ES2343181T3 - ELECTRICAL SUPPLY NETWORK WITH SHORT CIRCUIT AND INTERRUPTION DETECTION FOR VEHICLE ONBOARD NETWORKS. - Google Patents
ELECTRICAL SUPPLY NETWORK WITH SHORT CIRCUIT AND INTERRUPTION DETECTION FOR VEHICLE ONBOARD NETWORKS. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2343181T3 ES2343181T3 ES04031077T ES04031077T ES2343181T3 ES 2343181 T3 ES2343181 T3 ES 2343181T3 ES 04031077 T ES04031077 T ES 04031077T ES 04031077 T ES04031077 T ES 04031077T ES 2343181 T3 ES2343181 T3 ES 2343181T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- supply network
- network according
- detector
- line system
- test signal
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 238000001514 detection method Methods 0.000 title description 2
- 238000012360 testing method Methods 0.000 claims abstract description 96
- 230000007547 defect Effects 0.000 claims abstract description 49
- 238000000926 separation method Methods 0.000 claims abstract description 46
- 238000012544 monitoring process Methods 0.000 claims description 77
- 230000008859 change Effects 0.000 claims description 12
- 238000011161 development Methods 0.000 claims description 8
- 238000005259 measurement Methods 0.000 claims description 8
- 230000001681 protective effect Effects 0.000 claims description 5
- 238000012986 modification Methods 0.000 claims description 2
- 230000004048 modification Effects 0.000 claims description 2
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 16
- 230000008901 benefit Effects 0.000 description 7
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 description 6
- 238000011156 evaluation Methods 0.000 description 5
- 230000006870 function Effects 0.000 description 4
- 230000001939 inductive effect Effects 0.000 description 4
- 239000003990 capacitor Substances 0.000 description 2
- 230000000630 rising effect Effects 0.000 description 2
- 230000003213 activating effect Effects 0.000 description 1
- 230000004913 activation Effects 0.000 description 1
- 230000006978 adaptation Effects 0.000 description 1
- 238000004458 analytical method Methods 0.000 description 1
- 230000006399 behavior Effects 0.000 description 1
- 230000000295 complement effect Effects 0.000 description 1
- 125000004122 cyclic group Chemical group 0.000 description 1
- 230000003111 delayed effect Effects 0.000 description 1
- 238000010292 electrical insulation Methods 0.000 description 1
- 238000005516 engineering process Methods 0.000 description 1
- 230000005284 excitation Effects 0.000 description 1
- 230000002349 favourable effect Effects 0.000 description 1
- 230000007274 generation of a signal involved in cell-cell signaling Effects 0.000 description 1
- 230000002427 irreversible effect Effects 0.000 description 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 1
- 238000000034 method Methods 0.000 description 1
- 230000002028 premature Effects 0.000 description 1
- 239000011435 rock Substances 0.000 description 1
- 238000012216 screening Methods 0.000 description 1
- 230000008093 supporting effect Effects 0.000 description 1
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60R—VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B60R16/00—Electric or fluid circuits specially adapted for vehicles and not otherwise provided for; Arrangement of elements of electric or fluid circuits specially adapted for vehicles and not otherwise provided for
- B60R16/02—Electric or fluid circuits specially adapted for vehicles and not otherwise provided for; Arrangement of elements of electric or fluid circuits specially adapted for vehicles and not otherwise provided for electric constitutive elements
- B60R16/023—Electric or fluid circuits specially adapted for vehicles and not otherwise provided for; Arrangement of elements of electric or fluid circuits specially adapted for vehicles and not otherwise provided for electric constitutive elements for transmission of signals between vehicle parts or subsystems
-
- H—ELECTRICITY
- H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
- H02H—EMERGENCY PROTECTIVE CIRCUIT ARRANGEMENTS
- H02H1/00—Details of emergency protective circuit arrangements
- H02H1/0007—Details of emergency protective circuit arrangements concerning the detecting means
- H02H1/003—Fault detection by injection of an auxiliary voltage
-
- H—ELECTRICITY
- H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
- H02H—EMERGENCY PROTECTIVE CIRCUIT ARRANGEMENTS
- H02H5/00—Emergency protective circuit arrangements for automatic disconnection directly responsive to an undesired change from normal non-electric working conditions with or without subsequent reconnection
- H02H5/10—Emergency protective circuit arrangements for automatic disconnection directly responsive to an undesired change from normal non-electric working conditions with or without subsequent reconnection responsive to mechanical injury, e.g. rupture of line, breakage of earth connection
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01R—MEASURING ELECTRIC VARIABLES; MEASURING MAGNETIC VARIABLES
- G01R31/00—Arrangements for testing electric properties; Arrangements for locating electric faults; Arrangements for electrical testing characterised by what is being tested not provided for elsewhere
- G01R31/005—Testing of electric installations on transport means
- G01R31/006—Testing of electric installations on transport means on road vehicles, e.g. automobiles or trucks
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01R—MEASURING ELECTRIC VARIABLES; MEASURING MAGNETIC VARIABLES
- G01R31/00—Arrangements for testing electric properties; Arrangements for locating electric faults; Arrangements for electrical testing characterised by what is being tested not provided for elsewhere
- G01R31/50—Testing of electric apparatus, lines, cables or components for short-circuits, continuity, leakage current or incorrect line connections
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Testing Of Short-Circuits, Discontinuities, Leakage, Or Incorrect Line Connections (AREA)
- Burglar Alarm Systems (AREA)
- Alarm Systems (AREA)
- Selective Calling Equipment (AREA)
- Emergency Protection Circuit Devices (AREA)
Abstract
Red de suministro eléctrico para redes de a bordo de vehículos, que comprende al menos un sistema de red (10) con una conexión de alimentación de corriente (14), con al menos una conexión de consumidor (16) y con un sistema de líneas de suministro (12) que se extiende de la conexión de alimentación de corriente (14) a la al menos una conexión de consumidor (16) y que presenta al menos un haz de líneas (20) que conduce corriente y al menos una camisa de protección que lo envuelve, y que está provisto de un sistema de líneas de detector (24), un circuito detector (30) que está conectado con un primer extremo (26) del sistema de líneas de detector (24), un elemento terminal (32) que está previsto en al menos un extremo (28) adicional del sistema de líneas de detector (24) y con el que está conectado el sistema de líneas de detector (24), generando el circuito detector (30) una señal de prueba (P) que en el estado libre de defectos está influenciada por el sistema de líneas de detector (24) y el elemento terminal (32), y registrando el circuito detector (30) un defecto por la desviación de la señal de prueba (P) de un intervalo de valores teóricos (SB) correspondiente al estado libre de defectos, caracterizada porque el sistema de líneas de detector (24) está concebido de tal forma que, al producirse un arco voltaico local, cambia de forma irreversible de propiedades eléctricas de tal manera que la señal de prueba (P) se encuentra fuera del intervalo de valores teóricos (SB), de modo que se detecta un defecto, y porque, al registrar un defecto, el circuito detector (30) provoca la separación del sistema de líneas de suministro (12) de la fuente de alimentación (Q).Power supply network for on-board vehicle networks, comprising at least one network system (10) with a power supply connection (14), with at least one consumer connection (16) and with a line system supply (12) extending from the power supply connection (14) to the at least one consumer connection (16) and having at least one line bundle (20) that conducts current and at least one jacket of protection that surrounds it, and that is provided with a detector line system (24), a detector circuit (30) that is connected to a first end (26) of the detector line system (24), a terminal element ( 32) that at least one additional end (28) of the detector line system (24) is provided and to which the detector line system (24) is connected, generating the detector circuit (30) a test signal (P) that in the defect-free state is influenced by the system of l detector lines (24) and the terminal element (32), and the detector circuit (30) registering a defect due to the deviation of the test signal (P) from a range of theoretical values (SB) corresponding to the defect-free state , characterized in that the detector line system (24) is designed in such a way that, when a local voltage arc occurs, it irreversibly changes electrical properties such that the test signal (P) is outside the range of theoretical values (SB), so that a defect is detected, and because, when registering a defect, the detector circuit (30) causes the separation of the supply line system (12) from the power supply (Q).
Description
Red de suministro eléctrico con detección de cortocircuito y de interrupción para redes de a bordo de vehículos.Power supply network with detection of Short circuit and interruption for on-board networks vehicles.
La invención se refiere a una red de suministro eléctrico para redes de a bordo de vehículos de cualquier tipo, es decir, para vehículos terrestres, aéreos y acuáticos, especialmente para redes de a bordo de vehículos de motor, que comprende al menos un sistema de red con una conexión de alimentación de corriente, con al menos una conexión de consumidor y con un sistema de líneas de suministro que se extiende de la conexión de alimentación de corriente a la al menos una conexión de consumidor y que presenta al menos un haz de líneas que conduce corriente y al menos una camisa de protección que lo envuelve.The invention relates to a supply network electric for on-board networks of vehicles of any type, is that is, for land, air and water vehicles, especially for on-board networks of motor vehicles, comprising at least a network system with a power supply connection, with at least one consumer connection and with a system of lines of supply that extends from the power connection of current to the at least one consumer connection and that presents the least one beam of lines that conducts current and at least one shirt of protection that surrounds it.
Este tipo de redes de suministro se conocen por la tecnología automovilística.These types of supply networks are known as car technology
Sin embargo, si el sistema de líneas de suministro funciona con tensiones superiores a 12 voltios, preferentemente superiores a 20 voltios, habitualmente y frecuentemente incluso superiores a 30 voltios, existe un potencial de peligro latente cuando el haz de líneas que conduce corriente se interrumpe, por ejemplo, por una separación no intencionada de una conexión separable o por un defecto o en caso de un daño de la camisa de protección, porque en este caso, más allá del defecto del haz de línea que conduce corriente o partiendo del haz de líneas que conduce corriente, hacia cualquier parte del vehículo, especialmente a cualquier parte del vehículo que se encuentre sobre masa, puede producirse un arco voltaico que por las intensidades de corriente disponibles habitualmente constituye un considerable riesgo de incendio.However, if the line system of supply works with voltages higher than 12 volts, preferably greater than 20 volts, usually and frequently even higher than 30 volts, there is a potential of latent danger when the line beam carrying current is interrupted, for example, by an unintentional separation of a separable connection or due to a defect or in case of damage to the protective shirt, because in this case, beyond the defect of the line beam that conducts current or starting from the line beam which conducts current, to any part of the vehicle, especially to any part of the vehicle that is on mass, a voltaic arc can be produced that by the intensities of current available usually constitutes a considerable risk of fire.
Por lo tanto, la invención tiene el objetivo de mejorar una disposición de líneas del tipo genérico de tal forma que o bien se pueda evitar un arco voltaico o que en caso de producirse un arco voltaico éste pueda volver a extinguirse lo más rápidamente posible.Therefore, the invention aims at improve an arrangement of lines of the generic type in such a way that either a voltage arc can be avoided or that in case of an arc arc can be extinguished as much as possible quickly possible.
El documento US 6 049 139 A (Nagaura) da a conocer el control de una señal en un sistema de líneas de detector sin que a la vez se evalúe un cambio de las características eléctricas de dicho sistema de líneas de detector.Document US 6 049 139 A (Nagaura) gives know the control of a signal in a detector line system without at the same time assessing a change in characteristics electrical of said detector line system.
La solicitud de patente DE3731537A1 (Siemens) da a conocer un sistema que mediante el ajuste selectivo de un divisor de tensión que es influenciado también por la resistencia de un apantallamiento, es capaz de detectar el tipo de perturbación a base del cambio de tensiones que caen en el divisor de tensión.Patent application DE3731537A1 (Siemens) gives to know a system that by selective adjustment of a divisor of tension that is also influenced by the resistance of a screening, is able to detect the type of disturbance at base of the change of tensions that fall in the tension divider.
La solicitud de patente europea EP0812049A (Hitachi) describe una red de a bordo de un vehículo en topología de bucle, estando protegida la línea en bucle por un apantallamiento. Los daños de las líneas se registran como cambios de potencial y conducen a la desconexión. No se detecta un cambio de las características eléctricas; más bien, se evalúa un cambio de potencial de las tensiones de medición por el contacto no deseado con un conductor en otro potencial.European patent application EP0812049A (Hitachi) describes an on-board network of a vehicle in topology loop, the loop line being protected by a shielding Line damage is recorded as changes of potential and lead to disconnection. A change of the electrical characteristics; rather, a change of potential of measurement voltages due to unwanted contact With a driver in another potential.
En una red de suministro eléctrico del tipo mencionado según la invención, este objetivo se consigue de tal forma que el sistema de líneas de suministro está provisto de un sistema de líneas de detector que por su primer extremo está conectado con un circuito detector y a cuyo al menos un extremo adicional está conectado un elemento terminal, y de tal forma que el circuito detector genera una señal de prueba que en el estado libre de defectos está influenciado por la línea de detector y el elemento terminal, y de tal forma que el circuito detector registra un defecto por la desviación de la señal de prueba de un intervalo de valores teóricos correspondiente al estado libre de defectos.In a power supply network of the type mentioned according to the invention, this objective is achieved in such so that the supply line system is provided with a detector line system that at its first end is connected to a detector circuit and whose at least one end an additional terminal element is connected, and in such a way that the detector circuit generates a test signal that in the state Defect-free is influenced by the detector line and the terminal element, and in such a way that the detector circuit registers a defect due to the deviation of the test signal from an interval of theoretical values corresponding to the free state of defects.
La ventaja de la solución según la invención consiste que con ella existe la posibilidad de verificar el estado libre de defectos del sistema de líneas de suministro no sólo a través de la influencia del sistema de líneas de detector en la señal de prueba, sino al mismo tiempo también a través de la influencia del elemento terminal que está dispuesto en un extremo del sistema de líneas de detector, opuesto al circuito detector, y que ejerce una influencia definida en la señal de prueba.The advantage of the solution according to the invention it is that with it there is the possibility to verify the status Defect-free supply line system not only to through the influence of the detector line system on the test signal, but at the same time also through the influence of the terminal element that is arranged at one end of the detector line system, opposite the detector circuit, and which exerts a definite influence on the test signal.
En principio, el circuito detector podría estar configurado de tal forma que sólo emita un aviso de defecto al registrar un defecto.In principle, the detector circuit could be configured in such a way that it only issues a defect warning to the Register a defect.
Para una seguridad óptima, preferentemente, está previsto que el circuito detector desencadena, al registrar un defecto, la separación del sistema de líneas de suministro de la fuente de corriente.For optimal security, preferably, it is provided that the detector circuit triggers, when registering a defect, the separation of the supply line system from the current source.
Esta separación puede realizarse de distintas maneras, o bien de forma directa, o bien, de forma indirecta.This separation can be done in different ways. ways, either directly, or indirectly.
Por ejemplo, a través de un sistema de bus de datos propio del vehículo o a través de otro sistema de seguridad intercalado podría realizarse esta separación.For example, through a bus system of own vehicle data or through another security system interspersed could be done this separation.
Una solución especialmente segura prevé que el circuito detector excita un circuito de separación para separar el sistema de líneas de suministro de la fuente de corriente, es decir, que tiene lugar una excitación directa del circuito de separación sin posibles sistemas de seguridad intercalados.An especially safe solution provides that the detector circuit excites a separation circuit to separate the power supply line supply system, that is, that a direct excitation of the separation circuit takes place without possible interleaved security systems.
En relación con la solución descrita hasta ahora se prevé que al menos un extremo adicional del sistema de líneas de detector está provisto de un elemento terminal.In relation to the solution described so far It is expected that at least one additional end of the line system detector is provided with a terminal element.
Especialmente en caso de prever varios extremos adicionales del sistema de líneas de detector, convenientemente, en cada uno de los extremos adicionales está previsto un elemento terminal para vigilar el sistema de líneas de detector de tal forma que en el tramo del sistema de líneas de detector que conduce al extremo correspondiente puede registrarse una correspondiente interrupción del sistema de líneas de detector.Especially in case of anticipating several extremes additional detector line system, conveniently, in each of the additional ends is provided an element terminal to monitor the detector line system in such a way that in the section of the detector line system that leads to corresponding end can register a corresponding interruption of the detector line system.
