ES2368950T3 - Disposición de un tapón magnético o avisador de virutas para un engranaje o una máquina. - Google Patents

Disposición de un tapón magnético o avisador de virutas para un engranaje o una máquina. Download PDF

Info

Publication number
ES2368950T3
ES2368950T3 ES07117698T ES07117698T ES2368950T3 ES 2368950 T3 ES2368950 T3 ES 2368950T3 ES 07117698 T ES07117698 T ES 07117698T ES 07117698 T ES07117698 T ES 07117698T ES 2368950 T3 ES2368950 T3 ES 2368950T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
gear
magnetic plug
bar
machine
chip
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES07117698T
Other languages
English (en)
Inventor
Michael Platzer
Hartmut Schappert
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ZF Friedrichshafen AG
Original Assignee
ZF Friedrichshafen AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ZF Friedrichshafen AG filed Critical ZF Friedrichshafen AG
Application granted granted Critical
Publication of ES2368950T3 publication Critical patent/ES2368950T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16HGEARING
    • F16H57/00General details of gearing
    • F16H57/04Features relating to lubrication or cooling or heating
    • F16H57/0402Cleaning of lubricants, e.g. filters or magnets
    • F16H57/0404Lubricant filters

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Control Of Transmission Device (AREA)
  • General Details Of Gearings (AREA)
  • Component Parts Of Construction Machinery (AREA)
  • Burglar Alarm Systems (AREA)
  • Arrangements For Transmission Of Measured Signals (AREA)

Abstract

Disposición de un tapón magnético o avisador de virutas (10) para un engranaje o una máquina, en donde el tapón magnético o avisador de virutas comprende una parte superior (2) que incluye una cabeza (1) de imán o de avisador de virutas, caracterizada porque el tapón magnético o avisador de virutas (10) presenta un tubo de soporte (4) dispuesto coaxialmente a una barra de control (8), en el que está colocada una barra de empuje manualmente desplazable (5), estando unida articuladamente la parte superior (2) con el tubo de soporte (4) a través de una articulación de giro (3) y actuando la barra de empuje (5) sobre una biela (9) unida articuladamente con la articulación de giro (3) de tal manera que, al ser accionada la barra de empuje en dirección a la parte superior (2), se puede lograr un movimiento de basculación de la parte superior (2) para establecer una unión de conjunción de forma con la barra de control (8).

