ES2342629T3 - Dispositivo de lastre. - Google Patents

Dispositivo de lastre. Download PDF

Info

Publication number
ES2342629T3
ES2342629T3 ES08001540T ES08001540T ES2342629T3 ES 2342629 T3 ES2342629 T3 ES 2342629T3 ES 08001540 T ES08001540 T ES 08001540T ES 08001540 T ES08001540 T ES 08001540T ES 2342629 T3 ES2342629 T3 ES 2342629T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
ballast
positioning
guide
previous
ballast device
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES08001540T
Other languages
English (en)
Inventor
Johann Zimmermann
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Liebherr Werk Nenzing GmbH
Original Assignee
Liebherr Werk Nenzing GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Liebherr Werk Nenzing GmbH filed Critical Liebherr Werk Nenzing GmbH
Application granted granted Critical
Publication of ES2342629T3 publication Critical patent/ES2342629T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B66HOISTING; LIFTING; HAULING
    • B66CCRANES; LOAD-ENGAGING ELEMENTS OR DEVICES FOR CRANES, CAPSTANS, WINCHES, OR TACKLES
    • B66C23/00Cranes comprising essentially a beam, boom, or triangular structure acting as a cantilever and mounted for translatory of swinging movements in vertical or horizontal planes or a combination of such movements, e.g. jib-cranes, derricks, tower cranes
    • B66C23/62Constructional features or details
    • B66C23/72Counterweights or supports for balancing lifting couples

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Machines For Laying And Maintaining Railways (AREA)
  • Arrangement Of Elements, Cooling, Sealing, Or The Like Of Lighting Devices (AREA)
  • Lighting Device Outwards From Vehicle And Optical Signal (AREA)
  • Discharge Heating (AREA)
  • Electrical Discharge Machining, Electrochemical Machining, And Combined Machining (AREA)

Abstract

Dispositivo de lastre, especialmente, dispositivo de lastre de una máquina de construcción o de trasbordo, con un elemento de lastre desmontable (20), caracterizado porque el elemento de lastre (20) presenta, al menos, un elemento de posicionamiento (10) dispuesto en su cara superior, que sobresale lateralmente por encima del elemento de lastre (20).

