ES2337432A1 - Procedimiento y sistema para la deteccion en tiempo real del desbalanceo del cabezal en un mecanismo rotatorio de alta precision. - Google Patents

Procedimiento y sistema para la deteccion en tiempo real del desbalanceo del cabezal en un mecanismo rotatorio de alta precision. Download PDF

Info

Publication number
ES2337432A1
ES2337432A1 ES200802614A ES200802614A ES2337432A1 ES 2337432 A1 ES2337432 A1 ES 2337432A1 ES 200802614 A ES200802614 A ES 200802614A ES 200802614 A ES200802614 A ES 200802614A ES 2337432 A1 ES2337432 A1 ES 2337432A1
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
head
imbalance
harmonics
frequency
baselineskip
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
ES200802614A
Other languages
English (en)
Other versions
ES2337432B2 (es
ES2337432B8 (es
Inventor
Raul Mario Del Toro Matamoros
Michael Charles Schmittdiel
Roldofo Elias Haber Guerra
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Consejo Superior de Investigaciones Cientificas CSIC
Original Assignee
Consejo Superior de Investigaciones Cientificas CSIC
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Consejo Superior de Investigaciones Cientificas CSIC filed Critical Consejo Superior de Investigaciones Cientificas CSIC
Priority to ES200802614A priority Critical patent/ES2337432B8/es
Priority to PCT/ES2009/070374 priority patent/WO2010029204A1/es
Publication of ES2337432A1 publication Critical patent/ES2337432A1/es
Publication of ES2337432B2 publication Critical patent/ES2337432B2/es
Application granted granted Critical
Publication of ES2337432B8 publication Critical patent/ES2337432B8/es
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01HMEASUREMENT OF MECHANICAL VIBRATIONS OR ULTRASONIC, SONIC OR INFRASONIC WAVES
    • G01H1/00Measuring characteristics of vibrations in solids by using direct conduction to the detector
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01HMEASUREMENT OF MECHANICAL VIBRATIONS OR ULTRASONIC, SONIC OR INFRASONIC WAVES
    • G01H1/00Measuring characteristics of vibrations in solids by using direct conduction to the detector
    • G01H1/003Measuring characteristics of vibrations in solids by using direct conduction to the detector of rotating machines
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01MTESTING STATIC OR DYNAMIC BALANCE OF MACHINES OR STRUCTURES; TESTING OF STRUCTURES OR APPARATUS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • G01M1/00Testing static or dynamic balance of machines or structures
    • G01M1/14Determining imbalance
    • G01M1/16Determining imbalance by oscillating or rotating the body to be tested
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01MTESTING STATIC OR DYNAMIC BALANCE OF MACHINES OR STRUCTURES; TESTING OF STRUCTURES OR APPARATUS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • G01M1/00Testing static or dynamic balance of machines or structures
    • G01M1/14Determining imbalance
    • G01M1/16Determining imbalance by oscillating or rotating the body to be tested
    • G01M1/22Determining imbalance by oscillating or rotating the body to be tested and converting vibrations due to imbalance into electric variables

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Measurement Of Mechanical Vibrations Or Ultrasonic Waves (AREA)
  • Testing Of Balance (AREA)

Abstract

Procedimiento y sistema para la detección en tiempo real del desbalanceo del cabezal en un mecanismo rotatorio de alta precisión. El objeto principal de la invención es un procedimiento para detectar en tiempo real un desbalanceo del cabezal en un mecanismo rotatorio de alta precisión, así como el sistema para llevar a cabo el procedimiento. El procedimiento comprende las siguientes operaciones: a) Adquirir, mediante un medio de adquisición a una frecuencia de muestreo FS, la señal correspondiente a la aceleración de las vibraciones del cabezal; b) Determinar, a partir de la señal obtenida, si el cabezal está desbalanceado.

