ES2346801T3 - Caja de almacenamiento para mezclador domestico de tipo sumergible. - Google Patents

Caja de almacenamiento para mezclador domestico de tipo sumergible. Download PDF

Info

Publication number
ES2346801T3
ES2346801T3 ES07356164T ES07356164T ES2346801T3 ES 2346801 T3 ES2346801 T3 ES 2346801T3 ES 07356164 T ES07356164 T ES 07356164T ES 07356164 T ES07356164 T ES 07356164T ES 2346801 T3 ES2346801 T3 ES 2346801T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
box
elongated
storage box
storage
diameter
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES07356164T
Other languages
English (en)
Inventor
Joel Lecerf
Lionel Balan
Philippe Herbert
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
SEB SA
Original Assignee
SEB SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by SEB SA filed Critical SEB SA
Application granted granted Critical
Publication of ES2346801T3 publication Critical patent/ES2346801T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47JKITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J43/00Implements for preparing or holding food, not provided for in other groups of this subclass
    • A47J43/04Machines for domestic use not covered elsewhere, e.g. for grinding, mixing, stirring, kneading, emulsifying, whipping or beating foodstuffs, e.g. power-driven
    • A47J43/044Machines for domestic use not covered elsewhere, e.g. for grinding, mixing, stirring, kneading, emulsifying, whipping or beating foodstuffs, e.g. power-driven with tools driven from the top side
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47JKITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J43/00Implements for preparing or holding food, not provided for in other groups of this subclass
    • A47J43/04Machines for domestic use not covered elsewhere, e.g. for grinding, mixing, stirring, kneading, emulsifying, whipping or beating foodstuffs, e.g. power-driven
    • A47J43/07Parts or details, e.g. mixing tools, whipping tools
    • A47J43/0705Parts or details, e.g. mixing tools, whipping tools for machines with tools driven from the upper side
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47JKITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J43/00Implements for preparing or holding food, not provided for in other groups of this subclass
    • A47J43/04Machines for domestic use not covered elsewhere, e.g. for grinding, mixing, stirring, kneading, emulsifying, whipping or beating foodstuffs, e.g. power-driven
    • A47J43/044Machines for domestic use not covered elsewhere, e.g. for grinding, mixing, stirring, kneading, emulsifying, whipping or beating foodstuffs, e.g. power-driven with tools driven from the top side
    • A47J2043/04409Apparatus of hand held type
    • A47J2043/04427Apparatus of hand held type with housing extending vertically in line with the tool axis

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • Food-Manufacturing Devices (AREA)
  • Mixers Of The Rotary Stirring Type (AREA)
  • Accessories For Mixers (AREA)
  • Details Of Rigid Or Semi-Rigid Containers (AREA)

Abstract

Caja de almacenamiento (4) para mezclador doméstico de tipo sumergible, teniendo dicho mezclador una carcasa de alojamiento del motor (1) y un pie de mezclado (2) provisto de una campana de protección (22) que puede recibir un útil de trabajo (3) desmontable, caracterizado porque dicha caja (4) define un volumen sensiblemente cerrado que tiene un espacio de almacenamiento que puede recibir al menos un útil de trabajo (3), y que tiene medios de acoplamiento con un elemento de forma alargada, constituido por la carcasa de alojamiento del motor (1) o por el pie de mezclado (2), que permite el acoplamiento de la caja para el almacenamiento (4) en una posición en la que la caja (4) se extiende paralelamente a la dirección longitudinal de dicho elemento de forma alargada (1, 2).