Description

Dispositivo de lastre.
La presente invención comprende un dispositivo de lastre, especialmente, un dispositivo de lastre de una máquina de construcción y/o trasbordo, con un elemento de lastre desmontable.
Los elementos de lastre se utilizan en una gran cantidad de máquinas de construcción y/o trasbordo, como contrapeso, por ejemplo, para el equipo de trabajo, y usualmente son desmontables para reducir el peso de transporte y las dimensiones de transporte. A menudo, el elemento de lastre es un laste de base, que se puede desmontar para el transporte y se monta nuevamente en el lugar de trabajo. Dichos dispositivos de lastre se pueden utilizar, especialmente, para grúas desplazables, especialmente, en grúas oruga, que se pueden utilizar, por ejemplo, con un martinete como perforador. El montaje y desmontaje del elemento de lastre se lleva a cabo, a su vez, o bien, mediante una grúa adicional, o un correspondiente cableado con la propia cinemática de martinete.
Tras colocar el laste de base, por ejemplo, sobre una plataforma de lastre, el elemento de lastre usualmente es atornillado, para lo cual su posicionamiento debe ser muy preciso. En el caso de los dispositivos de lastre conocidos, el posicionamiento usualmente se facilitó mediante pernos o perforaciones guía dispuestos en la cara de apoyo del elemento de lastre. Sin embargo, éstos sólo son una ayuda que está limitada al posicionamiento fino, mientras que todo el procedimiento de posicionamiento depende en gran medida de la capacidad del conductor y de la precisión del control del equipo auxiliar.
Un dispositivo de lastre de este tipo está descrito en la memoria JP 2002 070 076 A.
El objeto de la presente invención es por ello presentar un dispositivo de lastre en el cual esté simplificado el posicionamiento del elemento de lastre.
Acorde a la invención, este objetivo se logra gracias a un dispositivo de lastre acorde a la reivindicación 1. Un dispositivo de lastre de este tipo, especialmente, dispositivo de lastre de una máquina de construcción o de trasbordo, comprende, a su vez, con un elemento de lastre desmontable que cuenta con, al menos, un elemento de posicionamiento dispuesto en su cara superior, que sobresale lateralmente por encima del elemento de lastre.
La ventaja de un elemento de posicionamiento dispuesto en la parte superior del elemento de lastre es que durante el montaje es mucho más visible que las guías conocidas, dispuestas en la parte inferior del lastre. Gracias a este elemento de posicionamiento que sobresale lateralmente por encima del elemento de lastre, dicho elemento de posicionamiento puede actuar conjuntamente con un cuerpo que se encuentra a su lado y simplificar de ese modo el posicionamiento. Dicho posicionamiento del elemento de lastre en la cara superior presenta, además, la ventaja adicional de impedir el vuelco del elemento de lastre antes del posterior atornillado y de generar un apoyo adicional durante el funcionamiento.
Ventajosamente, el elemento de posicionamiento presenta un elemento guía que actúa junto con un elemento guía complementario, que está dispuesto en la cara superior de un primer cuerpo, junto al elemento de lastre, en la posición montada. El elemento guía y el elemento guía complementario aseguran un posicionamiento preciso del elemento de lastre, asimismo, el posicionamiento se simplifica, especialmente, gracias a que ambos elementos están dispuestos de manera visible en la cara superior del elemento de lastre y el primer cuerpo. Adicionalmente, la acción conjunta del elemento guía y el elemento guía complementario también posibilita el seguro contra vuelco mencionado el apoyo adicional durante el funcionamiento.
Además, es ventajoso que el elemento de posicionamiento presente un brazo que se extiende, parcialmente, a lo largo de una cara superior del elemento de lastre, en cuyo extremo libre está dispuesto un elemento guía. De esta manera, es posible una unión estable ente el elemento de posicionamiento y el elemento de lastre, asimismo, la disposición del brazo en la cara superior del elemento de lastre presenta la ventaja adicional de que la superficie de acople del elemento de lastre, contra el cual yace, por ejemplo, el primer cuerpo, no debe ser modificado.
Además, es ventajoso que la disposición del elemento guía y el elemento guía complementario comprenda un perno y un casquillo, que pueden ser guiados en dirección vertical uno dentro del otro. Esto posibilita una ayuda simple y efectiva de posicionamiento que brinda un apoyo adicional y representa un seguro contra vuelco.
