ES2346765T3 - Una disposicion para unir y metodos para unir y para desunir una herramienta a/de una pala cargadora. - Google Patents

Una disposicion para unir y metodos para unir y para desunir una herramienta a/de una pala cargadora. Download PDF

Info

Publication number
ES2346765T3
ES2346765T3 ES05784905T ES05784905T ES2346765T3 ES 2346765 T3 ES2346765 T3 ES 2346765T3 ES 05784905 T ES05784905 T ES 05784905T ES 05784905 T ES05784905 T ES 05784905T ES 2346765 T3 ES2346765 T3 ES 2346765T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
arrangement
immobilization
provision
tool
loader
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES05784905T
Other languages
English (en)
Inventor
Christer Bystrom
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Alo AB
Original Assignee
Alo AB
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Alo AB filed Critical Alo AB
Application granted granted Critical
Publication of ES2346765T3 publication Critical patent/ES2346765T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E02HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02FDREDGING; SOIL-SHIFTING
    • E02F3/00Dredgers; Soil-shifting machines
    • E02F3/04Dredgers; Soil-shifting machines mechanically-driven
    • E02F3/28Dredgers; Soil-shifting machines mechanically-driven with digging tools mounted on a dipper- or bucket-arm, i.e. there is either one arm or a pair of arms, e.g. dippers, buckets
    • E02F3/36Component parts
    • E02F3/3604Devices to connect tools to arms, booms or the like
    • E02F3/3609Devices to connect tools to arms, booms or the like of the quick acting type, e.g. controlled from the operator seat
    • E02F3/3631Devices to connect tools to arms, booms or the like of the quick acting type, e.g. controlled from the operator seat with a hook and a transversal locking element
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01BSOIL WORKING IN AGRICULTURE OR FORESTRY; PARTS, DETAILS, OR ACCESSORIES OF AGRICULTURAL MACHINES OR IMPLEMENTS, IN GENERAL
    • A01B59/00Devices specially adapted for connection between animals or tractors and agricultural machines or implements
    • A01B59/06Devices specially adapted for connection between animals or tractors and agricultural machines or implements for machines mounted on tractors
    • A01B59/061Devices specially adapted for connection between animals or tractors and agricultural machines or implements for machines mounted on tractors specially adapted for enabling connection or disconnection controlled from the driver's seat
    • A01B59/062Devices specially adapted for connection between animals or tractors and agricultural machines or implements for machines mounted on tractors specially adapted for enabling connection or disconnection controlled from the driver's seat the connection comprising a rigid interface frame on the tractor
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E02HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02FDREDGING; SOIL-SHIFTING
    • E02F3/00Dredgers; Soil-shifting machines
    • E02F3/04Dredgers; Soil-shifting machines mechanically-driven
    • E02F3/28Dredgers; Soil-shifting machines mechanically-driven with digging tools mounted on a dipper- or bucket-arm, i.e. there is either one arm or a pair of arms, e.g. dippers, buckets
    • E02F3/36Component parts
    • E02F3/3604Devices to connect tools to arms, booms or the like
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E02HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02FDREDGING; SOIL-SHIFTING
    • E02F3/00Dredgers; Soil-shifting machines
    • E02F3/04Dredgers; Soil-shifting machines mechanically-driven
    • E02F3/28Dredgers; Soil-shifting machines mechanically-driven with digging tools mounted on a dipper- or bucket-arm, i.e. there is either one arm or a pair of arms, e.g. dippers, buckets
    • E02F3/36Component parts
    • E02F3/3604Devices to connect tools to arms, booms or the like
    • E02F3/3609Devices to connect tools to arms, booms or the like of the quick acting type, e.g. controlled from the operator seat
    • E02F3/3636Devices to connect tools to arms, booms or the like of the quick acting type, e.g. controlled from the operator seat using two or four movable transversal pins
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E02HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02FDREDGING; SOIL-SHIFTING
    • E02F3/00Dredgers; Soil-shifting machines
    • E02F3/04Dredgers; Soil-shifting machines mechanically-driven
    • E02F3/28Dredgers; Soil-shifting machines mechanically-driven with digging tools mounted on a dipper- or bucket-arm, i.e. there is either one arm or a pair of arms, e.g. dippers, buckets
    • E02F3/36Component parts
    • E02F3/3604Devices to connect tools to arms, booms or the like
    • E02F3/3609Devices to connect tools to arms, booms or the like of the quick acting type, e.g. controlled from the operator seat
    • E02F3/3645Devices to connect tools to arms, booms or the like of the quick acting type, e.g. controlled from the operator seat with auto-engagement means for automatic snap-on of the tool coupler part
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E02HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02FDREDGING; SOIL-SHIFTING
    • E02F3/00Dredgers; Soil-shifting machines
    • E02F3/04Dredgers; Soil-shifting machines mechanically-driven
    • E02F3/28Dredgers; Soil-shifting machines mechanically-driven with digging tools mounted on a dipper- or bucket-arm, i.e. there is either one arm or a pair of arms, e.g. dippers, buckets
    • E02F3/36Component parts
    • E02F3/3604Devices to connect tools to arms, booms or the like
    • E02F3/3609Devices to connect tools to arms, booms or the like of the quick acting type, e.g. controlled from the operator seat
    • E02F3/3668Devices to connect tools to arms, booms or the like of the quick acting type, e.g. controlled from the operator seat where engagement is effected by a mechanical lever or handle

