ES2326540T3 - Aparato domestico con activacion central. - Google Patents
Aparato domestico con activacion central. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2326540T3 ES2326540T3 ES05729466T ES05729466T ES2326540T3 ES 2326540 T3 ES2326540 T3 ES 2326540T3 ES 05729466 T ES05729466 T ES 05729466T ES 05729466 T ES05729466 T ES 05729466T ES 2326540 T3 ES2326540 T3 ES 2326540T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- cover
- domestic appliance
- appliance according
- activation element
- pin
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47J—KITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
- A47J43/00—Implements for preparing or holding food, not provided for in other groups of this subclass
- A47J43/04—Machines for domestic use not covered elsewhere, e.g. for grinding, mixing, stirring, kneading, emulsifying, whipping or beating foodstuffs, e.g. power-driven
- A47J43/07—Parts or details, e.g. mixing tools, whipping tools
- A47J43/075—Safety devices
- A47J43/0761—Safety devices for machines with tools driven from the lower side
- A47J43/0772—Safety devices for machines with tools driven from the lower side activated by the proper positioning of the cover
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Food Science & Technology (AREA)
- Centrifugal Separators (AREA)
- Cookers (AREA)
- Food-Manufacturing Devices (AREA)
- Frying-Pans Or Fryers (AREA)
- Switch Cases, Indication, And Locking (AREA)
Abstract
Aparato doméstico de motor eléctrico, particularmente exprimidor o centrífuga para zumo, con un elemento de activación (7), que se puede graduar a al menos una posición de funcionamiento (42) para la puesta en marcha de un motor de accionamiento (5), que se proporciona para el accionamiento de una herramienta de trabajo (6), que está cubierta por una tapa del aparato (9) aplicada en el aparato doméstico de forma operativa, desmontable mediante medios de desbloqueo (19), en el que el elemento de activación (7) está unido con el medio de desbloqueo (19) y mediante el ajuste del elemento de activación (7) en una posición de desbloqueo (18), la tapa del aparato (9) se puede desmontar y se impide una puesta en marcha del motor de accionamiento (5), adicionalmente, el elemento de activación (7) presenta una posición de reposo (40) para la detención del motor de accionamiento (5) y se puede graduar desde la posición de reposo (40) a diferentes direcciones bien a la posición de desbloqueo (18) o a la al menos una posición de funcionamiento (42).
Description
Aparato doméstico con activación central.
La invención se refiere a un aparato doméstico
de motor eléctrico, particularmente a un exprimidor o a una
centrífuga para zumo con un elemento de activación, que se puede
graduar entre una posición de reposo y al menos una posición de
funcionamiento para la puesta en marcha y detención de un motor de
accionamiento, que se proporciona para el accionamiento de una
herramienta de trabajo que está cubierta por una tapa del aparato
aplicada en el aparato doméstico de forma operativa, desmontable
mediante medios de desbloqueo.
La Solicitud Publicada de Patente de Estados
Unidos US 2003/0075627 A1 describe un aparato de cocina, que
también puede servir como exprimidor y que presenta una cubierta con
un accionamiento eléctrico, un tazón que se puede aplicar sobre la
cubierta y una tapa para la cubrición del tazón. Un interruptor
giratorio en la cubierta para encender y apagar el accionamiento
eléctrico solamente se puede mover a la posición de
"encendido", si la tapa está colocada correctamente sobre el
tazón. Si el interruptor giratorio está en la posición de
"encendido", la tapa está bloqueada y no se puede retirar del
tazón. Solamente mediante el retroceso del interruptor giratorio a
la posición de "apagado" se puede deshacer el bloqueo, de modo
que el usuario puede volver a retirar la tapa. A partir de la
Solicitud Publicada de Patente Europea EP 1 269898 A1 se conoce
también una máquina de cocina similar. También en ese documento se
bloquea la tapa simultáneamente con el encendido del accionamiento
y se vuelve a desbloquear solamente cuando se ha apagado el
accionamiento.
