ES2379463T3 - Cuerpo conformado de una pasta Söderberg - Google Patents

Abstract

Cuerpo conformado de una pasta Soderberg para hornos de arco electrico, con una superficie inferior (14, 114), un eje longitudinal (z) dispuesto en angulo recto respecto a la superficie inferior (14, 114) y una superficie lateral (12, 112) que se extiende paralelamente al eje longitudinal (z) desde el perimetro de la superficie inferior (14, 114) hasta elperimetro delasuperficiesuperior (16, 116), caracterizado porque dosconcavidades enforma de ranuras (18, 20; 118, 120) con respectivamenteuna superficiederanura dispuesta paralelamente y a lamisma distancia (b) de una superficie de apoyo y orientada hacia la superficie de apoyo estan formadas a partir de la superficie lateral (12, 112).

Description

Cuerpo conformado de una pasta Soderberg

La invencion se refiere a un cuerpo conformado de una pasta Soderberg para hornos de arco electrico con una superficie inferior, un eje longitudinal dispuesto en angulo recto respecto a la superficie inferior y una superficie lateral que se extiende paralelamente al eje longitudinal desde el perimetro de la superficie inferior hasta el perimetro de la superficie superior. Los cuerpos conformados de una pasta Soderberg se usan en la practica para distintos procedimientos de electrolisis, por ejemplo para la obtencion de aleaciones ferrosas. Una pasta Soderberg esta formada sobre todo por antracita, coque, aglutinantes y, dado el caso, otros aridos. Para el transporte de los cuerpos conformados, estos se colocan tras la fabricacion en pales y pueden ser transportados asi mediante una carretilla apiladora. La insercion de los cuerpos conformados en los electrodos se realiza habitualmente mediante una grua. Por el documento EP-C-529118 se conocen cuerpos conformados configurados como electrodos huecos del tipo indicado al principio. El espacio hueco de los electrodos huecos se llena apisonando en el horno electrico con pasta de electrodos fresca. El documento US-A-5749497 da a conocer un recipiente, por ejemplo para jabon liquido. Las aletas formadas lateralmente en el recipiente proporcionan un agarre mejor cuando el recipiente se sujeta en la mano. Por el documento US-A-5373958 se conoce un recipiente de plastico con concavidades en forma de ranuras. Las concavidades en forma de ranuras sirven para el alojamiento de las horquillas de una carretilla apiladora para transportar el recipiente. El documento DE-U-7624106 da a conocer una unidad de embalaje para objetos que se apilan para el transporte en un pale y que se fijan en este. La invencion tiene el objetivo de configurar los cuerpos conformados del tipo indicado al principio de tal modo que puedan transportarse con una carretilla apiladora sin que se necesite para ello un pale u otros medios auxiliares de embalaje. El objetivo segun la invencion se consigue porque dos concavidades en forma de ranuras, con respectivamente una superficie de ranura dispuesta paralelamente y a la misma distancia de una superficie de apoyo y orientada hacia la superficie de apoyo, estan formadas a partir de la superficie lateral. En una primera forma de realizacion del cuerpo conformado segun la invencion, la superficie de apoyo esta formada por la superficie inferior y la superficie de ranura esta formada por una primera pared de ranura de las concavidades en forma de ranuras formadas por lados opuestos entre si de la superficie lateral. Para garantizar una posicion de transporte lo mas estable posible del cuerpo conformado en las ho rquillas de una carretilla apiladora, la distancia de la primera pared de ranura orientada hacia la superficie inferior de la superficie superior es preferiblemente inferior a la distancia de la primera pared de ranura de la superficie inferior. En una forma de realizacion especialmente preferible de la primera forma de realizacion del cuerpo conformado segun la invencion, las concavidades en forma de ranuras presentan una segunda pared de ranura que asciende de la superficie lateral hacia la supe rficie supe rior y forma un angulo de aproximadamente 30 a 60 °, preferiblemente de aproximadamente 45°, con el eje longitudinal. Preferiblemente, las dos paredes de ranura estan limitadas por un fondo de ranura dispuesto paralelamente al eje longitudinal, estando dispuestos recomendablemente en paralelo los fondos de ranura de las dos concavidades. La realizacion especial de la seccion transversal de las concavidades en forma de ranuras permite una aproximacion segura y rapida de las horquillas de una carretilla apiladora a la primera pared de ranura que sirve como apoyo. La mayor parte de los cuerpos conformados usados hoy dia presentan una superficie lateral realizada de forma cilindrica. No obstante, la forma cilindrica no es obligatoria para formar las concavidades en forma de ranuras. En una segunda forma de realizacion del cuerpo conformado segun la invencion, la superficie de apoyo esta formada por la superficie lateral y la superficie de ranura esta formada por un fondo de ranura, que esta formada por concavidades en forma de ranuras formadas desde los mismos lados de la superficie lateral. Las concavidades en forma de ranuras se extienden preferiblemente en un angulo recto respecto al eje longitudinal y la abertura de las concavidades en forma de ranuras tiene al menos la misma anchura que el fondo de ranura. Para una mejor retirada del molde, el fondo de ranura puede estar limitado por dos paredes de ranura que divergen en un angulo de 0 a 20°.