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Mining & Mineral Resources (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Soil Sciences (AREA)
  • Environmental Sciences (AREA)
  • Zoology (AREA)
  • Operation Control Of Excavators (AREA)
  • Shovels (AREA)
  • Ladders (AREA)
  • Portable Nailing Machines And Staplers (AREA)
  • Bending Of Plates, Rods, And Pipes (AREA)
  • Supplying Of Containers To The Packaging Station (AREA)
  • Conveying And Assembling Of Building Elements In Situ (AREA)
  • Spinning Or Twisting Of Yarns (AREA)
  • Agricultural Machines (AREA)
  • Auxiliary Devices For And Details Of Packaging Control (AREA)
  • Fittings On The Vehicle Exterior For Carrying Loads, And Devices For Holding Or Mounting Articles (AREA)
  • Ink Jet (AREA)
  • Processing Of Terminals (AREA)
  • Supports Or Holders For Household Use (AREA)

Abstract

Una disposición (1) para una pala cargadora que hace posible unir automáticamente una herramienta (A) a una pala cargadora en la que la disposición (1) comprende una disposición (9) de inmovilización para determinar la posición de la herramienta (A) e inmovilizarla en esta posición a la disposición (1), y una disposición (14) de seguridad que garantiza que la disposición (9) de inmovilización contrarresta su posición de inmovilización solo cuando una herramienta (A) está dispuesta correctamente en la disposición (1) de unión, caracterizada por: una parte (17) que funciona independientemente de la disposición (9) de inmovilización y que puede retener la disposición (9) de inmovilización en una posición abierta que no realiza la función de inmovilización, y una parte (18) de liberación que libera la disposición (9) de inmovilización de la parte (17) de retención y que es activada para este trabajo de liberación al mismo tiempo que la disposición (1) se aleja de la herramienta (A) y la disposición (9) de inmovilización se libera de una fuerza de influencia de la herramienta (A) y se mueve a una posición activa en la que la disposición (14) de seguridad impide que la disposición (9) de inmovilización pase a posición de inmovilización.

