ES2354297T3

ES2354297T3 - Dispositivo para determinar el nivel del agua en una pileta sanitaria dotada de un conjunto de válvula de desague.

Info

Publication number: ES2354297T3
Application number: ES07113432T
Authority: ES
Inventors: Frank Hennes
Original assignee: Viega GmbH and Co KG
Current assignee: Viega GmbH and Co KG
Priority date: 2006-08-17
Filing date: 2007-07-30
Publication date: 2011-03-11
Anticipated expiration: 2027-07-30
Also published as: DE502007005732D1; EP1892340A1; EP1892340B1; DE202006012663U1; ATE489509T1

Abstract

Dispositivo para determinar el nivel de agua en una pileta sanitaria dotada de un conjunto de válvula de desagüe, en particular en un lavabo, comprendiendo un elemento de apriete (10) que presenta un asiento de válvula (11) como parte del conjunto de válvula de desagüe, una tubuladura (31) y una instalación de medida (52) conectada a la tubuladura (31) por medio de un tubo flexible (51) o de una tubería rígida, que determina el nivel de agua hidrostático en la pileta (45) o una magnitud de medida proporcional a éste, caracterizado por un adaptador (30) de forma anular que comprende la tubuladura (31) y rodea el elemento de apriete (10) con una separación radial, estando realizado el elemento de apriete (10) con forma anular y presentando por encima del asiento de válvula (11) por lo menos un calado (42) que define una comunicación hidráulica entre la pileta sanitaria (45) y la tubuladura (31).

Description

La invención se refiere a un dispositivo para determinar el nivel del agua en una pileta sanitaria dotada de un conjunto de válvula de desagüe, en particular en un lavabo, comprendiendo un elemento de apriete que presenta un asiento de válvula como parte del conjunto de válvula de desagüe, una tubuladura y un dispositivo de medida conectado a la tubuladura por medio de un tubo flexible o de un tubo rígido, para determinar el nivel de agua 5 hidrostático en la pileta o una magnitud de medida que sea proporcional a éste.

Con el fin de evitar que se produzca un rebosamiento involuntario del agua al llenar piletas sanitarias, tales como por ejemplo lavabos, bañeras o platos de ducha, estas piletas están dotadas generalmente de un orificio de rebosadero con un canal de rebosamiento conectado al mismo. Por lo general el canal de rebosamiento sólo se puede limpiar con dificultad por lo que suele presentar sedimentos bacterianos. 10

También sucede por ejemplo que en una tubería de desagüe a la que está conectada una pileta sanitaria, se produzca un estrechamiento u obstrucción condicionada por sedimentos a causa de pelos o restos de comida. En estos casos el canal de rebosamiento conectado a la conducción de desagüe estrechada u obstruida no puede cumplir su función.

Por lo tanto existe demanda de una solución alternativa a los canales de rebosamiento convencionales en 15 piletas sanitarias.

Una posibilidad para evitar que se produzca un rebosamiento involuntario de agua al llenar piletas sanitarias consiste en determinar y regular el nivel de agua en la pileta sirviéndose de un dispositivo de medida adecuado, que actúe sobre un sistema de control para regular el nivel del agua en la pileta sanitaria o sobre una instalación de señalización que indique cuando se haya rebasado un determinado nivel de agua. 20

El documento DE 28 32 804 A da a conocer un dispositivo de control para el suministro de agua a una bañera, que comprende una tubería de desagüe que contiene el conjunto de válvula de desagüe, y una acometida de agua que contiene la válvula de entrada. El dispositivo de control presenta un sensor de presión que responde al nivel de llenado de la bañera, donde debido a una presión predeterminada se puede controlar un dispositivo de accionamiento de la válvula de entrada, conectado al sensor de presión, de modo que para un determinado nivel de 25 llenado de la pileta se corta la acometida de agua. El sensor de presión va conectado para ello en la tubería de desagüe, corriente arriba con relación al conjunto de válvula de desagüe, y presenta una cámara de presión prevista en la conducción de desagüe, a la cual va conectada una conducción de presión que conduce a una cámara de aire, estando unida la cámara de aire fluídicamente con un interruptor de presión.

