ES2329921T3 - Dispositivo de introduccion de cable para pared de carcasa. - Google Patents

Dispositivo de introduccion de cable para pared de carcasa. Download PDF

Info

Publication number
ES2329921T3
ES2329921T3 ES05789879T ES05789879T ES2329921T3 ES 2329921 T3 ES2329921 T3 ES 2329921T3 ES 05789879 T ES05789879 T ES 05789879T ES 05789879 T ES05789879 T ES 05789879T ES 2329921 T3 ES2329921 T3 ES 2329921T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
frame
introduction device
cable introduction
wall segment
wall
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES05789879T
Other languages
English (en)
Inventor
Eckard Krauss
Wolfgang Sohn
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Murrplastik Systemtechnik GmbH
Original Assignee
Murrplastik Systemtechnik GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Murrplastik Systemtechnik GmbH filed Critical Murrplastik Systemtechnik GmbH
Application granted granted Critical
Publication of ES2329921T3 publication Critical patent/ES2329921T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02BBOARDS, SUBSTATIONS OR SWITCHING ARRANGEMENTS FOR THE SUPPLY OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02B1/00Frameworks, boards, panels, desks, casings; Details of substations or switching arrangements
    • H02B1/26Casings; Parts thereof or accessories therefor
    • H02B1/30Cabinet-type casings; Parts thereof or accessories therefor
    • H02B1/305Cable entries

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Power Engineering (AREA)
  • Installation Of Indoor Wiring (AREA)
  • Electrical Discharge Machining, Electrochemical Machining, And Combined Machining (AREA)
  • Insertion, Bundling And Securing Of Wires For Electric Apparatuses (AREA)
  • Lock And Its Accessories (AREA)
  • Switch Cases, Indication, And Locking (AREA)

Abstract

Dispositivo de introducción de cable para una pared de carcasa, preferentemente para el fondo (10) de un armario de distribución, que presenta un bastidor (12), en el cual están insertados unos segmentos aplanados de pared (16, 18, 20) individuales, alineados mutuamente y sujetados en dicho bastidor (12) por sus lados estrechos, presentando al menos un primer segmento de pared (18) por lo menos una perforación (32), abierta hacia uno de sus lados longitudinales (28), en la cual está sujetado un bastidor de fijación (36), presentando el bastidor de fijación (36) unas aberturas de bastidor (48), abiertas hacia un lado de inserción (44) del bastidor de fijación (36), y en las cuales pueden insertarse unas boquillas (38), configuradas para recibir unos cables que deben pasar a través de dicha perforación (32), que terminan alineadas con el contorno exterior del bastidor de fijación (36) en el lado de inserción (44), y en el cual el bastidor de fijación (36) con su lado de inserción (44) se extiende en su vista en planta por lo menos hasta una línea de delimitación (60) que discurre a lo largo del lado longitudinal (28) del primer segmento de pared (18) hacia el cual la perforación (32) está abierta, y en el cual un segundo segmento de pared (20) está dispuesto con uno de sus lados longitudinales (30) adyacente al primer segmento de pared (18), en su vista en planta a lo largo de la línea de delimitación (60).

