ES2350634T3 - Distribuidor de sustancia activa líquida múltiple para la taza de un inodoro. - Google Patents

Distribuidor de sustancia activa líquida múltiple para la taza de un inodoro. Download PDF

Info

Publication number
ES2350634T3
ES2350634T3 ES03815832T ES03815832T ES2350634T3 ES 2350634 T3 ES2350634 T3 ES 2350634T3 ES 03815832 T ES03815832 T ES 03815832T ES 03815832 T ES03815832 T ES 03815832T ES 2350634 T3 ES2350634 T3 ES 2350634T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
active substance
bottle
container
mouth
bottles
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES03815832T
Other languages
English (en)
Inventor
Fabio Pagani
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Re Le Vi SpA
Original Assignee
Re Le Vi SpA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=29267133&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=ES2350634(T3) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Re Le Vi SpA filed Critical Re Le Vi SpA
Application granted granted Critical
Publication of ES2350634T3 publication Critical patent/ES2350634T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03DWATER-CLOSETS OR URINALS WITH FLUSHING DEVICES; FLUSHING VALVES THEREFOR
    • E03D9/00Sanitary or other accessories for lavatories ; Devices for cleaning or disinfecting the toilet room or the toilet bowl; Devices for eliminating smells
    • E03D9/02Devices adding a disinfecting, deodorising, or cleaning agent to the water while flushing
    • E03D9/03Devices adding a disinfecting, deodorising, or cleaning agent to the water while flushing consisting of a separate container with an outlet through which the agent is introduced into the flushing water, e.g. by suction ; Devices for agents in direct contact with flushing water
    • E03D9/032Devices connected to or dispensing into the bowl
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03DWATER-CLOSETS OR URINALS WITH FLUSHING DEVICES; FLUSHING VALVES THEREFOR
    • E03D9/00Sanitary or other accessories for lavatories ; Devices for cleaning or disinfecting the toilet room or the toilet bowl; Devices for eliminating smells
    • E03D9/02Devices adding a disinfecting, deodorising, or cleaning agent to the water while flushing
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03DWATER-CLOSETS OR URINALS WITH FLUSHING DEVICES; FLUSHING VALVES THEREFOR
    • E03D9/00Sanitary or other accessories for lavatories ; Devices for cleaning or disinfecting the toilet room or the toilet bowl; Devices for eliminating smells
    • E03D9/02Devices adding a disinfecting, deodorising, or cleaning agent to the water while flushing
    • E03D9/03Devices adding a disinfecting, deodorising, or cleaning agent to the water while flushing consisting of a separate container with an outlet through which the agent is introduced into the flushing water, e.g. by suction ; Devices for agents in direct contact with flushing water

Landscapes

  • Public Health (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Bidet-Like Cleaning Device And Other Flush Toilet Accessories (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)
  • Agricultural Chemicals And Associated Chemicals (AREA)
  • Filling Of Jars Or Cans And Processes For Cleaning And Sealing Jars (AREA)
  • Details Of Rigid Or Semi-Rigid Containers (AREA)
  • Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)
  • Feeding, Discharge, Calcimining, Fusing, And Gas-Generation Devices (AREA)
  • Sanitary Device For Flush Toilet (AREA)
  • Thermally Insulated Containers For Foods (AREA)

Abstract

Distribuidor de sustancia activa líquida múltiple para una taza de inodoro, que debe alojarse dentro de la taza de inodoro, comprendiendo dicho distribuidor por lo menos dos botellas (11) que presentan unas cámaras interiores separadas, cada una de ellas destinada a contener una sustancia activa (R) en estado líquido y que presentan una boca de salida (12) para la sustancia activa (R), y unos medios de soporte (20) para soportar dichas botellas (11) en una posición invertida, con su boca (12) orientada hacia abajo, en una posición sometida a la acción del flujo de la descarga de agua de lavado, estando separadas dichas botellas (11) de los medios de soporte (20), en el que los medios de soporte (20) comprenden: para contener la sustancia activa por lo menos dos depósitos contenedores (21) dispuestos en una posición sometida a la acción del flujo de la descarga de agua de lavado y dispuestos para recibir la boca (12) de la botella, un número igual de elementos de cierre (30) que el número de por lo menos dos botellas (11), cada uno de ellos dispuesto en dicho depósito contenedor (21) para cerrar la boca (12) de la respectiva botella (11); para la sustancia activa por lo menos unos medios de paso (35, 36), asociados con cada elemento de cierre (30) para permitir que la sustancia activa pase de la cámara interior de la botella (11) al depósito contenedor (21), presentando cada depósito contenedor (21) una pared lateral (21b) que define un volumen para contener una cantidad de sustancia activa que cierre dichos medios de paso (35, 36) para la sustancia activa, estando unidas las pared laterales adyacentes (21b) de los depósitos entre sí mediante un corredor común (29) que une los depósitos adyacentes (21) entre sí con el fin de arrastrar una cantidad de sustancia (R) de los depósitos contenedores (21) unidos.

