ES2360686T3

ES2360686T3 - HINGE STRUCTURE FOR THE ARTICULATION OF A POSTGO INCLINABLE TO A SIDE HOLDING WALL OF THE BODY OF A FURNITURE PART.

Info

Publication number: ES2360686T3
Application number: ES08749246T
Authority: ES
Inventors: Luciano Salice
Original assignee: Arturo Salice SpA
Current assignee: Arturo Salice SpA
Priority date: 2007-08-03
Filing date: 2008-04-30
Publication date: 2011-06-08
Anticipated expiration: 2028-04-30
Also published as: EP2176484B1; KR20100051842A; ITMI20071614A1; JP2010535301A; CN101772611A; TW200907158A; BRPI0813209A2; DE602008004837D1; EP2176484A1; SI2176484T1; ATE497568T1; WO2009018866A1

Abstract

Hinge structure (1) for articulating, to a load-bearing side wall of the body of a furniture piece, a shutter (2) which can be tilted between a closed position and an open position of said furniture piece, said hinge structure comprising an articulated quadrilateral formed by a frame (9) adapted to be fixed to said side wall, a connecting rod (10) adapted to be fixed to said shutter, a first equaliser (11) having a first hinging axis (12) with said frame (9) and a second hinging axis (13) with said connecting rod (10), and a second equaliser (14) having a third hinging axis (15) with said frame and a fourth hinging axis with said connecting rod, characterised in that the distance between said first and third hinging axis is not greater than half the distance between said second and fourth hinging axis (16), and in that at said closed position the plane common to said first and third hinging axis is substantially parallel to the plane common to said second and fourth hinging axis.

Description

La presente invención se refiere a una estructura de bisagra para la articulación de un postigo inclinable a una pared portante lateral de un cuerpo de una pieza de mobiliario. The present invention relates to a hinge structure for articulating a tiltable shutter to a lateral bearing wall of a body of a piece of furniture.

Dicha estr uctura de bisa gra tiene un a apl icación partic ular pero no e xclusiva e n el sector del mobil iario y d e l a decoración de interiores, por ejemplo para la articulación del postigo inclinable de una unidad de pared de cocina. Said hinge structure has a particular but not exclusive application in the furniture sector and interior decoration, for example for the articulation of the tiltable shutter of a kitchen wall unit.

El p ostigo inc linable c omo es con ocido está fij ado al cu erpo de la pieza d e mo biliario me diante un par de bis agras fijadas a la superficie lateral interna de los dos flancos de la pieza de mobiliario. The incline tilt as it is conceived is fixed to the body of the piece of furniture by means of a pair of biscuits fixed to the inner lateral surface of the two flanks of the piece of furniture.

Cada bisagra generalmente comprende un cuadrilátero articulado formado por un bastidor fijado al flanco de la pieza de mobiliario, una biela fijada al postigo, y un par de igualadores que conectan el bastidor a la biela. Each hinge generally comprises an articulated quadrilateral formed by a frame fixed to the flank of the piece of furniture, a connecting rod fixed to the shutter, and a pair of equalizers that connect the frame to the connecting rod.

La bisagra debe poder ofrecer al postigo, en la etapa inicial de apertura, la posibilidad de separarse de la superficie de soporte del cuerpo de la pieza de m obiliario moviéndose transversalmente a l a superficie misma de soporte, para no interferir con la misma durante la rotación. The hinge must be able to offer the shutter, in the initial opening stage, the possibility of separating from the support surface of the body of the piece of furniture moving transversely to the same support surface, so as not to interfere with it during rotation.

El cuadrilátero articulado en las soluciones conocidas está diseñado generalmente de tal manera que los lados opuestos son de tamaño similar, de forma que funcione fundamentalmente como un paralelogramo articulado en la fase inicial de apertura del postigo. The articulated quadrilateral in known solutions is generally designed in such a way that the opposite sides are of similar size, so that it functions fundamentally as an articulated parallelogram in the initial opening phase of the shutter.

El problema que surge con dicha estructura de bisagra como ésta concierne a la escasa estabilidad del postigo durante su rotación. The problem that arises with said hinge structure such as this concerns the poor stability of the shutter during its rotation.

