ES2345800T3 - Lamina de protuberancias. - Google Patents
Lamina de protuberancias. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2345800T3 ES2345800T3 ES08167477T ES08167477T ES2345800T3 ES 2345800 T3 ES2345800 T3 ES 2345800T3 ES 08167477 T ES08167477 T ES 08167477T ES 08167477 T ES08167477 T ES 08167477T ES 2345800 T3 ES2345800 T3 ES 2345800T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- sheet
- valley
- cross
- grid
- valleys
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
- 238000000034 method Methods 0.000 claims abstract description 6
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 claims abstract description 5
- 238000000576 coating method Methods 0.000 claims description 18
- 239000011248 coating agent Substances 0.000 claims description 17
- 229920003002 synthetic resin Polymers 0.000 claims description 10
- 239000000057 synthetic resin Substances 0.000 claims description 10
- 238000001125 extrusion Methods 0.000 claims description 9
- 239000004744 fabric Substances 0.000 claims description 8
- 229910052751 metal Inorganic materials 0.000 claims description 8
- 239000002184 metal Substances 0.000 claims description 8
- 238000005520 cutting process Methods 0.000 claims description 6
- 239000011152 fibreglass Substances 0.000 claims description 5
- 239000003795 chemical substances by application Substances 0.000 claims description 4
- 239000000835 fiber Substances 0.000 claims description 4
- 238000004513 sizing Methods 0.000 claims description 4
- 239000004753 textile Substances 0.000 claims description 4
- 230000002787 reinforcement Effects 0.000 claims description 3
- 229920005989 resin Polymers 0.000 claims description 3
- 239000011347 resin Substances 0.000 claims description 3
- BLRPTPMANUNPDV-UHFFFAOYSA-N Silane Chemical compound [SiH4] BLRPTPMANUNPDV-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 2
- 238000005259 measurement Methods 0.000 claims description 2
- 229910000077 silane Inorganic materials 0.000 claims description 2
- 239000003365 glass fiber Substances 0.000 claims 1
- 238000005253 cladding Methods 0.000 abstract 1
- 238000004049 embossing Methods 0.000 abstract 1
- 239000000463 material Substances 0.000 description 10
- 239000011796 hollow space material Substances 0.000 description 5
- 238000005452 bending Methods 0.000 description 4
- 239000011888 foil Substances 0.000 description 3
- 229910052782 aluminium Inorganic materials 0.000 description 2
- XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N aluminium Chemical compound [Al] XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 230000007423 decrease Effects 0.000 description 2
- 239000011253 protective coating Substances 0.000 description 2
- 239000002990 reinforced plastic Substances 0.000 description 2
- 101150107215 MANEA gene Proteins 0.000 description 1
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 description 1
- 239000002131 composite material Substances 0.000 description 1
- 230000010355 oscillation Effects 0.000 description 1
- 239000004033 plastic Substances 0.000 description 1
- 239000006223 plastic coating Substances 0.000 description 1
- 238000007493 shaping process Methods 0.000 description 1
- 230000007704 transition Effects 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B21—MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
- B21D—WORKING OR PROCESSING OF SHEET METAL OR METAL TUBES, RODS OR PROFILES WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
- B21D13/00—Corrugating sheet metal, rods or profiles; Bending sheet metal, rods or profiles into wave form
- B21D13/04—Corrugating sheet metal, rods or profiles; Bending sheet metal, rods or profiles into wave form by rolling
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B21—MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
- B21D—WORKING OR PROCESSING OF SHEET METAL OR METAL TUBES, RODS OR PROFILES WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
- B21D13/00—Corrugating sheet metal, rods or profiles; Bending sheet metal, rods or profiles into wave form
- B21D13/10—Corrugating sheet metal, rods or profiles; Bending sheet metal, rods or profiles into wave form into a peculiar profiling shape
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C59/00—Surface shaping of articles, e.g. embossing; Apparatus therefor
- B29C59/02—Surface shaping of articles, e.g. embossing; Apparatus therefor by mechanical means, e.g. pressing
- B29C59/04—Surface shaping of articles, e.g. embossing; Apparatus therefor by mechanical means, e.g. pressing using rollers or endless belts
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D90/00—Component parts, details or accessories for large containers
- B65D90/48—Arrangements of indicating or measuring devices
- B65D90/50—Arrangements of indicating or measuring devices of leakage-indicating devices
- B65D90/501—Arrangements of indicating or measuring devices of leakage-indicating devices comprising hollow spaces within walls
- B65D90/503—Arrangements of indicating or measuring devices of leakage-indicating devices comprising hollow spaces within walls under pressure or vacuum
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04C—STRUCTURAL ELEMENTS; BUILDING MATERIALS
- E04C2/00—Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels
- E04C2/02—Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials
- E04C2/08—Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials of metal, e.g. sheet metal
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04C—STRUCTURAL ELEMENTS; BUILDING MATERIALS
- E04C2/00—Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels
- E04C2/30—Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by the shape or structure
- E04C2/32—Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by the shape or structure formed of corrugated or otherwise indented sheet-like material; composed of such layers with or without layers of flat sheet-like material
- E04C2/326—Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by the shape or structure formed of corrugated or otherwise indented sheet-like material; composed of such layers with or without layers of flat sheet-like material with corrugations, incisions or reliefs in more than one direction of the element
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Architecture (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Laminated Bodies (AREA)
- Fencing (AREA)
- Shaping Of Tube Ends By Bending Or Straightening (AREA)
- Making Paper Articles (AREA)
- Blow-Moulding Or Thermoforming Of Plastics Or The Like (AREA)
Abstract
Lámina (11) de protuberancias con filas de protuberancias (13) que se cruzan y una retícula en cruz de valles (21) entre las filas, caracterizada porque el fondo de valle al menos de los valles dirigidos en una dirección tiene en la extensión longitudinal del valle (21) una forma de onda que en los cruces (23) de valle tiene un punto (33) culminante y un punto (31) bajo entre estos cruces de valle.