Description

Distribuidor de sustancia activa líquida múltiple para la taza de un inodoro.
Campo técnico
La presente invención se refiere a un distribuidor de sustancia líquida múltiple para una taza de inodoro, que debe alojarse en el interior de la propia taza de inodoro.
Son conocidos los distribuidores de sustancia líquida activa para ser alojados en el interior de la taza de inodoro, que comprenden una botella para contener una sustancia activa en estado líquido, y que presentan una boca de salida para la sustancia activa y unos medios de soporte para soportar dicha botella en una posición invertida con su boca orientada hacia abajo, en una posición sometida a la acción del flujo de descarga de agua de lavado.
Antecedentes de la técnica
Un distribuidor que ha dado excelentes resultados es el del presente solicitante descrito y protegido en la solicitud de patente internacional PCT/EP 02/11765. Dicho distribuidor presenta unos medios de soporte que comprenden, para contener la sustancia activa, un depósito situado en una posición sometida a la acción del flujo de la descarga de agua de lavado y dispuesta para recibir la boca de la botella y, para cerrar dicha boca de la botella, un elemento de cierre colocado en dicho depósito y con el cual están asociados por lo menos unos medios de paso para la sustancia activa para permitir que la sustancia activa pase de la cámara interior de la botella al depósito contenedor; determinando dicho depósito contenedor un volumen para contener una cantidad de sustancia activa que cierra dichos medios de paso para la sustancia activa. El depósito contenedor presenta una concavidad orientada hacia arriba dispuesta para contener un determinado nivel de líquido, y para contener la boca de salida de la botella con su sección transversal del paso inferior dispuesta por debajo del nivel máximo del líquido presente en el depósito.
En cada descarga de agua, el agua de lavado penetra en el depósito contenedor y transporta una pequeña cantidad de sustancia activa contenida en el depósito, para diluirla y liberar su acción desodorante/limpiadora/renovadora/desinfectante. Cuando se arrastra una parte de la sustancia activa, ésta, probablemente junto con la turbulencia producida por la descarga de agua, hace que penetre una pequeña cantidad de aire de ventilación en la botella, para producir un descenso dosificado de la sustancia activa, que corresponde a una medida, con el consiguiente restablecimiento del nivel en el depósito.
Este tipo de distribuidor ha demostrado que presenta una vida útil relativamente prolongada, con un comportamiento que es constante tanto en el tiempo como para las distintas formas del depósito de inodoro; además, la sustancia activa contenida en la botella mantiene sus características activas (desodorantes/limpiadoras, renovadoras/desinfectantes y similares) constantes o casi constantes en el tiempo, para un número relativamente grande de descargas de agua de lavado (hasta 250-450 descargas de agua de lavado con 50-55 ml de sustancia activa) y no se mezcla con el agua más que una cantidad relativamente reducida y únicamente al final de su vida.
También son conocidos distribuidores que presentan un soporte único para soportar dos botellas en una posición invertida, con su boca orientada hacia abajo en una posición sometida a la acción del flujo de descarga de agua de lavado, estando separadas dichas botellas de los medios de soporte y presentando cámaras interiores independientes, conteniendo cada una de ellas una sustancia activa en estado líquido. En los documentos WO-A-02/40792 y WO-A-02/40787 se ilustran ejemplos de dichos distribuidores. Una ventaja de estos distribuidores es que pueden utilizarse al mismo tiempo sustancias que no pueden combinarse entre sí, como es el caso si además de una sustancia purificadora y perfumadora, también debe utilizarse una sustancia para evitar la formación de incrustaciones de cal y/o una solución blanqueadora, siendo estas últimas con frecuencia no combinables con las primeras.
Se ha descubierto que si el distribuidor de la solicitud de patente PCT/EP 02/11765 se modifica para comprender dos (o más) botellas mutuamente independientes y un número similar de depósitos contenedores para la sustancia activa, dispuestos en posiciones sometidas a la acción del flujo de la descarga de agua de lavado para que reciban la boca de una respectiva botella, el distribuidor cuando está en uso presenta una diferencia considerable y prácticamente inaceptable en su comportamiento y en particular en el consumo de los dos líquidos, de manera que una botella se vacía antes que la otra.
También el documento DE 101 13 036 A da a conocer un distribuidor con dos botellas independientes.
Exposición de la invención
Un objetivo de la presente invención consiste en proporcionar un distribuidor que cuando está en uso puede mantener el comportamiento ventajoso del distribuidor de la solicitud de patente PCT/EP 02/11765, mientras que también presenta por lo menos dos botellas mutuamente independientes que presentan un comportamiento sustancialmente igual una con respecto a la otra y en particular que se vacían sustancialmente al mismo tiempo. También es un objetivo proporcionar un distribuidor mejor graduado para aditivos cuando se utilizan por lo menos dos botellas.
Este y otros objetivos se alcanzan mediante la invención tal como está caracterizada en las reivindicaciones.
Breve descripción de los dibujos
La presente invención se describe a continuación a partir de los dibujos adjuntos que ilustran una forma de realización de la misma a título de ejemplo no exclusivo.
La figura 1 es una sección a través de todo el distribuidor, por el plano I-I d la figura 2.
La figura 2 es una vista en planta superior que muestra justo los medios de soporte de la figura 1.
La figura 3 es una sección a través de todo el distribuidor por el plano III-III de la figura 2.
La figura 3A es un detalle ampliado de la figura 3.
La figura 4 es una sección del plano IV-IV de la figura 3A.
La figura 5 es una vista frontal de la parte inferior del distribuidor.
La figura 6 es una sección tal como la de la figura 1, a través de una segunda forma de realización.
Haciendo referencia a las figuras, el distribuidor de la invención (designado en conjunto mediante el número de referencia 10) comprende dos botellas 11 que presentan unas cámaras interiores independientes, cada una de ellas dispuesta para contener una respectiva sustancia activa R en estado líquido (más o menos viscoso), por ejemplo una sustancia desodorante y otra sustancia para limpieza/desinfección; presentando cada botella una boca de salida 12 para la sustancia activa R.
