ES2355251T3 - Dispositivo de conmutación de seguridad. - Google Patents

Abstract

Dispositivo de conmutación de seguridad para controlar un dispositivo eléctrico que incluye - una carcasa del interruptor (19, 33) con una rueda de conexión (1, 31) allí dispuesta tal que puede girar, para acoplarla al dispositivo eléctrico, - un actuador (23, 34) para que se mueva en la carcasa del interruptor (19, 33), pudiendo modificarse una posición de giro de la rueda de conexión (1, 31) mediante el movimiento del actuador (23, 34) en la carcasa del interruptor (19, 33) y - un primer componente de fijación (13a, 30a) y un primer componente elástico (10, 27a), estando dispuesto el primer componente elástico (10, 27a) en la carcasa del interruptor (19, 33) tal que la rueda de conexión (1, 31) puede fijarse en una posición de fijación del primer componente elástico (10, 27a) mediante el primer componente de fijación (13a, 30a) de manera resistente al giro, y pudiendo moverse el primer componente elástico (10, 27a) mediante el actuador (23, 34) hasta una posición de desenclavamiento, en la que está eliminada la fijación de la rueda de conexión (1, 31) mediante el primer componente de fijación (13a, 30a), caracterizado porque - el primer componente elástico (10, 27a) y el primer componente de fijación (13a, 30a) están configurados formando una sola pieza y - el primer componente elástico (10, 27a) presenta un brazo (11b) con una abertura (15b) para un eje de giro (2) de la rueda de conexión (1, 31).

Description

La presente invención describe un dispositivo de conmutación de seguridad según el preámbulo de la reivindicación 1.

Las instalaciones que conducen corriente eléctrica presentan a menudo revestimientos de seguridad con un interruptor de seguridad. El interruptor de seguridad sirve para desconectar la corriente cuando se abre el 5 revestimiento de protección. De esta manera pueden evitarse accidentes al abrir el revestimiento de protección.

A menudo está compuesto un interruptor de seguridad por una forma constructiva básica con un contacto de conmutación para conectar y desconectar la corriente y un actuador separado. La forma constructiva básica y el correspondiente actuador están fijados por lo general al correspondiente revestimiento de protección tal que el revestimiento de protección no puede abrirse sin separar ambos componentes uno del otro. En la mayoría de los 10 casos se monta la forma constructiva básica en un componente fijo y el actuador en un componente móvil del revestimiento de protección, por ejemplo en una puerta de protección. Cuando el revestimiento de protección está completamente cerrado, el actuador está introducido en una abertura de la forma constructiva básica y el contacto de conexión está cerrado. Cuando se abre la puerta de protección, se extrae a la vez el actuador de la abertura de la forma constructiva básica. 15

El interruptor de seguridad está construido tal que el movimiento lineal del actuador al extraerlo de la forma constructiva básica cambia de dirección para constituir un movimiento para abrir el contacto de conexión. Este cambio de dirección se realiza a menudo mediante una rueda de conexión apoyada tal que puede girar en la forma constructiva básica. La rueda de conexión presenta una o varias escotaduras, en las que puede encajar el actuador en arrastre de forma. A la vez se encuentra la rueda de conexión en unión de trabajo con una varilla de empuje que 20 acciona el contacto de conexión. Con ello, al extraer el actuador de la forma constructiva básica, se abre el contacto de conexión mediante la varilla de empuje. De manera similar queda asegurado mediante la rueda de conexión y la varilla de empuje que el contacto de conexión se cierra al introducir el actuador en la forma constructiva básica.

Un interruptor de seguridad debe estar diseñado tal que un usuario no pueda activar la reconexión de la corriente cuando el revestimiento de protección está abierto. Esto implica que el interruptor de seguridad no debe 25 reaccionar a cargas oscilantes o cargas de choque con un giro de la rueda de conexión. Adicionalmente la experiencia ha mostrado que algunos usuarios intentan cerrar el contacto de conexión con el revestimiento de protección abierto. Para ello introducen en el interruptor de seguridad, en lugar del actuador, un objeto largo y pequeño, como por ejemplo un clip de oficina, un lápiz o un destornillador. Si mediante el interruptor de seguridad no puede percibirse diferencia alguna entre el actuador y el objeto extraño introducido, esto puede dar lugar a un grave 30 accidente.

