ES2342613T3 - Manga de ropa protectora y ropa protectora que la incorpora. - Google Patents

Manga de ropa protectora y ropa protectora que la incorpora. Download PDF

Info

Publication number
ES2342613T3
ES2342613T3 ES05793943T ES05793943T ES2342613T3 ES 2342613 T3 ES2342613 T3 ES 2342613T3 ES 05793943 T ES05793943 T ES 05793943T ES 05793943 T ES05793943 T ES 05793943T ES 2342613 T3 ES2342613 T3 ES 2342613T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
sleeve
layer
sleeve according
piece
seam
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES05793943T
Other languages
English (en)
Inventor
Bradley Bushman
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Standard Textile Co Inc
Original Assignee
Standard Textile Co Inc
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from US10/711,220 external-priority patent/US20060041989A1/en
Application filed by Standard Textile Co Inc filed Critical Standard Textile Co Inc
Application granted granted Critical
Publication of ES2342613T3 publication Critical patent/ES2342613T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A41—WEARING APPAREL
    • A41D—OUTERWEAR; PROTECTIVE GARMENTS; ACCESSORIES
    • A41D13/00—Professional, industrial or sporting protective garments, e.g. surgeons' gowns or garments protecting against blows or punches
    • A41D13/12—Surgeons' or patients' gowns or dresses
    • A41D13/1209—Surgeons' gowns or dresses
    • A41D13/1227—Surgeons' gowns or dresses with liquid-proof sleeves

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Physical Education & Sports Medicine (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Details Of Garments (AREA)
  • Professional, Industrial, Or Sporting Protective Garments (AREA)
  • Outer Garments And Coats (AREA)
  • Undergarments, Swaddling Clothes, Handkerchiefs Or Underwear Materials (AREA)

Abstract

Manga de ropa protectora (10) que comprende una pieza interna tubular (12) que incluye una costura cosida (24) a lo largo de su longitud y una pieza externa tubular (14) que rodea generalmente la pieza interna (12), incluyendo la pieza externa (14) una costura cosida (26) a lo largo de su longitud, estando la costura (26) de la pieza externa (14) circunferencialmente desviada de la costura (24) de la pieza interna (12), caracterizada por el hecho de que la pieza interna (12) se de laminado de membrana o tejido recubierto, la pieza externa (14) es de laminado de membrana o tejido recubierto, y al menos una de las piezas interna (12) y externa (14) incluye además una primera y una segunda capa de tejido (28, 46b ó 29, 70a) y una capa de membrana (30 ó 31) posicionada entre las mismas.

