ES2336344T3 - Manguera de aspiracion para aspiradora de polvo. - Google Patents

Manguera de aspiracion para aspiradora de polvo. Download PDF

Info

Publication number
ES2336344T3
ES2336344T3 ES05817504T ES05817504T ES2336344T3 ES 2336344 T3 ES2336344 T3 ES 2336344T3 ES 05817504 T ES05817504 T ES 05817504T ES 05817504 T ES05817504 T ES 05817504T ES 2336344 T3 ES2336344 T3 ES 2336344T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
hose
section
length
state
suction
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES05817504T
Other languages
English (en)
Inventor
Kai Buller
Dirk Wegener
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Miele und Cie KG
Original Assignee
Miele und Cie KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Miele und Cie KG filed Critical Miele und Cie KG
Application granted granted Critical
Publication of ES2336344T3 publication Critical patent/ES2336344T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L9/00Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
    • A47L9/0009Storing devices ; Supports, stands or holders
    • A47L9/0018Storing devices ; Supports, stands or holders integrated in or removably mounted upon the suction cleaner for storing parts of said suction cleaner
    • A47L9/0036Storing devices ; Supports, stands or holders integrated in or removably mounted upon the suction cleaner for storing parts of said suction cleaner specially adapted for holding the suction hose
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L9/00Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
    • A47L9/24Hoses or pipes; Hose or pipe couplings
    • A47L9/242Hose or pipe couplings
    • A47L9/244Hose or pipe couplings for telescopic or extensible hoses or pipes
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L9/00Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
    • A47L9/24Hoses or pipes; Hose or pipe couplings
    • A47L9/248Parts, details or accessories of hoses or pipes

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Electric Vacuum Cleaner (AREA)
  • Rigid Pipes And Flexible Pipes (AREA)
  • Nozzles For Electric Vacuum Cleaners (AREA)

Abstract

Manguera de aspiración para aspiradora de polvo, compuesta por una primera sección de manguera (1) de longitud variable, en cuya pared de la manguera está integrado un resorte espiral, que retrae la primera sección de la manguera (1) automáticamente desde un estado de alargada hasta un estado de acortada, por una segunda sección de manguera (2) que sólo puede variar ligeramente de longitud, y por una parte de envoltura (3) para alojar la primera sección de manguera (1), caracterizada porque la parte de envoltura (3) tiene una longitud que se corresponde como mínimo con la longitud hasta la que puede alargarse como máximo la primera sección de manguera (1).

