ES2336321T3 - Dispositivo limpiaparabrisas, en especial para un vehiculo de motor. - Google Patents

Dispositivo limpiaparabrisas, en especial para un vehiculo de motor. Download PDF

Info

Publication number
ES2336321T3
ES2336321T3 ES03787583T ES03787583T ES2336321T3 ES 2336321 T3 ES2336321 T3 ES 2336321T3 ES 03787583 T ES03787583 T ES 03787583T ES 03787583 T ES03787583 T ES 03787583T ES 2336321 T3 ES2336321 T3 ES 2336321T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
segment
gear
arm
narrowing
windshield wiper
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES03787583T
Other languages
English (en)
Inventor
Joachim Zimmer
Richard Hurst
Claus Fleischer
Johannes Moosmann
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Robert Bosch GmbH
Original Assignee
Robert Bosch GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Robert Bosch GmbH filed Critical Robert Bosch GmbH
Application granted granted Critical
Publication of ES2336321T3 publication Critical patent/ES2336321T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60SSERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60S1/00Cleaning of vehicles
    • B60S1/02Cleaning windscreens, windows or optical devices
    • B60S1/04Wipers or the like, e.g. scrapers
    • B60S1/32Wipers or the like, e.g. scrapers characterised by constructional features of wiper blade arms or blades
    • B60S1/34Wiper arms; Mountings therefor
    • B60S1/3425Constructional aspects of the arm
    • B60S1/3443Wiper shafts
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60SSERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60S1/00Cleaning of vehicles
    • B60S1/02Cleaning windscreens, windows or optical devices
    • B60S1/04Wipers or the like, e.g. scrapers
    • B60S1/32Wipers or the like, e.g. scrapers characterised by constructional features of wiper blade arms or blades
    • B60S1/34Wiper arms; Mountings therefor
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60SSERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60S1/00Cleaning of vehicles
    • B60S1/02Cleaning windscreens, windows or optical devices
    • B60S1/04Wipers or the like, e.g. scrapers
    • B60S1/32Wipers or the like, e.g. scrapers characterised by constructional features of wiper blade arms or blades
    • B60S1/34Wiper arms; Mountings therefor
    • B60S1/342Wiper arms; Mountings therefor with means for temporarily uncoupling the wiper arm from the drive

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Gears, Cams (AREA)
  • Connection Of Motors, Electrical Generators, Mechanical Devices, And The Like (AREA)
  • Gear Transmission (AREA)

Abstract

Dispositivo limpiaparabrisas (10), en especial para un parabrisas de un vehículo de motor, que comprende una parte de accionamiento (12), un engranaje (16) y una carcasa (18) que abraza el engranaje (16) de la que sale un eje impulsado (14), al que puede fijarse un brazo de limpiaparabrisas (22), en donde el eje impulsado (14) está configurado en varias partes, y el eje impulsado (14) presenta como primera parte al menos un primer segmento de engranaje (20), unido de forma solidaria en rotación al engranaje (16) y como segunda parte un segundo segmento de brazo (24), que puede unirse de forma solidaria en rotación a un brazo de limpiaparabrisas (22), en donde el segmento de engranaje (20) y el segmento de brazo (24) pueden unirse a través de una unión enchufada, caracterizado porque el segmento de engranaje (20) presenta un estrechamiento (28), que puede implantarse en una abertura (30) del segmento de brazo (24), y el estrechamiento (28) presente ranuras longitudinales (34) y la abertura (30) del segmento de brazo (24) esté calafateada con relación al estrechamiento (28).