Description

Disposición de un tapón magnético o avisador de virutas para un engranaje o una máquina.
La presente invención se refiere a una disposición de un tapón magnético o avisador de virutas para un engranaje o una máquina según el preámbulo de la reivindicación 1.
Un tapón magnético comprende sustancialmente, según el estado de la técnica, un imán y un sujetador para el imán. Usualmente, se integran tapones magnéticos en tornillos que se atornillan en la carcasa; es conocido también el recurso de integrar tapones magnéticos en el tornillo de purga de aceite. Gracias a la fuerza magnética del tapón magnético se capturan pequeñas partículas metálicas o virutas que se originan, por ejemplo, debido a daños en cojinetes, con lo que se garantiza la funcionalidad del engranaje y una larga vida útil.
Un avisador de virutas consiste sustancialmente en un imán, un sujetador para éste y una conexión eléctricamente cortocircuitable por partículas o virutas en la zona del imán. Tales dispositivos se utilizan para localizar e inmovilizar partículas magnetizables y con la finalidad de indicar eléctricamente su existencia. Por motivos de construcción, según el estado de la técnica, el posicionamiento y fijación de tapones magnéticos o avisadores de virutas convencionales están limitados a las paredes de la carcasa del engranaje/máquina.
El documento US 5383534, que se considera como el estado de la técnica más próximo, muestra un tapón magnético que consta de un tornillo o de un tornillo de purga de aceite y un imán flexible. Gracias a la flexibilidad del imán es posible adaptar éste a las condiciones geométricas en el interior de la carcasa de la máquina e incrementar el campo de acción del imán. Su fijación se efectúa en la pared de la carcasa de la máquina, ya que en ésta se encuentra formada la rosca para la fijación del tapón magnético.
La presente invención se basa en el problema de indicar una disposición de un tapón magnético o avisador de virutas para un engranaje o una máquina, mediante la cual el posicionamiento y la fijación de tapones magnéticos o avisadores de virutas puedan configurarse con independencia de las paredes de la carcasa del engranaje/máquina.
Este problema se resuelve con las características de la reivindicación 1. Otras ejecuciones y ventajas según la invención se desprenden de las reivindicaciones subordinadas.
Por consiguiente, se propone que el tapón magnético o avisador de virutas presente un tubo de soporte dispuesto coaxialmente a una barra de control, en el que esté dispuesta una barra de empuje manualmente desplazable. Además, el tapón magnético o avisador de virutas comprende una parte superior que incluye una cabeza de imán o de avisador de virutas, estando la parte superior unida articuladamente con el tubo de soporte a través de una articulación de giro. En este caso, la barra de empuje actúa sobre una biela unida articuladamente con la articulación de giro de tal manera que, al producirse un accionamiento de la barra de empuje en dirección a la parte superior, se puede lograr un movimiento de basculación de la parte superior para establecer una unión de conjunción de forma con la barra de control.
En un perfeccionamiento del objeto según la invención, la parte superior presenta puntos de asiento y reglaje que hacen posible un posicionamiento y apoyo exactos en la barra de control dispuesta en el engranaje o en la máquina.
Además, según la invención, puede contemplarse que en el extremo de la barra de empuje alejado de la parte superior esté previsto un muelle mediante cuya fuerza elástica se presione la parte superior sobre la barra de control después de establecer la unión de conjunción de forma.
En lo que sigue se explica la invención con más detalle y a título de ejemplo ayudándose de las figuras adjuntas. Muestran:
La figura 1, un avisador de virutas que, según la invención, está en unión de conjunción de forma con una barra de control de un engranaje;
La figura 2, el avisador de virutas de la figura 1 en estado desenclavado; y
La figura 3, una vista ampliada de la parte superior del avisador de virutas de la figura 1.
En la figura 1 se muestra un avisador de virutas 10 que comprende una cabeza 1 de forma de construcción usual dispuesta sobre una parte superior 2, pudiendo ser basculada la parte superior 2 en 90º, es decir, perpendicularmente a una barra de control 8 prevista en el engranaje, con ayuda de una articulación de giro manualmente accionable 3 para establecer una unión de conjunción de forma con dicha barra de control 8. En este caso, el avisador de virutas 10 presenta un tubo de soporte 4 dispuesto coaxialmente a la barra de control 8, en el cual está colocada una barra de empuje manualmente desplazable 5 que actúa sobre una biela 9 unida articuladamente con la articulación de giro 3, con lo que se puede lograr un movimiento de basculación de la parte superior 2 del avisador de virutas 10.
Debido al movimiento de basculación de la parte superior 2 se produce una unión de conjunción de forma en un lado entre la parte superior 2 y la barra de control 8 del engranaje, tal como se ilustra en la figura 1; la parte superior giratoria 2 presenta en el ejemplo mostrado según la figura 3 unos puntos de asiento y reglaje 11 y 7, respectivamente, que permiten un posicionamiento y apoyo exactos en la barra de control 8 dispuesta en el engranaje. Además, en el extremo de la barra de empuje 5 alejado de la parte superior giratoria 2 está previsto un muelle 6 mediante cuya fuerza elástica se presiona la parte superior 2 sobre la barra de control 8 después de establecer la unión de conjunción de forma.
La constitución y las dimensiones del tubo de soporte 4 y de la barra de empuje 5 están ajustadas aquí en las condiciones de construcción o de espacio, que vienen prefijadas por el caso de utilización concreto.
En la figura 2 se muestra el avisador de virutas 10 de la figura 1 en estado desenclavado (la barra de empuje 5 no está desplazada en dirección a la parte superior 2).
Aunque las figuras ilustran la disposición de un avisador de virutas en un engranaje, el principio representado del mecanismo de enclavamiento o inmovilización puede ser transferido a la disposición en una máquina o a la disposición de un tapón magnético en un engranaje o en una máquina.
Por supuesto, cada ejecución constructiva, especialmente cada disposición espacial de los componentes por separado, así como uno respecto de otro y hasta donde sea técnicamente conveniente, cae también bajo el alcance de la protección de las presentes reivindicaciones, sin influir sobre el funcionamiento de la disposición, tal como éste se indica en las reivindicaciones, aún cuando estas ejecuciones no se presenten explícitamente en las figuras ni en la descripción.
Símbolos de referencia
1
Cabeza de avisador de virutas
2
Parte superior del avisador de virutas
3
Articulación de giro
4
Tubo de soporte
5
Barra de empuje
6
Muelle
7
Punto de reglaje
8
Barra de control
9
Biela
10
Avisador de virutas
11
Punto de asiento

Claims (3)