Description

Manguera de aspiración para aspiradora de polvo.
La invención se refiere a una manguera de aspiración para aspiradora de polvo, compuesta por una primera sección de manguera de longitud variable, en cuya pared de la manguera está integrado un resorte espiral, que retrae la primera sección de la manguera automáticamente desde un estado de alargada hasta un estado de acortada, por una segunda sección de manguera, que sólo puede variar ligeramente de longitud, y por una parte de envoltura para alojar la primera sección de manguera.
La utilización de mangueras de aspiración con una pared de manguera delgada, en la que está integrado un resorte de tracción y que por lo tanto pueden estirarse desde un estado acortado hasta un estado alargado, se conoce en general en aspiradoras de polvo del suelo del tipo upright (vertical). Allí se ofrecen tales mangueras de aspiración como equipo de aspiración adicional, para poder limpiar objetos que se encuentran más altos. Las mangueras de aspiración se denominan también mangueras flex.
En el documento GB 2 310 369 A se muestra una forma constructiva de una aspiradora de polvo en la que entre el asidero de un tubo de aspiración y el end-fitting (terminal) está dispuesta una manguera de aspiración, compuesta por una combinación de una manguera flex con una manguera de aspiración tradicional, cuya longitud puede modificarse sólo ligeramente. La manguera flex se aloja en el asidero en su posición de estacionamiento, en estado de completamente retraída, quedando entonces libre la zona inferior de la manguera flex.
Por el documento DE 198 43 973 A1 y por el documento DE 197 38 329 A1 se conocen configuraciones de manguera que utilizan mangueras flex con resortes de presión integrados y que por lo tanto pasan automáticamente desde una posición de estacionamiento en una parte de envoltura (manguera o tubo) a un estado de alargada.
Las configuraciones antes citadas tienen en común que la manguera flex, en estado de alargada, queda libre al menos en parte. Esto tiene el siguiente inconveniente: Para lograr la flexibilidad deseada, debe fabricarse la pared de la manguera correspondiente a las mangueras flex de un plástico muy delgado, para que las mismas puedan plegarse en estado de retraídas entre las espiras del resorte espiral. Esto da lugar a que la manguera sea sensible a los daños durante la utilización, en particular cuando se tire de la misma alrededor de esquinas de cantos agudos.
La invención se formula así el problema de dar a conocer una manguera de aspiración del tipo mencionado al principio, que pese a la posibilidad de alargamiento esté protegida frente a daños.
En el marco de la invención se resuelve este problema mediante una manguera de aspiración con las características de la reivindicación 1. Ventajosas mejoras y perfeccionamientos de la invención resultan de las siguientes reivindicaciones subordinadas.
Las ventajas que pueden lograrse con la invención resultan de que la manguera flex está también protegida en el estado de máximo alargamiento mediante la parte de envoltura.
La longitud de la parte de envoltura es de manera conveniente de aprox. un metro. Entonces corresponde ventajosamente la longitud de la parte de envoltura a la suma de las longitudes de la primera sección de manguera en su estado más corto posible y de la segunda sección de manguera. De esta manera se evitan, al menos cuando la manguera flex está retraída, zonas de transición entre distintos diámetros, que pueden quedar enganchadas en cantos durante la utilización.
En otra forma constructiva ventajosa, está configurada la parte de envoltura al menos en parte como manguera de envoltura. De esta manera sigue siendo posible maniobrar la misma incluso para longitudes de aproximadamente un metro y más.
Es especialmente ventajoso que en el extremo de la parte de envoltura asociado a la segunda sección de manguera estén dispuestos medios de enclavamiento para retener la segunda sección de manguera. De esta manera puede fijarse la primera sección de manguera en estado de extraída y con ello descargarse. Además, se evita una retracción automática de la primera sección de manguera.
En una forma constructiva conveniente, incluyen los medios de fijación al menos un brazo de palanca cargado por resorte, dispuesto en el extremo de la parte de envoltura, que posee un gancho de retención para encajar en cavidades dispuestas en la segunda sección de manguera.
Un ejemplo de ejecución de la invención se muestra en los dibujos de manera simplemente esquemática y se describirá más en detalle s continuación. Se muestra en
figura 1 una manguera de aspiración configurada según la invención en estado de extraída;
figura 2 la manguera de aspiración de la figura 1 en estado de retraída;
figura 3 un detalle de la figura 2 en la zona del acoplamiento de la aspiradora de polvo;
figura 4 un detalle de la figura 2 en la zona del equipo de enclavamiento.
La manguera de aspiración mostrada en la figura 1 en estado de extraída está compuesta por una primera sección de manguera 1, una segunda sección de manguera 2 y una parte de envoltura. La primera sección de manguera 1 está compuesta por una manguera de plástico muy elástico, por ejemplo PVC de paredes delgadas, en cuya pared de la manguera está integrado un resorte en espiral (no representado). El resorte en espiral se encuentra bajo tensión tal que intenta retraerse automáticamente. Debido a ello se retrae la sección de manguera 1 estirada en longitud de forma igualmente automática hasta una posición acortada, desplegándose la pared de la manguera en la zona entre los resortes espirales (no representado). La máxima longitud alcanzable de la parte interior se corresponde con la longitud de la pared de la manguera en estado de desplegada, inclusive una posible componente de dilatación. En la posición acortada la longitud de la parte interior es de unos 30 cm. La longitud de la pared de la manguera y su elasticidad están diseñadas tal que es posible un alargamiento hasta aproximadamente el triple.
La segunda sección de manguera 2 está configurada como manguera tradicional que puede variar sólo ligeramente de longitud. Su pared de manguera posee un estriado 4 con forma espiral o de anillo circular. Ambas secciones de manguera 1 y 2 están unidas entre sí mediante medios adecuados (no representado). La segunda sección de manguera 2 tiene una longitud de aprox. 70 cm. En su extremo libre está fijada una pieza de conexión (no representada) para el asidero 5 de un tubo aspirador 6 (ver también la figura 4).
La figura 2 muestra la manguera de aspiración con la primera sección de manguera 1 retraída. En este estado están rodeadas ambas secciones de manguera 1 y 2 casi por completo por la parte de envoltura, que preferiblemente está configurada como manguera de envoltura 3. La manguera de envoltura 3 tiene una longitud de aproximadamente un metro, con lo que la misma, cuando la primera sección de manguera 1 está retraída al máximo, aloja ambas secciones de manguera 1 y 2 y cuando la primera sección de manguera 1 está extraída al máximo, envuelve y protege al menos esta parte 1 en toda su longitud. En el extremo inferior está unida la parte de envoltura 3 con la primera sección de manguera tal que en la zona de unión la primera sección de manguera puede girar libremente dentro de la parte de envoltura. Además, posee la parte de envoltura allí una tubuladura de conexión 7 (ver figura 3) para el acoplamiento a una aspiradora de polvo (no representado). En el extremo superior se transforma la parte de envoltura 3 en una pieza tubular 8, que a ambos lados sustenta palancas 9 cargadas por resorte. Los extremos superiores de estas palancas 9 llevan ganchos de retención 10, que encajan en las cavidades del estriado 4 de la segunda sección de manguera 2 y de esta manera retienen la primera sección de manguera 1 en el estado de extraída
(figura 1).