Description

Dispositivo limpiaparabrisas, en especial para un vehículo de motor.
Estado de la técnica
La invención se refiere a un dispositivo limpiaparabrisas según el género de la reivindicación independiente.
Ya se conocen numerosos dispositivos limpiaparabrisas para parabrisas de vehículos de motor, que presentan una parte de accionamiento, un engranaje y una carcasa que abraza el engranaje, de la que sale un eje impulsado al que puede fijarse un brazo de limpiaparabrisas. El engranaje está configurado aquí normalmente como engranaje de tornillo sinfín. Un mecanismo de manivela que multiplica no uniformemente, el cual transforma el movimiento de giro del eje impulsado en un movimiento pendular del árbol de limpiaparabrisas, está post-montado entre el eje impulsado y el árbol de limpiaparabrisas que acciona el brazo de limpiaparabrisas. El mecanismo de palanca está adaptado aquí al respectivo tipo de vehículo, por lo que y combinaciones de motor-reductor idénticas pueden utilizarse para numerosas instalaciones limpiaparabrisas.
Sin embargo, en los dispositivos limpiaparabrisas modernos se prescinde cada vez más de un mecanismo de palanca entre el motor y el árbol de limpiaparabrisas, y el brazo de limpiaparabrisas se une directamente al eje impulsado del engranaje de tornillo sinfín. En el caso de dispositivos de este tipo, sin embargo, se necesita en cada tipo de vehículo otro dispositivo limpiaparabrisas, ya que las características y dimensiones de los ejes impulsados tienen que cumplir diferentes requisitos para los diferentes tipos de vehículo.
Ventajas de la invención
El dispositivo limpiaparabrisas conforme a la invención con las particularidades de la reivindicación independiente tiene una configuración en varias partes del eje impulsado, que puede utilizarse para numerosos tipos de vehículo para la misma combinación de motor-reductor. Esto se consigue por medio de que en cada caso sólo una parte del eje impulsado está configurada como segmento específico del vehículo.
El documento EP-A-1215094 hace patente un dispositivo limpiaparabrisas conforme al preámbulo de la reivindicación 1.
El eje impulsado presenta al menos un primer segmento de engranaje, unido fijamente al engranaje, como primera parte y como segunda parte un segundo segmento de brazo que puede unirse de forma solidaria en rotación al brazo de limpiaparabrisas.
El segmento de brazo y el segmento de engranaje están unidos entre sí a través de un acoplamiento, con lo que se consigue un dispositivo limpiaparabrisas económico y flexible.
El acoplamiento está configurado con ello como unión enchufada, para que el dispositivo pueda montarse de forma sencilla por parte del fabricante del vehículo.
El segmento de engranaje presenta un estrechamiento, que puede implantarse en una abertura del segmento de brazo, para conseguir un acoplamiento económico y que pueda manejarse bien.
La transmisión de pares de giro se consigue por medio de que el estrechamiento presente ranuras longitudinales y la abertura del segmento de brazo esté calafateado con relación al estrechamiento.
Asimismo es ventajoso que el estrechamiento esté configurado como poliedro exterior y la abertura como poliedro interior, ya que en el caso de una configuración de este tipo los diferentes segmentos del eje impulsado no es imprescindible que estén calafateados y a pesar de ello se garantiza una elevada transmisión de pares de giro. Aparte de esto los segmentos del eje impulsado pueden de este modo liberarse también unos de otros, lo que es ventajoso a la hora de sustituir el dispositivo limpiaparabrisas.
Si el segmento de brazo presenta un cono, al que se conecta un segmento roscado, pueden utilizarse brazos de limpiaparabrisas corrientes en el caso del dispositivo limpiaparabrisas conforme a la invención.
Dibujo
En el dibujo se han representado ejemplos de ejecución de la invención, que se explican con más detalle en la siguiente descripción. Aquí muestran:
la figura 1 un dispositivo limpiaparabrisas conforme a la invención en una representación esquemática,
la figura 2 un eje impulsado de un dispositivo limpiaparabrisas conforme a la invención,
\newpage
la figura 3 un eje impulsado de un dispositivo limpiaparabrisas conforme a la invención según la figura 2, en una variación, y
la figura 4 el segmento de engranaje del eje impulsado de la figura 3 en detalle.
Descripción de los ejemplos de ejecución
En la figura 1 se muestra un dispositivo limpiaparabrisas 10 conforme a la invención en una representación esquemática. Este se compone fundamentalmente de una parte de accionamiento 12 que está configurada como motor eléctrico reversible electrónicamente. Como es natural también son posibles otras clases de accionamiento. El motor eléctrico 12 acciona un eje de inducido no mostrado, que soporta en su extremo alejado del motor un tornillo sinfín, que acciona una rueda de tornillo sinfín. La rueda de tornillo sinfín está unida de forma solidaria en rotación a un eje impulsado cilíndrico 14. El tornillo sinfín y la rueda de tornillo sinfín forman un engranaje 16, que está abrazado por una carcasa de engranaje 18. El eje impulsado 14 está configurado con ello en varias partes y presenta un segmento de engranaje 20, que sale de la carcasa de engranaje 18, como primera parte y un segmento de brazo cilíndrico 24 como segunda parte, unido de forma solidaria en rotación a un brazo de limpiaparabrisas 22 y que está obturado con un cono 25, que desemboca en un segmento roscado 27. El brazo de limpiaparabrisas 22 presenta dos extremos y está unido a una escobilla de limpiaparabrisas 26 en el extremo opuesto al eje impulsado 14.