Para una vigilancia sustancialmente completa del haz de líneas que conduce corriente, preferentemente está previsto que el sistema de líneas de detector se extiende de forma eléctricamente aislada frente al haz de líneas que conduce corriente siguiendo sustancialmente la extensión del haz de líneas, de tal forma que a través del sistema de líneas de detector pueden registrarse arcos voltaicos procedentes del haz de líneas.For substantially complete surveillance of the line beam that conducts current, preferably provided that the detector line system extends so electrically insulated against the line beam that leads current substantially following the extension of the line bundle, such that through the detector line system they can register voltaic arcs from the line bundle.
En particular, el sistema de líneas de detector está configurado de tal forma que, al producirse un arco voltaico local a partir de un haz de líneas que conduce corriente, cambia de forma irreversible de propiedades eléctricas.In particular, the detector line system is configured in such a way that, when a voltaic arc occurs local from a beam of lines that conducts current, changes from irreversible form of electrical properties.
De una forma especialmente ventajosa, el haz de líneas que conduce corriente se puede vigilar si el sistema de líneas de detector se extiende a lo largo del haz de líneas que conduce corriente.In a particularly advantageous way, the beam of current conducting lines can be monitored if the system of detector lines extends along the beam of lines that leads current.
De una forma especialmente ventajosa, el haz de líneas que conduce corriente se puede vigilar si el sistema de líneas de detector se extiende alrededor del haz de líneas que conduce corriente.In a particularly advantageous way, the beam of current conducting lines can be monitored if the system of detector lines extends around the beam of lines that leads current.
En lo que se refiere al dimensionamiento del elemento terminal no se han indicado datos detallados en la descripción que antecede. Únicamente se ha exigido que el elemento terminal deba influir en la señal de prueba, de modo que a través de una desviación del valor teórico de la señal de prueba se pueda registrar un puente del elemento terminal, por ejemplo por un cortocircuito.Regarding the dimensioning of the terminal element no detailed data has been indicated in the Description above. Only the item has been required terminal should influence the test signal, so that through a deviation from the theoretical value of the test signal can be register a bridge of the terminal element, for example by a short circuit.
Resulta especialmente ventajoso que, en el estado libre de defectos, el elemento terminal influya en la señal de prueba en mayor medida que el sistema de líneas de detector, de modo que la señal de prueba esté influenciada en primer lugar por el elemento terminal y de esta manera puedan detectarse de manera fiable la presencia no perturbada de éste y, por tanto, la funcionalidad del sistema de líneas de detector.It is especially advantageous that, in the defect-free state, the terminal element influences the signal test to a greater extent than the detector line system, of so that the test signal is influenced first by the terminal element and in this way can be detected so reliable the undisturbed presence of the latter and, therefore, the functionality of the detector line system.
Resulta especialmente favorable que el elemento terminal influya en la señal de prueba con una intensidad al menos en un factor 10 mayor que el sistema de líneas de detector.It is especially favorable that the element terminal influence the test signal with an intensity at least by a factor 10 greater than the detector line system.
Resulta aún mejor si el elemento terminal influye en la señal de prueba con una intensidad al menos en un factor 50, aún mejor en un factor 100 mayor que el sistema de líneas de detector.It is even better if the terminal element influences the test signal with an intensity of at least one factor 50, even better by a factor 100 greater than the line system of detector.
En el caso más sencillo, el elemento terminal está configurado de tal forma que comprende una resistencia eléctrica que mediante sus propiedades eléctricas influye en la señal de prueba.In the simplest case, the terminal element is configured in such a way that it comprises a resistor electrical that through its electrical properties influences the test signal
Por resistencia eléctrica de este tipo no sólo se entiende una resistencia de Ohm, sino cualquier tipo de resistencia eléctrica, es decir, tanto una resistencia de Ohm como una resistencia capacitiva o una resistencia inductiva o una combinación de todas estas posibilidades.By electrical resistance of this type not only Ohm resistance is understood, but any kind of electrical resistance, that is, both Ohm resistance and a capacitive resistance or an inductive resistance or a combination of all these possibilities.
Para poder generar adicionalmente a través del elemento terminal otros avisos de defecto, preferentemente está previsto que el elemento terminal comprenda un conmutador eléctrico.To be able to generate additionally through the terminal element other defect messages, preferably provided that the terminal element comprises a switch electric.
Un conmutador eléctrico de este tipo ofrece, adicionalmente a la vigilancia del sistema de líneas de detector a través del sistema de líneas de detector, la posibilidad de avisar además de otros estados defectuosos del circuito detector.An electrical switch of this type offers, in addition to the surveillance of the detector line system a through the detector line system, the possibility of warning in addition to other faulty states of the detector circuit.
Otra posibilidad ventajosa prevé que el conmutador eléctrico constituye un indicador de estado para defectos de una conexión del sistema de líneas de suministro a unidades siguientes.Another advantageous possibility provides that the electric switch constitutes a status indicator for defects of a system supply line connection to units following.
Estas unidades siguientes pueden ser, por ejemplo, consumidores u otras unidades eléctricas u otros sistemas de red.These following units may be, by for example, consumers or other electrical units or other systems Network
En el caso más sencillo, está previsto que el conmutador eléctrico puede controlarse mecánicamente abriendo de esta manera, por ejemplo, la posibilidad de comprobar una unión mecánica con una unidad siguiente, por ejemplo, una conexión por enchufe.In the simplest case, it is expected that the Electric switch can be controlled mechanically by opening this way, for example, the possibility of checking a union mechanical with a following unit, for example, a connection by Plug.
Otra posibilidad ventajosa prevé que el conmutador eléctrico puede ser controlado eléctricamente, lo que ofrece la posibilidad de registrar estados registrables eléctricamente en las unidades siguientes.Another advantageous possibility provides that the electric switch can be electrically controlled, which offers the possibility of registering registrable states electrically in the following units.
Una solución ventajosa prevé registrar la tensión alimentada a través del haz de líneas que conduce corriente a la unidad siguiente, a fin de poder detectar por ejemplo defectos en el haz de líneas mismo.An advantageous solution envisages registering the voltage fed through the line beam that conducts current to the next unit, in order to be able to detect for example defects in the same line beam.
Otra posibilidad prevé que por la excitación eléctrica del conmutador a través de un circuito detector de un sistema de red posterior, los defectos de éste pueden registrarse por el sistema de red anterior.Another possibility provides that by excitement electrical switch through a detector circuit of a later network system, the defects of this one can be registered by the previous network system.
En lo que se refiere a la generación de la señal de comprobación no se han indicado datos detallados en la descripción que antecede.Regarding the signal generation No detailed data has been indicated in the Description above.
Generalmente, la señal de prueba puede ser generada y evaluada por el circuito detector de diversas maneras.Generally, the test signal can be generated and evaluated by the diverse detector circuit ways.
Una solución especialmente ventajosa por su facilidad prevé que el circuito detector registra con la señal de prueba una resistencia eléctrica formada en el elemento terminal por el sistema de líneas de detector.An especially advantageous solution for its facility provides that the detector circuit records with the signal of it tests an electrical resistance formed in the terminal element by The detector line system.
La resistencia eléctrica podría registrarse, por ejemplo, en el marco de un bucle cerrado. No obstante, en redes de a bordo de vehículos, para mayor facilidad, resulta especialmente ventajoso si el circuito detector detecta la resistencia eléctrica contra masa.The electrical resistance could be registered, by example, within the framework of a closed loop. However, in networks of on board vehicles, for ease, it is especially advantageous if the detector circuit detects the electrical resistance against mass.
Por lo tanto, en el caso más sencillo, el elemento terminal está dispuesto entre el segundo extremo del sistema de líneas de detector y la masa.Therefore, in the simplest case, the terminal element is disposed between the second end of the detector line system and mass.
En la solución según la invención, la señal de prueba puede generarse de una forma especialmente sencilla, si puede ser generada por un divisor de tensión.In the solution according to the invention, the signal of test can be generated in a particularly simple way, if It can be generated by a voltage divider.
En este caso, el divisor de tensión, preferentemente, está configurado de tal forma que el elemento terminal es un elemento del divisor de tensión.In this case, the voltage divider, preferably, it is configured such that the element terminal is an element of the voltage divider.
Además, resulta ventajoso, si el sistema de líneas de detector es un elemento del divisor de tensión.In addition, it is advantageous if the system Detector lines is an element of the voltage divider.
Además, convenientemente está previsto que, para generar la señal de prueba, el circuito detector comprende una primera rama de un divisor de tensión, que se extiende del primer extremo del sistema de líneas de detector a un suministro de tensión.In addition, it is conveniently provided that, for generate the test signal, the detector circuit comprises a first branch of a voltage divider, which extends from the first end of the detector line system to a supply of tension.
Un circuito de este tipo para generar la señal de prueba puede realizarse de una manera especialmente sencilla.Such a circuit to generate the signal Test can be done in a particularly simple way.
Además, resulta ventajoso, si el elemento
terminal y el sistema de líneas de detector forman una segunda rama
del divisor de tensión, de modo que el elemento terminal y el
sistema de líneas de detector contribuyan directamente a la
determinación de la señal de prueba y que cada cambio en el área del
sistema de líneas de detector o del elemento terminal, en el
sentido de una interrupción o de un cortocircuito, cambie de manera
significativa la señal de
prueba.Furthermore, it is advantageous if the terminal element and the detector line system form a second branch of the voltage divider, so that the terminal element and the detector line system contribute directly to the determination of the test signal and that every change in the area of the detector line system or the terminal element, in the sense of an interruption or a short circuit, significantly change the signal of
proof.
Resulta especialmente ventajoso, si la segunda rama del divisor de tensión se encuentra entre el primer extremo del sistema de líneas de detector y la masa, especialmente para poder registrar cualquier conexión entre el sistema de líneas de detector y la masa directamente como influencia significativa en la señal de prueba.It is especially advantageous, if the second voltage divider branch is between the first end of the detector and mass line system, especially for be able to register any connection between the line system of detector and mass directly as a significant influence on the test signal
En un divisor de tensión de este tipo resulta especialmente ventajoso, si como señal de prueba se vigila la tensión en el primer extremo de la línea de detector.In a voltage divider of this type it results especially advantageous, if the test signal is monitored voltage at the first end of the detector line.
Esto se puede realizar de una forma especialmente sencilla, si el circuito detector registra con un circuito de vigilancia un rebase por exceso o por defecto de umbrales de tensión.This can be done in a way especially simple, if the detector circuit registers with a monitoring circuit an excess or default overflow of voltage thresholds
Resulta especialmente ventajoso, si el circuito detector vigila la tensión con el circuito de vigilancia la tensión con vistas a un rebase de un umbral superior de tensión y a un rebase de un umbral inferior de tensión.It is especially advantageous if the circuit detector monitors the voltage with the voltage monitoring circuit with a view to exceeding an upper voltage threshold and a exceeds a lower voltage threshold.
En cuanto a la señal de prueba, ni siquiera en la medición de tensiones está establecido si éstas han de ser tensiones continuas o alternas.As for the test signal, not even in voltage measurement is established if they are to be continuous or alternate tensions.
En el marco de la solución según la invención son posibles ambas posibilidades.Within the framework of the solution according to the invention both possibilities are possible.
Así, una primera posibilidad prevé que la señal de prueba es una señal de tensión continua que puede generarse fácilmente.Thus, a first possibility provides that the signal test is a continuous voltage signal that can be generated easily.
En el caso más sencillo, una señal de tensión continua de este tipo es una señal de tensión continua con un solo potencial de tensión continua.In the simplest case, a voltage signal continuous of this type is a continuous voltage signal with a single potential for continuous tension.
No obstante, también es posible que la señal de prueba comprenda varios potenciales de tensión continua.However, it is also possible that the signal from test understand several potentials of continuous voltage.
En caso de prever varios potenciales de tensión continua, éstas pueden realizarse preferentemente de forma sucesiva.In case of anticipating several voltage potentials continuous, these can preferably be performed successive
Esta sucesión de señales de tensión continua no tiene que producirse necesariamente con una determinada duración de periodo o una determinada frecuencia. También es posible realizar este tipo de potenciales de tensión continua de tal forma que se sucedan de forma estocástica.This sequence of continuous voltage signals does not it must necessarily occur with a certain duration of period or a certain frequency. It is also possible to perform this type of DC voltage potentials so that it happen stochastically.
Resulta especialmente ventajoso, si al menos durante un período de vigilancia se produce un cambio entre los potenciales de tensión continua.It is especially advantageous, if at least during a surveillance period there is a change between Continuous voltage potentials.
Además, el circuito de vigilancia, preferentemente, ha de adaptarse al tipo de la señal de prueba.In addition, the monitoring circuit, preferably, it must be adapted to the type of the test signal.
En caso de un potencial de tensión continua constante, el circuito de vigilancia ha de configurarse de tal manera que registre el potencial de tensión continua por si sólo constantemente o en los períodos de vigilancia previstos.In case of a potential for continuous voltage constant, the monitoring circuit must be configured in such a way so that it records the potential for continuous voltage in case only constantly or in the planned surveillance periods.
Sin embargo, especialmente en caso de varios potenciales de tensión continua, resulta ventajoso, si el circuito de vigilancia evalúa diferencias entre los potenciales de tensión continua.However, especially in the case of several DC voltage potentials, it is advantageous if the circuit monitoring assesses differences between voltage potentials keep going.
Otra solución ventajosa prevé que el circuito de vigilancia evalúa un desarrollo de los potenciales de tensión continua.Another advantageous solution provides that the circuit of surveillance assesses a development of voltage potentials keep going.
Esta evaluación del desarrollo de los potenciales de tensión continua prevé, por ejemplo, que evalúa duraciones de períodos o duraciones de tiempo de una fase alta o de una fase baja de los potenciales de tensión continua.This evaluation of the development of DC voltage potentials foresees, for example, that it evaluates durations of periods or time durations of a high phase or of a low phase of the continuous voltage potentials.
Una solución especialmente ventajosa prevé que el circuito de vigilancia evalúa flancos de un cambio de los potenciales de tensión continua.A particularly advantageous solution provides that the surveillance circuit evaluates flanks of a change in the Continuous voltage potentials.
Otra solución ventajosa prevé, en el marco del concepto según la invención, que la señal de prueba es una señal de tensión alterna, siendo especialmente ventajoso, si la señal de prueba es una señal de tensión alterna de alta frecuencia, ya que en este caso no sólo existe la posibilidad de registrar la tensión de ésta, sino de evaluar además partes de frecuencia y, dado el caso, las partes de frecuencia adicionalmente a las tensiones.Another advantageous solution provides, within the framework of concept according to the invention, that the test signal is a signal of AC voltage, being especially advantageous, if the signal of test is a high frequency alternating voltage signal, since in this case there is not only the possibility of registering the voltage of this, but also to evaluate frequency parts and, given the case, the frequency parts in addition to the voltages.
Una forma de realización especialmente conveniente de la solución según la invención prevé que el sistema de líneas de detector y el al menos un formen elementos de apoyo de un circuito oscilante, de modo que puede evaluarse el desarrollo de la frecuencia de la señal de prueba.An embodiment especially Convenient solution according to the invention provides that the system of detector lines and the at least one form supporting elements of an oscillating circuit, so that the development of the frequency of the test signal.
Para ello, por ejemplo, está previsto que el circuito de vigilancia evalúa componentes de frecuencia de la señal de prueba.For this, for example, it is planned that the monitoring circuit evaluates signal frequency components test.
Esta evaluación de componentes de frecuencia de la señal de prueba puede realizarse de una forma especialmente ventajosa, si el circuito de vigilancia registra los componentes de frecuencia a través de filtros pasabanda.This evaluation of frequency components of the test signal can be performed in a special way advantageous, if the monitoring circuit registers the components of frequency through bandpass filters.