Además, es ventajoso que el elemento guía del elemento de posicionamiento comprenda un casquillo continuo. Esta disposición con un casquillo continuo en el elemento guía del elemento de posicionamiento del elemento de lastre presenta la ventaja de que de este modo se previene un ensuciamiento de la guía, es decir, se facilita la limpieza del elemento de posicionamiento. Además, la suciedad fijada en la guía puede ser empujada fácilmente, a diferencia de un casquillo que actúa como elemento guía complementario, el cual no podría ser configurado de modo pasante.
Además, es ventajoso que el elemento guía complementario presente como elemento guía complementario un perno biselado. Acorde a la invención, puede actuar especialmente junto con un casquillo en el elemento guía del elemento de posicionamiento, lo cual presenta las ventajas ya descritas anteriormente. Asimismo, el achaflanado en el perno permite un centrado más simple y, con ello, simplifica el montaje.
También es ventajoso que esté prevista una plataforma de lastre sobre la cual se apoya el elemento de lastre en su cara inferior. De este modo, es posible una unión estable entre el elemento de lastre y la máquina de construcción y/o trasbordo. Asimismo, en la cara inferior del elemento de lastre pueden encontrarse otros elementos guía adicionales, por ejemplo, pernos guía y correspondientes perforaciones guía, que permiten un centrado simplificado del elemento de lastre, adicionalmente al elemento de lastre dispuesto en la cara superior del elemento de lastre. El elemento de posicionamiento acorde a la invención simplifica especialmente un posicionamiento previo, las guías dispuestas en la parte inferior, un posicionamiento fino.
También es ventajoso que el elemento de lastre esté sujeto a la plataforma de lastre, especialmente, atornillado, en la posición montada. Esto posibilita una unión segura para el funcionamiento de la máquina.
De manera alternativa o adicional, también en la posición montada, el elemento de lastre está sujeto mediante una sujeción que se extiende horizontalmente, especialmente, un atornillado horizontal. Esto posibilita tanto un montaje seguro como así también un atornillado vertical a través de la plataforma de lastre.
Además, es ventajoso, acorde a la invención, que en el elemento de posicionamiento esté dispuesto un asidero para elevar el elemento de lastre. De este modo, el elemento de posicionamiento puede cumplir una función doble, simplificando por un lado el posicionamiento y, por el otro, presentando un asidero para elevar el elemento de lastre. Esto es posible dado que el elemento de posicionamiento ya está dispuesto, de todos modos, en la cara superior de elemento de lastre, de modo que se puede prescindir de un asidero adicional. Especialmente, si el elemento de posicionamiento presenta un brazo que se extiende parcialmente a lo largo del elemento de lastre, el asidero puede ser facilitado por una correspondiente perforación en dicho brazo.
Además, es ventajoso que en el lastre acorde a la invención un primer cuerpo que en la posición montada se encuentra junto al elemento de lastre, es otro elemento de lastre. Si entonces, acorde a la invención, se utilizan múltiples elementos de lastre, éstos pueden ser posicionados entre sí a través del elemento de posicionamiento acorde a la invención. A su vez, el primer cuerpo que en la posición montada del elemento de lastre se halla junto a él presenta, especialmente, los elementos guía complementarios para los elementos guía dispuestos en el elemento de posicionamiento del elemento de lastre. Además, se trata, en el caso de otro elemento de lastre, especialmente, de un lastre adicional, que usualmente no es desmontado para el transporte de la máquina de construcción y/o trasbordo, mientras que el elemento de lastre acorde a la invención con el elemento de posicionamiento acorde a la invención representa un laste de base desmontable para el transporte.
Además, es ventajoso que el otro elemento de lastre presente en su cara superior un asidero para la elevación. A través de este asidero, el otro elemento de lastre también puede ser montado o desmontado. Si el otro elemento de lastre usualmente se desmonta para el transporte de la máquina de construcción y/o trasbordo, también presenta, ventajosamente y acorde a la invención, un elemento de posicionamiento acorde a la invención que actúa conjuntamente con, por ejemplo, elementos guía complementario en la superestructura de la máquina de construcción y/o trasbordo. Pero si el otro elemento de lastre usualmente no se desmonta, se puede prescindir de estos elementos de posicionamiento.