El engranaje 16 no tiene que limitarse naturalmente a un sencillo engranaje de tornillo sinfín. De este modo puede estar dispuesto también, por ejemplo, un engranaje inversor adicional en la carcasa de engranaje 18, que transforme el movimiento de giro de la rueda de tornillo sinfín en un movimiento pendular.
En la figura 2 se muestra el eje impulsado 14 de un dispositivo limpiaparabrisas 10 conforme a la invención en una representación despiezada. El segmento de engranaje 20 está configurado cilíndricamente y presenta en su extremo alejado de la carcasa de engranaje 18 un estrechamiento 28. El estrechamiento 28 está configurado de tal modo que puede implantarse en una abertura 30 del segmento de brazo 24. Este ensamblaje del segmento de engranaje 20 sobre el segmento de brazo 21 puede realizarse en arrastre de fuerza, de tal modo que se produzca por ejemplo un ajuste prensado entre el estrechamiento 28 y la abertura 30. El estrechamiento 28 y la abertura 30 forman de este modo un acoplamiento 31 que sirve para unir el segmento de engranaje 20 al segmento de brazo 24. Los dos segmentos 20, 24 son ambos cilíndricos y poseen el mismo diámetro D. De este modo se conecta el segmento de engranaje 20, de forma fundamentalmente plana, al segmento de brazo 24. Para obtener una mayor resistencia a la rotación y poder transmitir mayores pares de giro, la superficie del estrechamiento 28 puede estar dotada por ejemplo también de un moleteado.
En una variación es también posible configurar el estrechamiento 28 como poliedro exterior, que se incorpora a un poliedro interior de la abertura 30, de tal modo que se produce una unión positiva de forma entre el segmento de brazo 24 y el segmento de engranaje 20. En principio la abertura 30 puede estar también prevista en el segmento de engranaje 20, como es natural, y disponer el segmento de brazo 24 del estrechamiento 28.
En la figura 3 se ha representado una variación del eje impulsado de la figura 2. El estrechamiento 28 del segmento de engranaje 20 presenta aquí además una ranura transversal 32, así como una ranura longitudinal 34. la abertura 30 del segmento de brazo 24 está ejecutada aquí como taladro redondo, pero como es natural puede presentar también para crear una unión positiva de forma unas almas de guiado correspondientes, que engranan en las ranuras longitudinales 34. Si no está prevista ningún alma de guiado en la abertura 30, se une el segmento de brazo 24 mediante un calafateado al segmento de engranaje 20 de forma solidaria en rotación. El segmento de brazo 24 y el segmento de engranaje 20 pueden enchufarse de este modo en el proceso de montaje uno sobre el otro, sin ninguna fuerza, y después calafatearse mutuamente mediante dos troqueles, cuya superficie de troquel esté ejecutada en forma de cruz, en la región de cruce entre la ranura transversal 32 y la ranura longitudinal 34. Según la acuñación de la ranura transversal 32 y de la ranura longitudinal 34, y según la profundidad de inserción y la posición de la superficie de troquel se determina la resistencia a la rotación en dirección radial o la resistencia a la tracción de la unión entre el segmento de brazo 24 y el segmento de engranaje 20 en dirección axial. Si en la abertura 30 están previstas almas, que engranan en las ranuras longitudinales, puede prescindirse naturalmente del calafateado. En especial si no se necesita ninguna resistencia a la tracción en dirección axial.
El segmento de brazo 24 soporta en su extremo alejado de la abertura 30 el cono 35, al que se conecta el segmento roscado 27. La combinación del cono 25 y del segmento roscado 27 es habitual en los árboles de limpiaparabrisas 24, de tal modo que pueden unirse de forma sencilla brazos de limpiaparabrisas 22 normales, conocidos por sí mismos, al segmento de brazo 24.
En una variación adicional el segmento de engranaje 20 y el segmento de brazo 24 pueden unirse también mediante un hexágono o cualquier otro poliedro. También aquí pueden practicarse ranuras transversales o ranuras longitudinales adicionales, de tal modo que la unión positiva de forma se complemente y mejore mediante una unión en arrastre de fuerza. En principio también es posible, como es natural, una unión de material entre el segmento de engranaje 20 y el segmento de brazo 24. Esto puede realizarse por ejemplo mediante pegado, soldadura o soldadura láser. Como es natural la unión de material puede combinarse también a voluntad con unión positiva de forma y en arrastre de fuerza, como se muestra en los ejemplos de ejecución anteriores. De este modo puede utilizarse por ejemplo una unión hexagonal sin problemas adicionalmente con un pegado, o la unión mejorarse mediante un procedimiento de soldadura láser.