Description

Dispositivo de introducción de cable para pared de carcasa.
La invención se refiere a un dispositivo de introducción de cable para una pared de carcasa, de acuerdo con el concepto general de la reivindicación 1.
Los dispositivos de introducción de cable de esta índole sirven particularmente para hacer pasar cables por la pared y particularmente por el fondo de un armario de distribución, estanqueizando al mismo tiempo el interior del armario de distribución contra el ambiente. En caso de una aplicación en el fondo del armario de distribución que, de regla general, no está expuesto a la humedad, solamente hay que asegurar una estanqueización contra la suciedad basta así como contra pequeños animales, tal como insectos. Un dispositivo conocido de la índole inicialmente indicada presenta unas chapas que están fijadas en un bastidor del armario de distribución y forman el fondo del mismo. Las chapas presentan unas perforaciones que están abiertas hacia un lado longitudinal de las chapas. Las chapas están dispuestas de tal modo que las perforaciones comuniquen en pares entre sí, dos perforaciones formando un hueco en el suelo. Dentro de cada perforación está introducida una mitad de un bastidor de fijación en el cual se pueden insertar unas boquillas para recibir cables. Dos mitades se juntan mediante una conexión atornillada para formar un bastidor de fijación que llena un hueco en el suelo completamente. El dispositivo conocido tiene la desventaja de que un intercambio de cables o boquillas individuales es muy gravoso. No solamente hay que separar las chapas de fondo del bastidor, sino, para poder extraer una boquilla con un cable, el bastidor de fijación debe ser fraccionado en sus dos mitades.
Por lo tanto, el objeto de la invención es mejorar un dispositivo de introducción de cable de la índole inicialmente indicada de tal modo que facilite un intercambio más sencillo de los cables individuales, manteniendo un efecto de estanqueización suficiente.
De acuerdo con la invención, el objeto se resuelve mediante un dispositivo de introducción de cable con las características de la reivindicación 1. Unas realizaciones ventajosas de la invención son el objeto de las reivindicaciones dependientes.
La invención se basa en la idea de que el segundo segmento de pared queda directamente adyacente al bastidor de fijación en el lado de inserción del mismo. Gracias a ello, el bastidor de fijación puede realizarse en una sola pieza, tal como se describe en la patente DE 103 13 989 a la cual se hace expresamente referencia en lo que se refiere a la configuración del bastidor de fijación y de las boquillas. Cuando se quita el segundo segmento de pared, las boquillas y los cables insertados en las mismas pueden ser extraídos sin necesidad de desmontar adicionalmente el dispositivo de introducción de cable. Ello representa un trabajo considerablemente más fácil frente al estado de la técnica, en lo que se refiere al intercambio de cables individuales.
El bastidor de fijación puede estar dispuesto con su lado de inserción, en su vista en planta a lo largo de la línea de delimitación, de modo alineado con respecto al lado longitudinal del primer segmento de pared, hacia el cual la perforación está abierta, o puede sobresalir por la línea de delimitación.
El bastidor de fijación puede estar montado sobre una superficie del primer segmento de pared y estar atornillado fijamente en el mismo. De modo alternativo o complementario, el primer segmento de pared puede presentar unos elementos de enclavamiento que sobresalen de su superficie y están provistos de ganchos de enclavamiento para la retención del bastidor de fijación montado sobre la superficie. En ambos casos se trata de unos modos sencillos de fijación para el bastidor de fijación. De manera preferente, el bastidor de fijación es montado sobre aquella superficie del segmento de pared que está orientada hacia el interior del armario de distribución.
