ES2349599T3 - Sistema de aplicación de un producto líquido pastoso por torsión de una bolsa flexible de acondicionamiento. - Google Patents
Sistema de aplicación de un producto líquido pastoso por torsión de una bolsa flexible de acondicionamiento. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2349599T3 ES2349599T3 ES08291108T ES08291108T ES2349599T3 ES 2349599 T3 ES2349599 T3 ES 2349599T3 ES 08291108 T ES08291108 T ES 08291108T ES 08291108 T ES08291108 T ES 08291108T ES 2349599 T3 ES2349599 T3 ES 2349599T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- applicator
- application system
- bag
- tooth
- product
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
- 239000012263 liquid product Substances 0.000 title description 7
- 230000003750 conditioning effect Effects 0.000 title description 4
- 235000014594 pastries Nutrition 0.000 title 1
- 239000007788 liquid Substances 0.000 claims abstract description 9
- 230000001143 conditioned effect Effects 0.000 claims abstract description 6
- 238000004891 communication Methods 0.000 claims abstract description 4
- 230000006837 decompression Effects 0.000 claims description 9
- 239000011248 coating agent Substances 0.000 claims description 5
- 238000000576 coating method Methods 0.000 claims description 5
- 230000010355 oscillation Effects 0.000 claims description 5
- 238000007789 sealing Methods 0.000 claims description 5
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 claims description 4
- 230000002441 reversible effect Effects 0.000 claims description 3
- 239000000047 product Substances 0.000 description 28
- 235000011837 pasties Nutrition 0.000 description 8
- 239000000463 material Substances 0.000 description 4
- 230000000295 complement effect Effects 0.000 description 1
- 239000002537 cosmetic Substances 0.000 description 1
- 238000002788 crimping Methods 0.000 description 1
- 238000007598 dipping method Methods 0.000 description 1
- 229920001971 elastomer Polymers 0.000 description 1
- 239000000806 elastomer Substances 0.000 description 1
- 239000011521 glass Substances 0.000 description 1
- 230000002427 irreversible effect Effects 0.000 description 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 1
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 1
- 238000000465 moulding Methods 0.000 description 1
- 229940023462 paste product Drugs 0.000 description 1
- 239000012173 sealing wax Substances 0.000 description 1
- 239000004753 textile Substances 0.000 description 1
- 230000001225 therapeutic effect Effects 0.000 description 1
- 210000001364 upper extremity Anatomy 0.000 description 1
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
- A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
- A45D34/00—Containers or accessories specially adapted for handling liquid toiletry or cosmetic substances, e.g. perfumes
- A45D34/04—Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D83/00—Containers or packages with special means for dispensing contents
- B65D83/771—Containers or packages with special means for dispensing contents for dispensing fluent contents by means of a flexible bag or a deformable membrane or diaphragm
- B65D83/7712—Containers or packages with special means for dispensing contents for dispensing fluent contents by means of a flexible bag or a deformable membrane or diaphragm the contents of a flexible bag being expelled by twisting the bag
Landscapes
- Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)
- Coating Apparatus (AREA)
- Packages (AREA)
Abstract
Sistema de aplicación de un producto (P) líquido pastoso, formado por un cuerpo inferior (1) que se monta para ser accionado por rotación manual sobre un cuerpo superior (2) y un aplicador (5), asociado a dicho cuerpo superior, y provisto de un orificio de distribución (6) del producto (P), caracterizándose dicho sistema porque incluye además una bolsa (14) flexible y estanca, en la que se acondiciona el producto (P); dicha bolsa se aloja en los cuerpos superior (2) e inferior (1), asociándose por una parte con dicho cuerpo inferior en rotación y por otra parte con el aplicador (5) estando en comunicación estanca con el orificio (6), de manera que sea posible la distribución del producto (P) por torsión de la bolsa (14) cuando se gira el cuerpo inferior (1).
Description
Sistema de aplicación de un producto líquido
pastoso por torsión de una bolsa flexible de acondicionamiento.
La invención se refiere a un sistema de
aplicación de un producto líquido pastoso sobre una persona o sobre
un objeto.
En especial, el sistema permite la aplicación de
un producto, como puede ser un pintalabios líquido (o lip gloss en
inglés) o un producto para el cuidado de los labios. Existe
efectivamente una demanda para sustituir las barras de labios que se
aplican por frotamiento, por pintalabios líquidos que se apliquen
directamente sobre los labios.