Description

Caja de almacenamiento para mezclador doméstico de tipo sumergible.
El presente invento se refiere al campo técnico general de los mezcladores domésticos de tipo sumergible, y se refiere más particularmente a una caja de almacenamiento de accesorios para el pie de
\hbox{mezclado.}
Los pies de mezclado son bien conocidos y utilizados normalmente. Se acoplan a una carcasa que encierra un motor y que comprende un fuste cilíndrico cuya parte inferior tiene una campana que contiene un útil de trabajo solidario de un árbol cuyo extremo superior está acoplado a un árbol de salida del motor. Impulsado a gran velocidad, el útil se sumerge en el interior de los alimentos que hay que preparar y corta, mezcla, emulsiona, etc.
Con objeto de facilitar la limpieza y permitir la utilización de diferentes tipos de útiles normalmente se monta el útil cortante de forma que pueda moverse fácilmente en el árbol del pie de mezclado, efectuándose de forma manual el desmontaje del útil sin necesidad de un útil específico. De este modo se conoce por la solicitud de patente FR 05 10120, presentada por la parte solicitante, un pie de mezclado en el que el útil cortante está asociado a una campana de prensión de forma que el útil pueda ser cambiado fácilmente. Este aparato tiene la ventaja de poder ser ofrecido con una gama de accesorios, constituida por ejemplo por útiles de formas diferentes que el usuario pueda fácilmente montar en función de la preparación que haya que realizar.
Tal producto, vendido con numerosos útiles cortantes, sin embargo tiene el inconveniente de ser más difícil de almacenar, con el riesgo de que los útiles puedan ser perdidos o guardados en desorden en un cajón con el peligro de que el usuario pueda cortarse si los coge sin precaución los útiles de corte.
Por los documentos US 4.576.255 o GB 2.347.095 se conocen pies mezcladores que tienen una plataforma soporte para almacenar los útiles, no obstante tales plataformas tienen el inconveniente de ser relativamente voluminosas y no impiden que el usuario entre en contacto con los útiles. Además, tales plataformas no protegen a los útiles contra el polvo.
El invento que sigue tiene como objeto paliar estos inconvenientes al proponer una caja para almacenar los accesorios para el mezclador sumergible que sea poco voluminosa y que asegure una buena protección de los accesorios.
El objeto del invento se consigue mediante una caja para el almacenamiento de un mezclador de tipo sumergible, teniendo el mezclador una carcasa de alojamiento del motor y un pie de mezclado provisto de una campana de protección que puede recibir un útil de trabajo desmontable, caracterizado porque la caja define un volumen sensiblemente cerrado que tiene un espacio para almacenamiento que puede recibir al menos un útil de trabajo y que tiene medios de acoplamiento con un elemento de forma alargada constituido por la caja de alojamiento del motor o por el pie de mezclado, que permite el acoplamiento de la caja de almacenamiento en una posición en la que la caja se extiende paralelamente a la dirección longitudinal de dicho elemento de forma alargada.
Según otra característica del invento la caja puede ser acoplada a la parte central del elemento de forma alargada.
Según otra característica del invento la caja tiene un canal de almacenamiento del elemento de forma alargada, teniendo la caja al menos una abertura lateral atravesada por un extremo de dicho elemento de forma alargada, de tal forma que el extremo permanece en el exterior de la caja.
Según otra característica del invento la caja está constituida por un recipiente cerrado por una tapa, teniendo los bordes del recipiente y de la tapa unas entalladuras enfrentadas que forman una cuna de recepción de dicho elemento de forma alargada, situándose los dos extremos del elemento de forma alargada en el exterior de la caja.
Según otra característica más del invento, el diámetro de las aberturas formadas por las entalladuras es inferior al diámetro de los extremos del elemento de forma alargada que se sitúa en el exterior de la caja, de forma que la caja está inmovilizada axialmente sobre el elemento de forma alargada.
Según otra característica más del invento, el diámetro de las aberturas formado por las entalladuras es ligeramente superior al diámetro del elemento de forma alargada a la altura de las aberturas de forma que se permite una buena aireación de la caja.
Según otra característica más del invento, el elemento de forma alargada es el pie de mezclado, siendo este último desmontable de la carcasa de alojamiento del motor.
Se comprenderán mejor los fines, aspectos y ventajas del presente invento tras la descripción que se da a continuación de un modo particular de realización del invento, presentado a título de ejemplo no limitativo, con referencia a los dibujos anejos, en los que:
- la figura 1 es una vista de un mezclador doméstico que tiene una carcasa de alojamiento del motor asociada a un pie de mezclado en el que está acoplada una caja para almacenamiento según un modo particular de realización del invento;
- la figura 2 es una vista lateral de la caja de almacenamiento acoplada al pie de mezclado de la figura 1, estando el pie de mezclado representado sin la carcasa de alojamiento del motor;
- la figura 3 es una vista en perspectiva desde arriba de la caja de almacenamiento cuando esta última está abierta y recibe los diferentes útiles de trabajo así como el pie de mezclado de la figura 2;
- la figura 4 es una vista en perspectiva desde abajo de la caja de almacenamiento abierta, representada con los diferentes útiles fuera de la caja.
Sólo se han representado los elementos necesarios para la comprensión del invento. Para facilitar la lectura de los dibujos los mismos elementos llevan las mismas referencias en todas las figuras.
La figura 1 representa un mezclador doméstico que tiene una carcasa desmontable 1 de alojamiento del motor acoplada, de forma conocida por sí misma, a un pie de mezclado 2 que tiene la forma de un fuste tubular, realizado ventajosamente de acero inoxidable, que tiene un extremo superior de acoplamiento 21 abocinado que asegura el montaje del pie de mezclado 2 en la carcasa 1 de alojamiento del motor.