Description

Procedimiento y sistema para la detección en tiempo real del desbalanceo del cabezal en un mecanismo rotatorio de alta precisión.
Objeto de la invención
El objeto principal de la presente invención es un procedimiento para detectar en tiempo real un desbalanceo del cabezal en un mecanismo rotatorio de alta precisión, así como el sistema para llevar a cabo dicho procedimiento.
Antecedentes de la invención
Es conocido que pequeños desbalanceos del cabezal de un mecanismo rotatorio de alta precisión puede dar lugar a graves pérdidas de calidad en el resultado del proceso en cuestión.
Por ejemplo, en el campo del mecanizado de ultra-precisión, en ocasiones el objetivo es conseguir superficies con una baja rugosidad, adecuadas para aplicaciones en que la calidad superficial es un factor clave. Un cabezal desbalanceado produce vibraciones que tienen una influencia directa en la precisión del corte, y por lo tanto en la calidad del acabado superficial. Por tanto, el estudio de las vibraciones en los procesos de mecanizado tiene una gran importancia para la detección de anomalías.
La monitorización del mecanizado en tiempo real es conocida en la técnica. En particular, los documentos US 4131837, US 5917726, US 6161055, US 6549869 y US 6947800 reivindican dispositivos o métodos para la monitorización en tiempo real de diferentes variables o eventos en el mecanizado convencional empleando diferentes tipos de sensores, ya sean piezoeléctricos u opto-electrónicos. La patente US 7024063 también describe un método y aparato para la monitorización en tiempo real de la operación de pulido de capas de obleas semiconductoras.
Las vibraciones en elementos rotatorios de rodamientos mecánicos, bien en máquinas centrífugas o en máquinas herramientas convencionales, también se han estudiado a fondo, desarrollándose diferentes métodos y dispositivos para su detección y posterior análisis. En particular, las patentes US 3908444, EP 0011101, US 5537182, EP 1140405, US 6323943, US 6694213, US 7043376, US 7073384 y US 7386401 describen diferentes métodos para la medición o detección de vibraciones en los ejes de máquinas rotativas empleando indistintamente sensores opto-electrónicos o piezoeléctricos.
La patente US 4432253 describe el diseño de un sistema de auto-compensación del desbalanceo de masas para cabezales de centrífugas y tornos de alta velocidad, entre otros, mediante la inyección automática de fluidos en el sistema de rodamiento del eje.
También relacionada con el desbalanceo de cabezales de motores, la solicitud US 2007/0263321 describe un sistema de control del desbalanceo de masas en el cabezal del motor de discos duros.
La patente US 5356225 presenta un sistema para controlar el flujo de aire en rodamientos hidrostáticos de mecanismos con un alto nivel de rigidez, manteniendo un bajo nivel de presencia de vibraciones.
Finalmente, para tareas de acabado superficial de lentes ópticas mediante mecanizado de ultra-precisión se ha desarrollado en la patente US 5861114 un método para la supresión automática de las vibraciones que se producen en la herramienta de corte. Las patentes US 7036408 y US 7178433 describen dispositivos para fresado o torneado que utilizan herramientas con punta de diamante para la fabricación de lentes ópticas.
Descripción de la invención
En el presente documento, el término "mecanismo rotatorio de alta precisión" pretende hacer referencia a todo tipo de procesos donde existe un cabezal que rota a alta velocidad, incluyendo por ejemplo mecanismos rotatorios con rodamientos hidrostáticos. En particular, se hace especial referencia a los procesos de mecanizado de ultra precisión dirigidos a obtener rugosidades superficiales en la nano-escala, y más particularmente al torneado con punta de diamante y otros procesos similares.
Así, a través de una monitorización inteligente del balanceo del cabezal de un mecanismo rotatorio de alta precisión, se puede garantizar que el giro del cabezal se lleve a cabo en las condiciones idóneas y no se produzcan balanceos que afecten a la calidad del proceso en cuestión.
Un primer aspecto de la invención está dirigido a un procedimiento para la detección en tiempo real del desbalanceo del cabezal en un mecanismo rotatorio de alta precisión, donde el cabezal gira a una velocidad RPM, que comprende las siguientes operaciones:
a) Adquirir, mediante un medio de adquisición a una frecuencia de muestreo FS, la señal X(t) correspondiente a la aceleración de las vibraciones del cabezal.
\vskip1.000000\baselineskip
La señal X(t) se adquiere utilizando un medio de adquisición adecuado, en particular un acelerómetro conectado a una tarjeta de adquisición. El acelerómetro se sitúa en cualquier línea radial al eje de giro, preferentemente sobre el eje X del cabezal, ya que cuanto más cerca esté del cabezal mayor será la potencia de la señal obtenida, aunque siempre sin interferir en el proceso en cuestión.