Para aplicar un pintalabios líquido, ya se
conoce (ver documento US 2005/0089353 A1) la utilización de un
dispositivo formado por un recipiente en el que se acondiciona el
producto líquido pastoso, que puede aplicarse o bien apretando el
recipiente flexible que va equipado en ese caso con un aplicador, o
bien por inmersión de un pincel de aplicación en el recipiente.
Sin embargo, este tipo de dispositivos tienen
como inconvenientes una manipulación complicada y que su aplicación
no se asemeja al gesto habitual al que están acostumbradas las
usuarias al aplicarse una barra de labios.
Se conocen también dispositivos de distribución
de un producto líquido pastoso que utilizan un pistón que se desliza
en el interior de una culata que define un volumen de
acondicionamiento del producto.
Sin embargo, este tipo de dispositivos tienen el
inconveniente de que su fabricación es relativamente complicada, lo
que supone un coste elevado.
La invención tiene como objetivo perfeccionar
los dispositivos de aplicación de un producto líquido pastoso según
la técnica anterior proponiendo un gesto de aplicación conocido para
las barras de labios, siendo además la realización de dicho
dispositivo especialmente sencilla.
Con este fin, la invención propone un sistema de
aplicación de un producto líquido pastoso, formado por un cuerpo
inferior de accionamiento montado para girar manualmente sobre un
cuerpo superior, y un aplicador asociado a dicho cuerpo superior
provisto de un orificio de distribución del producto. Dicho sistema
incluye además una bolsa flexible en la que se acondiciona el
producto, que va alojada en los cuerpos superior e inferior, siendo
por un lado solidaria con la rotación del cuerpo inferior y por el
otro lado solidaria del aplicador, estando en comunicación estanca
con el orificio, de forma que permite la distribución del producto
por torsión del depósito cuando se gira el cuerpo inferior.
Otros objetivos y ventajas de la invención irán
apareciendo a lo largo de la siguiente descripción, hecha en
referencia a las figuras adjuntas, de las cuales:
- las figuras 1 y 2 son representaciones en
sección longitudinal de un dispositivo de aplicación según un primer
modo de realización de la invención, en posición inicial (figura 1)
y en la posición tras un primer accionamiento en rotación del cuerpo
inferior (figura 2) respectivamente;
- las figuras 3 y 4 son representaciones en
sección longitudinal de un dispositivo de aplicación según un
segundo modo de realización de la invención, en posición inicial
retraída (figura 3) y en posición de utilización (figura 4)
respectivamente;
- la figura 5 es una representación en sección
longitudinal que muestra el recubrimiento de un aplicador por una
bolsa flexible;
- la figura 6 es una representación parcial en
sección longitudinal que muestra un dispositivo de rotación
anti-retorno mediante el cual se monta el cuerpo
inferior sobre el cuerpo superior;
- la figura 7 es una representación parcial en
sección transversal del dispositivo de rotación
anti-retorno de la figura 6;
- la figura 8 es una representación parcial de
una vista lateral que muestra una variante de un dispositivo de
rotación anti-retorno mediante el cual se monta el
cuerpo inferior sobre el cuerpo superior.
En referencia a las figuras, se describe un
sistema de aplicación de un producto (P) líquido pastoso, como un
pintalabios líquido (o lip gloss en inglés) o un producto para el
cuidado de los labios. Según otras realizaciones, el sistema según
la invención permite la aplicación de un producto líquido pastoso
sobre otra zona corporal, especialmente sobre la piel, o de otro
tipo de producto, especialmente de uso cosmético o terapéutico, o
también la aplicación del producto sobre un objeto.
El sistema está formado por un cuerpo inferior
(1) que se monta para ser accionado por rotación manual sobre un
cuerpo superior (2). Dichos cuerpos se realizan en un material
rígido, especialmente plástico o metal. En particular, el cuerpo
inferior (1) se engasta en el cuerpo superior (2) por medio de una
ranura (3) y de una arandela (4) que están dispuestas para permitir
la rotación relativa de los dos cuerpos (1,
2).
2).