La presente invención tiene como objetivo proporcionar un dispositivo para determinar el nivel del agua en 30 una pileta sanitaria dotada de un conjunto de válvula de desagüe, que para consultar el nivel hidrostático del agua sin tener que prever en la pileta sanitaria un orificio adicional, permita establecer de forma lo más sencilla posible una comunicación hidráulica con la cámara de llenado de la pileta sanitaria, y que se pueda combinar con un conjunto de válvula de desagüe de por sí conocida.

De acuerdo con la invención se resuelve este objetivo por medio de un dispositivo que presenta las 35 características indicadas en la reivindicación 1.

El dispositivo conforme a la invención está concebido para combinarlo con un conjunto de válvula de desagüe de por sí conocida, y comprende un elemento de apriete de forma anular que presenta un asiento de válvula, como parte del conjunto de válvula de desagüe, un adaptador de forma anular que rodea el elemento de apriete a una distancia radial, con una tubuladura y un dispositivo de medida conectado a la tubuladura por medio de 40 un tubo flexible o de un tubo rígido, que determina el nivel de agua hidrostático en la pileta o una magnitud de medida proporcional a éste, presentando el elemento de apriete por encima del asiento de la válvula por lo menos un calado que define una comunicación de agua entre la pileta sanitaria y la tubuladura.

El dispositivo conforme a la invención permite de forma sencilla y empleando un conjunto de válvula de desagüe ya existente, medir el nivel de agua hidrostático en una pileta sanitaria, o medir una magnitud de medida 45 proporcional a aquél, sin que sea necesario prever en la pileta una penetración adicional. Mediante la señal de medida determinada de este modo se puede regular el nivel de agua en la pileta sanitaria y/o se puede activar una señal de alarma en el caso de rebasarse un determinado nivel de agua.

Con el fin de asegurar una conexión hidráulica segura entre la pileta sanitaria y el dispositivo de medida conectado a la tubuladura del adaptador se ha previsto conforme a una realización ventajosa de la invención, que el elemento de apriete presente varios calados que definen cada uno una comunicación hidráulica entre la pileta sanitaria y la tubuladura. Para ello los calados están dispuestos preferentemente uniformemente repartidos a lo largo del perímetro del elemento de apriete. 5

Con el fin de facilitar la integración del dispositivo conforme a la invención en un conjunto de válvula de desagüe existente está previsto según otra realización de la invención que el adaptador presente un puente cilíndrico central y dos tramos de ala que sobresalgan de éste radialmente hacia el exterior. El adaptador se puede realizar en esta configuración con un tamaño relativamente reducido y plano, de modo que se puede montar sin problemas asentándolo en una junta anular correspondiente a un orificio de desagüe situado en el fondo de la pileta. 10

Con el fin de facilitar el montaje y lograr una conexión segura, firme y estanca al agua de un tubo flexible en la tubuladura se ha previsto según otra realización del dispositivo conforme a la invención que la tubuladura presente en su extremo exterior por lo menos un saliente radial, que se vaya estrechando en forma cónica hacia el extremo exterior de la tubuladura.

Otras realizaciones ventajosas del dispositivo conforme a la invención se indican en las reivindicaciones 15 subordinadas.

A continuación se describe la invención con mayor detalle sirviéndose de un dibujo que contiene varios ejemplos de realización. Las figuras muestran:

Fig. 1 una vista en perspectiva de un conjunto de válvula de desagüe, en una representación en despiece ordenado, con un elemento de apriete conforme a la invención y un adaptador conforme a la invención; 20

Fig. 2 una vista en sección de un conjunto de válvula de desagüe según la Figura 1;

Fig. 3 una vista en perspectiva del elemento de apriete;

Fig. 4 una vista en perspectiva del adaptador; y

Fig. 5 una representación esquemática de un dispositivo conforme a la invención en combinación con una instalación de control para controlar la válvula de entrada de agua y/o el conjunto de válvula de desagüe. 25

Las Figuras 1 y 2 muestran un conjunto de válvula de desagüe para una pileta sanitaria, por ejemplo para una bañera, un plato de ducha profundo, un lavabo o un fregadero. Algunos de los componentes de este conjunto de válvula de desagüe son de por sí conocidos.

