ES2355246B1

ES2355246B1 - VOICE DEVICE FOR AN AUTOMATIC SALES MACHINE.

Info

Publication number: ES2355246B1
Application number: ES200900039A
Authority: ES
Inventors: Jyh-Chyang Hsieh
Original assignee: International Currency Technologies Corp
Current assignee: International Currency Technologies Corp
Priority date: 2009-01-08
Filing date: 2009-01-08
Publication date: 2011-11-16
Anticipated expiration: 2029-01-08
Also published as: ES2355246A1

Abstract

Dispositivo de voz para una máquina de venta automática.#Se da a conocer un dispositivo de voz para utilizar en una máquina de venta automática que incluye un lector de tarjetas para leer un archivo de voz desde una tarjeta electrónica insertada, un módulo de entrada/salida para recibir una señal de control desde la máquina de venta automática, un módulo de voz y un microprocesador para convertir el archivo de voz en una señal de voz para ser generada a través de un dispositivo de salida de voz del módulo de voz sometido a la señal de control de la máquina de venta automática.Voice device for an automatic sales machine. # A voice device is disclosed for use in an automatic sales machine that includes a card reader for reading a voice file from an inserted electronic card, an input module / output to receive a control signal from the automatic sales machine, a voice module and a microprocessor to convert the voice file into a voice signal to be generated through a voice output device of the voice module subjected to The control signal of the automatic selling machine.

Description

Dispositivo de voz para una máquina de venta automática. Voice device for an automatic sales machine.

Antecedentes de la invención Background of the invention

1. Campo de la invención 1. Field of the invention

La presenteinvención se reﬁerea una máquinadeventa automáticay, más especíﬁcamente, a un dispositivode voz para utilizar en una máquina de venta automática para dar una instrucción de voz, guiando a un usuario en la utilizacióndela máquinadeventa automática. The present invention refers to an automatic sales machine and, more specifically, to a voice device for use in an automatic sales machine to give a voice instruction, guiding a user in the use of the automatic sales machine.

2. Descripción de la técnica relacionada 2. Description of the related technique

Siguiendoelrápido desarrollodela tecnología,laformadevidaha cambiadoyelritmodevidaseha acelerado.En la actualidad,sehan incrementadolasdiversas máquinasdeventa automáticayse utilizande manera intensivaentodas partesparavender diferentes productossin necesidaddevendedor. Estas máquinasdeventa automática están altamente solicitadasporlaventajade ahorrarmucha manodeobrayaportar comodidadalagente.Por ejemplo,unaQ-shop (sistemadeventa informatizado)tienelasventajasdela inteligencia cientíﬁca,un servicio rápidoyuna formalización de pago rápida.UnaQ-shop puede disponer máquinasdeventa automática paravenderbebidas,cigarrillos, billetes, helados, monedasde recuerdo, llaveroso incluso hamburguesasyﬁdeos.Enla actualidad, se han establecido muchas tiendas virtuales para realizar compras en línea, permitiendo a los compradores comprar entre millones de productos. Following the rapid development of technology, the way of life has changed and the pace of life has accelerated. At present, various machines for automatic sale have been increased and intensively used in all parts to sell different products without the need of a seller. These automatic vending machines are highly sought after by the advantage of saving a lot of hand in order to carry comfort in this way. For example, a Q-shop (computerized sales system) has the advantages of scientific intelligence, a fast service and a fast payment formalization. keychain even hamburgers and fiddles. Currently, many virtual stores have been established to make online purchases, allowing shoppers to buy among millions of products.

Además, cada vez más tiendas utilizan máquinas de venta automática para vender diferentes artículos por las ventajasde ahorrar manode obraycostesde gestiónyelevar los beneﬁcios.No obstante, las máquinasdeventa automáticaavanzadas proporcionan diferentes funciones añadidasytienen diferentes procedimientosde funcionamiento. El procedimiento de funcionamiento complicado de una máquina de venta automática avanzada presenta diﬁcultades e inconvenientes para ciertos usuarios, tales como niños, personas mayores e invidentes. Estas personas pueden ir a una tienda pequeña en un lugar alejado para adquirir los artículos deseados en lugar de utilizar las máquinas de venta automáticaavanzadas.Paraun distribuidorde máquinasdeventa automática,noes económico proporcionar máquinas de venta automática que no pueden atraer a todos los consumidores. In addition, more and more stores use automatic vending machines to sell different items for the advantages of saving hand-in-hand and managing costs and carrying benefits. However, advanced automatic vending machines provide different added functions and have different operating procedures. The complicated operation procedure of an advanced automatic sales machine presents difficulties and inconveniences for certain users, such as children, the elderly and the blind. These people can go to a small store in a remote place to purchase the desired items instead of using the automatic vending machines. For an automatic vending machine dealer, it is not economical to provide automatic vending machines that cannot attract all consumers.

Portanto,es deseabledara conoceruna maneraquefaciliteel usodelas máquinasdeventa automáticaparaun consumidor,eliminando todoslos problemas resultantesdelos inconvenientesydiﬁcultadesdel funcionamientodelas máquinasdeventa automáticayatrayendoa todos los consumidoresa que utilicenlas máquinasdeventa automática. Therefore, it is desirable to know a way to facilitate the use of automatic vending machines for a consumer, eliminating all problems resulting from the inconveniences and difficulties of operating automatic vending machines and bringing all consumers to using automatic vending machines.

Características de la invención Characteristics of the invention.

La presenteinvenciónseha conseguido teniendoen cuentalas circunstanciasexplicadas.Es,por tanto,un objetivo delapresenteinvencióndaraconocerun dispositivodevozquees prácticopara utilizarenunamáquinadeventaautomática para dar instrucciones de voz, guiando a un usuario en el funcionamiento de la máquina vendedora automática de manera que un niño, una persona mayor o un invidente puedan hacer funcionar la máquina de venta automática cómodayrápidamente. The present invention has been achieved taking into account the circumstances described. It is, therefore, an objective of the present invention for a practical speaking device to use an automatic sales machine to give voice instructions, guiding a user in the operation of the automatic vending machine so that a child, an elderly person or a blind person can do Run the automatic selling machine how fast and fast.