La confi guración ad optada para e l cuadr ilátero articu lado, de hech o, está mu y próxima a la d e u n para lelepípedo articulado, el eje de rotación instantánea de la biela describe una trayectoria muy lejana de la biela misma. The configuration chosen for the articulated ilterial square, in fact, is very close to the articulated lelepiped, the instantaneous rotation axis of the connecting rod describes a very distant trajectory of the connecting rod itself.

Debido a esto , durante l a r otación de l po stigo, los d os cuadri láteros pue den estar sometidos a u na d eformación desigual, con el consiguiente torcimiento del postigo. Because of this, during the restoration of the land, the quadrilaterals may be subjected to an unequal transformation, with the consequent twisting of the shutter.

Para estabilizar el postigo, por lo tanto, es necesario conectar los cuadriláteros articulados de las dos bisagras con una barra, que sincronizando su deformación, previene un no deseado torcimiento del postigo. To stabilize the shutter, therefore, it is necessary to connect the articulated quadrilaterals of the two hinges with a bar, which synchronizing its deformation, prevents unwanted twisting of the shutter.

Sin embargo, esta solución implica un elemento estabilizador adicional y limita el espacio utilizable dentro de la pieza de mobiliario. However, this solution involves an additional stabilizing element and limits the usable space within the piece of furniture.

DE 20 2004 020900 describe una estructura de bisagra según el preámbulo de la reivindicación 1. DE 20 2004 020900 describes a hinge structure according to the preamble of claim 1.

La tar ea téc nica q ue la presente invención pr opone es, por tanto, l a de hacer un a estructura de bisa gra par a la articulación de un p ostigo i nclinable a u na par ed porta nte l ateral d el c uerpo d e una pieza d e m obiliario q ue perm ite eliminar las desventajas técnicas lamentadas del estado anterior de la técnica. The technical task that the present invention opposes is, therefore, to make a hinged structure similar to the articulation of a pendant door that can be attached to the portal of the body of a body. Obliary piece that can eliminate the regretted technical disadvantages of the prior art.

En el ámbito de aplicación de esta tarea técnica, un objetivo de la invención es el de hacer una estructura de bisagra para la artic ulación d e un p ostigo inc linable a u na pared porta nte lateral del cu erpo de una p ieza de m obiliario q ue proporciona la estabilidad necesaria al postigo sin tener que usar un elemento estabilizador adicional. In the scope of this technical task, an object of the invention is to make a hinge structure for the articulation of an inclineable pole to the lateral support wall of the body of an obliiary piece of space q It provides the necessary stability to the shutter without having to use an additional stabilizer element.

Otro objetivo de la invención es el de hacer una estructura de bisagra para la articulación de un postigo inclinable a una pared portante lateral del cuerpo de una pieza de mobiliario que permite que el postigo describa, en la fase inicial de apertura, una trayectoria óptima moviéndose de su superficie de soporte para no interferir con ésta durante la rotación. Another objective of the invention is to make a hinge structure for the articulation of a tiltable shutter to a lateral bearing wall of the body of a piece of furniture that allows the shutter to describe, in the initial opening phase, an optimal trajectory moving of its support surface so as not to interfere with it during rotation.

Otro objetivo de la invención es el de hacer una estructura de bisagra para la articulación de un postigo inclinable a una pared p ortante latera l d el cu erpo de una pieza d e mob iliario que es eficie nte y seguro, así c omo simp lificado y compacto. Another object of the invention is to make a hinge structure for the articulation of a tiltable shutter to a wall that can be used to cover a piece of mobile furniture that is efficient and secure, as well as simple and compact. .

La tarea técnica, así como estos y otros objetivos, se l ogran según la presente invención haciendo una estructura de bisagra para la articulación de un postigo inclinable a una pared portante lateral del cuerpo de una pieza de mobiliario según la reivindicación 1. The technical task, as well as these and other objectives, are achieved according to the present invention by making a hinge structure for the articulation of a tiltable shutter to a lateral supporting wall of the body of a piece of furniture according to claim 1.