Por esta razón presentan todos los interruptores de seguridad elementos de bloqueo, que encajan en arrastre de forma en la rueda de conexión y mantienen la misma en una posición definida. Estos equipos de bloqueo y el correspondiente actuador están diseñados entonces tal que puede diferenciarse entre el actuador y un objeto extraño introducido. En este caso sólo puede eliminarse la fijación de la rueda de conexión activada por los 35 elementos de bloqueo mediante la introducción del actuador en la forma constructiva básica. De esta manera puede evitarse que una rueda de conexión active el cierre del contacto de conexión, provocando así un riesgo para la seguridad, sin que se haya introducido el actuador y debido a una carga oscilante, una carga de choque o una manipulación.

En el folleto DE 33 30 109 C2 se presenta un interruptor de seguridad con una rueda de conexión 40 compuesta por dos partes. Los correspondientes elementos de bloqueo incluyen dos resortes en espiral, que oprimen ambas partes de la rueda de conexión entre sí. Además, los elementos de bloqueo se ocupan de que la rueda de conexión compuesta por ambas partes quede fijada en una posición de bloqueo predeterminada. Por el contrario, los elementos de bloqueo no representan ningún obstáculo para ambas partes de la rueda. Para eliminar la fijación de la rueda de conexión, presenta el correspondiente actuador un saliente en forma de púa, mediante el 45 cual pueden impulsarse ambas piezas de la rueda de conexión para su separación en contra de la fuerza de los resortes en espiral.

El interruptor de seguridad del folleto 39 43 376 C1 incluye, como parte integrante del grupo constructivo de los elementos de bloqueo, resortes en espiral, cuyos pestillos presionan contra la rueda de conexión. Los pestillos presentan superficies de contacto para un actuador introducido en el interruptor de seguridad. El correspondiente 50 actuador está conformado tal que cuando se introduce en el interruptor de seguridad el pestillo oprime la rueda de conexión hacia un lado en contra de las fuerzas de los resortes en espiral para salir de sus posiciones de encaje y con ello elimina la fijación de la rueda de conexión.

Los grupos constructivos descritos en los folletos DE 39 43 376 C1 y DE 33 30 109 C2 como elementos de bloqueo, formados por resortes en espiral y pestillos, están alojados en guías lineales colocadas expresamente para 55 ello. Estas guías lineales son muy sensibles a la suciedad, lo cual puede dar lugar por ejemplo a que se peguen los elementos de bloqueo. Adicionalmente, existe el peligro, cuando las temperaturas son bajas, de que dentro de las

guías se produzcan congelaciones en los elementos de bloqueo. Tanto un pegado como también una congelación de los elementos de bloqueo, pueden perjudicar su funcionamiento. Esto puede dar lugar a que los elementos de bloqueo ya no bloqueen la rueda de conexión tras extraer el actuador. En una tal situación, un usuario puede manipular de manera sencilla el interruptor de seguridad agitándolo o introduciendo un objeto extraño.

El documento EP 277610 muestra un dispositivo de conmutación de seguridad según el preámbulo de la 5 reivindicación 1.

Por lo tanto la tarea de la presente invención consiste en reducir el riesgo de que la suciedad y/o la congelación afecten el funcionamiento de un interruptor de seguridad.

La tarea se resuelve en el marco de la invención mediante un dispositivo de conmutación de seguridad para controlar un dispositivo eléctrico según la reivindicación 1. 10

Mediante la utilización de componentes de fijación configurados formando una sola pieza con los correspondientes resortes, se puede renunciar en un dispositivo de conmutación de seguridad correspondiente a la invención a guías lineales para los elementos de bloqueo. Con ello se suprime el problema de la sensibilidad a la suciedad y de la congelación de las guías lineales en un tal dispositivo de conmutación de seguridad. Los componentes de fijación pueden ser por ejemplo pestillos. Éstos están dispuestos fijados mecánicamente a los 15 resortes. Esto es posible por ejemplo soldando o pegando los componentes de fijación a los resortes. Igualmente queda esto asegurado mediante componentes de fijación que durante la fabricación de los resortes se conforman a partir del material de los resortes.