El sistema incluye asimismo un aplicador (5),
también de material rígido o de un material semirrígido,
especialmente transparente o al menos traslúcido. El aplicador (5)
está asociado al cuerpo superior (2), y está provisto de un orificio
(6) de distribución del producto (P). En los modos de realización
representados, el aplicador (5) incluye una base que se aloja en un
compartimento (7) formado en la pared superior (8) del cuerpo
superior (2), y una parte saliente (9) provista del orificio (6) de
distribución. Más exactamente, la base incluye un faldón (10) cuya
periferia se inserta a presión de manera estanca en el compartimento
(7), y la parte saliente (9) se extiende más allá de la pared
superior (8).
Por otro lado, el sistema incluye una tapa (11)
de protección de la parte saliente (9) que se monta sobre el borde
de la pared superior (8) previéndose especialmente la cooperación de
una arandela (12) de engaste de la tapa (11) sobre dicho borde. Por
razones de estética, puede preverse que la tapa (11) sea
transparente o al menos traslúcida para dejar a la vista el
aplicador (5).
Además, el orificio de distribución (6) se
realiza en una zona biselada (13) de la parte saliente (9) del
aplicador (5), preferentemente plana para facilitar la aplicación
del producto (P) sobre los labios. Por consiguiente el aplicador (5)
esquematizado en las figuras presenta sensiblemente la misma forma
que la punta de un lápiz de labios en barra.
El orificio de distribución (6) puede presentar
una geometría adaptada a la aplicación prevista, especialmente una
ranura, recta o no, continua o discontinua. Como variante, pueden
preverse varios orificios (6) de distribución, en particular varios
agujeros pequeños. Además la zona biselada (13) puede ir revestida
de una borla o de textil para suavizar el contacto con los labios y
favorecer un buen reparto del producto (P) durante su
aplicación.
El sistema incluye también una bolsa (14)
flexible y estanca, realizada por ejemplo con un material
elastómero, en la que se acondiciona el producto (P) que se va a
aplicar. En los modos de realización representados en las figuras 1
a 4, la bolsa (14) está formada por un tubo cilíndrico que incluye
una abertura inferior (14a) y una abertura superior (14b).
La bolsa (14) se aloja en los cuerpos inferior
(1) y superior (2) para que quede protegida. Además, la bolsa (14)
se asocia por una parte con el cuerpo inferior (1) en rotación y por
otra parte con el aplicador (5) estando en comunicación estanca con
el orificio (6). De este modo, cuando se gira el cuerpo inferior (1)
en un sentido, éste arrastra en su rotación a la bolsa (14) que
también es solidaria del aplicador (5) fijo. El resultado es la
torsión de la bolsa flexible (14) (figura 2), que implica una
disminución del volumen de acondicionamiento del producto (P). El
producto (P) queda sometido entonces a presión en la bolsa (14), lo
que induce una distribución del producto (P) a través del orificio
(6).
En la figura 5, el espesor (e) del recubrimiento
de la bolsa flexible (14) aumenta desde el cuerpo inferior (1) hasta
el aplicador (5). De este modo, la bolsa (14) se ve primero sometida
a torsión en su parte inferior, con el fin de mejorar su vaciado
durante las sucesivas torsiones. Como variante no representada,
pueden preverse otros medios que permitan favorecer la torsión
progresiva del depósito (14) desde su abertura inferior (14a) hasta
su abertura superior (14b).
En las figuras 1 a 4, la abertura superior (14b)
está montada alrededor del faldón (10) para quedar interpuesta de
manera estanca entre dicho faldón y el compartimento (7) cuando se
acoplan a presión.
Como variante representada en la figura 5, al
menos una parte del aplicador (5) puede ir recubierta por la bolsa
flexible (14), que puede ser transparente o al menos traslúcida. En
esta figura en particular, tanto la superficie exterior de la parte
saliente (9) como la superficie interior del faldón (10) están
recubiertas. En este caso, tras este sobre moldeo, se realiza una
ranura (15) en la zona de la bolsa (14) situada de cara al orificio
de distribución (6).
Esta realización, además del aspecto estético
del recubrimiento de la parte visible del aplicador (5) por la bolsa
flexible (14), presenta especialmente la ventaja de poder mejorar el
tacto de la zona biselada (13) con la que entran en contacto los
labios. Además, el borde de la ranura (15) puede formar un labio de
estanqueidad del orificio (6), que se rompe únicamente al poner bajo
presión el producto (P). Esta realización permite por lo tanto
evitar las fugas, entre dos aplicaciones, del producto (P) a través
del orificio (6), y también que el producto (P) que se encuentra
cerca del orificio (6) se seque.