El conjunto de válvula de desagüe que se fija en el borde de un orificio del fondo de la pileta sanitaria presenta una carcasa 1 en forma de tubuladura, en la que está conformada de una sola pieza lateralmente una 30 tubuladura 2 para la conexión de un tubo de rebosadero (que no está representado). La tubuladura inferior de la carcasa 1 tiene un acoplamiento positivo y va sujeta de forma giratoria en una carcasa 4 que sirve de cierre contra olores. Para ello la tubuladura 3 presenta una ranura anular en la que va sujeto un anillo de junta 5. Por el lado de salida de la carcasa 4 va sujeta de forma giratoria una pieza tubular acodada 6 para efectuar la conexión a una tubería de desagüe (no representada), y que va sellada mediante un anillo de junta 7. 35

En la parte superior de la carcasa 1 de forma tubular y alrededor de su orificio de entrada está formada una ranura anular 8 en la que está colocado un anillo de junta 9. El anillo de junta 9 sobresale con respecto a la cara superior de la carcasa 1 y rodea el tramo inferior de un elemento de apriete 10 de forma anular, que presenta un asiento de válvula 11.

El elemento de apriete 10 de forma anular presenta en su tramo inferior unos tirantes transversales 12 40 moldeados de una misma pieza, que están unidos entre sí por medio de un tramo anular 13 (véase la Figura 3). En el orificio del tramo anular va encajado un casquillo 14, que por medio de un tramo de cabeza de mayor diámetro (brida) asienta con ajuste positivo sobre la cara superior del tramo anular 13. El casquillo 14 lleva una rosca exterior que se atornilla con una tuerca 15 fijada en la carcasa de forma tubular 1. En el interior del casquillo 14 va conducido

un vástago 16 de forma tubular que se puede levantar y descender, en cuyo extremo superior va fijado un cuerpo de válvula 17. El cuerpo de válvula 17 lleva un anillo de junta 18 que presenta un labio de junta flexible que sobresale en dirección radial. Cuando el cuerpo de la válvula 17 está en posición descendida, el labio de junta asienta en el asiento de válvula 11 del cuerpo de apriete 10 que se estrecha en forma cónica hacia abajo, sellándolo.

La elevación o descenso del cuerpo de la válvula 17 tiene lugar por medio de una palanca 19 de apoyo 5 basculante, que está realizada en forma de gancho y que ataca en la cara inferior (en este caso en la cabeza) de un tornillo de ajuste (20), que va enroscado en una rosca interior del vástago de forma tubular 16. La palanca 19 en forma de gancho está unida a un cilindro de apoyo giratorio, que en su otro extremo está dotado de un elemento de palanca menor 21, que se aloja de forma móvil en una oquedad independiente de la carcasa. En su extremo libre, el elemento de palanca 21 presenta una escotadura 22 para la fijación con ajuste positivo de un cable de mando (no 10 representado).

El elemento de apriete 10 presenta en su cara exterior una brida 23 dirigida en dirección radial hacia el exterior, que va colocada con ajuste positivo en un escalón achaflanado de un anillo de apriete exterior 24. Al anillo de presión 24 y al elemento de presión 10 colocado en su interior le corresponde una cubierta 25 en forma de tapa, en cuya cara inferior están moldeados unos salientes de forma tubular 26, 27, 28 mediante los cuales la tapa 25 está 15 fijada en el vástago, o se apoya en el cuerpo de válvula 17 y en el anillo de junta 18. Los salientes de forma tubular 26, 27, 28 de la tapa 25 están dispuestos de forma coaxial entre sí.