Según el estado actual de la técnica, los pestillos de bloqueo están constituidos como grupos constructivos. El montaje de estos grupos constructivos en un interruptor de seguridad implica costes adicionales en la fabricación 20 del interruptor de seguridad. Configurando de una sola pieza los elementos de bloqueo con un resorte de lámina, pueden ahorrarse estos costes de montaje adicionales. Un inconveniente adicional de los grupos constructivos tradicionales de elementos de bloqueo reside en que, debido al tipo constructivo, son sensibles al aplastamiento, a un expulsor que sobresale o a un estiraje. Constituyendo los componentes de fijación formando una sola pieza con los correspondientes componentes de resorte, pueden eliminarse estos problemas. 25

Por ejemplo el primer componente de resorte puede ser un primer resorte de lámina. Los resortes de lámina son menos sensibles a la suciedad o la congelación que los resortes en espiral. Un interruptor de seguridad cuyo componente de fijación esté configurado formando una sola pieza con un resorte de lámina, está con ello mejor protegido aún frente a una pérdida de funcionalidad debida a suciedad o a congelación. No obstante, también es posible configurar los componentes de fijación formando una sola pieza con un resorte en espiral. 30

Preferiblemente puede disponerse el primer resorte de lámina doblado con forma de U y estar dispuesta la rueda de conexión entre un primer brazo y un segundo brazo del primer resorte de lámina, estando configurado el primer componente de fijación formando una sola pieza con el primer brazo y al menos un segundo componente de fijación formando una sola pieza con el segundo brazo del primer resorte de lámina. De esta manera es posible fijar una rueda de conexión por ambos lados en una posición de bloqueo. Esto asegura una mayor capacidad frente a 35 cargas en vibraciones o choques para un interruptor de seguridad que en una fijación unilateral. Una rueda de conexión fijada unilateralmente en una posición de bloqueo llega, mediante un ligero movimiento de deriva hacia el lado opuesto al del elemento de bloqueo, hasta fuera de la zona de trabajo del elemento de bloqueo. En una rueda de conexión fijada por ambos lados, esto no es posible. En el marco de la invención puede realizarse igualmente una fijación de la rueda de conexión en su borde mediante un resorte de lámina doblado con forma de U. 40

Además, puede presentar el primer resorte de lámina una pieza de unión dispuesta entre el primer brazo y el segundo brazo, presentando la rueda de conexión un radio máximo como seguro frente al giro, que es mayor que la distancia entre el eje de giro de la rueda de conexión y la pieza de conexión. Una tal protección frente al giro impide que la rueda de conexión gire desde su posición de bloqueo en contra de su sentido de giro predeterminado y con ello active al cierre de un contacto eléctrico sin que se haya introducido un actuador en la forma constructiva 45 básica.

Como alternativa a un primer resorte de lámina conformado con forma de U, puede estar dispuesto sobre un lado de la rueda de conexión opuesto al primer resorte de lámina un segundo resorte de lámina con un segundo componente de fijación para fijar la rueda de conexión. El segundo componente de fijación puede estar constituido formando una sola pieza con el segundo resorte de lámina. También esto asegura una fijación por ambos lados de 50 una rueda de conexión con las ventajas ya antes citadas.

Si por ejemplo el primer componente de fijación y/o el segundo componente de fijación es una pieza de chapa separada y doblada a partir del primer resorte de lámina o del segundo resorte de lámina por al menos una línea de separación, la estructura del interruptor de seguridad es más sencilla y económica aún.