El distribuidor 10 también comprende unos medios de soporte 20, que presentan unos medios de enganche 28 usuales, en forma de un elemento alargado en forma de gancho de material elásticamente flexible, mediante el cual se engancha en el borde superior 8 de una taza de inodoro 7; pudiendo soportar dichos medios de soporte 20 dichas botellas 11 en una posición invertida con su eje sustancialmente vertical o casi vertical, orientándose su boca 12 hacia abajo, en una posición sometida a la acción del flujo de la descarga de agua de lavado.
Ambas botellas 11 están separadas de los medios de soporte 20 y están asociadas con ellos con el fin de ser dispuestas en la taza de inodoro
La totalidad del distribuidor 10, incluyendo las botellas 11, debe alojarse dentro de la taza de inodoro 7 contra su superficie interior 71, debajo de su borde superior 8, bajo la acción del flujo de la descarga de agua de lavado. Generalmente, la descarga de agua de lavado sale a lo largo a lo largo del borde 8 por unos orificios dispuestos en su parte inferior o, en otros casos, se hace salir de una boca central posterior de la taza y se hace circular en una dirección tangencial por su superficie interior 71, debajo del borde 8. Los medios de soporte 20 comprenden, para contener la sustancia activa, dos depósitos 21 con una concavidad orientada hacia arriba dispuesta en una posición sometida a la acción del flujo de la descarga de agua de lavado y dispuesta para recibir la boca 12 de la botella, y además comprende otros elementos 30 dispuestos en dichos depósitos contenedores 21 para cerrar la boca de la respectiva botella 11.
Cada depósito contenedor 21 comprende una pared inferior 25 que presenta una superficie cerrada 21a, y una pared lateral 21b dispuesta alrededor de la boca 12 de la botella para determinar un volumen para contener una cantidad de sustancia. Preferentemente, tal como se muestra en las figuras, cada elemento de cierre 30 es en forma de una parte de tubo sustancialmente cilíndrica o ligeramente troncocónica coaxial con la botella 11, estando la boca de salida 12 de la botella en relación geométrica con la parte de tubo 30 de manera que su superficie interior rodea de manera hermética la superficie lateral de la parte de tubo 30. El extremo inferior de la parte de tubo 30 está unida a la superficie de recogida 21a del depósito contenedor 21 y está cerrada de este modo, mientras que el extremo superior 30' sobresale hacia arriba más allá de la boca de salida 12 de la respectiva botella cuando está asociada con los medios de soporte 20. De manera alternativa, el extremo superior de la parte de tubo 30 puede ser cerrado.
Con cada elemento de cierre 30 están asociados por lo menos unos medios de paso 35 que permiten que la sustancia activa R pase de la cámara interior de la botella 11 al depósito contenedor 21, siendo la cantidad de sustancia activa recogida por este último tal que cierra dichos medios de paso 35.
En la forma de realización representada en las figuras, dichos medios de paso de sustancia activa 35 están determinados por un corredor vertical calibrado, formado por un rebaje arqueado dispuesto en la sección transversal de la superficie lateral de la parte de tubo 30, que comienza desde un punto dentro de la cámara interior de la botella 11 y termina bajo la boca de salida 12; en particular, dicho paso 35 se extiende en toda la altura de la parte de tubo 30.
Preferentemente, cada botella 11 presenta por lo menos unos medios de paso de ventilación 32 que, cuando están en uso, conectan la cámara interior de la botella 11 con el aire atmosférico.
En la forma de realización representada en las figuras, los medios de paso de ventilación 31 están determinados por un corredor vertical calibrado formado por un rebaje arqueado dispuesto en la sección transversal de la superficie lateral de la parte de tubo 30, que comienza desde un punto bajo la boca de salida de la botella 12 y termina en el interior de la cámara de la botella 11; en particular, dichos medios de paso 35 se extienden en toda la altura de la parte de tubo 30.
Además, los medios de paso 31 están dispuestos en una posición geométrica relativamente lejos de los medios de paso de sustancia activa 35, en particular, en una posición diametralmente opuesta (véase las figuras 2 y 3).
Cada depósito 21 está dispuesto para contener un determinado nivel de líquido máximo (indicado mediante la referencia L1 en la figura 3A), y para contener la boca de salida 12 de la botella 11 con su sección transversal de paso de extremo inferior (indicada mediante la referencia P1) dispuesta por debajo el nivel de líquido máximo L1.
Según una característica importante de la invención, las paredes laterales 21b de los depósitos están unidas entre sí por un corredor común 29, que las une. En particular, el corredor 29 está dispuesto en el eje que une los centros de los dos depósitos 21 entre sí y está limitado por dos pared laterales 29b que presentan la misma altura que las paredes 21b; presentando una anchura mucho menor que el diámetro en planta de los depósitos 21, por ejemplo, entre 1/5 y 1/6 del mismo (en la práctica entre 2 y 5 mm).
En la forma de realización ilustrada, cada depósito 21 está determinado por la superficie de recogida horizontal, sustancialmente plana 21a y por la pared lateral cilíndrica, sustancialmente vertical 21b, que se extiende alrededor de la boca de salida 12 en un ángulo de giro incompleto, que se encuentra con el corredor 29.
El diámetro interior de la pared lateral 21b es mayor que el diámetro exterior máximo de la boca de salida 12, de manera que ésta pueda estar contenida dentro de la pared lateral 21b a una corta distancia de la misma.
El borde de extremo superior de la pared lateral 21b determina el nivel máximo L1 de líquido que se recoge dentro del depósito 21.
La pared lateral 21b presenta unas extensiones de pared que sobresalen hacia arriba 22 en forma de almena, que determinan unos medios de apoyo para el cuerpo 13 de la botella 11 con el fin de colocar la botella 12 en una relación geométrica predeterminada y precisa con el depósito 21. La botella 11 presenta un apoyo 13', del cual sobresale un cuello cilíndrico 14 que soporta la boca 12 en su extremo. La almena formada por dichas extensiones 22b rodea la boca 12 y el cuello 14 de la botella 11 cuando está en una posición invertida, para recibir de manera sustentadora el apoyo 13' con su borde extremo superior; cuando se introduce la boca 12 en esta posición en el depósito 21, con su sección de salida inferior P1 dispuesta en un nivel inferior al del nivel máximo L1 (figura 3A).
En detalle, la boca 12 representada en las figuras comprende un elemento anular 12a que rodea rígidamente el extremo del cuello 14, al cual está unido un disco circular 12b para cerrar herméticamente el orificio de paso para la sustancia activa R.
