ES2331544T3 - Procedimiento para tostar productos alimentarios de tipo pan. - Google Patents

Procedimiento para tostar productos alimentarios de tipo pan. Download PDF

Info

Publication number
ES2331544T3
ES2331544T3 ES07020912T ES07020912T ES2331544T3 ES 2331544 T3 ES2331544 T3 ES 2331544T3 ES 07020912 T ES07020912 T ES 07020912T ES 07020912 T ES07020912 T ES 07020912T ES 2331544 T3 ES2331544 T3 ES 2331544T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
plates
product
fixed
plate
heated
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES07020912T
Other languages
English (en)
Inventor
Loren J. Veltrop
Michael M. Maciejewski
Henry Villegas
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Prince Castle LLC
Original Assignee
Prince Castle LLC
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Prince Castle LLC filed Critical Prince Castle LLC
Application granted granted Critical
Publication of ES2331544T3 publication Critical patent/ES2331544T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47JKITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J37/00Baking; Roasting; Grilling; Frying
    • A47J37/06Roasters; Grills; Sandwich grills
    • A47J37/08Bread-toasters
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47JKITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J37/00Baking; Roasting; Grilling; Frying
    • A47J37/06Roasters; Grills; Sandwich grills
    • A47J37/08Bread-toasters
    • A47J37/0857Bread-toasters with bread supports or heating means movable during the toasting operation

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • Baking, Grill, Roasting (AREA)
  • Bakery Products And Manufacturing Methods Therefor (AREA)

Abstract

Un procedimiento para tostar la superficie de un producto alimentario de tipo pan, que comprende las etapas de: proporcionar un aparato para tostar que tenga una placa calentada fija (40) y una placa móvil (44); depositar un producto entre las placas (40, 44) mientras están en estado de separación; mover la placa móvil (44) hacia la placa fija (40) para desviar el producto contra la placa fija (40) y tostar la superficie del producto; caracterizado por la retirada de la placa móvil (44) alejándola de la placa fija (40) de una cantidad suficiente para que el producto pueda expandirse pero no liberar completamente el producto de la placa fija (40); y mover la placa móvil (44) alejándola completamente de la placa fija (40) para liberar completamente el producto de la placa fija (40).