Description
Lámina de protuberancias.
La invención se refiere a una lámina de
protuberancias para el revestimiento de protección frente a fugas de
tanques para conseguir un tanque de doble pared, según el preámbulo
de la reivindicación 1 (véase por ejemplo el documento
EP-B-0 879 103).
La invención se refiere en particular a un
tanque con un revestimiento de protección frente a fugas,
revestimiento de protección frente a fugas que comprende una lámina
de protuberancias según la invención, que está recubierta con una
capa de resina sintética armada con un tejido.
La invención se refiere además a un
procedimiento para la fabricación de una lámina de protuberancias
según el preámbulo de la reivindicación 12.
El objetivo de revestimientos de protección
frente a fugas de tanques es crear un espacio hueco controlable
entre una pared estanca interior y una pared estanca exterior. Este
espacio hueco puede comprobarse por ejemplo con vacío gracias a la
estanqueidad de las paredes que lo forman.
Sin embargo, tales materiales de revestimiento
no sólo deben poder cumplir esta tarea, sino que deben ser
fácilmente manejables en el procesamiento.
Por tanto el objetivo de la invención es crear
una lámina de protuberancias que presente una rigidez a la flexión
uniforme adecuada para el procesamiento en todas las direcciones. El
espacio hueco que se produce entre la lámina y una pared lisa debe
presentar resistencias a la corriente lo más reducidas posible y
presentar un volumen lo más reducido posible. Además el lado
posterior de la lámina recubierto con plástico armado debe tener la
máxima compatibilidad posible con el tejido. Por tanto la lámina no
debe formar cantos al doblar el material de revestimiento, sino que
debe poder doblarse en cualquier dirección con un radio
uniforme.
Este objetivo se soluciona según la invención
mediante una lámina de protuberancias con las características de la
reivindicación independiente 1, mediante un tanque con las
características de la reivindicación independiente 9, así como
mediante un procedimiento para la fabricación de una lámina de
protuberancias de este tipo con las características de la
reivindicación independiente 12.
La configuración según la invención de la lámina
se halló por casualidad. Se formó una lámina de aluminio mediante
cilindros. Los cilindros llevan, uno de forma negativa y el otro de
forma positiva, una estructura espacial en una retícula cuadrada.
Cada cuadrado de retícula forma una pirámide truncada de cantos
afilados. La retícula cuadrada tiene una longitud lateral de
aproximadamente 6,6 mm, y la superficie de cubierta de la pirámide
truncada en la forma positiva tiene una longitud lateral de
aproximadamente 1,5 mm. Una lámina producida en primer lugar con
estos cilindros se produjo con una alta presión de contacto, de modo
que la forma predeterminada por los cilindros se reprodujo
completamente. Las pirámides de cantos vivos tenían valles de
cantos vivos entre sí. En el lado de la lámina con pirámides
truncadas cóncavas se aplicó una capa de plástico de armado textil
para conseguir un material de revestimiento para revestimientos de
espacio interior de tanque. En el lado convexo de los valles esto
produjo, al flexionar el material de revestimiento así configurado,
una carga elevada del recubrimiento de plástico situado encima del
mismo y del tejido. Además la lámina se pandeó a lo largo del fondo
de valle.