Entre el anillo de apriete 10 y el anillo de junta 9 que asienta en la cara superior de la carcasa 1 están situados otro anillo de junta 29 y un adaptador 30 con una tubuladura 31 que sobresale radialmente. El adaptador 30 de forma tubular presenta un alma central cilíndrica 32 de la que sobresalen radialmente hacia el exterior unos 20 tramos de ala 33, 34. Los tramos de ala 33, 34 presentan unas caras exteriores planas y lisas. Próximo a los tramos de ala 33, 34 el diámetro exterior de la tubuladura 31 es ligeramente inferior al espesor del adaptador 30 definido por los dos tramos de ala 33, 34. En la tubuladura 31 están realizados tres salientes periféricos 35 que se van estrechando en forma cónica hacia el extremo exterior de la tubuladura 31, y que vistos en sección corresponden a un perfil en forma de diente de sierra. 25

Los lados de los anillos de junta 9, 29 orientados hacia los tramos de ala 33, 34 están realizados esencialmente de forma plana. Especialmente en la Figura 1 se puede ver que el anillo de junta inferior 9 presenta en su cara orientada hacia el tramo de ala inferior 34 unas protuberancias o rebajes 36 que lo rodean de forma anular y que están dispuestas de modo concéntrico entre sí. El anillo de junta superior 39 presenta también en su cara orientada hacia el anillo de apriete 24 unas protuberancias o rebajes 37 que lo rodean de forma anular y que 30 están dispuestas de modo concéntrico entre sí. También se puede ver que el anillo de junta superior 29 presenta en su borde exterior un faldón periférico 38 orientado hacia abajo, que rodea con un ajuste positivo el tramo de ala superior del adaptador 30. En el borde interior del anillo de junta superior 29 está formado además un labio de junta 39 periférico, dirigido hacia arriba, que penetra dentro del anillo de apriete 24. En el borde exterior del anillo de junta inferior 9 está formado además un faldón 40 periférico orientado hacia abajo, que rodea con ajuste positivo un alma 35 41 de la carcasa 1 periférica cuyo diámetro se va ensanchando hacia arriba.

El elemento de apriete 10 está dotado por encima del asiento de válvula 11 de unos calados u orificios 42 que definen una comunicación hidráulica entre la pileta sanitaria y la tubuladura 31 del adaptador 30. Los cuatro orificios 42 están situados uniformemente distribuidos a lo largo del perímetro del elemento de apriete 10.

El diámetro interior del adaptador 30 y el diámetro interior del anillo de junta superior 29 se han elegido 40 mayores que el correspondiente diámetro exterior del elemento de apriete 10 situado respectivamente enfrentado a ellos. En particular, el elemento de apriete 10 presenta en su perímetro exterior un escalón periférico 43 o una garganta anular periférica en la que desembocan el o los orificios 42. Entre el elemento de presión 10 y el alma central cilíndrica 32 del adaptador 30 existe por lo tanto un espacio anular 44 que junto con los orificios 42 define una comunicación hidráulica entre la pileta sanitaria y la tubuladura 31. 45

En la Figura 5 se ha dibujado esquemáticamente un lavabo sanitario 45 que está dotado de un dispositivo conforme a la invención en combinación con por lo menos una instalación de control 46, 47 para controlar una válvula de entrada de agua 48 y/o un conjunto de válvula de desagüe 49.

En el orificio de desagüe del lavabo 45 está montado un conjunto de válvula de desagüe 50 con cierre contra olores. El conjunto de válvula de desagüe 50 está equipado con un elemento de apriete según la Figura 3 y 50 con un adaptador de forma anular 30 según la Figura 4. En la tubuladura 31 del adaptador 30 está conectada a

través de un tubo flexible 51 o de un tubo rígido una instalación de medida 52 que determina el nivel de agua hidrostático en el lavabo 45, o una magnitud de medida proporcional a éste. La instalación de medida 52 actúa por lo menos sobre una instalación de control 46, 47 mediante la cual se regula el nivel de agua en la pileta sanitaria. A este respecto caben diversas realizaciones. Por ejemplo, una instalación de control adecuada 46, por ejemplo un interruptor magnético o un motor, puede cerrar la válvula de entrada de agua 48 correspondiente a la pileta cuando 5 se alcance un determinado nivel de agua en el lavabo 45.

De forma alternativa o adicional, una instalación de control adecuada 47 por ejemplo nuevamente un interruptor magnético o un motor, puede abrir un elemento de cierre 49 del conjunto de válvula de desagüe 50 cuando se alcance un determinado nivel de agua en el lavabo 45.