Description

Procedimiento para tostar productos alimentarios de tipo pan.
Campo de la invención
Esta invención se refiere en general a la técnica de un aparato para tostar y, particularmente, a un aparato para calentar y tostar de doble función para el calentamiento radiante o para tostar la superficie de productos alimentarios de tipo pan, junto con un procedimiento para tostar la superficie de productos como panecillos y similares.
Antecedentes de la invención
Los aparatos para tostar se utilizan en una amplia variedad de aplicaciones que van desde las simples tostadoras de dos rebanadas utilizadas en el hogar hasta aparatos para tostar más elaborados utilizados en restaurantes, como restaurantes de comida rápida, para preparar diversos productos alimentarios de tipo pan. Algunas tostadoras tienen placas calentadas planas para acoplar y "caramelizar" la superficie plana de determinados productos como panecillos para sándwich. En otras palabras, las superficies planas interiores de las dos mitades del panecillo se presionan contra las placas calentadas planas para proporcionar el tostado final deseado en las superficies del panecillo o de otro producto de panadería similar. Otras tostadoras utilizan calor radiante y se utilizan para tostar tales productos de panadería como roscos, magdalenas o similares. En estos tipos de tostadoras, el producto de panadería no se toca ni se presiona en realidad contra la placa o la superficie calentada plana.
En muchos restaurantes, como los restaurantes de comida rápida, las tostadoras radiantes se utilizan durante "el momento del desayuno" para tostar productos tales como roscos, magdalenas, croissants o similares con calor radiante. Tras el momento del desayuno, se retira la tostadora radiante y se saca una segunda tostadora para "el momento de la comida o de la cena" para tostar las superficies planas de otros productos de panadería como panecillos para sándwich, rebanadas de pan o similares. Problemas con tales sistemas implican el hecho de que se requieren dos tostadoras separadas para llevar a cabo dos funciones o procesos de tostado separadas. Esto requiere múltiples gastos, múltiples espacios de estantería, múltiples trabajos de limpieza y otros problemas relacionados. La presente invención está dirigida a resolver estos problemas proporcionando una tostadora de doble función nueva y mejorada junto con un sistema de placas y compuertas novedoso así como un único procedimiento para tostar la superficie de panecillos u otros productos alimentarios de tipo pan similares.
La EP 0 276 916 A1 divulga una tostadora eléctrica que comprende un par de placas que pueden calentarse eléctricamente que tienen superficies para tostar que pueden ponerse en contacto con superficies opuestas de una rebanada de pan o de otro artículo a tostar.
Resumen de la invención
Los anteriores problemas se resuelven mediante el procedimiento de tostado de superficie de la reivindicación 1 de la presente invención.
Por lo tanto, un objeto de la invención es proporcionar un aparato para tostar nuevo y mejorado del tipo descrito junto con un procedimiento de tostado de superficie novedoso.
En la forma de realización a modo de ejemplo de la invención, se proporciona un aparato para calentar y tostar de doble función para calentar radiantemente o para tostar la superficie de productos alimentarios de tipo pan. El aparato incluye una carcasa que define una cámara para calentar/tostar. Una placa de calentamiento fija central generalmente orientada verticalmente se dispone en la cámara. Un par de placas de calentamiento fijas exteriores generalmente orientadas verticalmente están separadas hacia fuera desde los lados opuestos de la placa fija central. Un par de placas de calentamiento móviles generalmente orientadas verticalmente están dispuestas en lados opuestos de la placa fija central dentro del par de placas fijas exteriores. Los medios de compuerta están montados de manera móvil en la carcasa cerca de las bases de las placas para moverse entre una posición cerrada para sujetar un producto entre las placas y una posición abierta que permite que un producto terminado caiga fuera de la cámara.
Con la anterior combinación estructural, se puede colocar un producto como un rosco dentro de la cámara sobre los medios de compuerta entre una de las placas móviles y una de las placas fijas, y separado de las mismas para calentar el rosco por calor radiante. O bien, se puede colocar un producto como un panecillo dentro de la cámara sobre los medios de compuerta entre una de las placas móviles y una de las placas fijas, con la placa móvil desviando el panecillo contra la placa fija para tostar la superficie del panecillo. Los medios de compuerta pueden moverse hasta la posición abierta para permitir que el rosco calentado o el panecillo tostado caigan fuera de la cámara.
Como se divulga en la presente, las placas móviles pueden moverse entre posiciones de calentamiento separadas de las placas fijas exteriores para el calentamiento radiante de un par de productos que se encuentran entre las mismas. Las placas móviles pueden moverse a las posiciones de tostado hacia las placas fijas centrales para tostar la superficie de un par de productos en lados opuestos de los mismos. Las placas de calentamiento fijas son placas calentadas. Las placas de calentamiento móviles se fabrican a partir de un material conductor de calor para absorber y radiar calor de las placas fijas calentadas.
Según un aspecto de la invención, los medios de compuerta están montados de manera pivotante en la carcasa para el movimiento pivotante entre una posición cerrada elevada y una posición abierta descendida. En la carcasa está montado por lo menos un solenoide y está acoplado mecánicamente a los medios de compuerta para hacer pivotar los medios de compuerta entre las posiciones elevada y descendida. En la carcasa está montada de manera pivotante por lo menos una leva e incluye un perfil de leva que se puede acoplar a los medios de compuerta. El solenoide está operativamente asociado a la leva para hacer pivotar la leva.
Según otro aspecto de la invención, las placas móviles están montadas horizontalmente en la carcasa de manera deslizante. Por lo menos un motor está acoplado mecánicamente a las placas móviles para mover las placas entre las posiciones de calentamiento y tostado. El motor incluye un miembro rotatorio conectado excéntricamente mediante brazos de unión a las placas móviles montadas de manera deslizante.
Según un aspecto adicional de la invención, la carcasa incluye una cámara de tostado auxiliar para tostar la superficie de ambos lados de un producto como una sección de rebanada central de un panecillo. Una placa calentada fija generalmente orientada verticalmente está dispuesta centralmente a la cámara de tostado auxiliar. Una placa calentada móvil generalmente orientada verticalmente desvía la sección de rebanada central contra la placa fija para tostar la superficie de ambos lados de la sección de rebanada central. En la forma de realización preferente, la placa calentada fija en la cámara de tostado auxiliar comprende una extensión de la placa fija central en la cámara para calentar/tostar principal. La invención contempla un par de placas calentadas móviles en lados opuestos de la placa calentada fija en la cámara de tostado auxiliar para tostar ambos lados de un par de secciones de rebanadas centrales.