En cambio, sorprendentemente una lámina
producida a continuación con los mismos cilindros demostró ser muy
adecuada para el fin deseado. Se produjo con una presión de contacto
reducida. La forma que adaptó la lámina a este respecto puede
describirse de la siguiente manera.
Se estiró la lámina entre las superficies de
cubierta de las pirámides truncadas positivas y la retícula cuadrada
de los valles. Se produjo a este respecto una forma redondeada de
pirámides truncadas. Las superficies de cubierta están configuradas
de forma clara aunque ligeramente abombadas. Las superficies
laterales de las pirámides truncadas pasan de una configuración con
cantos de pirámide más bien angulosos y un abombamiento sólo ligero
de los lados a continuación de la superficie de cubierta a una forma
asimilada a un círculo en la base de pirámide. En un corte a lo
largo de una línea de pendiente de una superficie lateral de la
pirámide truncada, que discurre de manera oblicua a la retícula, la
inclinación de la superficie lateral disminuye ligeramente desde la
superficie de cubierta hasta el fondo de valle. El fondo de valle
tiene en un plano de corte que corta el fondo de valle de forma
perpendicular entre dos superficies de cubierta adyacentes un radio
pequeño de menos de 1 mm. En un plano de corte que corta el valle en
los cruces de valle, que discurre con 45º respecto a la retícula
cuadrada, el radio del fondo de valle se sitúa en el orden de
magnitud de 4 mm. De manera correspondiente en los cruces de valle
están configuradas zonas de superficie casi plana, que están
asimiladas a un cuadrado que se sitúa con los ángulos sobre la
retícula cuadrada y presentan una longitud lateral de desde 2
hasta
3 mm.
3 mm.
El fondo de valle en cambio no está configurado
de forma que discurre de manera plana u oblonga. Sorprendentemente,
las zonas de superficie casi plana mencionadas en los cruces de
valle no están presionadas tan profundas en la dirección del fondo
de valle como las zonas de los valles con menor radio de fondo de
valle. Si se sigue por tanto un valle de fondo, este movimiento
produce un movimiento ondular, que en los cruces de valle tiene un
punto culminante y en el centro entre los cruces de valle tiene en
cada caso un punto bajo. Se supone que esta conformación del fondo
de valle se debe a que uno de los dos cantos que forman la retícula
cuadrada de los valles presenta en un cilindro el radio de
cilindro. Este radio se reproduce en la zona del valle con un radio
de fondo reducido, mientras que en la flexión plana de la lámina
estampada este radio de estampado puede ensancharse más fácilmente a
medida que aumenta el radio de fondo. Sorprendentemente, en una
flexión plana de este tipo se conforma de manera ondulada el fondo
del valle que se estampó en línea recta mediante el cilindro de
estampado. En cambio, la forma ondulada tiene una amplitud
menor.
En la dirección diagonal a la retícula en cruz
se produce, al estampar la lámina, un menor alargamiento del
material de lámina que en la dirección paralela a la retícula en
cruz sobre una línea a través de las superficies de cubierta de las
protuberancias y a través de los puntos bajos de fondo de valle. Se
supone que esto influye en la deformación de la lámina en los
cruces de valle, de modo que estas zonas de cruce están elevadas
respecto a las demás zonas del fondo de valle.
El solicitante supone que precisamente estas
oscilaciones de radio del radio de fondo de valle y la desviación
respecto a la linealidad del fondo de valle proporcionan la rigidez
a la flexión uniforme de la lámina. Además, gracias a las formas
redondas del espacio hueco formado por los valles entre una pared de
tanque y la lámina según la invención se consigue una resistencia a
la corriente reducida. Gracias al hecho de que la altura de
conformación de la lámina es menor que la altura de las pirámides
truncadas de los cilindros conformadores también se ha conseguido
una reducción del volumen del espacio hueco frente a la lámina de
pirámide truncada estampada de cantos vivos.
En términos generales el objetivo de la
invención se soluciona por tanto mediante una lámina de
protuberancias que presenta las siguientes propiedades:
La lámina de protuberancias tiene filas de
protuberancias que se cruzan y una retícula en cruz de valles entre
las filas. El fondo de valle tiene en la extensión longitudinal del
valle una forma ondulada que tiene un punto culminante en los cruces
de valle y un punto bajo entre estos cruces de valle.
Esta forma ondulada del fondo de valle evita un
pandeo de la lámina a lo largo del fondo de valle al doblar el fondo
alrededor de un eje paralelo al fondo de valle.