Además, es ventajoso que un primer cuerpo que en la posición montada se encuentra junto al elemento de lastre, esté unido a la superestructura de una máquina de construcción y/o trasbordo. De ese modo, el elemento de lastre acorde a la invención puede ser montado de manera más simple y segura en el lugar de trabajo de la máquina de construcción y/o trasbordo y sirve de contrapeso en la superestructura. Si se utiliza un lastre adicional, que permanece unido a la superestructura, usualmente están unidos a él los elementos guía complementarios. De lo contrario, los elementos guía complementarios pueden estar dispuestos directamente en la superestructura de la máquina de construcción y/o trasbordo.
Además, es ventajoso que el elemento de lastre acorde a la invención presente en su cara superior, al menos, dos elementos de posicionamiento que sobresalen lateralmente de su cara superior. Mediante estos dos elementos de posicionamiento, que sobresalen lateralmente por encima de su cara superior, es posible un montaje simplificado acorde a la invención, asimismo, ambos elementos aseguran una unión especialmente estable y segura, sobre todo, como protección contra vuelco y como apoyo adicional durante el funcionamiento.
Además, es ventajoso que el elemento de lastre acorde a la invención sea el laste de base desmontable para el transporte, de la máquina de construcción y/o trasbordo. Mediante el elemento de posicionamiento acorde a la invención, éste puede ser montado luego de manera sencilla.
Además, es ventajoso que el elemento guía y/o el elemento guía complementario estén configurados de manera redonda o angular. Ambas posibilidades permiten un posicionamiento y una unión simples y seguros.
La presente invención comprende, además, una máquina de construcción y/o trasbordo, especialmente, una grúa oruga, con un dispositivo de lastre descrito. Claramente se obtienen las mismas ventajas que para el dispositivo de lastre mismo. El dispositivo de lastre puede ser utilizado ventajosamente, sobre todo, en una perforadora, especialmente, en una grúa oruga con martinete.
La presente invención se describe en mayor detalle a partir de un ejemplo de ejecución así como de los dibujos.
Se muestran:
Figura 1: una vista en perspectiva de un ejemplo de ejecución de una máquina de construcción y/o trasbordo acorde a la invención con el dispositivo de lastre acorde a la invención,
Figura 2: una vista lateral del ejemplo de ejecución de una máquina de construcción y/o trasbordo acorde a la invención con el dispositivo de lastre acorde a la invención,
Figura 3a: una vista en corte del ejemplo de ejecución del dispositivo de lastre acorde a la invención,
Figura 3b: una vista posterior del ejemplo de ejecución del dispositivo de lastre acorde a la invención,
Figura 4a: una vista en corte ampliada del ejemplo de ejecución del dispositivo de lastre acorde a la invención, y
Figura 4b: una vista en corte ampliada del ejemplo de ejecución del dispositivo de lastre acorde a la invención.
Las figuras 1 y 2 muestran un ejemplo de ejecución de la máquina de construcción y/o trasbordo acorde a la invención con un ejemplo de ejecución del dispositivo de lastre acorde a la invención 1. En el caso de la máquina se trata de una grúa oruga, que se utiliza como perforadora transportable. El equipo comprende un equipo básico conformado por un carro 3 con accionamiento por cadena, una superestructura 2 dispuesta de modo rotatorio sobre el carro 3 así el dispositivo de lastre 1 dispuesto en la parte posterior, sobre la superestructura 2. En la parte anterior de la superestructura 2 está dispuesta la máquina de trabajo, en este caso, el martinete 4.
El dispositivo de lastre 1 comprende, a su vez, el laste de base 20, que es desmontado para reducir el peso del transporte y las dimensiones del transporte y se vuelve montar en el lugar de trabajo. El montaje y desmontaje se lleva a cabo, a su vez, o bien, mediante una grúa adicional o un correspondiente cableado con la propia cinemática de martinete 4.
La figura 3a muestra una vista en corte del posicionamiento simplificado acorde a la invención del elemento de lastre 20 en la superestructura. Allí se puede ver la estructura de acero 5 de la superestructura 2, que en su parte anterior presenta puntos de articulación 6 para el brazo radial, en este caso, para el martinete 4, así como en un área posterior, elementos de unión para la unión con el elemento de lastre 20. A su vez, en la estructura de acero 5 de la superestructura está dispuesta una plataforma de lastre 15, en la cual se coloca y a la cual se atornilla el elemento de lastre 20. Acorde a la invención, el elemento de lastre 20 presenta ahora un elemento de posicionamiento 10 en su cara superior que simplifica notablemente el posicionamiento del elemento de lastre 20 durante el montaje. El elemento de lastre 20 con los dos elementos de posicionamiento 10 dispuestos en su cara superior puede verse nuevamente en la figura 3b, en una vista posterior.