Description

Manga de ropa protectora y ropa protectora que la incorpora.
Campo de la invención
Esta invención se refiere a mangas resistentes a los líquidos para ropa protectora y a la ropa protectora que incorpora dichas mangas.
Antecedentes de la invención
En la fabricación de mangas resistentes a los líquidos para ropa protectora, el tejido de cada manga se debe cortar y plegar para proporcionarle forma de manga. Además, varias secciones del tejido de manga se deben sobreponer y unir, resultando así en la formación de una o más costuras de la manga. A menudo, una costura de manga se forma al sobreponer bordes particulares del tejido de la manga, y al coser los bordes. Tales mangas con costuras cosidas son particularmente deseables porque son cómodas y relativamente baratas de producir. En la formación de tales costuras cosidas, sin embargo, una o más agujas de coser perforan el tejido, formando así una serie de orificios de aguja. Y aunque que estos orificios de aguja pueden ser bastante pequeños, todavía pueden servir de pasajes a través de los que un líquido no deseado puede pasar desde el exterior al interior de la manga.
En es esfuerzo por reducir el problema de la permeabilidad a través de costuras cosidas de mangas de ropa protectora, la patente de Estados Unidos nº. 4.991.232 proporcionaba una bata quirúrgica en la que cada una de las mangas tenía un pliegue interior con costuras cosidas y un pliegue exterior con costuras cosidas, con cada pliegue hecho de, por ejemplo, un tejido hidrófobo, y con las costuras desviadas circunferencialmente.
Más recientemente, los usuarios de varias secciones del mercado de ropa protectora han demandado ropa protectora en la que las mangas proporcionen un nivel mejorado de resistencia a los líquidos. En es esfuerzo por proporcionar tal nivel mejorado, se ha necesitado más que simplemente desviar las costuras. Específicamente, uno o más sellantes de costuras, como cinta termoaplicada, cola, y/o otros productos similares se han aplicado a las costuras cosidas. Sin embargo, tales sellantes no son convenientes por varias razones, incluyendo que aumentan los costes y el tiempo de fabricación de tales mangas, y porque reducen la comodidad de las mangas.
Por consiguiente, existe la necesidad de ropa protectora que no solo ofrezca un nivel mejorado de resistencia a los líquidos, sino que también proporcione el alto nivel de comodidad y los gastos de fabricación relativamente bajos asociados a las mangas con costuras cosidas. La patente US 5641724 describe una manga de ropa protectora que comprende una pieza interna tubular incluyendo una costura cosida a lo largo de su longitud y una pieza tubular externa que generalmente rodea la pieza interna, incluyendo la pieza externa una costura cosida a lo largo de su longitud, estando la costura de la pieza externa circunferencialmente desviada de la costura de la pieza
interna.
Resumen de la invención
La presente invención proporciona una manga caracterizada porque la pieza interna es de laminado de membrana o tejido recubierto, la pieza externa es de laminado de membrana o tejido recubierto y al menos una de la pieza interna o la pieza externa incluye además una primera y una segunda capa de tejido y una capa de membrana posicionada entre las mismas.
La manga ofrece un nivel mejorado de resistencia a los líquidos deseado por muchos usuarios de ropa protectora. Además, esto se logra sin un aumento significativo del peso de la manga y los correspondientes costes de adquisición y procesamiento, y sin mermar la sensación de comodidad asociada a los productos de mangas con costuras cosidas convencionales. La mejora de la resistencia a los líquidos se logra utilizando un primer laminado de membrana o tejido recubierto en lugar del pliegue interno, y un segundo laminado de membrana o tejido recubierto en lugar del pliegue externo. La manga todavía conserva el cosido con agujas, pero con la mejora del cosido desviado, pero tiene la ventaja de proporcionar un nivel mejorado de resistencia a los líquidos sin un procesamiento adicional. Por tanto, si se desea, las costuras cosidas pueden generalmente no tener sellante de costura.
Según lo anterior, se proporciona por tanto una manga de ropa protectora y artículos de ropa protectora que incorporan tal manga, que proporcionan una mejor resistencia a los líquidos y al mismo tiempo mantienen la sensación de comodidad, sin aumentar significativamente el peso y los costes de la ropa protectora. Estas y otras ventajas de la presente invención se comprenderán mejor a partir de los dibujos adjuntos y la descripción de los dibujos.
Breve descripción de los dibujos
Los dibujos adjuntos que aquí se incorporan y forman parte de esta especificación, ilustran realizaciones de la invención y, junto con una descripción general de la invención incluida anteriormente, y la descripción detallada de los dibujos incluida a continuación, sirven para explicar los principios de la invención. Los dibujos son esquemáticos y no a escala.