En cuanto a la configuración del circuito detector mismo, no se han indicado datos detallados en la descripción de la invención que antecede. Así, un ejemplo de realización ventajoso prevé que el circuito detector presenta un circuito de vigilancia con un modo de aprendizaje en el que puede determinarse el intervalo de valores teóricos para la señal de prueba.As for the circuit configuration detector itself, no detailed data has been indicated in the Description of the invention above. So, an example of advantageous embodiment provides that the detector circuit has a surveillance circuit with a learning mode in which you can determine the range of theoretical values for the signal of proof.
Por consiguiente, para cada red de suministro según la invención puede efectuarse una adaptación a la extensión real del sistema de líneas de detector y de los elementos terminales.Therefore, for each supply network according to the invention an adaptation to the extension can be made actual detector line system and elements terminals
Esto resulta ventajoso no sólo en caso de una señal de tensión continua como señal de prueba, sino particularmente también en el caso de señales de prueba de alta frecuencia, ya que durante la producción resulta difícil especificar las influencias capacitivas e inductivas con la precisión necesaria.This is advantageous not only in case of a DC voltage signal as a test signal, but particularly also in the case of high frequency test signals, since during production it is difficult to specify the influences capacitive and inductive with the necessary precision.
Además, resulta especialmente ventajoso, si el circuito de control determina el intervalo de valores teóricos partiendo de un valor de medición para la señal de prueba, en el estado libre de defectos del sistema de líneas de detector, con el al menos un elemento terminal.In addition, it is especially advantageous if the control circuit determines the range of theoretical values starting from a measurement value for the test signal, in the fault-free state of the detector line system, with the At least one terminal element.
No es posible especificar el intervalo de valores teóricos en una medición de la señal de prueba.It is not possible to specify the range of theoretical values in a measurement of the test signal.
Por ello, el intervalo de valores teóricos, convenientemente, puede especificarse mediante un ancho de banda de valores teóricos predefinido al circuito de vigilancia.Therefore, the range of theoretical values, conveniently, it can be specified by a bandwidth of theoretical values predefined to the monitoring circuit.
Asimismo, la invención se refiere a una red de suministro eléctrico para redes de a bordo de vehículos, que comprende al menos un sistema de red con una conexión de alimentación de corriente y con al menos una conexión de consumidor y con un sistema de líneas de suministro que se extiende de la conexión de alimentación de corriente a al menos una conexión de consumidor y que presenta al menos un haz de líneas que conduce corriente y elementos de contacto de potencia separables para el haz de líneas que conduce corriente.Also, the invention relates to a network of electrical supply for on-board networks of vehicles, which it comprises at least one network system with a connection of power supply and with at least one consumer connection and with a supply line system that extends from the power supply connection to at least one connection consumer and that has at least one beam of lines that leads current and separable power contact elements for the line beam that conducts current.
Partiendo de una red de suministro eléctrico de este tipo, el objetivo mencionado al principio se consigue de tal forma que está previsto un sistema de líneas de vigilancia que presenta al menos una línea de vigilancia y elementos de contacto de vigilancia separables en la línea de vigilancia, que los elementos de contacto de vigilancia están acoplados con los elementos de contacto de potencia de tal modo que la separación de los elementos de contacto de vigilancia se produce como muy tarde cuando se separan los elementos de contacto de potencia, y de tal forma que está previsto un circuito de vigilancia que mediante una señal de prueba vigila el sistema de líneas de vigilancia y que mediante un dispositivo de desconexión interrumpe un flujo de corriente por el haz de líneas que conduce corriente, estando separados los elementos de contacto de vigilancia.Starting from a power supply network of this type, the objective mentioned at the beginning is achieved in such way that a surveillance line system is planned that It has at least one surveillance line and contact elements of detachable surveillance in the surveillance line, which surveillance contact elements are coupled with the power contact elements such that the separation of The surveillance contact elements occur at the latest when the power contact elements are separated, and of such form that a monitoring circuit is planned that by means of a test signal monitors the surveillance line system and that by means of a disconnecting device interrupts a flow of current through the line beam that conducts current, being Separate surveillance contact elements.
La ventaja de esta solución consiste en que de esta manera no se puede producir una separación accidental de los elementos de contacto de potencia estando bajo corriente el haz de líneas, de modo que también durante la separación de los elementos de contacto de potencia puede evitarse la formación de un arco voltaico.The advantage of this solution is that This way there can be no accidental separation of power contact elements while the beam of lines, so that also during the separation of the elements Power contact can prevent arc formation voltaic.
Otra ventaja de esta solución consiste en que la parte que conduce corriente del haz de líneas se conmuta al estado sin corriente, lo que permite evitar tensiones de contacto inadmisiblemente altas.Another advantage of this solution is that the current conducting part of the line beam is switched to the state without current, which avoids contact voltages unacceptably high.
Resulta especialmente ventajoso si los elementos de contacto de vigilancia están dispuestos de tal forma que los elementos de contacto de potencia sólo puedan separarse cuando los elementos de contacto de vigilancia ya se encuentren sin contacto entre ellos.It is especially advantageous if the elements of contact monitoring are arranged so that the power contact elements can only be separated when the Surveillance contact elements are already without contact among them.
Esta solución tiene la gran ventaja de que, de esta manera, en cualquier caso, queda garantizado ya durante la separación de los elementos de contacto de potencia que esté interrumpido el flujo de corriente por el haz de líneas que conduce corriente.This solution has the great advantage that, of this way, in any case, is guaranteed already during the separation of the power contact elements that are interrupted the flow of current by the beam of lines that leads stream.
De una forma especialmente ventajosa, una forma de realización de este tipo puede realizarse mecánicamente, si en su posición de contacto los elementos de contacto de potencia bloquean mecánicamente la separación de los elementos de contacto de potencia.In a particularly advantageous way, a way This type of embodiment can be done mechanically, if in its contact position the power contact elements mechanically block the separation of contact elements of power
Este bloqueo mecánico podría lograrse en principio de tal forma que los elementos de contacto de potencia y los elementos de contacto de vigilancia no estén integrados en una unidad común, sino que estén previstos en dos unidades separadas, estando realizada sin embargo la unidad con los elementos de contacto de vigilancia de tal forma que evite la separación de la unidad en la que están integrados los elementos de contacto de potencia.This mechanical blockage could be achieved in principle such that the power contact elements and the monitoring contact elements are not integrated in a common unit, but are provided in two separate units, however the unit with the elements of surveillance contact in such a way as to avoid separation of the unit in which the contact elements of are integrated power.
Esto es posible, por ejemplo, de tal forma que las unidades estén acopladas entre sí de tal modo que incluso una separación de la unidad con los elementos de contacto de potencia provoque ya previamente la separación de la unidad para los elementos de contacto de vigilancia.This is possible, for example, in such a way that the units are coupled together so that even a separation of the unit with the power contact elements cause the separation of the unit for the surveillance contact elements.
En principio, los elementos de contacto también pueden estar configurados como elementos de contacto roscados o como elementos de contacto que puedan separarse de otra manera.In principle, the contact elements too they can be configured as threaded contact elements or as contact elements that can be separated in another way.
No obstante, una forma de realización especialmente ventajosa prevé que los elementos de contacto de vigilancia están configurados como elementos de un contacto de enchufe, ya que éstos se pueden separar fácilmente, lo que permite garantizar de una manera sencilla que se produzca siempre a tiempo antes de una separación de los elementos de contacto de potencia una separación de los elementos de contacto de vigilancia.However, an embodiment especially advantageous provides that the contact elements of surveillance are configured as elements of a contact of plug, since these can be easily separated, allowing ensure in a simple way that it always occurs on time before a separation of the power contact elements a separation of the monitoring contact elements.
Por otra parte, sin embargo, por la facilidad de separación, conviene que también los elementos de contacto de potencia estén configurados como elementos de un contacto por enchufe.On the other hand, however, for the ease of separation, it is also convenient that the contact elements of power are configured as elements of a contact by Plug.
No obstante, resulta especialmente ventajoso, si tanto uno de los elementos de contacto de potencia como uno de los elementos de contacto de vigilancia están dispuestos en un elemento de conexión por enchufe estando dispuestos el otro de los elementos de contacto de potencia y el otro de los elementos de contacto de vigilancia en el otro elemento de conexión por enchufe, de modo que por esta disposición puede producirse ya una vinculación mecánica entre las posiciones de los elementos de contacto de potencia y los elementos de contacto de vigilancia unos respecto a otros y que tan sólo por el posicionamiento de los elementos de contacto de potencia con respecto a los elementos de contacto de vigilancia, especialmente por su extensión en el sentido de enchufe, puede garantizarse que, como muy tarde cuando se separen los elementos de contacto de potencia, se separan unos de otros también los elementos de contacto de vigilancia, pero a ser posible que los elementos de contacto de vigilancia se separen unos de otros antes de que se separen los elementos de contacto de potencia y, por otra parte, que los elementos de contacto de vigilancia se conecten eléctricamente entre ellos como muy pronto cuando se conecten los elementos de contacto de potencia, pero a ser posible que los elementos de contacto de vigilancia se conecten eléctricamente entre ellos sólo después de la conexión eléctrica de los elementos de contacto de potencia.However, it is especially advantageous if both one of the power contact elements and one of the surveillance contact elements are arranged in one element of connection by plug being arranged the other of the elements of power contact and the other of the contact elements of monitoring on the other plug connection element, so that by this arrangement a mechanical bonding can already occur between the positions of the power contact elements and the surveillance contact elements with respect to each other and how just for the positioning of the power contact elements with respect to the surveillance contact elements, especially for its extension in the direction of plug, it can ensure that, at the latest when the elements of power contact, they are separated from each other also the surveillance contact elements, but if possible Surveillance contact elements separate from each other before that the power contact elements are separated and, on the other part, that the surveillance contact elements are connected electrically between them at the earliest when the power contact elements, but if possible surveillance contact elements are electrically connected between them only after the electrical connection of the elements Power contact
Alternativamente o adicionalmente a las soluciones descritas anteriormente, especialmente si los elementos de conexión por enchufe están fijados unos respecto a otros mediante un enclavamiento mecánico, se ha mostrado que es ventajoso si el circuito de vigilancia vigila una conexión mecánica de los elementos de conexión por enchufe y si interrumpe un flujo de corriente por el haz de líneas que conduce corriente mediante una desconexión cuando la unión mecánica está separada.Alternatively or additionally to solutions described above, especially if the elements plug connection are fixed relative to each other by a mechanical interlocking has been shown to be advantageous if the surveillance circuit monitors a mechanical connection of the elements of connection by plug and if it interrupts a current flow by the line beam that conducts current through a disconnection when the mechanical joint is separated.
La ventaja de esta solución consiste en que de esta manera ya se puede realizar una vigilancia de la posición mecánica de los elementos de conexión por enchufe unos respecto a otros.The advantage of this solution is that this way you can already perform a position monitoring mechanics of the plug connection elements about others.
Una posibilidad es vigilar meramente la posición relativa de los elementos de conexión por enchufe entre ellos.One possibility is to merely monitor the position relative of the plug connection elements between them.
\newpage\ newpage
Otra posibilidad ventajosa prevé que el circuito de vigilancia vigila un dispositivo de enclavamiento de los elementos de conexión por enchufe y que al separarse el dispositivo de enclavamiento, sin que haya comenzado la separación de los elementos de conexión por enchufe, interrumpa el flujo de corriente por el haz de líneas que conduce corriente.Another advantageous possibility provides that the circuit surveillance monitors an interlocking device of the connecting elements by plug and that when the device is separated of interlocking, without the separation of the plug connection elements, interrupt current flow by the beam of lines that conducts current.
Esta vigilancia de la conexión mecánica de los elementos de conexión por enchufe puede realizarse alternativamente o adicionalmente a la vigilancia de una línea de vigilancia o del sistema de líneas de detector.This monitoring of the mechanical connection of plug connection elements can be performed alternately or additionally to the surveillance of a surveillance line or of the detector line system.
Por ejemplo, también es posible prever una vigilancia de este tipo de la conexión mecánica de los elementos de conexión por enchufe independientemente del sistema de líneas de detector o de la línea de vigilancia y asignarla al componente correspondiente, en el que esté dispuesto el conector por enchufe.For example, it is also possible to provide a monitoring of this type of mechanical connection of the elements of plug connection regardless of line system detector or surveillance line and assign it to the component corresponding, in which the connector is arranged by Plug.
Sin embargo, igualmente es posible integrar la vigilancia de la conexión por enchufe en la vigilancia general.However, it is also possible to integrate the plug connection monitoring in general surveillance.
En el marco de la solución descrita resulta especialmente ventajoso, si el sistema de líneas de vigilancia es idéntico al sistema de líneas de detector, de modo que como circuito de vigilancia puede emplearse también el circuito de vigilancia previsto en el circuito detector.Within the framework of the described solution it turns out especially advantageous, if the surveillance line system is identical to the detector line system, so that as a circuit The monitoring circuit can also be used provided in the detector circuit.
Sin embargo, adicionalmente al circuito de vigilancia previsto en el circuito detecto, también es posible prever otros circuitos de vigilancia que trabajen independientemente de éste.However, in addition to the circuit of planned surveillance in the detecting circuit, it is also possible provide for other monitoring circuits that work independently of this one.
Otras características y ventajas de la invención son objeto de la siguiente descripción y de la representación gráfica de algunos ejemplos de realización.Other features and advantages of the invention are subject to the following description and representation graph of some examples of realization.
En el dibujo, muestran:In the drawing, they show:
La figura 1 un esquema de conexiones de un primer ejemplo de realización de una red de suministro según la invención,Figure 1 a wiring diagram of a first example of realization of a supply network according to the invention,
la figura 2 una representación esquemática de una función de un circuito de vigilancia;Figure 2 a schematic representation of a function of a monitoring circuit;
la figura 3 un esquema de conexiones de un segundo ejemplo de realización;Figure 3 a wiring diagram of a second embodiment example;
la figura 4 un esquema de conexiones de un tercer ejemplo de realización,Figure 4 a wiring diagram of a third embodiment example,
la figura 5 un esquema de conexiones de un cuarto ejemplo de realización;Figure 5 a wiring diagram of a fourth embodiment;
la figura 6 un esquema de conexiones de un quinto ejemplo de realización;Figure 6 a wiring diagram of a fifth embodiment example;
la figura 7 un esquema de conexiones de un sexto ejemplo de realización;Figure 7 a connection diagram of a sixth exemplary embodiment;
la figura 8 un esquema de conexiones de un séptimo ejemplo de realización;Figure 8 a wiring diagram of a seventh embodiment example;
la figura 9 un esquema de conexiones de un octavo ejemplo de realización;Figure 9 a wiring diagram of a eighth embodiment;
la figura 10 un esquema de conexiones de un noveno ejemplo de realización;Figure 10 a wiring diagram of a ninth embodiment;
la figura 11 un esquema de conexiones de un décimo ejemplo de realización;Figure 11 a wiring diagram of a tenth embodiment example;
la figura 12 una representación de un desarrollo de una señal de prueba con varios potenciales de tensión continua;Figure 12 a representation of a development of a test signal with several voltage potentials keep going;
la figura 13 una representación de una evaluación en un intervalo de flancos en una señal de prueba según la figura 12;Figure 13 a representation of a evaluation in a range of flanks in a test signal according to figure 12;
la figura 14 una representación alternativa de una evaluación de un intervalo de flancos en una señal de prueba según la figura 12;Figure 14 an alternative representation of an evaluation of a flank range in a test signal according to figure 12;
la figura 15 un esquema de conexiones de un undécimo ejemplo de realización;Figure 15 a wiring diagram of a eleventh example of realization;
la figura 16 un esquema de conexiones de un duodécimo ejemplo de realización;Figure 16 a wiring diagram of a twelfth embodiment;
la figura 17 un esquema de conexiones de un decimotercer ejemplo de realización;Figure 17 a wiring diagram of a thirteenth example of embodiment;
la figura 18 un esquema de conexiones de un esquema de conexiones de un decimocuarto ejemplo de realización;Figure 18 a wiring diagram of a wiring diagram of a fourteenth embodiment example;
la figura 19 un esquema de conexiones de un decimoquinto ejemplo de realización;Figure 19 a wiring diagram of a fifteenth embodiment;
la figura 20 una sección longitudinal a través de un conector de enchufe con elementos conectores por enchufe separados, empleado preferentemente en el duodécimo, el decimotercer y el decimocuarto ejemplo de realización;Figure 20 a longitudinal section through of a plug connector with connector elements per plug separated, preferably used in the twelfth, the thirteenth and the fourteenth example of embodiment;
la figura 21 una sección similar a la figura 20, durante el comienzo del enchufe de los elementos conectores por enchufe y del establecimiento de un contacto eléctrico entre elementos de contacto de potencia;Figure 21 a section similar to Figure 20, during the beginning of the plug of the connector elements by plug and establishment of an electrical contact between power contact elements;
la figura 22 una sección similar a la figura 20, durante el avance del enchufe de los elementos de conexión por enchufe, existiendo un contacto eléctrico entre los elementos de contacto de potencia y comenzando un contacto eléctrico entre los elementos de contacto de vigilancia;Figure 22 a section similar to Figure 20, during the advance of the plug of the connecting elements by plug, there is an electrical contact between the elements of power contact and starting an electrical contact between surveillance contact elements;
la figura 23 una representación de los elementos de conexión por enchufe totalmente enchufados entre ellos yFigure 23 a representation of the elements plug connection fully plugged between them and
la figura 24 una sección esquemática a través de otro conector de enchufe que puede emplearse, por ejemplo, en relación con el quinto ejemplo de realización según la figura 6.Figure 24 a schematic section through another plug connector that can be used, for example, in relationship with the fifth embodiment according to figure 6.