En la Figura 5 está representada además la opción de que la instalación de medida 52 esté dotada de una 10 instalación de señalización 53, preferentemente una instalación de señalización acústica, tal que al rebasar un determinado nivel de agua en el lavabo 45 se active la instalación de señalización 53.

La ejecución de la invención no se limita a los ejemplos de realización antes descritos. Caben más bien diversas variantes que también pueden hacer uso de la idea de la invención indicada en las reivindicaciones adjuntas, aunque difiera la configuración. Así por ejemplo la tubuladura 31 puede realizarse también sin el saliente 15 radial 35, es decir con una superficie cilíndrica envolvente lisa. En lugar de un tubo flexible 51 se puede también enchufar o pegar sobre la tubuladura 31 un tubo rígido. Lo importante es que la unión entre la tubuladura 31 y el tubo rígido o tubo flexible sea estanca al agua. Cabe por lo tanto imaginar toda clase de uniones conocidas estancas al agua entre elementos semejantes a tubos con tubuladuras semejantes a tubos.

20

Claims

REIVINDICACIONES

1. Dispositivo para determinar el nivel de agua en una pileta sanitaria dotada de un conjunto de válvula de desagüe, en particular en un lavabo, comprendiendo un elemento de apriete (10) que presenta un asiento de válvula (11) como parte del conjunto de válvula de desagüe, una tubuladura (31) y una instalación de medida (52) conectada a la tubuladura (31) por medio de un tubo flexible (51) o de una tubería rígida, que determina el nivel de agua hidrostático 5 en la pileta (45) o una magnitud de medida proporcional a éste, caracterizado por un adaptador (30) de forma anular que comprende la tubuladura (31) y rodea el elemento de apriete (10) con una separación radial, estando realizado el elemento de apriete (10) con forma anular y presentando por encima del asiento de válvula (11) por lo menos un calado (42) que define una comunicación hidráulica entre la pileta sanitaria (45) y la tubuladura (31).
2. Dispositivo según la reivindicación 1, caracterizado porque el elemento de apriete (10) presenta varios calados 10 (42), que definen cada uno una comunicación hidráulica entre la pileta sanitaria (45) y la tubuladura (31).
3. Dispositivo según la reivindicación 2, caracterizado porque los calados (42) están dispuestos uniformemente distribuidos a lo largo del perímetro del elemento de apriete (10).
4. Dispositivo según una de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizado porque el adaptador (30) presenta un alma cilíndrica central (32) y dos tramos de ala (33, 34) que sobresalen radialmente hacia el exterior. 15
5. Dispositivo según una de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizado porque el elemento de apriete (10) presenta en su perímetro exterior una ranura anular periférica o un escalón periférico (43), donde desemboca el por lo menos un calado (42).
6. Dispositivo según una de las reivindicaciones 1 a 5, caracterizado porque la tubuladura (31) presenta en su extremo exterior por lo menos un saliente radial periférico (35) que se va estrechando en forma cónica hacia el 20 extremo exterior de la tubuladura (31).
7. Dispositivo según una de las reivindicaciones 1 a 6, caracterizado porque la instalación de medida (52) actúa sobre una instalación de control (46, 47) para regular el nivel de agua en la pileta sanitaria (45).
8. Dispositivo según la reivindicación 7, caracterizado porque la instalación de control (46) cierra una válvula de entrada de agua (48) correspondiente a la pileta cuando en la pileta sanitaria (45) se alcanza un determinado nivel 25 de agua.
9. Dispositivo según la reivindicación 7, caracterizado porque la instalación de control (47) abre un elemento de cierre (49) del conjunto de válvula de desagüe (50) al alcanzarse en la pileta sanitaria (45) un determinado nivel de agua.
10. Dispositivo según una de las reivindicaciones 1 a 9, caracterizado porque la instalación de medida (52) está 30 dotada de una instalación de señalización (53) que al alcanzar un determinado nivel de agua en la pileta sanitaria (45) activa la instalación de señalización (53).