Entonces pueden presentar el primer componente de resorte y/o el segundo componente de resorte al 55 menos una pieza de contacto del actuador para una toma de contacto entre el actuador y el primer componente de resorte o el segundo componente de resorte. Mediante esta toma de contacto entre el actuador y la pieza de

contacto del actuador, de las que al menos hay una, se elimina al introducir el actuador en la forma constructiva básica el bloqueo de la rueda de conexión. Preferiblemente la pieza de contacto del actuador, de las que al menos hay una, es una leva prensada hacia afuera a partir del primer componente de resorte o del segundo componente de resorte. Esto garantiza costes reducidos al alojar la pieza de contacto del actuador, de las que al menos hay una, en un resorte de lámina para un interruptor de seguridad. 5

El interruptor de seguridad correspondiente a la invención puede estar diseñado para cerrar un contacto de conexión al introducir el correspondiente actuador en la forma constructiva básica. Igualmente es posible que el interruptor de seguridad esté diseñado tal que el contacto de conexión se abra al introducir el actuador en la forma constructiva básica y se cierre al extraer el actuador de la forma constructiva básica.

La presente invención se describirá ahora más en detalle en base a los dibujos adjuntos, en los que 10 muestran:

figura 1 una rueda de conexión;

figura 2 un resorte de lámina doblado con forma de U;

figura 3 la rueda de conexión con el resorte de lámina allí fijado;

figura 4 un cabezal de accionamiento con la rueda de conexión y el resorte de lámina; 15

figura 5 un cabezal de accionamiento con un actuador;

figura 6 una rueda de conexión con resortes de lámina alojados a ambos lados; y

figura 7 un cabezal de accionamiento con la rueda de conexión y los resortes de lámina y un actuador.

Los ejemplos de ejecución que se describen a continuación más en detalle son formas constructivas preferentes de la presente invención. 20

En la figura 1 se representa una rueda de conexión 1. A través de la rueda de conexión 1 discurre un eje de giro 2. Mediante este eje de giro 2 puede alojarse la rueda de conexión 1 tal que pueda girar en una forma constructiva básica no representada en la figura 1. La rueda de conexión 1 presenta en su borde exterior dos escotaduras 3 y 4. La escotadura 3 está conformada tal que un actuador introducido horizontalmente en la correspondiente forma constructiva básica puede encajar allí en arrastre de forma. La escotadura 4 sirve para una 25 sujeción segura de un actuador introducido verticalmente en la forma constructiva básica en la rueda de conexión 1. De esta manera la rueda de conexión 1 representada en la figura 1 puede girarse tanto mediante un actuador introducido verticalmente como también mediante un actuador introducido horizontalmente en la dirección de giro 5.

En un interruptor de seguridad capaz de funcionar se encuentra la rueda de conexión 1 en contacto con una varilla de empuje. El punto en el que toca la varilla de empuje no representada en la figura 1 en el borde exterior de 30 la rueda de conexión 1, se mueve a lo largo de una vuelta de la rueda conexión 1 en la dirección de giro 5 desde una posición de partida 6 hasta una posición final 7. Entonces presenta la rueda de conexión 1 entre la posición de partida 6 y la posición final 7 un radio que varía, que provoca un movimiento de la varilla de empuje en la dirección de su extensión longitudinal. Mediante este movimiento de la varilla de empuje puede cerrarse o abrirse un contacto de conexión. Puesto que el funcionamiento de la varilla de empuje se conoce por el estado de la técnica, no 35 entraremos aquí en más detalle sobre el mismo.

La rueda de conexión 1 representada en la figura 1 presenta adicionalmente sobre cada una de ambas superficies laterales una leva de bloqueo 8a y 8b. Mediante la distancia entre sí de las superficies de ambas levas de bloqueo 8a y 8b puede definirse una anchura máxima bmax de la rueda de conexión 1. Además, está configurado en el borde exterior de la rueda de conexión 1 un seguro frente al giro 9 con un radio máximo rmax. En los siguientes 40 dibujos entraremos con más precisión en el funcionamiento de las levas de bloqueo 8a y 8b y del seguro frente al giro 9.

El resorte de lámina 10 representado la figura 2 está doblado en forma de U. Ambos brazos 11a y 11b, simétricos respecto al eje, están unidos entre sí mediante un componente de unión 12. Al respecto está elegida la anchura del componente de unión 12 tal que es posible disponer la rueda de conexión 1 de la figura 1 entre ambos 45 brazos 11a y 11b.