b) Determinar, a partir de la señal X(t) obtenida, si el cabezal está desbalanceado.
\vskip1.000000\baselineskip
En esta segunda operación, se emplean los datos obtenidos en la operación anterior para determinar si las vibraciones obtenidas se deben a un desbalanceo de dicho cabezal. Para ello, se realizan las siguientes operaciones:
b1) Eliminar la componente de DC de la señal X(t) y aplicar a X(t) una transformación para pasar al dominio de la frecuencia, obteniendo la transformada T[X(t)].
La transformada puede ser cualquiera que sirva para pasar los datos de X(t) al dominio de la frecuencia. En realizaciones particulares de la invención se emplea el algoritmo de la Transformada Rápida de Fourier (FFT).
Además, para calcular la transformada que se aplica a X(t) se utiliza un número de puntos proporcional a la relación entre la frecuencia de muestreo FS y la frecuencia de giro del cabezal RPM.
\vskip1.000000\baselineskip
b2) Buscar el máximo de la transformada T[X(t)] y su frecuencia correspondiente, obteniendo MAX(T[X(t)]) y f_{MAX(T[X(t)])}.
Una vez se ha pasado la señal de aceleración al dominio de la frecuencia, se busca el pico o armónico de valor máximo del espectro y su frecuencia correspondiente.
\vskip1.000000\baselineskip
b3) Buscar, dentro del rango de análisis (1 \pm p) \cdot f_{MAX(T[X(t)])}, aquellos armónicos cuyo valor supera un valor umbral TH.
A partir del armónico de valor máximo localizado en la operación anterior, se buscan en sus alrededores los armónicos cuyo valor supere un valor umbral TH. En una realización preferida de la invención, p toma valores entre 0,05 y 0,20, y en una realización aún más preferida de la invención, p toma valores entre 0,08 y 0,12.
El valor umbral TH se puede determinar como un porcentaje del valor de ruido en todo el espectro, como un valor porcentual del armónico principal del espectro, como una media geométrica de ambos valores, o como la media aritmética del espectro en todo el rango de frecuencias en análisis. Seleccionando un valor adecuado de este umbral se puede mejorar en gran medida la eficiencia del procedimiento descrito.
\vskip1.000000\baselineskip
b4) Buscar, entre los armónicos localizados en la operación anterior, grupos de armónicos separados entre sí por distancias correspondientes a la frecuencia de giro del cabezal.
En esta operación se analiza la posición en frecuencia de cada uno de los armónicos localizados en la operación anterior, determinando si existe otro armónico a una distancia aproximadamente equivalente a la frecuencia de giro del cabezal, es decir, a la distancia (RPM/60) Hz. Al decir que los armónicos están separados una distancia equivalente a la frecuencia de giro del cabezal se entiende que no es necesario que dicha distancia sea exacta, sino que se determina un rango o ventana alrededor de (RPM/60). Al final de esta operación, se descubre si los armónicos son independientes unos de otros, o bien forman grupos separados dicha distancia de aproximadamente (RPM/60) Hz entre sí. Preferentemente, se considera que un grupo mínimo está formado al menos por dos armónicos.
\vskip1.000000\baselineskip
b5) Determinar, si existe al menos un grupo de armónicos separados entre sí por distancias correspondientes a la frecuencia de giro del cabezal, que el cabezal está desbalanceado.
Por último, si se localiza al menos un grupo de armónicos, entonces se puede determinar que el cabezal está desbalanceado en mayor o menor medida. Es decir, mediante este procedimiento se podrían detectar tanto grandes balanceos perjudiciales para el resultado del proceso en cuestión como pequeños balanceos cuyas consecuencias se podrían despreciar.
\vskip1.000000\baselineskip
Adicionalmente, otra realización particular del procedimiento de la invención comprende además la operación de:
c) Estimar el grado de desbalanceo del cabezal.
\newpage
Para estimar el grado de desbalanceo del cabezal se llevan a cabo las siguientes operaciones:
c1) Seleccionar, de entre los grupos de armónicos localizados, el grupo principal, que es el grupo que tiene el mayor número de armónicos con mayor potencia.
Para cada grupo de armónicos se toma su número total, el de mayor valor y la suma de sus valores, de forma que se tiene una noción del número que lo componen y de la potencia de cada uno de ellos. A continuación, los grupos se ordenan primeramente según la cantidad de armónicos que contienen, y en segundo lugar por la suma de sus valores, seleccionándose como grupo principal el que contiene mayor número de armónicos con mayor potencia.
c2) Calcular un parámetro PR que mide la potencia relativa de los armónicos del grupo principal respecto al armónico principal de dicho grupo principal.
El parámetro PR se podría calcular de cualquier modo, siempre que fuese fundamentalmente una medida de la relación entre el valor del armónico principal del grupo principal y la suma de los valores de todos los armónicos del grupo. Sin embargo, en una realización particular de la invención, el parámetro PR se define como:
1
donde:
BPG es la potencia del armónico principal del grupo;
BP es la componente frecuencial de mayor potencia en el rango del espectro analizado;
HSPG es la suma de las potencias de los armónicos del grupo principal.
\vskip1.000000\baselineskip
c3) Estimar, a partir del parámetro PR, el grado de desbalanceo del cabezal (UL).
La expresión que relaciona el parámetro PR y el grado de desbalanceo del cabezal UL se determina empíricamente a partir de un conjunto de datos experimentales, y por lo tanto se podrían emplear diferentes expresiones para ajustar los datos empíricos obtenidos. La presente solicitud de patente reivindica protección para cualquiera de las expresiones que se utilicen. En una realización particular de la invención, sin embargo, se emplea la siguiente ecuación:
2
donde:
UL es el grado de desbalanceo del cabezal;
n y m son coeficientes ajustados experimentalmente.
\vskip1.000000\baselineskip
En un segundo aspecto de la invención, se describe un sistema para la detección en tiempo real del desbalanceo del cabezal en un mecanismo rotatorio de alta precisión, que comprende los siguientes elementos:
- Un acelerómetro, situado sobre el eje X del cabezal, que adquiere la señal correspondiente a las aceleraciones de las vibraciones del cabezal;
- Un medio de procesamiento, conectado al medio de adquisición, que recibe dicha señal y determina si las vibraciones medidas son provocadas por un desbalanceo del cabezal.
\vskip1.000000\baselineskip
Descripción de los dibujos
Para complementar la descripción que se está realizando y con objeto de ayudar a una mejor comprensión de las características de la invención, de acuerdo con un ejemplo preferente de realización práctica de la misma, se acompaña como parte integrante de dicha descripción, un juego de dibujos en donde con carácter ilustrativo y no limitativo, se ha representado lo siguiente:
Figura 1.- Muestra un diagrama de bloques del procedimiento de acuerdo con la presente invención.
Figuras 2 a 6.- Muestran el espectro en frecuencia de la señal de aceleración del cabezal, para diferentes velocidades de giro y grado de desbalanceo de cabezal. Para cada figura, la gráfica nombrada con la letra a) muestra todo el espectro en frecuencias, mientras que la nombrada con la letra b) muestra un detalle correspondiente al rango de análisis seleccionado.
Figura 7.- Muestra la potencia relativa entre picos contra el grado de desbalanceo del cabezal y la curva de ajuste.
Figura 8.- Muestra los datos experimentales del grado de desbalanceo contra la potencia relativa entre armónicos y la curva correspondiente al modelo inverso desarrollado.
Figura 9.- Muestra el error absoluto relativo, calculado de la aplicación del modelo a los datos experimentales de validación.
\vskip1.000000\baselineskip
Realización preferente de la invención
Se describe a continuación un ejemplo de realización del procedimiento descrito dirigido específicamente a un proceso de mecanizado de ultra-precisión, haciendo referencia a las figuras adjuntas. En este ejemplo, se utiliza un sistema que comprende:
- un acelerómetro piezoeléctrico con resolución de 10 mV/g, amplificador y acondicionador de señal;
- un ordenador industrial con tarjeta de adquisición de datos;
- un programa informático embebido en el ordenador para el procesamiento digital de la señal (adquisición y filtrado de datos), implementación del procedimiento de la invención e implementación de la interfaz gráfica de usuario para la muestra de resultados.
El procedimiento se basa principalmente en la búsqueda de secuencias de armónicos separados según la frecuencia de giro del cabezal, alrededor de un rango de un \pm10% (es decir, p=0,1) de la frecuencia de la componente principal del espectro. Esta componente se puede ajustar automáticamente de antemano, ya que se corresponde con el armónico principal de la señal con el cabezal sin girar. Esto determinado de antemano permite mejorar el tiempo de cálculo del algoritmo. De existir secuencias de componentes de más de un mínimo de elementos se deduce que el cabezal está desbalanceado. La Fig. 1 muestra un algoritmo del procedimiento descrito.
\vskip1.000000\baselineskip
Búsqueda de grupos de armónicos
Como se ha explicado previamente, en una primera parte del procedimiento se buscan grupos de armónicos, que son indicativos de un desbalanceo del cabezal. Los pasos que se siguen son los siguientes:
1)
De la señal medida se elimina la componente de DC restándole su valor medio. A continuación, en este ejemplo se calcula la Transformada Rápida de Fourier (X_{FFT} = FFT(X))
2)
Se busca el máximo del espectro (MAX_X_{FFT}) y su frecuencia correspondiente (f_{MAX\_X_{FFT}}).
3)
Se calcula el rango de análisis, que en este ejemplo es de entre 0,9 y 1.1 de f_{MAX\_X_{FFT}}, ya que p=0,1.
4)