Claims (6)

1. Manguera de aspiración para aspiradora de polvo, compuesta por una primera sección de manguera (1) de longitud variable, en cuya pared de la manguera está integrado un resorte espiral, que retrae la primera sección de la manguera (1) automáticamente desde un estado de alargada hasta un estado de acortada, por una segunda sección de manguera (2) que sólo puede variar ligeramente de longitud, y por una parte de envoltura (3) para alojar la primera sección de manguera (1),
caracterizada porque la parte de envoltura (3) tiene una longitud que se corresponde como mínimo con la longitud hasta la que puede alargarse como máximo la primera sección de manguera (1).
2. Manguera de aspiración según la reivindicación 1,
caracterizada porque la longitud de la parte de envoltura (3) es de aproximadamente un metro.
3. Manguera según al menos una de las reivindicaciones precedentes,
caracterizada porque la longitud de la parte de envoltura (3) se corresponde con la suma de las longitudes de la primera sección de manguera (1) en el estado más corto posible y la segunda sección de manguera (2).
4. Manguera según al menos una de las reivindicaciones precedentes,
caracterizada porque la parte de envoltura está configurada, al menos en parte, como manguera de envoltura (3).
5. Manguera según al menos una de las reivindicaciones precedentes,
caracterizada porque en el extremo de la parte de envoltura (3) asociado a la segunda sección de manguera (2), están dispuestos medios de enclavamiento (9, 10) para retener la segunda sección de manguera (2).
6. Manguera según la reivindicación 5,
caracterizada porque los medios de enclavamiento incluyen al menos una palanca (9) cargada por resorte dispuesta en el extremo de la parte de envoltura, que posee un gancho de retención (10) para encajar en cavidades dispuestas en la segunda sección de manguera (2).
ES05817504T 2004-12-02 2005-11-15 Manguera de aspiracion para aspiradora de polvo. Expired - Lifetime ES2336344T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102004058323 2004-12-02
DE102004058323A DE102004058323B3 (de) 2004-12-02 2004-12-02 Saugschlauch für Staubsauger

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2336344T3 true ES2336344T3 (es) 2010-04-12

Family

ID=35954923

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES05817504T Expired - Lifetime ES2336344T3 (es) 2004-12-02 2005-11-15 Manguera de aspiracion para aspiradora de polvo.