El extremo inferior del elemento 12a determina la sección de paso de extremo inferior P1. Esta sección P1 está dispuesta a una pequeña distancia del borde superior de la pared lateral 21b del depósito 21, de manera que queda determinado un paso estrecho (designado mediante la referencia F) para la descarga de agua de lavado hacia la concavidad del depósito 21.
Particularmente, la parte de tubo 30 está cortada de manera inclinada para formar un punto superior 30' que sobresale hacia arriba en una extensión tal que penetra a través de la boca 12 de la botella cuando está situada en su posición de utilización.
Para disponer las botellas 11 en su posición de utilización, se introducen y se empujan manualmente hacia abajo para hacer que la parte de tubo 30 penetre en cada una de ellas de manera que su punto superior separe o rasgue el disco circular 12b del elemento anular, para permitir que la sustancia activa R presente en la botella 11 descienda a través de la boca de salida 12. Los medios de soporte 20 junto con la botella 11 acoplada de este modo se disponen en la taza de inodoro, de manera que la superficie de recogida 21a se disponga sustancialmente horizontal o casi de este modo, y la descarga de agua de lavado alimentada en la taza de inodoro incida en la zona en que el depósito 21 está dispuesto.
La sustancia líquida R de cada botella 11 desciende a través de la boca 12 (abierta) y llena el espacio interior cerrado de la parte de tubo 30; saliendo dicha sustancia hacia fuera únicamente por los medios de paso 35, desde los cuales desciende al respectivo depósito 21 en el que se acumula hasta que alcanza o casi alcanza (pero sin superarlo) el nivel máximo L1, por lo menos en la zona que rodea la boca inferior de los medios de paso 35, y también se derrama en el corredor 29 para unirse a la sustancia que proviene de la otra botella 11.
Utilizando una sustancia activa R que presenta una viscosidad de 1000-3000x10^{-2} P (poise), se ha descubierto que si se proporcionan unos medios de paso de ventilación suficientemente reducido 31, la sustancia activa R no sale de los medios de paso de ventilación 31.
En este punto, cuando la boca 12 está herméticamente cerrada, se forma un ambiente de vacío en la parte superior D de la cámara interior de la botella 11 por encima del nivel de la sustancia activa R, que en combinación con la presión atmosférica exterior y el peso de la sustancia contenida en la botella, alcanza el equilibrio estático, sin que la sustancia R salga de la botella 11.
Cuando se activa una descarga de lavado, el agua de lavado penetra en los depósitos 21 a través de los espacios intermedios F y al corredor 29, para arrastrar una pequeña cantidad de la sustancia R de cada depósito 21, diluirla y liberar la acción desodorante/limpiadora/renovadora/desinfectante de las sustancias. Se ha observado experimentalmente que cuando se arrastra una parte de la sustancia activa, ésta, probablemente con la turbulencia producida por la descarga de agua de lavado, hace que entre un poco de aire de ventilación en la botella 11 a través de los medios de paso 31 y alcance la parte superior D. Esto varía el equilibrio entre la presión en el interior de la botella y la presión exterior en el depósito 21, para producir un descenso dosificado del nivel L2, que corresponde a una medida de sustancia activa R, con el consiguiente restablecimiento del nivel L1 en el depósito 21.
Para que tenga lugar esta acción, las características geométricas de los medios de paso de ventilación 31 están en relación con las características fisicoquímicas de la sustancia activa R (en particular, con su viscosidad) con el fin de obtener un paso dosificado de aire a la botella 11, de manera que la sustancia activa normalmente no salga de la botella 11, por lo menos en una cantidad importante, mientras que abandona de manera dosificada la botella 11 cuando el flujo de la descarga de agua de lavado golpea el depósito contenedor 21.
Se obtienen excelentes resultados con un distribuidor en el que la sección transversal de los medios de paso de ventilación 31 presenten una superficie de 3 a 6 mm^{2} cuando la sustancia activa presente una viscosidad de 1600 a 2400X10^{-2} P (poise).
Además, preferentemente, la distancia de la sección inferior P1 de la superficie de recogida 21a es relativamente reducida, igual a algunos milímetros, siendo la distancia entre el nivel máximo L1 del depósito 21 y la sección inferior P1 de la boca 12 aún menor. Se ha observado que estas características también pueden influir en la ventilación regular de la botella 11 a través de los medios de paso 31.
Las pruebas realizadas con un distribuidor sin el corredor común 29, es decir, con los depósitos 21 aislados entre sí, mostraron una diferencia de consumo para las dos botellas 11, mientras que con el distribuidor de la invención, debido a la presencia del corredor común 29, hay un consumo sustancialmente igual para las dos botellas 11, que se vacían más o menos simultáneamente.
Una explicación posible de este resultado favorable es que inevitablemente la descarga de agua incide en los dos depósitos 21 de manera distinta (por ejemplo, debido a que uno está dispuesto delante del otro y por lo tanto lo protege parcialmente de la circulación), y por lo tanto sin el corredor 29 se retirarían distintas cantidades de sustancia activa de los mismos; en cambio, la presencia del corredor actúa como un elemento de compensación (aunque no está completamente claro cómo sucede).
Para facilitar el arrastre y la eliminación de la sustancia activa R por el flujo de agua, los medios de soporte 20 comprenden una plataforma horizontal 23 que rodea las superficies de recogida 21a de los depósitos 21 y está rodeada a su vez por una pared vertical 24 que determina una cubeta relativamente ancha, que presenta numerosas amplias aberturas 24' para el paso del agua, que rodea el depósito contenedor 21 y la parte inferior de la botella invertida 11.
Se ha observado que bajo determinadas circunstancias puede surgir un problema, es decir, que en cada descarga de agua de lavado, se quede poca cantidad de agua en el interior del depósito 21, y que a medida que el número de descargas de agua de lavado aumenta, la sustancia activa R contenida en la botella 11 se haga cada vez más diluida a media que el nivel L2 de la botella desciende, hasta que su porcentaje resulte excesivamente bajo en comparación con el del agua. Este inconveniente es evidentemente inaceptable puesto que la acción positiva de la sustancia activa baja gradualmente en intensidad cuando el número de descargas de agua aumenta.