De manera ventajosa el fondo de valle presenta
en los cruces de valle un mayor radio de fondo de valle que entre
los cruces de valle. El radio de fondo que se ensancha hacia los
cruces de valle proporciona el requisito de que la lámina pueda
doblarse por un eje de flexión que discurre de manera diagonal a la
retícula en cruz, igual que por un eje de flexión que discurre de
manea paralela a la retícula en cruz. El ensanchamiento del radio
de fondo en los puntos culminantes del fondo de valle por un lado
hace más rígida la lámina frente a una flexión por un eje de
flexión que discurre de manera paralela al valle. Por otro lado
reduce la resistencia de la lámina frente a una flexión por un eje
de flexión que discurre de manera diagonal al valle.
Las protuberancias pueden estar configuradas a
modo de semiesfera o troncocónicas. Se prefiere una conformación a
modo de pirámide truncada de las protuberancias. La lámina de
protuberancias forma en cada caso la superficie de cubierta, los
cantos de pirámide y las superficies laterales de las pirámides
truncadas y de este modo también la retícula en cruz de los valles.
De manera ventajosa los cantos de pirámide presentan en la base de
las pirámides truncadas un radio de al menos una quinta parte de la
medida de retícula de la retícula en cruz. Esto posibilita la
configuración deseada de la lámina en los puntos de cruce de los
valles. Sin embargo, esta indicación no debe entenderse como
indicación geométrica exacta, ya que la lámina tiene formas
tridimensionales que no pueden describirse con características
geométricas sencillas y exactas.
El radio de los cantos de pirámide en la zona de
la base de las pirámides truncadas presenta preferiblemente entre
una quinta parte y dos quintas partes de la medida de retícula. Esto
lleva por un lado a una clara formación de valle en la zona de las 1
a 3 quintas partes restantes de la medida de retícula, por otro lado
a un ensanchamiento deseado de los cruces de valle.
El diseño tridimensional de la lámina no está
marcado en ningún caso por secciones transversales que pueden
definirse linealmente. Preferiblemente, en una sección transversal
diagonal a la retícula en cruz y a través de los puntos de cruce de
la retícula en cruz la superficie de corte de la lámina de
protuberancias sigue más bien una curva de funcionamiento no
lineal. Esta curva de funcionamiento forma un vértice en el punto
de cruce. Las "formas suaves" de la lámina de protuberancias
descritas con ello tienen como consecuencia que tampoco el
comportamiento de flexión de la lámina tiene direcciones
marcadas.
Aunque la retícula en cruz puede ser una
retícula triangular o una retícula rectangular, se prefiere una
retícula cuadrada. De manera correspondiente es conveniente
configurar la superficie de cubierta de las protuberancias a modo de
pirámide truncada de forma cuadrada.
Los cantos de pirámide están configurados de
manera ventajosa más angulosos adyacentes a la superficie de
cubierta que adyacentes a la base de las pirámides truncadas. De
este modo la forma de la lámina se vuelve más resistente a la
presión a medida que disminuye la distancia respecto a la superficie
de cubierta. Por tanto puede resistir mayores fuerzas de presión en
el estado incorporado como segunda capa de un tanque de doble
pared. En los puntos en los que se concentran las fuerzas de presión
en la lámina incorporada, la lámina tiene una menor deformabilidad
gracias a la conformación de cantos afilados, ya que los cantos
discurren de manera perpendicular a la dirección de presión.
La invención se refiere también a un tanque
según la reivindicación 9, que está dotado de un revestimiento de
protección frente a fugas en el lado interior de una pared exterior.
El revestimiento de protección frente a fugas se forma mediante una
lámina de protuberancias de este tipo, que está en contacto con la
superficie de cubierta con la pared exterior del tanque y que está
equipada con un recubrimiento de resina sintética de armado textil
en su lado interior, en el que el fondo de valle forma una arista
convexa. El revestimiento de protección frente a fugas está equipado
preferiblemente con un armado textil que está compuesto por un
tejido de fibras de vidrio de al menos 2 capas.
Para que el comportamiento de flexión de este
material de revestimiento sea óptimo se prefiere que las fibras de
la primera capa de este tejido de fibras de vidrio estén tratadas
con un encolante, preferiblemente un encolante de silano, y que las
fibras de la segunda capa estén sin tratar. Esto proporciona
diferentes adhesiones entre la resina sintética y las dos capas de
fibra de vidrio, lo que influye de forma positiva en el
comportamiento de flexión.
Una lámina de protuberancias de este tipo puede
fabricarse con cilindros de estampado conformados de forma
correspondiente y con una presión de estampado que pone la lámina en
contacto con los dos cilindros por toda su superficie. Sin embargo,
se prefiere que la lámina metálica se estampe con una presión de
estampado entre los cilindros, que está dimensionada de modo que la
lámina metálica permanece a una distancia respecto al fondo de valle
de los valles en un cilindro de estampado durante todo el proceso de
estampado.