Un primer ejemplo de realización de una red de suministro eléctrico, con un sistema de red designado por 10 en su conjunto en la figura 1, especialmente una red de suministro de corriente para redes de a bordo de vehículos, preferentemente vehículos de motor, sirve para suministrar corriente de una fuente de corriente Q a un consumidor V.A first example of realization of a network of power supply, with a network system designated by 10 in its set in figure 1, especially a supply network of current for on-board vehicle networks, preferably motor vehicles, serves to supply current from a source of current Q to a consumer V.
Para ello, el sistema de red eléctrica 10 comprende un sistema de líneas de suministro 12 que a través de una conexión de alimentación de corriente 14 está conectado a la fuente de corriente Q y que a través de al menos una conexión de consumidor 16 está conectado al consumidor V.For this, the power grid system 10 it comprises a system of supply lines 12 that through a power supply connection 14 is connected to the source of current Q and that through at least one connection of consumer 16 is connected to consumer V.
En redes de a bordo de vehículos, especialmente de vehículos de motor, tanto la fuente de corriente Q como el consumidor V se encuentran en masa M, de modo que el sistema de líneas de suministro 12 necesita tan sólo un haz de líneas 20 que conduce corriente, que se extienda desde la conexión de alimentación de corriente 14 hasta la conexión de consumidor 16.In vehicle on-board networks, especially of motor vehicles, both the current source Q and the consumer V are in mass M, so that the system of supply lines 12 need only a beam of lines 20 that conducts current, which extends from the power connection of current 14 to the consumer connection 16.
El haz de líneas 20 está envuelto, para su aislamiento eléctrico, por una camisa de protección 22 que lo aísla frente al ambiente, y en vehículos, especialmente en vehículos de motor, además frente a la carrocería y, por consiguiente, frente a la masa.The line bundle 20 is wrapped, for its electrical insulation, by a protective jacket 22 that insulates it against the environment, and in vehicles, especially in vehicles of engine, in addition to the body and, consequently, against mass.
Especialmente en todos aquellos casos en los que el haz de líneas 20 se hace funcionar con tensiones superiores a 12 voltios, preferentemente superiores a 20 voltios, existe un potencial latente de peligro en caso de defectos del haz de líneas 20 mismo o de defectos en la camisa de protección 22, pudiendo formarse en tal caso un arco voltaico que a su vez constituye un considerable peligro de incendio.Especially in all those cases in which the line beam 20 is operated with voltages greater than 12 volts, preferably greater than 20 volts, there is a latent danger potential in case of line beam defects 20 same or of defects in the protection shirt 22, being able form in this case a voltaic arc which in turn constitutes a considerable fire hazard.
Por esta razón, al sistema de líneas de
suministro 12 está asignado un sistema de líneas de detector 24 que
presenta, por ejemplo, una línea de detector 25 que se extiende en
el sistema de líneas de suministro 12 sustancialmente a lo largo
del haz de líneas 20, pudiendo extenderse por ejemplo también de
distintas maneras alrededor de
éste.For this reason, the supply line system 12 is assigned a detector line system 24 which has, for example, a detector line 25 that extends in the supply line system 12 substantially along the line bundle. 20, being able to extend for example also in different ways around
East.
El sistema de líneas de detector 24 y la línea de detector 25 pueden configurarse, por ejemplo, de la manera que se describe ampliamente en los documentos DE10234389.6-34 ó EP03016367.9. Por esta razón, a este respecto, se hace referencia al contenido completo de las descripciones hechas en dichas solicitudes.The detector line system 24 and the line of detector 25 can be configured, for example, in the manner that It is widely described in the documents DE10234389.6-34 or EP03016367.9. For this reason, to In this regard, reference is made to the full content of the descriptions made in those requests.
El sistema de líneas de detector 24 asignado al sistema de líneas de suministro 12 presenta un primer extremo 26 y un segundo extremo 28 que se encuentran respectivamente cerca de las conexiones 14, 16 del sistema de líneas de suministro 12, estando asignados especialmente a dichas conexiones 14, 16.The detector line system 24 assigned to the supply line system 12 has a first end 26 and a second end 28 that are respectively near the connections 14, 16 of the supply line system 12, being specially assigned to said connections 14, 16.
Según la invención, el primer extremo 26 está conectado a un circuito detector designado por 30 en su conjunto. El otro extremo 28 va conectado a su vez a un elemento terminal designado por 32 en su conjunto, que a su vez, en el caso más sencillo, se encuentra en una línea de conexión 36 entre el otro extremo 28 del sistema de líneas de detector 24 y la masa M.According to the invention, the first end 26 is connected to a detector circuit designated by 30 as a whole. The other end 28 is in turn connected to a terminal element designated by 32 as a whole, which in turn, in the case more simple, it is on a connection line 36 between the other end 28 of the detector line system 24 and mass M.
Preferentemente, en general, la resistencia
eléctrica del elemento terminal 32 se ha elegido de tal forma que
sea al menos en un factor 10, aún mejor en un factor 50, y de forma
especialmente conveniente, en un factor 100 mayor que la
resistencia eléctrica del sistema de líneas de detector 24 entre el
primer extremo 26 y el otro extremo
28.Preferably, in general, the electrical resistance of the terminal element 32 has been chosen such that it is at least in a factor 10, even better in a factor 50, and especially conveniently, in a factor 100 greater than the electrical resistance of the detector line system 24 between the first end 26 and the other end
28.
El circuito detector 30 comprende a su vez igualmente una resistencia eléctrica 38 dispuesta en una línea de conexión 40 entre una alimentación de tensión 42 y una toma central 44.The detector circuit 30 in turn comprises also an electrical resistor 38 arranged in a line of connection 40 between a voltage supply 42 and a central outlet 44.
La toma central 44 está conectada a su vez directamente al primer extremo 26 del sistema de líneas de detector 24 y, además, está conectado a una entrada 46 de un circuito de vigilancia 48.The central socket 44 is connected in turn directly to the first end 26 of the detector line system 24 and, in addition, is connected to an input 46 of a circuit surveillance 48.
Por lo tanto, la línea de conexión 40 y la resistencia eléctrica 38 forman una primera rama 50 de un divisor de tensión situado entre la alimentación de tensión 42 y la masa, mientras que el sistema de líneas de detector 24 forma, junto con la línea de conexión 36 y el elemento terminal 32 dispuesto en ésta, una segunda rama 52 de dicho divisor de tensión, influyendo ambas ramas 50, 52 en una señal de prueba P originada en la toma central 44.Therefore, connection line 40 and electrical resistance 38 form a first branch 50 of a divider of voltage located between the voltage supply 42 and the ground, while the detector line system 24 forms, along with the connection line 36 and the terminal element 32 disposed therein, a second branch 52 of said tension divider, both influencing branches 50, 52 in a test signal P originated from the central socket 44.
En el caso más sencillo, las resistencias eléctricas 34 y 38 son resistencias de Ohm, de modo que al establecerse una tensión continua U en el suministro de tensión 42, la señal de prueba P corresponde al potencial eléctrico entre la tensión continua U y la masa M, que se va ajustando en la toma central.In the simplest case, the resistances electrical 34 and 38 are Ohm resistors, so that at establish a continuous voltage U in the voltage supply 42, the test signal P corresponds to the electrical potential between the continuous voltage U and mass M, which is adjusted in the socket central.
Dicho potencial de tensión continua está presente también en la entrada 46 del circuito de vigilancia 48 y, por tanto, puede ser detectado por éste.Said continuous voltage potential is also present at the input 46 of the monitoring circuit 48 and, therefore, it can be detected by it.
Para conseguir una vigilancia fiable del sistema de líneas de suministro 12, el circuito de vigilancia 48 está concebido de tal forma que inicialmente funciona en un modo de aprendizaje representado en la figura 2.To achieve reliable system surveillance of supply lines 12, the monitoring circuit 48 is conceived in such a way that it initially works in a way of learning represented in figure 2.
En el modo de aprendizaje, en un primer paso L1 se lee la señal de prueba P, en el caso más sencillo, el potencial que se ajusta en la toma central 44.In the learning mode, in a first step L1 the test signal P is read, in the simplest case, the potential which fits in the center socket 44.
En un segundo paso L2 del modo de aprendizaje se calcula un intervalo de valores teóricos SB que se calcula a partir del potencial P y un margen de variación \Delta admitido adicionalmente al potencial P.In a second step L2 of the learning mode you calculates a range of theoretical values SB that is calculated from of the potential P and a margin of variation? admitted in addition to the potential P.
Cuando en el paso L2 del modo de aprendizaje se establece el intervalo de valores teóricos SB, el circuito de vigilancia 48 pasa a un modo de vigilancia UW representado en la figura 2, en el que se vigila siempre la señal de prueba, a saber, en el sentido de si se encuentra dentro o fuera del intervalo de valores teóricos SB.When in step L2 of the learning mode you set the range of theoretical values SB, the circuit of monitoring 48 goes to a monitoring mode UW represented in the Figure 2, in which the test signal is always monitored, namely in the sense of whether it is within or outside the range of theoretical values SB.
Si la señal de prueba P se encuentra dentro del intervalo de valores teóricos, el circuito de vigilancia 48 permanece en el modo de vigilancia UW y continúa con la vigilancia de la señal de prueba P.If the test signal P is within the range of theoretical values, the monitoring circuit 48 remains in UW surveillance mode and continues monitoring of the test signal P.
Si la señal de prueba P se encuentra fuera del intervalo de valores teóricos SB, el circuito de vigilancia 48 salta al modo de aviso ME, en el que, a través de una señal de defecto D se avisa de un defecto en el sistema de líneas de detector 24.If the test signal P is outside the range of theoretical values SB, the monitoring circuit 48 jumps to the warning mode ME, in which, through a signal from defect D is notified of a defect in the line system of detector 24.
Con este procedimiento pueden detectarse los defectos más diversos del sistema de líneas de detector 24.With this procedure you can detect more diverse defects of the detector line system 24.
Un primer defecto posible sería la interrupción del sistema de líneas de suministro 12 en cualquier punto entre la conexión de alimentación de corriente 14 y la conexión de consumidor 16.A first possible defect would be the interruption of the supply line system 12 at any point between the power supply connection 14 and consumer connection 16.
Por la asignación del sistema de líneas de detector 24 al sistema de líneas de suministro 12, una interrupción de este tipo tiene también como consecuencia inevitable la interrupción del sistema de líneas de detector 24.For the assignment of the line system of detector 24 to the supply line system 12, an interruption of this type also has the inevitable consequence of interruption of the detector line system 24.
Esta interrupción hace que el potencial en la
toma central 44 se adapta al potencial de la alimentación de
tensión 42 y, por tanto, que la señal de prueba P misma tiene un
potencial situado fuera del intervalo de valores teóricos SB, si
éste se define de tal forma que admite, por ejemplo, una desviación
en +/- 10% de la señal de prueba P
medida.This interruption causes the potential in the central socket 44 to be adapted to the potential of the voltage supply 42 and, therefore, that the test signal P itself has a potential outside the range of theoretical values SB, if this is defined as such that it admits, for example, a deviation by +/- 10% of the test signal P
measure.
Otro defecto sería un cortocircuito entre el sistema de líneas de detector 24 y la masa M. Éste se produce, por ejemplo, porque el sistema de líneas de suministro 12 queda dañado mecánicamente por fricción u otras influencias mecánicas, de tal manera que puede producirse una conexión entre el sistema de líneas de detector 24 y una pieza que lleva masa, por ejemplo una pieza de carrocería. A causa de este cortocircuito se suprime la influencia del elemento terminal 32, de modo que también la señal de prueba P adopta valores situados fuera del intervalo de valores teóricos SB.Another defect would be a short circuit between the detector line system 24 and mass M. This is produced, by example, because supply line system 12 is damaged mechanically by friction or other mechanical influences, of such so that a connection between the line system can occur of detector 24 and a piece carrying mass, for example a piece of bodywork. Because of this short circuit the influence is suppressed of the terminal element 32, so that also the test signal P adopts values outside the range of theoretical values SB.
Un cortocircuito de este tipo no sólo puede producirse frente a la masa M, sino por ejemplo también frente a una pieza situada en el potencial de la alimentación de tensión 42. También en este caso, la señal de prueba cambia de forma tan grave que se sitúa fuera del intervalo de valores teóricos SB.A short circuit of this type can not only occur against the mass M, but for example also against a part located in the potential of the voltage supply 42. Also in this case, the test signal changes so badly. which is outside the range of theoretical SB values.
Otro defecto sería la formación de un arco voltaico, o bien, a causa de dos partes opuestas del haz de líneas 20 a causa de una interrupción sólo del haz de líneas 20 o por un daño de la camisa de protección 22 que hace que se produzca un arco voltaico entre el haz de líneas 20 y, por ejemplo, la masa u otro potencial.Another defect would be the formation of an arc voltaic, or because of two opposite parts of the line bundle 20 due to an interruption only of the line bundle 20 or by a damage of the protective jacket 22 that causes an arc to occur voltaic between the beam of lines 20 and, for example, the mass or other potential.
Si el sistema de líneas de detector 24 está concebido de tal forma que cambia de forma irreversible de comportamiento eléctrico al producirse un arco voltaico local, provocando especialmente con el paso del tiempo una interrupción de la conductividad eléctrica, un arco voltaico de este tipo hace que también la resistencia eléctrica del sistema de líneas de detector 24 cambie de forma tan grave que la señal de prueba P se sitúa fuera del intervalo de valores teóricos SB.If the detector line system 24 is conceived in such a way that it irreversibly changes from electrical behavior when a local arc arises, especially causing over time an interruption of electrical conductivity, such an arc causes also the electrical resistance of the detector line system 24 change so badly that the test signal P is placed outside of the range of theoretical values SB.
Por lo tanto, mediante la solución según la invención se puede detectar un gran número de defectos a través de su influencia en la señal de prueba P.Therefore, by the solution according to the invention a large number of defects can be detected through its influence on the test signal P.