Description

Una disposición para unir y métodos para unir y para desunir una herramienta a/de una pala cargadora.
La presente invención se refiere a una disposición para una pala cargadora como se especifica en la introducción de la reivindicación 1 y un método para el uso de la disposición como se especifica en la introducción de las reivindicaciones 15 y 16.
Varias de las palas cargadoras que están ahora disponibles están equipadas con una disposición que está especialmente destinada a ayudar a un operario con la unión de una herramienta a la pala cargadora.
Algunas de las herramientas destinadas a ser usadas junto con palas cargadoras de este tipo tienen dos partes de unión situadas en las proximidades de una parte superior de la herramienta y dos partes de unión adicionales situadas en las proximidades de la parte inferior de la herramienta y que han de interactuar con la disposición de unión en la pala cargadora. Las partes de unión superiores en la herramienta comprenden, para una gran proporción de unidades de herramienta, disposiciones abiertas de gancho.
Una disposición de unión en la pala cargadora comprende a su vez partes que están situadas de manera que pueden ser llevadas a interactuar con las partes de unión de la herramienta. La disposición de unión, que está montada en los brazos de la pala cargadora frontal, comprende un vástago de unión que se extiende esencialmente de manera perpendicular a los brazos de la pala cargadora. El vástago de unión está diseñado para interactuar con los ganchos de la herramienta y de esa manera ofrecer un método simple y eficaz de unir la herramienta a la pala cargadora frontal. El vástago de unión puede estar dividido en secciones, una sección para cada gancho. La función en este caso es, sin embargo, la misma.
Con el fin de unir una herramienta a una pala cargadora, el conductor primero coloca la disposición de unión de la pala cargadora, su vástago de unión, en una posición en la que interactúa con la parte de unión superior de la herramienta, con los ganchos. El conductor subsiguientemente maniobra los brazos de la pala cargadora frontal, normalmente elevándolos, con el fin de rotar la disposición de unión de las palas cargadoras de manera que la herramienta oscile alrededor del vástago de unión. Las partes de unión inferiores de la herramienta en este caso se mueven en una dirección hacia otras partes de la disposición de unión de la pala cargadora frontal que están destinadas a interactuar con las partes de unión inferiores de la herramienta. La parte inferior de la herramienta hace contacto con una parte adicional de la disposición de unión de la pala cargadora frontal con el fin de colocar la parte de unión de la herramienta en una posición con las partes de unión de la disposición de unión de la pala cargadora frontal.
Una disposición de inmovilización ajustable es activada cuando la disposición de unión de la herramienta y las partes de unión de la pala cargadora son situadas correctamente unas con relación a otras. Los elementos de inmovilización se extienden entre las partes de la herramienta y de la pala cargadora que encajan unas en otras y unen estas partes, inmovilizando así la herramienta a la pala cargadora de manera segura.
En herramientas y palas cargadoras se encuentran varios tipos diferentes de partes de unión, y se usan varios tipos diferentes de disposiciones de maniobra para maniobrar las disposiciones de inmovilización ajustable, pero el principio del método es el mismo.
Un problema con estas disposiciones de inmovilización ajustable surge cuando la disposición de inmovilización ya ha adoptado su posición inmovilizada antes de que el conductor intente unir una herramienta, y el conductor no esté al tanto de esto. El conductor en tal situación conecta las disposiciones de gancho de la herramienta con el vástago de unión de la pala cargadora de manera normal, y subsiguientemente sube la pala cargadora. La herramienta oscila alrededor del vástago de unión bajo la fuerza de su propio peso. Puesto que la disposición de inmovilización ya está en su posición inmovilizada, la parte de unión inferior de la herramienta no puede alcanzar su posición correcta con relación a la correspondiente parte de unión de la pala cargadora frontal. La herramienta se une así a la pala cargadora solamente por los ganchos y el vástago de unión, y esto significa que el montaje no es completo. La herramienta no permanecerá unida a la pala cargadora cuando se haga un intento de usarla. Esto implica una posible situación de riesgo para personas o animales en las proximidades de la máquina, puesto que existe riesgo de que la herramienta se desuna de las palas cargadoras cuando el conductor transporte el vehículo o empiece a trabajar con la herramienta.
Una solución previamente conocida a este problema es conocida a partir del documento SE 519997. Esta solución es una disposición de seguridad que impide que la disposición de unión adopte su posición inmovilizada si una herramienta no está dispuesta de manera correcta en la disposición de unión de la pala cargadora. La disposición de seguridad comprende un fiador que puede ser movido entre una posición activa y una posición inactiva. Cuando el fiador está en su posición activa, impide que la disposición de inmovilización ajustable adopte su posición inmovilizada. Cuando se va a montar una herramienta, la disposición de unión de la herramienta desplaza el fiador de su posición activa a su posición inactiva, por lo que a la disposición de inmovilización se le permite adoptar su posición inmovilizada.
La verdadera guía de la disposición de inmovilización de una posición abierta a una posición de inmovilización normalmente tiene lugar manualmente usando una palanca o similar, que activa el desplazamiento del elemento de inmovilización. El trabajo manual requiere ayuda de otra persona o requiere que el conductor baje de la pala cargadora con el fin de llevar a cabo el proceso de inmovilización. Esto es laborioso. La guía se puede llevar a cabo más o menos automáticamente desde la cabina de algunas palas cargadoras. Puesto que partes de la pala cargadora todavía obstruyen la visión de la disposición de inmovilización, es difícil que un conductor vea que todas las partes están en las posiciones correctas, e iniciar el procedimiento de inmovilización en el momento correcto desde la cabina de control de la pala cargadora.
Un propósito de la presente invención es ofrecer una disposición para una pala cargadora y un método para el uso de esta disposición que asegura que la tarea de unir una herramienta a la pala cargadora es sencilla, eficaz, segura y que esta tarea es llevada a cabo correctamente.
Este propósito es alcanzado con una disposición que tiene las características técnicas que se especifican en la parte caracterizadora de la reivindicación 1 y un método usado cuando una herramienta ha de ser retirada o unida a una disposición de acuerdo con la invención como se especifica en la parte caracterizadora de las reivindicaciones 15 y 16.