Cabe señalar que la similitud fundamental entre la biela y el bastidor en la posición cerrada del postigo permite que el postigo sea retirado de su superficie de soporte en la fase inicial de apertura sin interferir con ésta, mientras que la diferencia c onsiderable entr e la lo ngitud d e la bi ela y el bastidor perm ite mante ner l a tra yectoria del eje de r otación instantánea de la biela cerca de la biela misma, con el resultado de que la bisagra puede proporcionar la estabilidad necesaria al postigo sin tener que utilizar un elemento estabilizador adicional. It should be noted that the fundamental similarity between the connecting rod and the frame in the closed position of the shutter allows the shutter to be removed from its support surface in the initial opening phase without interfering with it, while the difference between the side The length of the bi-rod and the frame allows the trajectory of the instantaneous rotation axis of the connecting rod to be maintained close to the connecting rod itself, with the result that the hinge can provide the necessary stability to the shutter without having to use an element additional stabilizer

Otras características de la presente invención se definen además en las reivindicaciones posteriores. Other features of the present invention are further defined in the subsequent claims.

Otras características y ventajas de la invención se mostrarán más claramente en la descripción de una preferida pero no exclusiva form a de re alización de l a estruct ura de bisagra par a l a articul ación de u n p ostigo i nclinable a un a par ed portante lateral del cuerpo de una pieza de mobiliario según la invención, mostrada como indicativa y no limitativa en los diseños adjuntos, en los cuales: Other features and advantages of the invention will be shown more clearly in the description of a preferred but not exclusive form of realization of the hinge structure for the articulation of an obstacle and inclinable to a lateral bearing part of the body of a piece of furniture according to the invention, shown as indicative and not limiting in the attached designs, in which:

--: La Fig. 1 muestra una vista en alzado lateral de una pieza de mobiliario según la invención, seccionada verticalmente paralela a sus flancos, con el postigo abierto; Fig. 1 shows a side elevation view of a piece of furniture according to the invention, sectioned vertically parallel to its flanks, with the shutter open;

- -: La Fig. 2 muestra una vista en perspectiva de la pieza de mobiliario de la figura 1 con el postigo abierto; Fig. 2 shows a perspective view of the piece of furniture in Figure 1 with the shutter open;

--: La Fig. 3 muestra la misma vista de la pieza de mobiliario que se muestra en la figura 1, pero con el postigo cerrado; Fig. 3 shows the same view of the piece of furniture shown in figure 1, but with the shutter closed;

--: La Fig. 4 muestra la misma vista de la pieza de mobiliario mostrada en figura 2, pero con el postigo cerrado; Fig. 4 shows the same view of the piece of furniture shown in figure 2, but with the shutter closed;

--: La Figura 5 muestra una vista frontal de la pieza de mobiliario de la figura 1. Figure 5 shows a front view of the piece of furniture in Figure 1.

Con referencia a las fig uras mencionadas, se muestra u na estructura de bisagra 1 para la artic ulación de un p ostigo inclinable 2 a una pared portante lateral o flanco 3 del cuerpo de una pieza de mobiliario 4. En particular, la pieza de mobiliario 4 tiene, además de un flanco derecho e izquierdo 3 (solamente se muestra el flanco izquierdo), una parte inferior 5, una parte trasera 6 y una cobertura 7. With reference to the aforementioned figures, a hinge structure 1 is shown for the articulation of a postigo tiltable 2 to a side bearing wall or flank 3 of the body of a piece of furniture 4. In particular, the piece of furniture 4 has, in addition to a right and left flank 3 (only the flank is shown left), a lower part 5, a rear part 6 and a cover 7.

El flanco derecho e izquierdo 3, la cobertura 7 y la parte inferior 5 definen, en la parte frontal, una superficie de soporte frontal 8, para el postigo 2 en su posición cerrada. The right and left flank 3, the cover 7 and the lower part 5 define, on the front part, a front support surface 8, for the shutter 2 in its closed position.

Sólo una estructura de bisagra 1 se muestra (la izquierda) de las dos necesarias para la articulación del postigo 2 en los flancos 3. Only a hinge structure 1 is shown (the left) of the two necessary for articulating the shutter 2 on the flanks 3.

Se entiende que la bisagra derecha tendrá una estructura análoga a l a bisagra de la izquierda, que se describirá en detalle más abajo. It is understood that the right hinge will have a structure analogous to the left hinge, which will be described in detail below.