Un método alternativo de sujetar el bastidor de fijación es dado por el hecho que la perforación presenta en su borde circunferencial un primer perfil de guía, configurado de modo complementario con respecto al segundo perfil de guía en el bastidor de fijación. El bastidor de fijación es insertado en la perforación, mientras que los perfiles de guía encajan uno en el otro en unión positiva y/o no positiva. En esta forma de realización, de manera ventajosa el segundo segmento de pared puede estar adyacente con su lado longitudinal al lado de inserción, a efectos de la estanqueización. Gracias a ello se obtiene una mejor obturación que en caso de que el bastidor de fijación es montado sobre una superficie del primer segmento de pared. El mismo efecto obturador también puede lograrse con el bastidor de fijación montado sobre la superficie del primer segmento de pared, si el segundo segmento de pared presenta en su lado longitudinal una tira doblada para quedar colindante con el primer segmento de pared y el bastidor de fijación así como las boquillas. De modo oportuno, el segundo segmento de pared presenta en su lado longitudinal una tira obturadora para quedar colindante con el primer segmento de pared y el bastidor de fijación así como las boquillas. Gracias a ello, se obtiene una buena estanqueización, también contra la humedad o el polvo. De modo preferente, la tira obturadora es comprimible. De este modo, proporciona una buena estanqueización incluso en caso de que el bastidor de fijación sobresale de pocos milímetros por la línea de delimitación. La tira obturadora puede estar dispuesta en la tira doblada.
De modo conveniente, los segmentos de pared consisten al menos parcialmente de chapa metálica. Preferentemente, por lo menos una parte de los segmentos de pared presenta acanaladuras y/o chaflanes a efectos de refuerzo.
De manera preferente, al menos una de las aberturas de bastidor del bastidor de fijación presenta unos perfiles de guía, en los cuales unos perfiles de guía complementarios pueden insertarse en unión positiva en una de las boquillas. Preferentemente, todas las aberturas y boquillas presentan unos perfiles de guías complementarios los unos a los otros. Ello facilita la introducción y la extracción de las boquillas. Adicionalmente, las boquillas están retenidas fijamente en el bastidor de fijación, en la dirección longitudinal del cable introducido. De modo oportuno, por lo menos una de las boquillas puede sujetarse en dirección de la introducción en la zona de las paredes laterales que limitan las aberturas del bastidor. A este efecto, las paredes laterales de las aberturas del bastidor están provistas preferentemente de ahondamientos de retención o cantos de retención para recibir unos órganos de enclavamiento que sobresalen parcialmente, en el sentido lateral, por la superficie de las boquillas. Mediante la fijación, particularmente el enclavamiento de las boquillas en la dirección de la introducción, las mismas son retenidas en su posición.
A continuación, la invención se describe en mayor detalle a través de los ejemplos de realización representados en los dibujos de manera esquemática. En los dibujos:
La figura 1 muestra un fondo de armario de distribución con un dispositivo de introducción de cables, representado en explosión;
La figura 2 muestra un bastidor de fijación fijado en un segmento de pared y provisto parcialmente de boquillas, en una vista en planta de acuerdo con un primer ejemplo de realización y
La figura 3 muestra una vista lateral de dos segmentos de pared adyacentes uno a otro con una tira obturadora dispuesta en un lado longitudinal de acuerdo con un segundo ejemplo de realización.
Un fondo de armario de distribución 10 de acuerdo con la figura 1 presenta un bastidor 12 a partir del cual unos soportes 14 se extienden verticalmente hacia arriba, entre los cuales se pueden introducir las paredes laterales del armario de distribución. La superficie de fondo del armario de distribución es formada por segmentos de pared 16, 18, 20 en forma de unas chapas metálicas alargadas, esencialmente rectangulares. Las mismas se sujetan con sus lados estrechos 22 en el bastidor 12, en cuyo caso los segmentos de pared vecinos colindan unos con los otros con sus lados longitudinales 24, 26; 28, 30.
Uno de los segmentos de pared 18 de acuerdo con la figura 1 presenta unas perforaciones 32 que están abiertas con respecto a uno de sus lados longitudinales 28. Sobre la superficie 34, orientada hacia el interior del armario de distribución, de este primer segmento de pared 18, en la zona de las perforaciones 32 están sujetados unos bastidores de fijación 36 para boquillas de cable 38 de un material de elastómero. Un bastidor de fijación 36 de esta índole (figura 2) es esencialmente rectangular, cerrado en sus dos bordes de lados estrechos 40 y en un lado longitudinal 42, y abierto en el segundo lado longitudinal 44 opuesto. El bastidor de fijación 36 presenta varios nervios 46 orientados paralelamente con respecto a los bordes de los lados estrechos 40, y limitados por un número correspondiente de aberturas 48 del bastidor para recibir las boquillas 38. Las aberturas 48 del bastidor están abiertas en dirección