Los armónicos se detectan calculando la pendiente del espectro de la señal, de existir cambio de signo de positivo a negativo en la pendiente, existe un máximo en la señal original. Si el valor del espectro en este punto sobrepasa un umbral y además la tendencia de la pendiente antes y después de este punto cambia de signo, entonces se considera que el máximo encontrado es un armónico del espectro.
5)
Se calcula la distancia en frecuencia de los armónicos, buscando aquellos que estén separados una distancia dentro de una ventana centrada en la frecuencia de giro (RPM/60) \pm una tolerancia, que en este caso se obtiene como un porcentaje de la velocidad de giro.
6)
De encontrarse armónicos separados una frecuencia dentro de dicha ventana, entonces se cuentan y se agrupan según el orden de las secuencias que existan.
Para el cálculo de la transformada de Fourier se debe utilizar un número de puntos (N_fft) proporcional a la relación entre la frecuencia de muestreo (FS) y la frecuencia de giro del cabezal,
3
donde, NxRPM es la cantidad de puntos, en el espectro de la señal, entre armónicos consecutivos de la frecuencia de giro.
\vskip1.000000\baselineskip
Además, el valor umbral (TH) para la detección de los armónicos, se puede determinar bien como un valor fijo, o bien a partir del nivel de ruido en el espectro, como un valor porcentual del armónico principal del espectro, como una media geométrica de ambos valores o como la media aritmética del espectro en todo el rango de frecuencias en análisis. Seleccionando un valor adecuado del umbral, se mejorará en gran medida la eficiencia del algoritmo.
Así, si se detecta algún grupo de armónicos con más de dos elementos, se puede deducir que el cabezal está desbalanceado. A continuación, se continúa el procedimiento para estimar cuál es el grado de desbalanceo del cabezal.
\vskip1.000000\baselineskip
Análisis de grupos de armónicos
Por cada grupo de secuencia de armónicos localizado se almacena su número total, el de mayor valor y la suma de sus valores. De tal forma que se tiene una noción del número que lo componen y de la potencia de cada uno ellos.
A continuación, los grupos se ordenan primeramente según la cantidad de armónicos que contienen y además por la suma de los valores de estos, quedando como grupo principal el que contiene mayor número de armónicos con mayor potencia. Del grupo principal obtenido se calcula la relación entre el armónico principal y el resto del grupo (Peak Ratio), obteniéndose una medida de la potencia relativa del resto de los armónicos respecto al principal. En este ejemplo, el coeficiente utilizado está definido por la siguiente expresión:
4
donde:
PR - Peak Ratio
BPG - Armónico principal del grupo (Biggest Peak in the Group)
BP - Componente frecuencial de mayor potencia en el rango del espectro analizado (Biggest Peak)
HSPG - Suma de las potencias de los armónicos del grupo escogido (Highest Sum Peaks in a Group)
\vskip1.000000\baselineskip
La siguiente tabla muestra los resultados obtenidos para diferentes velocidades de giro del cabezal, donde UL representa el grado o nivel de desbalance del cabezal medido experimentalmente y el "número de picos" representa el mayor número de picos o armónicos obtenidos en secuencia. El grado de desbalanceo del cabezal se mide empleando la unidad de medida que proporciona el sistema de medición del CNC del torno utilizado pre-proceso de corte. Se mide el desplazamiento en mieras que produce el eje de giro debido al desbalanceo del cabezal. Así, se tienen 4 niveles diferentes de desbalanceo y se repitió el experimento tres veces para cada nivel.
5
\vskip1.000000\baselineskip
Para el cálculo de la transformada de Fourier se utilizaron 20 puntos (NxRPM) entre armónicos de la frecuencia de giro. La frecuencia de muestreo utilizada es de 50 kHz.
En las Figs. 2, 3, 4, 5 y 6 se muestran los espectros de algunos de los experimentos:
Fig. 2a y 2b: 1000RPM y grado de desbalanceo 0,044 \mum
Fig. 3a y 3b: 2000RPM y grado de desbalanceo 0,149 \mum
Fig. 4a y 4b: 3000RPM y grado de desbalanceo 0,304 \mum
Fig. 5a y 5b: 4000RPM y grado de desbalanceo 0,478 \mum
Fig. 6a y 6b: 5000RPM y grado de desbalanceo 0,665 \mum
En ellas se aprecian los picos detectados y los umbrales TH utilizados. En línea discontinua se muestra el umbral calculado para los armónicos, que en este ejemplo se determinó como la media aritmética del espectro en todo el rango de frecuencias en análisis.
\vskip1.000000\baselineskip
Obtención de la relación entre el PR y el desbalanceo del cabezal UL
A partir de los datos experimentales obtenidos, se obtiene el comportamiento del Peak Ratio para cada experimento según el nivel de balanceo del cabezal (Fig. 7), y se observa también que con el incremento del balanceo del cabezal aumenta también la potencia relativa entre los picos.