Otro objetivo de la presente invención es dar a conocer un dispositivo de voz para utilizar en una máquina de venta automática, que puede ser instalado directamente en cualquier tipo de máquina de venta automática disponible comercialmente sin hacer ningún cambio en el circuito interno de la máquina de venta automática. Another objective of the present invention is to provide a voice device for use in an automatic sales machine, which can be installed directly on any type of commercially available automatic sales machine without making any changes to the internal circuit of the machine. automatic sale

Para conseguirestosyotros objetivosdela presenteinvenciónel dispositivodevozse utilizaen una máquinade venta automática que comprende un microprocesadorparala comunicaciónde señalesyparael procesamientodelas mismas, un módulo de entrada/salida que comprende un interfaz de conexión conectado eléctricamente a la máquina de venta automática para transmitir una señal de control desde la máquina de venta automática al microprocesador, un lector de tarjetas que comprende una ranura de inserción para la inserción de una tarjeta electrónicay un interfaz de conexiónparaleerun archivodevoz desdela tarjeta electrónicaqueseha insertadoenla ranurade insercióny para la transmisión del archivo de voz recuperado al microprocesador para su conversión a señal de voz, un módulo devoz conectado eléctricamente a dicho microprocesadoryque tieneundispositivode salidadevozpara salidade voz. El microprocesador recibe el archivo de voz leído por el interfaz de conexión del lector de tarjetas desde una tarjeta electrónica insertada y una señal de control desde la máquina de venta automática a través del módulo de entrada/salida,y convierteelarchivodevoz recibidoenunaseñaldevoza generaratravésdeldispositivodesalida de voz sujeto al control de la señal de control recibida. To achieve these and other objectives of the present invention, the voice device is used in an automatic sales machine comprising a microprocessor for signal communication and processing thereof, an input / output module comprising a connection interface electrically connected to the automatic sales machine to transmit a control signal from the sales machine automatic to the microprocessor, a card reader comprising an insertion slot for the insertion of an electronic card and a connection interface for reading a voice file from the electronic card that has been inserted into the insertion slot and for transmitting the recovered voice file to the microprocessor for conversion to voice signal, a speaker module electrically connected to said microprocess and that has a speaker output device for voice output. The microprocessor receives the voice file read by the card reader connection interface from an inserted electronic card and a control signal from the automatic sales machine through the input / output module, and converts the received speaker file into a signal of the voice generated by the voice output device subject to the control of the control signal received.

Breve descripción de los dibujos Brief description of the drawings

La ﬁgura1 es un diagramade bloques del circuitode un dispositivodevoz para una máquinadeventa automática según la presente invención. Figure 1 is a circuit block diagram of a loudspeaker device for an automatic sales machine according to the present invention.

La ﬁgura2 es un diagramadeﬂujo del funcionamientodela presenteinvención (I). Figure 2 is a flow chart of the operation of the present invention (I).

La ﬁgura3 es un diagramade ﬂujo del funcionamientodela presenteinvención (II). La ﬁgura4 esundibujo esquemáticoque muestrala estructuradel dispositivodevozsegúnla presenteinvención. Parala mejor comprensióndelas ﬁgurasse adjuntauna relacióndelasleyendasque correspondenalos bloques Figure 3 is a flow chart of the operation of the present invention (II). Figure 4 is a schematic drawing showing the structure of the speaker device according to the present invention. For a better understanding of the ﬁ gures, a relation of the laws and the corresponding blocks are attached.

de las mismas: from the same:

Figura 1 Figure 1

Numeral Numeral: Leyenda Legend

(1) (one): Dispositivo de voz Voice device

(2) (2): Máquina de venta automática Automatic sale machine

(3) (3): Tarjeta electrónica Electronic card

(11) (eleven): Microprocesador Microprocessor

(12) (12): Módulo de entrada/salida Input / output module

(13) (13): Lector de tarjetas Card reader

(14) (14): Módulo de voz Voice module

(15) (fifteen): Entrada de energía Power input

(121) (121): Interfaz de conexión Connection interface

(122) (122): Módulo de luz de indicación de mensaje Message indication light module

(131) (131): Ranura de inserción Insertion slot

(132) (132): Interfaz de conexión Connection interface

(141) (141): Dispositivo de salida de voz Voice output device

(142) (142): Ampliﬁcador Amplifier

(143) (143): Control de volumen Volume control

(151) (151): Dispositivo rectiﬁcador de corriente y conversor de tensión Current rectifier and voltage converter device

(152) (152): Unidad de ahorro de energía Power saving unit

Figura 2 Figure 2

Numeral Numeral: Leyenda Legend

(401) (401): Puesta en marcha Start up

(402) (402): Inicialización del sistema System Initialization

(403) (403): ¿Se ha insertado una tarjeta electrónica? Has an electronic card been inserted?

(404) (404): La luz roja del módulo de luz de indicación de mensajes destella una vez The red light of the message indication light module flashes once

(405) (405): ¿Existe el archivo Setup.ini en la tarjeta electrónica? Is there the file Setup.ini on the electronic card?

(406) (406): La luz roja del módulo de luz de indicación de mensajes destella dos veces The red light of the message indication light module flashes twice

(407) (407): ¿Se ha retirado la tarjeta electrónica? Has the electronic card been removed?

(408) (408): Leer el archivo Setup.ini desde la tarjeta electrónica Read the Setup.ini file from the electronic card

(409) (409): ¿Existe archivo de voz? Is there a voice file?

(410) (410): La luz roja del módulo de luz de indicación de mensajes destella tres veces The red light of the message indication light module flashes three times

(411) (411): Leer archivo de voz Read voice file

(412) (412): ¿Formato de voz correcto? Correct voice format?

(413) (413): La luz roja del módulo de luz de indicación de mensajes destella cuatro veces The red light of the message indication light module flashes four times

(414) (414): Fin de la inicialización delsistema End of system initialization

(415) (415): Modo de espera Standby mode

(423) (423): Sí Yes

(424) (424): No Do not

Figura 3 Figure 3

Numeral Numeral: Leyenda Legend

(416) (416): El módulo de luz de indicación de mensaje enciende la luz verde The message indication light module turns on the green light

(417) (417): ¿Se ha retirado la tarjeta electrónica? Has the electronic card been removed?

(418) (418): La luz roja del módulo de luz de indicación de mensajes destella una vez The red light of the message indication light module flashes once

(419) (419): Escanear el interfaz de conexión del módulo de entrada/salida Scan the input / output module connection interface

(420) (420): ¿La señal de control concuerda con el archivo de voz? Does the control signal match the voice file?