Sin embargo, la solución según la invención no se limita a la vigilancia de potenciales de tensión continua como señal de prueba P.However, the solution according to the invention does not it is limited to the monitoring of continuous voltage potentials such as test signal P.
Por ejemplo, es posible no establecer en la alimentación de tensión 42 una tensión continua sino una señal de alta frecuencia, de modo que ésta conduzca también a través de las dos ramas 50 y 52 del divisor de tensión al ajuste de una señal de prueba P de alta frecuencia en la toma central 44 del divisor de tensión.For example, it is possible not to set in the voltage supply 42 a continuous voltage but a signal of high frequency, so that it also leads through the two branches 50 and 52 of the voltage divider at the setting of a signal of High frequency P test at center socket 44 of the splitter tension.
Las resistencias eléctricas 34 y 38 podrían ser también resistencias inductivas o capacitivas o comprender también partes inductivas y/o capacitivas de Ohm.The electrical resistors 34 and 38 could be also inductive or capacitive resistors or also understand inductive and / or capacitive parts of Ohm.
En este caso, el circuito de vigilancia 48 no registra ningún potencial de tensión continua, sino al menos la amplitud, eventualmente también la frecuencia de la señal de prueba P. En la amplitud influyen los mismos defectos que se han descrito en relación con los potenciales de tensión continua.In this case, the monitoring circuit 48 does not records no potential for continuous voltage, but at least the amplitude, eventually also the frequency of the test signal P. The same defects that have been described influence the amplitude in relation to the potentials of continuous tension.
Además, existe la posibilidad registrar especialmente la formación de arcos voltaicos a través de desacoplamientos de partes de frecuencia alta que no corresponden a la frecuencia en la línea de alimentación de tensión 42 que por la formación de los arcos voltaicos pueden acoplarse al sistema de líneas de detector 24.In addition, there is the possibility to register especially the formation of voltaic arcs through decoupling of high frequency parts that do not correspond to the frequency in the voltage supply line 42 that by the Formation of voltaic arcs can be coupled to the system of detector lines 24.
Si el circuito de vigilancia 48 detecta un defecto de este tipo emitiendo la señal de defecto D, en el caso más sencillo esto puede usarse directamente en un circuito de separación 54 para separar la conexión entre la conexión de alimentación de corriente 14 y la fuente de corriente Q y evitar de esta manera cualquier peligro que surja por el suministro eléctrico del sistema de líneas de suministro 12.If the monitoring circuit 48 detects a defect of this type emitting the defect signal D, in the case simpler this can be used directly in a circuit separation 54 to separate the connection between the connection of power supply 14 and current source Q and avoid this way any danger arising from the power supply of the supply line system 12.
En un segundo ejemplo de realización de una red de alimentación eléctrica según la invención con un sistema de red 10, aquellos elementos que son idénticos a los del primer ejemplo de realización llevan las mismas referencias, de modo que en cuanto a la descripción de los mismos se remite al contenido completo de la descripción relativa al primer ejemplo de realización.In a second example of realization of a network of power supply according to the invention with a network system 10, those elements that are identical to those of the first example of realization carry the same references, so that as for their description refers to the full content of the description relating to the first embodiment.
Sin embargo, al contrario del primer ejemplo de realización, el elemento terminal 32 no está conectado directamente a la masa M, sino a una línea de masa 56 del consumidor V, que conduce a la masa, de forma que en caso de la pérdida de la conexión a masa del consumidor V, por ejemplo una interrupción entre la línea de masa 56 y la masa M, esto, al igual que todos además de todos los demás defectos que ya se han descrito, puede ser detectado como defecto por el circuito de vigilancia 48 y conduce igualmente a la activación del circuito de separación 54.However, contrary to the first example of embodiment, the terminal element 32 is not directly connected to mass M, but to a mass line 56 of consumer V, which leads to mass, so that in case of loss of the consumer ground connection V, for example an interruption between mass line 56 and mass M, this, like all other than all other defects that have already been described, can be detected as defect by the monitoring circuit 48 and leads also to the activation of the separation circuit 54.
En un tercer ejemplo de realización, representado en la figura 4, de una red de alimentación eléctrica según la invención con un sistema de red 10', en el sistema de líneas de suministro 12' está integrado además un aparato de control que en su conjunto está designado por 60 y que a su vez comprende por ejemplo además un conmutador 62 para la interrupción del haz de líneas 20.In a third embodiment, represented in figure 4, of a power supply network according to the invention with a network system 10 ', in the system of supply lines 12 'is further integrated an apparatus of control that as a whole is designated by 60 and that in turn it also comprises, for example, a switch 62 for interruption of the line beam 20.
En este ejemplo de realización, el sistema de
líneas de detector 24' se hace pasar en bucle por el aparato de
control 60, de forma que, de la misma manera que en el primer
ejemplo de realización, es posible una vigilancia general del
sistema de líneas de suministro 12' junto con el aparato de control
60, ya que de esta manera, gracias al sistema de líneas de detector
24 que pasa en bucle por el aparato de control 60 no sólo existe la
posibilidad de vigilar los defectos descritos en relación con el
primer ejemplo de realización, sino también los defectos en cuanto
a la conexión entre el sistema de líneas de suministro 12 y el
aparato de control 60, ya que este tipo de defectos conducen
también a interrupciones en la zona del sistema de líneas de
detector 24 que se hace pasar en bucle por el aparato de
control 60.In this exemplary embodiment, the detector line system 24 'is looped through the control apparatus 60, so that, in the same manner as in the first embodiment, a general monitoring of the system is possible. supply lines 12 'together with the control apparatus 60, since in this way, thanks to the detector line system 24 that loops through the control apparatus 60 there is not only the possibility of monitoring the defects described in relation to the first embodiment, but also the defects in connection with the supply line system 12 and the control device 60, since this type of defects also leads to interruptions in the area of the detector line system 24 looping through the apparatus of
control 60.
Un cuarto ejemplo de realización, representado en la figura 5, no sólo prevé un aparato de control 60 con un conmutador, sino un aparato de control 60 con un total de tres conmutadores 62a, 62b, 62c con los que existe la posibilidad de conectar o desconectar en total tres consumidores Va, Vb, Vc.A fourth embodiment, represented in figure 5, it not only provides a control apparatus 60 with a switch, but a control device 60 with a total of three switches 62a, 62b, 62c with which there is the possibility of connect or disconnect in total three consumers Va, Vb, Vc.
El sistema de líneas de suministro 12'' está estructurado de tal forma, partiendo de la conexión de alimentación de corriente 14, durante su paso en bucle por el aparato de control 60', experimenta una ramificación conduciendo por tanto a un total de tres conexiones de consumidor 16a, 16b y 16c.The 12 '' supply line system is structured in this way, starting from the power connection of current 14, during its looping through the control apparatus 60 ', experiences a branching leading therefore to a total of three consumer connections 16a, 16b and 16c.
De la misma manera que el sistema de líneas de suministro 12'', también el sistema de líneas de detector 24'' experimenta una ramificación, de tal forma que ahora ya no sólo presenta un extremo 28 adicional, sino en total tres extremos 28a, 28b, 28c adicionales, cada uno de los cuales está conectado a la masa M a través de un propio elemento terminal 32a, 32b y 32c.In the same way as the line system of 12 '' supply, also the 24 '' detector line system experience a branching, so that now not only it has an additional end 28, but in total three ends 28a, 28b, additional 28c, each of which is connected to the mass M through its own terminal element 32a, 32b and 32c.
En este caso, el divisor de tensión para generar la señal de prueba P está formado por una parte por la primera rama 50 y, por otra parte, por un total de tres segundas ramas 52a, 52b y 52c conectadas todas en paralelo entre la toma central 44 y la masa M.In this case, the voltage divider to generate the test signal P is formed by one part by the first branch 50 and, on the other hand, for a total of three second branches 52a, 52b and 52c connected all in parallel between the central socket 44 and the ground M.
Si en este cuarto ejemplo de realización se produce, por ejemplo, un defecto en el sistema de líneas de suministro 12'' en la zona entre el aparato de control 60' y una de las conexiones de consumidor 16a, 16b, 16c, esto también conduce a una modificación de la señal de prueba P, aunque en menor medida que en los ejemplos de realización descritos anteriormente, ya que están conectadas en paralelo en total tres ramas adicionales 52a, 52b y 52c y, por tanto, falla sólo una de las ramas adicionales 52a, 52b, 52c del divisor.If in this fourth embodiment example produces, for example, a defect in the system of lines of 12 '' supply in the area between the control device 60 'and one of consumer connections 16a, 16b, 16c, this also leads to a modification of the test signal P, although to a lesser extent than in the embodiments described above, since in total three additional branches 52a are connected in parallel, 52b and 52c and, therefore, only one of the additional branches 52a fails, 52b, 52c of the divisor.
En este caso, el intervalo de valores teóricos SB ha de mantenerse correspondientemente más estrecho y, por otra parte, han de aumentarse eventualmente las resistencias eléctricas 34a, 34b, 34c.In this case, the range of theoretical values SB has to stay correspondingly narrower and, on the other part, the electrical resistance must eventually be increased 34a, 34b, 34c.
Un quinto ejemplo de realización de una red de alimentación eléctrica según la invención, representado en la figura 6, está basado en el segundo ejemplo de realización, comprendiendo el elemento terminal 32' adicionalmente a la resistencia eléctrica 34 otro conmutador 64 que abre la posibilidad de detectar otros estados de defecto. Además, se produce una conexión del haz de líneas 20 con el consumidor V a través de un conector de enchufe 70 que comprende un elemento de conexión por enchufe 70a situado en el lado del sistema de líneas de suministro y un elemento de conexión por enchufe 70b situado en el lado del consumidor. El conector de enchufe presenta un contacto 72 separable con elementos de contacto 72a y 72b para el haz de líneas 20 y un contacto 74 separable con elementos de contacto 74a y 74b para la línea de conexión 36.A fifth example of realization of a network of power supply according to the invention, represented in the Figure 6, is based on the second embodiment, the terminal element 32 'further comprising the electrical resistance 34 another switch 64 that opens the possibility of detecting other defect states. In addition, there is a connection of the line bundle 20 with the consumer V through a plug connector 70 comprising a connection element by plug 70a located on the side of the supply line system and a plug connection element 70b located on the side of the consumer. The plug connector has a contact 72 separable with contact elements 72a and 72b for the line bundle 20 and a detachable contact 74 with contact elements 74a and 74b for connection line 36.
Por ejemplo, si el elemento terminal 32' está
integrado en el elemento de conexión por enchufe 70a separable,
situado en el lado del sistema de líneas de suministro, existe la
posibilidad de accionar el conmutador 64 a través de un taqué 76
mecánico que permite por ejemplo una exploración para el asiento
seguro de los elementos de conexión por enchufe 70a, 70b, cerrando
el taqué 76 el conmutador 64 cuando el elemento de conexión por
enchufe 70a separable está insertado adecuadamente. Sin embargo, si
no se produce ninguna conexión correcta por el elemento de conexión
por enchufe 70a separable, el taqué 76 no cierra el conmutador 64 y
la segunda rama 52 del circuito de separación queda interrumpido,
de modo que la señal de prueba P ya no se sitúa en el intervalo de
valores teóricos
SB.For example, if the terminal element 32 'is integrated in the detachable plug connection element 70a, located on the side of the supply line system, there is the possibility of operating the switch 64 through a mechanical tap 76 which allows For example, an exploration for the secure seat of the plug connection elements 70a, 70b, the plug 76 closing the switch 64 when the detachable plug connection element 70a is properly inserted. However, if no correct connection is produced by the detachable plug connection element 70a, the plug 76 does not close the switch 64 and the second branch 52 of the separation circuit is interrupted, so that the test signal P is no longer It is in the range of theoretical values
SB.
También en un sexto ejemplo de realización, representado en la figura 7, está previsto el elemento de conexión por enchufe 70a separable, situado en el lado del sistema de líneas de suministro, en el cual está integrado un elemento terminal 32' con un conmutador 64. En este caso, sin embargo, el conmutador 64 no puede ser accionado de forma mecánica por el taqué 76, sin de forma eléctrica, por ejemplo a través de una línea de control 78 que conduce al haz de líneas 20 comprobando de esta forma si en el contacto de enchufe 72 separable está presente o no la tensión generada por la fuente de corriente Q. Por lo tanto, en este ejemplo de realización puede comprobarse directamente si el haz de líneas 20 es plenamente electroconductivo y cualquier interrupción en el haz de líneas 20, incluso sin daño de la camisa de protección 22, conduciría a la apertura del interruptor 64 y, por tanto, a la generación de una señal de defecto D por parte del conmutador de vigilancia 48.Also in a sixth embodiment, shown in figure 7, the connection element is provided by plug 70a separable, located on the side of the line system supply, in which an end element 32 'is integrated with a switch 64. In this case, however, switch 64 does not can be mechanically actuated by tap 76, without form electric, for example through a control line 78 that leads to line beam 20 checking this way if in the plug contact 72 separable voltage is present or not generated by the current source Q. Therefore, in this example can be checked directly if the line beam 20 is fully electroconductive and any interruption in the beam of lines 20, even without damage to the protective shirt 22, would lead to the opening of switch 64 and, therefore, to the generation of a defect signal D by the switch of surveillance 48.
Un séptimo ejemplo de realización de una red de alimentación eléctrica según la invención, representado en la figura 8, comprende dos sistemas de red 10_{1} y 10_{2} dispuestos uno detrás de otro, comprendiendo el primer sistema de red 10_{1} un elemento terminal 32'_{1} con un conmutador 64_{1}.A seventh example of realization of a network of power supply according to the invention, represented in the Figure 8, comprises two network systems 10_ {1} and 10_ {2} arranged one after the other, comprising the first system of network 10_ {1} a terminal element 32 '1 with a switch 64_ {1}.
Las funciones de vigilancia del primer sistema de red corresponden, por ejemplo, a las funciones de vigilancia descritas en relación con el sexto o el séptimo ejemplo de realización.The surveillance functions of the first system network correspond, for example, to surveillance functions described in relation to the sixth or seventh example of realization.
Sin embargo, en el primer sistema de red 10_{1}, a la conexiones de consumidor 16_{1} de éste no está conectado directamente el consumidor V, sino que está interconectado un segundo sistema de red 10_{2} con su conexión de alimentación de corriente 14, estando conectado el consumidor V a la conexión de consumidor 16_{2} de éste.However, in the first network system 10_ {1}, to consumer connections 16_ {1} of this one is not directly connected the consumer V, but it is interconnected a second network system 10_ {2} with its power connection of current 14, the consumer V being connected to the connection of consumer 16_ {2} of this one.
El segundo sistema de red 10_{2} comprende a su vez un circuito detector 30_{2} propio, mediante cuya señal de defecto D_{2} puede excitarse el conmutador 64_{1}.The second network system 10_ {2} comprises in turn, its own detector circuit 30_2, by means of whose signal default D_ {2} switch 64_ {1} can be excited.
Esto significa que el circuito detector 30_{2} vigila el sistema de red 10_{2} en cuanto a posibles defectos de la misma manera que se ha descrito ya en relación con los ejemplos de realización precedentes, pero que su señal de defecto D_{2} retroactúa sobre el primer sistema de red 10_{1} de tal forma que se produce un accionamiento del conmutador 64_{1} en el elemento terminal 32'_{1} activando de esta manera en el primer sistema de red 10_{1} la señal de defecto D_{1} que a su vez excita el circuito de separación 54_{1} separando de esta manera la fuente de corriente Q de la conexión de alimentación de corriente 14_{1} del primer sistema de red.This means that the detector circuit 30_ {2} monitor network system 10_ {2} for possible defects in the same way as already described in relation to the examples of preceding embodiments, but that its defect signal D_ {2} feedback on the first network system 10_ {1} so that a drive of switch 64_ {1} occurs in the element terminal 32 '1 thus activating in the first system of network 10_ {1} the default signal D_ {1} which in turn excites the separation circuit 54_ {1} thus separating the source of current Q of the power supply connection 14_ {1} of the first network system.