A partir del documento EP 684 000 B1 se conoce
un exprimidor para frutas y verduras, en el que la cubierta
presenta dos botones de control que se pueden activar manualmente
desde el exterior. Uno de los botones de control controla un cierre
que mantiene en posición una tapa para la cubierta. El giro de este
botón de control posibilita retirar la tapa. Simultáneamente
interrumpe el suministro eléctrico de un motor, de modo que el
aparato con la tapa retirada no se puede hacer funcionar. El segundo
botón de control es un interruptor de encendido/apagado, que
controla el suministro de corriente al motor.
Sin embargo, es desventajoso que el manejo de
los dos botones de control sea complicado o que pueda producirse
fácilmente la confusión de los dos botones de control configurados
de forma idéntica.
El objetivo de la invención es mejorar el manejo
del aparato doméstico. Particularmente, la puesta en marcha del
aparato doméstico de modo especialmente seguro solamente debe
posibilitarse con la tapa aplicada.
De acuerdo con la invención, este objetivo se
resuelve en un aparato doméstico genérico por que el elemento de
activación se puede graduar desde la posición de reposo a posiciones
opuestas, bien a la posición de desbloqueo o a la al menos una
posición de funcionamiento, el elemento de activación está unido con
el medio de desbloqueo y mediante el ajuste del elemento de
activación en una posición de desbloqueo se puede desmontar la tapa
del aparato y se impide una puesta en marcha del motor de
accionamiento. Mediante esta configuración, tanto el desbloqueo de
la tapa del aparato como la puesta en marcha del aparato doméstico
pueden ocurrir con un único elemento de activación. Esto simplifica
el manejo del aparato doméstico, particularmente por que, a modo de
ejemplo, después del apagado del aparato doméstico se puede omitir
un agarre para desmontar el bloqueo de la tapa del aparato. Está
solución es ventajosa para la producción del aparato doméstico, ya
que de un modo económico ya solamente se requiere un único elemento
de activación para las dos funciones.
De modo ventajoso, el elemento de activación se
configura para el retorno automático desde la posición de
desbloqueo a la posición de reposo.
Es posible un manejo particularmente seguro del
aparato doméstico si el elemento de activación se puede graduar
desde la posición de reposo a diferentes direcciones bien a la
posición de desbloqueo o a la al menos una posición de
funcionamiento. De este modo se impiden activaciones erróneas por un
usuario. De hecho, el elemento de activación no puede desbloquearse
y accionarse simultáneamente de modo erróneo por el usuario, ya que
el elemento de activación no se puede graduar simultáneamente en
dos direcciones diferentes. Mediante esta realización se puede
evitar de modo económico un dispositivo de seguridad adicional, que
sería necesario, a modo de ejemplo, en el caso de dos elementos de
accionamiento separados.
En una alternativa de diseño, el elemento de
activación se puede graduar desde la posición de reposo a posiciones
perpendiculares entre sí, bien a la posición de desbloqueo o a la
al menos una posición de funcionamiento. A modo de ejemplo, el
elemento de activación se podría configurar como interruptor
giratorio para el ajuste de las etapas de funcionamiento, donde una
respectiva posición angular del elemento de activación se
corresponde con una etapa de funcionamiento. Para el desbloqueo de
la tapa del aparato, este interruptor giratorio se puede presionar
adicionalmente análogamente a un pulsador. También esta alternativa
de diseño acentúa las diferentes funciones de la puesta en marcha
del aparato doméstico y desbloqueo de la tapa del aparato dentro de
un único elemento de activación.
En una configuración constructiva preferida, el
medio de desbloqueo presenta un pasador alojado en el aparato
doméstico, que se puede introducir entre la cubierta del aparato y
la tapa del aparato para desmontar los medios de retención y de
contra-retención proporcionados en la cubierta del
aparato y la tapa del aparato.