(421) (421): Reproducir el archivo de voz sometido a la señal de control Play the voice file submitted to the control signal

(422) (422): ¿Fin de la reproducción? End of reproduction?

(423) (423): Sí Yes

(424) (424): No Do not

Descripción detallada de la realización preferente Detailed description of the preferred embodiment

Haciendo referenciaalas ﬁguras1-4 se muestraun dispositivodevoz(1)segúnlapresenteinvenciónque comprendeun microprocesador(11),un módulode entrada/salida(12),un lectorde tarjetas(13),un módulodevoz(14)y un dispositivo de entrada de alimentación (15). Referring to Figures 1-4, a speaker device (1) according to the present invention is shown, comprising a microprocessor (11), an input / output module (12), a card reader (13), a speaker module (14) and a power input device (15).

El microprocesador(11)seutilizaparala comunicaciónyel procesamientode señales. The microprocessor (11) is used for communication and signal processing.

El módulo de entrada/salida (12) está conectado eléctricamente al microprocesador (11)ycomprende un interfaz de conexión (121)y un módulo (122) de luz de indicación de mensaje. El interfaz de conexión (121) puede ser un interfazde CCTalk, RS232, MDB (Multi Drop Bus),Parallelo cualquier otro estándarde protocolode comunicación. El módulo (122) de luz de indicación de mensaje está conectado eléctricamente al interfaz de conexión (121)que comprendeal menosunaluzdeactividad,almenosunaluzdeaveríayal menosunaluzde estado.LosLED(diodos emisoresde luz) se utilizan parala luzde actividad,la luzdeaveríayla luzde estado. Los LED pueden serLED comunes, LEDde elevadobrilloo LED láserde diseñoa todo colorode diferentes colores.El microprocesador(11) controlael encendido/apagadodelaslucesdel módulo(122)deluzde indicaciónde mensaje sometidasal estadode funcionamiento del interfaz de conexión (121). The input / output module (12) is electrically connected to the microprocessor (11) and comprises a connection interface (121) and a message indication light module (122). The connection interface (121) can be an interface of CCTalk, RS232, MDB (Multi Drop Bus), Parallel to any other communication protocol standard. The message indication light module (122) is electrically connected to the connection interface (121) which comprises at least one activity light, at least one error and at least one state light. LEDs (light emitting diodes) are used for activity light, power light and status light. The LEDs can be common LEDs, high-brightness LEDs or full-color laser LEDs of different colors.The microprocessor (11) controls the on / off of the module light (122) of the message indication light subject to the operating status of the connection interface (121).

El lector de tarjetas (13) está conectado eléctricamente al microprocesador (11), que tiene una ranura de inserción The card reader (13) is electrically connected to the microprocessor (11), which has an insertion slot

(131) parala inserciónde una tarjeta electrónica(3)y un interfazde conexión (132) para leer un archivodevoz desde la tarjeta electrónica (3) que se ha insertado en la ranura de inserción (131). (131) for the insertion of an electronic card (3) and a connection interface (132) to read a voice file from the electronic card (3) that has been inserted into the insertion slot (131).

Elmódulodevoz(14)está conectado eléctricamentealmicroprocesador(11)ycomprendeun dispositivode salida devoz(141)parala salidadevoz,un ampliﬁcador(142)parala ampliﬁcacióndelaseñaldevozyun controldevolumen(143)pararegularelvolumendevoza generaratravésdel dispositivode salidadevoz(141).El microprocesador The speaker module (14) is electrically connected to the microprocessor (11) and comprises a speaker output device (141) for the speaker output, an amplifier (142) for the amplification of the volume signal and a volume control (143) for regulating the volume of the speaker output device (141).

(11)convierteunarchivodevoz recibidodesdeellectordetarjetas(13)enunaseñaldevozparagenerarenelmódulo de voz (14) sometido a una señal de control recibida desde el módulo de entrada/salida (12). Posteriormente, la señal devozes ampliﬁcadaporel ampliﬁcador(142)ydespuéses generadaatravésdel dispositivode salidadevoz(141). Además, el dispositivo de salida de voz (141) puede ser un altavoz, un zumbador o un sintetizador de voz. (11) converts a received speaker file from the card reader (13) into a speaker signal for the voice module (14) subjected to a control signal received from the input / output module (12). Subsequently, the signal will be ampli ﬁ ed by the amplifier (142) and then generated through the speaker output device (141). In addition, the voice output device (141) can be a loudspeaker, a buzzer or a voice synthesizer.

El dispositivo de entrada de alimentación (15) está conectado eléctricamente al microprocesador (11), que comprendeun dispositivoconversorde tensiónyrectiﬁcadorde corriente(151)adaptadopara rectiﬁcarla corriente alterna de entradayconvertirla en una tensión continua parael funcionamiento del dispositivodevozy una unidadde ahorro de energía (152) que ahorra consumo de la fuente de alimentación durante un modo de espera del microprocesador (11).Se pueden utilizar una batería,un módulode fuentede alimentacióno una fuentede alimentación ininterrumpida externa para sustituir el dispositivo de entrada de alimentación (15). The power input device (15) is electrically connected to the microprocessor (11), which comprises a voltage converter device and current rectifier (151) adapted to rectify the alternating current input and convert it into a continuous voltage for the operation of the device and a power saving unit (152) that saves Power supply consumption during a microprocessor standby mode (11). A battery, a power supply module or an external uninterruptible power supply can be used to replace the power input device (15).

La tarjeta electrónica(3) anteriormente mencionadaquesepuede insertarenla ranurade inserción(131)del lector de tarjetas (13) puede ser una tarjetaCF(Compact Flash Card),MS (Memory Stick Card),SD (Secure Digital Card), MMC (Multi-Media Card), SM (Smart Media Card) o cualquier otra tarjeta de almacenamiento de datos capaz de almacenarun archivodevozdel procedimientode funcionamientodela máquinadeventa automática(2)ycapazde serleídaporellectordetarjetas(13).Además„lamáquinadeventa automática(2)puedeserunamáquinadeventade bebidas, tabaco, billetes, helados, llaveros de recuerdo, hamburguesas o ﬁdeos, o cualquier tipo de máquina de venta. The aforementioned electronic card (3) that can be inserted into the insertion slot (131) of the card reader (13) can be a CF (Compact Flash Card), MS (Memory Stick Card), SD (Secure Digital Card), MMC (Multi-Media) Card), SM (Smart Media Card) or any other data storage card capable of storing a file of the operation procedure of the automatic sales machine (2) and capable of being read by the card reader (13) .In addition „the automatic sales machine (2) can be a machine selling beverages, tobacco, tickets, ice cream, souvenir keychains, hamburgers or cookies, or any type of sales machine.