Claims (3)

1. Dispositivo limpiaparabrisas (10), en especial para un parabrisas de un vehículo de motor, que comprende una parte de accionamiento (12), un engranaje (16) y una carcasa (18) que abraza el engranaje (16) de la que sale un eje impulsado (14), al que puede fijarse un brazo de limpiaparabrisas (22), en donde el eje impulsado (14) está configurado en varias partes, y el eje impulsado (14) presenta como primera parte al menos un primer segmento de engranaje (20), unido de forma solidaria en rotación al engranaje (16) y como segunda parte un segundo segmento de brazo (24), que puede unirse de forma solidaria en rotación a un brazo de limpiaparabrisas (22), en donde el segmento de engranaje (20) y el segmento de brazo (24) pueden unirse a través de una unión enchufada, caracterizado porque el segmento de engranaje (20) presenta un estrechamiento (28), que puede implantarse en una abertura (30) del segmento de brazo (24), y el estrechamiento (28) presente ranuras longitudinales (34) y la abertura (30) del segmento de brazo (24) esté calafateada con relación al estrechamiento (28).
2. Dispositivo de limpiaparabrisas (10) según la reivindicación 1, caracterizado porque el estrechamiento (28) está configurado como poliedro exterior y la abertura (30) como poliedro interior.
3. Dispositivo de limpiaparabrisas (10) según la reivindicación 1, caracterizado porque el segmento de brazo (24) presenta un cono (25), al que se conecta un segmento roscado (27).
ES03787583T 2002-07-26 2003-02-21 Dispositivo limpiaparabrisas, en especial para un vehiculo de motor. Expired - Lifetime ES2336321T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10234097 2002-07-26
DE2002134097 DE10234097A1 (de) 2002-07-26 2002-07-26 Scheibenwischvorrichtung, insbesondere für ein Kraftfahrzeug

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2336321T3 true ES2336321T3 (es) 2010-04-12

Family

ID=30010416

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES03787583T Expired - Lifetime ES2336321T3 (es) 2002-07-26 2003-02-21 Dispositivo limpiaparabrisas, en especial para un vehiculo de motor.