La reducción de la presión de estampado en sí es
ventajosa, ya que de este modo no se le confiere de manera forzada
una forma predeterminada a la lámina, sino que se estira más la
lámina. Los cilindros de estampado pueden presentar a este respecto
formas sencillas. De los dos cilindros de estampado que actúan
conjuntamente, con los que se estampa la lámina, el primer cilindro
de estampado presenta elevaciones positivas a modo de pirámides
truncadas que están dispuestas en filas que se cruzan y forman entre
sí una retícula en cruz de valles. Estas pirámides truncadas pueden
presentar superficies de cubierta y superficies laterales de
superficie plana. Los valles y cantos pueden estar configurados con
cantos vivos, lo que tiene ventajas en cuanto a la producción. El
segundo cilindro de estampado presenta una retícula en cruz de
aristas correspondiente a la retícula en cruz de los valles.
También estas aristas pueden estar configuradas alargadas y con
cantos vivos. La forma tridimensional complicada resulta entonces
automáticamente al estirar la lámina entre los cilindros así
conformados. Se estira de manera tridimensional la lámina metálica a
través de las aristas y las elevaciones a modo de pirámide truncada
y la lámina metálica adopta la forma descrita ondulada de manera
tridimensional.
Muestran:
La figura 1, una vista desde arriba esquemática
de una lámina de protuberancias preferida con radios de cantos de
pirámide de aproximadamente una quinta parte de la medida de
retícula.
La figura 2, una vista desde arriba esquemática
de una lámina de protuberancias con radios de cantos de pirámide de
al menos dos quintas partes de la medida de retícula.
La figura 3, una vista desde arriba esquemática
de una lámina de protuberancias con troncos cónicos circulares como
protuberancias.
La figura 4, una vista desde arriba de la lámina
de protuberancias según la figura 1 con representación de luz y
sombra, e introducción de líneas de corte.
La figura 5, un corte a lo largo del fondo de
valle a través de la lámina de protuberancias según la figura 4 a lo
largo de la línea V-V.
La figura 6, un corte a través de la lámina de
protuberancias según la figura 4 a lo largo de la línea
VI-VI diagonal a la retícula del estampado.
VI-VI diagonal a la retícula del estampado.
La figura 7, un corte a través de una pared de
tanque y el material de revestimiento adyacente a la misma con una
lámina de protuberancias, un recubrimiento de resina sintética y un
inserto de tejido en el recubrimiento de resina sintética.
Las figuras 1 a 3 muestran vistas desde arriba
de tres posibles formas de protuberancias de la lámina de
protuberancias según la invención. Existen más formas de
protuberancia posibles, ya que también existe la posibilidad de
retículas rectangulares y retículas triangulares. Las protuberancias
representadas están dispuestas en una retícula cuadrada, ya que ésta
se prefiere.
Con 11 se designa la lámina de protuberancias en
su totalidad. Con 13 se designa la protuberancia individual. 15
designa la superficie de cubierta de la protuberancia 13 a modo de
pirámide truncada o troncocónica. 17 designa la superficie lateral
de la protuberancia a modo de pirámide truncada. 19 designa las
superficies de canto de la protuberancia a modo de pirámide
truncada y la superficie envolvente de la protuberancia
troncocónica. Con 21 se designa un valle entre las protuberancias
13, con 23 un cruce de valle. Con 21 se designa también la arista
que está configurada en el lado posterior de la lámina y corresponde
al valle, y con 23 se designa por tanto también el cruce de
arista.
En las láminas de protuberancias representadas
la retícula cuadrada está dibujada con líneas discontinuas. Dentro
de cada campo cuadrado de la retícula cuadrada está configurada una
protuberancia. Esta protuberancia 13 tiene una superficie 15 de
cubierta esencialmente plana y una superficie envolvente, compuesta
por superficies 17 laterales y superficies 19 de canto, o también
sólo por la superficie 19 envolvente troncocónica. Entre las
protuberancias 13 está configurada una red de valles 21 que se
cruzan en cruces de valle, cruces de valle en los que están
configuradas zonas de cruce. Estos valles 21 están configurados en
los casos representados a una determinada distancia entre sí y
están dispuestos en ángulo recto y de manera paralela entre sí. La
distancia entre dos valles paralelos es de 6,6 mm.
Puesto que las protuberancias a modo de pirámide
truncada no presentan cantos afilados, sino que sus "cantos"
presentan un radio que aumenta desde la superficie de cubierta hacia
la base, en los cruces de valle se producen zonas 23 de cruce.