Los medios de retención pueden configurarse como
resaltes de retención dispuestos en el lado interno de una pared de
cubierta, que sobresalen hacia el interior. Mediante la ubicación en
el lado interno de resaltes de retención y escotaduras de
retención, el bloqueo de la tapa del aparato está protegido contra
manipulaciones desde el exterior, de modo que se mejora la
seguridad de funcionamiento del aparato doméstico.
Los medios de contra-retención
se configuran entonces como escotaduras de retención dispuestas en
una pared de travesaño de la tapa de la cubierta. Las paredes de
travesaño sobresalen particularmente al interior de la cubierta, de
modo que las escotaduras de retención permanecen ocultas en la
cubierta del aparato doméstico.
Respectivamente dos escotaduras de retención se
pueden disponer en una sección de pared de travesaño delimitada
mediante escotaduras de borde abierto. Esto aumenta la elasticidad
de la sección de pared de travesaño, de modo que las escotaduras de
retención se pueden desmontar de los resaltes de retención con una
aplicación de fuerza aceptable.
El pasador se puede introducir a este respecto
entre las dos escotaduras de retención de la sección de la pared de
travesaño entre la cubierta del aparato y la tapa del aparato.
El elemento de activación se proporciona
preferiblemente para el control de un interruptor giratorio. Puede
estar unido a un soporte de corredera, que presenta una corredera,
en la que encaja una clavija, que está unida con el medio de
desbloqueo.
En una configuración posterior de la invención,
el elemento de activación está bloqueado contra encendido mediante
medios de trinquete con tapa del aparato ausente.
Preferiblemente, el medio de trinquete está
desplazado, con la tapa del aparato aplicada el aparato doméstico
de forma operativa, desde una posición que bloquea el elemento de
activación a una ubicación que libera el elemento de
activación.
En una variante constructiva, para el bloqueo
del elemento de activación, el medio de trinquete puede comprender
una clavija, que encaja en el escalón de una corredera, que se
proporciona en un soporte de corredera, que está unido con el
elemento de activación configurado preferiblemente como interruptor
giratorio.
Como se ha descrito anteriormente para el medio
de desbloqueo, el medio de trinquete se puede configurar como
pasador separado o idéntico y se puede alojar en su posición que
bloquea el elemento de activación pretensado en el aparato
doméstico mediante un elemento de sujeción.
El elemento de sujeción se configura
análogamente al medio de desbloqueo como un resorte helicoidal que
se apoya por un lado en la cubierta y por otro lado en un saliente
del elemento de trinquete.
En una variante adecuada y sencilla, el medio de
trinquete y el medio de desbloqueo están unidos con la misma
clavija. Particularmente, el medio de trinquete y el medio de
desbloqueo se pueden configurar como una pieza.
Un ejemplo de realización preferido de la
invención se explica a continuación con más detalle mediante las
Figuras 1 a 6.
Se muestra:
En la Figura 1, una vista en perspectiva de una
centrífuga para zumo, que presenta un elemento de activación de
acuerdo con la invención;
En la Figura 2, una vista en perspectiva de una
representación recortada de una cubierta de la centrífuga para zumo
de la Figura 1;
En la Figura 3, una vista en alzado parcial de
un elemento de desbloqueo de acuerdo con la invención con tapa de
cubierta desbloqueada;
En la Figura 4, una vista de corte parcial de la
Figura 3; y
En la Figura 5, una vista de corte del elemento
de desbloqueo de acuerdo con la invención de la Figura 2.