La figura 4a muestra el dispositivo de lastre acorde a la invención en una vista en corte ampliada. El elemento de posicionamiento 10 presenta, a su vez, un elemento guía 11 que actúa junto con un elemento guía complementario 12 y sirve para el posicionamiento del elemento de lastre 20 en la superestructura de la máquina de construcción y/o trasbordo. El elemento guía complementario 12, a su vez, está dispuesto en la cara superior de un primer cuerpo 21, que se encuentra, en la posición montada del elemento de lastre 20, junto al elemento de lastre. En el caso, el primer cuerpo 21 es un lastre adicional que usualmente no es desmontado para el transporte de la máquina de construcción y/o trasbordo y permanece en la superestructura.
El elemento de posicionamiento 10 presenta un brazo 13 que se extiende, parcialmente, a lo largo de una cara superior del elemento de lastre 20, en cuyo extremo libre está dispuesto un elemento guía 11. El brazo 13 está configurado, a su vez, como chapa de sujeción. En el brazo 13 está prevista una perforación 14 que puede ser utilizada como asidero para elevar el elemento de lastre 20, de modo que en este caso no se necesita otro elemento auxiliar. El asidero 14 está dispuesto, para ello, perpendicular al nivel del centro de gravedad del elemento de lastre 20.
Como balance adicional 21, que usualmente no se desmonta para el transporte y por ello tampoco necesita un elemento de posicionamiento, están previstos, por el contrario, los asideros 24 que se ven en la figura 3b para elevar el lastre adicional 21.
El elemento guía 11 en el elemento de posicionamiento 10 así como el elemento guía complementario 12 en el balance adicional 21 conforman, a su vez, una disposición de perno y casquillo que pueden ser guiados en dirección vertical uno dentro del otro, facilitando de ese modo el posicionamiento del lastre 20 en la superestructura. Una ventaja especial de esta disposición de elemento guía y elemento guía complementario en la cara superior del elemento de lastre respectivo es, a su vez, que las guías dispuestas en la parte superior se pueden ver mejor que las perforaciones y guías de sujeción dispuestas debajo del lastre, en el estado actual de la técnica. Al mismo tiempo, las guías dispuestas en la parte superior impiden un vuelco del laste de base antes del atornillado, o de otorgan luego un apoyo adicional durante el funcionamiento.
Tras colocar el elemento de lastre 20 sobre la plataforma de lastre 15, éste es atornillado mediante tornillos de sujeción 16 a la plataforma de lastre 15. A su vez, de manera adicional a los elementos de posicionamiento 10 dispuestos en la cara superior del elemento de lastre 20, otros elementos de posicionamiento 18 están dispuestos en la cara inferior del lastre, los cuales simplifican el centrado del elemento de lastre 20 sobre la plataforma de lastre 15. También el otro elemento de lastre 21 presenta dispositivos de posicionamiento en su cara inferior, como ocurre en el estado actual de la técnica, y está atornillado a la plataforma de lastre 15 mediante tornillos 17. Sin embargo, también son posibles otros tipos de colocación, así como una sujeción efectuada mediante un atornillado horizontal.
En la figura 4b está mostrado un modo de ejecución preferido del elemento de posicionamiento 10 acorde a la invención del elemento de posicionamiento 20. En este caso, en el lastre adicional 21 está previsto, en su cara superior, un perno biselado 12, que ingresa en el elemento guía 11 dispuesto junto al elemento de posicionamiento 10. El elemento guía 11 está ejecutado como casquillo pasante, con lo cual se previene un ensuciamiento de la guía, es decir, se facilita una limpieza. De este modo, la suciedad fijada en la guía 11 puede ser empujada fácilmente, a diferencia de un casquillo dispuesto en el lastre adicional 21.
Se muestra nuevamente la perforación 14 en la chapa de sujeción 13, ejecutada como brazo 13 que se extiende parcialmente a lo largo de la cara superior del elemento de lastre 20. Ésta puede ser utilizada como asidero para elevar el elemento de lastre 20, con lo cual no es necesario otro elemento auxiliar.