  1. REIVINDICACIONES
    1. Disposición de un tapón magnético o avisador de virutas (10) para un engranaje o una máquina, en donde el tapón magnético o avisador de virutas comprende una parte superior (2) que incluye una cabeza (1) de imán o de avisador de virutas, caracterizada porque el tapón magnético o avisador de virutas (10) presenta un tubo de soporte 5 (4) dispuesto coaxialmente a una barra de control (8), en el que está colocada una barra de empuje manualmente desplazable (5), estando unida articuladamente la parte superior (2) con el tubo de soporte (4) a través de una articulación de giro (3) y actuando la barra de empuje (5) sobre una biela (9) unida articuladamente con la articulación de giro (3) de tal manera que, al ser accionada la barra de empuje en dirección a la parte superior (2), se puede lograr un movimiento de basculación de la parte superior (2) para establecer una unión de conjunción de
    10 forma con la barra de control (8).
  2. 2.
    Disposición de un tapón magnético o avisador de virutas (10) para un engranaje o una máquina según la reivindicación 1, caracterizada porque la parte superior (2) presenta puntos de asiento y reglaje (11, 7) para hacer posible un posicionamiento y apoyo exactos en la barra de control (8) dispuesta en el engranaje o en la máquina.
  3. 3.
    Disposición de un tapón magnético o avisador de virutas (10) para un engranaje o una máquina según la
    15 reivindicación 1 ó 2, caracterizada porque en el extremo de la barra de empuje (5) alejado de la parte superior (2) está previsto un muelle (6) mediante cuya fuerza elástica se presiona la parte superior (2) sobre la barra de control
    (8) después de establecer la unión de conjunción de forma.
ES07117698T 2006-10-06 2007-10-02 Disposición de un tapón magnético o avisador de virutas para un engranaje o una máquina. Active ES2368950T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102006047767 2006-10-06
DE102006047767A DE102006047767A1 (de) 2006-10-06 2006-10-06 Anordnung eines Magnetstopfens oder Spänewarngebers für ein Getriebe oder eine Maschine

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2368950T3 true ES2368950T3 (es) 2011-11-23

Family

ID=38830327

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES07117698T Active ES2368950T3 (es) 2006-10-06 2007-10-02 Disposición de un tapón magnético o avisador de virutas para un engranaje o una máquina.

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP1909022B1 (es)
AT (1) ATE520924T1 (es)
DE (1) DE102006047767A1 (es)
ES (1) ES2368950T3 (es)

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1806001A (en) * 1927-08-25 1931-05-19 Simms Frederick Richard Means for cleansing or filtering lubricating oils
US2755932A (en) * 1954-04-13 1956-07-24 Milton M Cohn Magnetic plug
JPH0217640Y2 (es) * 1986-08-29 1990-05-17
US5383534A (en) 1993-10-26 1995-01-24 Pollier; James D. Magnetic collector for lubrication systems
DE19724134A1 (de) * 1997-06-07 1998-12-10 Hilti Ag Schraube mit Magnet

Also Published As

Publication number Publication date
EP1909022A2 (de) 2008-04-09
ATE520924T1 (de) 2011-09-15
DE102006047767A1 (de) 2008-06-05
EP1909022A3 (de) 2008-05-14
EP1909022B1 (de) 2011-08-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2425863T3 (es) Sonda de medición para utilizarla en máquinas de medición de coordenadas
ES2882398T3 (es) Combinación de una placa y un aparato de sujeción de placa, y método para sujetar una placa para una placa de sustitución de una boquilla de salida deslizante
ES2280456T3 (es) Dispositivo para la medicion de la presion en un neumatico de un vehiculo.
EP2904303B1 (en) Stand for video-photographic apparatus
ES2780877T3 (es) Enganche de remolque y equipo de soporte de carga para un enganche de remolque
JP5827757B2 (ja) 調整可能なリンククランプ
FR3017933B1 (fr) Diffuseur d'air pour un vehicule
FR2953681B1 (fr) Dispositif de suspension pour machine agricole
JP5356401B2 (ja) ビデオフォトグラフィック機器を支持するための方向付けヘッド
ES2696277T3 (es) Sistema para ajustar los perfiles de estructuras aeronáuticas
KR101103946B1 (ko) 가스 절단기용 콤파스
ES2368950T3 (es) Disposición de un tapón magnético o avisador de virutas para un engranaje o una máquina.
JP2018066672A (ja) 測長装置
ES2213640T3 (es) Aparato manual de cambio de herramienta.
BR112016025980B1 (pt) Cinzel de haste e disposição de fixação
ES2685801T3 (es) Conjunto de montaje/desmontaje de neumáticos
ES2367607T3 (es) Aparato para la conexión de un pasador de enlace de interruptor de circuito.
WO2016135365A1 (es) Mando de control de pausas externas
JP2022521276A (ja) ワンタッチ結合方式の釣りオモリ組立体
US9778011B1 (en) Dial holder for magnetic base
US20170114949A1 (en) Guide rail assembly as well as guide rail holder
JP3211522U (ja) 溶接用下部電極機構
RU2012114780A (ru) Крепежная скоба дорожного смотрового устройства, соответствующие узел, дорожное смотровое устройство и способ
RU2009136816A (ru) Устройство для крепления датчика эхолота
WO2013053960A1 (es) Sensor para medir tensiones mecánicas, adaptable a cables de distinto calibre