La parte inferior del pie de mezclado 2 tiene una campana de protección 22 que contiene un útil de trabajo 3 tal como un cuchillo rotativo impulsado en rotación por la carcasa 1 de alojamiento del motor.
El útil de trabajo 3 es solidario de una copa de prensión 30 que asegura una protección periférica del útil de trabajo 3 y que permite manipular el útil 3 sin tocar sus partes cortantes, estando el útil de trabajo 3 montado de forma que rota con respecto a la copa de prensión 30. La copa de prensión 30 se fija en la superficie de la campana de protección 22 y tiene un tamaño y una forma adaptados para insertarse en el interior de la campana de protección 22 adaptándose a la forma de esta última.
Tal útil de trabajo 3 y los medios utilizados para asegurar su fijación en la campana de protección 22 son en todos sus puntos parecidos a los descritos en detalle, en la solicitud de patente FR 05 10120 presentada por la parte solicitante. En particular, la campana de prensión 30 está inmovilizada en la campana de protección 22 por dos resaltos elásticos 31 que se aplican en las aberturas adaptadas de la campana de protección 22.
Más particularmente según el invento, el mezclador doméstico tiene una caja de almacenamiento 4 que puede ser acoplada a un elemento de forma alargada, constituido en este ejemplo por el pie de mezclado 2.
De acuerdo con las figuras 2 a 4 esta caja de almacenamiento 4 está constituida por un recipiente 40 cerrado por una tapa 41 desmontable, teniendo la tapa 41 cuatro lengüetas elásticas 42 provistas de unos resaltos que se aplican en las aberturas 43 adaptadas del recipiente para bloquear la tapa 41 en posición cerrada en el recipiente 40.
De manera ventajosa el fondo del recipiente 40 tiene un resalto central 40A alrededor del cual se extienden simétricamente cuatro lóbulos, teniendo cada lóbulo un diámetro adaptado para servir de alojamiento 40B a un útil de trabajo 3.
De acuerdo con la figura 4 la tapa 41 tiene unos manguitos de centrado 44 dispuestos enfrente de estos alojamientos 40B, extendiéndose los manguitos de centrado 44 hacia el interior de la caja 4 y apoyándose en el vértice de la campana de prensión 30 del útil de trabajo 3 para inmovilizar este último en la caja de almacenamiento 4 cuando la tapa 41 está cerrada sobre el recipiente 40.
La caja de almacenamiento 4 tiene también dos aberturas laterales 45 dispuestas una frente a otra para formar un canal de almacenamiento del pie de mezclado 2. Estas aberturas laterales 45 están constituidas en parte por una entalladura 45A sensiblemente circular formada en el borde del recipiente 40 y en parte por una entalladura 45B sensiblemente circular formada en el borde de la tapa 41.
Estas entalladuras 45A, 45B del recipiente y de la tapa forman una cuna de recepción en la que el pie de mezclado 2 puede ser dispuesto colocando la campana de protección 22 del pie de mezclado 2 así como el extremo superior de acoplamiento 21 del pie de mezclado en el exterior del recipiente 4. La campana de protección 22, así como el diámetro de acoplamiento 21, tienen un diámetro superior al diámetro de las aberturas laterales 45, de forma que el pie de mezclado 2 se encuentra inmovilizado axialmente en su alojamiento cuando la tapa 41 está cerrada sobre el recipiente 40 al estar cogido en bocadillo entre estos últimos, tal como está representado en las figuras
1 y 2.
El diámetro de las aberturas 45 formado por las entalladuras 45A, 45B es preferiblemente algo superior al diámetro de las partes del pie de mezclado 2 que se aplican frente a estas entalladuras 45A, 45B, de forma que se deja un espacio alrededor del pie de mezclado 2 que permite una circulación de aire. Tal característica permite de este modo impedir la formación de moho en el interior de la caja 4 cuando los útiles de trabajo 3 están almacenados en la caja 4 todavía húmeda, por ejemplo después de haber sido lavados.
De forma preferible el espesor de la caja 4 así montada en el pie de mezclado 2 corresponde sensiblemente a la anchura del pie de mezclado 2, de forma que el conjunto puede ser fácilmente deslizado en un cajón, teniendo tal caja la ventaja de ser muy compacta alrededor del pie de mezclado 2.
La disposición en el exterior de la caja de los dos extremos del pie de mezclado tiene la ventaja de permitir la obtención de una caja poco voluminosa conservando un conjunto solidario, de forma que los útiles de trabajo y el pie de mezclado no corren el riesgo de dispersarse.
La caja así realizada permite por tanto almacenar hasta cuatro útiles de trabajo en un volumen reducido, estando previsto cada útil de trabajo para realizar una preparación específica.
Tal caja asociada al pie de mezclado puede también ser almacenada verticalmente, por ejemplo en un armario, haciendo descansar el conjunto en equilibrio sobre uno de los extremos del pie de mezclado. Por ejemplo, tal conjunto podrá descansar en equilibrio sobre la campana de prensión, así como está representado en las figuras 1 y 2, dejando uno de los útiles acoplado a la campana de protección.
Tal conjunto tiene también la ventaja de poder ser expuesto así montado sin recurrir a medios de presentación caros, pudiendo la caja de almacenamiento ser fabricada ventajosamente con un material transparente o translúcido que deje ver los diferentes útiles. La caja de almacenamiento tiene igualmente la ventaja de mantener los útiles alrededor del pie de mezclado cuando el producto está en su embalaje permitiendo de este modo no tener que recurrir a medios suplementarios para inmovilizar o proteger los útiles.
Por supuesto, el invento no está limitado en modo alguno al modo de realización descrito e ilustrado, que no ha sido dado más que a título de ejemplo. Son posibles modificaciones, especialmente desde el punto de vista de la constitución de los diversos elementos o por sustitución de técnicas equivalentes, sin salirse por ello del campo de protección del invento.
De este modo, en una variante de realización no representada la caja podrá ser acoplada a la carcasa de alojamiento del motor.
De este modo, en una variante de realización el pie de mezclado podrá ser solidario a la carcasa de alojamiento del motor.