Estas zonas 23 de cruce tienen una extensión que es
significativamente mayor que el ancho del fondo de valle en las
zonas situadas entre las mismas. Estas zonas 23 de cruce tienen una
superficie aproximadamente plana y tienen una extensión que
corresponde aproximadamente a la superficie de la superficie 15 de
cubierta.
En los ejemplos de realización que presentan
protuberancias a modo de pirámide truncada el canto de la
protuberancia puede estar configurado cerca de la superficie 15 de
cubierta de forma angulosa y sólo a continuación de forma
redondeada. Esta parte angulosa del canto se representa en la figura
1 como línea de puntos y se designa con 25. La configuración de un
redondeamiento con radio reducido o un canto cerca de la superficie
de cubierta tiene la ventaja de que de este modo la protuberancia
está reforzada.
En la figura 4 se representa la lámina de
protuberancias como dibujo sombreado. La luz procede desde arriba a
la derecha. Las protuberancias 13 sobresalen por tanto de la
superficie. Las transiciones representadas con cantos vivos entre
la superficie 15 de cubierta y la superficie 17, 19 envolvente igual
que entre la superficie 17, 19 envolvente y la zona 23 de cruce
están en realidad redondeadas. Esto se deduce de los dibujos en
corte según las figuras 5 y 6.
En la figura 5 se representa el corte a lo largo
de la línea V-V. Esta línea de corte se extiende a
lo largo del fondo de valle. En la vista se representan las
protuberancias que acompañan a este valle.
El fondo de valle no está configurado de forma
alargada. Más bien tiene puntos 31 bajos en la zona en la que se
aproximan las superficies 17 laterales de las pirámides truncadas
adyacentes. Además tiene puntos 33 culminantes en las zonas 23 de
cruce adyacentes a las superficies 19 de canto.
En el corte a través de las superficies 19 de
canto, esto es, de forma diagonal a la retícula cuadrada y a través
de las superficies 15 de cubierta y las zonas 23 de cruce (figura 6,
línea VI-VI) sigue la superficie de corte de la
lámina de protuberancias entre dos superficies 15 de cubierta
aproximándose a una función de hipérbola o parábola. El vértice de
esta función se sitúa en la zona de cruce y coincide con el punto 33
culminante de la línea de corte de fondo de valle. Con 33 se designa
por este motivo también este vértice.
La diferencia de altura entre el punto
culminante y el punto bajo de la forma de onda del fondo de valle
asciende a sólo de 0,05 a 0,15 mm. La forma de onda puede estar
configurada eventualmente sólo en los valles paralelos de una única
dirección. Preferiblemente está configurada en cada valle, aunque
con diferente amplitud.
En la figura 7 se representa finalmente una
pared de tanque con el material de revestimiento adyacente a la
misma. El material de revestimiento está formado con una lámina de
protuberancias de este tipo. Este material 41 de revestimiento tiene
al menos cuatro capas, concretamente: la lámina 11 de protuberancias
(por regla general de aluminio), una primera capa 43 de resina
sintética (con la que están rellenos los espacios huecos en las
protuberancias (13), un armado 45 de fibras de vidrio de un tejido
de dos capas, y finalmente una capa 47 de cubierta de la misma
resina sintética que la primera capa de resina sintética.
En el tejido de dos capas ambas capas están
tejidas entre sí, aunque pueden desplazarse una contra otra dentro
de unos límites. Una de las dos capas está encolada, la otra no.
Como resina sintética se utilizan las resinas
sintéticas habituales para estas aplicaciones.
Claims (12)
1. Lámina (11) de protuberancias con filas de
protuberancias (13) que se cruzan y una retícula en cruz de valles
(21) entre las filas, caracterizada porque el fondo de valle
al menos de los valles dirigidos en una dirección tiene en la
extensión longitudinal del valle (21) una forma de onda que en los
cruces (23) de valle tiene un punto (33) culminante y un punto (31)
bajo entre estos cruces de valle.
2. Lámina de protuberancias según la
reivindicación 1, caracterizada porque el fondo de valle
presenta en los cruces (23) de valle un mayor radio de fondo de
valle que entre los cruces (23) de valle.
3. Lámina de protuberancias según la
reivindicación 1 ó 2, caracterizada porque las protuberancias
(13) son a modo de pirámide truncada, la lámina (11) de
protuberancias forma en cada caso la superficie (15) de cubierta,
los cantos (19) de pirámide y las superficies (17) laterales y de
este modo también la retícula en cruz de los valles (21), y porque
los cantos (19) de pirámide presentan en la base de las pirámides
truncadas un radio de canto de al menos una quinta parte de la
medida de retícula de la retícula en cruz.