La Fig. 7 ilustra también una curva de ajuste para la que se ha utilizado, en este ejemplo, una función matemática tangente hiperbólica obtenida mediante técnicas de regresión lineal con un coeficiente de correlación R^{2} igual a 0,98. La forma general de la ecuación de la curva ajustada es la siguiente:
6
donde:
PR es el Peak Ratio;
UL es el grado de desbalance del cabezal (Unbalance Level);
m, n son coeficientes de ajuste lineal.
\vskip1.000000\baselineskip
Los coeficientes m y n están ajustados, inicialmente, en 2,220126 y -1,59696, respectivamente.
Una vez que se ha obtenido el modelo matemático que relaciona el nivel de desbalanceo del cabezal, mediante mediciones previas a la operación de corte, y el Peak Ratio o razón de potencia entre armónicos, es posible desarrollar un modelo inverso, que estime el grado de desbalanceo del cabezal a partir del PR. Este modelo inverso permite estimar el desbalanceo del cabezal, tanto antes del corte como durante la operación del corte, midiendo solamente las vibraciones en el cabezal. De este modo, se pueden detectar en tiempo real posibles vibraciones dañinas para el cabezal o que puedan afectar la calidad del corte.
A partir del modelo directo, descrito previamente, es posible obtener el modelo inverso, que tiene en este ejemplo la siguiente ecuación general:
7
El modelo planteado anteriormente debe cumplir la condición de que UL sea mayor que 0, por lo que PR debe cumplir lo siguiente:
8
Pero independientemente de esta última condición, es posible definir una condición de valor mínimo para UL (UL_{min}) de carácter práctico. Según los experimentos realizados, en los que se ha basado el modelo desarrollado, podemos fijar este valor mínimo, inicialmente, en 0,010 \mum. Dado el valor de UL_{min} fijado, entonces la ecuación general para el cálculo de UL, será la siguiente:
9
En la Fig. 8 se ilustran los datos experimentales de UL vs. PR y además los valores de UL obtenidos del modelo inverso, para los mismos valores de potencia relativa entre armónicos o picos.
\vskip1.000000\baselineskip
Análisis de los errores del procedimiento descrito
La siguiente tabla muestra el resultado de la evaluación del procedimiento descrito empleando otro conjunto de datos experimentales.
10
Al evaluar el procedimiento según el nuevo conjunto de datos de PR, se obtuvo el error absoluto entre el grado de desbalance del cabezal modelado y el experimental. En la Fig. 9 se puede observar como el error disminuye drásticamente a medida que se incrementa el PR, lo que significa que el modelo es más preciso a medida que se incrementa el desbalance del cabezal.
\vskip1.000000\baselineskip
Toma de decisiones para la detección de vibraciones en el cabezal debido a su grado de desbalanceo
Teniendo en cuenta el análisis realizado en la sección anterior, es posible tomar decisiones respecto a la influencia del grado de desbalanceo en la aparición de vibraciones que puedan dañar el cabezal de la máquina o la calidad del corte durante la propia operación de corte. Si se define un valor límite mínimo para PR (PR_{LIM}), que, dado los datos obtenidos experimentalmente, puede ajustarse inicialmente en 0,055, el sistema de monitorización puede tomar las siguientes decisiones:
Si PR < PR_{LIM}, entonces: NO SE DETECTAN VIBRACIONES DAÑINAS EN EL CABEZAL DEBIDO A SU DESBALANCE.
En caso contrario: SE DETECTAN VIBRACIONES EN EL CABEZAL QUE PUEDEN DAÑAR LA CALIDAD DEL CORTE.
A pesar también de que las realizaciones descritas de la invención con referencia a los dibujos comprenden sistemas de computación y procesos realizados en sistemas de computación, la invención también se extiende a programas de ordenador, más particularmente a programas de ordenador en o sobre unos medios portadores, adaptados para poner la invención en práctica. El programa de ordenador puede estar en forma de código fuente, de código objeto o en un código intermedio entre código fuente y código objeto, tal como en forma parcialmente compilada, o en cualquier otra forma adecuada para usar en la implementación de los procesos de acuerdo con la invención. El medio portador puede ser cualquier entidad o dispositivo capaz de portar el programa.
Por ejemplo, el medio portador puede comprender un medio de almacenamiento, tal como una ROM, por ejemplo un CD ROM o una ROM semiconductora, o un medio de grabación magnético, por ejemplo un floppy disc o un disco duro. Además, el medio portador puede ser un medio portador transmisible tal como una señal eléctrica u óptica que puede transmitirse vía cable eléctrico u óptico o mediante radio u otros medios.
Cuando el programa de ordenador está contenido en una señal que puede transmitirse directamente mediante un cable u otro dispositivo o medio, el medio portador puede estar constituido por dicho cable u otro dispositivo o medio.
Alternativamente, el medio portador puede ser un circuito integrado en el que está encapsulado (embedded) el programa de ordenador, estando adaptado dicho circuito integrado para realizar, o para usarse en la realización de, los procesos relevantes.