Haciendo referenciaalasﬁguras2y3,el funcionamientodela presenteinvenciónse ejecutasegúnlas siguientes etapas: Referring to Figures 2 and 3, the operation of the present invention is executed according to the following steps:

(401) Puesta en marcha. (401) Start-up.

(402) Sistema inicializado para conﬁgurar todos los parámetros de hardware. (402) System initialized to configure all hardware parameters.

(403) Escanear para comprobar si se ha introducido una tarjeta electrónica (3) en la ranura de inserción (131) del lectorde tarjetaso no.Y, posteriormente,avanzarala etapa (405) cuando se haya detectado una tarjetaoala etapa (403) Scan to check if an electronic card (3) has been inserted in the insertion slot (131) of card reader no. And then advance to stage (405) when a card or stage has been detected

(404) (404): cuando no se haya detectado. when it has not been detected.

(404) (404): Accionar la luz roja del módulo(122) de luz de indicación de mensaje del módulo de entrada/salida (12) para que destelle unavezy, posteriormente,volverala etapa (403). Activate the red light of the message indication light module (122) of the input / output module (12) so that it flashes unavezy, then return it to stage (403).

(405)Determinarsila tarjetaelectrónica(3) contiene un archivo Setup.inio no.Y,posteriormente, avanzarala etapa (408) cuando contenga dicho archivo o a la etapa (406) cuando no lo contenga. (405) Determine the electronic card (3) contains a file Setup.inio no.And, later, it will advance to step (408) when it contains said file or to step (406) when it does not contain it.

(406) La luz roja del módulo de luz de indicación de mensaje destella dos veces. (406) The red light of the message indication light module flashes twice.

(407) Escanearparacomprobarsiseha retiradolatarjeta electrónica(3)ono.Y,posteriormente,volveralaetapa (407) Scan to check if you have withdrawn the electronic card (3) on.And then return it to the stage

(403)a travésdeA o repetirla etapa (407) hasta que se haya retiradola tarjeta electrónica (3). (403) through A or repeat step (407) until the electronic card (3) has been removed.

(408) Leer el archivo Setup.ini de la tarjeta electrónica (3). (408) Read the Setup.ini file of the electronic card (3).

(409)Escanearpara comprobarsiexisteunarchivodevozono.Yposteriormenteavanzaralaetapa(411)en caso de que exista o a la etapa (410)cuando no exista. (409) Scan to check if there is a speaker file, and then advance the stage (411) if it exists or to stage (410) when it does not exist.

(410) Accionarlaluzrojadelmódulodeluzde indicacióndemensajeparaquedestelletresvecesydespuésvolver a la etapa (407). (410) Operate the light red of the message indication module for the southeast three times and then return to stage (407).

(411) Leer el archivo de voz. (411) Read the voice file.

(412) Comprobarsiel formato del archivodevoz es correcto o no.Y,posteriormente, avanzarala etapa (414) cuando sea correcto o a la etapa (413) cuando no sea correcto. (412) Checking the format of the speaker file is correct or not, and then advance to step (414) when it is correct or to step (413) when it is not correct.

(413) Accionarlaluzrojadel módulode indicacióndemensajeparaque destelle cuatrovecesy, posteriormente, volver a la etapa (407). (413) Activate the light of the message indication module to flash four times and then return to step (407).

(414) Fin de la conﬁguración de inicialización del sistema. (414) End of system initialization configuration.

(415) Modo de espera. (415) Standby mode.

(416) El módulo de luz de indicación de mensaje genera una señal de luz verde continua. (416) The message indication light module generates a continuous green light signal.

(417)Comprobarsiseha retiradolatarjeta electrónica(3)ono.Y,posteriormente,avanzaralaetapa(418)cuando se haya retirado o a la etapa (419) cuando no se haya retirado. (417) Check if you have withdrawn the electronic card (3) on.And, then, advance the stage (418) when it has been removed or to stage (419) when it has not been removed.

(418) Accionarla luz roja del módulode luzde indicacióndemensaje para que destelle unavezyposteriormente volver a la etapa (402) a través de B. (418) Activate the red light of the message indication light module so that it flashes once and then return to step (402) through B.

(419) Escanearpara comprobarel estadodel interfazde conexión(121)(MDB)del módulode entrada/salida(12). (419) Scan to check the status of the connection interface (121) (MDB) of the input / output module (12).

(420) Compararsilaseñalde control recibidayel archivodevoz concuerdano no.Y, posteriormente,avanzara la etapa (421) cuando concuerdenovolverala etapa (417)a travésdeCcuando no concuerden. (420) Compare the control signal received by the speaker file with the agreement no. And, subsequently, the stage (421) will advance when the stage (417) will agree again through when they do not match.

(421) Reproducir el archivo de voz sometido a la señal de control. (421) Play the voice file subject to the control signal.

(422) Determinarsila reproducciónha ﬁnalizadoonoy, posteriormente,volveralaetapa(417)atravésdeC cuando haya ﬁnalizado o repetir la etapa (422) hasta que ﬁnalice la reproducción. (422) Determine the reproduction has been finalized and then return the stage (417) through C when you have finished or repeat step (422) until the end of the reproduction.