La estructura de bisagra 1 comprende un cuadrilátero articulado formado por un basti dor 9 adaptado para ser fijado al muro lateral 3, una b iela 10 adaptada para ser fijad a al p ostigo 2, u n primer igualador 11 qu e tiene un primer eje de articulación 12 con el bastidor 9 y un segundo eje de articulación 13 con la biela 10, y un segundo igualador 14 que tiene una tercer eje de articulación 15 con el bastidor 9 y un cuarto eje de articulación 16 con la biela 10. The hinge structure 1 comprises an articulated quadrilateral formed by a frame 9 adapted to be fixed to the side wall 3, a bezel 10 adapted to be fixed to the pole 2, a first equalizer 11 which has a first articulation axis 12 with the frame 9 and a second articulation axis 13 with the connecting rod 10, and a second equalizer 14 having a third articulation axis 15 with the frame 9 and a fourth articulation axis 16 with the connecting rod 10.

Los ejes de articulación 12, 13, 15 y 16 son todos ellos naturalmente horizontales y pa ralelos entre sí, de modo que permiten l a r otación d el postigo 2 entre s u p osición cer rada y s u p osición a bierta e n torn o a u n eje de rotac ión instantánea (horizontal) que en la posición abierta del postigo 2 está indicado como 17 en la figura 1 (en la figura 1, se indican también las líneas de construcción para la identificación del eje de rotación instantánea 17 en la posición abierta del postigo 2). The articulation axes 12, 13, 15 and 16 are all naturally horizontal and parallel to each other, so that they allow the closure of the shutter 2 between closed supposition and supposition open to the back or to an axis of instantaneous rotation ( horizontal) that in the open position of the shutter 2 is indicated as 17 in figure 1 (in figure 1, the construction lines for the identification of the axis of instantaneous rotation 17 in the open position of the shutter 2 are also indicated).

El primer igualador 11 es colocado debajo del segundo igualador 14 en un plano vertical común y tiene un perfil que se ajusta al del segundo igualador 14, con el que se empareja en la posición cerrada del postigo 2. The first equalizer 11 is placed below the second equalizer 14 in a common vertical plane and has a profile that fits that of the second equalizer 14, with which it is matched in the closed position of the shutter 2.

Una de las características relevantes de la presente invención radica en el hecho de que la distancia entre el primer eje de articulación 12 y el tercer eje de articulación 15 no es mayor que la mitad de la distancia entre el segundo eje de articulación 13 y el cuarto eje de articulación 16, y en el hecho de que en la posición cerrada del postigo 2, el plano 18 común al primer y al tercer eje de articulación 12 y 15 es fundamentalmente paralelo al plano 19 común al segundo y al cuarto eje de articulación 13 y 16. One of the relevant features of the present invention lies in the fact that the distance between the first articulation axis 12 and the third articulation axis 15 is not greater than half the distance between the second articulation axis 13 and the fourth articulation axis 16, and in the fact that in the closed position of the shutter 2, the plane 18 common to the first and third axis of articulation 12 and 15 is fundamentally parallel to the plane 19 common to the second and fourth axis of articulation 13 and 16.

En concreto, en la figura 1 la configuración adoptada por el cuadrilátero articulado en la posición cerrada del postigo 2 se muestra en negrita: además de los planos indicados con 18 y 19, el plano 20 está también representado, que es común al pr imer y al s egundo e je de artic ulación 12 y 1 3, como el plano 2 1 es com ún a l tercer y al cu arto e je de articulación 15 y 16. Specifically, in figure 1 the configuration adopted by the articulated quadrilateral in the closed position of the shutter 2 is shown in bold: in addition to the planes indicated with 18 and 19, the plane 20 is also represented, which is common to the first and to the second e of articulation 12 and 1 3, as the plane 2 1 is common to the third and to the article of articulation 15 and 16.

También en l a figura 1, un a línea d e gu iones y p untos i ndica l a tra yectoria 2 2 y res pectivamente 2 3 descrita p or el segundo 13 y respectivamente el c uarto 16 eje de artic ulación de la biela 10 e ntre l a posic ión c errada y l a pos ición abierta del postigo 2. Also in Fig. 1, a line of dashes and sp indicates the trajectory 2 2 and respectively 2 3 described by the second 13 and respectively the fourth 16 axis of articulation of the connecting rod 10 between the position closed ion and the open position of the shutter 2.