del segundo lado longitudinal 44 del bastidor de fijación 36, de modo que las boquillas 38 puedan ser introducidas en las aberturas 48 del bastidor desde su lado abierto 44. Los nervios 46 presentan en sus paredes laterales 50 unos perfiles de guía en los cuales encajan unos perfiles de guía complementarios en las boquillas 38. Adicionalmente, los nervios 46 presentan en sus paredes laterales 50 unos ahondamientos de retención 52 en los cuales encajan órganos de enclavamiento en las boquillas 38, para fijar las mismas en las aberturas 48 del bastidor. A través del bastidor de fijación 36 están insertados unos tornillos 54 y elementos de retención 56, que están conformados en el primer segmento de pared 18 y presentan unos ganchos de retención 58, para sujetar el bastidor de fijación 36 en el primer segmento de pared 18. En lo que se refiere a la configuración del bastidor de fijación 36 y de las boquillas 38, se refiere expresamente a la patente
DE 103 13 989, cuyo contenido de divulgación es integrado en el contenido de divulgación de la presente invención.
El segundo lado longitudinal 44 del bastidor de fijación 36 está dispuesto de modo alineado con el lado longitudinal 28 del primer segmento de pared 18, hacia el cual las perforaciones 32 están abiertas, de tal manera que ambos, en su vista en planta, estén situados a lo largo de una línea de delimitación 60. Puesto que las boquillas 38 cierran en alineación con el contorno exterior del bastidor de fijación 36 en el segundo lado longitudinal 44 del mismo, las mismas están dispuestas igualmente a lo largo de la línea de delimitación 60. Con esta línea de delimitación 60 colinda un segundo segmento de pared 20 a tope con uno de sus lados longitudinales 30. Gracias a ello, se obtiene una estanqueización del fondo del armario de distribución 10 contra la suciedad basta así como contra los pequeños animales. Cada segmento de pared 16, 18, 20 presenta en uno de sus lados longitudinales un chaflán 62 que otorga al segmento de pared una mayor resistencia a la flexión.
De acuerdo con un segundo ejemplo de realización (figura 3), el segundo segmento de pared 20 presenta en su lado longitudinal 30, adyacente a la línea de delimitación 60, una tira obturadora 64 que discurre transversalmente con respecto a su superficie y, a efectos de su estanqueización, colinda tanto con el lado longitudinal 28 del primer segmento de pared 18 como con el bastidor de fijación 36 y las boquillas 38. La tira obturadora 64 presenta una forma de U y está apretada sobre una tira 63 achaflanada hacia abajo en el segundo segmento de pared 20. La tira obturadora consiste de un material comprimible tal como el caucho o la espuma, envuelto por un alma de metal 65. La tira obturadora sobresale por la superficie del segundo segmento de pared 20 y colinda con el lado de inserción 44 del bastidor de fijación 36 que sobresale en el segundo ejemplo de realización de 1 mm a 2 mm por la línea de delimitación 60. Gracias a ello se obtiene una mejor estanqueización del fondo del armario de distribución 10, también contra la penetración de humedad.
En resumen, se puede decir lo que sigue: la invención se refiere a un dispositivo de introducción de cable para una pared de carcasa, preferentemente para el fondo 10 de un armario de distribución, que presenta un bastidor 12, en el cual están insertados unos segmentos aplanados de pared 16, 18, 20 individuales, alineados mutuamente y sujetados en dicho bastidor 12 por sus lados estrechos 22, presentando al menos un primer segmento de pared 18 por lo menos una perforación 32, abierta hacia uno de sus lados longitudinales 28, en la cual está sujetado un bastidor de fijación 36, presentando el bastidor de fijación 36 unas aberturas de bastidor 48, abiertas hacia un lado de inserción 44 del bastidor de fijación 36, y en las cuales pueden insertarse unas boquillas 38, configuradas para recibir unos cables que deben pasar a través de dicha perforación 32, y que terminan alineadas con el contorno exterior del bastidor de fijación 36 en el lado de inserción 44, y en el cual el bastidor de fijación 36 con su lado de inserción 44 se extiende en su vista en planta por lo menos hasta una línea de delimitación 60 que discurre a lo largo del lado longitudinal 28 del primer segmento de pared 18 hacia el cual la perforación 32 está abierta. De acuerdo con la invención está previsto que un segundo segmento de pared 20 esté dispuesto con uno de sus lados longitudinales 30 adyacente al primer segmento de pared 18, en su vista en planta a lo largo de la línea de delimitación 60.