Este problema se evita proporcionando, en el depósito contenedor 21, por lo menos una abertura de desagüe 41 de un tamaño de paso medido tal que permite que pase el agua mientras que evita el paso de la sustancia activa. Particularmente, en la forma de realización ilustrada, está prevista una abertura de desagüe 41 en forma de una ranura vertical en la pared lateral 21b del depósito contenedor 21, preferentemente a lo largo de su altura total, y que presente una anchura de 0,5 a 2,5 mm en el caso de una sustancia activa R de viscosidad 1600-2400x10^{-2} P (poise). Preferentemente, la ranura 41 se dispone a una distancia importante geométricamente de los medios de paso 35 para la sustancia activa, en particular en la proximidad a los medios de paso de ventilación 31.
En este caso, se ha observado que una vez que la descarga de agua de lavado ha incidido en el contenido del depósito 21 y eliminado por lavado por lo menos parcialmente el mismo, se vacía por la ranura 42 junto con la parte de sustancia activa más diluida, dejando en el interior del depósito 21 únicamente la parte de sustancia activa más viscosa.
De manera alternativa, pueden estar previstas una o varias aberturas de desagüe, por ejemplo en forma de orificios pasantes, en la superficie de recogida 21 de un depósito contenedor 21.
En determinados casos, particularmente con una sustancia activa que presente una viscosidad relativamente alta y con una abertura de desagüe de agua situada en una posición relativamente distante de los medios de paso 35 para la sustancia activa, se ha observado que la sustancia activa contenida en el depósito 21 desciende en nivel comenzando desde el punto de nivel máximo L1, situado en correspondencia con los medios de paso 35, hasta que llega prácticamente a cero en correspondencia con la abertura 41, con el resultado de que la sustancia no sale por la abertura 41 aunque presente una anchura sustancial.
Según una forma de realización distinta (ilustrada en la figura 6), los medios de paso de ventilación comprenden un conducto de ventilación tubular 32 dispuesto dentro de la parte de tubo 30 para comunicar con el aire bajo la pared inferior 25 del depósito contenedor 21 y que sobresale hacia arriba y por la boca 12 de la botella 11. El conducto tubular 32 se fija a la pared inferior 25 para elevarse verticalmente desde la misma, a una posición en el interior de la parte de tubo 30, y presenta en su parte superior una abertura de paso extremo superior 32' para el aire. Con este tipo de distribuidor, se ha observado un compartimiento excelente aunque falte la abertura de desagüe de agua 41. Las características geométricas de los medios de paso de ventilación 31, con respecto a la viscosidad de la sustancia activa R, se determinan de manera que:
-
la cantidad de aire de ventilación que entra en la botella 11 es suficiente, después de cada descarga de agua de lavado (o después de un pequeño número de descargas), para hacer que el nivel superior L2, en virtud del aumento de presión producido en el interior de la botella, descienda en una cantidad que corresponda a la medida de la sustancia R liberada en el flujo de agua,
-
mientras que al mismo tiempo queda un nivel de vacío en el interior de la botella que puede evitar que la sustancia R rebose fuera del depósito 21. Preferentemente en el conducto de ventilación 31, la abertura de paso de extremo inferior 32'' del conducto 32 es mayor que la abertura de paso de extremo superior 32'. Se han obtenido excelentes resultados con distribuidores en los que:
-
la abertura de extremo inferior 32'' presenta un diámetro comprendido entre 3,5 mm y 5 mm,
-
la abertura de extremo superior 32' presenta un diámetro comprendido entre 0,3 mm y 1,5 mm,
-
dicho conducto 32 sobresale hacia arriba en una longitud de 5 a 15 mm.
-
la sustancia activa presenta una viscosidad comprendida entre 1600 y 2400x10^{-2} P (poise). Se ha observado experimentalmente que después de la descarga de agua de lavado (o después de una pequeña cantidad de descargas de agua de lavado), un número reducido de burbujas de aire penetra desde el exterior al interior de la botella 11 por el conducto de ventilación 32, para influir en su presión y dar lugar, durante el funcionamiento, a una emisión regular de la sustancia activa R en cada descarga de agua de lavado, manteniendo la sustancia activa R contenida en el interior de la botella 11 sus características activas (desodorantes/limpiadoras/renovadoras/desinfectantes y similares) sustancialmente constantes o casi constantes en el tiempo para un número relativamente grande de descargas de agua de lavado (hasta 250-450 descargas con 50-55 ml de sustancia activa), y sin mezclarse con más agua que una medida relativamente reducida al final de su vida útil.
Como una alternativa al conducto tubular 32, dichos medios de paso de ventilación pueden consistir en una abertura pasante, en forma de un orificio, previsto en la pared inferior 25 del depósito contenedor 21 en una posición orientada a la boca de la botella (no representada en las figuras). Se han obtenido resultados excelentes en el caso de que dicha abertura presente un diámetro comprendido entre 1 mm y 2 mm para una viscosidad de sustancia activa de 1600 a 2400x10^{-2} P (poise). Según la forma de realización representada en la figura 6, el paso para la sustancia activa de la botella 11 al depósito 21 está determinado por una vertical por la ranura que pasa a través de todo el espesor de la pared de la parte de tubo 30 y se inicia en un punto en el interior de la cámara de la botella 11, para terminar debajo de la boca de salida 12, permitiendo dicho paso que la sustancia activa R circule al exterior desde el interior de la parte de tubo 30.
En particular, dicha ranura puede extenderse a lo largo de toda la altura de la pared lateral de la parte de tubo 30.
Asimismo, podría renunciarse a los medios de paso de desagüe. En este caso, el problema anteriormente expuesto de la dilución excesiva de la sustancia activa se resuelve disponiendo el depósito 21 con por lo menos una abertura de descarga, en forma de un orificio pasante colocado en la pared inferior 25 fuera de la parte de tubo 3, cuya abertura de paso está dimensionada según la viscosidad de la sustancia activa R, para permitir que pase agua pero impedir el paso de la sustancia activa R. Como una alternativa, a estos orificios de descarga, o en combinación con los mismos, puede disponerse dicha ranura vertical 41 en la pared vertical 21b del depósito.
En virtud de la presencia de estos orificios/ranura de desagüe, el agua de lavado que tiende a recogerse en el depósito 21 se vacía eficazmente, evitando de este modo o por lo menos retrasando la dilución de la sustancia activa con el tiempo.
Pueden realizarse numerosas modificaciones de la naturaleza de aplicación práctica en la invención, por ejemplo, las dos botellas 11 pueden unirse para formar un cuerpo único, comprendiendo, sin embargo, dos compartimentos separados para dos líquidos independientes.