Preferiblemente, la distancia entre el primer eje de articulación 12 y el tercer eje de articulación 15 no es inferior a un tercio de la distancia entre el segundo eje de articulación 13 y el cuarto eje de articulación 16. Preferably, the distance between the first articulation axis 12 and the third articulation axis 15 is not less than one third of the distance between the second articulation axis 13 and the fourth articulation axis 16.

En la posición cerrada del postigo 2, el plano 18 común al primer eje de articulación 12 y al tercer eje de articulación 15, así como el plano 19 común al segundo eje de articulación 13 y al cuarto eje de articulación 16 tiene una inclinación en el rango de 0º a 12º con respecto a un plano vertical paralelo a la superficie de soporte frontal 8. In the closed position of the shutter 2, the plane 18 common to the first articulation axis 12 and the third articulation axis 15, as well as the plane 19 common to the second articulation axis 13 and the fourth articulation axis 16 has an inclination in the range from 0º to 12º with respect to a vertical plane parallel to the front support surface 8.

El bastidor 9 compre nde una placa d e fijación 25 e n la p ared lateral 3, sobre l a que es tá montado u n actuador l ineal elástico 26 que está adaptado para activar el primer igualador 11. The frame 9 comprises a fixing plate 25 on the side wall 3, on which an elastic linear actuator 26 is mounted which is adapted to activate the first equalizer 11.

El actuad or lin eal e lástico 2 6 tiene u n qui nto eje d e arti culación 2 7 e n la pl aca de fijació n 25 y un se xto ej e de articulación 28 en una extensión 29 del primer igualador 11, que se extiende más allá del primer eje de articulación 12. The linear actuator 2 6 has a fifth articulation axis 2 7 in the fixing plate 25 and an articulation axis 28 in an extension 29 of the first equalizer 11, which extends beyond of the first axis of articulation 12.

De ma nera ve ntajosa, el act uador l ineal elástico 26 está disp uesto co n un a i nclinación d escendente des de la parte trasera a la parte frontal del flanco 3 y tiene un rango angular limitado, preferentemente no mayor de 30°, en torno al quinto eje de articulación 27 desde la posición abierta a la posición cerrada del postigo 2. In an advantageous manner, the inelastic elastic actuator 26 is arranged with a staging inclination from the rear to the front of the flank 3 and has a limited angular range, preferably not greater than 30 °, in around the fifth axis of articulation 27 from the open position to the closed position of the shutter 2.

Esto permite limitar más el tamaño del bastidor 9 en el flanco 3 de la pieza de mobiliario 4. This makes it possible to further limit the size of the frame 9 on the flank 3 of the furniture piece 4.

El actuador lineal elástico 26 se compone más concretamente por un resorte de gas que tiene un cuerpo cilíndrico 30 con el quinto eje de articulación 27 en la placa de fijación 25 y un vástago 31 que tiene el sexto eje de articulación 28 en la extensión 29 del primer igualador 11. The elastic linear actuator 26 is more specifically composed of a gas spring having a cylindrical body 30 with the fifth articulation axis 27 in the fixing plate 25 and a rod 31 having the sixth articulation axis 28 in the extension 29 of the first equalizer 11.

El final de extracción para el vástago 31 del cuerpo cilíndrico 30 del actuador lineal elástico 26 determina la posi ción abierta del postigo 2 y está diseñado para no crear una interferencia, en la posición abierta del postigo 2, entre el último y la cobertura 7 de la pieza de mobiliario 4. The extraction end for the rod 31 of the cylindrical body 30 of the elastic linear actuator 26 determines the open position of the shutter 2 and is designed not to create interference, in the open position of the shutter 2, between the latter and the cover 7 of the piece of furniture 4.

El primer i gualador 1 1 tie ne además un s aliente rad ial 32 ad aptado p ara interferir, ce rca de l a pos ición cerr ada d el postigo 2, con un dispositivo de ralentización 33 del tipo conocido, montado en la placa de fijación 25, con el fin de ralentizar el cierre del postigo 2. The first finisher 1 1 also has a radial sensor 32 adapted to interfere, near the closed position of the shutter 2, with a slowing device 33 of the known type, mounted on the fixing plate 25, in order to slow down the closure of the shutter 2.