Un octavo ejemplo de realización de una red de suministro eléctrico según la invención, representado en la figura 9, está basado en el séptimo ejemplo de realización, representado en la figura 8, con la diferencia de que el segundo sistema de red 10_{2} presenta tres sistemas de líneas de suministro 12_{2a}, 12_{2b} y 12_{2c} conectados en paralelo, que son alimentados todos en paralelo por la conexión de consumidor 16_{1} del segundo sistema de red 10_{1}, siendo vigiladas al mismo tiempo también de forma paralela por un circuito detector 30_{2}, de modo que en la toma central 44_{2} están conectados en paralelo en total tres segundas ramas 52_{a}, 52_{b} y 52_{c} y las tres segundas ramas 52_{a}, 52_{b} y 52_{c} influyen todas al mismo tiempo en la señal de prueba P_{2}.An eighth example of realization of a network of electrical supply according to the invention, represented in the figure 9, is based on the seventh embodiment, represented in Figure 8, with the difference that the second network system 10_ {2} presents three systems of supply lines 12_ {2a}, 12_ {2b} and 12_ {2c} connected in parallel, which are fed all in parallel by the consumer connection 16_ {1} of second network system 10_ {1}, being monitored at the same time also in parallel by a detector circuit 30_2, of so that in the central socket 44_ {2} they are connected in parallel in total three second branches 52_ {a}, 52_ {b} and 52_ {c} and the three second branches 52_ {a}, 52_ {b} and 52_ {c} all influence the same time in test signal P2.
Por lo tanto, la vigilancia del segundo sistema de red 10_{2} trabaja de forma parecida a la del cuarto ejemplo de realización, representado en la figura 5, de una red de suministro según la invención.Therefore, the surveillance of the second system network 10_ {2} works similarly to the one in the fourth example of embodiment, shown in Figure 5, of a network of supply according to the invention.
Además, la señal de defecto D_{2} generada por el circuito detector 30_{2} del segundo sistema de red 10_{2} actúa sobre el conmutador 64_{1} del elemento terminal 32'_{1} del primer sistema de red 10_{1}, de forma que en el primer sistema de red 10_{1}, por el circuito detector 30_{1} pueden detectarse todos los estados de defecto del mismo, así como los estados de defecto del segundo sistema de red 10_{2}.In addition, the defect signal D_ {2} generated by the detector circuit 30_ {2} of the second network system 10_ {2} acts on switch 64_ {1} of terminal element 32 '1 of the first network system 10_ {1}, so that in the first network system 10_ {1}, by detector circuit 30_ {1} can detect all the states of defect thereof, as well as the defect states of the second network system 10_ {2}.
El principio de un noveno ejemplo de realización de una red de suministro eléctrico según la invención, representado en la figura 10, está basado en el primer ejemplo de realización, con la diferencia de que la conexión de alimentación de corriente 14 del sistema de líneas de suministro 12 y el extremo 28 adicional del sistema de líneas de detector 24 están asignados una al otro en el mismo extremo del sistema de líneas de suministro 12, mientras que la conexión de consumidor 16 y el primer extremo 26 del sistema de líneas de detector 24 también están asignados una al otro en el mismo extremo del sistema de líneas de suministro 12.The principle of a ninth embodiment of a power supply network according to the invention, represented in figure 10, it is based on the first embodiment example, with the difference that the power supply connection 14 of the supply line system 12 and the additional end 28 of the detector line system 24 are assigned to each other in the same end of the supply line system 12 while that the consumer connection 16 and the first end 26 of the system of detector lines 24 are also assigned to each other in the same end of the supply line system 12.
Esto significa que el circuito detector 30 está dispuesto en aquel extremo del sistema de líneas de suministro 12 que está opuesto a la conexión de alimentación de corriente 14. Por tanto, un circuito de separación 54 dispuesto entre la fuente de corriente Q y la conexión de alimentación de corriente ha de excitarse o bien a través de una línea de control 80 dispuesta adicionalmente a lo largo del sistema de líneas de suministro 12, o bien, a través de un sistema de bus.This means that the detector circuit 30 is provided at that end of the supply line system 12 which is opposite the power supply connection 14. By therefore, a separation circuit 54 disposed between the source of current Q and the power supply connection must get excited or through a control line 80 arranged additionally along the supply line system 12, or Well, through a bus system.
Por lo demás, el noveno ejemplo de realización funciona de la misma manera que se ha descrito en relación con el primer ejemplo de realización.For the rest, the ninth embodiment it works in the same way as described in relation to the First embodiment.
En un décimo ejemplo de realización de una red de suministro según la invención, representado en la figura 11, en la resistencia eléctrica 38 está conectado en paralelo un circuito paralelo 88 que presenta una resistencia 90 y un conmutador 92.In a tenth example of realization of a network of supply according to the invention, shown in Figure 11, in electrical resistor 38 is connected in parallel a circuit parallel 88 presenting a resistor 90 and a switch 92.
El conmutador 92 puede ser excitado, preferentemente, por el circuito de vigilancia 48V.Switch 92 can be excited, preferably, by the 48V monitoring circuit.
Por lo tanto, la primera rama 50PV del circuito de separación no sólo está formada por la línea de conexión 40 y la resistencia 38, sino por la resistencia eléctrica 90 conectada en paralelo estando cerrado el conmutador 92, y estando abierto el conmutador sólo por la línea de conexión 40 y la resistencia 38.Therefore, the first branch 50PV of the circuit of separation is not only formed by the connection line 40 and the resistance 38, but by electrical resistance 90 connected in parallel while switch 92 is closed, and the switch only on connection line 40 and resistor 38.
Por lo tanto, según si está cerrado o abierto el conmutador 92, existe la posibilidad de variar el potencial UP que forma la señal de prueba PPV, tal como está representado en la figura 12, entre el valor UP_{1} que se pone cuando está abierto el conmutador 92 y, por tanto, sólo actúa la resistencia eléctrica 38, y el valor UP_{2} que se pone cuando está cerrado el conmutador 92 y, por tanto, cuando la resistencia eléctrica 90 está conectada en paralelo a la resistencia eléctrica 38, tal como está representado en la figura 12.Therefore, depending on whether the switch 92, there is the possibility of varying the potential UP that it forms the PPV test signal, as represented in the Figure 12, enter the value UP_ {1} that is set when it is open switch 92 and therefore only the electrical resistance acts 38, and the UP_ {2} value that is set when the switch 92 and therefore when the electrical resistance 90 is connected in parallel to the electric resistor 38, as is represented in figure 12.
El circuito de vigilancia 48PV no tiene que cambiar el potencial entre UP_{1} y UP_{2} según una función periódica, sino que también puede realizar discrecionalmente variaciones estocásticas o dejar la señal de prueba en uno de los potenciales UP_{1} o UP_{2} y sólo cambiar brevemente entre UP_{1} y UP_{2} o viceversa accionando el conmutador 92, cuando se ha de realizar un ciclo de vigilancia.The 48PV monitoring circuit does not have to change the potential between UP_ {1} and UP_ {2} according to a function periodically, but you can also perform discretionary stochastic variations or leave the test signal in one of the potentials UP_ {1} or UP_ {2} and only briefly switch between UP_ {1} and UP_ {2} or vice versa by operating switch 92, when A surveillance cycle must be carried out.
En este ejemplo de realización, el circuito de vigilancia 48 puede recurrir, para la medición, a la señal de prueba PP en uno de los potenciales UP_{1} y UP_{2} o, en el caso más sencillo, puede determinar la diferencia entre los potenciales UP_{1} y UP_{2}.In this exemplary embodiment, the circuit of surveillance 48 can use the signal of measurement for PP test in one of the potentials UP_ {1} and UP_ {2} or, in the simplest case, you can determine the difference between potentials UP_ {1} and UP_ {2}.
Dado que durante la determinación de la diferencia entre los potenciales UP_{1} o UP_{2}, la segunda rama 52 del circuito de separación es la misma, y las variaciones en el potencial de masa que pueden producirse fácilmente en el vehículo, cuya carrocería se encuentra en masa M, repercuten de igual manera en la segunda rama 52 tanto durante la medición del potencial UP_{1} como durante la medición del potencial UP_{2}, una determinación de la diferencia entre los potenciales UP_{1} o UP_{2} es independiente de la llamada "variación de masas" en la carrocería de un vehículo.Since during the determination of the difference between the potentials UP_ {1} or UP_ {2}, the second branch 52 of the separation circuit is the same, and the variations in the mass potential that can be easily produced in the vehicle, whose body is in mass M, have an impact on likewise in the second branch 52 both during the measurement of the potential UP_ {1} as during the measurement of potential UP_ {2}, a determination of the difference between potentials UP_ {1} or UP_ {2} is independent of the so-called "mass variation" in the body of a vehicle.
En este caso, la evolución se realiza de forma análoga al primer ejemplo de realización, recurriendo a una señal de diferencia UPD que entonces, en lugar de la señal de prueba PPV, se compara con el intervalo de valores teóricos SB.In this case, the evolution is done in a way analogous to the first embodiment, using a signal UPD difference that then, instead of the PPV test signal, it is compared with the range of theoretical values SB.
El intervalo de valores teóricos SB puede determinarse, al igual que en el primer ejemplo de realización, en los pasos L1 y L2 del modo de aprendizaje, recurriendo también, en lugar de la señal de prueba PPV directa, al valor UPD para determinar el intervalo de valores teóricos SB.The range of theoretical values SB can determined, as in the first embodiment, in steps L1 and L2 of the learning mode, also resorting to, in place of the direct PPV test signal, to the UPD value for determine the range of theoretical values SB.
Alternativamente o adicionalmente a la determinación de la diferencia UPD, en el décimo ejemplo de realización existe además la posibilidad de evaluar la duración de período T de impulsos sucesivos, cuando el conmutador 92 se conmuta cíclicamente con una frecuencia determinada.Alternatively or additionally to the UPD difference determination, in the tenth example of realization there is also the possibility to evaluate the duration of T period of successive pulses, when switch 92 is switched cyclically with a certain frequency.
No obstante, también es posible evaluar mediante el circuito de vigilancia, en caso de un desarrollo fijamente definido de períodos, los tiempos de la fase alta t_{H} o los tiempos de la fase baja t_{L}.However, it is also possible to evaluate by the monitoring circuit, in case of a fixed development defined periods, the times of the high phase t_ {H} or the low phase times t_ {L}.
Finalmente, como está representado en la figura 13 existe también la posibilidad de evaluar el flanco de ascenso y el flanco de descenso mediante la exploración de todo el desarrollo del potencial UP de la señal de prueba PPV, por ejemplo, en períodos entre los momentos t_{1} a t_{6}, como está representado en la figura 13, especialmente en los momentos t_{1} y t_{3} y t_{4} y t_{6}.Finally, as represented in the figure 13 there is also the possibility of assessing the rising edge and the descent flank by exploring the entire development of the UP potential of the PPV test signal, for example, in periods between moments t_ {1} to t_ {6}, as is represented in figure 13, especially at times t_ {1} and t_ {3} and t_ {4} and t_ {6}.
Si en el décimo ejemplo de realización, tal como está representado en la figura 11, entre la toma central 44 del divisor de tensión, formado por las ramas 50 y 52, y la masa está previsto además un condensador, y si además también el elemento terminal 32PV comprende un condensador 96 conectado en paralelo con la resistencia 34, el flanco de ascenso y el flanco de descenso de todo el desarrollo del potencial UP de la señal de prueba PPV presentará, como está representado en la figura 14, flancos de ascenso y de descenso retardados en el tiempo, que pueden determinarse asimismo por exploración durante los momentos t'_{1} a t'_{n} y t'_{n} y t'_{m} a t'_{z}.If in the tenth embodiment, such as is represented in figure 11, between the central socket 44 of the tension divider, formed by branches 50 and 52, and the mass is also provided a capacitor, and if also the element terminal 32PV comprises a capacitor 96 connected in parallel with resistance 34, the rising edge and the lowering edge of All the development of the UP potential of the PPV test signal will present, as shown in figure 14, flanks of ascent and descent delayed in time, which may also determined by exploration during moments t '1 at t 'n and t' n and t 'm at t' z.
Esta exploración, tal como se describe en las figuras 13 y 14, se realiza en el caso más sencillo de tal forma que el circuito de vigilancia 48PV detecta mediante un convertidor A/D en los distintos momentos t el potencial UP de la señal de prueba PPV y la almacena y la vuelve a registrar y almacenar durante el siguiente momento t.This exploration, as described in the Figures 13 and 14, is done in the simplest case in such a way that the 48PV monitoring circuit detects by means of a converter A / D at different times t the UP potential of the signal of PPV test and store it and re-register and store it for the next moment t.
El décimo ejemplo de realización trabaja en el estado libre de perturbaciones del sistema de líneas de detector 24, de modo que, en períodos determinados, el potencial UP de la señal de prueba P se conmuta entre los valores UP_{1} y UP_{2} mediante el accionamiento del conmutador 92 por parte del circuito de vigilancia 48.The tenth embodiment example works in the disturbance-free state of the detector line system 24, so that, in certain periods, the UP potential of the test signal P is switched between the values UP_ {1} and UP_ {2} by actuating switch 92 by the circuit surveillance 48.
Cuando el sistema está funcionado correctamente, al determinar la diferencia UPD entre los potenciales UP_{1} y UP_{2} de la señal de prueba P, dicha diferencia UPD se encuentra en el intervalo de valores teóricos SB.When the system is working correctly, when determining the UPD difference between the UP_ {1} potentials and UP_ {2} of the test signal P, said UPD difference is found in the range of theoretical values SB.
Por ejemplo, cuando el sistema de líneas de detector 24 está interrumpido de tal forma que ya no existe ninguna conexión con alguno de los elementos terminales 32PV, especialmente con el elemento terminal 32PV, ya no existe ninguna señal de prueba y tampoco existe ya la diferencia UPD.For example, when the line system of detector 24 is interrupted so that there is no longer any connection with any of the 32PV terminal elements, especially with the 32PV terminal element, there is no test signal and there is no longer the UPD difference.
Al producirse un cortocircuito del sistema de líneas de detector 24 con un potencial cualquiera, es decir, con la masa M o con otro potencial, por ejemplo, una tensión más baja en el vehículo, ésta repercute en el potencial UP de la señal de prueba PPV y una comparación del potencial UP con un valor teórico SB previsto para éste permite detectar esto y disparar una señal de defecto D por el circuito de vigilancia 48PV.When a system short circuit occurs detector lines 24 with any potential, that is, with the mass M or with other potential, for example, a lower voltage in the vehicle, this affects the UP potential of the test signal PPV and a comparison of the UP potential with a theoretical SB value provided for this allows to detect this and trigger a signal from defect D by the 48PV monitoring circuit.
Un cortocircuito de este tipo con un potencial cualquiera, es decir, con masa o con otra tensión, repercute sin embargo también en el flanco en el paso del potencial UP1 al potencial UP2 o viceversa, por lo que también puede dar indicios de ello una evaluación mediante la exploración de los flancos durante los momentos t_{1} a t_{6} según la figura 13 o durante los momentos t'_{1} a t'_{n} y t'_{m} a t'_{z} según la figura 14.A short circuit of this type with a potential anyone, that is to say, with mass or with another tension, affects without however also on the flank in the passage of potential UP1 to UP2 potential or vice versa, so it can also give indications of this an evaluation by scanning the flanks during the moments t_ {1} to t_ {6} according to figure 13 or during the moments t '1 to t' n and t 'm to t' z according to the figure 14.
En un undécimo ejemplo de realización, representado en la figura 15, la primera rama 50W comprende solamente el conmutador 92 y el elemento terminal 32W comprende una inductividad 98 alternativa o complementaria a la resistencia 34.In an eleventh example of realization, depicted in figure 15, the first branch 50W comprises only the switch 92 and the terminal element 32W comprises a Inductance 98 alternative or complementary to resistance 3. 4.