Una realización de la invención será descrita más adelante en referencia a los dibujos adjuntos.
La figura 1 muestra una disposición de acuerdo con la invención en su posición inmovilizada. Solo se muestran las partes activas de la herramienta.
La figura 2 muestra una disposición de acuerdo con la invención en su posición completamente abierta y con una parte de retención de inmovilización en su posición activa.
La figura 3 muestra una disposición de acuerdo con la invención en una posición en la que la parte de retención de inmovilización está en su posición inactiva y en la que el montaje de una herramienta inicia la inmovilización.
La figura 4 muestra una vista lateral de una disposición de acuerdo con la invención en su posición inmovilizada. Solo se muestran las partes activas de la herramienta. Véase también la figura 1.
La figura 5 muestra una vista lateral de una disposición de acuerdo con la invención en su posición abierta y con una parte de retención de inmovilización en su posición activa. Véase también la figura 2.
La figura 6 muestra una vista lateral de una disposición de acuerdo con la invención en la que se ha comenzado la retirada de una herramienta.
La figura 7 muestra una vista lateral de una disposición de acuerdo con la invención en la que la parte de retención de inmovilización de la unión ha contrarrestado su posición inactiva. Véase también la figura 3.
La figura 8 muestra una vista lateral de una disposición de acuerdo con la invención en la que una herramienta ha sido totalmente retirada y no se muestra. Una disposición de seguridad está presente en su posición activa.
La figura 9 muestra una vista lateral de una disposición de acuerdo con la invención en la que el montaje de una herramienta acaba de ser iniciado y la desactivación de la disposición de seguridad ha empezado.
La figura 10 muestra una vista lateral de una disposición de acuerdo con la invención en la que una disposición de seguridad ha adoptado su posición inactiva de tal manera que la disposición de inmovilización puede adoptar su posición inmovilizada.
Una disposición de acuerdo con la invención en su posición completamente inmovilizada se muestra en las figuras 1 y 4.
Como regla general, los términos tales como "hacia abajo" y "parte inferior" serán usados en la descripción para describir desplazamiento o localización en las proximidades del suelo debajo de la pala cargadora o la herramienta; mientras que "hacia arriba" y "parte superior" serán usados para describir desplazamiento o localización en la dirección o lado opuesto. "Hacia delante" o "parte delantera" y descripciones similares se refieren a la pala cargadora y el frete de la pala cargadora en su dirección normal de desplazamiento, y "hacia atrás" y "parte trasera" denota la dirección inversa con relación a la parte delantera y parte trasera de la pala cargadora.
Los dibujos muestran una disposición 1 que se va a usar montada en una pala cargadora (no mostrada en los dibujos). La disposición 1 hace posible unir una herramienta A a la pala cargadora.
El principio fundamental de la invención es que, cuando una herramienta A se retira de una pala cargadora y una disposición 1 de unión que pertenece a ella, partes de la disposición 1 de unión están dispuestas en una posición tal que la disposición 1 de unión se coloca automáticamente en una posición inmovilizada cuando se monta de nuevo una herramienta A, o una segunda herramienta, cuando la herramienta A se coloca en la posición correcta en contacto con la disposición 1 de unión.
La herramienta A completa no está mostrada en los dibujos puesto que puede ser de cualquier tipo: una cuchara, una pinza, una herramienta afilada, un engranaje de elevación, equipo de embalaje, etc. Ese lado de la herramienta que está girado y orientado hacia la pala cargadora, la parte trasera A1 de la herramienta, comprende una disposición A2 de unión que interactúa con la disposición 1 de unión de la pala cargadora de manera que la herramienta A puede ser unida a la pala cargadora, en la disposición 1 de unión de la pala cargadora.
La disposición A2 de unión comprende dos primeras partes A3 de unión idénticas, que a su vez comprenden accesorios enganchados abiertos A3a, indicados en el resto de la descripción mediante "ganchos". Estos ganchos están situados en las proximidades de una parte superior A1a de la parte trasera A1 de la herramienta. Las primeras partes A3 de unión están situadas una cerca de la otra, a una cierta distancia la una de la otra, en un plano horizontal, cuando la herramienta A se ve puesta en el suelo. Véase la figura 4.
Otras dos partes A4 de unión idénticas, que comprenden cada una al menos un agujero pasante A5, o una abertura o similar, están situadas en las proximidades de una parte inferior A1b de la parte trasera. También estas otras partes A4 de unión están colocadas una cerca de la otra, a una cierta distancia la una de la otra, en un plano horizontal, cuando la herramienta A está situada puesta en el suelo. Véase la figura 4.
La herramienta A comprende también una parte A6 de control y de soporte que interactúa con una parte de la disposición 1 de unión de la herramienta en el punto de contacto entre la herramienta y la disposición 1 de unión de la pala cargadora con el fin de determinar la posición de la herramienta A con respecto a la disposición 1 de unión. Véase la figura 4.
La disposición 1 de unión de la pala cargadora interactúa con la disposición A2 de unión de la herramienta, sus partes A3 y A4 de unión, y hace posible unir la herramienta A a la pala cargadora, en la disposición 1 de la pala cargadora. La disposición 1 de unión está montada en la pala cargadora en puntos B1 y B2 de montaje en las partes delanteras de los dos brazos de la pala cargadora. La herramienta A puede ser rotada alrededor de los puntos B1 y B2 de montaje con la ayuda de dispositivos de control, normalmente dispositivos de cilindro, no mostrados en los dibujos, y esto hace posible que un conductor de la pala cargadora maniobre, controle y cambie la posición del movimiento de una herramienta montada durante diferentes tareas llevadas a cabo por la pala cargadora.
La disposición 1 de unión de la pala cargadora comprende partes que se hacen interactuar con las partes A3 y A4 de unión de la herramienta. Estas partes comprenden unos primeros medios 2 de unión superiores situados en las proximidades de la sección superior 1a de la disposición de unión. Se pretende que los medios 2 de unión superiores interactúen con la parte A3 de unión superior de la herramienta. Los medios 2 de unión comprenden un vástago 2a de unión que se extiende esencialmente de manera perpendicular con relación a la dirección normal de desplazamiento de la pala cargadora, véase la flecha X en los dibujos. Se pretende que el vástago 2a de unión interactúe con las partes A3 y A4 de unión de la herramienta, los ganchos A3a, de tal manera que los ganchos A3a estén situados por encima y parcialmente alrededor del vástago 2a de unión. El vástago 2a de unión se encuentra esencialmente en un plano horizontal cuando la herramienta A está en una posición puesta en el suelo.