Una centrífuga para zumo 1 representada en la
Figura 1 presenta una cubierta 2, que comprende una parte inferior
3 esencialmente con forma de cilindro hueco y una parte superior 4
con forma cónica. Se muestra solamente de forma esquemática oculto
un motor de accionamiento 5 dispuesto en la parte inferior 3 para
una herramienta de trabajo 6 alojada de forma giratoria en la parte
superior 4. El motor de accionamiento 5 que se puede accionar
eléctricamente se puede controlar mediante un elemento de activación
7 giratorio. El elemento de activación 7 está configurado como
manilla giratoria y se aplica en una pared lateral anterior de la
parte inferior 3 con forma de cilindro hueco. En la posición de
giro representada del elemento de activación 7, una marca de rayas
8 indica la posición de interruptor "0", en la que el aparato
doméstico está desconectado. En una posición de interruptor
"I" situada más hacia la derecha en el sentido de las agujas
del reloj del elemento de activación 7, la centrífuga para zumo 1
se acciona con un número de revoluciones bajo y en una posición de
interruptor "II" situada todavía más hacia la derecha del
elemento de activación 7, la centrífuga para zumo 1 se acciona con
un gran número de revoluciones. En una posición de interruptor
"A" situada a la izquierda en el sentido de las agujas del
reloj de la posición de interruptor "0", el elemento de
activación 7 se sitúa en una posición de desbloqueo 18, en la que
se puede retirar una tapa de aparato 9 de su posición de bloqueo, de
tal forma que con la tapa del aparato 9 retirada, se puede extraer
la herramienta de trabajo 6. La tapa del aparato 9 se sitúa sobre
un lado superior de la cubierta 2 de manera enrasada y también cubre
una abertura superior 10 de un recipiente para pulpa 11. La tapa
del aparato 9 lleva un conducto de llenado 12 por el que se pueden
introducir trozos de alimentos en la cubierta 2 sobre la herramienta
de trabajo 6. El conducto de llenado 12 está configurado de dos
piezas, es decir, existen dos tubuladuras de llenado 13 y 14, que
presentan diferentes cortes transversales de abertura y que están
separadas entre sí por una pared de conducto 15. Las tubuladuras de
llenado 13 y 14 tienen un corte transversal esencialmente de
circular a oval, donde el corte transversal de la tubuladura de
llenado 13 está configurado mayor que el corte transversal de la
tubuladura de llenado 14. Los trozos de alimentos introducidos por
la tubuladura de llenado 13 ó 14 se separan por la herramienta de
trabajo 6 en fracciones de pulpa predominantemente sólidas y en
fracciones de zumo. Las fracciones de pulpa se acumulan después de
la separación en el recipiente para pulpa 11 y las fracciones de
zumo se conducen hasta un recipiente de recogida 16. El recipiente
para pulpa 11 presenta en dos paredes de recipiente opuestas zonas
de agarre 17 con forma de acanaladura, introducidas a modo de
cavidad hacia el interior.
Para el desbloqueo de la tapa del aparato 9 se
proporciona, como se representa en la Figura 2, un medio de
desbloqueo configurado como pasador 19. El pasador 19 se conduce de
forma desplazable verticalmente a lo largo de una pared de cubierta
20 de la cubierta del aparato 25. El pasador 19 tiene la forma de
una espátula plana, en la que se ha introducido una escotadura 21
en una zona central. En un extremo superior de la escotadura 21 se
ha moldeado una clavija 22, que lleva el extremo superior de un
resorte helicoidal 23. El extremo inferior del resorte helicoidal
23 se asienta sobre un saliente 24, que se moldea en la pared de la
cubierta 20 de modo que sobresale hacia el interior. El resorte
helicoidal 23 tensa el pasador 19 hacia arriba presionando
ligeramente contra la tapa del aparato 9. En la posición insertada
de la tapa del aparato 9 representada en la Figura 2, el pasador 19
se tensa contra la fuerza del resorte helicoidal 23 de tal modo, que
una clavija 26 moldeada en el pasador 19 se sitúa en una vía
interna 27 de una corredera 28 en un soporte de corredera 29. El
soporte de corredera 29 está unido con resistencia al giro con el
elemento de activación 7 mediante uniones de retención de encaje
elástico 30. Si el elemento de activación 7, como se representa en
la Figura 2, se gira en sentido de las agujas del reloj a la
posición de desbloqueo 18, la clavija 26 se desliza sobre la vía
interna 27 hasta el extremo 31 representado en la Figura 2 a la
izquierda de la corredera 28. Ya que la vía interna 27 no presenta
un radio constante en relación al eje de giro 32 del elemento de
activación 7, sino un radio creciente en dirección al extremo 31 de
la corredera 28, la clavija 26 se desplaza de forma creciente hacia
arriba durante el giro del elemento de activación 7 a la posición de
desbloqueo 18. Con la clavija 26 se desplaza también el pasador 19
hacia arriba, hasta que una sección de cuña 33 del pasador 19 se
desplaza entre la pared de cubierta 20 y una pared de travesaño 34
de la tapa del aparato 9. La pared de travesaño 34 lleva dos
escotaduras de retención 35, en las que encajan dos resaltes de
retención asignados 36. Los resaltes de retención 36 se moldean de
forma que sobresalen hacia el interior en la pared de cubierta 20.