Por otro lado, el cuerpo inferior (1) incluye un
diámetro interno (16) sobre el que se monta la abertura inferior
(14a) de la bolsa (14), estando asociado en dicho diámetro un medio
de obturación inferior de la bolsa flexible (14). Más exactamente,
el diámetro interno (16) presenta una pared anular axial contra la
que se coloca la superficie exterior de la abertura (14a), y el
medio de obturación ajusta de manera estanca dicha superficie contra
la pared.
El medio de obturación representado está formado
por una bola (17), de vidrio por ejemplo para que sea transparente o
al menos traslúcida con el fin de que al menos el tono del producto
(P) sea visible a través de ella. Dicha bola se monta en el diámetro
interno (16) una vez acondicionado el producto (P) en la bolsa (14).
Como variante no representada, puede utilizarse un tapón de
obturación, o puede moldearse una cera de obturación en el diámetro
(16) una vez acondicionado el producto (P).
En referencia a las figuras 6 a 8, a
continuación se describe un dispositivo (18) de rotación
anti-retorno, mediante el que se monta el cuerpo
inferior (1) sobre el cuerpo superior (2) con el fin de impedir el
giro del cuerpo inferior en el sentido (S) contrario al
accionamiento. En efecto, se entiende que la puesta a presión del
producto (P) en los modos de realización descritos se efectúa
mediante torsiones de la bolsa (14) que se van acumulando a medida
que se realizan las aplicaciones.
Además, el dispositivo (18) de rotación
anti-retorno puede incluir medios diseñados para
permitir la oscilación angular de descompresión en el sentido (S)
opuesto al accionamiento. Efectivamente, cuando se acciona, la
distribución del producto (P) puede presentar una cierta inercia
que, en caso de parar el accionamiento, nos lleva a una distribución
ulterior de producto (P). Para limitar esta distribución no deseada,
la oscilación angular permite una ligera distensión de la bolsa (14)
al final del accionamiento, con lo que se consigue detener
inmediatamente la distribución. Además, la depresión así creada
puede utilizarse para aspirar, al final del accionamiento, el
producto (P) desde el orificio (6) hasta la bolsa (14).
En el modo de realización representado, los
medios de oscilación angular incluyen un diente (19) que se
introduce en la cavidad (20) que define el desplazamiento angular de
descompresión.
Más exactamente, el dispositivo de rotación
anti-retorno incluye un anillo de descompresión (21)
que se interpone entre el cuerpo superior (2) y el inferior (1).
Dicho dispositivo incluye, entre el anillo (21) y un cuerpo, la
cooperación entre un diente (22) y unas muescas (23)
anti-retorno y, entre el anillo (21) y el otro
cuerpo, la cooperación del diente (19) con la cavidad (20) de
descompresión.
En las figuras 6 y 7, las muescas (23) de
anti-retorno se forman sobre la pared interna del
cuerpo superior (2) y el diente (22) se forma sobre la pared
exterior del anillo (21). Además, el anillo (21) presenta, en el
lado opuesto al diente (22), la cavidad (20) de descompresión,
formándose el diente (19) sobre la pared externa del cuerpo inferior
(1).
Así, en caso de que se gire el cuerpo inferior
(1), el diente se desplaza en la cavidad (20) hasta apoyarse sobre
la pared delantera (figura 7), permitiendo dicho apoyo arrastrar
posteriormente el diente (22) opuesto, por la sucesión de muescas
anti-retorno (23) para inducir la torsión
irreversible de la bolsa (14). Cuando se detiene el giro del cuerpo
inferior (1), la posición angular del cuerpo superior (2) con
respecto al anillo (21) se mantiene al introducirse el diente (22)
en una de las muescas (23) anti-retorno. Sin
embargo, la fuerza ejercida sobre el cuerpo inferior (1) por la
bolsa (14) flexible tensionada induce un desplazamiento en rotación
de dicho cuerpo con respecto al anillo (21) en el sentido (S)
opuesto al accionamiento, estando definida la amplitud del
desplazamiento por el recorrido del diente (19) en la cavidad (20).
Lo que hace que se produzca una ligera destorcedura de la bolsa
flexible (14).