La osc ilación del actuador li neal el ástico 2 6 trae e l pl ano comú n al quinto eje de a rticulación 27 y a l se xto e je de articulación 28 para movers e desd e un l ado de l pla no común a l prim er eje d e artic ulación 1 2 y al qu into ej e de articulación 27 al otro, cerca de la posición cerrada del postigo 2. En este movimiento se produce una inversión de la dirección del momento de rotación ejercido por el actuador lineal elástico 26 en el primer igualador 11. The oscillation of the linear actuator of the attic 2 6 brings the common plan to the fifth axis of articulation 27 and the articulation axis 28 for moving and disengaging a common planar axis from the first axis of articulation 1 2 and to which of articulation 27 to the other, near the closed position of the shutter 2. In this movement there is an inversion of the direction of the moment of rotation exerted by the elastic linear actuator 26 in the first equalizer eleven.

En susta ncia, durante l a fas e in icial d e apertura del post igo 2, e l actu ador l ineal el ástico 2 6 genera un mom ento d e rotación discordante del momento de rotación ejercido por el usuario, mientras que durante la fase final de cierre del postigo 2, el actuador l ineal elástic o 2 6 g enera u n mo mento d e rot ación c oncordante co n el mo mento d e rot ación ejercido por el usuario para estabilizar el postigo 2 en la posición cerrada. In substance, during the opening and opening of the post 2, the performance of the attic 2 6 generates a discordant rotation process of the moment of rotation exerted by the user, while during the final closing phase of the shutter 2, the inelastic elastic actuator 2 6 g will have a rotational moment that corresponds to the rotational moment exerted by the user to stabilize the shutter 2 in the closed position.

En la fase de cierre final del postigo 2, además, la intervención del dispositivo de ralentización 33 previene la colisión violenta del postigo 2 contra la superficie de soporte frontal 8. In the final closing phase of the shutter 2, in addition, the intervention of the slowdown device 33 prevents the violent collision of the shutter 2 against the front support surface 8.

Cabe señalar que la estructura de bisagra 1 de la presente invención es capaz de crear un equilibrio sustancial, en cada configuración asumi da por e l cuadrilátero articul ado después de la f ase in icial d e a pertura del p ostigo 2 (es decir, después de que el plano común al quinto eje de articulación 27 y al sexto eje de articulación 28 se mueve desde arriba el plano común al primer eje de articulación 12 y al quinto eje de articulación 27 por debajo de dicho plano), entre el momento de r otación g enerado en el prim er ig ualador 1 1 por el p eso del postigo 2 y el mom ento d e rotac ión e n l a dirección contraria generado en el primer igualador 11 por el actuador lineal elástico 26. It should be noted that the hinge structure 1 of the present invention is capable of creating a substantial equilibrium, in each configuration assumed by the quadrilateral articulated after the distress phase of the postigo 2 (that is, after the plane common to the fifth axis of articulation 27 and to the sixth axis of articulation 28 moves from above the common plane to the first axis of articulation 12 and to the fifth axis of articulation 27 below said plane), between the moment of execution g entered in the first equalizer 1 1 by the case of the shutter 2 and the rotation direction in the opposite direction generated in the first equalizer 11 by the elastic linear actuator 26.

Está prevista, de hecho, una proporcionalidad directa sustancial entre la variación del brazo de la fuerza de rotación con respecto al pri mer eje de art iculación 12, g enerada en e l prim er ig ualador 11 por e l actuador li neal elástico 26, y la variación del brazo de la fuerza de contra-rotación con respecto al primer eje de articulación 12generadaen el primer igualador 11 por el peso del postigo 2. In fact, a substantial direct proportionality is provided between the variation of the rotation force arm with respect to the first articulation axis 12, generated in the first equalizer 11 by the elastic linear actuator 26, and the variation of the counter-rotation force arm with respect to the first articulation axis 12 generated in the first equalizer 11 by the weight of the shutter 2.