En una forma de realización alternativa de la tostadora de doble función, se proporciona una única placa calentada fija con un par de placas de calentamiento móviles dispuestas en lados opuestos de la misma. Las placas móviles están montadas para acercarse y alejarse de la placa fija entre una posición de calentamiento alejada de la placa fija y una posición de tostado próxima a la placa fija.
Otras características de la invención incluyen la previsión de una pantalla en el lado de cada placa móvil que encare la placa fija contra la cual se tuesta la superficie del producto.
La invención contempla un procedimiento para tostar la superficie de un producto alimentario desviando el producto alimentario contra la superficie de una placa calentada durante un período de tiempo determinado. La placa móvil se retira ligeramente a continuación para permitir que el producto se expanda mientras todavía se está tostando su superficie, tras lo cual la placa móvil se aleja completamente de la placa fija para permitir que el producto salga de la cámara.
Otros objetos, características y ventajas de la invención se pondrán de manifiesto a partir de la siguiente descripción detallada tomándose en relación con los dibujos adjuntos.
Breve descripción de los dibujos
Las características de esta invención que se cree que son novedosas se exponen con particularidad en las reivindicaciones adjuntas. La invención, junto con sus objetos y las ventajas de la misma, se puede entender mejor con referencia a la siguiente descripción tomada junto con los dibujos adjuntos en los que los números de referencia semejantes identifican elementos semejantes de las figuras y en los que:
La Figura 1 es una vista en perspectiva de un aparato de doble función para calentar y tostar según una forma de realización de la invención;
La Figura 2 es una vista superior en planta del aparato de la Figura 1;
La Figura 3 es una vista similar a la de la Figura 1, con una pared lateral de la carcasa retirada para facilitar la ilustración;
La Figura 4 es una sección vertical fragmentada ampliada tomada en general a lo largo de la línea 4-4 de la Figura 3;
La Figura 5 es una vista en alzado lateral del lado del aparato de la Figura 3 en la que la pared lateral de la carcasa ha sido retirada;
La Figura 6 es una vista fragmentada ampliada de la esquina superior izquierda de la Figura 4;
La Figura 7 es una sección vertical tomada en general a lo largo de la línea 7-7 de la Figura 1, con las placas móviles en sus posiciones abiertas de "desayuno" y las compuertas en sus posiciones cerradas/elevadas;
La Figura 8 es una representación ampliada del área rodeada en "8" en la Figura 7;
La Figura 9 es una vista similar a la de la Figura 4 con los componentes en sus respectivas posiciones correspondientes a las posiciones de las placas y las compuertas de la Figura 7;
Las Figuras 10-12 son vistas similares a las de las Figuras 7-9 con los componentes en sus respectivas posiciones cerradas de "desayuno";
Las Figuras 13-15 son vistas similares a las de las Figuras 7-9 con los componentes en sus respectivas posiciones de caída de "desayuno";
Las Figuras 16-18 son vistas similares a las de las Figuras 7-9, con los componentes en sus respectivas posiciones abiertas de "sándwich";
Las Figuras 19-21 son vistas similares a las de las Figuras 7-9 con los componentes en sus respectivas posiciones cerradas de "sándwich";
Las Figuras 22-24 son vistas similares a las de las Figuras 7-9, con los componentes en sus respectivas posiciones de caída de "sándwich";
La Figura 25 es una vista en alzado frontal de una de las pantallas acopladas a las caras frontales de las placas móviles;
La Figura 26 es una vista en planta superior de la pantalla de la Figura 25; y
Las Figuras 27-30 son vistas similares a las de las Figuras 1, 2, 7 y 9, pero de una segunda forma de realización de la invención.
Descripción detallada de las formas de realización preferentes
En referencia a los dibujos en mayor detalle, y en primer lugar a las Figuras 1-3, la invención se realiza en forma de un aparato de doble función para calentar y tostar, generalmente designado por 32, para el calentamiento radiante o para tostar la superficie de productos alimentarios de tipo pan. Antes de proceder con una descripción detallada del aparato, es necesario un comentario general sobre la función global del aparato. Concretamente, lo que ocurre en la mayoría de los restaurantes, como restaurantes de comida rápida, es que se utiliza una tostadora radiante durante "el momento del desayuno" por la mañana para tostar productos tales como roscos, magdalenas o similares con calor radiante. Tras el momento del desayuno, se retira la tostadora radiante y se saca una segunda tostadora para sándwiches para "el momento de la comida o de la cena" para tostar las superficies planas de otros productos de panadería como panecillos para hamburguesas o rebanadas de pan para "caramelizar" las superficies planas de los productos. Las dos tostadoras requieren un espacio considerable incluso cuando no se utilizan. La tostadora individual divulgada y reivindicada en la presente lleva a cabo ambas funciones de calentamiento radiante y de tostado de la superficie de productos alimentarios de tipo pan.
Con esas interpretaciones, y volviendo a hacer referencia a las Figuras 1-3, el aparato 32 incluye una carcasa 34 que puede fabricarse de un material metálico laminar conformado. La carcasa incluye un par de paredes laterales 34a desmontables agujereadas para ganar acceso a diversos componentes del aparato. Una de las paredes laterales se muestra retirada en la Figura 3. En una pared superior 34b de la carcasa se forman un par de aberturas 36 más grandes, generalmente paralelas, alargadas. En la pared superior en un extremo de las aberturas más grandes se forman un par de aberturas 37 más pequeñas. Dentro de la carcasa justo debajo de las aberturas se proporcionan un par de cámaras para calentar/tostar, generalmente designadas por 38. Los productos alimentarios de tipo pan se depositan a través de las aberturas dentro de las cámaras 38 en la dirección de las flechas "A". Después de que los productos o bien se calientan de manera radiante o bien se tuestan en la superficie, los productos caen en una bandeja de servir 40 en la dirección de la flecha "B".