Cuando se inserta la tapa del aparato 9 en la cubierta del aparato
25, la pared de travesaño 34 se mueve sobre secciones oblicuas de
los resaltes de retención 36 y la pared de travesaño 34 se dobla
hacia el interior, hasta que las escotaduras de retención 35 salvan
los resaltes de retención 36 y encajan con los mismos. Para la
mejora de la flexión elástica de la pared de travesaño 34 se
delimitan respectivamente dos escotaduras de retención 35 mediante
escotaduras de borde abierto 37 en una sección de pared de travesaño
38, de modo que se mejoran las propiedades elásticas de las
secciones de pared de travesaño 38.
La Figura 3 muestra el pasador 19 en una sección
de cuña 33 introducida entre la sección de pared de travesaño 38 y
la pared de cubierta 20. La sección de cuña 33 que se sitúa en esta
vista detrás de la sección de pared de travesaño 38 se representa
con una línea discontinua. El soporte de corredera 29 se representa
girado a la posición de desbloqueo 18 del elemento de activación 7.
La clavija 26 del pasador 19 se apoya en la vía interna 27 de la
corredera 28 sobre el extremo 31 de la corredera 28.
La Figura 4 muestra la posición del pasador 19
de la Figura 3 en una representación de corte. La sección de cuña
33 del pasador 19 está introducida entre la sección de pared de
travesaño 38 y la pared de cubierta 20 hasta tal punto, que la
sección de pared de travesaño 38 de acuerdo con la Figura 4 está
doblada hacia la derecha, es decir, hacia el interior de la
cubierta. El doblamiento tiene lugar mediante la finalización de un
canto libre 39 de la sección de la pared de travesaño 38 sobre la
sección de cuña 33 del pasador 19. En la posición doblada de la
sección de pared de travesaño 38, las escotaduras de retención 35
dejan libres los resaltes de retención 36. En el extremo superior
de la escotadura 21 se moldea la clavija 22, que lleva el extremo
superior del resorte helicoidal 23. El extremo inferior del resorte
helicoidal 23 se asienta sobre el saliente 24, que se moldea en la
pared de cubierta 20 de forma que sobresale hacia el interior. El
resorte helicoidal 23 pretensa el pasador 19 hacia arriba
presionando ligeramente contra la tapa del aparato 9.
En la posición del soporte de corredera 29
representada en la Figura 5, el elemento de activación 7 se sitúa
en una posición de reposo 40, en la que la marca de rayas 8 indica
la posición de interruptor "0" (Figura 1). El resorte
helicoidal 23 pretensa el pasador 19 hacia arriba, de modo que con
la tapa de aparato 9 retirada, la clavija 26 del pasador 19 encaja
en un escalón 41 de la corredera 28, de modo que el elemento de
activación 7 como se representa en la Figura 5 no se puede girar en
sentido contrario a las agujas del reloj a una posición de
funcionamiento 42 (Figura 1).