La figura 1 es una vista en perspectiva superior de una manga de ropa protectora según los principios de la invención, en la que las porciones de la manga se han separado;
La figura 2 es una vista transversal de la manga de la figura 1 tomada a lo largo de la línea 2-2;
La figura 3 es una vista transversal, similar a la figura 2, de otra realización de una manga de la presente invención;
La figura 4 es una vista transversal, similar a la figura 2, de otra realización de una manga de la presente invención;
La figura 5 es una vista transversal, similar a la figura 2, de una realización adicional de una manga de la presente invención;
La figura 6 es una vista transversal, similar a la figura 2, de incluso otra realización de una manga de la presente invención; y
La figura 7 es una vista en perspectiva frontal de una bata quirúrgica que tiene una manga según los principios de la presente invención.
Descripción detallada de los dibujos
En referencia a las figuras 1 y 2, una manga de ropa protectora 10 según los principios de la presente invención incluye una pieza interna tubular 12 compuesta por un laminado de membrana de dos capas o tejido recubierto, una pieza externa tubular 14 también compuesta por un laminado de membrana de dos piezas o tejido recubierto, rodeando generalmente la pieza interna 12, y un puño 16. La combinación de pieza interna/pieza externa 12, 14 tiene un primer extremo 18 y un segundo extremo 20. El primer extremo 18 incluye un cosido convencional 22 que conecta la pieza interna 12, la pieza externa 14 y el puño 16 conjuntamente en ese extremo 18. Como se muestra, el segundo extremo 20 está inacabado, permitiendo así que la manga 10 se utilice en la formación de cualquiera de un número de piezas de ropa protectoras, incluyendo por ejemplo, un protector de manga, una bata quirúrgica, una bata aislante, una pieza de ropa de descontaminación o una pieza de ropa para que la lleve un investigador cuando experimenta con biomateriales peligrosos. El segundo extremo 20 puede estar acabado si se desea, y la pieza interna 12 y la pieza externa 14 se pueden conectar en el segundo extremo 20. Con más detalle, la pieza interna 12 incluye una costura cosida 24 a lo largo de su longitud, y la pieza externa 14 incluye una costura cosida 26 a lo largo de la pieza interna 12, típicamente entre aproximadamente 90º y aproximadamente 180º (medido a lo largo del menor ángulo entre ellas).
Como apreciará alguien con un conocimiento moderado de la técnica, se puede utilizar cualquier desviación circunferencial que mantenga la característica de resistencia a los líquidos de la manga. Si se desea, la desviación puede ser de aproximadamente 90º o más, o de aproximadamente 120º o más. Como mejor se aprecia en la figura 2, la costura interna 24 está circunferencialmente desviada de la costura externa 26 en aproximadamente 160º. Cuando la manga 10 se utiliza para piezas de ropa protectora, ventajosamente, la manga 10 se orienta de tal modo que, cuando se lleva la pieza de ropa, la costura externa 26 está posicionada generalmente en la parte superior 23 de la manga, y la costura interna 24 está posicionada generalmente en la parte posterior 25 o parte posterior inferior 27 de la manga (véase la figura 7). Cada una de las costuras puede ser cualquier costura cosida convencional adecuada, realizada utilizando procedimiento(s) adecuado(s). A modo de ejemplo, las costuras pueden ser costuras planas y dobles. Como apreciará alguien con un conocimiento moderado de la técnica, aunque cada pieza interna tubular y externa tubular 12, 14 de la manga 10 se estrecha (figura 1), se puede utilizar cualquier forma tubular adecuada. Por ejemplo, una pieza interna tubular y/o una pieza externa tubular pueden tener un diámetro transversal constante a lo largo de su longitud, o pueden tener una sección acodada articulada.
En referencia a la figura 2, la pieza interna de dos capas 12 y la pieza externa de dos capas 14 incluyen una capa de tejido 28, 29 y una capa de membrana 30, 31. La pieza interna 12 define un espacio interior 32 para recibir al menos una porción del brazo de un usuario (no mostrado), y la capa de tejido 28 de la pieza interna de dos capas 12 se orienta hacia el espacio interior 32. La capa de tejido 29 de la pieza externa de dos capas 14 se orienta hacia fuera, formando así una superficie exterior de la manga 10. Las membranas 30, 31 de las piezas interna y externa 12, 14 están por tanto en una relación de confrontación para definir una región entre las mismas. Por motivos relacionados con la ilustración, la región se muestra como un espacio anular 34 entre las piezas interna y externa 12, 14 - al menos en un punto particular (línea 2-2) a lo largo de la longitud de la manga 10. Sin embargo, se debe comprender