Antes de proceder con una descripción más detallada del aparato 32, deben definirse algunos términos para su uso en la presente. En la industria y en mucha de la técnica anterior, los términos "tostadora", "tostado" y similares se han utilizado en una amplia variedad de aplicaciones para describir prácticamente cualquier aparato o prácticamente cualquier proceso que actúe sobre un producto alimentario de tipo pan. Si un producto, como un panecillo o una rebanada de pan, se tuesta en la superficie, el aparato se denomina una "tostadora". Si un producto, como un rosco o un croissant, se calienta de manera radiante, el aparato sigue denominándose una "tostadora". Seguir este uso común resultaría confuso en la presente puesto que un único aparato lleva a cabo ambas funciones. Tal uso también resultaría confuso en la presente debido a que se utilizan diversas placas de calentamiento móviles tanto para el calentamiento radiante de un producto como para tostar la superficie de un producto. Por lo tanto, el término placa de "calentamiento" se utilizará en la presente para describir una placa esté o no directamente calentada. Además, las funciones en los productos alimentarios de tipo pan se describirán o bien como "calentados de manera radiante" o bien "tostados en la superficie" con el fin de evitar confusiones.
Con las interpretaciones indicadas justo antes, ahora se hace referencia a la Figura 4 en la que se describirá una de las cámaras 38 para calentar/tostar de la carcasa 34 debajo de una de las aberturas más grandes 36. Una placa de calentamiento fija central 40 generalmente orientada verticalmente está apropiadamente montada dentro de la carcasa y se dispone centralmente dentro de la cámara. Un par de placas de calentamiento fijas exteriores 42 generalmente orientadas verticalmente están apropiadamente montadas dentro de la carcasa y están separadas hacia fuera desde lados opuestos de la placa fija central 40 dentro de la cámara 38. Un par de placas de calentamiento móviles 44 generalmente orientadas verticalmente están montadas apropiadamente de manera móvil dentro de la carcasa en la cámara 38 en lados opuestos de la placa fija central 40 dentro del par de placas fijas exteriores 42. Las placas 44 se pueden mover en la dirección de las flechas de doble punta "C" acercándose y alejándose de la placa fija central 40 así como acercándose y alejándose de las placas fijas exteriores 42. Todas las placas son componentes alargados generalmente planos de un grosor finito.
Las placas fijas central y exteriores 40 y 42 respectivamente son placas calentadas. En otras palabras, las placas tienen elementos de calentamiento empotrados en las mismas. Las placas móviles 44 son placas de calentamiento pasivo. En otras palabras, las placas móviles se fabrican de un material conductor de calor para absorber y radiar calor de las placas fijas calentadas.
Todavía en referencia a la Figura 4, un par de compuertas alargadas 46 cierran la parte inferior de la cámara 38 entre la placa fija central 40 y las placas fijas exteriores 42. Las compuertas están montadas de manera pivotante para un movimiento de oscilación en la dirección de las flechas de doble punta "D" alrededor de un eje de pivote común 48. Las compuertas se elevan y descienden mediante un par de barras de elevación 50, como se verá a continuación.
Las Figuras 3, 5 y 6 muestran un sistema para mover conjuntamente las placas móviles 44 en cada cámara 38 bien sea en una dirección hacia la placa fija central 40 y alejándose de las placas fijas exteriores 42 o bien en una dirección hacia las placas fijas exteriores y alejándose de la placa fija central. Más concretamente, las placas móviles están conectadas mediante unos soportes 52 a dos pares de brazos actuadores largos 54 (Fig. 5). Los soportes se deslizan dentro de unas ranuras 56 en una pared interior 34c de la carcasa 34. Los brazos actuadores 54 están montados de manera pivotante en la pared interior en 54a. Un par de motores paso a paso 58 están montados en el exterior de la pared interior 34c. Cada motor tiene un miembro rotatorio 58a que está fijado a un brazo excéntrico 58b que rota o pivota con el miembro rotatorio. Se proporciona un motor 58 para cada par de brazos actuadores 54 y, por lo tanto, cada par de placas móviles 44 en cada cámara para calentar/tostar 38. Un brazo de unión corto 60a y un brazo de unión largo 60b están conectados de manera pivotante en extremos adyacentes al brazo excéntrico 58b. El brazo de unión corto está conectado de manera pivotante al brazo actuador izquierdo 54 en el respectivo par del mismo como se aprecia en las Figuras 3, 5 y 6. El brazo de unión largo 60b está conectado de manera pivotante al brazo actuador derecho 54 en cada par del mismo. Con este sistema de unión, y concretamente con referencia a la representación ampliada de la Figura 6, cuando el motor 58 se acciona paso a paso para hacer que el miembro rotatorio 58a rote en la dirección de la flecha "E", el brazo excéntrico 58b rotará o pivotará en la dirección de la flecha "F". Esto hará que el brazo de unión corto 60a se mueva por lo general linealmente en la dirección de la flecha "G" mientras que el brazo de unión largo 60b se mueve por lo general linealmente en la dirección opuesta de la flecha "H". Cuando los brazos de unión se mueven en dirección opuesta tal y como se ha indicado, se hace que los brazos actuadores 54 pivoten el uno hacia el otro alrededor de pivotes 54a (Fig. 5). Esto hace que las placas móviles 44 se muevan una hacia la otra hacia lados opuestos de la placa fija central 40 como se aprecia en la Figura 4. Si el motor 58 se acciona paso a paso en la dirección opuesta para hacer que el miembro rotatorio 58a rote en la dirección opuesta a la de la flecha "E", el brazo excéntrico 58b rota opuestamente a la flecha "F" y los brazos de unión 60a y 60b se mueven opuestamente a las flechas "G" y "H", respectivamente, para hacer que las placas móviles 44 se alejen de la placa fija central 40 y hacia las placas fijas exteriores 42.
Las Figuras 3 y 5 muestran un medio de elevación (cierre) y caída (apertura) de las compuertas 46 (Fig. 4). Concretamente, cuatro solenoides 62 están montados en el exterior de la pared interior 34c de la carcasa. Cada solenoide incluye una barra de operación 62a que oscila en la dirección de la flecha "I". Lo siguiente se describirá para un par de solenoides que son eficaces para elevar y/o dejar caer una sola de las compuertas 46 en un lado de la placa fija central 40 como se aprecia en la Figura 4.
Con esa interpretación, observando el par izquierdo de solenoides 62 de la Figura 5, la barra de operación 62a del solenoide izquierdo está conectada de manera que pivotante, en 64, a un disco de levas 66 que está montado de manera pivotante, como en 68, en la pared interior 34c de la carcasa. La barra de operación 62a del solenoide derecho está conectada de manera pivotante al disco de levas en 70. El borde superior del disco de levas está dividido en un borde de leva superior generalmente horizontal 68a y en un borde de leva de caída arqueado 68b. Puede apreciarse que la barra de elevación izquierda 50 (véase también la Fig. 4) para la compuerta izquierda 46 de la cámara izquierda 38 se mueve a lo largo del perfil de leva en la parte superior del disco de levas 66. Se puede apreciar en la Figura 5 que la barra de elevación 50 descansa en la parte superior del borde de leva generalmente horizontal 68a. En esta posición, la barra de elevación mantiene la respectiva compuerta 46 en su posición elevada o cerrada mostrada en la Figura 4.