Claims (7)

1. Distribuidor de sustancia activa líquida múltiple para una taza de inodoro, que debe alojarse dentro de la taza de inodoro, comprendiendo dicho distribuidor
por lo menos dos botellas (11) que presentan unas cámaras interiores separadas, cada una de ellas destinada a contener una sustancia activa (R) en estado líquido y que presentan una boca de salida (12) para la sustancia activa (R), y
unos medios de soporte (20) para soportar dichas botellas (11) en una posición invertida, con su boca (12) orientada hacia abajo, en una posición sometida a la acción del flujo de la descarga de agua de lavado, estando separadas dichas botellas (11) de los medios de soporte (20),
en el que
los medios de soporte (20) comprenden:
para contener la sustancia activa por lo menos dos depósitos contenedores (21) dispuestos en una posición sometida a la acción del flujo de la descarga de agua de lavado y dispuestos para recibir la boca (12) de la botella,
un número igual de elementos de cierre (30) que el número de por lo menos dos botellas (11), cada uno de ellos dispuesto en dicho depósito contenedor (21) para cerrar la boca (12) de la respectiva botella (11);
para la sustancia activa por lo menos unos medios de paso (35, 36), asociados con cada elemento de cierre (30) para permitir que la sustancia activa pase de la cámara interior de la botella (11) al depósito contenedor (21),
presentando cada depósito contenedor (21) una pared lateral (21b) que define un volumen para contener una cantidad de sustancia activa que cierre dichos medios de paso (35, 36) para la sustancia activa, estando unidas las pared laterales adyacentes (21b) de los depósitos entre sí mediante un corredor común (29) que une los depósitos adyacentes (21) entre sí con el fin de arrastrar una cantidad de sustancia (R) de los depósitos contenedores (21) unidos.
2. Distribuidor según la reivindicación 1, caracterizado porque dicho corredor común (29) está limitado por dos paredes laterales (29b) que presentan la misma altura que las paredes (21b), y presenta una anchura mucho menor que el diámetro de planta de los depósitos (21), preferentemente entre 1/5 y 1/6 del mismo.
3. Distribuidor según la reivindicación 1, caracterizado porque dichos depósitos contenedores (21) presentan una concavidad orientada hacia arriba situada en la zona sometida al flujo de agua, para contener un determinado nivel de líquido, y para contener la boca de salida (12) de la respectiva botella con su sección transversal de paso inferior (P1) dispuesta por debajo del nivel máximo (L1) del líquido presente en el depósito (21).
4. Distribuidor según la reivindicación 1, caracterizado porque comprende, para cada botella, por lo menos unos medios de paso de ventilación (31 y 32) que, cuando están en uso, conectan la cámara interior de la botella (11) al aire atmosférico.
5. Distribuidor según la reivindicación 1, caracterizado porque las características geométricas de los medios de paso de ventilación (31, 32) están en relación con las características fisicoquímicas de la sustancia activa para obtener un paso dosificado de aire al interior de la botella (11), de manera que la sustancia activa no abandone normalmente la botella (11), por lo menos en una cantidad importante, mientras que abandona la botella (11) de manera dosificada cuando la descarga de agua de lavado incide en el depósito contenedor (21).
6. Distribuidor según la reivindicación 3, caracterizado porque dicho elemento de cierre (30) está en forma de una parte de tubo orientada hacia arriba que presenta un extremo inferior cerrado, y que presenta un extremo superior que sobresale hacia arriba más allá de la boca de salida (12) de la botella asociada con los medios de soporte (20), estando la boca de salida (12) en dicha relación geométrica con dicho elemento (30) para rodear de forma estanca su superficie lateral.
7. Distribuidor según la reivindicación 1, caracterizado porque dicho depósito contenedor (21) comprende por lo menos una abertura de desagüe (41) que presenta una abertura de paso dimensionada, de tal manera que permita que pase el agua pero evita el paso de la sustancia activa.
ES03815832T 2003-02-17 2003-12-23 Distribuidor de sustancia activa líquida múltiple para la taza de un inodoro. Expired - Lifetime ES2350634T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ITRE03A0016 2003-02-17
IT000016A ITRE20030016A1 (it) 2003-02-17 2003-02-17 "dispenser multiplo per sostanze attive liquide, per vaso di wc"