Además, existe adicionalmente también el condensador 94 entre la toma central 44 y la masa M.In addition, there is also the condenser 94 between the central socket 44 and the mass M.
De esta forma, el sistema de líneas de detector 24 es parte de un circuito oscilante que ahora puede excitarse o bien mediante la conmutación cíclica del conmutador 92 con impulsos rectangulares, o bien, haciendo funcionar el circuito oscilante con una tensión alterna U, en cuyo caso el conmutador 92 ofrece la posibilidad de excitar el circuito oscilante estando cerrado el conmutador 92 y dejarlo oscilar libremente cuando el conmutador 92 está abierto.In this way, the detector line system 24 is part of an oscillating circuit that can now be excited or either by cyclic switching of switch 92 with pulses rectangular, or by operating the oscillating circuit with an alternating voltage U, in which case switch 92 offers the possibility of exciting the oscillating circuit when the switch 92 and let it rock freely when switch 92 It's open.
El circuito de vigilancia 48W vigila entonces la frecuencia de resonancia resultante a través de filtros pasabanda 100. Cualquier cambio de las propiedades del sistema de líneas de detector 24 y, en particular, un desacoplamiento de distintos elementos terminales 32 o un cortocircuito del sistema de líneas de detector 24 con un potencial cualquiera hará que cambie la frecuencia de resonancia y esto se puede detectar mediante el análisis de frecuencia a través de los filtros pasabanda 100.The 48W monitoring circuit then monitors the Resonance frequency resulting through bandpass filters 100. Any change in the properties of the line system of detector 24 and, in particular, a decoupling of different terminal elements 32 or a short circuit of the line system detector 24 with any potential will cause the resonance frequency and this can be detected by the frequency analysis through 100 bandpass filters.
Un decimosegundo ejemplo de realización, representado en la figura 16, está basado en el primer ejemplo de realización, pero en el sistema de líneas de suministro 12 está prevista una conexión por enchufe 170 con dos elementos de conexión por enchufe 170a y 170b que pueden separarse el uno del otro.A twelfth example of realization, represented in figure 16, is based on the first example of embodiment, but in the supply line system 12 is A plug connection 170 with two connection elements is provided by plug 170a and 170b that can be separated from each other.
El elemento de conexión por enchufe 170a lleva los elementos de contacto 172a y 174a que pueden conectarse por enchufe con elementos de contacto correspondientes en el elemento de conexión por enchufe 170b, a saber, con los elementos de enchufe 172 y 174b.The plug connection element 170a carries the contact elements 172a and 174a that can be connected by plug with corresponding contact elements in the plug connection 170b, namely with the plug elements 172 and 174b.
Preferentemente, los elementos de contacto 172a y 172b del contacto de enchufe 172, dispuestos en el haz de líneas que conduce corriente, están configurados de tal forma y dispuestos en los elemento de conexión por enchufe 171 y 170b de tal forma que al enchufarse uno con otro entran en contacto delante de los elementos de contacto 174a y 174b dispuestos en el haz de líneas de detector 24, y al separarse los elemento de conexión por enchufe 170a y 170b se separa primero la conexión eléctrica de los elementos de contacto 174a y 174b, antes de separarse la conexión eléctrica entre los elementos de contacto 172a y 172b.Preferably, the contact elements 172a and 172b of plug contact 172, arranged in the line bundle which conducts current, are configured in such a way and arranged in plug connection elements 171 and 170b in such a way that when plugged in with each other they come in contact with the contact elements 174a and 174b arranged in the bundle of lines of detector 24, and when the connection element is separated by plug 170a and 170b first separates the electrical connection of the elements of contact 174a and 174b, before separating the electrical connection between contact elements 172a and 172b.
Dado que los elementos de contacto 174a y 174b
están dispuestos en el sistema de líneas de detector 24, esto hace
que al enchufar los elemento de conexión por enchufe 170a y 170b uno
con el otro entran en contacto en primer lugar los elementos de
contacto 172a y 172b y, por tanto, se establece una conexión
eléctrica en el haz de líneas 20, antes de que en el sistema de
líneas de detector 24 se completa y por tanto se hace funcionar la
segunda rama 52 del divisor de tensión, mediante el establecimiento
de la conexión eléctrica entre los elementos de contacto 174a
y
174b.Since the contact elements 174a and 174b are arranged in the detector line system 24, this causes that the contact elements 172a and first come into contact with the plug connection elements 170a and 170b with each other. 172b and, therefore, an electrical connection is established in the line bundle 20, before the second branch 52 of the voltage divider is completed in the detector line system 24, thus establishing the electrical connection between contact elements 174a and
174b.
Por otra parte, al separarse los elementos de conexión por enchufe 170a y 170b, se interrumpe el sistema de líneas de detector 24 a causa de la separación previa de los elementos de contacto 174a y 174b, antes de tener lugar una interrupción eléctrica por la separación de los elementos de contacto 172a y 172 en el haz de líneas 20.On the other hand, by separating the elements of plug connection 170a and 170b, the system is interrupted detector lines 24 because of the previous separation of the contact elements 174a and 174b, before taking place a electrical interruption by the separation of the elements of contact 172a and 172 in the line beam 20.
Mediante esta configuración del conector de enchufe 170, la conexión segura de los elementos de enchufe 170a y 170b es vigilada obligatoriamente también por el circuito de vigilancia 48, ya que una separación accidental de los elementos de enchufe 170a y 170b a causa de la separación prematura de los elementos de contacto 174a y 174b frente a la separación precoz de los elementos de contacto 172a y 172b antes de una separación eléctrica en el haz de líneas 20 conduce a una señal de defecto D que hace que se interrumpa el suministro al haz de líneas 20 por el circuito de separación 54. De esta forma, se evita que los elementos de contacto 172a y 172b se separen uno de otro durante el flujo de corriente al consumidor V y, por tanto, que se produzca un arco voltaico a causa de la elevada tensión.Through this configuration of the connector plug 170, the secure connection of plug elements 170a and 170b is also mandatory monitored by the circuit surveillance 48, since an accidental separation of the elements of plug 170a and 170b due to premature separation of the contact elements 174a and 174b against early separation of the contact elements 172a and 172b before a separation electrical in the line beam 20 leads to a defect signal D which causes the supply to the line bundle 20 to be interrupted by the separation circuit 54. In this way, the elements are prevented of contact 172a and 172b separate from each other during the flow of consumer current V and therefore an arc voltaic because of the high voltage.
De la misma manera, estando separados los elementos de conexión por enchufe 170a y 170b, el circuito de vigilancia suministra la señal de defecto D hasta que exista una conexión segura entre los elementos de contacto 172a y 172b, ya que los elementos de contacto 174a y 174b entran en contacto eléctrico uno con el otro con un retraso de tiempo y sólo eliminan la señal de defecto D por completar el sistema de líneas de detector 24 cuando ya hace tiempo que existe una conexión eléctrica segura entre los elementos de contacto 172a y 172b en el haz de líneas 20, de forma que no puede producirse ningún arco voltaico, ni siquiera durante el enchufe de los elementos de contacto 172a y 172b uno en otro.In the same way, being separated the connection elements by plug 170a and 170b, the circuit monitoring supplies the defect signal D until there is a secure connection between contact elements 172a and 172b, since the contact elements 174a and 174b come into electrical contact with each other with a time delay and only eliminate the signal of defect D for completing the detector line system 24 when there has been a secure electrical connection for a long time between the contact elements 172a and 172b in the line beam 20, so that no voltaic arc can occur, not even during the plug of the contact elements 172a and 172b one in other.
Un decimotercer ejemplo de realización, representado en la figura 17, está basado en el tercer ejemplo de realización según la figura 4, de modo que en cuanto a la descripción de las piezas no mencionadas en detalle se hace referencia al contenido completo de la descripción hecha en relación con el tercer ejemplo de realización.A thirteenth example of realization, represented in figure 17, is based on the third example of embodiment according to figure 4, so that as for the description of the parts not mentioned in detail is made reference to the full content of the description made in relation with the third embodiment.
En el decimotercer ejemplo de realización, el aparato de control 60 no está integrado directamente en el sistema de líneas de suministro 12', sino que está integrado en el sistema de líneas de suministro 12' a través de los conectores de enchufe 170 descritos en relación con el decimosegundo ejemplo de realización.In the thirteenth embodiment, the control device 60 is not integrated directly into the system of 12 'supply lines, but is integrated into the system 12 'supply lines through the plug connectors 170 described in relation to the twelfth example of realization.
Los conectores de enchufe 170 presentan respectivamente un contacto de enchufe 172 con elementos de contacto 172a y 172b, así como un contacto de enchufe 174 con elementos de contacto 174a y 174b que están configurados de la misma manera que se ha descrito en relación con el decimosegundo ejemplo de realización.Plug connectors 170 feature respectively a plug contact 172 with contact elements 172a and 172b, as well as a plug contact 174 with elements of contact 174a and 174b that are configured in the same way as has been described in relation to the twelfth example of realization.
Además, al aparato de control 60 está asignado un circuito de vigilancia 48S propio que vigila la existencia de las señales de prueba P en el sistema de líneas de detector 24' independientemente del circuito de vigilancia 48 y que, en caso de la no existencia de una señal de prueba correcta, excita el conmutador 62 de tal forma que abra.In addition, control apparatus 60 is assigned its own 48S surveillance circuit that monitors the existence of the test signals P in the detector line system 24 ' regardless of the monitoring circuit 48 and that, in case of the non-existence of a correct test signal, excites the switch 62 so that it opens.
Por lo tanto, independientemente del circuito de vigilancia 48 por un circuito de vigilancia 48S propio del aparato de control 60, se puede garantizar que el haz de líneas 20 que conduce al consumidor V es interrumpido por el conmutador 62 en cuanto se separe uno de los conectores de enchufe 170 en el aparato de control 60.Therefore, regardless of the circuit of monitoring 48 by a device 48S monitoring circuit of control 60, it can be guaranteed that the beam of lines 20 which leads to consumer V is interrupted by switch 62 in when one of the plug connectors 170 is separated in the device of control 60.
Por lo tanto, queda garantizado que en los dos conectores de enchufe 170 del aparato de control 60, una separación de los elementos de contacto 172a y 172 se produzca siempre en un estado en el que por el haz de líneas 20 no fluye corriente al consumidor V, de modo que se puede descartar la formación de un arco voltaico durante la separación de los elementos de contacto 172a y 172b.Therefore, it is guaranteed that in both plug connectors 170 of the control apparatus 60, a separation of the contact elements 172a and 172 always occur in a state in which the line 20 does not flow current to the consumer V, so that the formation of an arc can be ruled out voltaic during separation of contact elements 172a and 172b.
Un décimo cuarto ejemplo de realización, representado en la figura 18, está basado en el decimosegundo ejemplo de realización, representado en la figura 16.A fourteenth example of realization, represented in figure 18, is based on the twelfth exemplary embodiment, shown in figure 16.
En el decimocuarto ejemplo de realización, al consumidor V está asignado un circuito de vigilancia 48V propio que vigila si en el lado del consumidor V existe de manera correcta la señal de prueba P.In the fourteenth embodiment, at consumer V is assigned its own 48V monitoring circuit that monitor if on the consumer side V there is the correct test signal P.
Si no existe dicha señal de prueba P, por ejemplo, porque se separa el conector de enchufe 170 que está configurado de la misma manera que en el decimosegundo ejemplo de realización, el circuito de vigilancia 48V acciona, por ejemplo, un conmutador de masa 180 que separa el consumidor V de la masa, a saber, antes de que los elementos de contacto 172a y 172b interrumpan el haz de líneas 20, de modo que la interrupción del haz de líneas 20 por los elementos de contacto 172a y 172b se producirá sin formación de un arco voltaico.If there is no such test signal P, then example, because the plug connector 170 is separated which is configured in the same way as in the twelfth example of embodiment, the monitoring circuit 48V drives, for example, a mass switch 180 separating the consumer V from the ground, a know, before the contact elements 172a and 172b interrupt the beam of lines 20, so that the interruption of the beam of lines 20 by contact elements 172a and 172b will occur without formation of a voltaic arc.
El circuito de vigilancia 48V trabaja, por ejemplo, independientemente del circuito de vigilancia 48, de forma que eventualmente pueden suprimirse también el circuito de vigilancia 48 y el circuito de separación 54, si sólo ha de vigilarse la conexión eléctrica correcta en el conector de enchufe 170, lo que sin embargo tiene el inconveniente de que, estando separado el conector de enchufe 170, en el haz de líneas que conduce al elemento de contacto 172 y en el elemento de contacto 172 existe aún la plena tensión de la fuente Q.The 48V monitoring circuit works, by for example, independently of the monitoring circuit 48, so that eventually the circuit of monitoring 48 and separation circuit 54, if only check the correct electrical connection on the plug connector 170, which however has the disadvantage that, being the plug connector 170 separated, in the line bundle that leads to contact element 172 and in contact element 172 there is even the full voltage of the source Q.
En el decimosegundo, el decimotercer y el decimocuarto ejemplo de realización, la vigilancia de los conectores de enchufe 170 está integrado en el sistema de líneas de detector 24 y, por tanto, adicionalmente a la vigilancia de los conectores de enchufe 170, existen también las ventajas logradas por el sistema de líneas de detector 24 y el circuito detector 30 en los ejemplos de realización precedentes.In the twelfth, the thirteenth and the Fourteenth example of realization, the surveillance of the connectors of plug 170 is integrated in the detector line system 24 and, therefore, in addition to monitoring the connectors of plug 170, there are also the advantages achieved by the system of detector lines 24 and detector circuit 30 in the examples of preceding performance.
En un decimoquinto ejemplo de realización, representado en la figura 19, que está basado en el concepto del decimotercer ejemplo de realización según la figura 17, el sistema de líneas de detector 24' está realizado mediante el contacto de enchufe 174 por los conectores de enchufe 170'.In a fifteenth embodiment, represented in figure 19, which is based on the concept of thirteenth embodiment according to figure 17, the system of detector lines 24 'is made by the contact of plug 174 by plug connectors 170 '.
Adicionalmente, al aparato de control 60 está asignado un divisor de tensión 190 propio, en cuya toma central 192 se puede generar una señal de prueba PS propia.Additionally, the control apparatus 60 is assigned a voltage divider 190 itself, in whose central socket 192 You can generate your own PS test signal.
Dicha señal de prueba PS es conducida por el
aparato de control 60, a través de un sistema de líneas de
vigilancia 194 que comprende una línea de vigilancia 195, contactos
de enchufe 196 y un bucle 196 dentro del elemento de conexión por
enchufe 170a, así como contactos de enchufe 200, a entradas 202 y
204 separadas del circuito de vigilancia 48S, estando configurados
los contactos de enchufe 196 de forma correspondiente a los
contactos de enchufe 172 y los contactos de enchufe 200 están
configurados de forma correspondiente a los contactos de
enchufe
174.Said test signal PS is conducted by the control apparatus 60, through a monitoring line system 194 comprising a monitoring line 195, plug contacts 196 and a loop 196 within the plug connection element 170a, thus as plug contacts 200, to inputs 202 and 204 separated from the monitoring circuit 48S, the plug contacts 196 being configured corresponding to the plug contacts 172 and the plug contacts 200 are configured correspondingly to the plug contacts
174.
Ahora, en cuanto los conectores de enchufe 170' no están conectados correctamente, falta una conexión electroconductiva en los contactos de enchufe 200 y, por tanto, el circuito de vigilancia 48S desconecta el consumidor V a través del conmutador 62 hasta que la señal de prueba PS sea detectada también por el circuito de vigilancia en las dos entradas 202 y 204.Now, as soon as the 170 'plug connectors they are not connected correctly, a connection is missing electroconductive on plug contacts 200 and therefore the 48S monitoring circuit disconnects consumer V through the switch 62 until the PS test signal is also detected through the monitoring circuit at both inputs 202 and 204.