Cada uno de ambos brazos 11a y 11b está configurado formando una sola pieza con un pestillo 13a ó 13b. En el ejemplo de la figura 2 están soldados fijamente los pestillos 13a y 13b al resorte de lámina 10. Para alojar los pestillos 13a y 13b en el resorte de lámina 10, es adecuado también un pegado o atornillado. Los pestillos 13a y 13b alojados en las superficies interiores de ambos brazos 11a y 11b presentan entre sí una distancia mínima dmin, que 50 es inferior a la anchura máxima bmax de la rueda de conexión 1. Los pestillos 13a y 13b del resorte de lámina 10 sirven, en unión de trabajo con las levas del bloqueo 8a y 8b de la rueda de conexión 1, para fijar la rueda de conexión 1 dispuesta entre los brazos 11a y 11b en una posición de bloqueo predeterminada.

Cada uno de ambos brazos 11a y 11b está dotado de una pieza de contacto del actuador 14a ó 14b. Las piezas de contacto del actuador 14a y 14b están entonces realizadas por doblado a partir del material del resorte de lámina en el resorte de lámina 10. Igualmente es posible conformar la pieza de contacto del actuador 14a y 14b a partir de otro material y fijarla en otra etapa de trabajo mediante soldadura, atornillado o pegado al resorte de lámina 10. Sobre la función de las piezas de contacto del actuador 14a y 14b entraremos más en detalle en la descripción 5 de la figura 5. Además, presenta cada brazo 11a y 11b una abertura 15a y 15b para el eje de giro 2 de una rueda de conexión 1 dispuesta entre los brazos 11a y 11b.

El componente de unión 12 tiene una abertura de la varilla de empuje 16, a través de la que puede situarse una varilla de empuje en la rueda de conexión 1 fijada entre los brazos 11a y 11b. Mediante una escotadura de posicionado 17 y un agujero de fijación 18 puede fijarse el resorte de lámina 10 a una carcasa de un interruptor de 10 seguridad. Entonces puede estar el resorte de lámina 10 fijamente remachado, aprisionado o insertado en la carcasa. No obstante, pueden también desviarse lateralmente los brazos 11a y 11b, debido a las características elásticas del resorte de lámina 10, tras una fijación del resorte de lámina 10 mediante la escotadura de posicionando 17. Las fuerzas necesarias para ello dependen del material de resorte, del espesor del material y del contorno del resorte de lámina 10. 15

En la figura 3 se representa la rueda de conexión 1 con el resorte de lámina 10 allí fijado. El eje de giro 2 sobresale por las aberturas 15a y 15b del resorte de lámina 10. Tal como puede observarse en la figura 3, está conformado el seguro frente al giro 9 con el radio máximo rmax tal que se impide un movimiento de giro de la rueda de conexión 1 alrededor del eje de giro 2 en contra del sentido de giro 5 al chocar el seguro frente al giro 9 en el componente de unión 12. De esta manera queda garantizado mediante el seguro frente al giro 9 que la rueda de 20 conexión 1 puede girar desde su posición de bloqueo representada en la figura 3 sólo en el sentido de giro 5.

El resorte de lámina mostrado en al figura 3 se ha representado en su posición de fijación. En esta posición se oprimen los pestillos 13a y 13b no mostrados en la figura 3 mediante la presión de los brazos 11a y 11b contra la rueda de conexión 1.

En la figura 4 se representa un cabezal de accionamiento 19 abierto con cuatro posibilidades de atornillado 25 20. El cabezal de accionamiento 19 interactúa con un interruptor de seguridad. El cabezal de accionamiento 19 presenta una cámara interior 21 a la que está fijada la rueda de conexión 1 con el resorte de lámina 10 allí fijado mediante ambos extremos del eje de giro 2 que sobresalen por las aberturas 15a y 15b. La propia rueda de conexión 1 no tiene ningún punto de contacto con las paredes de la cámara interior 21. Desde luego impide el resorte de lámina 10 un movimiento de giro de la rueda de conexión 1 en el sentido de giro 5 en la posición de 30 fijación. En esta posición de fijación del resorte de lámina 10 encajan los pestillos 13a y 13b en las levas de bloqueo 8a y 8b de la rueda de conexión 1. Por esta razón sólo es posible un movimiento de giro de la rueda de conexión 1 alojada en el cabezal de accionamiento 19 tras retirar los pestillos 13a y 13b de las levas de bloqueo 8a y 8b. El seguro frente al giro 9, que no puede observarse en la figura 4, impide un movimiento de giro de la rueda de conexión 1 desde la posición de bloqueo mostrada en sentido contrario al movimiento de giro 5. 35