En la Figura 5 se muestra el pasador 19 con el
soporte de corredera 29 en la posición de reposo 40. Con la tapa
del aparato 9 aplicada, la tapa del aparato 9 desliza la clavija 26
sobre la sección de cuña 33 del pasador 19 a una posición de
liberación, en la que la vía de la corredera 28 queda libre, de
manera que el elemento de activación 7 se puede girar opcionalmente
tanto a las posiciones de funcionamiento "1" y "2" como a
la posición de desbloqueo "A" 18 (Figura 1).
Claims (18)
1. Aparato doméstico de motor eléctrico,
particularmente exprimidor o centrífuga para zumo, con un elemento
de activación (7), que se puede graduar a al menos una posición de
funcionamiento (42) para la puesta en marcha de un motor de
accionamiento (5), que se proporciona para el accionamiento de una
herramienta de trabajo (6), que está cubierta por una tapa del
aparato (9) aplicada en el aparato doméstico de forma operativa,
desmontable mediante medios de desbloqueo (19), en el que el
elemento de activación (7) está unido con el medio de desbloqueo
(19) y mediante el ajuste del elemento de activación (7) en una
posición de desbloqueo (18), la tapa del aparato (9) se puede
desmontar y se impide una puesta en marcha del motor de
accionamiento (5), adicionalmente, el elemento de activación (7)
presenta una posición de reposo (40) para la detención del motor de
accionamiento (5) y se puede graduar desde la posición de reposo
(40) a diferentes direcciones bien a la posición de desbloqueo (18)
o a la al menos una posición de funcionamiento (42).
2. Aparato doméstico de acuerdo con la
reivindicación 1, caracterizado por que el elemento de
activación (7) se configura para el retorno automático desde la
posición de desbloqueo (18) a la posición de reposo (40).
3. Aparato doméstico de acuerdo con la
reivindicación 1 ó 2, caracterizado por que el elemento de
activación (7) se puede graduar desde la posición de reposo (40) a
direcciones opuestas bien a la posición de desbloqueo (18) o a la
al menos una posición de funcionamiento (42).
4. Aparato doméstico de acuerdo con la
reivindicación 1 ó 2, caracterizado por que el elemento de
activación (7) se puede graduar desde la posición de reposo (40) a
posiciones perpendiculares entre sí bien a la posición de
desbloqueo (18) o a la al menos una posición de funcionamiento
(42).
5. Aparato doméstico de acuerdo con una de las
reivindicaciones 1 a 4, caracterizado por que el medio de
desbloqueo (19) presenta un pasador alojado en el aparato
doméstico, que se puede insertar entre la cubierta del aparato (25)
y la tapa del aparato (9) para la liberación de medios de retención
y contra-retención proporcionados en la cubierta
del aparato (25) y la tapa del aparato (9).
6. Aparato doméstico de acuerdo con la
reivindicación 5, caracterizado por que los medios de
retención están configurados como resaltes de retención (36)
dispuestos en el lado interno de una pared de cubierta (20), que
sobresalen hacia el interior.
7. Aparato doméstico de acuerdo con la
reivindicación 6, caracterizado por que los medios de
contra-retención se configuran como escotaduras de
retención (35) dispuestas en una pared de travesaño (34) de la tapa
de cubierta (9).
8. Aparato doméstico de acuerdo con la
reivindicación 7, caracterizado por que se disponen
respectivamente dos escotaduras de retención (35) en una sección de
pared de travesaño (38) delimitada por escotaduras de borde abierto
(37) de la pared de travesaño (34).
9. Aparato doméstico de acuerdo con la
reivindicación 8, caracterizado por que el pasador (19) se
puede introducir entre las dos escotaduras de retención (35) de la
sección de pared de travesaño (38) entre la cubierta del aparato
(25) y la tapa del aparato (9).
10. Aparato doméstico de acuerdo con una de las
reivindicaciones 1 a 9, caracterizado por que se proporciona
el elemento de activación (7) para el control de un interruptor
giratorio.