Tal como se ha expuesto, el dispositivo de voz (1) de la presente invención se instala en una máquina de venta automática (2). Cuando se pone en marchala máquinadeventa automática(2) se inicializael dispositivodevozpara conﬁgurar todos losparámetrosde hardware.Al mismo tiempo,el dispositivodevoz(1) comprueba automáticamente si se ha insertado una tarjeta electrónica (3) o no en la ranura de inserción (131) del lector de tarjetas (13). Cuando la ranura de inserción (131) se encuentra vacía, el microprocesador (11) controla el módulo (122) de luz de indicación de mensaje del módulo de entrada/salida (12) para hacer que la luz roja destelle una vez y escanea la ranura de inserción (131) continuamente hasta que se produce la inserción de una tarjeta electrónica (3). Cuando se detecta un tarjeta electrónica (3) en la ranurade inserción (131), el microprocesador (22) escanea para comprobar si la tarjeta electrónica (3) tiene instalado en la misma un archivo setup.ini o no. Si la tarjeta electrónica (3) insertada no contiene un archivo setup.ini, el microprocesador acciona inmediatamente el módulo (122) de luz de indicación de mensaje del módulode entrada/salida(12)para hacerquelaluzroja destelledosveces,indicandoal usuarioque retirelatarjeta electrónica incorrectayque inserte una tarjeta electrónica (3) correcta. Inmediatamente después de la retirada de la tarjeta electrónica incorrecta, el microprocesador (11) vuelve a la etapa (403) para escanear el estado de inserción de la ranura de inserción (131) del lector de tarjetas (13). Cuando se inserta en la ranura de inserción (131) una tarjeta electrónica (3) que tiene instalada en la misma un archivo setup.iniy es escaneada por el microprocesador (11), el microprocesador (11) comprueba si existe un archivo de voz o no en la tarjeta electrónica (3). Si la tarjeta electrónica(3)no contieneun archivodevoz,el microprocesador(11) acciona inmediatamenteel módulo(122)deluz de indicacióndemensajedelmódulode entrada/salida(12)parahacerquelaluzroja destelletresveces,generandouna señal visualde error. Inmediatamente despuésdelaretiradadela tarjeta electrónica incorrecta,el microprocesador(11) vuelveala etapa (403) paraescanearel estadode insercióndela ranurade inserción (131) del lectorde tarjetas(13). Si se comprueba que una tarjeta electrónica (3) que se ha insertado en la ranura de inserción (131) contiene un archivo devoz,el microprocesador lee inmediatamenteel archivodevozycompruebael formatodevoz.Siel formatodevoz no concuerda,el microprocesador(11) acciona inmediatamenteelmódulo(122)deluzdeindicaciónde mensajedel módulo de entrada/salida (12) para hacer que la luz roja destelle cuatro veces, generando una señal visual de error. Inmediatamente después de la retirada de la tarjeta electrónica incorrecta, el microprocesador (11) vuelve a la etapa As discussed, the voice device (1) of the present invention is installed in an automatic sales machine (2). When the automatic sales machine (2) starts up, the speaker device is initialized to configure all the hardware parameters. At the same time, the speaker device (1) automatically checks whether an electronic card (3) has been inserted or not in the insertion slot (131) of the card reader (13). When the insertion slot (131) is empty, the microprocessor (11) controls the message indication light module (122) of the input / output module (12) to cause the red light to flash once and scan the Insertion slot (131) continuously until the insertion of an electronic card (3) occurs. When an electronic card (3) is detected in the insertion slot (131), the microprocessor (22) scans to check if the electronic card (3) has a setup.ini file installed on it or not. If the inserted electronic card (3) does not contain a setup.ini file, the microprocessor immediately activates the message light module (122) of the input / output module (12) to make the red flash flashing times, indicating the user to remove the incorrect electronic card and insert a electronic card (3) correct. Immediately after removal of the incorrect electronic card, the microprocessor (11) returns to step (403) to scan the insertion state of the insertion slot (131) of the card reader (13). When an electronic card (3) that has a setup.iniy file installed in it is inserted into the insertion slot (131), it is scanned by the microprocessor (11), the microprocessor (11) checks whether there is a voice file or not on the electronic card (3). If the electronic card (3) does not contain a speaker file, the microprocessor (11) immediately activates the module (122) of the message indicator light of the input / output module (12) to make the red light flash three times, generating a visual error signal. Immediately after the removal of the incorrect electronic card, the microprocessor (11) returns to step (403) to scan the insertion state of the insertion slot (131) of the card reader (13). If it is found that an electronic card (3) that has been inserted in the insertion slot (131) contains a voice file, the microprocessor immediately reads the voice file and checks the speaker format. The speaker format does not match, the microprocessor (11) immediately activates the module (122) of the indication light message from the input / output module (12) to make the red light flash four times, generating a visual error signal. Immediately after the removal of the incorrect electronic card, the microprocessor (11) returns to the stage

(403)para escanearelestadode insercióndela ranurade inserción(131)dellectordetarjetas(13).Cuandosedetecta una tarjeta electrónica(3)que contieneelformatodevoz correcto, ﬁnalizala etapade inicializacióndel sistemayel dispositivodevoz(1)entra inmediatamenteenelmododeesperay,almismotiempo,el microprocesador(11)acciona el módulo (122) de luz de indicación de mensaje del módulo de entrada/salida (12)para que encienda la luz verde, indicando un mensaje de funcionamiento normal. (403) for scanning the insertion status of the insertion slot (131) of the card reader (13). When an electronic card (3) containing the correct speaker format is detected, the initialization stage of the system and the speaker device (1) immediately enter the spray mode, at the same time, the microprocessor (11) activates the module (122) ) message indication light of the input / output module (12) to turn on the green light, indicating a normal operation message.

Por tanto, el microprocesador (11) escanea el estado de la comunicacióny tratamiento del interfaz de conexión Therefore, the microprocessor (11) scans the communication and treatment status of the connection interface

(121) (MDB) del módulo de entrada/salida (12) con la máquina de venta automática (2). Cuando un usuario hace funcionar los botones del panel de control de la máquina de venta automática (2) se genera una señal de control correspondientey se introduceenel microprocesador(11)atravésdel interfazde conexión(121)del módulode entrada/salida(12).El microprocesador(11) comparala señalde controlyel archivodevoz recibido desdeel lectorde tarjetas (13) para comprobar si concuerdan o no. Cuando no concuerdan, el microprocesador (11) vuelve inmediatamente a la etapa (417). Cuando concuerdan, el microprocesador (11) convierte inmediatamente el archivo de voz en una señaldevozqueposteriormentese ampliﬁca medianteel ampliﬁcador(142)yposteriormentese generaatravés del dispositivo de salida de voz (141) sometido al control de volumen (143). (121) (MDB) of the input / output module (12) with the automatic sales machine (2). When a user operates the buttons on the control panel of the automatic sales machine (2) a corresponding control signal is generated and the microprocessor (11) is inserted through the connection interface (121) of the input / output module (12). (11) Compare the control signal and the speaker file received from the card reader (13) to check whether they match or not. When they do not match, the microprocessor (11) immediately returns to step (417). When agreed, the microprocessor (11) immediately converts the voice file into a voice signal that is subsequently amplified by the amplifier (142) and subsequently generated through the voice output device (141) subjected to the volume control (143).