La disposición 1 de unión comprende dos segundos dispositivos 3 de unión inferiores situados en las proximidades de la sección inferior 1b de la disposición de unión. Cada segundo dispositivo 3 de unión está destinado a interactuar con la pertinente parte A4 de unión inferior de la herramienta. El segundo dispositivo 3 de unión comprende una abertura pasante 4 que se extiende esencialmente paralela a la dirección normal de movimiento de la pala cargadora, como se muestra mediante la flecha X. La abertura 4 en la disposición 1 de unión ha de ser centrada en el agujero o abertura A5 en la herramienta A de manera que los ejes centrales de las dos aberturas sean esencialmente coaxiales.
La disposición 1 de unión comprende también una disposición 5 de guía que centra las posiciones de la disposición 1 de unión y la herramienta A entre sí. La disposición 5 de guía se extiende esencialmente paralela al vástago 2a de unión. La disposición 5 de guía comprende un vástago 6 de posicionamiento que está situado en las proximidades de la sección inferior 1b de la disposición 1 de unión. Se pretende que el vástago 6 de posicionamiento interactúe con la parte A6 de guía y de soporte de la herramienta de manera que se sitúen en contacto uno con otro y controlen la localización de la herramienta A contra la disposición 1 de unión de la pala cargadora.
Las partes 7 y 8 de formación de bastidor están dispuestas en la pertinente sección lateral 1a y 1b de la herramienta, entre el vástago 2a de unión y el vástago 6 de posicionamiento, en la parte trasera de la disposición 1 de unión, en ese lado de la disposición de unión que está orientado hacia la pala cargadora. Las partes de formación de bastidor comprenden unos soportes primero 7 y segundo 8 de montante que están dispuestos esencialmente paralelos entre sí a una cierta distancia uno de otro. Las partes inferiores 7a y 8a de las partes de formación de bastidor ofrecen puntos de unión para, o constituyen una parte de, el pertinente dispositivo 3 de unión. Una abertura pasante 4 está presente en las partes inferiores 7a y 8a de cada parte de formación de bastidor.
Una disposición 9 de inmovilización está dispuesta en la disposición 1 de unión, principalmente entre las partes 7 y 8 de formación de bastidor en la pertinente sección lateral 1a y 1b, en la parte trasera (B) de la disposición 1 de unión, en ese lado de la disposición 1 de unión que está orientado hacia la pala cargadora. La disposición 9 de inmovilización comprende partes 10 de inmovilización activa que pueden ser desplazadas entre una posición abierta y una posición inmovilizada, donde, en la posición inmovilizada, interactúan con otras partes de la disposición 1 de unión de la pala cargadora y la disposición A2 de unión de la herramienta, y las conectan entre sí.
Hay dos partes 10 de inmovilización, y cada parte 10 de inmovilización tiene una forma extendida. Las partes 10 de inmovilización están dispuestas para extenderse a través de los pertinentes segundos medios 3 de unión, a través de la pertinente abertura 4 en las partes inferiores 7a y 7b del bastidor, y hacia delante o a través de la parte A4 de unión de la herramienta, a través o adentro del agujero o abertura A5. Las partes 10 de inmovilización actúan transversalmente a la dirección normal de movimiento de la pala cargadora, mostrada mediante la flecha X, y sostienen la herramienta A inmovilizada a la disposición 1 de unión de la pala cargadora.
La disposición 9 de inmovilización comprende un sistema 11 de varillaje que une las partes 10 de inmovilización con una parte 12 que transmite fuerza. Esta parte 12 hace posible transmitir fuerza a la disposición 9 de inmovilización, una fuerza que desplaza las partes 10 de inmovilización adentro o afuera de la posición inmovilizada. La parte 12 que transmite fuerza comprende una empuñadura 13a que hace posible transmitir manualmente una fuerza con el fin de controlar el desplazamiento de las partes 10 de inmovilización de posición inmovilizada a posición abierta. La parte 12 que transmite fuerza comprende también una parte 13b que produce fuerza, tal como un muelle que funciona con gas, que actúa continuamente sobre la disposición 9 de inmovilización y que transmite una fuerza tal que la disposición 9 de inmovilización intenta alcanzar la posición inmovilizada.
La disposición 1 de unión comprende una disposición 14 de seguridad que actúa sobre la disposición 9 de inmovilización cuando está en uso, y asegura mediante fiador la disposición 9 de inmovilización de manera que no contrarresta su posición inmovilizada. La disposición 14 de seguridad es desplazada de su posición activa a una posición inactiva justo a medida que la herramienta 2 es montada en la disposición 1.
La disposición 14 de seguridad comprende un fiador 15 que puede ser desplazado de una posición activa a una posición inactiva. Cuando el fiador 15 está en la posición activa, impide que la disposición 9 de inmovilización contrarreste su posición de inmovilización. El fiador 15 actúa sobre las partes 10 de la disposición de inmovilización e impide su desplazamiento a la posición de inmovilización, en la que las partes 10 de inmovilización interactúan con la disposición 1 de unión de la pala cargadora y la disposición A2 de unión de la herramienta. Cuando una herramienta A va a ser montada, la segunda disposición A4 de unión de la herramienta desplaza el fiador 15 de su posición activa a su posición inactiva por lo que a la disposición 9 de inmovilización, sus partes 10 de inmovilización, se le permite contrarrestar su posición de inmovilización. El fiador 15 es una parte extendida que está montada en la disposición 1 de unión con la ayuda de una construcción 16 de árbol. El fiador 15 puede ser rotado alrededor del árbol 16 y después es desplazado entre la posición activa y la posición inactiva.
La disposición 1 de unión comprende una parte 17 que es capaz de retener la disposición 9 de inmovilización en su posición abierta, la posición en la que no está inmovilizada. La parte 17 de retención funciona independientemente de la disposición 14 de seguridad, el fiador 15, y puede ser liberada sin que la disposición 14 de seguridad, el fiador 15, se vea afectada. La parte 17 de retención está montada en la parte trasera de la disposición 1 de unión, en ese lado de la disposición 1 de unión que está orientado hacia la pala cargadora. La parte 17 de retención comprende una construcción de brazo que está montada en la disposición 1 de unión en uno de sus extremos 17a, y cuyo extremo libre 17b está girado hacia delante y está posicionado en la disposición 9 de inmovilización, en la parte 11 de la disposición de inmovilización que transmite fuerza. La parte 17 de retención puede ser llevada a interactuar con la disposición 9 de inmovilización de una manera que retiene la interacción, y con la parte 11 de la disposición de inmovilización que transmite fuerza, en las proximidades de la empuñadura 13. El extremo libre 17b tiene una concavidad 17c en la que está dispuesta una parte de la parte 11 que transmite fuerza.