que las piezas 12, 14 pueden estar tocándose en cualquier momento, y que puede que no exista tal espacio anular 34. Por ejemplo, las piezas 12, 14 pueden tener un tamaño tal que típicamente están en contacto a lo largo de al menos gran parte de la longitud de la manga - incluso cuando pueden, por ejemplo, estar acopladas entre sí solo en el primer y/o el segundo extremo 18, 20. Asimismo, cuando un usuario lleva una pieza de ropa protectora que incorpora la manga 10, las ubicaciones donde la pieza interna 12 toca la pieza externa 14 pueden cambiar con los movimientos corporales del usuario. Por motivos de la ilustración, cada una de las figuras 3-6 también muestra un espacio anular entre las piezas internas y externas de la realización de manga dada. Sin embargo, estos espacios anulares pueden estar o no estar presentes, como se indica anteriormente.
En referencia a la figura 3, una manga de ropa protectora 38 incluye una pieza interna de tres piezas 38 rodeada por una pieza externa de dos piezas 40. La pieza interna 38 incluye una costura cosida 42, y la pieza externa 40 incluye una costura cosida 44 que está circunferencialmente desviada de la costura 42 en aproximadamente 160º. La pieza interna de tres capas 38 incluye una primera y una segunda capa de tejido 46a, b y una capa de membrana 48 entre las mismas; y la pieza externa de dos capas 40 incluye una capa de tejido 50 y una capa de membrana 52, con el tejido 50 orientado hacia fuera, formando así una superficie exterior de la manga 36.
En referencia a la figura 4, una manga de ropa protectora 58 incluye una pieza interna de dos capas 58 rodeada por una pieza externa de tres capas 60. La pieza interna 58 incluye una costura cosida 62, y la pieza externa 60 incluye una costura cosida 64 que está circunferencialmente desviada de la costura 62 en aproximadamente 160º. La pieza interna de dos capas 58 está hecha de una capa de tejido 66 y una capa de membrana 68, con la capa de tejido 66 orientada hacia el espacio interior 69 y la capa de membrana 68 orientada hacia fuera hacia la pieza externa 60; y la pieza exterior de tres capas 60 está hecha de una primera y una segunda capa de tejido 70a, b y una capa de membrana 72 entre las mismas.
En referencia a la figura 5, una manga de ropa protectora 76 incluye una pieza interna de tres capas 78 rodeada por una pieza externa de tres capas 80. La pieza interna 78 incluye una costura cosida 82, y la pieza externa 80 incluye una costura cosida 84 que está circunferencialmente desviada de la costura 82 en aproximadamente 160º. Cada una de las piezas de tres capas 78, 80 está formada de una primera y una segunda capa de tejido 86a, b y 90a, b y una capa de membrana 88, 92 entre ellas.
En referencia a la figura 6, una manga de ropa protectora 96 incluye una pieza interna de dos capas 98 rodeada por, y unida de forma adhesiva a, una pieza externa de dos capas 100. Las piezas interna y externa 98, 100 incluyen una capa de tejido 102, 106 y una capa de membrana 104, 108. Las capas de membrana 104, 108 están en una relación de confrontación y también en contacto, estando unidas de forma adhesiva, como en 110. Se puede utilizar cualquier adhesivo y cualquier procedimiento de aplicación de adhesivo adecuado. Por ejemplo, se puede aplicar un adhesivo termosellado reactivo utilizando una técnica por matriz de puntos. La pieza interna 98 incluye una costura cosida 112, y la pieza externa 100 incluye una costura cosida 114 que está circunferencialmente desviada de la costura 112 en aproximadamente 160º. Alternativamente, las capas de membrana 104, 108 se pueden unir (no mostrado) utilizando cualquier procedimiento adecuado. Por ejemplo, si se desea, se puede utilizar fusión térmica o fusión por ultrasonidos.
Las mangas descritas anteriormente y mostradas en las figuras 1-6 proporcionan un nivel mejorado de resistencia a los líquidos deseado por muchos usuarios de ropa protectora. Además, esta resistencia a los líquidos mejorada se logra sin utilizar un sellante de costura. Asimismo, muchas si no todas de estas realizaciones satisfacen una o más de las siguientes normativas de resistencia a los líquidos, como se identifica a continuación: "normativa europea de resistencia a los líquidos EN 13795"; "normativa de resistencia a los líquidos" y "normativa de barrera de nivel 4". El término "normativa europea de resistencia a los líquidos EN 13795", como aquí se utiliza, indica la porción de resistencia a la penetración de líquidos (pruebas y criterios) para una zona crítica de una bata quirúrgica de alto rendimiento, como se identifica en la normativa europea EN 13795 titulada "Paños, batas y trajes de aire limpio quirúrgicos". Como aquí se utiliza, el término "normativa de resistencia a los líquidos" indica una presión hidrostática constante de 2 psi (13,789 kN/m^{2}) durante cinco minutos sin penetración de líquidos. El término "normativa de barrera de nivel 4", como aquí se utiliza, indica la normativa de realización de barrera de nivel 4 para ropa protectora en la normativa PB70:2003 de ANSI/AAMI titulada "Desempeño impermeable y clasificación de vestimenta y lencería protectoras utilizadas en instituciones de salud". El procedimiento de prueba para determinar la realización de barrera de nivel 4 PB70:2003 de ANSI/AAMI para ropa deportiva de la designación STM. F 1671 - 03.