Con el fin de dejar caer la respectiva compuerta 46, se accionan paso a paso los solenoides 62 de manera que la barra de operación 62 del solenoide izquierdo se mueva hacia arriba en la dirección de la flecha "J" y la barra de operación del solenoide derecho se mueva hacia abajo en la dirección de la flecha "K". Esto hace que el disco de levas 66 pivote alrededor del pivote 68 en la dirección de la flecha "L". Conforme el disco de levas pivota, el peso de la compuerta 46 hace que la barra de elevación 50 caiga en el borde de leva arqueado 68b del disco de levas, con lo cual la compuerta cae para abrir la cámara 38 y permitir que el producto alimentario de tipo pan (que o bien se ha calentado por calor radiante o bien cuya superficie se ha tostado) caiga en la bandeja de servir 40. Para elevar la compuerta; se acciona paso a paso el respectivo par de solenoides en la dirección opuesta para hacer rotar el disco de levas 68 opuestamente a la flecha "L" de vuelta a la posición mostrada en la Figura 5. Conforme el disco de levas rota de vuelta, la barra de elevación 50 se mueve de vuelta por encima del borde de leva arqueado 68b y sobre el borde de leva superior 68a, con lo cual la compuerta se mantiene en su posición elevada o cerrada.
Mientras que la Figura 5 y otras figuras muestran cuatro solenoides montados en la pared interior 34c de la carcasa, estos solenoides son eficaces para hacer funcionar únicamente una compuerta en cada par de los mismos para cada cámara 68. Por ejemplo, en la Figura 5, los discos de levas 66, con sus respectivos solenoides, están operativamente asociados a las compuertas izquierdas de las dos cámaras, visto en la dirección de la Figura 5. Hay cuatro solenoides adicionales y dos discos de levas adicionales montados en una pared interior en el lado opuesto de la carcasa para hacer funcionar la otra compuerta en cada par de la misma. Dado que la estructura de funcionamiento es idéntica, no se han repetido las representaciones ni la anterior descripción en la presente con el fin de proporcionar una descripción más concisa de la invención.
Se va a describir ahora la secuencia de funcionamiento del aparato 32 para calentar y tostar de doble función de la invención con relación a las Figuras 7-24. Aunque la invención contempla un amplio abanico de controles que van desde controles puramente mecánicos a controles electrónicos para accionar los motores 58 y los solenoides 62 en las secuencias adecuadas, la invención contempla un microprocesador programado. Los motores y solenoides se temporizan fácilmente para cualquier operación secuencial concreta o accionamiento paso a paso mediante un control tan simple como un microprocesador.
Por consiguiente, las Figuras 7-15 muestran una secuencia de operaciones para el calentamiento radiante de un producto alimentario de tipo pan como un rosco, una magdalena, un croissant o similares en un modo de "desayuno". En primer lugar, las Figuras 7-9 muestran un estado de "abierto para desayuno" del aparato similar al representado en las Figuras 4 y 5. En este estado, las placas móviles 44 han sido movidas hacia la placa fija central 40 para crear unos espacios 74 entre las placas móviles y las placas fijas exteriores. Los productos a ser calentados por calor radiante se depositan en los espacios 74 en la dirección de las flechas "M" sobre las compuertas 46 que se mantienen en sus posiciones de elevación o cierre mediante los discos de levas 66 y los solenoides 62.
Con relación a las Figuras 10-12; después de que los productos se hayan depositado en los espacios 74, el microprocesador acciona paso a paso los motores 58 para mover las placas móviles 44 hacia fuera en la dirección de las flechas "N" hacia las placas fijas exteriores 42 sólo una distancia para "levantar" el producto. Las placas móviles no presionan el producto contra las placas fijas exteriores dado que el producto simplemente se debe calentar radiantemente. Tras un periodo de tiempo específico programado en el microprocesador, las placas móviles 44 se mueven de vuelta hacia dentro como se muestra en las Figuras 13-15 para nuevamente abrir completamente los espacios 74. Al mismo tiempo, los solenoides 62 se accionan paso a paso para abrir o dejar caer las compuertas 46 para permitir que los productos calentados radiantemente puedan caer en la bandeja de servir 40.
En este punto, y observando nuevamente las Figuras 1 y 2, debe recordarse que las aberturas 36 más grandes son alargadas. Por lo tanto, no solamente pueden colocarse dos productos en la cámara para calentar/tostar en lados directamente opuestos de la placa fija central 40 o en las placa móviles 44, sino que pueden colocarse múltiples productos en la cámara longitudinalmente en las aberturas 36.
Las Figuras 16-24 muestran el modo "sándwich" del aparato 32 para tostar la superficie de tales productos alimentarios de tipo pan como panecillos, rebanadas de pan, bollos o similares. Concretamente, las Figuras 16-18 muestran que las placas móviles 44 se han movido hacia fuera lejos de la placa fija central 40 completamente hacia las placas fijas exteriores 42. Esto crea unos espacios 76 justo en lados opuestos de la placa fija central, entre la placa fija central y las dos placas móviles que se han movido hacia fuera. Esto permite que un producto de tipo pan, como un panecillo, pueda depositarse fácilmente en los espacios 76 en la dirección de las flechas "O". Por supuesto, las compuertas 46 se mantienen en sus posiciones de elevación o cierre de manera que los panecillos puedan depositarse directamente encima de las compuertas.
Una vez que se han depositados los panecillos dentro de la cámara para calentar/tostar, las placas móviles 44 se mueven hacia dentro en la dirección de las flechas "P" (Fig. 20) para desviar una superficie plana de los panecillos contra la placa fija central 40. Con la placa central calentada, las superficies planas de los panecillos quedan tostadas o "caramelizadas".
Una vez que se han tostado las superficies de los panecillos por un periodo de tiempo programado, y en referencia a las Figuras 22-24, las placas móviles 44 se mueven de vuelta hacia fuera hasta su posición completamente abierta para liberar los panecillos. Las compuertas 46 se abren de manera que los panecillos completamente procesados puedan caer en la bandeja de servir 40.