En sustancia, para el movimiento del postigo 2, el usuario debe ejercer una fuerza de rotación manual suficiente sólo para desequilibrar el equilibrio sustancial al que está sujeto el primer igualador 11. In substance, for the movement of the shutter 2, the user must exert a sufficient manual rotation force only to unbalance the substantial balance to which the first equalizer 11 is attached.

Se ha comprobado en la práctica cómo la estructura de bisagra según la invención es particularmente ventajosa, debido al hecho de que confiere la estabilidad deseada al postigo manteniendo el e je de rotación instantánea de la biela del cuadrilátero articulado cerca de la biela misma, de este m odo se previene el n o deseado torcimiento del postigo, sin tener que emplear un elemento estabilizador adicional. It has been proven in practice how the hinge structure according to the invention is particularly advantageous, due to the fact that it confers the desired stability to the shutter while maintaining the instantaneous rotation axis of the articulated quadrilateral connecting rod near the connecting rod itself, of this The unwanted twisting of the shutter is prevented, without having to use an additional stabilizing element.

La estructura de bisagra tal como ha sido concebida es susceptible de numerosas modificaciones y variantes, todo ello dentro de l ám bito de aplicación del co ncepto inv entivo; además, todos detal les pueden se r sustitu idos p or detalles técnicamente equivalentes. The hinge structure as it has been conceived is susceptible of numerous modifications and variants, all within the scope of the investment agreement; In addition, all details can be substituted for technically equivalent details.

En la práctica, los mater iales utiliz ados, así como los t amaños, pu eden ser de c ualquier tip o d e acuerdo c on l as necesidades y el estado de la técnica. In practice, the materials used, as well as the designs, can be of any type or according to the needs and the state of the art.

Claims

1. Hinge structure (1) for articulation, to a lateral bearing wall of the body of a piece of furniture, of a shutter (2) that can be tilted between a closed position and an open position of said piece of furniture, said structure hinge (1) comprises an articulated quadrilateral formed by a frame (9) adapted to be fixed to said side wall (3), a connecting rod (10) adapted to be fixed to said shutter (2), a first equalizer (11) which has a first articulation arm (1 2) with diction hob (9) and a second articulation arm (13) with said bi (10), a second equalizer (14) that has a third axis of articulation (15) with said frame (9) and a fourth axis of articulation

(16)(16): con dicha biela (10), la distancia entre dichos primer (12) y tercer (15) eje de articulación es menor que la mitad de la distancia entre dicho segundo (13) y cuarto (16) eje de articulación, en dicha posición cerrada el plano común a dicho primer (12) y tercer (15) eje de articulación es substancialmente paralelo al plano común a dicho segundo (13) y cuarto with said connecting rod (10), the distance between said first (12) and third (15) articulation axis is less than half the distance between said second (13) and fourth (16) articulation axis, in said closed position the plane common to said first (12) and third (15) axis of articulation is substantially parallel to the plane common to said second (13) and fourth

(16) (16): eje de articulación, caracterizado por el hecho de que dicho bastidor (9) comprende una placa de fijación (25) en dicha pared lateral (3) sobre la que está montado un actuador lineal elástico (26) de dicho primer igualador (11), y por el hecho de que dicho actuador lineal elástico (26) tiene un quinto eje de articulación (27) en dicha placa de fijación (25) y un sexto eje de articulación (28) en una extensión (29) de dicho primer igualador (11) que se extiende más allá de dicho primer eje de articulación (12)y por el hecho de que la fuerza de rotación del brazo con respecto a dicho primer eje de articulación (12) generada en dicho primer igualador (11) por dicho actuador lineal elástico (26) varia de una manera sustancial directamente proporcional a la variación del brazo de la fuerza de contra-rotación con respecto a dicho primer eje de articulación (12) generada en dicho primer igualador (11) por el peso de dicho postigo (2). articulation axis, characterized in that said frame (9) comprises a fixing plate (25) in said side wall (3) on which an elastic linear actuator (26) of said first equalizer (11) is mounted, and by the fact that said elastic linear actuator (26) has a fifth articulation axis (27) in said fixing plate (25) and a sixth articulation axis (28) in an extension (29) of said first equalizer ( 11) extending beyond said first articulation axis (12) and by the fact that the rotational force of the arm with respect to said first articulation axis (12) generated in said first equalizer (11) by said actuator linear elastic (26) varies in a substantial manner directly proportional to the variation of the counter-rotation force arm with respect to said first articulation axis (12) generated in said first equalizer (11) by the weight of said shutter ( 2).