4. Lámina de protuberancias según la
reivindicación 3, caracterizada porque el radio de canto es
de entre una quinta parte y dos quintas partes de la medida de
retícula.
5. Lámina de protuberancias según una de las
reivindicaciones 1 a 4, caracterizada porque en una sección
transversal diagonal a la retícula en cruz y a través de los puntos
(23) de cruce de la retícula en cruz la superficie de corte de la
lámina (11) de protuberancias sigue una curva de funcionamiento no
lineal, curva de funcionamiento que forma en el punto (23) de cruce
un vértice (33).
6. Lámina de protuberancias según una de las
reivindicaciones 1 a 5, caracterizada porque la superficie
(15) de cubierta es cuadrada.
7. Lámina de protuberancias según una de las
reivindicaciones 1 a 6, caracterizada porque la retícula en
cruz es una retícula cuadrada.
8. Lámina de protuberancias según una de las
reivindicaciones 1 a 7, caracterizada porque los cantos (19)
de pirámide están configurados de forma más angulosa adyacentes a la
superficie (19) de cubierta que adyacentes a la base de las
pirámides truncadas.
9. Tanque con una pared (51) exterior y un
revestimiento de espacio interior de tanque, revestimiento de
espacio interior de tanque que comprende una lámina (11) de
protuberancias según una de las reivindicaciones anteriores y un
recubrimiento (43, 45, 47) de resina sintética de armado textil,
lámina de protuberancias que está en contacto con las superficies
de cubierta con la pared exterior y revestimiento de resina
sintética que está configurado en el lado de la lámina de
protuberancias, sobre el que el fondo de valle forma una arista (21)
convexa.
10. Tanque según la reivindicación 9,
caracterizado porque el revestimiento (45) de resina
sintética de armado textil está compuesto por un tejido de fibras de
vidrio de al menos 2 capas.
11. Tanque según la reivindicación 10,
caracterizado porque las fibras de la primera capa del tejido
de fibras de vidrio están tratadas con un encolante, preferiblemente
un encolante de silano, y las fibras de la segunda capa están sin
tratar.
12. Procedimiento para la fabricación de una
lámina (11) de protuberancias, en el que una lámina metálica se
estampa con dos cilindros de estampado que actúan conjuntamente,
caracterizado porque el primer cilindro de estampado presenta
elevaciones a modo de pirámide truncada positivas, que están
dispuestas en filas que se cruzan y forman entre sí una retícula en
cruz de valles (21), y el segundo cilindro de estampado presenta una
retícula en cruz de aristas que corresponde a la retícula en cruz de
los valles, y la lámina metálica se estampa con una presión de
estampado entre los cilindros, que está dimensionada de modo que la
lámina metálica se estira de manera tridimensional a través de las
aristas y las elevaciones a modo de pirámide truncada, permaneciendo
la lámina metálica a una distancia respecto al fondo de valle de los
valles (21) durante todo el proceso de estampado.
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| CH1686/07 | 2007-10-29 | ||
| CH16862007 | 2007-10-29 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2345800T3 true ES2345800T3 (es) | 2010-10-01 |
Family
ID=39276052
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES08167477T Active ES2345800T3 (es) | 2007-10-29 | 2008-10-24 | Lamina de protuberancias. |
Country Status (6)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP2055404B1 (es) |
| AT (1) | ATE466674T1 (es) |
| DE (1) | DE502008000619D1 (es) |
| DK (1) | DK2055404T3 (es) |
| ES (1) | ES2345800T3 (es) |
| PL (1) | PL2055404T3 (es) |
Families Citing this family (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| AT12428U1 (de) | 2010-10-14 | 2012-05-15 | Ono Oil Gmbh | Verfahren zum sanieren eines tanks |
| FR2972130B1 (fr) * | 2011-03-02 | 2014-05-23 | Pierre Vironneau | Feuille metallique pour echangeur thermique fluidique double flux, echangeur thermique fluidique double flux, et procedes de fabrication |
| AT518760B1 (de) * | 2016-06-13 | 2018-04-15 | Wolftank Adisa Holding Ag | Leckschutzfolie für einen Fluidtank |