La invención contempla un sistema único que puede realizarse fácilmente mediante las placas móviles con simples controles de microprocesador. Concretamente, en el modo "sándwich" anteriormente descrito en relación con las Figuras 16-24, una vez que las placas móviles 44 se han movido hacia dentro en la dirección de las flechas "P" mostradas en la Figura 20, las placas móviles se mantienen en un estado de desvío de panecillo por un periodo de tiempo dado, tras lo cual las placas móviles se separan un poco de la placa calentada fija 40 para permitir que los panecillos se expandan durante la operación de tostado. Una vez que se ha conseguido el ciclo completo de tostado, las placas móviles se mueven entonces hasta sus posiciones completamente abiertas mostradas en las Figuras 22-24. En otras palabras, las placas móviles se mueven hacia fuera desde las posiciones de las Figuras 19-21 hasta las posiciones de las Figuras 22-24 en un procedimiento de dos pasos para presionar en primer lugar las superficies planas de los panecillos contra las superficies planas de la placa central calentada 40 y para luego separar un poco las placas calentadas de la placa fija central, lo suficiente para permitir que los panecillos se expandan hasta un estado "mullido" mientras aún se mantiene el acoplamiento de superficie con la placa central. A continuación, las placas móviles se abren completamente para dejar caer los panecillos completamente procesados.
Las Figuras 25 y 26 muestran una pantalla, generalmente designada por 78, que incluye una pluralidad de alambres 78a. Las pantallas se montan en las superficies exteriores de las placas móviles 44 como se aprecia en la Figura 4. Las pantallas evitan que los productos alimentarios de tipo pan se peguen a las placas móviles. Las pantallas tienen aberturas 78b generalmente cuadradas para alojar secciones "de rebanada central" del aparato 32 dentro de las aberturas 36 más pequeñas (Fig. 1) del aparato como se describe justo a continuación.
Concretamente, cuando un sándwich, como una hamburguesa, incluye más de una rodaja de carne picada, el panecillo puede incluir una rebanada central de producto de panadería para separar las rodajas. En la industria, esta rebanada se denomina comúnmente una "rebanada central". Por lo tanto, la placa fija central 40 se extiende dentro de la carcasa 34 dentro de las aberturas más pequeñas 36 donde las aberturas más pequeñas definen unas cámaras de tostado de superficie que incluyen una placa calentada fija central 40A como mejor puede apreciarse en la Figura 2. Como se ha indicado, esta placa calentada central puede ser simplemente una extensión de la placa calentada fija central 40 descrita anteriormente. Un par de placas móviles 44A pueden conectarse para moverse con las placas móviles 44. Sin embargo, las placas móviles 44A preferentemente son placas calentadas de manera que se tuesta la superficie de la rebanada central del panecillo en ambos lados de la misma. Con cada abertura 36 que incluye una placa calentada fija central 40A y dos placas calentadas móviles 44A, el aparato 32 puede alojar cuatro rebanadas centrales de cuatro panecillos. Volviendo a la Figura 25, las aberturas ampliadas 78b en las pantallas 78 son lo suficientemente grandes para circunscribir las secciones de rebanada central enteras sin interferir con los componentes de las mismas de manera que pueda realizarse el tostado de superficie de los lados opuestos de las rebanadas centrales.
Las Figuras 27-30 muestran una segunda forma de realización de la invención en la que se han aplicado números de referencia semejantes en todos los casos posibles para referirse a componentes semejantes anteriormente descritos con relación a la primera forma de realización de las Figuras 1-26. Concretamente, el aparato 32 de doble función para calentar y tostar incluye una carcasa 34 que define un par de cámaras para calentar/tostar 38 que conducen a una bandeja de servir 40. Dentro de cada cámara va montada una placa calentada fija central 40. Un par de placas móviles 44 están montadas de manera similar a la primera forma de realización para moverse acercándose y alejándose de la placa fija. Las compuertas 46 montadas de manera pivotante cierran y abren los espacios en lados opuestos de la placa fija en el interior de las placas móviles. Las compuertas pueden ser operadas mediante un solenoide similar; disco de levas, sistema de barra de elevación como se ha descrito anteriormente con relación a la primera forma de realización.
En vez de un sistema de brazo de unión como se ha descrito anteriormente con relación a la Figura 6 de la primera forma de realización, la segunda forma de realización de las Figuras 27-30 incluye cuatro motores 80 que hacen rotar cuatro levas 82 que son circulares pero excéntricas con respecto a los ejes rotatorios 84 que los motores 80 hacen funcionar de manera rotatoria. Nuevamente, puede utilizarse un microprocesador para hacer funcionar los motores en una secuencia predeterminada conjuntamente con la operación de las compuertas 46.
En el funcionamiento de la segunda forma de realización de las Figuras 27-30, los productos alimentarios de tipo pan se depositan en las cámaras 38 en la dirección de las flechas "Q" (Fig. 29) con las placas móviles 44 separadas de las placas fijas 40. Los productos se mantienen en los espacios entre las respectivas placas hasta que se calientan radiantemente hasta un grado determinado, tras lo cual se abren las compuertas 46 para dejar caer los productos en la bandeja de servir 40.
Si se desea tostar la superficie de los productos en la segunda forma de realización de la invención, nuevamente los productos se depositan en la dirección de las flechas "Q" dentro de los espacios entre la placa central fija y las placas móviles exteriores. Las placas móviles se mueven entonces hacia dentro en la dirección de las flechas "R" para presionar las superficies planas de los productos, como las superficies planas de panecillos, contra la placa calentada central. Tras un periodo de tiempo predeterminado, las placas móviles se mueven de vuelta hacia fuera en la dirección opuesta de las flechas "R", se dejan caer las compuertas 46 y los productos procesados caen en la bandeja de servir 40.
Al igual que con la primera forma de realización, las placas móviles 44 pueden programarse para separarse un poco de la placa fija para permitir, por ejemplo, que los panecillos se expandan manteniéndose al mismo tiempo las superficies planas de los panecillos acopladas a la placa calentada central, tras lo cual los panecillos pueden liberarse completamente y las compuertas 46 pueden dejarse caer. Aunque la placa fija central 40 de la segunda forma de realización es una placa calentada, de nuevo las placas móviles 44 pueden fabricarse de un material conductor de calor para absorber y radiar calor desde la placa calentada central durante el modo "desayuno" del aparato.
Se entenderá que la invención puede realizarse de otras maneras específicas sin alejarse del espíritu o de las características centrales de la misma. Los presentes ejemplos y las presentes formas de realización deben considerarse, por tanto, en todos los aspectos a modo ilustrativo y no restrictivo, y la invención no debe limitarse a los detalles proporcionados en la presente.