Claims (7)

1. Caja de almacenamiento (4) para mezclador doméstico de tipo sumergible, teniendo dicho mezclador una carcasa de alojamiento del motor (1) y un pie de mezclado (2) provisto de una campana de protección (22) que puede recibir un útil de trabajo (3) desmontable, caracterizado porque dicha caja (4) define un volumen sensiblemente cerrado que tiene un espacio de almacenamiento que puede recibir al menos un útil de trabajo (3), y que tiene medios de acoplamiento con un elemento de forma alargada, constituido por la carcasa de alojamiento del motor (1) o por el pie de mezclado (2), que permite el acoplamiento de la caja para el almacenamiento (4) en una posición en la que la caja (4) se extiende paralelamente a la dirección longitudinal de dicho elemento de forma alargada
(1, 2).
2. Caja de almacenamiento según la reivindicación 1, caracterizada porque permite ser acoplada a la parte central de dicho elemento de forma alargada (1, 2).
3. Caja de almacenamiento según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 2, caracterizada porque tiene un canal de almacenamiento de dicho elemento de forma alargada (1, 2), teniendo la caja (4) al menos una abertura lateral (45) atravesada por un extremo de dicho elemento de forma alargada (1, 2) de tal forma que dicho extremo permanece en el exterior de dicha caja (4).
4. Caja de almacenamiento según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizada porque está constituida por un recipiente cerrado (40) por una tapa (41), teniendo los bordes del recipiente (40) y de la tapa (41) unas entalladuras (45A, 45B) enfrentadas que forman una cuna de recepción de dicho elemento de forma alargada (1, 2), situándose los dos extremos de dicho elemento de forma alargada (1, 2) en el exterior de dicha caja (4).
5. Caja de almacenamiento según la reivindicación 4, caracterizada porque el diámetro de las aberturas (45), formadas por las entalladuras (45A, 45B) es inferior al diámetro de los extremos del elemento de forma alargada (1, 2) que se sitúan en el exterior de la caja (4), de forma que la caja (4) está inmovilizada axialmente en dicho elemento de forma alargada
(1, 2).
6. Caja de almacenamiento según la reivindicación 5, caracterizada porque el diámetro de las aberturas (45), formadas por dichas entalladuras (45A, 45B) es ligeramente superior al diámetro del elemento de forma alargada (1, 2) a la altura de dichas aberturas (45), de forma que se permite una buena aireación de la caja (4).
7. Caja de almacenamiento según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 6, caracterizada porque dicho elemento de forma alargada es el pie de mezclado (2), siendo este último desmontable de la carcasa de alojamiento del motor (1).
ES07356164T 2006-12-22 2007-11-19 Caja de almacenamiento para mezclador domestico de tipo sumergible. Active ES2346801T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0611245A FR2910260B1 (fr) 2006-12-22 2006-12-22 Boite de rangement pour mixer menager de type plongeant.
FR0611245 2006-12-22

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2346801T3 true ES2346801T3 (es) 2010-10-20

Family

ID=37944192

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES07356164T Active ES2346801T3 (es) 2006-12-22 2007-11-19 Caja de almacenamiento para mezclador domestico de tipo sumergible.