11. Aparato doméstico de acuerdo con la
reivindicación 10, caracterizado por que el elemento de
activación (7) está unido con un soporte de corredera (29), que
presenta una corredera (28), en la que encaja una clavija (26), que
está unida con el medio de desbloqueo (19).
12. Aparato doméstico de acuerdo con una de las
reivindicaciones 1 a 11, caracterizado por que el elemento
de activación (7) en ausencia de la tapa del aparato (9) está
bloqueado contra encendido mediante medios de trinquete.
13. Aparato doméstico de acuerdo con la
reivindicación 12, caracterizado por que con la tapa del
aparato (9) aplicada en el aparato doméstico de forma operativa, el
medio de trinquete está desplazado desde una posición que bloquea
el elemento de activación (7) a una ubicación que libera el elemento
de activación (7).
14. Aparato doméstico de acuerdo con la
reivindicación 12, caracterizado por que el medio de
trinquete para el bloqueo del elemento de activación (7) comprende
una clavija (26), que encaja en un escalón (41) de una corredera
(28), que se proporciona en un soporte de corredera (29), que está
unido con el elemento de activación (7) configurado preferiblemente
como interruptor giratorio.
15. Aparato doméstico de acuerdo con una de las
reivindicaciones 12 a 14, caracterizado por que el medio de
trinquete se configura como pasador (19) y está alojado en su
posición que bloquea el elemento de activación (7) pretensado
mediante un elemento de sujeción en el aparato doméstico.
16. Aparato doméstico de acuerdo con la
reivindicación 15, caracterizado por que el elemento de
sujeción es un resorte helicoidal (23) que se apoya por un lado en
la cubierta (20) y por otro lado en un saliente (24) del elemento
de trinquete.
17. Aparato doméstico de acuerdo con una de las
reivindicaciones 12 a 16, caracterizado por que el medio de
trinquete y el medio de desbloqueo están unidos con la misma clavija
(26).
18. Aparato doméstico de acuerdo con la
reivindicación 17, caracterizado por que el medio de
trinquete y el medio de desbloqueo están configurados como una
pieza.
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE102004015914 | 2004-03-31 | ||
| DE102004015914A DE102004015914A1 (de) | 2004-03-31 | 2004-03-31 | Haushaltsgerät mit Zentralbetätigung |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2326540T3 true ES2326540T3 (es) | 2009-10-14 |
Family
ID=34963282
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES05729466T Expired - Lifetime ES2326540T3 (es) | 2004-03-31 | 2005-03-30 | Aparato domestico con activacion central. |
Country Status (7)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP1732427B1 (es) |
| AT (1) | ATE432641T1 (es) |
| DE (2) | DE102004015914A1 (es) |
| ES (1) | ES2326540T3 (es) |
| RU (1) | RU2370198C2 (es) |
| SI (1) | SI1732427T1 (es) |
| WO (1) | WO2005094649A1 (es) |
Families Citing this family (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO2013020572A1 (de) | 2011-08-05 | 2013-02-14 | Dkb Household Switzerland Ag | Saftzentrifuge |
| FR2982471B1 (fr) * | 2011-11-14 | 2013-12-20 | Seb Sa | Appareil d'extraction de jus alimentaire |
| CN105078251A (zh) * | 2015-09-11 | 2015-11-25 | 陈靖思 | 一种水果榨汁饮水机 |
| FR3068874B1 (fr) * | 2017-07-12 | 2021-04-09 | Seb Sa | Appareil de preparation culinaire et son procede de controle |
Family Cites Families (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| RU2066110C1 (ru) * | 1992-06-30 | 1996-09-10 | Курганский завод химического машиностроения "Курганхиммаш" | Соковыжималка |