Claims (1)

1. Un procedimiento para tostar la superficie de un producto alimentario de tipo pan, que comprende las etapas de:
\quad
proporcionar un aparato para tostar que tenga una placa calentada fija (40) y una placa móvil (44);
\quad
depositar un producto entre las placas (40, 44) mientras están en estado de separación;
\quad
mover la placa móvil (44) hacia la placa fija (40) para desviar el producto contra la placa fija (40) y tostar la superficie del producto;
\quad
caracterizado por
\quad
la retirada de la placa móvil (44) alejándola de la placa fija (40) de una cantidad suficiente para que el producto pueda expandirse pero no liberar completamente el producto de la placa fija (40); y
\quad
mover la placa móvil (44) alejándola completamente de la placa fija (40) para liberar completamente el producto de la placa fija (40).
ES07020912T 2005-05-20 2005-12-07 Procedimiento para tostar productos alimentarios de tipo pan. Expired - Lifetime ES2331544T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US134487 2005-05-20
US11/134,487 US7217906B2 (en) 2005-05-20 2005-05-20 Apparatus and method of toasting bread-type food products

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2331544T3 true ES2331544T3 (es) 2010-01-07

Family

ID=36581926

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES07020912T Expired - Lifetime ES2331544T3 (es) 2005-05-20 2005-12-07 Procedimiento para tostar productos alimentarios de tipo pan.

Country Status (10)

Country Link
US (1) US7217906B2 (es)
EP (2) EP1723881B1 (es)
JP (1) JP4916767B2 (es)
CN (1) CN1864608B (es)
AT (2) ATE394059T1 (es)
AU (1) AU2005246922B2 (es)
CA (1) CA2530213C (es)
DE (2) DE602005015770D1 (es)
ES (1) ES2331544T3 (es)
TW (1) TWI344341B (es)

Families Citing this family (23)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN100462038C (zh) * 2007-01-23 2009-02-18 申晓星 具垂直和水平烘烤的旋转式自动面包烘烤器
US7806046B2 (en) * 2007-05-24 2010-10-05 Prince Castle Inc. Food product toaster
US20100239724A1 (en) * 2009-03-19 2010-09-23 Prince Castle Inc. Toaster with cooling air stream
US20110059210A1 (en) * 2009-09-09 2011-03-10 Prince Castle Inc. Bread product edge toasting shield
UA108095C2 (uk) * 2010-02-25 2015-03-25 Електричний гриль для теплової обробки харчових продуктів
US9357878B2 (en) * 2010-02-25 2016-06-07 Bonnie Lee Buzick Grill with safety system
US20130177687A1 (en) * 2012-01-10 2013-07-11 Hang Shun Hing Company Limited Toasting Appliance
US9861229B2 (en) * 2013-10-23 2018-01-09 Lon LEHMAN Moveable door for vertical cooking grill
WO2018157121A1 (en) * 2017-02-27 2018-08-30 iYukti LLC Apparatus and methods for making bread
US10660466B2 (en) 2017-04-11 2020-05-26 Prince Castle LLC Toaster with adjustable conveyor
US10758074B1 (en) 2017-04-18 2020-09-01 Lon LEHMAN Apparatus and method for removing non-condensable gases from a steam generator
US11266266B2 (en) * 2017-06-06 2022-03-08 Manitowoc Fsg Operations, Llc Food product adapter for vertical grill
CN108478037B (zh) * 2018-04-02 2023-11-10 广东嘉威科技股份有限公司 一种打印机式多士炉
US11284745B2 (en) 2018-06-21 2022-03-29 Marmon Foodservice Technologies, Inc. Infrared toaster
US11677901B2 (en) * 2019-03-12 2023-06-13 Marmon Foodservice Technologies, Inc. Infrared toaster
CN109965729B (zh) * 2019-04-15 2024-06-11 江门市新会恒隆家居创新用品有限公司 一种多士炉
US12495931B2 (en) 2019-08-30 2025-12-16 Marmon Foodservice Technologies, Inc. Latent heat toaster control
CN110840287A (zh) * 2019-12-25 2020-02-28 上海杰滋电子科技有限公司 轻食机
CN214595581U (zh) * 2020-04-06 2021-11-05 沙克忍者运营有限责任公司 能定位在支撑表面上的烹饪系统
TR202015415A2 (tr) * 2020-09-29 2020-10-21 Taner Koeymen Si̇mi̇t üreti̇m maki̇nasi
US11844464B2 (en) 2020-10-07 2023-12-19 Marmon Foodservice Technologies, Inc. Contact toaster
US12490861B2 (en) 2021-10-15 2025-12-09 Marmon Foodservice Technologies, Inc. Rapid IR toaster
USD1113323S1 (en) 2023-08-04 2026-02-17 Marmon Foodservice Technologies, Inc. Toaster