Claims (16)

1. Dispositivo de introducción de cable para una pared de carcasa, preferentemente para el fondo (10) de un armario de distribución, que presenta un bastidor (12), en el cual están insertados unos segmentos aplanados de pared (16, 18, 20) individuales, alineados mutuamente y sujetados en dicho bastidor (12) por sus lados estrechos, presentando al menos un primer segmento de pared (18) por lo menos una perforación (32), abierta hacia uno de sus lados longitudinales (28), en la cual está sujetado un bastidor de fijación (36), presentando el bastidor de fijación (36) unas aberturas de bastidor (48), abiertas hacia un lado de inserción (44) del bastidor de fijación (36), y en las cuales pueden insertarse unas boquillas (38), configuradas para recibir unos cables que deben pasar a través de dicha perforación (32), que terminan alineadas con el contorno exterior del bastidor de fijación (36) en el lado de inserción (44), y en el cual el bastidor de fijación (36) con su lado de inserción (44) se extiende en su vista en planta por lo menos hasta una línea de delimitación (60) que discurre a lo largo del lado longitudinal (28) del primer segmento de pared (18) hacia el cual la perforación (32) está abierta, y en el cual un segundo segmento de pared (20) está dispuesto con uno de sus lados longitudinales (30) adyacente al primer segmento de pared (18), en su vista en planta a lo largo de la línea de delimitación (60).
2. Dispositivo de introducción de cable de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizado por el hecho que el primer segmento de pared (18), con su lado longitudinal (28) hacia el cual la perforación (32) está abierta, y el bastidor de fijación (36) con su lado de inserción (44) están dispuestos en alineación mutua en su vista en planta a lo largo de la línea de delimitación (60).
3. Dispositivo de introducción de cable de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizado por el hecho que el bastidor de fijación (36) con su lado de inserción (44) sobresale más allá de la línea de delimitación (60).
4. Dispositivo de introducción de cable de acuerdo con una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado por el hecho que el bastidor de fijación (36) está dispuesto sobre una superficie (34) del primer segmento de pared (18) y está atornillado con el mismo fijamente.
5. Dispositivo de introducción de cable de acuerdo con una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado por el hecho que el primer segmento de pared (18) presenta unos elementos de enclavamiento (56) que sobresalen de su superficie (34) y están provistos de ganchos de enclavamiento (58) para la retención del bastidor de fijación (36) montado sobre la superficie (34).
6. Dispositivo de introducción de cable de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizado por el hecho que la perforación (32) presenta en su borde periférico un primer perfil de guía que está configurado de manera complementaria con respecto a un segundo perfil de guía en el bastidor de fijación (36).
7. Dispositivo de introducción de cable de acuerdo con la reivindicación 6, caracterizado por el hecho que el segundo segmento de pared (20) con su lado longitudinal (30) está adyacente al lado de inserción (44) a efectos de estanqueización.
8. Dispositivo de introducción de cable de acuerdo con una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado por el hecho que el segundo segmento de pared (20) presenta en su lado longitudinal (30) una tira doblada (63) para quedar colindante con el primer segmento de pared (18) y/o el bastidor de fijación (36) así como las boquillas (38).
9. Dispositivo de introducción de cable de acuerdo con una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado por el hecho que el segundo segmento de pared (20) presenta en su lado longitudinal (30) una tira obturadora (64) para quedar colindante con el primer segmento de pared (18) y el bastidor de fijación (36) así como las boquillas (38).
10. Dispositivo de introducción de cable de acuerdo con la reivindicación 9, caracterizado por el hecho que la tira obturadora (64) es compresible.
11. Dispositivo de introducción de cable de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 7, caracterizado por el hecho que el segundo segmento de pared (20) queda colindante a tope con el primer segmento de pared (18).
12. Dispositivo de introducción de cable de acuerdo con una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado por el hecho que los segmentos de pared (16, 18, 20) consisten al menos parcialmente de chapa metálica.
13. Dispositivo de introducción de cable de acuerdo con una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado por el hecho que al menos una parte de los segmentos de pared (16, 18, 20) presenta acanaladuras y/o chaflanes (62) a efectos de refuerzo.
14. Dispositivo de introducción de cable de acuerdo con una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado por el hecho que por lo menos una de las aberturas de bastidor (48) presenta unos perfiles de guía en los cuales unos perfiles complementarios de guía, situados en al menos una de las boquillas (38), pueden ser insertados en unión positiva.
15. Dispositivo de introducción de cable de acuerdo con una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado por el hecho que por lo menos una de las boquillas (38) puede ser fijada en dirección de la introducción en la zona de las paredes laterales (50) que delimitan las aberturas de bastidor (48).
16. Dispositivo de introducción de cable de acuerdo con la reivindicación 15, caracterizado por el hecho que las paredes laterales (50) de las aberturas de bastidor (48) están provistas de ahondamientos de retención (52) o cantos de retención para recibir unos órganos de enclavamiento que sobresalen parcialmente, en el sentido lateral, por la superficie de las boquillas.
ES05789879T 2004-09-30 2005-09-28 Dispositivo de introduccion de cable para pared de carcasa. Expired - Lifetime ES2329921T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102004048055 2004-09-30
DE102004048055A DE102004048055A1 (de) 2004-09-30 2004-09-30 Kabeleinführungsvorrichtung für eine Gehäusewand

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2329921T3 true ES2329921T3 (es) 2009-12-02

Family

ID=35455868

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES05789879T Expired - Lifetime ES2329921T3 (es) 2004-09-30 2005-09-28 Dispositivo de introduccion de cable para pared de carcasa.