Tal como se ha expuesto anteriormente, la invención da a conocer un dispositivo de voz (1) para la instalación en una máquina de venta automática (2). El dispositivo de voz (1) comprende un microprocesador (11) para la comunicaciónytratamientode señales, unlectorde tarjetas (13) que tiene una ranurade inserción (131) parala inserciónde una tarjeta electrónica(3)y un interfazde conexión(132)parala lecturadeun archivodevoz desdela tarjetaelectrónica (3) insertada, un módulo de entrada/salida (12) conectado eléctricamente con la máquina de venta automática As discussed above, the invention discloses a voice device (1) for installation in an automatic sales machine (2). The voice device (1) comprises a microprocessor (11) for communication and signal processing, a card reader (13) that has an insertion slot (131) for the insertion of an electronic card (3) and a connection interface (132) for reading a speaker file from the electronic board (3) inserted, an input / output module (12) electrically connected to the automatic sales machine

(2) para permitir que el microprocesador (11) reciba una señal de control desde la máquina de venta automática (2) para controlar la salida del archivo de voz recibido desde la tarjeta electrónica (3) insertada, un módulo de voz (14) para ampliﬁcar la señal de voz que es convertida desde el archivo de voz de la tarjeta electrónica (3) insertada por el microprocesador(11)ypararegularelvolumendevozdela señaldevoz ampliﬁcada,un dispositivode salidade voz (141) para generarla señaldevozy un dispositivode entradade alimentación(15)queproveeal dispositivode voz (1) con la tensión de funcionamiento necesaria. Cuando un usuario utiliza la máquina de venta automática (2), el dispositivodevoz(1) ofrece unaindicacióndevoz. Siguiendola instruccióndevoz, un usuario puede hacer funcionar la máquinadeventa automática(2) cómodaycorrectamente. (2) to allow the microprocessor (11) to receive a control signal from the automatic sales machine (2) to control the output of the voice file received from the inserted electronic card (3), a voice module (14) to amplify the voice signal that is converted from the voice file of the electronic card (3) inserted by the microprocessor (11) and to regulate the volume of the amplified speaker signal, a voice output device (141) to generate the video signal and a power input device (15) that provides voice device (1) with the necessary operating voltage. When a user uses the automatic sales machine (2), the speaker device (1) offers a voice prompt. Following the instruction of the speaker, a user can operate the automatic sales machine (2) as well as correctly.

En conclusión,lainvencióndaa conocer las siguientes característicasyventajas: In conclusion, the invention knows the following characteristics and advantages:

1. Sometidoal controlde una señalde control introducidaenla máquinadeventaautomática(2)porpartedeun usuario, el microcontrolador (11) convierte el archivo de voz de una tarjeta electrónica (3) insertada por el usuario en una señal de voz para ser generada a través de un dispositivo de salida de voz (141). Después de la instrucción devoz,unniño, persona mayorouninvidentepueden hacer funcionarla máquinadeventa automática(2) cómoday rápidamente. 1. Subjected to the control of a control signal introduced in the automatic sales machine (2) by a user, the microcontroller (11) converts the voice file of an electronic card (3) inserted by the user into a voice signal to be generated through a device of voice output (141). After the instruction of a speaker, a child, an elderly person or a blind person can operate the automatic sales machine (2) how quickly and quickly.

2. 2.: El interfaz de conexión (121) es compatible con las máquinas de venta automática comercialmente disponibles y,por tanto,el dispositivodevozdelapresenteinvenciónsepuede utilizaren cualquieradelas máquinasdeventa automática existentes sin realizar ninguna modiﬁcación del diseño de los circuitos internos de la máquina de venta automática, ahorrando muchos costes de instalación. The connection interface (121) is compatible with commercially available automatic sales machines and, therefore, the device of the present invention can be used in any of the existing automatic sales machines without making any modification of the design of the internal circuits of the automatic sales machine, saving many costs of installation.

3. 3.: La ranura de inserción (131) del lector de tarjetas (13) se dota para la inserción de una tarjeta electrónica (3) para permitir que el interfaz de conexión (132) lea los archivos de voz almacenados desde la tarjeta electrónica (3). Los archivos de voz pueden ser sonido o voz grabados previamente, tales como “Seleccione el artículo a comprar”, “Introduzcala cantidadacomprar”, “Recojael artículo adquirido”, ...yetc. Por mediode esta instruccióndevoz, un usuario puede hacer funcionar convenientemente la máquina de venta automática. Además, una tarjeta electrónica(3) compatible con el dispositivo de voz (1) tiene las características de ser de pequeño tamaño, tener elevada capacidad de almacenamientoy elevada movilidad. Los archivosdevoz pueden ser cualquierade unavariedadde diferentes idiomas, de manera que el dispositivo de voz (1) se puede utilizar con cualquiera de una variedad de máquinas de venta automática (2) en cualquier país del mundo. The insertion slot (131) of the card reader (13) is provided for the insertion of an electronic card (3) to allow the connection interface (132) to read the voice files stored from the electronic card (3). Voice files can be pre-recorded sound or voice, such as "Select the item to buy", "Enter the quantity purchased", "Collect the item purchased", ... yetc. Through this instruction, a user can conveniently operate the automatic sales machine. In addition, an electronic card (3) compatible with the voice device (1) has the characteristics of being small in size, having high storage capacity and high mobility. The voice files can be any of a variety of different languages, so that the voice device (1) can be used with any of a variety of automatic vending machines (2) in any country in the world.

Aunque se ha descrito en detalle una realización particular de la invención para propósitos de ilustración, se pueden realizar diversas modiﬁcacionesymejoras sin desviarse del espírituyalcance de la invención. En consecuencia, la invención no estará limitada excepto por las reivindicaciones adjuntas. Although a particular embodiment of the invention has been described in detail for purposes of illustration, various modifications and improvements can be made without departing from the spirit of the scope of the invention. Accordingly, the invention will not be limited except by the appended claims.