La disposición 9 de inmovilización puede ser liberada de su parte 17 de retención, la parte 11 que transmite fuerza puede ser sacada de la concavidad 17c con la ayuda de una parte 18 de liberación. La parte 18 de liberación comprende una parte saliente 18c que se puede hacer guiar la parte 12 que transmite potencia afuera de la concavidad 17c y de esta manera lejos de la parte 17 de retención. La disposición 9 de inmovilización se puede mover subsiguientemente hacia su posición de inmovilización tan pronto como el fiador 15 haya alcanzado su posición inactiva.
Una parte 19 que almacena fuerza, un muelle, un muelle de torsión, está dispuesta para interactuar con el fiador 15. La fuerza del muelle está dirigida a desplazar el fiador 15 a su posición activa, a la posición en la que se impide el movimiento de la disposición de inmovilización hacia su posición inmovilizada. El fiador 15 está situado de manera que se extiende transversalmente sobre la dirección de desplazamiento de al menos una parte 10 de inmovilización de la disposición de inmovilización ajustable.
La parte 19 que almacena fuerza interactúa también con la parte 18 de liberación y actúa de manera que la parte 18 de liberación ha de ser capaz de moverse hacia la disposición 9 de inmovilización, hacia la parte 12 que transmite potencia, de manera que se rompe el efecto de retención.
El fiador 15 y la parte 18 de liberación son dos partes del mismo accesorio de construcción. Cuando el fiador 15 es liberado de la fuerza de la herramienta A, la parte 19 que almacena fuerza actúa para desplazar el fiador 15 a su posición activa mientras que al mismo tiempo actúa para desplazar la parte 18 de liberación en la dirección de la disposición 9 de inmovilización, hacia la parte 12 que transmite fuerza, con el fin de desplazar la disposición 9 de inmovilización, la parte 12 que transmite fuerza, lejos de su interacción con la parte 17 de retención. La parte 12 que transmite fuerza y así la disposición 9 de inmovilización completa son colocadas después en una condición en la que es posible el movimiento continuado a la posición inmovilizada tan pronto como la acción de inmovilización del fiador 15 para la disposición 9 de inmovilización sea retirada mediante el desplazamiento del mismo cuando se aplique la herramienta A.
El fiador 15 está extendido con dos secciones 15a y 15b de extremo y está unido y montado en cojinetes en su parte central 15c en la disposición 1 de unión con la ayuda de la construcción 16 de árbol. El fiador 15 puede rotar alrededor del árbol 16 en su parte central 15c, lo que garantiza que, cuando se desplaza el primer extremo 15a, el extremo que asegura la disposición 9 de inmovilización, del fiador, también se desplaza el segundo extremo libre 15c del fiador. El segundo extremo 15c del fiador constituye la parte 18 de liberación.
Ahora se describirá el funcionamiento de la disposición de unión.
La posición inicial
La posición inicial es una en la que la herramienta A se conectada e inmoviliza en la disposición 1 de unión. La herramienta A ha de ser retirada y reemplazada ahora por una segunda herramienta, o limpiada y vuelta a montar, o similar. La herramienta A es colocada en la localización en la que ha de ser retirada, todavía dispuesta en la disposición 1 de unión. Véanse las figuras 1 y 4.
Retirada de la función de inmovilización
La disposición 9 de inmovilización se abre de manera que la disposición 1 de unión y la herramienta A ya no están inmovilizadas entre sí. La parte 12 de la disposición 9 de inmovilización que transmite fuerza es desplazada, por ejemplo, agarrándose la empuñadura 13 por parte de una persona, tras lo cual la disposición 9 de inmovilización se abre. Las partes 10 de inmovilización se extraen de las aberturas 4 y A5 en la disposición 1 de unión y la herramienta A, respectivamente. La parte 12 que transmite potencia entra una posición en la que es retenida por la parte 17 de retención y la disposición 9 de inmovilización está ahora en una posición totalmente abierta, no de inmovilización. Esta desinmovilización puede tener lugar manualmente, o puede tener lugar de manera total o parcialmente automática. Véanse las figuras 2 y 5.
Colocar la disposición en su modo automático
Ahora que la función de inmovilización ha sido retirada, la pala cargadora y su disposición 1 de unión pueden ser desplazadas lejos de la herramienta A. Cuando la disposición 1 de unión haya sido desplazada lejos de la herramienta A, la disposición 14 de seguridad será liberada de la fuerza de influencia de la herramienta A. El fiador 15 es liberado de la fuerza que ha sido aplicada. El fiador 15 está afectado ahora por la parte 19 que almacena fuerza de manera que el fiador 15, su primer extremo libre 15a, se mueve hacia su posición activa, a una posición en la que impide que la disposición 9 de inmovilización entre en su posición inmovilizada. El extremo 15a del fiador cubre los agujeros 4 y A5 de manera que la parte 10 de inmovilización no puede pasar dentro y a través de estos agujeros. Véase la figura 6.
La parte 18 de liberación, su extremo final 18a que es equivalente al segundo extremo 15b del fiador, se mueve después simultáneamente hacia la parte 12 que transmite fuerza y desplaza, empuja, la disposición 9 de inmovilización, la parte 12 que transmite fuerza, en dirección opuesta de la parte 17 de retención, por lo que la disposición 9 de inmovilización, la parte 12 que transmite fuerza, es liberada de la parte 17 de retención. La disposición 14 de seguridad, y en particular el fiador 15, es ahora la única parte que impide que la unión de inmovilización contrarreste su posición inmovilizada.
Montar una herramienta
Ahora que la pala cargadora y su disposición 1 de unión han sido conducidas hacia la herramienta A, o una segunda herramienta, la disposición 14 de seguridad, el fiador 15, se desplazará desde su posición activa, desde la posición en la que cubre los agujeros 4 y A5, véanse las figuras 3, 7 y 8, hasta su posición inactiva, véanse las figuras 1, 4 y 5.
Cuando la disposición 14 de seguridad ya no impide el desplazamiento de la disposición de inmovilización a su posición inmovilizada y la parte 12 que transmite fuerza, la parte 13b que produce fuerza, puede afectar libremente a las partes 10 de inmovilización, la disposición 9 de inmovilización puede contrarrestar su posición inmovilizada con las partes 10 de inmovilización insertadas en los agujeros 4 y A5 de manera que la herramienta A se fija unida e inmovilizada en la disposición 1 de unión de la pala cargadora.
Debe entenderse que la invención no está limitada a los accesorios especiales que han sido descritos. Estos constituyen solamente un ejemplo, y debería notarse que se pueden hacer varias variaciones y modificaciones solo dentro de los límites de las reivindicaciones.