En las figuras 6 y 7, el anillo (21) está
interpuesto radialmente entre los cuerpos (1, 2) que presentan una
zona de recubrimiento radial. Esta realización puede inducir un
aumento del diámetro del sistema de aplicación. Como variante
representada en la figura 8, el anillo (21) esta interpuesto
axialmente entre los cuerpos (1, 2) para evitar dicho aumento de
diámetro. Además, en la figura 8, las muescas (23) de
anti-retorno se forman sobre el anillo (21) y el
diente (22) se forma sobre el cuerpo superior (2).
En relación con las figuras 3 y 4, se describe a
continuación un segundo modo de realización de un sistema de
aplicación según la invención, pudiendo preverse en esta realización
también las características descritas anteriormente.
Además del primer modo de realización, el
sistema incluye un cuerpo exterior (24) y una base (25) montada para
rotar manualmente sobre dicho cuerpo exterior. El cuerpo superior
(2) se monta con un movimiento de traslación reversible en el cuerpo
exterior (24) desde una posición retraída (figura 3) en la que el
aplicador (5) está alojado en el cuerpo exterior (24) hasta una
posición de utilización (figura 4), en la que dicho aplicador
sobresale del cuerpo exterior. En particular, en posición retraída,
la extremidad superior del aplicador (5) queda situada rozando la
parte superior del cuerpo exterior (24).
Además, el cuerpo inferior (1) se monta con un
movimiento de traslación en la base (25) para desplazar
reversiblemente el cuerpo superior (2) entre sus dos posiciones por
rotación de la base (25) respectivamente en un sentido, y para ser
arrastrado en rotación por dicha base cuando el aplicador está en su
posición de utilización.
Esto hace que el gesto a realizar para la
aplicación del producto (P) líquido pastoso se parezca tanto más al
de una barra de labios, en la que la punta, como el aplicador (5)
según la invención, puede desplazarse reversiblemente en traslación
por medio de una base (25) que puede accionarse manualmente en
rotación. Además la disposición del aplicador (5) en su posición
retraída permite garantizar que quede protegido entre dos
aplicaciones.
En el modo de realización descrito, la
superficie interior de la base (25) incluye una ranura en hélice
(26), incluyendo el cuerpo inferior (1) un diente exterior (27) que
se introduce en dicha ranura durante el recorrido de traslación.
Además el diente (27) puede hacer tope axial al final de la ranura
(26), cuando el aplicador (5) está en posición de utilización, de
manera que permita el arrastre en rotación del cuerpo inferior (1)
por medio de la base (25).
Por otro lado, la superficie interna del cuerpo
exterior (24) incluye una acanaladura axial (28) que sirve de guía a
un diente exterior (29) del cuerpo superior (2). El diente (29)
puede hacer de tope axial en la acanaladura (28) cuando el aplicador
(5) está en posición de utilización, de manera que permita el
arrastre en rotación del cuerpo inferior (1) por medio de la base
(25). En el modo de realización representado se prevén dos conjuntos
de diente (29)-acanaladura (28), uno a cada lado del
eje de traslación.
Como variante, complementaria en su caso del
tope axial de al menos un diente (27, 29), el cuerpo superior (2) y
en particular la periferia de la pared (8) puede hacer tope axial en
la posición de utilización con el cuerpo superior (24),
especialmente en la abertura superior de dicho cuerpo, permitiendo
así el arrastre en rotación del cuerpo inferior por medio de la base
(25).
Así, la rotación de la base (25) provoca
sucesivamente la subida del aplicador (5) y luego la torsión de la
bolsa (14). Tras la aplicación, la usuaria gira la base (25) en el
sentido inverso para retraer el aplicador (5) dentro del cuerpo
exterior (24), quedando la torsión de la bolsa (14) inalterada
debido a la presencia del dispositivo (18) de rotación
anti-retorno entre el cuerpo inferior (1) y el
superior (2).
Claims (14)
1. Sistema de aplicación de un producto (P)
líquido pastoso, formado por un cuerpo inferior (1) que se monta
para ser accionado por rotación manual sobre un cuerpo superior (2)
y un aplicador (5), asociado a dicho cuerpo superior, y provisto de
un orificio de distribución (6) del producto (P),
caracterizándose dicho sistema porque incluye además una
bolsa (14) flexible y estanca, en la que se acondiciona el producto
(P); dicha bolsa se aloja en los cuerpos superior (2) e inferior
(1), asociándose por una parte con dicho cuerpo inferior en rotación
y por otra parte con el aplicador (5) estando en comunicación
estanca con el orificio (6), de manera que sea posible la
distribución del producto (P) por torsión de la bolsa (14) cuando se
gira el cuerpo inferior (1).