Claims (17)

1. Dispositivo de lastre, especialmente, dispositivo de lastre de una máquina de construcción o de trasbordo, con un elemento de lastre desmontable (20), caracterizado porque el elemento de lastre (20) presenta, al menos, un elemento de posicionamiento (10) dispuesto en su cara superior, que sobresale lateralmente por encima del elemento de lastre (20).
2. Dispositivo de lastre acorde a la reivindicación 1, en el cual el elemento de posicionamiento (10) presenta un elemento guía (11) que actúa junto con un elemento guía complementario (12), que está dispuesto en la cara superior de un primer cuerpo (21), junto al elemento de lastre (20), en la posición montada.
3. Dispositivo de lastre acorde a la reivindicación 1 o 2, en el cual el elemento de posicionamiento (10) presenta un brazo (13) que se extiende, parcialmente, a lo largo de una cara superior del elemento de lastre (20), en cuyo extremo libre está dispuesto un elemento guía (11).
4. Dispositivo de lastre acorde a la reivindicación 2, en el cual la disposición del elemento guía (11) y el elemento guía complementario (12) comprende un perno y un casquillo, que pueden ser guiados en dirección vertical uno dentro del otro.
5. Dispositivo de lastre acorde a la reivindicación 2, en el cual el elemento guía (11) del elemento de posicionamiento (10) comprende un casquillo continuo.
6. Dispositivo de lastre acorde a la reivindicación 2, en el cual el elemento guía (12) comprende un perno biselado.
7. Dispositivo de lastre acorde a una de las reivindicaciones anteriores, en el cual está prevista una plataforma de lastre (15), sobre la cual está apoyado el elemento de lastre (20) sobre su cara inferior.
8. Dispositivo de lastre acorde a una de las reivindicaciones anteriores, en el cual el elemento de lastre (20) está sujeto a la plataforma de lastre (15), especialmente, atornillado, en la posición montada.
9. Dispositivo de lastre acorde a una de las reivindicaciones anteriores, en el cual, en la posición montada, el elemento de lastre (20) está sujeto mediante una sujeción que se extiende horizontalmente, especialmente, un atornillado horizontal.
10. Dispositivo de lastre acorde a una de las reivindicaciones anteriores, en el cual, en el elemento de posicionamiento (10) está fijado un asidero (14) para elevar el elemento de lastre (20).
11. Dispositivo de lastre acorde a una de las reivindicaciones anteriores, en el cual un primer cuerpo (21) que en la posición montada se encuentra junto al elemento de lastre (20), es otro elemento de lastre.
12. Dispositivo de lastre acorde a la reivindicación 10, en el cual el otro elemento de lastre (21) presenta en su cara superior un asidero (24) para la elevación.
13. Dispositivo de lastre acorde a una de las reivindicaciones anteriores, en el cual un primer cuerpo (21), que en la posición montada se encuentra junto al elemento de lastre (20), está unido a la superestructura (2) de una máquina de construcción y/o trasbordo.
14. Dispositivo de lastre acorde a una de las reivindicaciones anteriores, en el cual el elemento de lastre (20) presenta, al menos, dos elementos de posicionamiento (10) que sobresalen en uno de sus lados por encima de su cara superior.
15. Dispositivo de lastre acorde a una de las reivindicaciones anteriores, en el cual el elemento de lastre (20) es el lastre de base que se puede desmontar para el transporte.
16. Dispositivo de lastre acorde a la reivindicación 2, en el cual el elemento guía (11) y/o el elemento guía complementario (12) están configurados de manera redonda o angular.
17. Máquina de construcción y/o trasbordo, especialmente, una grúa oruga, con un dispositivo de lastre acorde a una de las reivindicaciones anteriores.
ES08001540T 2007-04-16 2008-01-28 Dispositivo de lastre. Active ES2342629T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202007005465U DE202007005465U1 (de) 2007-04-16 2007-04-16 Ballastvorrichtung
DE202007005465~U 2007-04-16