Claims (19)

1. Procedimiento para la detección en tiempo real del desbalanceo del cabezal en un mecanismo rotatorio de alta precisión, donde el cabezal gira a una velocidad RPM, caracterizado porque comprende las siguientes operaciones:
a) Adquirir, mediante un medio de adquisición a una frecuencia de muestreo FS, la señal X(t) correspondiente a la aceleración de las vibraciones del cabezal;
b) Determinar, a partir de la señal X(t) obtenida, si el cabezal está desbalanceado.
\vskip1.000000\baselineskip
2. Procedimiento de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizado porque además comprende la operación de:
c) Estimar el grado de desbalanceo del cabezal.
\vskip1.000000\baselineskip
3. Procedimiento de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizado porque el medio de adquisición que adquiere la señal X(t) se coloca sobre el eje X del cabezal.
4. Procedimiento de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizado porque la operación de determinar si el cabezal está desbalanceado comprende las siguientes operaciones:
b1) Eliminar la componente de DC de la señal X(t) y aplicar a X(t) una transformación para pasar al dominio de la frecuencia, obteniendo la transformada T[X(t)].
b2) Buscar el máximo de la transformada T[X(t)] y su frecuencia correspondiente, obteniendo MAX(T[X(t)]) y f_{MAX(T[X(t)])}.
b3) Buscar, dentro del rango de análisis (1 \pm p) \cdot f_{MAX(T[X(t)])}, aquellos armónicos cuyo valor supera un valor umbral TH.
b4) Buscar, entre los armónicos localizados en la operación anterior, grupos de armónicos separados entre sí por distancias correspondientes a la frecuencia de giro del cabezal.
b5) Determinar, si existe al menos un grupo de dichos armónicos separados entre sí por distancias correspondientes a la frecuencia de giro del cabezal, que el cabezal está desbalanceado.
\vskip1.000000\baselineskip
5. Procedimiento de acuerdo con la reivindicación 4, caracterizado porque el parámetro p está dentro del rango [0,05, 0,20].
6. Procedimiento de acuerdo con la reivindicación 5, caracterizado porque el parámetro p está dentro del rango [0,08, 0,12].
7. Procedimiento de acuerdo con la reivindicación 4, caracterizado porque la transformación que se aplica a X(t) es la Transformada Rápida de Fourier (FFT).
8. Procedimiento de acuerdo con la reivindicación 4, caracterizado porque el número de puntos utilizado para calcular la transformada que se aplica a X(t) es proporcional a la relación entre la frecuencia de muestreo FS y la frecuencia de giro del cabezal RPM.
9. Procedimiento de acuerdo con la reivindicación 4, caracterizado porque el valor umbral TH es proporcional a la media aritmética del espectro en el rango de análisis.
10. Procedimiento de acuerdo con la reivindicación 4, caracterizado porque el valor umbral TH es proporcional a la media geométrica del nivel de ruido del espectro y el nivel del armónico principal del espectro.
11. Procedimiento de acuerdo con la reivindicación 4, caracterizado porque el valor umbral TH es proporcional al armónico principal dentro del rango en análisis.
12. Procedimiento de acuerdo con la reivindicación 4, caracterizado porque el valor umbral TH es fijo.
13. Procedimiento de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizado porque la operación de estimar el grado de desbalanceo del cabezal comprende las siguientes operaciones:
c1) Seleccionar, de entre los grupos de armónicos localizados, el grupo principal que tiene el mayor número de armónicos con mayor potencia.
c2) Calcular un parámetro PR que mide la potencia relativa de los armónicos del grupo principal respecto al armónico principal de dicho grupo principal.
c3) Estimar, a partir del parámetro PR, el grado de desbalanceo del cabezal.
\vskip1.000000\baselineskip
14. Procedimiento de acuerdo con la reivindicación 13, caracterizado porque el parámetro PR se calcula mediante la siguiente expresión:
11
donde:
BPG es la potencia del armónico principal del grupo;
BP es la componente frecuencial de mayor potencia en el rango de de análisis;
HSPG es la suma de las potencias de los armónicos del grupo principal.
\vskip1.000000\baselineskip
15. Procedimiento de acuerdo con la reivindicación 13, caracterizado porque la operación de estimar el grado de desbalanceo del cabezal se realiza mediante la siguiente ecuación:
12
donde:
UL es el grado de desbalanceo del cabezal;
n y m son coeficientes que se ajustan experimentalmente.
\vskip1.000000\baselineskip
16. Programa de ordenador caracterizado porque comprende instrucciones de programa para provocar que un sistema de computación realice el procedimiento según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 15.
17. Programa de ordenador según la reivindicación 16, caracterizado porque está almacenado en unos medios de grabación.
18. Programa de ordenador según la reivindicación 16, caracterizado porque es portado por una señal portadora eléctrica.
19. Sistema para la detección en tiempo real del desbalanceo del cabezal en un mecanismo rotatorio de alta precisión mediante el procedimiento descrito en cualquiera de las reivindicaciones anteriores, que comprende los siguientes elementos:
- Un acelerómetro, situado sobre el eje X del cabezal, que adquiere la señal correspondiente a las aceleraciones de las vibraciones del cabezal;
- Un medio de procesamiento, conectado al medio de adquisición, que recibe dicha señal y determina si las vibraciones medidas son provocadas por un desbalanceo del cabezal.
ES200802614A 2008-09-15 2008-09-15 Procedimiento y sistema para la deteccion en tiempo real del desbalanceo del cabezal en un mecanismo rotatorio de alta precision. Expired - Fee Related ES2337432B8 (es)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200802614A ES2337432B8 (es) 2008-09-15 2008-09-15 Procedimiento y sistema para la deteccion en tiempo real del desbalanceo del cabezal en un mecanismo rotatorio de alta precision.
PCT/ES2009/070374 WO2010029204A1 (es) 2008-09-15 2009-09-10 Procedimiento y sistema para la detección en tiempo real del desbalanceo del cabezal en un mecanismo rotatorio de alta precisión