2. Sistema de aplicación según la reivindicación
1, caracterizado porque el cuerpo inferior (1) incluye un
diámetro interno (16) sobre el que se monta una abertura inferior
(14a) de la bolsa flexible (14), y llevando incorporado dicho
diámetro interno un medio de obturación inferior (17) de la bolsa
flexible (14).
3. Sistema de aplicación según la reivindicación
1 ó 2, caracterizado porque la base del aplicador (5) se
asocia con la pared superior (8) del cuerpo superior (2), incluyendo
dicho aplicador una parte saliente (9) provista del orificio de
distribución (6).
4. Sistema de aplicación según una cualquiera de
las reivindicaciones 1 a 3, caracterizado porque el orificio
de distribución (6) se forma sobre una zona biselada (13) del
aplicador (5).
5. Sistema de aplicación según una cualquiera de
las reivindicaciones 1 a 4, caracterizado porque al menos una
parte del aplicador (5) está recubierta por la bolsa flexible (14),
realizándose una ranura (15) en la zona de dicha bolsa que
eventualmente se halla de cara al orificio de distribución (6).
6. Sistema de aplicación según una cualquiera de
las reivindicaciones 1 a 5, caracterizado porque el espesor
(e) del recubrimiento de la bolsa flexible (14) aumenta desde el
cuerpo inferior (1) hasta el aplicador (5).
7. Sistema de aplicación según una cualquiera de
las reivindicaciones 1 a 6, caracterizado porque el cuerpo
inferior (1) se monta sobre el cuerpo superior (2) mediante un
dispositivo (18) de rotación anti-retorno en el
sentido (S) opuesto al accionamiento.
8. Sistema de aplicación según la reivindicación
7, caracterizado porque el dispositivo (18) de rotación
anti-retorno incluye medios diseñados para permitir
la oscilación angular de descompresión en el sentido (S) opuesto al
accionamiento.
9. Sistema de aplicación según la reivindicación
8, caracterizado porque los medios de oscilación angular
incluyen un diente (19) que se introduce en una cavidad angular
(20), siendo el recorrido de dicho diente en dicha cavidad el que
define el desplazamiento angular de descompresión.
10. Sistema de aplicación según la
reivindicación 9, caracterizado porque el dispositivo (18) de
rotación anti-retorno incluye un anillo de
descompresión (21) que se interpone entre el cuerpo superior (2) y
el inferior (1); dicho dispositivo incluye, entre el anillo (21) y
un cuerpo (1, 2), una cooperación entre un diente (22) y unas
muescas (23) anti-retorno y, entre el anillo (21) y
el otro cuerpo (2, 1), la cooperación del diente (19) con la cavidad
de descompresión (20).
11. Sistema de aplicación según una cualquiera
de las reivindicaciones 1 a 10, caracterizado porque incluye
además un cuerpo exterior (24) y una base (25) montada para rotar
manualmente sobre dicho cuerpo exterior. El cuerpo superior (2) se
monta con un movimiento de traslación reversible en el cuerpo
exterior (24) desde una posición retraída, en la que el aplicador
(5) está alojado en el cuerpo exterior (24) hasta una posición de
utilización, en la que dicho aplicador sobresale del cuerpo
exterior; el cuerpo inferior (1) se monta con un movimiento de
traslación en la base (25) para desplazar reversiblemente el cuerpo
superior (2) entre sus dos posiciones por rotación de la base (25)
respectivamente en un sentido, y para ser arrastrado en rotación por
dicha base cuando el aplicador está en su posición de
utilización.
12. Sistema de aplicación según la
reivindicación 11, caracterizado porque la superficie
interior de la base (25) incluye una ranura en hélice (26),
incluyendo el cuerpo inferior (1) un diente exterior (27) que se
introduce en dicha ranura durante el recorrido de traslación.
13. Sistema de aplicación según la
reivindicación 11 ó 12, caracterizado porque la superficie
interna del cuerpo exterior (24) incluye una acanaladura axial (28)
que sirve de guía a un diente exterior (29) del cuerpo superior
(2).
14. Sistema de aplicación según una cualquiera
de las reivindicaciones 1 a 13, caracterizado porque, en
posición de utilización, al menos uno entre el diente (27), el
diente (29) y el cuerpo superior (2) hace tope axial con
respectivamente el final de la ranura (26), la acanaladura (28) y el
cuerpo superior (24).