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP1794857B1 (es)
AT (1) ATE441234T1 (es)
DE (2) DE102004048055A1 (es)
ES (1) ES2329921T3 (es)
WO (1) WO2006037522A1 (es)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102010037463A1 (de) * 2010-09-10 2012-03-15 Phoenix Contact Gmbh & Co. Kg Rahmen eines Kabeleinführungssystems und Kabeltülle hierfür
DE102011100345B3 (de) * 2011-05-03 2012-09-13 Icotek Project Gmbh & Co. Kg Schaltschrank
DE102020134152A1 (de) 2020-01-16 2021-07-22 Phoenix Contact Gmbh & Co. Kg Schaltschrankanordnung
DE102020104994A1 (de) 2020-02-26 2021-08-26 Harting Electric Gmbh & Co. Kg Kabeleinlassvorrichtung für einen Schaltschrank sowie Anordnung und Verfahren zum Betrieb derselben

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2633187C3 (de) * 1976-07-23 1980-12-11 Festo-Maschinenfabrik Gottlieb Stoll, 7300 Esslingen Gehäuse zur Aufnahme von elektrotechnischen oder elektronischen Geräten mit einer Vielfach-Kabelabdichtung und -Kabelzugentlastung
DE4207281C1 (es) * 1992-03-07 1993-04-29 Rittal-Werk Rudolf Loh Gmbh & Co Kg, 6348 Herborn, De
DE29723533U1 (de) * 1997-07-16 1998-09-24 Rittal-Werk Rudolf Loh GmbH & Co. KG, 35745 Herborn Rahmengestell für einen Schaltschrank
DE10112110B4 (de) * 2001-03-14 2004-10-21 Otto Lampertz Gmbh & Co. Kg Sicherheitsschrank
DE10225046B4 (de) * 2001-07-25 2013-12-24 Icotek Project Gmbh & Co. Kg Vorrichtung zum Verbinden einer Kabeldurchführungsleiste mit einem Wanddurchbruch
DE10313989B4 (de) * 2003-03-27 2012-07-12 Murrplastik Systemtechnik Gmbh Kabeldurchführungsvorrichtung

Also Published As

Publication number Publication date
EP1794857A1 (de) 2007-06-13
DE102004048055A1 (de) 2006-04-06
DE502005008004D1 (de) 2009-10-08
ATE441234T1 (de) 2009-09-15
EP1794857B1 (de) 2009-08-26
WO2006037522A1 (de) 2006-04-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2201687T3 (es) Bastidor para un armario de distribucion.
ES2325891T3 (es) Tira de sujecion para utilizar con una junta para precintar una ventana en la puerta de un vehiculo.
US5259094A (en) Shoe lacing apparatus
ES2335040T3 (es) Filtro de ventilacion con dispositivo de fijacion rapida.
ES2984668T3 (es) Pasacables con bastidor divisible
ES2974089T3 (es) Grapa de sujeción de dos elementos planos
ES2703597T3 (es) Marco provisto de por lo menos un dispositivo para su fijación en un orificio pasante de un panel
ES2329921T3 (es) Dispositivo de introduccion de cable para pared de carcasa.
WO2014108578A1 (es) Ambientador
ES2798777T3 (es) Barra de cerrojo para un herraje de barras de cerrojo
ES2250012A1 (es) Canal para conductores electricos.
ES2972648T3 (es) Combinación de perfiles guía para ventana con caja de persiana enrollable con trampilla de revisión en el exterior del edificio
ES2258693T3 (es) Sistema de regletas de bornes.
AU2011217732A1 (en) A retention system for louvre blades
ES3037888T3 (en) Elevator car and method for mounting a plurality of panels on a platform of an elevator car
ES2436634T3 (es) Dispositivo para unir al menos dos cintas
ES2948960T3 (es) Herraje de falleba para una ventana o una puerta y falleba para dicho herraje de falleba
ES2242832T3 (es) Dispositivo de suspension de tablas de somier.
ES2777875T3 (es) Puerta
ES2383906T3 (es) Tramo acoplable de bandeja portacables
ES2994189T3 (en) Cable tray component made of metal, more particularly cable tray or cable tray cover
ES2640128T3 (es) Elemento centrador, particularmente para postes frontales para marcos empotrados de puertas deslizantes retráctiles
US1659640A (en) Beehive-entrance snow guard
ES2930536T3 (es) Compuerta cortafuegos con una carcasa para una compuerta de cierre montada en ella de forma que gire alrededor de un eje de giro y con un kit de instalación que rodea la carcasa por el exterior
ES2375525T3 (es) Estructura de techo ventilado.