Country Status (6)

Country Link
US (1) US20080163451A1 (es)
EP (1) EP1816943B1 (es)
AT (1) ATE451864T1 (es)
DE (2) DE102004058323B3 (es)
ES (1) ES2336344T3 (es)
WO (1) WO2006058615A1 (es)

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN1780579A (zh) * 2003-04-25 2006-05-31 史密斯集团有限公司 具有可缩回软管的真空吸尘器装置
US8161600B2 (en) * 2008-10-14 2012-04-24 Young-Doo Kwon Dust collecting pipe for vacuum cleaner
USD622016S1 (en) * 2008-10-22 2010-08-17 Hofmann-Kay C Jean Gutter cleaning system
DE102013105858A1 (de) 2013-06-06 2014-12-24 Miele & Cie. Kg Saugschlauch für Staubsauger
USD809230S1 (en) 2015-07-21 2018-01-30 Danny Bowen Vacuum cleaner extension pipe
USD877436S1 (en) * 2018-03-18 2020-03-03 Viper Tool Company, Llc Gutter cleaning device
EP4699505A2 (en) 2019-06-26 2026-02-25 Milwaukee Electric Tool Corporation Vacuum tools
USD965933S1 (en) * 2019-11-22 2022-10-04 Albert Jacob Silbereisen, Jr. RV camper slide-out cleaning attachment

Family Cites Families (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1338791A (en) * 1917-06-23 1920-05-04 Replogle Daniel Benson Vacuum-cleaner handle
US2637062A (en) * 1949-01-26 1953-05-05 Hoover Co Suction nozzle with removable wand and illuminating means
US3244437A (en) * 1964-01-28 1966-04-05 Electrolux Corp Adjustable length vacuum cleaner wand
US5095576A (en) * 1990-11-29 1992-03-17 May Galigan Hose cover
US5586360A (en) * 1995-07-05 1996-12-24 Anser Tool & Machinery Technologies, Inc. Attachment for pneumatic cleaning device
JP3691125B2 (ja) * 1995-08-31 2005-08-31 三洋電機株式会社 電気掃除機
GB9603744D0 (en) * 1996-02-22 1996-04-24 Vax Ltd Vacuum cleaner hose
DE19738329A1 (de) * 1997-09-02 1999-03-04 Bosch Siemens Hausgeraete Schlauchanordnung für einen Staubsauger
DE19843973B4 (de) * 1998-01-16 2015-11-05 BSH Hausgeräte GmbH Schlauchanordnung für einen Staubsauger
ATE330531T1 (de) * 2001-09-19 2006-07-15 Smiths Group Plc Staubsauger und schlauch hierfür
US7156127B2 (en) * 2001-12-17 2007-01-02 Flexible Technologies, Inc. Current carrying stretch hose
CN1780579A (zh) * 2003-04-25 2006-05-31 史密斯集团有限公司 具有可缩回软管的真空吸尘器装置

Also Published As

Publication number Publication date
DE502005008727D1 (de) 2010-01-28
EP1816943A1 (de) 2007-08-15
DE102004058323B3 (de) 2006-05-11
US20080163451A1 (en) 2008-07-10
ATE451864T1 (de) 2010-01-15
WO2006058615A1 (de) 2006-06-08
EP1816943B1 (de) 2009-12-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3661401B1 (en) Flexible hose with compact storage configuration and a cleaning apparatus using the same
ES2336344T3 (es) Manguera de aspiracion para aspiradora de polvo.
US6108861A (en) Extendable hose for a vacuum cleaner
KR20040039365A (ko) 진공청소기와 그 호스
CN1306900C (zh) 吸尘器
JP2006524528A (ja) 伸縮自在のホースを備える真空掃除機
US20160096117A1 (en) Toy tethering device
KR20060111450A (ko) 진공청소기
US20100263159A1 (en) Floor vacuum cleaner
ES2533201T3 (es) Carrete de carro separable
KR101712562B1 (ko) 휴대용 옷걸이
RU2005123203A (ru) Узел шланга для пылесоса
US7325576B2 (en) Inflatable suction hose
CN101396251B (zh) 用于装置的杆
WO2015068617A1 (ja) 伸縮式傘
KR200412371Y1 (ko) 진공청소기의 플렉시블 호스 보호 장치
US10709304B2 (en) Universal hose assembly for wet/dry vacuums
CN106395505A (zh) 一种电源线收纳结构及家用电器
JP2007524485A (ja) 掃除機及びホース
ES1223719U (es) Carrete portatil para mangueras de extincion de incendios
JP2014039701A (ja) 伸縮ホース、およびこれを用いた電気掃除機
CN104990190B (zh) 喷雾风扇
ES1304245U (es) Boquilla adaptable para aspiradoras
US2214696A (en) Electrical conductor support
CN207322964U (zh) 可折叠更舒展吊床