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR0708255A FR2924000B1 (fr) | 2007-11-26 | 2007-11-26 | Systeme d'application d'un produit liquide pateux par torsion d'une poche souple de conditionnement. |
| FR0708255 | 2007-11-26 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2349599T3 true ES2349599T3 (es) | 2011-01-05 |
Family
ID=39671782
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES08291108T Active ES2349599T3 (es) | 2007-11-26 | 2008-11-25 | Sistema de aplicación de un producto líquido pastoso por torsión de una bolsa flexible de acondicionamiento. |
Country Status (5)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP2062495B1 (es) |
| AT (1) | ATE476110T1 (es) |
| DE (1) | DE602008002035D1 (es) |
| ES (1) | ES2349599T3 (es) |
| FR (1) | FR2924000B1 (es) |
Families Citing this family (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR3009208B1 (fr) | 2013-07-31 | 2018-04-27 | Aptar France Sas | Tete de distribution et d'application |
Family Cites Families (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| ES2220921T3 (es) * | 1994-12-06 | 2004-12-16 | L'oreal | Distribuidor para un producto de consistencia liquida a pastosa equipado con un elemento tubular de aplicacion. |
| US6607323B2 (en) * | 2000-02-29 | 2003-08-19 | Diane C. Breidenbach | Lip product applicator |
| US20050089359A1 (en) * | 2003-10-23 | 2005-04-28 | Jerry Chen | Liquid lipstick device having sealing cap |
-
2007
- 2007-11-26 FR FR0708255A patent/FR2924000B1/fr not_active Expired - Fee Related
-
2008
- 2008-11-25 DE DE602008002035T patent/DE602008002035D1/de active Active
- 2008-11-25 AT AT08291108T patent/ATE476110T1/de not_active IP Right Cessation
- 2008-11-25 EP EP08291108A patent/EP2062495B1/fr not_active Not-in-force
- 2008-11-25 ES ES08291108T patent/ES2349599T3/es active Active
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| FR2924000B1 (fr) | 2010-03-12 |
| EP2062495A1 (fr) | 2009-05-27 |
| DE602008002035D1 (de) | 2010-09-16 |
| ATE476110T1 (de) | 2010-08-15 |
| EP2062495B1 (fr) | 2010-08-04 |
| FR2924000A1 (fr) | 2009-05-29 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2733233T3 (es) | Aplicador de producto fluido tal como un producto cosmético | |
| ES2332403T3 (es) | Envase distribuidor de un producto cosmetico. | |
| KR200224628Y1 (ko) | 화장용 브러쉬 | |
| US20160376069A1 (en) | Rotary open/close-type tube container | |
| KR200452889Y1 (ko) | 화장품 도포장치 | |
| BRPI0822507B1 (pt) | Aplicador de cosmético de múltiplas unidades | |
| KR200478511Y1 (ko) | 형태가 변경되는 도포부재가 구비된 화장품 용기 | |
| US20190000215A1 (en) | Pumping-Type Cosmetic Container Having Applicator Part | |
| CN205410189U (zh) | 化妆用具 | |
| ES2576183T3 (es) | Dispositivo para aplicar en mechas un producto capilar | |
| ES2349599T3 (es) | Sistema de aplicación de un producto líquido pastoso por torsión de una bolsa flexible de acondicionamiento. | |
| JP6600489B2 (ja) | 回転繰出容器 | |
| CN205696343U (zh) | 具有拉伸部件的液体内容物容器 | |
| CN100579414C (zh) | 棒状化妆品送出容器 | |
| JP2016220917A (ja) | 回転繰出容器 | |
| JP2007268300A5 (es) | ||
| US20120251221A1 (en) | Product Applicator | |
| KR101590402B1 (ko) | 회전개폐형 화장품 용기 | |
| KR200487512Y1 (ko) | 액상 화장품 용기 | |
| ES2403195T3 (es) | Sistema de aplicación de un producto líquido pastoso con aplicador retráctil | |
| US20200178674A1 (en) | Cosmetic Applicator | |
| CN106820539A (zh) | 能够调整角度的眼线笔 | |
| WO2012026627A1 (ko) | 화장품 도포장치 | |
| ES2255790A1 (es) | Dispensador de productos cosmeticos fluidos. | |
| KR101807294B1 (ko) | 이종 어플리케이터가 구비된 용기 |