Family Cites Families (28)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1948693A (en) * 1930-03-21 1934-02-27 Beardsley & Wolcott Mfg Co Toaster
GB516508A (en) * 1938-07-26 1940-01-03 Brooks Ltd An improved method of toasting bread and the product resulting therefrom
US2548958A (en) * 1947-08-12 1951-04-17 Stephen P Dirosa Toaster
US2552135A (en) * 1948-04-10 1951-05-08 Bertino Fred Pop-down toaster
US2644392A (en) * 1949-06-06 1953-07-07 Etc Inc Toaster
JPS5018771Y1 (es) * 1970-02-26 1975-06-07
US3693536A (en) * 1970-06-29 1972-09-26 Savory Equipment Inc Apparatus and method of toasting bread like articles
US3824915A (en) * 1972-08-18 1974-07-23 E Capucio Drop-out toaster
US3789749A (en) * 1972-08-24 1974-02-05 J Paaskesen Toaster
US4261257A (en) * 1979-07-27 1981-04-14 The Pillsbury Company Toasting apparatus
US4530276A (en) * 1980-01-28 1985-07-23 A. J. Antunes & Co. Contact toaster
US4404898A (en) * 1981-08-07 1983-09-20 Hatco Corporation Toaster with product warmer
US4454803A (en) * 1982-07-22 1984-06-19 Alco Foodservice Equipment Company Toaster
US4748308A (en) * 1987-01-12 1988-05-31 Drews Robert C Microwave oven toaster
GB2200276B (en) * 1987-01-15 1990-07-11 Dreamland Electrical Appliance Electric toasters
JPH0785731B2 (ja) * 1993-11-29 1995-09-20 三和精機工業有限会社 両面加熱調理器
US5522306A (en) * 1995-05-22 1996-06-04 Demars; Robert A. Toaster and cutter
CN1063945C (zh) * 1995-09-25 2001-04-04 石建民 一种治疗椎间盘病的外敷膏
US5673610A (en) * 1996-08-23 1997-10-07 Stuck; Robert M. Apparatus for conveyorized toasting of breads and like food items
FR2759842B1 (fr) * 1997-02-14 1999-04-16 Seb Sa Appareil electrique de grillage ou de rechauffage d'aliment plan
US5746116A (en) * 1997-04-28 1998-05-05 Apw/Wyott Foodservice Equipment Company Rapid toasting apparatus
US5937739A (en) * 1997-08-04 1999-08-17 X-Press Manufacturing Bidirectional magnetic press
US6192789B1 (en) * 1998-01-29 2001-02-27 A. J. Antunes & Co. Contact toaster
US5983785A (en) * 1998-02-25 1999-11-16 Merco/Savory, Inc. Contact toaster with infinite adjustment
US6201218B1 (en) * 1998-10-08 2001-03-13 The Frymaster Corporation Food cooking apparatus with removable conveyor assembly and serpentine heater providing non-uniform heating
US6267044B1 (en) * 1999-05-13 2001-07-31 Edgecroft Corporation Batch toaster
US6223650B1 (en) * 1999-09-30 2001-05-01 Robert M. Stuck Apparatus for conveyorized toasting of breads and like food items
DE20118967U1 (de) * 2001-11-21 2002-04-04 Sammer, Wolfgang, 82223 Eichenau Toaster/Roester mit variablen/verstellbaren (Toast-)Schlitz(en)- bzw. Schacht/Schächten

Also Published As

Publication number Publication date
CN1864608B (zh) 2010-05-26
TWI344341B (en) 2011-07-01
EP1723881B1 (en) 2008-05-07
JP4916767B2 (ja) 2012-04-18
EP1886607A2 (en) 2008-02-13
CA2530213C (en) 2013-04-30
TW200640373A (en) 2006-12-01
DE602005015770D1 (de) 2009-09-10
HK1097427A1 (zh) 2007-08-24
EP1886607B1 (en) 2009-07-29
CA2530213A1 (en) 2006-11-20
AU2005246922B2 (en) 2010-12-02
US7217906B2 (en) 2007-05-15
EP1723881A2 (en) 2006-11-22
AU2005246922A1 (en) 2006-12-07
DE602005006537D1 (de) 2008-06-19
ATE394059T1 (de) 2008-05-15
EP1886607A3 (en) 2008-02-27
ATE437594T1 (de) 2009-08-15
CN1864608A (zh) 2006-11-22
US20060261056A1 (en) 2006-11-23
EP1723881A3 (en) 2007-01-10
JP2006326297A (ja) 2006-12-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2331544T3 (es) Procedimiento para tostar productos alimentarios de tipo pan.
CN103549877B (zh) 三明治制备器具以及利用其制备三明治的方法
US5584231A (en) Multi-purpose food toaster/warmer
US20150157172A1 (en) Sandwich Making Appliance and Method of Making a Sandwich with the Same
CN105764391A (zh) 用于在烤箱中进行双面烘烤的装置
CN105283105A (zh) 改进的电烤面包机
CN104665623A (zh) 一种多层烤网电烤箱
CN100473314C (zh) 自动烧烤装置
CN107280509A (zh) 一种三明治自助早餐机
KR200473289Y1 (ko) 석쇠
CN106455866A (zh) 烘烤机
WO2012141567A2 (es) Maquina tortilladora cilíndrica de eje horizontal
ES2906719T3 (es) Sistema que comprende un aparato de cocción en combinación con un producto alimenticio envasado
CN1324967C (zh) 面包电烤器
CN215898730U (zh) 一种全自动节能型蒸烤蛋糕炉
KR102228903B1 (ko) 조리물이 자동으로 뒤집어지는 자동구이용 회전그릴
CN214341866U (zh) 一种烤盖烤板可弹性升降的烤盘
KR102482854B1 (ko) 토스터용 저장고 및 이를 갖는 토스터
KR200451303Y1 (ko) 연탄 구이기
CN119112009A (zh) 多功能多士炉
KR100906353B1 (ko) 다수의 단위 성형틀을 구비하는 즉석 제과장치
ES1304258U (es) Parrilla de sandwiches
JPH0638569U (ja) 煎餅焼機における反転焼網の煎餅生地反転位置規制装置
JPH10113114A (ja) 食品焼成用焼型及び該焼型を用いた蛸焼の製造装置並びに蛸焼の製造法
HK1223004B (en) Sandwich making appliance and method of making a sandwich with the same