Un ejemplo de realización de un conector de enchufe 170 está representado en las figuras 20 a 23 en sus distintas posiciones de funcionamiento.An exemplary embodiment of a connector plug 170 is represented in figures 20 to 23 in its Different operating positions.
Como se puede ver en la figura 20, el conector de enchufe 170 comprende un elemento de contacto 172a que está configurado como casquillo dentro del elemento de conexión por enchufe 170a y dimensionado de tal forma que puede colocarse alrededor del elemento de contacto 172b configurado de forma cilíndrica.As you can see in figure 20, the connector of plug 170 comprises a contact element 172a which is configured as a socket inside the connection element by 170a plug and sized so that it can be placed around contact element 172b configured so cylindrical
Además, también el elemento de contacto 174a dispuesto dentro del elemento de conexión por enchufe 170a está configurado en forma de casquillo pudiendo colocarse alrededor del elemento de contacto 174b configurado de forma cilíndrico, estando orientados los elementos de contacto 172a y 174a paralelamente entre ellos con sus ejes centrales 173a y 175a y estando orientados también los elementos de contacto 172b y 174b paralelamente entre ellos con sus ejes centrales 173b y 175b, presentando los ejes centrales 173a y 175a, así como 173b y 175b la misma distancia entre sí respectivamente.In addition, also the contact element 174a disposed within the plug connection element 170a is configured in the form of a socket and can be placed around the contact element 174b cylindrically configured, being oriented the contact elements 172a and 174a in parallel between them with their central axes 173a and 175a and being oriented also the contact elements 172b and 174b in parallel between them with their central axes 173b and 175b, presenting the axes central 173a and 175a, as well as 173b and 175b the same distance each other respectively.
Por lo tanto, si los elementos de contacto 172a y 172b se alinean con sus ejes centrales 173a y 173b entre ellos y si también los elementos de contacto 174a y 174 se alinean entre ellos en cuanto a sus ejes centrales 175a y 175b, se pueden poner en contacto en primer lugar los elementos de contacto 172a y 172b, como está representado en la figura 21, mientras que los elementos de contacto 174a y 174b aún no tengan contacto, porque la extensión del elemento de contacto 174b en la dirección de su eje central 175b es menor que la del elemento de contacto 172b.Therefore, if contact elements 172a and 172b align with their central axes 173a and 173b between them and if also the contact elements 174a and 174 are aligned between as for their central axes 175a and 175b, they can be put first contact the contact elements 172a and 172b, as depicted in figure 21, while the elements of contact 174a and 174b still have no contact, because the extension of the contact element 174b in the direction of its central axis 175b It is smaller than that of contact element 172b.
Por lo tanto, en primer lugar, se establece un contacto eléctrico entre los elementos de contacto 172a y 172b conectados con el haz de líneas 20.Therefore, first, a electrical contact between contact elements 172a and 172b connected to the line beam 20.
Durante la siguiente colocación, según está representado en la figura 22, sólo se puede establecer un primer contacto eléctrico entre los elementos de contacto 174a y 174 cuando exista ya un contacto suficientemente estable entre los elementos de contacto 172a y 172b, y cuando los elementos de conexión por enchufe 170a y 170b están enchufados completamente uno en otro existe un contacto estable duradero entre los elementos de contacto 172a y 172b, así como 174a y 174b, como está representado en la figura 23.During the next placement, as is represented in figure 22, only a first one can be established electrical contact between contact elements 174a and 174 when there is already a sufficiently stable contact between the elements of contact 172a and 172b, and when the connection elements by plug 170a and 170b are fully plugged into each other there is a stable stable contact between the contact elements 172a and 172b, as well as 174a and 174b, as represented in the figure 23.
Asimismo, al separarse los elementos de contacto 170a y 170b uno del otro, en primer lugar, se produce una separación entre los elementos de contacto 174a y 174b, como está representado en las figuras 22 y 21, y sólo después se produce una separación entre los elementos de contacto 172a y 172b.Also, when separating the contact elements 170a and 170b from each other, first, there is a separation between contact elements 174a and 174b, as is depicted in figures 22 and 21, and only after there is a separation between contact elements 172a and 172b.
En otra forma de realización de un conector de enchufe 70' que puede emplearse en el quinto ejemplo de realización, según la figura 6, en el elemento de conexión por enchufe 70a' está dispuesto igualmente el conmutador 64 que puede accionarse a través del taqué 76 mecánico.In another embodiment of a connector plug 70 'that can be used in the fifth embodiment, according to figure 6, the plug connection element 70a 'is also arranged the switch 64 that can be operated through of mechanical 76.
En este ejemplo de realización, sin embargo, el
conmutador 64 no explora el asiento seguro de los elementos de
conexión por enchufe 70'a y 70'b uno respecto a otro, sino que
explora un dispositivo de enclavamiento designado por 180 en su
conjunto, que comprende un fiador corredizo 184 accionado por una
corredera 182 y alojado con la corredera 182 de forma deslizable en
un dispositivo de deslizamiento 186 dentro del elemento de conexión
por enchufe
70a'.In this exemplary embodiment, however, the switch 64 does not scan the secure seat of the plug connection elements 70'a and 70'b relative to each other, but instead explores an interlocking device designated by 180 as a whole, which it comprises a sliding latch 184 operated by a slide 182 and housed with the slide 182 slidably in a sliding device 186 inside the plug-in connection element
70th '.
El fiador corredizo 184 es capaz de engranar en una cavidad de fiador 188 de un saliente 190 del elemento de conexión de contacto 70b para unir fijamente entre sí de forma mecánica los elementos de conexión de contacto 70'a y 70'b. A través del taqué 76 está cerrado el interruptor 64 cuando el fiador corredizo 184 engrana en la cavidad de fiador 188, estando unidos fijamente de forma mecánica los elementos de conexión por enchufe 70'a y 70'b entre ellos.The sliding latch 184 is able to engage in a latch cavity 188 of a projection 190 of the element of contact connection 70b to permanently connect to each other Mechanical contact connection elements 70'a and 70'b. TO through switch 76 switch 64 is closed when the latch Sliding 184 engages in the cavity of guarantor 188, being joined fixedly mechanically the plug connection elements 70'a and 70'b between them.
Sin embargo, cuando el fiador corredizo 184 se desliza en el sentido de deslizamiento 186 por el accionamiento de la corredera 182, saliendo del engrane con la cavidad de fiador 188, el conmutador 64 ya no se mantiene en su posición cerrada mediante el taqué 76, sino que el conmutador 64 abre.However, when the sliding latch 184 is slides in the direction of sliding 186 by the drive of the slide 182, leaving the gear with the cavity of the latch 188, switch 64 is no longer held in its closed position by tap 76, but switch 64 opens.
La apertura del conmutador 64 tiene como consecuencia que el circuito de vigilancia 48 genera la señal de defecto D separando por tanto, mediante el circuito de separación 54, la conexión de alimentación de corriente 14 de la fuente de corriente Q, de modo que el haz de líneas 20 ya no conduce corriente, tal como se ha descrito en detalle en contexto con el quinto ejemplo de realización y los demás ejemplos de realización precedentes.The opening of the switch 64 has as consequence that the monitoring circuit 48 generates the signal of defect D thus separating, by means of the separation circuit 54, the power supply connection 14 of the source current Q, so that the line beam 20 no longer conducts current, as described in detail in context with the fifth embodiment example and the other embodiment examples precedents
La corredera 182 puede accionarse de distintas maneras.The slide 182 can be operated in different ways ways.
Preferentemente, la corredera 182 puede accionarse a través de una cabeza de corredera 192 que es sometida a presión por un resorte 194 manteniéndose por éste en una posición que hace que el fiador corredizo 184 aspire a mantenerse en engrane con la cavidad de viador 188, a no ser que una fuerza manual sobre la cabeza de corredera 192 contrarreste la fuerza del resorte 194.Preferably, the slide 182 may operated through a sliding head 192 which is subjected under pressure by a spring 194 keeping it in a position which makes the sliding latch 184 aspire to stay in gear with traveler cavity 188, unless a manual force on the sliding head 192 counteracts the spring force 194
En este conector de enchufe 70', además, los contactos 72 y 74 pueden estar configurados y dispuestos de manera correspondiente a los elementos de contacto 172 y 174 descritos en relación con las figuras 20 a 23, de modo que adicionalmente, durante el enchufe de los elementos de conexión por enchufe 70'a y 70'b uno con el otro, en primer lugar entran en conexión electroconductiva entre sí los elementos de contacto 72a y 72b, antes de que se conecten entre sí eléctricamente los elementos de contacto 74a y 74b.In this plug connector 70 ', in addition, the contacts 72 and 74 can be configured and arranged so corresponding to contact elements 172 and 174 described in relationship with figures 20 to 23, so that additionally, during the connection of the connection elements by plug 70'a and 70'b with each other, first come into connection electroconductive contact elements 72a and 72b, before electrically connecting the elements of contact 74a and 74b.
Además, en esta configuración de los elementos de contacto 72 y 74, durante la separación de los elementos de conexión por enchufe 70'a y 70'b está previsto que en primer lugar se produzca una separación de la conexión eléctrica entre los elementos de contacto 74a y 74b, antes de de que se produzca la separación eléctrica de los elementos de contacto 72a y 72b.In addition, in this configuration of the elements of contact 72 and 74, during the separation of the elements of 70'a and 70'b plug connection is planned to first there is a separation of the electrical connection between the contact elements 74a and 74b, before the occurrence of electrical separation of contact elements 72a and 72b.
Por lo tanto, mediante esta configuración y disposición de los elementos de contacto 72a y 72b, así como 74a y 74b de manera correspondiente a los elementos de contacto 172a y 172b, así como 174a y 174b, se puede garantizar que, independientemente de la posición del conmutador 64, exista una seguridad adicional al enchufar los elementos de conexión por enchufe 70'a y 79'b entre ellos.Therefore, through this configuration and arrangement of contact elements 72a and 72b, as well as 74a and 74b corresponding to contact elements 172a and 172b, as well as 174a and 174b, it can be guaranteed that, regardless of the position of switch 64, there is a additional security when plugging in the connection elements by plug 70'a and 79'b between them.
Por lo demás, en lo que se refiere a la descripción de las piezas y el funcionamiento de este conector de enchufe 70', se remite al contenido completo de la descripción hecha en contexto con los ejemplos de realización precedentes.For the rest, as regards the Parts description and operation of this connector 70 'plug, refers to the full content of the description made in context with the preceding embodiments.
Claims (50)
tes.12. Supply network according to claim 11, characterized in that the electrical switch (64) serves as a status indicator for defects of a connection of the supply line system (12) to subsequent units
tes.
\newpage\ newpage
Applications Claiming Priority (4)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE102004001403 | 2004-01-09 | ||
| DE102004001403 | 2004-01-09 | ||
| DE102004041008A DE102004041008A1 (en) | 2004-01-09 | 2004-08-13 | Electrical supply network with short-, open-circuit detection for motor vehicle on-board electrical system has supply line system with detection line system connected to detector circuit at one end, terminating element at further end(s) |
| DE102004041008 | 2004-08-13 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2343181T3 true ES2343181T3 (en) | 2010-07-26 |
Family
ID=34800755
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES04031077T Expired - Lifetime ES2343181T3 (en) | 2004-01-09 | 2004-12-31 | ELECTRICAL SUPPLY NETWORK WITH SHORT CIRCUIT AND INTERRUPTION DETECTION FOR VEHICLE ONBOARD NETWORKS. |
Country Status (3)
| Country | Link |
|---|---|
| AT (1) | ATE460678T1 (en) |
| DE (2) | DE102004041008A1 (en) |
| ES (1) | ES2343181T3 (en) |
Families Citing this family (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE102012013405A1 (en) * | 2012-07-05 | 2014-01-09 | Audi Ag | Diagnostic device for checking a control signal line |
| DE102012015911B3 (en) | 2012-08-10 | 2013-10-24 | Audi Ag | Diagnostic device for checking a control signal line |
| DE102012019996A1 (en) * | 2012-10-12 | 2014-04-17 | Leoni Bordnetz-Systeme Gmbh | Line network, in particular DC vehicle electrical system for a motor vehicle and method for monitoring a pipeline network to the emergence of an arc |
| DE102018204182A1 (en) * | 2018-03-19 | 2019-09-19 | Leoni Kabel Gmbh | Method for monitoring a supply system of a motor vehicle |
| DE102018204177A1 (en) * | 2018-03-19 | 2019-09-19 | Leoni Kabel Gmbh | Measuring arrangement and method for monitoring an electrical supply system |
| FR3088872B1 (en) * | 2018-11-27 | 2021-05-28 | Renault Sas | Electrical supply network on board a vehicle. |
-
2004
- 2004-08-13 DE DE102004041008A patent/DE102004041008A1/en not_active Ceased
- 2004-12-31 ES ES04031077T patent/ES2343181T3/en not_active Expired - Lifetime
- 2004-12-31 DE DE502004010876T patent/DE502004010876D1/en not_active Expired - Lifetime
- 2004-12-31 AT AT04031077T patent/ATE460678T1/en active
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| DE502004010876D1 (en) | 2010-04-22 |
| ATE460678T1 (en) | 2010-03-15 |
| DE102004041008A1 (en) | 2005-08-18 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2959450T3 (en) | Method and system for monitoring a pantograph of a railway vehicle and railway vehicle | |
| JP6539441B2 (en) | Detector for output current and ground fault resistance | |
| ES2484816T3 (en) | Current measurement circuit and procedure to monitor a functional capacity of a current measurement circuit | |
| EP4053874A1 (en) | A contactor, an integrated circuit, a method of interrupting a current flow | |
| US7479710B2 (en) | Electrical supply network | |
| US20180224494A1 (en) | Earth fault detector | |
| EP3035067A1 (en) | Method and apparatus for detecting faulty contacts in battery packs | |
| US9594102B2 (en) | Device for measuring ground connection resistance and onboard charger for a vehicle provided with such a device | |
| RU2009141756A (en) | MALFUNCTION DETECTION DEVICE FOR INSTALLING RAILWAY VEHICLE CONTROL, RELATED INSTALLATION AND METHOD | |
| US20150160281A1 (en) | Diagnostic device for checking a control signal line | |
| GB2375179A (en) | Testing apparatus for relays | |
| KR20210155398A (en) | Arrangements and Methods for Monitoring Electrical Safety Locks | |
| ES2303893T3 (en) | CIRCUIT PROVISION AND PROCEDURE FOR THE VERIFICATION OF A CURRENT CIRCUIT. | |
| US20160061906A1 (en) | Battery sensor and battery monitoring system | |
| US20100289499A1 (en) | Monitoring device for monitoring a terminal of a terminal component | |
| CN104603631A (en) | Method and device for checking the plausibility of a current sensor measurement result | |
| ES2238661T3 (en) | PROCEDURE FOR THE GENERATION OF AN ERROR SIGNAL THAT INDICATES AN EARTH SHORT CIRCUIT. | |
| JP2010124578A (en) | Disconnection detection circuit of ground wire of vehicle charging system | |
| ES2368696T3 (en) | PROCEDURE FOR CHECKING THE TRANSMISSION ROAD FOR A DANGER WARNING SYSTEM. | |
| KR102324968B1 (en) | System and method for diagnosing the connectivity of fuses, bms including a system for diagnosing the connectivity of fuses | |
| CN108333410A (en) | Dome module and energy supply system for energy storage | |
| JP6077828B2 (en) | Ignition system with self-inspection function | |
| CN104540704B (en) | Diagnostic device, the motor vehicle with diagnostic device and the method for detecting the control signal wire failure of control signal wire for detecting control signal wire | |
| WO2015186421A1 (en) | Battery state measuring device and battery provided with same | |
| CN111929554B (en) | Insulation monitoring device, system, method, equipment, medium and auxiliary reverse system |