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP1935302B1 (es)
CN (1) CN101204297B (es)
AT (1) ATE470389T1 (es)
DE (1) DE602007007044D1 (es)
ES (1) ES2346801T3 (es)
FR (1) FR2910260B1 (es)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN103705142B (zh) * 2012-10-09 2016-01-27 元山科技工业股份有限公司 渣汁分离装置
US10328562B2 (en) 2016-12-23 2019-06-25 Tti (Macao Commercial Offshore) Limited Handheld kitchen appliance assembly
DE202019106625U1 (de) * 2019-11-28 2019-12-19 Koninklijke Philips N.V. Trinkbecher

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR510120A (fr) 1919-06-30 1920-11-27 Parisienne D Editions Soc Journal de modes
US4575255A (en) * 1982-09-07 1986-03-11 Barbara Kafka Kitchen appliance arrangement with portable unit
GB9903775D0 (en) * 1999-02-18 1999-04-14 Kenwood Marks Ltd Tool storage arrangements for domestic appliances
FR2815838B1 (fr) * 2000-10-27 2003-03-21 Seb Sa Socle de rangement d'accessoires pour un appareil electromenager de preparation culinaire
FR2860698B1 (fr) * 2003-10-14 2005-12-09 Seb Sa Pied de mixage et mixeur menager de type plongeant muni d'un tel pied de mixage.
FR2861568B1 (fr) * 2003-11-04 2005-12-30 Seb Sa Boitier d'appareil electromenager de preparation culinaire prevu pour etre tenu a la main selon differentes positions

Also Published As

Publication number Publication date
FR2910260A1 (fr) 2008-06-27
DE602007007044D1 (de) 2010-07-22
EP1935302B1 (fr) 2010-06-09
CN101204297B (zh) 2011-05-18
CN101204297A (zh) 2008-06-25
ATE470389T1 (de) 2010-06-15
FR2910260B1 (fr) 2009-01-23
EP1935302A1 (fr) 2008-06-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2426408T3 (es) Aparato electrodoméstico de recorte de alimentos en modo continuo con montaje de útil simplificado
ES2346801T3 (es) Caja de almacenamiento para mezclador domestico de tipo sumergible.
ES2378919T3 (es) Maquinilla de afeitar manual con cabezal de afeitado pivotante
ES2303326T3 (es) Pie de mezcla y batidora domestica del tipo de varilla provista con dicho pie de mezcla.
ES2360498T3 (es) Método de ordenación de utensilios de cortes conicos o troncocónicos en un aparato domestico de preparación de alimentos y aparato domestico para la implementación de este método de ordenación.
AU2013222633B2 (en) Device for retaining disposable shaver blade cartridges in a sealed condition
JP2004500938A (ja) 少なくとも1つの細長の多目的手持ち用器具を展示するための台
ES2256521T3 (es) Procesador de alimentos con diferentes herramientas.
ES2250096T3 (es) Dispositivo de almacenamiento de accesorios para electrodomesticos.
US2649871A (en) Saw attachment for drills and the like
ES2528289T3 (es) Puerta de aparato doméstico con un dispositivo para unir lunas de vidrio
ES2643445T3 (es) Aparato electrodoméstico de preparación culinaria que incluye una base, un brazo inferior y un brazo superior montado pivotante sobre el brazo inferior
ES2393039T3 (es) Dispositivo para la producción de hielo triturado dotado de un filtro
JP2020074711A5 (es)
USD571125S1 (en) Display device
ES2209775T3 (es) Cuchilla giratoria.
ES2483144T3 (es) Herramienta y aparato de cocina, en particular mezcladora de barra
ES2380615T3 (es) Sierra eléctrica con disco refrigerado por agua
ES2244661T3 (es) Alojamiento de cordon para aparato electrodomestico de preparacion culinaria.
ES2608870T3 (es) Dispositivo batidor con seguridad de uso mejorada
ES1077310U (es) Dispositivo para la sujeción de piezas de carne
ES2277325T3 (es) Electrodomestico para preparaciones culinarias que comprende una base con varias posiciones de recepcion.
ES2244312B1 (es) Freidora.
USD589590S1 (en) Rotating aerator for aquariums and ponds
USD542683S1 (en) Portable diagnostic instrument protective boot