El laminado de membrana o tejidos recubiertos pueden estar hechos mediante cualquier procedimiento de laminación adecuado, procedimiento de recubrimiento o combinaciones de los mismos, como apreciarán los expertos en la técnica. Por ejemplo, un tejido de dos capas se puede formar laminando una capa de membrana y una capa de tejido juntas. Si se desea, estas dos capas se pueden unir de forma adhesiva. En uno de tales procedimientos de unión adhesiva, se puede aplicar un adhesivo termosellado a uno o a ambas capas, aplicando el adhesivo ventajosamente en una red de matriz por puntos. Si se utiliza un procedimiento de recubrimiento, típicamente un material que forma membrana, normalmente un estado licuado o semi-sólido, se aplica directamente a una superficie de la capa de tejido.
Del mismo modo, un tejido de tres capas se puede realizar utilizando cualquier procedimiento de laminación o recubrimiento, o combinaciones de los mismos. Por ejemplo, una primera capa de tejido se puede laminar en un lado de la capa de membrana, y una segunda capa de tejido se puede laminar simultáneamente en el lado opuesto de la capa de membrana. Alternativamente, un tejido de tres capas se puede realizar formando primero un tejido de dos capas, por ejemplo como se describe en el párrafo anterior, y después uniendo (mediante una o más técnicas de laminación y/o recubrimiento) una segunda capa de tejido y el lado de la capa membranosa expuesto del tejido de dos capas.
El tejido y las capas de membrana pueden estar hechos de cualquier material adecuado. Por ejemplo, si se desea, cualquier capa de tejido puede independientemente estar hecha de uno o más de poliéster, co-poliéster, polipropileno, nylon, polietileno y algodón. Del mismo modo, cualquier capa de membrana puede hacerse independientemente de, por ejemplo, uno o más de poliuretano, poliéster, nylon y polietileno. A modo de ejemplo, un tejido de dos capas particular puede incluir una capa de tejido de malla de urdimbre de poliéster y una capa de membrana de poliuretano, y un tejido de tres capas puede incluir una primera y una segunda capa de tejido de malla de urdimbre de poliéster y una capa de membrana de poliuretano entre ellas.
En referencia a la figura 7, una bata quirúrgica 118 según los principios de la invención, incluye una primera y una segunda manga de ropa protectora 118a, b, cosidas a una sección del torso 120. Las mangas 118a, b proporcionan una resistencia mejorada a los líquidos, estando hechas de piezas internas y externas de laminado de membrana o tejido recubierto y costuras cosidas circunferencialmente desviadas 119, 121, según los principios de la invención como se describe anteriormente. A modo de ejemplo, las mangas 118a b pueden ser como se muestra en las figuras 1 y 2. La sección del torso 120, en sí, incluye un primer y un segundo panel lateral 122a, b cosido a un panel frontal 124. La sección del torso 120 puede estar hecha de cualquier material adecuado o combinación de materiales. Además, la bata quirúrgica 116 se puede hacer acoplando las piezas componentes (por ejemplo, las mangas 118a, b, el panel frontal 124 y los paneles laterales 122a, b) utilizando cualquier procedimiento convencional o combinación de tales procedimientos.
Según lo anterior, se proporciona una manga de ropa protectora, así como productos de ropa protectora que incorporan la manga, teniendo todas ventajas sobre las mangas de ropa protectora anteriores y productos de ropa protectora que incorporan estas mangas.
Mientras que la presente invención se ha ilustrado mediante la descripción de realizaciones, y aunque las realizaciones ilustrativas se han descrito con mucho detalle, ventajas y modificaciones adicionales serán apreciadas fácilmente por los expertos en la técnica. La invención en sus aspectos más amplios no está por tanto limitada a los detalles específicos, aparatos y procedimientos representativos, y los ejemplos ilustrativos mostrados y descritos.
\vskip1.000000\baselineskip
Referencias citadas en la descripción
Esta lista de referencias citadas por el solicitante está prevista únicamente para ayudar al lector y no forma parte del documento de patente europea. Aunque se ha puesto el máximo cuidado en su realización, no se pueden excluir errores u omisiones y la OEP declina cualquier responsabilidad en este respecto.
Documentos de patente citados en la descripción
\bullet US 4991232 A [0003]
\bullet US 5641724 A [0005]