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2342629T3 true ES2342629T3 (es) 2010-07-09

Family

ID=39684185

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES08001540T Active ES2342629T3 (es) 2007-04-16 2008-01-28 Dispositivo de lastre.

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP1982949B1 (es)
AT (1) ATE463461T1 (es)
DE (3) DE202007005465U1 (es)
ES (1) ES2342629T3 (es)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102007017812A1 (de) * 2007-04-16 2008-10-30 Liebherr-Werk Nenzing Gmbh, Nenzing Baugerät, Mäkler und Verfahren zur Montage des Mäklers am Baugerät

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS60184744A (ja) * 1984-03-01 1985-09-20 Toyo Seitetsu Kk カウンタ−ウエイト及びその製造方法
JP3691652B2 (ja) * 1997-12-24 2005-09-07 日立建機株式会社 建設機械のカウンタウエイト締結装置
JP3475161B2 (ja) * 2000-08-31 2003-12-08 新キャタピラー三菱株式会社 カウンタウエイト

Also Published As

Publication number Publication date
EP1982949A1 (de) 2008-10-22
DE102008006343A1 (de) 2008-10-23
DE202007005465U1 (de) 2008-08-28
EP1982949B1 (de) 2010-04-07
ATE463461T1 (de) 2010-04-15
DE502008000508D1 (de) 2010-05-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2673324T3 (es) Dispositivo de mantenimiento
ES2352807T3 (es) Grúa automotriz.
ES2534388T3 (es) Dispositivo de elevación plegable para ser usado en la construcción de contenedores metálicos de grandes dimensiones, y accesorio removible aplicable al mismo
ES2613093T3 (es) Viga de elevación
ES2582671T3 (es) Dispositivo de alimentación de energía para vehículo eléctrico
WO2011073455A1 (es) Volteador para estructuras metálicas
JP2010255404A (ja) 掘削モジュールおよび可搬式掘削装置ユニット
ES2342629T3 (es) Dispositivo de lastre.
ES2285069T3 (es) Unidad cabina-pivote plegable para grua de torre.
JP6348070B2 (ja) ショベル
ES2538677T3 (es) Dispositivo de elevación provisto de un sistema de enclavamiento mecánico
ES2912587T5 (en) Adapter for quick change system and quick change system comprising such an adapter
ES2626818T3 (es) Barrera de traviesas de guía así como también sistema para retener vehículos con una barrera de traviesas de guía de este tipo
ES2374727T3 (es) Bastidor con brazo de apoyo en el suelo para una máquina de elevación de pesos.
ES2367527T3 (es) Dispositivo para graduar la posición vertical de un enclavamiento de contenedor.
ES2328272T3 (es) Submarino.
WO2002096791A1 (es) Medios de enclavamiento para cabinas de ascensores
JP6366312B2 (ja) 建設機械
ES2344621B1 (es) Dispositivo de seguridad para aparatos elevadores y aparato elevador que comprende dicho dispositivo de seguridad.
ES2272103B1 (es) Sistema de reparacion de estanterias para pales.
JP4937653B2 (ja) ホイールクレーン
ES2530315A2 (es) Travesaño de soporte de una plataforma de trabajo.
ES1065452U (es) Estabilizadores para plataformas elevadoras autopropulsadas articuladas, telescopicas y articuladas-telescopicas.
ES2333785T3 (es) Medio de recogida de carga.
ES2337456T3 (es) Dispositivo elevador de cargas, integrado en una torre, para vehiculos acorazados, especialmente para vehiculos de combate.