Claims

1. A loudspeaker used in an automatic sales machine and adapted to offer a voice instruction to perform the automatic conditional sale machine with a control signal introduced by an automatic sales machine by a user, characterized in that the voice device comprises:

a microprocessor for communication and signal processing;

an input / output module electrically connected to said microprocessor, said input / output module comprising a connection interface electrically connected to said automatic sales machine for transmitting a control signal from said automatic sales machine to said microprocessor;

a card reader electrically connected to said microprocessor, said card reader comprising an insertion slot for the insertion of an electronic card and a connection interface for reading a speaker file from the electronic card that has been inserted into said insertion slot and to transmit the voice file to said microprocessor for its conversion into a voice signal;

a voice module electrically connected to said microprocessor, said voice module comprising a voice output device for voice output;

in which said microprocessor receives the voice file read by the connection interface of said card reader from an electronic card and inserts a control signal from said automatic sale machine through said input / output module, and converts the received file into a speech signal to be generated through said voice output device subjected to the control signal received.

2. Voice device according to claim 1, further comprising a power input device electrically connected to said microprocessor to provide the necessary operating voltage.

3. A loudspeaker according to claim 1, in which said power input device comprises a voltage converter device and a current converter adapted to convert an AC power source into an AC power source or a power saving unit that saves the power supply consumption during a standby mode. said microprocessor.

4. Four.: Dispositivodevoz,segúnlareivindicación1,enelqueel interfazde conexiónde dicho módulode entrada/salida se selecciona de entre el grupo de interfaces de estándares de protocolos de comunicación CCTalk, RS232, MDB (multi-dropbus)yParallel. Speaker device, according to claim 1, in which the connection interface of said input / output module is selected from the group of communication protocol interfaces CCTalk, RS232, MDB (multi-dropbus) and Parallel.

5. 5.: Dispositivo de voz, según la reivindicación 1, en el que dicho módulo de entrada/salida comprende un módulo de luz de indicación de mensaje, comprendiendo dicho módulo de luz de indicación de mensaje al menos una luz de actividad,al menos una luzdeaveríayalmenos una luzde estado, formadas,al menos dicha luzde actividad,al menos dicha luzdeaveríay almenos dicha luzde estado mediante diodos emisoresde luz. Voice device according to claim 1, wherein said input / output module comprises a message indication light module, said message indication light module comprising at least one activity light, at least one light, at least one light state, formed, at least said activity light, at least said true light and at least said state light by means of light emitting diodes.

6. 6.: Dispositivodevoz,segúnlareivindicación1,enelque dicho módulodevoz comprendeun ampliﬁcadorpara la ampliﬁcacióndegananciadela señal,y un controldevolumen pararegularelvolumendevozdela señaldevoz que va a ser generada a través de dicho dispositivo de salida de voz. Speaker device, according to claim 1, in which said speaker module comprises an amplifier for signal gain amplification, and a volume control to regulate the speaker volume of the speaker signal to be generated through said voice output device.

7. 7.: Dispositivo de voz, según la reivindicación 1, en el que dicho dispositivo de salida de voz se selecciona de entre un grupode altavoz, zumbadorysintetizadordevoz. Voice device according to claim 1, wherein said voice output device is selected from a group of loudspeaker, buzzer and loudspeaker.

8. 8.: Dispositivodevoz, segúnla reivindicación1, enel que dicha ranura de inserciónde dicho lectorde tarjetas es compatible con las especiﬁcaciones de CF (Compact Flash Card), MS (Memory Stick Card), SD (Secure Digital Card), MMC (Multi-Media Card)ySM (Smart Media Card). Speaker device, according to claim 1, in which said insertion slot of said card reader is compatible with the specifications of CF (Compact Flash Card), MS (Memory Stick Card), SD (Secure Digital Card), MMC (Multi-Media Card) and SM ( Smart Media Card).

SPANISH OFFICE OF THE PATENTS AND BRAND

Application no .: 200900039

SPAIN

Date of submission of the application: 08.01.2009

Priority Date:

REPORT ON THE STATE OF THE TECHNIQUE

51 Int. Cl.: G07F9 / 02 (01.01.2006)

RELEVANT DOCUMENTS

Categoría Category: Documentos citados Reivindicaciones afectadas Documents cited Claims Affected

X X: ES 2149716 A1 (SOPORTE LOGISTICO Y COM OMNIUM) 01.11.2000, todo el documento. 1-8 EN 2149716 A1 (LOGISTIC SUPPORT AND OMNIUM COM) 01.11.2000, the whole document. 1-8

X X: JP 2004302876 A (SANDEN CORP) 28.10.2004, Resumen de la base de datos WPI. Recuperado de EPOQUE. 1-8 JP 2004302876 A (SANDEN CORP) 28.10.2004, Summary of the WPI database. Recovered from EPOQUE. 1-8

X X: JP 2001053903 A (STANCE KK) 23.02.2001, Resumen de la base de datos WPI. Recuperado de EPOQUE. 1-8 JP 2001053903 A (STANCE KK) 23.02.2001, Summary of the WPI database. Recovered from EPOQUE. 1-8

X X: JP 2008282196 A (FUJI ELECTRIC RETAIL SYSTEMS) 20.11.2008, Resumen de la base de datos WPI. Recuperado de EPOQUE. 1 JP 2008282196 A (FUJI ELECTRIC RETAIL SYSTEMS) 20.11.2008, Summary of the WPI database. Recovered from EPOQUE. one

A TO: JP 2006011530 A (NIPPON CONLUX CO LTD) 12.01.2006, Resumen de la base de datos WPI. Recuperado de EPOQUE. 1-8 JP 2006011530 A (NIPPON CONLUX CO LTD) 12.01.2006, Summary of the WPI database. Recovered from EPOQUE. 1-8

A TO: JP 2004355051 A (SANDEN CORP) 16.12.2004, Resumen de la base de datos WPI. Recuperado de EPOQUE. 1 JP 2004355051 A (SANDEN CORP) 16.12.2004, Summary of the WPI database. Recovered from EPOQUE. one

A TO: CN 201095556 Y (SHANGHAI STEP ELECTRIC CO LTD) 06.08.2008, Resumen de la base de datos WPI. Recuperado de EPOQUE. 1 CN 201095556 Y (SHANGHAI STEP ELECTRIC CO LTD) 06.08.2008, Summary of the WPI database. Recovered from EPOQUE. one