Claims (19)

1. Manga de ropa protectora (10) que comprende una pieza interna tubular (12) que incluye una costura cosida (24) a lo largo de su longitud y una pieza externa tubular (14) que rodea generalmente la pieza interna (12), incluyendo la pieza externa (14) una costura cosida (26) a lo largo de su longitud, estando la costura (26) de la pieza externa (14) circunferencialmente desviada de la costura (24) de la pieza interna (12), caracterizada por el hecho de que la pieza interna (12) se de laminado de membrana o tejido recubierto, la pieza externa (14) es de laminado de membrana o tejido recubierto, y al menos una de las piezas interna (12) y externa (14) incluye además una primera y una segunda capa de tejido (28, 46b ó 29, 70a) y una capa de membrana (30 ó 31) posicionada entre las mismas.
2. Manga según la reivindicación 1 caracterizada además por el hecho de que las costuras cosidas (24, 26) generalmente no tienen sellante de costura.
3. Manga según la reivindicación 1 o la reivindicación 2, en la que la manga (10) cumple con la normativa europea de resistencia a los líquidos EN 13795.
4. Manga según la reivindicación 1 o la reivindicación 2, en la que la manga (10) cumple con la normativa de resistencia a los líquidos, indicando una presión hidrostática constante de 13,789 kN/m^{2} durante cinco minutos sin penetración de líquidos.
5. Manga según la reivindicación 1 o la reivindicación 2, en la que la manga (10) cumple con la normativa de realización de barrera de nivel 4 para ropa protectora incluida en la normativa PB70:2003 de ANSI/AAMI.
6. Manga según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en la que la pieza interna (12) está conectada a la pieza externa (14).
7. Manga según cualquiera la reivindicación 6, en la que la manga (1) incluye un primer extremo (18) y un segundo extremo (20), y la pieza interna (12) está conectada a la pieza externa (14) en el primer extremo (18).
8. Manga según la reivindicación 7 en la que el primer extremo (18) de la manga es un extremo de un puño.
9. Manga según la reivindicación 7 o la reivindicación 8 en la que la pieza interna (12) está conectada a la pieza externa (14) en el segundo extremo (20).
10. Manga según cualquiera de las reivindicaciones 6 a 9, en la que la pieza interna (12) está unida a la pieza externa (14).
11. Manga según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en la que es la pieza interna (12) la que incluye la primera y la segunda capa de tejido (28, 46b) y la capa de membrana (30).
12. Manga según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 10, en la que cada una de las piezas interna y externa (12 y 14) incluye respectivas capas de tejidos primera y segunda (28, 46b y 29, 70a) y membranas (30 y 31).
13. Manga según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 10, en la que es la pieza externa (14) la que incluye la primera y la segunda capa de tejido (29, 70a) y la capa de membrana (31).
14. Manga según la reivindicación 12 o la reivindicación 13, en la que una de las capas de tejido (29 ó 46b) de la pieza externa (14) está orientada hacia el exterior de la manga (10).
15. Manga según cualquiera de las reivindicaciones 1 ó 12 o la reivindicación 14 cuando depende de la reivindicación 12, en la que la pieza interna (12) define un espacio interior (32) para recibir al menos una porción del brazo de un usuario, estando una de las capas de tejido (28 ó 46b) de la pieza interna (12) orientada hacia el espacio
interior (32).
16. Manga según cualquiera de las reivindicaciones anteriores en la que el tejido (28, 29, 46b, 70a) está hecho de un material seleccionado del grupo formado por poliéster, co-poliéster, polipropileno, nylon, polietileno, algodón, y combinaciones de los mismos.
17. Manga según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en la que la membrana (30, 31) está hecha de un material seleccionado del grupo formado por poliuretano, poliéster, nylon, polietileno y combinaciones de los mismos.
18. Manga según cualquiera de las reivindicaciones anteriores incluyendo además un puño (16).
19. Pieza de ropa protectora que comprende una sección de torso (120), una primera manga de ropa protectora (118a) según cualquiera de las reivindicaciones anteriores conectada a la sección de torso (120), y una segunda manga de ropa protectora (118b) según cualquiera de las reivindicaciones anteriores conectada a la sección de torso (120).
ES05793943T 2004-09-02 2005-08-24 Manga de ropa protectora y ropa protectora que la incorpora. Expired - Lifetime ES2342613T3 (es)