| DE102016121348A1 (de) | 2016-11-08 | 2018-05-09 | W+H Tankschutz Gmbh | Innenauskleidung für einen Tank und Tankanordnung |
| TWI711536B (zh) * | 2020-04-14 | 2020-12-01 | 何建智 | 液體儲存容器及其製造方法 |
Family Cites Families (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE826636C (de) * | 1949-01-01 | 1952-01-03 | Uerdingen Ag Waggonfabrik | Welltafel und aus ihr hergestellte Bauplatte |
| GB9511847D0 (en) * | 1995-06-10 | 1995-08-09 | Metsec Plc | Metal strip |
| DE19950466C2 (de) * | 1999-10-20 | 2001-08-16 | Utek Umweltschutztechnologien | Leckschutzauskleidung für Tanks und Verfahren zur Ausrüstung von Tanks mit einer Leckschutzauskleidung |
| DE20104828U1 (de) * | 2001-03-20 | 2001-07-05 | Utek Umweltschutztechnologien GmbH, 06785 Oranienbaum | Verbindungssystem zur Befestigung einer flexiblen Kunststoffolie zur Leckschutzauskleidung an der Innenseite der Tankwandung eines Lagertanks |
| GB0204873D0 (en) * | 2002-03-01 | 2002-04-17 | Hadley Ind Plc | Strengthening of sheet materials |
| ATE416083T1 (de) * | 2004-06-22 | 2008-12-15 | Boegli Gravures Sa | Vorrichtung zum satinieren und prägen von flachem material |
-
2008
- 2008-10-24 DE DE502008000619T patent/DE502008000619D1/de active Active
- 2008-10-24 EP EP08167477A patent/EP2055404B1/de active Active
- 2008-10-24 PL PL08167477T patent/PL2055404T3/pl unknown
- 2008-10-24 DK DK08167477.2T patent/DK2055404T3/da active
- 2008-10-24 AT AT08167477T patent/ATE466674T1/de active
- 2008-10-24 ES ES08167477T patent/ES2345800T3/es active Active
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| EP2055404B1 (de) | 2010-05-05 |
| EP2055404A1 (de) | 2009-05-06 |
| DE502008000619D1 (de) | 2010-06-17 |
| ATE466674T1 (de) | 2010-05-15 |
| DK2055404T3 (da) | 2010-08-30 |
| PL2055404T3 (pl) | 2010-10-29 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2345800T3 (es) | Lamina de protuberancias. | |
| ES2345405T3 (es) | Recipiente con cuerpo por lo menos parcialmente prismatico triangular. | |
| ES2522091T3 (es) | Compresa para heridas que comprende un cuerpo de material de espuma comprimida de alvéolos abiertos | |
| ES2322740B1 (es) | Lamina flexible de ladrillos para la construccion de elementos arquitectonicos, y procedimiento de fabricacion de dicha lamina. | |
| ES2274670B1 (es) | Estructura de pared estanca y tanque provisto de esta estructura. | |
| ES2549103T3 (es) | Tubo de revestimiento interior, tubo de presión saneado y procedimiento para sanear un tubo de presión | |
| ES2616333T3 (es) | Elemento de retención de agua, sistema y procedimiento para formar una estructura provisional de retención de agua | |
| ES2607809T3 (es) | Un apósito adhesivo | |
| ES2564245T3 (es) | Bolsa con filtro de polvo | |
| ES2236898T3 (es) | Elemento estructural y metodo para formar una cercha. | |
| US9068354B2 (en) | Corner patches and methods for TPO roofing | |
| ES2632277T3 (es) | Tubo flexible sanitario con un tubo flexible interior y un encamisado | |
| ES2326687T3 (es) | Celula y sistema de recuperacion de agua. | |
| ES2117617T3 (es) | Material de cobertura. | |
| ES2362387T3 (es) | Forma del perfil para un brazo de grúa. | |
| ES2557436T3 (es) | Cubierta de plástico y un molde para ella | |
| PT1830760E (pt) | Afastador ortopédico | |
| ES2268129T3 (es) | Dispositivo y procedimiento para la fabricacion de paneles de curvatura tridimensional a partir de material en laminas, por ejemplo para el termoconformado de velas a partir de material termoplastico. | |
| ES2689769T3 (es) | Estructura de red para uso geotécnico | |
| ES2334626A1 (es) | Elemento unitario de soporte de estructura de refuerzo de casco de piscina y procedimiento de realizacion correspondiente. | |
| ES2357673T3 (es) | Construcción de peso ligero con una estructura de apoyo de división fractal. | |
| ES2651126B2 (es) | Componente estructural, procedimiento para la fabricación de un componente estructural, fuselaje de presión para un vehículo con componente estructural | |
| ES2278374T3 (es) | Revestimiento interior de deposito con protuberancias distanciadoras. | |
| ES2358044T3 (es) | Zapato, especialmente zapato deportivo. | |
| ES2534683B1 (es) | Turbina eólica |