Entre los brazos 11a y 11b del resorte de lámina 10 y las paredes de la cámara interior 21, hay en cada caso una distancia mínima ∆min, que es superior a la diferencia entre la anchura máxima bmax de la rueda de conexión 1 y de la distancia mínima dmin de ambos pestillos 13a y 13b del resorte de lámina 10. Cuando se describa la figura 5, se entrará en el significado de esta distancia mínima ∆min.

Además, puede observarse en la figura 4 una abertura del actuador 22 a través de la que puede 40 introducirse horizontalmente un actuador en el cabezal de accionamiento 19. Al respecto está practicada la abertura del actuador 22 en el cabezal de accionamiento 19 tal que un actuador introducido horizontalmente allí encaja en la escotadura 3 de la rueda de conexión 1.

El correspondiente actuador 23 se representa en la figura 5. Al respecto puede observarse que el actuador 23 presenta en sus partes laterales 24a y 24b y en su parte anterior 25 superficies complementarias 26a y 26b para 45 las piezas de contacto del actuador 14a y 14b. Cuando se introduce el actuador 23 en un cabezal de accionamiento 18, se produce una toma de contacto directo entre las superficies complementarias 26a y 26b y las piezas de contacto del actuador 14a y 14b. Las superficies complementarias 26a y 26b están conformadas entonces tal que ambos brazos 11a y 11b del resorte de lámina 10 se doblan alejándose ligeramente entre sí al introducir el actuador 23 en el cabezal de accionamiento 19. Mediante la forma del actuador 23 y eligiendo suficientemente grande la 50 distancia ∆mín entre las superficies exteriores de los brazos 11a y 11b y las paredes del espacio interior 21, queda asegurado que los brazos 11a y 11b pueden doblarse alejándose de la rueda de conexión 1 mediante el movimiento de introducción del actuador 23 tal que los pestillos 13a y 13b del resorte de lámina 10 ya no encajan en las levas de bloqueo 8a y 8b. El resorte de lámina 10 es impulsado entonces hacia afuera desde su posición de fijación hasta la posición de desenclavamiento. 55

De esta manera puede activarse la fijación de la rueda de conexión 1 mediante la introducción del actuador 23 en el cabezal de accionamiento 19. La rueda de conexión 1 se gira a continuación mediante el movimiento de introducción del actuador 23, conectándose la entrada de corriente en función de este movimiento de giro. Tan pronto como se extrae el actuador 23 del cabezal de accionamiento 19, pueden retornar elásticamente los brazos

11a y 11b desviados lateralmente. El resorte de lámina 10 retorna desde su posición de desenclavamiento de nuevo a su posición de fijación. La rueda de conexión 1 queda fijada así tras retirarse el actuador 23 del cabezal de accionamiento 19 de nuevo mediante el resorte de lámina 10 en la posición de bloqueo.

Los resortes de lámina 27a y 27b representados en la figura 6 sirven para fijar una rueda de conexión 31. Al respecto están conformados ambos resortes de lámina 27a y 27b tal que los mismos pueden estar dispuestos en 5 respectivas superficies laterales de la rueda de conexión 31. Igualmente es posible conformar dos resortes de lámina y disponerlos en una rueda de conexión 31 tal que los pestillos configurados formando una sola pieza con los resortes de lámina encajen en el perímetro de la rueda de conexión 31.

En lugar de la pieza de contacto del actuador, presenta cada uno de los resortes de lámina 27a y 27b en cada caso dos levas 28a orientadas hacia la rueda de conexión 31. En la figura 6 se observan, desde luego, en lugar 10 de las levas de los resortes de lámina 27b sólo las cavidades 29b. Estas cavidades 29b se forman al conformar las levas 28a a partir del material de un resorte de lámina 27a o 27b.