| US5479851A (en) * | 1994-05-25 | 1996-01-02 | Breville Pty Ltd. | Fruit and vegetable juicer |
| DE10016293A1 (de) * | 2000-03-31 | 2001-10-04 | Bsh Bosch Siemens Hausgeraete | Küchengerät |
| DE50212094D1 (de) * | 2001-06-29 | 2008-05-29 | Vorwerk Co Interholding | Küchenmaschine |
-
2004
- 2004-03-31 DE DE102004015914A patent/DE102004015914A1/de not_active Withdrawn
-
2005
- 2005-03-30 ES ES05729466T patent/ES2326540T3/es not_active Expired - Lifetime
- 2005-03-30 EP EP05729466A patent/EP1732427B1/de not_active Expired - Lifetime
- 2005-03-30 DE DE502005007409T patent/DE502005007409D1/de not_active Expired - Lifetime
- 2005-03-30 RU RU2006132919/12A patent/RU2370198C2/ru active
- 2005-03-30 AT AT05729466T patent/ATE432641T1/de not_active IP Right Cessation
- 2005-03-30 WO PCT/EP2005/051434 patent/WO2005094649A1/de not_active Ceased
- 2005-03-30 SI SI200530760T patent/SI1732427T1/sl unknown
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| DE502005007409D1 (de) | 2009-07-16 |
| RU2006132919A (ru) | 2008-05-10 |
| DE102004015914A1 (de) | 2005-10-20 |
| SI1732427T1 (sl) | 2009-10-31 |
| RU2370198C2 (ru) | 2009-10-20 |
| EP1732427B1 (de) | 2009-06-03 |
| WO2005094649A1 (de) | 2005-10-13 |
| ATE432641T1 (de) | 2009-06-15 |
| EP1732427A1 (de) | 2006-12-20 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| JP3549272B2 (ja) | 取外し可能で濡れのないフィルターを有するコーヒー煮出し装置 | |
| JP4854386B2 (ja) | 缶切りの構造 | |
| ES2202082T3 (es) | Dispositivo de seguridad para una batidora. | |
| ES2337294T5 (es) | Aparato de cocina de motor eléctrico con bloqueo eléctrico o electrónico | |
| ES2243911T3 (es) | Molino de cafe, asi como cafetera automatica con un molino de cafe. | |
| CN109758006B (zh) | 食物料理机 | |
| US7574808B2 (en) | Mechanism for can opener | |
| ES3033646T3 (en) | Preparation container comprising a locking device | |
| ES2308577T3 (es) | Tapa para olla a presion. | |
| ES2226523A1 (es) | Dispositivo de seguridad para un robot de cocina de boca grande. | |
| US6616324B1 (en) | Food processing appliance with storable tool support | |
| US20040042337A1 (en) | Food processors | |
| PT3078311T (pt) | Máquina de cozinha acionada eletricamente | |
| ES2360498T3 (es) | Método de ordenación de utensilios de cortes conicos o troncocónicos en un aparato domestico de preparación de alimentos y aparato domestico para la implementación de este método de ordenación. | |
| ES2370180T3 (es) | Aparato de instalación con una tapa abatible del tipo de caperuza. | |
| ES2289595T3 (es) | Aparato electrodomestico de preparacion culinaria con accesorio desmontable conteniendo un dispositivo de control. | |
| ES2912098T3 (es) | Dispositivo para preparar café | |
| ES2271910T3 (es) | Bisagra para un aparato domestico que comprende dos paneles articulados. | |
| ES2298206T3 (es) | Dispositivo anti-basculacion para aparato electrodomestico. | |
| ES2783988T3 (es) | Batidora de mano con conmutación entre un funcionamiento corto y un funcionamiento largo dependiendo de las herramientas de trabajo acopladas | |
| ES2321738T3 (es) | Aparato domestico con medios de retencion y contra-retencion. | |
| ES2283409T3 (es) | Dispositivo mecanico de seguridad para aparato de tratamiento de alimentos. | |
| CN219971840U (zh) | 一种抽水器 | |
| ES2271936T3 (es) | Electrodomestico para la preparacion de alimentos. | |
| ES2293124T3 (es) | Puerta para aparatos domesticos. |