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US10/711,220 US20060041989A1 (en) 2004-09-02 2004-09-02 Liquid-proof sleeve and protective apparel incorporating same
US711220 2004-09-02
US10/949,028 US7752680B2 (en) 2004-09-02 2004-09-24 Protective-apparel sleeve and protective apparel incorporating same
US949028 2004-09-24

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2342613T3 true ES2342613T3 (es) 2010-07-09

Family

ID=35500986

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES05793943T Expired - Lifetime ES2342613T3 (es) 2004-09-02 2005-08-24 Manga de ropa protectora y ropa protectora que la incorpora.

Country Status (10)

Country Link
US (1) US7752680B2 (es)
EP (1) EP1809132B8 (es)
AT (1) ATE464800T1 (es)
CA (1) CA2552209C (es)
DE (1) DE602005020826D1 (es)
ES (1) ES2342613T3 (es)
IL (1) IL181591A (es)
MX (1) MX2007002551A (es)
PL (1) PL1809132T3 (es)
WO (1) WO2006028706A1 (es)

Families Citing this family (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
USD560041S1 (en) * 2007-01-03 2008-01-15 Cook Daniel A Protective sleeve for nursing
US20090235938A1 (en) * 2008-03-19 2009-09-24 Roach Monty B Protective upper leg sleeve
US20100024088A1 (en) * 2008-07-29 2010-02-04 Changing Weighs Co, Inc. UV protected arm sleeves
US8715452B2 (en) 2011-08-09 2014-05-06 Medline Industries, Inc. Seamless protective apparel
DE102012005205A1 (de) 2012-03-16 2013-09-19 Gea Farm Technologies Gmbh Verfahren zur Bestimmung der Qualität und/oder Zusammensetzung von Milch, insbesondere während eines Melkvorgangs
DE102012005649A1 (de) 2012-03-22 2013-09-26 Gea Farm Technologies Gmbh Verfahren zum Betreiben einer Melkanlage
JP5664812B1 (ja) * 2014-05-22 2015-02-04 東洋紡株式会社 防護衣及び防護衣セット
US10632714B2 (en) * 2016-06-14 2020-04-28 Avintiv Specialty Materials, Inc. Barrier laminates and methods of making the same
US12402674B2 (en) * 2016-10-04 2025-09-02 Medline Industries Lp Gown with concentric sleeves and corresponding methods
US20220205170A1 (en) * 2020-12-28 2022-06-30 Standard Textile Co., Inc. Coated barrier fabric for a reusable medical product
US12433357B1 (en) 2024-07-03 2025-10-07 Standard Textile Co., Inc. Reusable, rear-opening protective garment with fastening elements configured to facilitate doffing-type removal