En el marco de invención presenta cada uno de ambos resortes de lámina 27a y 27b un pestillo 30a o 30b que está doblado y separado mediante una línea de separación a partir del material de los correspondientes resortes de lámina 27a o 27b. La correspondiente línea separadora puede practicarse mediante un procedimiento de 15 estampado o mediante un procedimiento de soldadura en los resortes de lámina 27a y 27b.

La correspondiente rueda de conexión 31 presenta por ambos lados escotaduras 32a y 32b, en las que los pestillos 30a y 30b pueden quedar retenidos en una posición de fijación de los resortes de lámina 27a y 27b. Las escotaduras 32a y 32b están conformadas tal que no es posible un movimiento de giro de la rueda de conexión 31 en el sentido de giro 5 mientras los pestillos 30a y 30b encajen en las escotaduras 32a y 32b. La rueda de conexión 20 31 puede fijarse de esta manera mediante los pestillos 30a y 30b de los resortes de lámina 27a y 27b en sus posiciones de fijación en una posición de bloqueo predeterminada.

Cada uno de los resortes de lámina 27a y 27b presenta adicionalmente una abertura 15a y 15b para el eje de giro 2 y en cada caso dos agujeros de fijación 18. Mediante los agujeros de fijación 18 pueden fijarse los resortes de lámina 27a y 27b en una forma constructiva básica. La capacidad de flexión de las mitades de los resortes de 25 lámina 27a y 27b opuestos a los agujeros de fijación 18 con las levas 28a y los pestillos 30a y 30b, apenas se ve afectada, desde luego, por la fijación de los resortes de lámina 27a y 27b en una forma constructiva básica mediante los agujeros de fijación 18.

En la figura 7 se representa un cabezal de accionamiento 33 con cuatro posibilidades de atornillado 20 para alojar el cabezal de accionamiento 33 en un revestimiento de protección de una instalación que conduce corriente. 30 La rueda de conexión 31 está alojada juntamente con los resortes de lámina 27a y 27b en el cabezal de accionamiento 33. Igualmente puede observarse el correspondiente actuador 34 con ambas superficies complementarias 35a y 35b.

Si, tal como muestra la figura 7, está introducido el actuador 34 en el cabezal de accionamiento 33, entonces se realiza una toma de contacto entre las superficies complementarias 35a y 35b y cada una de las levas 35 28a orientadas hacia el actuador 28 de uno de ambos resortes de lámina 27a y 27b. Mediante esta toma de contacto se doblan ambos resortes de lámina 27a y 27b lateralmente alejándose de la rueda de conexión 31. Los mismos pasan entonces de sus posiciones de fijación a sus posiciones de desenclavamiento. Entonces salen los pestillos 30a y 30b de las escotaduras 32a y 32b. De esta manera y mediante el movimiento de introducción del actuador 34 en el cabezal de accionamiento 33, se elimina la fijación de la rueda de conexión 31 en la posición de bloqueo. La 40 rueda de conexión 31 puede ahora girar mediante el actuador 34 introducido en el cabezal de accionamiento 33.

En el ejemplo de la figura 7 presenta el cabezal de accionamiento 33 una abertura del actuador 36, representada sólo parcialmente, para introducir el actuador 34. La anchura de esta abertura del actuador 36 corresponde a la anchura bBet del actuador 34. Las levas 28a están conformadas tal que pueden entrar en contacto de trabajo, tal como antes se ha descrito, con las superficies complementarias correspondientes 35a y 35b, aún 45 cuando ambos resortes de lámina 27a y 27b están alojados en la rueda de conexión 31 tal que un usuario que mire a través de la abertura del actuador 27a y 27b no puede ver nada a excepción de las levas 28a. Puesto que el usuario apenas puede reconocer los resortes de lámina 27a y 27b a través de la abertura del actuador 36 del cabezal de accionamiento 33, le resulta por lo tanto también difícil oprimir hacia fuera ambos resortes de lámina 27a y 27b a la vez con ayuda de un objeto extraño en lugar del actuador 34 de la rueda de conexión 31. Esto significa 50 una protección adicional frente a manipulación para un interruptor de seguridad correspondiente a la invención.