Categoría de los documentos citados X: de particular relevancia Y: de particular relevancia combinado con otro/s de la misma categoría A: refleja el estado de la técnica O: referido a divulgación no escrita P: publicado entre la fecha de prioridad y la de presentación de la solicitud E: documento anterior, pero publicado después de la fecha de presentación de la solicitud Category of the documents cited X: of particular relevance Y: of particular relevance combined with other / s of the same category A: reflects the state of the art O: refers to unwritten disclosure P: published between the priority date and the date of priority submission of the application E: previous document, but published after the date of submission of the application

El presente informe ha sido realizado • para todas las reivindicaciones □ para las reivindicaciones nº: This report has been prepared • for all claims □ for claims no:

Fecha de realización del informe 08.03.2011 Date of realization of the report 08.03.2011: Examinador J. Calvo Herrando Página 1/5 Examiner J. Calvo Herrando Page 1/5

REPORT OF THE STATE OF THE TECHNIQUE

Application number: 200900039

Minimum documentation searched (classification system followed by classification symbols) G07F Electronic databases consulted during the search (name of the database and, if possible, terms of

search used) INVENES, EPODOC, WPI

State of the Art Report Page 2/5

WRITTEN OPINION

Application number: 200900039

Date of Written Opinion: 08.03.2011

Statement

Novedad (Art. 6.1 LP 11/1986) Novelty (Art. 6.1 LP 11/1986): Reivindicaciones Reivindicaciones 1-8 SI NO Claims Claims 1-8 IF NOT

Actividad inventiva (Art. 8.1 LP11/1986) Inventive activity (Art. 8.1 LP11 / 1986): Reivindicaciones Reivindicaciones 1-8 SI NO Claims Claims 1-8 IF NOT

The application is considered to comply with the industrial application requirement. This requirement was evaluated during the formal and technical examination phase of the application (Article 31.2 Law 11/1986).

Opinion Base.-

This opinion has been made on the basis of the patent application as published.

State of the Art Report Page 3/5

WRITTEN OPINION

Application number: 200900039

1. Documents considered.-

The documents belonging to the state of the art taken into consideration for the realization of this opinion are listed below.

Documento Document: Número Publicación o Identificación Fecha Publicación Publication or Identification Number publication date

D01 D01: ES 2149716 A1 (SOPORTE LOGISTICO Y COM OMNIUM) 01.11.2000 EN 2149716 A1 (LOGISTIC SUPPORT AND OMNIUM COM) 01.11.2000

D02 D02: JP 2004302876 A (SANDEN CORP) 28.10.2004 JP 2004302876 A (SANDEN CORP) 10/28/2004

D03 D03: JP 2001053903 A (STANCE KK) 23.02.2001 JP 2001053903 A (STANCE KK) 23.02.2001

D04 D04: JP 2008282196 A (FUJI ELECTRIC RETAIL SYSTEMS) 20.11.2008 JP 2008282196 A (FUJI ELECTRIC RETAIL SYSTEMS) 11/20/2008

D05 D05: JP 2006011530 A (NIPPON CONLUX CO LTD) 12.01.2006 JP 2006011530 A (NIPPON CONLUX CO LTD) 12.01.2006

D06 D06: JP 2004355051 A (SANDEN CORP) 16.12.2004 JP 2004355051 A (SANDEN CORP) 16.12.2004

D07 D07: CN 201095556 Y (SHANGHAI STEP ELECTRIC CO LTD) 06.08.2008 CN 201095556 Y (SHANGHAI STEP ELECTRIC CO LTD) 06.08.2008

2. Statement motivated according to articles 29.6 and 29.7 of the Regulations for the execution of Law 11/1986, of March 20, on Patents on novelty and inventive activity; quotes and explanations in support of this statement

The claimed invention features a voice device for an automatic sales machine. Document D01, closest to the object claimed, is considered as document D01, which affects the inventive activity of all claims, as explained below:

R1 independent claim

Document D01 describes a voice device adapted to an automatic sales machine for the help of blind people. Said device has a microprocessor, with an input / output module that connects the control signals of the automatic sales machine to the microcontroller, a voice module and a voice output device.

Therefore, the difference between the device of document D01 and the object of the present claim is the card reader from which the voice file is read; while in document D01 the audio signals are already programmed in the device, in claim R1 the device reads the voice file from a card reader. The technical effect of this difference would be to be able to modify the voice signals easily, changing the card in the device instead of reprogramming it.

However, this difference and its corresponding technical effect is considered obvious to one skilled in the art since digital voice information must necessarily be stored somewhere in the device, an electronic storage card being one of several obvious possibilities that an expert in the field would select according to the circumstances, without the exercise of inventive activity, to solve the problem posed as can be seen in document D07.

Therefore, claim R1 lacks inventive activity in view of what is disclosed by document D01 (Art. 8.1 LP).

R2-R8 dependent claims

The device of document D01 includes a power supply that also provides the necessary operating voltage for the device. Therefore, claim R2 lacks inventive activity.

The use of a converter device, a rectifier and an energy saving unit as described in claim R3 is a technique well known in the field of voltage sources and therefore obvious to one skilled in the art.

The device disclosed by document D01 includes a serial communication, considered by the person skilled in the art as an equivalent to the CCTalk, RS232, MDB and Parallel communication protocols. Therefore, these protocols could be exchanged for the serial communication described in document D01 when circumstances advise.

The activity, breakdown and status lights claimed by claim R5 indicate nothing that is not common knowledge in the field of automatic vending machines: therefore, claim R5 is not considered to have inventive activity.

The gain and volume control amplifiers are elements that are part of the common knowledge within voice devices, as can be seen in documents D01 and D04, since these elements develop functions necessary to adapt the voice signal to the voice device. exit. Therefore, the features claimed by claim R6 are considered obvious to one skilled in the art.

State of the Art Report Page 4/5

WRITTEN OPINION

Application number: 200900039

The loudspeaker, buzzer or voice synthesizer selected by claim R7 are considered as one of several obvious possibilities that a person skilled in the art would select according to the circumstances, without the exercise of inventive activity, as a voice output element.

Card readers compatible with various specifications of electronic data storage cards as described in claim R8 are known in the prior art and therefore obvious to the person skilled in the art.

Consequently, claims R2-R8 lack inventive activity (Art 8.1 LP)

State of the Art Report Page 5/5