Family Cites Families (25)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3921221A (en) * 1974-05-24 1975-11-25 Kendall & Co Hospital gown having fitting means
US4433026A (en) * 1981-10-29 1984-02-21 Standard Textile Company, Inc. Cloth-like material for forming a surgical gown and/or a surgical drape and method of making the same
US5002070A (en) * 1983-09-06 1991-03-26 Standard Textile Company, Inc. Launderable cloth-like product for surgical use and method of making the same
US4561434A (en) * 1983-09-06 1985-12-31 Standard Textile Co., Inc. Launderable cloth-like product for surgical use and method of making the same
US5024851A (en) * 1988-03-04 1991-06-18 Precision Fabrics Group Inc. Process for preparing a woven medical fabric
US4822667A (en) * 1988-03-04 1989-04-18 Precision Fabrics Group Woven medical fabric
US4919998A (en) * 1988-03-04 1990-04-24 Precision Fabrics Group Woven medical fabric
US5001785A (en) * 1989-05-09 1991-03-26 Standard Textile Company, Inc. Hospital-type gown having improved cuffs on the sleeves thereof
US4991232A (en) * 1989-06-27 1991-02-12 Standard Textile Company, Inc. Surgical gown and method of making same
US5236532A (en) * 1991-04-03 1993-08-17 Standard Textile Company, Inc. Barrier fabrics and methods of making same
US5335372A (en) * 1992-03-12 1994-08-09 Rotecno Ag Article of clothing, in particular for the medical or chemical field
GB2281019A (en) 1993-08-19 1995-02-22 Multifabs Ltd Thermally insulating garment
US5813052A (en) * 1993-11-01 1998-09-29 Standard Textile Co., Inc. Zoned surgical gown
CA2153923A1 (en) * 1994-08-04 1996-02-05 David Loring Covington Reinforced sleeve for surgical gown
JP3501430B2 (ja) 1994-09-29 2004-03-02 株式会社リコー 可逆的熱発色性組成物及びそれを用いた記録媒体
US5594955A (en) * 1994-12-12 1997-01-21 Kimberly-Clark Corporation Surgical gown sleeve
US5588155A (en) * 1995-03-31 1996-12-31 Kimberly-Clark Corporation Liquid impervious surgical gown cuff and method for making the same
US5682618A (en) * 1995-04-03 1997-11-04 Minnesota Mining And Manufacturing Company Viral resistant seam for protective apparel, and method of manufacturing same
US5924130A (en) * 1995-05-11 1999-07-20 Fragomeli; Anastasia Protective sleeve
US5814413A (en) * 1995-06-07 1998-09-29 Huntsman United Films Corporation Multilayer protective garment film
US5815837A (en) * 1996-08-21 1998-10-06 Christman; Rodney Gene Sleeved garment having retractable hand warmers
DE19932164A1 (de) 1999-07-13 2001-01-18 Vaude Sport Albrecht Von Dewit Flexibler Verbundstoff
KR100559361B1 (ko) * 2001-03-30 2006-03-15 프리사이즈 시스템즈 엘엘씨 보호 의복
US6530090B1 (en) * 2001-10-31 2003-03-11 Kimberly-Clark Worldwide, Inc. Protective garment with glove retaining mechanism
US6932116B2 (en) * 2002-03-14 2005-08-23 Insituform (Netherlands) B.V. Fiber reinforced composite liner for lining an existing conduit and method of manufacture

Also Published As

Publication number Publication date
US20060041988A1 (en) 2006-03-02
MX2007002551A (es) 2007-09-07
US7752680B2 (en) 2010-07-13
CA2552209C (en) 2009-06-23
IL181591A0 (en) 2007-07-04
IL181591A (en) 2010-12-30
PL1809132T3 (pl) 2010-10-29
EP1809132A1 (en) 2007-07-25
HK1108804A1 (en) 2008-05-23
EP1809132B1 (en) 2010-04-21
ATE464800T1 (de) 2010-05-15
CA2552209A1 (en) 2006-03-16
EP1809132B8 (en) 2010-07-28
DE602005020826D1 (de) 2010-06-02
WO2006028706A1 (en) 2006-03-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2273968T3 (es) Bata quirurgica desechable.
ES2312824T3 (es) Prenda de vestir desechable.
ES2949443T3 (es) Manta
CN100563605C (zh) 发热病员服
US4504978A (en) Disposable surgical gown sleeve
CA2343482C (en) Disposable gown
US4504977A (en) Disposable zoned surgical gown
US20180343940A1 (en) Disposable Gown and Method of Constructing the Same
US6115839A (en) Surgical gown and method for making the same
US5813052A (en) Zoned surgical gown
US6154884A (en) Composite waders having lower water impervious section and upper breathable section
ES2288836T3 (es) Calzoncillos desechables de tipo boxeador.
ES2203447T3 (es) Pieza de prenda de vestir.
CA1110005A (en) Liquid impervious cuff for a disposable surgical gown and method of attachment of the cuff thereto
CA2342757A1 (en) Disposable gown
CN109310161A (zh) 具有支撑元件的下身服装
US12396504B2 (en) Storage compartment or pocket for electronic devices
EP2741627B1 (en) Seamless protective apparel
CA2552209C (en) Protective-apparel sleeve and protective apparel incorporating same
US20030157853A1 (en) Composite fabric material
ES2640668T3 (es) Producto de tejido quirúrgico con costura impermeable a fluidos y microorganismos y método de fabricación
JP3137899U (ja) 婦人用衣料
US20060041989A1 (en) Liquid-proof sleeve and protective apparel incorporating same
ES2207825T3 (es) Prenda de tipo blusa.
HK1108804B (en) Protective-apparel sleeve and protective apparel incorporating same