Claims (16)

1. Una disposición (1) para una pala cargadora que hace posible unir automáticamente una herramienta (A) a una pala cargadora en la que la disposición (1) comprende una disposición (9) de inmovilización para determinar la posición de la herramienta (A) e inmovilizarla en esta posición a la disposición (1), y una disposición (14) de seguridad que garantiza que la disposición (9) de inmovilización contrarresta su posición de inmovilización solo cuando una herramienta (A) está dispuesta correctamente en la disposición (1) de unión, caracterizada por:
una parte (17) que funciona independientemente de la disposición (9) de inmovilización y que puede retener la disposición (9) de inmovilización en una posición abierta que no realiza la función de inmovilización, y
una parte (18) de liberación que libera la disposición (9) de inmovilización de la parte (17) de retención y que es activada para este trabajo de liberación al mismo tiempo que la disposición (1) se aleja de la herramienta (A) y la disposición (9) de inmovilización se libera de una fuerza de influencia de la herramienta (A) y se mueve a una posición activa en la que la disposición (14) de seguridad impide que la disposición (9) de inmovilización pase a posición de inmovilización.
2. La disposición (1) de acuerdo con la reivindicación 1, en la que la parte (17) de retención está montada en la parte trasera (B) de la disposición (1) de unión, en ese lado de la disposición (1) de unión que está orientado hacia la pala cargadora.
3. La disposición (1) de acuerdo con la reivindicación 1 ó 2, en la que la parte (17) de retención comprende una construcción de brazo que está montada por uno de sus extremos (17a) a la disposición (1) de unión y cuyo segundo extremo libre (17b) puede ser llevado a interacción de retención con la disposición (9) de inmovilización.
4. La disposición (1) de acuerdo con la reivindicación 3, en la que el extremo libre (17b) tiene una concavidad (17c) en la que está dispuesta y retenida allí una parte de la disposición (9) de inmovilización.
5. La disposición (1) de acuerdo con la reivindicación 4, en la que la parte (12) de la disposición (9) de inmovilización que transmite fuerza está dispuesta y retenida en la concavidad (17c) de la parte de retención.
6. La disposición (1) de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones 1-5, en la que la parte (18) de liberación está dispuesta de manera que puede ser desplazada hacia la disposición (9) de inmovilización con el fin de guiar la disposición (9) de inmovilización lejos de la parte (17) de retención.
7. La disposición (1) de acuerdo con la reivindicación 6, en la que la parte (18) de liberación está conectada a la disposición (1) de unión de una manera que permite rotación.
8. La disposición (1) de acuerdo con la reivindicación 6 ó 7, en la que la parte (18) de liberación comprende una parte saliente (18a) que puede ser colocada en contacto con la disposición (9) de inmovilización.
9. La disposición (1) de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones 1-8, en la que una parte (19) que almacena fuerza coloca la parte (18) de liberación bajo carga en una dirección hacia la disposición (9) de inmovilización.
10. La disposición (1) de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones 1-9, en la que la disposición (14) de seguridad puede ser desplazada entre una posición activa y una posición inactiva y en la que interactúa, en la posición activa, con la disposición (9) de inmovilización e impide el desplazamiento de la disposición de inmovilización a una posición en la que la disposición (9) de inmovilización interactúa con la disposición (1) de unión de la pala cargadora y con la herramienta (A).
11. La disposición (1) de acuerdo con la reivindicación 10, en la que la disposición (14) de seguridad está conectada a la disposición (1) de unión de una manera que permite rotación.
12. La disposición (1) de acuerdo con la reivindicación 10 u 11, en la que una parte (19) que almacena fuerza carga la disposición (14) de seguridad con una fuerza en la dirección hacia su posición activa.
13. La disposición de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones 1-12, en la que la disposición (14) de seguridad y la parte (18) de liberación constituyen partes del mismo accesorio de construcción.
14. La disposición de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones 1-13, en la que la disposición (14) de seguridad y la parte (18) de liberación están cargadas por una fuerza desde la misma parte (19) que almacena fuerza.
15. Un método en el que una herramienta (A) ha de ser retirada de una pala cargadora, en el que la pala cargadora comprende una disposición (1) de acuerdo con la reivindicación 1, en el que la herramienta (A) se coloca en la localización en la que ha de ser dejada, dispuesta en la disposición (1) de unión, y en el que la disposición (9) de inmovilización se abre de manera que la disposición (1) de unión y la herramienta (A) ya no están inmovilizadas entre sí; caracterizado:
porque la disposición (9) de inmovilización se lleva a interacción con la parte (17) de retención y se retiene en su posición abierta,
porque la pala cargadora y su disposición (1) de unión son desplazadas lejos de la herramienta (A),
porque la disposición (14) de seguridad se libera subsiguientemente de la fuerza de la herramienta (A) y es afectada por una parte (19) que almacena fuerza de manera que contrarresta una posición activa, una posición en la que la disposición (14) de seguridad impide que la disposición (9) de inmovilización contrarreste su posición inmovilizada,
porque la disposición (9) de inmovilización es al mismo tiempo afectada por la parte (18) de liberación, que también es afectada por una parte (19) que almacena fuerza, de manera que la parte (18) de liberación se mueve hacia la disposición (9) de inmovilización y desplaza la disposición (9) de inmovilización lejos de la parte (17) de retención de manera que la disposición (9) de inmovilización ya no está retenida por la parte (17) de retención por lo que solo la disposición (14) de seguridad impide que la disposición (9) de inmovilización contrarreste su posición inmovilizada.
16. Un método en el que una herramienta (A) ha de ser unida a una pala cargadora, en el que la pala cargadora comprende una disposición (1) de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizado:
porque la pala cargadora y su disposición (1) de unión son conducidas hacia la herramienta (A),
porque la disposición (14) de seguridad es afectada en ese momento por la fuerza de la herramienta (A) y es desplazada de su posición activa a su posición inactiva, una posición en la que la localización de la disposición de seguridad permite que la disposición (9) de inmovilización sea llevada a su posición inmovilizada, y
porque una parte (13b) que produce fuerza actúa sobre la disposición (9) de inmovilización de manera que contrarresta su posición inmovilizada de manera que la herramienta (A) se inmoviliza unida a la disposición (1) de unión de la pala cargadora.
ES05784905T 2004-09-29 2005-09-20 Una disposicion para unir y metodos para unir y para desunir una herramienta a/de una pala cargadora. Expired - Lifetime ES2346765T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
SE2004102366 2004-09-29
SE0402366A SE0402366L (sv) 2004-09-29 2004-09-29 Anordning och förfarande för att fästa ett redskap till en lastare