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP1526992B1 (es)
DE (2) DE10234097A1 (es)
ES (1) ES2336321T3 (es)
WO (1) WO2004016481A1 (es)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102005027533B4 (de) * 2005-06-15 2009-03-19 Audi Ag Scheibenwischeranlage für ein Kraftfahrzeug
DE102006013541B4 (de) * 2006-03-24 2011-05-05 Audi Ag Scheibenwischeranlage für Kraftfahrzeuge
DE102008041997A1 (de) * 2008-09-11 2010-03-18 Robert Bosch Gmbh Welle in einer Scheibenwischvorrichtung
DE102008043607A1 (de) 2008-11-10 2010-05-12 Robert Bosch Gmbh Scheibenwischervorrichtung
DE102010029105B4 (de) * 2009-10-21 2018-01-11 Robert Bosch Gmbh Scheibenwischervorrichtung
FR2960197B1 (fr) * 2010-05-18 2013-01-04 Peugeot Citroen Automobiles Sa Mecanisme d'essuyage avec axe modulaire en deux parties

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3523546C1 (de) * 1985-07-02 1986-10-09 SWF Auto-Electric GmbH, 7120 Bietigheim-Bissingen Scheibenwischeranlage
DE3907968A1 (de) * 1989-03-11 1990-09-13 Swf Auto Electric Gmbh Scheibenreinigungsanlage
US6568023B2 (en) * 2000-12-14 2003-05-27 Ford Global Technologies, L.L.C. Wiper pivot

Also Published As

Publication number Publication date
DE50312192D1 (de) 2010-01-14
DE10234097A1 (de) 2004-02-05
EP1526992A1 (de) 2005-05-04
EP1526992B1 (de) 2009-12-02
WO2004016481A1 (de) 2004-02-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2309727T3 (es) Dispositivo de limpiaparabrisas especialmente para un automovil.
ES2328286T3 (es) Instalacion para la regulacion longitudinal de un asiento, especialmente dentro de un automovil.
ES2336321T3 (es) Dispositivo limpiaparabrisas, en especial para un vehiculo de motor.
ES2274987T3 (es) Instalacion de limpiaparabrisas.
ES2236293T3 (es) Accionamiento de limpiaparabrisas.
ES2277452T3 (es) Unidad de accionamiento electrico.
ES2321705T3 (es) Dispositivo para pivotar una puerta de vehiculo o un batiente de vehiculo.
ES2268495T3 (es) Ordenacion de accionamiento para un mecanismo limpiparabrisas para lunas de vehiculos.
ES2201555T3 (es) Dispositivo de accionamiento para una instalacion de limpiaparabrisas, especialmente para lunas de automoviles.
ES2381790T3 (es) Sistema de limpiaparabrisas con un accionamiento de limpiaparabrisas para el accionamiento de un varillaje de limpiaparabrisas
ES2308430T3 (es) Procedimiento para ajustar un angulo de limpieza de parabrisas.
ES2347017T3 (es) Instalacion de limpiaparabrisas.
ES2500240T3 (es) Manivela para un accionamiento de limpiaparabrisas así como accionamiento de limpiaparabrisas
CN101588947A (zh) 刮水器驱动装置
ES2280126T3 (es) Dispositivo para fijar un componente en un arbol de accionamiento de un sistema limpiaparabrisas.
CN102470825B (zh) 车辆中的玻璃刮水装置的驱动单元
US20120272757A1 (en) Drive device in a windshield wiper unit of a vehicle
ES2331611T3 (es) Dispositivo de limpiaparabrisas, especialmente para un automovil.
ES2409381T3 (es) Dispositivo de limpiaparabrisas
JP2011530445A (ja) ウインドウガラスワイパ用駆動装置
ES2282437T3 (es) Dispositivo limpiparabrisas, en especial para un vehiculo de motor.
ES2252898T3 (es) Dispositivo con piezas unidas de forma articulada y metodo para su fabricacion.
ES2178413T3 (es) Dispositivo de accionamiento para limpiaparabrisas.
ES2344560T3 (es) Dispositivo de palanca y arbol, procedimiento para la fabricacion de un dispositivo de palanca y arbol e instalacion de limpiaparabrisas con un dispositivo de palanca y arbol.
ES2280569T3 (es) Unidad de accionamiento de engranajes con adaptador.