuos de alta actividad basándose en mediciones de temperatura de punto de rocío
KR102094251B1 (ko) 사용후 핵연료의 저장 및 운송을 위한 시스템
ES2409159T3 (es) Conjunto de varilla para reactores nucleares
ES2764277T3 (es) Sistema de almacenamiento para combustible nuclear
ES2638052T3 (es) Elemento de almacenamiento de combustible nuclear apilable y módulo de almacenamiento formado por un apilado de dichos elementos
ES2977309T3 (es) Recinto blindado contra la radiación para recipiente de combustible nuclear gastado
ES2715126T3 (es) Sistema de procesamiento de blancos de irradiación
US20080069291A1 (en) Canister apparatus and basket for transporting, storing and/or supporting spent nuclear fuel
ES2812750T3 (es) Sistema y procedimiento de recogida de blancos de irradiación activados de un reactor nuclear y un sistema de generación de radionucleidos
ES2335649T3 (es) Recipiente mejorado para el transporte de hexafluoruro de uranio.
ES2200486T3 (es) Dispositivo de proteccion contra las radiaciones para contenedor de transporte de materiales radiactivos y procedimiento de colocacion de tal dispositivo de proteccion.
ES2478280T3 (es) Conjunto de barras de combustible para reactores nucleares
US5894134A (en) Shipping container for radioactive material
ES2400794T3 (es) Procedimiento y sistema para el cierre estanco al gas de al menos una barra de combustible
ES2326008T3 (es) Procedimiento y dispositivo de cierre en piscina de un estuche cargado con combustible nuclear irradiado.
ES2445525T3 (es) Recipiente de almacenamiento de combustible nuclear usado, con cierre facilitado
WO2018162767A1 (es) Contenedor para almacenamiento y transporte de combustible nuclear gastado.
ES2991624T3 (es) Mejoras de refrigeración para el almacenamiento de combustible seco
ES2441377T3 (es) Procedimiento y disposición para rodear al menos una barra de combustible de manera estanca al gas
ES2337363T3 (es) Dispositivo y procedimiento de acondicionamiento de ensamblajes de combustible nuclear de doble barrera de confinamiento.
ES2301429B1 (es) Sistema de vinificacion y almacenaje.
ES2598835T3 (es) Procedimiento optimizado de carga de elementos radiactivos en un embalaje
ES2988560T3 (es) Sistema de refrigeración para contenedores que contienen residuos nucleares de actividad alta
ES2647110T3 (es) Alojamiento de barras de combustible