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2346765T3 true ES2346765T3 (es) 2010-10-20

Family

ID=33414867

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES05784905T Expired - Lifetime ES2346765T3 (es) 2004-09-29 2005-09-20 Una disposicion para unir y metodos para unir y para desunir una herramienta a/de una pala cargadora.

Country Status (10)

Country Link
US (1) US7674085B2 (es)
EP (1) EP1799916B1 (es)
AT (1) ATE471407T1 (es)
AU (1) AU2005287951B2 (es)
CA (1) CA2581970C (es)
DE (1) DE602005021901D1 (es)
ES (1) ES2346765T3 (es)
PL (1) PL1799916T3 (es)
SE (1) SE0402366L (es)
WO (1) WO2006036103A1 (es)

Families Citing this family (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7699577B2 (en) 2006-06-01 2010-04-20 Clark Equipment Company Interface plate for mounting a light duty attachment to a lift arm assembly
ES2356533B1 (es) * 2008-06-26 2012-03-08 Maquinaria Garrido, S.L Fijación para brazos de tractor.
US8444367B2 (en) * 2008-07-18 2013-05-21 Clark Equipment Company Locking device for securing a backhoe attachment to a carrier lift arm
KR101250823B1 (ko) 2010-10-25 2013-04-04 강평구 트랙터용 운반장치
US10106950B2 (en) * 2013-09-06 2018-10-23 1708828 Ontario Limited Self-locking attachment coupler
GB201315938D0 (en) 2013-09-06 2013-10-23 1708828 Onatio Ltd Self-locking attachment coupler for tractor/loader
DE102014215330A1 (de) * 2014-08-04 2016-02-04 Deere & Company Werkzeugträger zum An- und Ablegen eines Werkzeugs für einen Lader, sowie Verfahren zum An- und Ablegen eines Werkzeugs
JP7034888B2 (ja) 2017-12-22 2022-03-14 株式会社クボタ フロントローダ及び作業機
JP6873893B2 (ja) * 2017-12-22 2021-05-19 株式会社クボタ フロントローダ及び作業機
US10724205B2 (en) * 2017-12-22 2020-07-28 Kubota Corporation Front loader and working machine
US10273650B1 (en) 2018-05-02 2019-04-30 Deere & Company Work vehicle with latching carrier for attachments
US12410579B2 (en) * 2022-10-06 2025-09-09 Caterpillar Inc. Coupler unit for work machine
USD1026968S1 (en) * 2022-11-04 2024-05-14 Deere & Company Loader carrier for implements

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5820343B2 (ja) * 1978-03-30 1983-04-22 キヤタピラ−三菱株式会社 クイツクカブラ
US4984957A (en) * 1988-08-08 1991-01-15 Kubota, Ltd. Work-implement adapter for front loader
JP2587139B2 (ja) * 1991-01-16 1997-03-05 株式会社クボタ 車輌の作業具装着装置
DE4327942C1 (de) * 1993-08-19 1995-01-05 Deere & Co Vorrichtung zum Festlegen eines Werkzeugs an einem Hubwerk
US5685689A (en) * 1996-01-03 1997-11-11 Great Bend Manufacturing Co., Inc. Quick attach system for front end loader
SE523153C2 (sv) * 2000-12-28 2004-03-30 Gambro Lundia Ab Metod för detoxifiering av medicinsk lösning
SE519997C2 (sv) * 2001-08-31 2003-05-06 Aaloe Maskiner Ab Säkerhetsanordning vid arbetsredskap för fronlastare
DE10221942A1 (de) * 2002-05-17 2003-12-04 Deere & Co Vorrichtung zum Festlegen eines Werkzeugs an einem Hubwerk

Also Published As

Publication number Publication date
ATE471407T1 (de) 2010-07-15
EP1799916A1 (en) 2007-06-27
CA2581970C (en) 2011-08-16
AU2005287951A1 (en) 2006-04-06
US7674085B2 (en) 2010-03-09
CA2581970A1 (en) 2006-04-06
WO2006036103A1 (en) 2006-04-06
PL1799916T3 (pl) 2010-11-30
SE0402366D0 (sv) 2004-09-29
DE602005021901D1 (de) 2010-07-29
AU2005287951B2 (en) 2010-06-03
US20070297888A1 (en) 2007-12-27
EP1799916B1 (en) 2010-06-16
SE527459C2 (sv) 2006-03-14
SE0402366L (sv) 2006-03-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2346765T3 (es) Una disposicion para unir y metodos para unir y para desunir una herramienta a/de una pala cargadora.
ES2289473T3 (es) Dispositivo de acoplamiento rapido para utiles de maquinas excavadoras o maquinas similares.
FI70765B (fi) Anordning foer hopkoppling av ett redskap till en traktor
ES2635000T3 (es) Sistema de bloqueo automático para conjunto de enganche de vehículo
ES2727773T3 (es) Dispositivo de conexión de un accesorio agrícola a un vehículo agrícola tractor
ES2314671T3 (es) Unidad practora y de enganche.
ES2433747T3 (es) Dispositivo de bloqueo para fijar un accesorio de pala de retroexcavadora a un brazo elevador de máquina portadora
KR101929177B1 (ko) 지브 연결 구조
ES2366720A9 (es) Gancho que permite pasar un cordaje alrededor de un objeto.
ES2440195T3 (es) Vehículo de ingeniería civil o militar
ES2353035T3 (es) Grada rotativa con dientes rápidamente intercambiables.
EP3970460A1 (en) Walking-type tilling machine
ES2420121T3 (es) Sistema de acoplamiento para equipos auxiliares en un vehículo para múltiples aplicaciones
ES2532846T3 (es) Instrumento de fijación a un elemento alargado para un dispositivo de andamio
ES2275374B1 (es) Dispositivo de seguridad aplicable a estructuras empleadas para la ayuda de la construccion.
JP5868475B2 (ja) 歩行型作業機
JP2011087476A (ja) 耕耘装置
ES2343232B1 (es) Enganche rapido para cazos, con mecanismo electrico de accionamiento.
JP7059174B2 (ja) 作業車
JPS6227555Y2 (es)
JPH061662Y2 (ja) 作業用アタッチメントの収納構造
JP2006037644A (ja) トラクタ装着型バックホー
JP2005119416A (ja) 電動式作業機械
ES2274699A1 (es) Sistema de seguridad para trabajos sobre superficies en obras de construccion.
ES2275413B1 (es) Adicion a la patente 20032226-0 por "sistema hidraulico para clavar y desclavar patas de 1 a 6 lomos".