Claims (8)

1. REIVINDICACIONES

   1. Dispositivo de conmutación de seguridad para controlar un dispositivo eléctrico que incluye

   - una carcasa del interruptor (19, 33) con una rueda de conexión (1, 31) allí dispuesta tal que puede girar, para acoplarla al dispositivo eléctrico,

   - un actuador (23, 34) para que se mueva en la carcasa del interruptor (19, 33), pudiendo modificarse una posición de giro de la rueda de conexión (1, 31) mediante el movimiento del actuador (23, 34) en la carcasa 5 del interruptor (19, 33) y

   - un primer componente de fijación (13a, 30a) y un primer componente elástico (10, 27a), estando dispuesto el primer componente elástico (10, 27a) en la carcasa del interruptor (19, 33) tal que la rueda de conexión (1, 31) puede fijarse en una posición de fijación del primer componente elástico (10, 27a) mediante el primer componente de fijación (13a, 30a) de manera resistente al giro, y pudiendo moverse el primer 10 componente elástico (10, 27a) mediante el actuador (23, 34) hasta una posición de desenclavamiento, en la que está eliminada la fijación de la rueda de conexión (1, 31) mediante el primer componente de fijación (13a, 30a),

   caracterizado porque

   - el primer componente elástico (10, 27a) y el primer componente de fijación (13a, 30a) están configurados 15 formando una sola pieza y

   - el primer componente elástico (10, 27a) presenta un brazo (11b) con una abertura (15b) para un eje de giro (2) de la rueda de conexión (1, 31).

2. 2. Dispositivo de conmutación de seguridad según la reivindicación 1,

   en el que el primer componente elástico (10, 27a) es un primer resorte de lámina (10, 27a). 20
3. 3. Dispositivo de conmutación de seguridad según la reivindicación 2,

   en el que el primer resorte de lámina (10) está doblado con forma de U y la rueda de conexión (1, 31) puede disponerse entre un primer brazo (11a) y un segundo brazo (11b) del primer resorte de lámina (10) y

   en el que el primer componente de fijación (13a) está configurado formando una sola pieza con el primer brazo (11a) y al menos un segundo componente de fijación (13b) está configurado formando una sola pieza con el 25 segundo brazo (11b) del primer resorte de lámina (10).
4. 4. Dispositivo de conmutación de seguridad según la reivindicación 3,

   en el que el primer resorte de lámina (10) presenta una pieza de unión (12) dispuesta entre el primer brazo (11a) y el segundo brazo (11b),

   y en el que la rueda de conexión (1, 31) presenta un radio máximo (rmax) como seguro frente al giro (9), que es 30 mayor que la distancia entre el eje de giro (2) de la rueda de conexión (1, 31) y la pieza de unión (12).
5. 5. Dispositivo de conmutación de seguridad según la reivindicación 2,

   en el que sobre un lado de la rueda de conexión (1, 31) opuesto al primer resorte de lámina (27a) está dispuesto un segundo resorte de lámina (27b) con un segundo componente de fijación (30b), para fijar la rueda de conexión (1, 31). 35
6. 6. Dispositivo de conmutación de seguridad según una de las reivindicaciones 2 a 5,

   en el que el primer componente de fijación (13a, 30a) y/o el segundo componente de fijación (13b, 30b) es una pieza de chapa separada y doblada mediante al menos una línea separadora a partir del primer resorte de lámina (10, 27a) o del segundo resorte de lámina (27b).
7. 7. Dispositivo de conmutación de seguridad según una de las reivindicaciones 1 a 6, 40

   en el que el primer componente elástico (10, 27a) y/o el segundo componente elástico (27b) presentan al menos una pieza de contacto del actuador (14a, 14b, 28a) para una toma de contacto entre el actuador (23, 34) y el primer componente elástico (10, 27a) o el segundo componente elástico (27b).
8. 8. Dispositivo de conmutación de seguridad según la reivindicación 7,

   en el que al menos la pieza de contacto del actuador (14a, 14b, 28a), de las que al menos hay una, es una leva 45 prensada hacia afuera a partir del primer componente elástico (10, 27a) o del segundo componente elástico (27b).