2. Hinge structure (1) according to claim 1, characterized in that the distance between said first

(12) and third (15) joint axis is not less than one third of the distance between said second (13) and fourth (16) joint axis.

3.3.: Estructura de bisagra (1) según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizada por elhecho de que en dicha posición cerrada, dicho plano (18) común a dicho primer (12) y tercer (15) eje de articulación y dicho plano (19) común a dicho segundo (13) y cuarto (16) eje de articulación tienen una inclinación en el rango de 0º a 12º con respecto a un plano vertical ortogonal a dicha pared lateral (3). Hinge structure (1) according to any of the preceding claims, characterized in that in said closed position, said plane (18) common to said first (12) and third (15) articulation axis and said common plane (19) to said second (13) and fourth (16) articulation axis have an inclination in the range of 0 ° to 12 ° with respect to a vertical plane orthogonal to said lateral wall (3).

4.Four.: Estructura de bisagra (1) según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizada por el hecho de que dicho actuador lineal elástico (26) es un resorte de gas que tiene un cuerpo cilíndrico (30) con dicho quinto eje de articulación Hinge structure (1) according to any of the preceding claims, characterized in that said elastic linear actuator (26) is a gas spring having a cylindrical body (30) with said fifth articulation axis

(27)(27): en dicha placa de fijación (25) y un vástago (31) que tiene dicho sexto eje de artic ulación (28) en dicha extensión in said fixing plate (25) and a rod (31) having said sixth articulation axis (28) in said extension

(29)(29): de dicho primer igualador (11). of said first equalizer (11).

5.5.: Estructura de bisagra (1) según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizada por el hecho de que dicho primer igualador (11) ti ene un sa liente r adial (32) ad aptado para i nterferir cerca de dicha p osición cerrad a co n un dispositivo de ralentización (33) montado en dicha placa (25) de fijación para ralentizar el cierre de dicho postigo (2). Hinge structure (1) according to any of the preceding claims, characterized in that said first equalizer (11) has a radial projection (32) adapted to transfer close to said position closed with a slowing device (33) mounted on said fixing plate (25) to slow down the closure of said shutter (2).

6.6.: Estructura de bisagra (1) según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizada por el hecho de que dicho primer igualador (11) está situado debajo de dicho segundo igualador (14). Hinge structure (1) according to any of the preceding claims, characterized in that said first equalizer (11) is located below said second equalizer (14).

7.7.: Estructura de bisagra (1) según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizada por el hecho de que dicho actuador lineal elástico (26) es oscilable con un rango angular no mayor de 30° entre dicha posición abiertay dicha posición cerrada. Hinge structure (1) according to any of the preceding claims, characterized in that said elastic linear actuator (26) is oscillable with an angular range not greater than 30 ° between said open position and said closed position.

8.8.: Estructura de bis agra (1) segú n cua lquiera de las re ivindicaciones anteriores, cara cterizada por el hec ho de q ue durante el movimiento de dicho postigo (2), el plano común a dicho quinto (27) y sexto (28) eje dearticulación está adaptado para moverse desde un lado del plano común a dicho primer (12) y quinto (27) eje de articulación al otro lado de dicho plano cerca de dicha posición cerrada, para invertir la dirección del momento de rotación generado por dicho actuador lineal elástico (26) en dicho primer igualador (11). Structure of bis agra (1) according to any of the preceding claims, face cterized by the fact that during the movement of said shutter (2), the plane common to said fifth (27) and sixth (28) articulation axis is adapted to move from one side of the common plane to said first (12) and fifth (27) articulation axis to the other side of said plane near said closed position, to reverse the direction of the moment of rotation generated by said actuator linear elastic (26) in said first equalizer (11).

9.9.: Pieza de mobiliario caracterizada por el hecho de que tiene al menos una estructura de bisagra (1) según una o más de las reivindicaciones anteriores. Piece of furniture characterized by the fact that it has at least one hinge structure (1) according to one or more of the preceding claims.