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2350634T3 true ES2350634T3 (es) 2011-01-25

Family

ID=29267133

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES03815832T Expired - Lifetime ES2350634T3 (es) 2003-02-17 2003-12-23 Distribuidor de sustancia activa líquida múltiple para la taza de un inodoro.

Country Status (23)

Country Link
US (1) US7039960B2 (es)
EP (1) EP1595037B1 (es)
KR (1) KR20050104330A (es)
CN (1) CN100393951C (es)
AT (1) ATE479800T1 (es)
AU (1) AU2003296734A1 (es)
CA (1) CA2498666A1 (es)
CY (1) CY1110958T1 (es)
DE (1) DE60334033D1 (es)
DK (1) DK1595037T3 (es)
ES (1) ES2350634T3 (es)
HR (1) HRP20050264A2 (es)
IL (1) IL167686A (es)
IT (1) ITRE20030016A1 (es)
MA (1) MA27397A1 (es)
ME (1) MEP29708A (es)
NO (1) NO20051235L (es)
PL (1) PL204814B1 (es)
PT (1) PT1595037E (es)
RS (1) RS51310B (es)
RU (1) RU2351717C2 (es)
SI (1) SI1595037T1 (es)
WO (1) WO2004072390A1 (es)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1632616A1 (en) * 2004-09-02 2006-03-08 Deoflor S.p.A. Device for dispensing liquid substances inside toilet bowls
GB0605023D0 (en) * 2006-03-13 2006-04-19 Jeyes Group Ltd Liquid dispensing device
US8316471B2 (en) * 2006-12-28 2012-11-27 Henkel Ag & Co. Kgaa Modular system for dispensing active ingredient fluids to the flushing liquid of a toilet bowl
DE102008037724A1 (de) * 2008-08-14 2010-02-25 Henkel Ag & Co. Kgaa Kartusche für einen WC-Spüler
US10472811B2 (en) * 2016-01-25 2019-11-12 Reckitt Benckiser (Brands) Limited In-the-bowl dispensing device
US10669705B2 (en) 2016-07-05 2020-06-02 Willert Home Products, Inc. Toilet bowl treatment apparatus and method of making same