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200802614A ES2337432B8 (es) 2008-09-15 2008-09-15 Procedimiento y sistema para la deteccion en tiempo real del desbalanceo del cabezal en un mecanismo rotatorio de alta precision.

Publications (3)

Publication Number Publication Date
ES2337432A1 true ES2337432A1 (es) 2010-04-23
ES2337432B2 ES2337432B2 (es) 2011-02-08
ES2337432B8 ES2337432B8 (es) 2011-08-05

Family

ID=42004829

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES200802614A Expired - Fee Related ES2337432B8 (es) 2008-09-15 2008-09-15 Procedimiento y sistema para la deteccion en tiempo real del desbalanceo del cabezal en un mecanismo rotatorio de alta precision.

Country Status (2)

Country Link
ES (1) ES2337432B8 (es)
WO (1) WO2010029204A1 (es)

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4010637A (en) * 1975-10-06 1977-03-08 Lockheed Aircraft Corporation Machine vibration monitor and method
US4435770A (en) * 1980-03-19 1984-03-06 Hitachi, Ltd. Vibration diagnosing method and apparatus for a rotary machine
US5109700A (en) * 1990-07-13 1992-05-05 Life Systems, Inc. Method and apparatus for analyzing rotating machines
US5895857A (en) * 1995-11-08 1999-04-20 Csi Technology, Inc. Machine fault detection using vibration signal peak detector
US20010037180A1 (en) * 2000-04-20 2001-11-01 Hidemichi Komura Fault diagnosis method and apparatus

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4010637A (en) * 1975-10-06 1977-03-08 Lockheed Aircraft Corporation Machine vibration monitor and method
US4435770A (en) * 1980-03-19 1984-03-06 Hitachi, Ltd. Vibration diagnosing method and apparatus for a rotary machine
US5109700A (en) * 1990-07-13 1992-05-05 Life Systems, Inc. Method and apparatus for analyzing rotating machines
US5895857A (en) * 1995-11-08 1999-04-20 Csi Technology, Inc. Machine fault detection using vibration signal peak detector
US20010037180A1 (en) * 2000-04-20 2001-11-01 Hidemichi Komura Fault diagnosis method and apparatus

Also Published As

Publication number Publication date
WO2010029204A1 (es) 2010-03-18
ES2337432B2 (es) 2011-02-08
ES2337432B8 (es) 2011-08-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US9211624B2 (en) Vibration determination method and vibration determination device
US9381608B2 (en) Vibration determination method and vibration determination device
US9463545B2 (en) Chattering detection method for machine tool
KR101867136B1 (ko) 절삭 작업을 위한 공구의 마모 및 파손 감지 방법
CN102892552B (zh) 通过干涉来对对象厚度进行光学测量的方法和装置
Ahrens et al. Abrasion monitoring and automatic chatter detection in cylindrical plunge grinding
JP2010105073A (ja) 工作機械の振動抑制方法及び装置
CN100510678C (zh) 用于检测滚动轴承中固体声事件的方法
ES2337432B2 (es) Procedimiento y sistema para la deteccion en tiempo real del desbalanceo del cabezal en un mecanismo rotatorio de alta precision.
CN103687696B (zh) 用于检测旋转元件是否存在于机床中的方法
CN108348930A (zh) 离心分离机
US7069173B2 (en) System and method for determining an angular position of a rotor and a radial position of the rotor
JP2023522909A (ja) 回転機械の速度推定
JP2012047707A (ja) 振動検出装置、振動抑制装置、および、振動情報表示装置
KR20170135346A (ko) 공작기계 주축 가속도 신호를 이용한 가공품질 평가방법
CN119891858A (zh) 用于颤动检测的电机信号的过滤
KR101372406B1 (ko) 회전축 분석 장치
FR3030625B1 (fr) Procede et dispositif de determination de la vibration de pieces rotatives de turbomachine
KR20140103370A (ko) 공작기계 주축 회전정밀도 측정장치
JP5198920B2 (ja) 動釣合試験機
JP4057987B2 (ja) 動釣合試験機
PL247801B1 (pl) Sposób pomiaru prędkości obrotowej i przemieszczenia wału maszyn
Gil et al. IDENTIFICATION OF THE ROOT CAUSE OF SURFACE TOPOGRAPHY INACCURACIES BY MEANS OF PROCESS MONITORING: INDUSTRIAL EXAMPLES.
ES2337330B1 (es) Procedimiento y sistema para la estimacion en tiempo real de la rugosidad superficial en procesos de mecanizado de ultra-precision.
KR20130059224A (ko) 로터리엔코더의 펄스를 이용한 톤휠 및 엔코더실 이상유무를 검사하는 검사장치

Legal Events

Date Code Title Description
EC2A Search report published

Date of ref document: 20100423

Kind code of ref document: A1

FG2A Definitive protection

Ref document number: 2337432

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: B2

Effective date: 20110127

FD2A Announcement of lapse in spain

Effective date: 20180924