Family Cites Families (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB8328919D0 (en) * 1983-10-28 1983-11-30 Unilever Plc Lavatory cistern dispenser
US6055679A (en) * 1995-03-03 2000-05-02 S. C. Johnson & Son, Inc. Passive lavatory cleanser dispensing system
CN1271047A (zh) * 1999-04-19 2000-10-25 莎拉李/迪有限公司 悬垂于抽水马桶边缘的净化和清新设备
WO2001044591A1 (en) * 1999-12-14 2001-06-21 S.C. Johnson & Son, Inc. Improved liquid dispensing toilet bowl cleaner
DE10113036B4 (de) 2000-11-17 2005-02-17 Henkel Kgaa Abgabevorrichtung zur Abgabe von Wirkstofffluiden in die Spülflüssigkeit in einem Toilettenbecken
NL1016631C2 (nl) * 2000-11-17 2002-05-22 Sara Lee De Nv Inrichting met een meervoudig toiletverzorgende werking.
DE20116963U1 (de) * 2000-11-17 2002-03-28 Henkel KGaA, 40589 Düsseldorf Abgabevorrichtung zur Abgabe von Wirkstofffluiden
GB2372046A (en) * 2001-02-09 2002-08-14 Jeyes Group Ltd Liquid dispensing unit for a toilet bowl
NL1019393C2 (nl) * 2001-11-19 2003-05-20 Sara Lee De Nv Inrichting met een toiletverzorgende werking.
ITRE20010116A1 (it) 2001-12-05 2003-06-05 Relevi S P A Dispenser per sostanze attive liquide, per vaso di w.c.
JP4282941B2 (ja) 2002-03-27 2009-06-24 日本碍子株式会社 ハニカム構造体及びその製造方法、並びにそれを使用した触媒体

Also Published As

Publication number Publication date
HK1084427A1 (zh) 2006-07-28
RU2005122407A (ru) 2006-02-20
HRP20050264A2 (en) 2006-05-31
ITRE20030016A1 (it) 2004-08-18
EP1595037B1 (en) 2010-09-01
US20060005308A1 (en) 2006-01-12
EP1595037A1 (en) 2005-11-16
NO20051235L (no) 2005-10-28
WO2004072390A1 (en) 2004-08-26
NO20051235D0 (no) 2005-03-10
ATE479800T1 (de) 2010-09-15
MEP29708A (en) 2010-06-10
KR20050104330A (ko) 2005-11-02
PT1595037E (pt) 2010-11-11
CA2498666A1 (en) 2004-08-26
CN1705802A (zh) 2005-12-07
AU2003296734A1 (en) 2004-09-06
PL204814B1 (pl) 2010-02-26
DK1595037T3 (da) 2010-12-13
RU2351717C2 (ru) 2009-04-10
CY1110958T1 (el) 2015-06-11
RS51310B (sr) 2010-12-31
DE60334033D1 (de) 2010-10-14
IL167686A (en) 2008-11-03
MA27397A1 (fr) 2005-06-01
ITRE20030016A0 (it) 2003-02-17
RS20050250A (sr) 2006-12-15
CN100393951C (zh) 2008-06-11
PL375817A1 (en) 2005-12-12
US7039960B2 (en) 2006-05-09
SI1595037T1 (sl) 2011-01-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2634518T3 (es) Canastilla para wáter con un elemento distribuidor de agua de descarga
ES2135233T5 (es) Cestilla de inodoro para preparaciones de sustancia activa liquidas o pastosas.
ES2308997T3 (es) Dispositivo de distribucion de liquidos.
US2950959A (en) Chemical dispenser
WO2017137922A1 (en) Support device for hygienic apparatus and hygienic apparatus using the same
CN101103158A (zh) 药液分配装置及药剂
ES2291540T3 (es) Distribuidor de sustancia liquida activa para taza de inodoro.
US4450594A (en) Tank dispenser with end-of-life indicator
US6738989B2 (en) Dispenser for use in a tank of water
ES2281430T3 (es) Distribuidor de liquido de mantenimiento para taza de inodoro.
US7039960B2 (en) Multiple liquid active substance dispenser for W.C. bowl
ES2268642T3 (es) Distribuidor de sustancia activa liquida para taza de inodoro.
JP3775507B2 (ja) 水洗トイレ用薬剤供給具
KR20190040756A (ko) 양변기용 세정제 거치대.
ES2560859T3 (es) Unidad dispensadora para dispensar un fluido refrescante
RU2010139830A (ru) Дозирующее устройство
JP4614042B2 (ja) 薬液吐出容器
WO2002044484A1 (es) Dosificador para cisternas y depositos
WO2006117790A1 (en) Method and system comprising a refillable reservoir for adding solid or liquid chemicals into the toilet flushing water
WO2020115348A1 (es) Colgador dosificador para inodoro
HK1069612B (en) Liquid active substance dispenser for w.c. bowl