Los cuerpos conformados segun la invencion pueden ser descargados, transportados y apilados sin pales con una carretilla apiladora. Ademas, puede ahorrarse espacio para guardar y almacenarlos.

Los dispositivos hoy dia habituales para la fabricacion de cuerpos conformados de una pasta Soderberg segun el estado de la tecnica presentan una coquilla tubular dispuesta en una placa base plana con un eje de coquilla dispuesto en angulo recto respecto a la placa base. La coquilla comprende una parte de pared de coquilla fija unida a la placa base, y dos partes de pared de coquilla, articuladas en la parte de pared de coquillafija, giratorias alrededor de ejes de giro dispuestos en paralelo al eje de coquilla.

Para la fabricacion de la primera forma de realizacion del cuerpo conformado segun la invencion, un dispositivo de este tipo se caracteriza segun la invencion porque dos protuberancias en forma de nervios con respectivamente una primera pared de nervio dispuesta paralelamente a la placa base y a la misma distancia de la misma, orientada en la direccion opuestadela placabase,salende las partes de pareddecoquilla giratorias. Enel estado cerradode la coquilla, las protuberancias estan opuestas una a otra y se asoman al interior de la coquilla.

Las protuberancias en forma de nervios presentan preferiblemente una segunda pared de nervio que asciende desde las partes de pa red de coquilla ha cia el in terior de la coq uilla y que forma con el eje de la coquilla un angu lo d e aproximadamente 30 a 60°, p referiblemente de aproximadamente 45°. Las dos paredes de nervio estan limitadas preferiblemente por una pared transversal dispuesta paralelamente al eje de coquilla, estando dispuestas las paredes transversales de las dos protuberancias en el estado cerrado de la coquilla preferiblemente una paralelamente a la otra.

Para la fabricacion de formatos habituales de cuerpos conformados, las partes de pared de coquilla forman en el estado cerrado de la coquilla una pared interior de coquilla cilindrica.

Un dispositivo adecuado para la fabricacion de la segunda forma de realizacion del cuerpo conformado segun la invencion se caracteriza segun la invencion porque las partes de pared de coquilla giratorias estan articuladas en la placa base, los ejes de giro estan dispuestos paralelamente a la placa base y las protuberancias en forma de nervios salen con una pared transversal orientada en la direccion opuesta de la placa base de la placa base.

Las protuberancias en forma de nervios se extienden preferiblemente en angulo recto respecto a los ejes de giro y la pared transversal orien tada en la d ireccion opuesta de la pla ca ba se tiene al menos la mi sma an chura qu e la protuberancia en forma de nervio en la placa base. Para una mejor retirada del molde, la pared transversal orientada en la direccion opuesta de la placa base puede estar limitada por dos paredes de nervio que convergen en un angulo de 0 a 30°.

Otras ventajas, caracteristicas y detalles de la invencionresultan de la descripcion expuesta a continuacion de ejemplos de realizacion preferibles, asi como con ayuda del dibujo; este muestra de forma esquematica en

la Figura 1 una vista inclinada de una primera forma de realizacion de un cuerpo conformado con concavidades en forma de ranuras;

la Figura 2 un corte de un cuerpo conformado inclinado 90° de la Figura 1 en el eje del cuerpo conformado;

la Figura 3 un corte del cuerpo conformado de la Figura 1 segun la linea I-I del mismo;

la Figura 4 una vista inclinada de un dispositivo para la fabricacion del cuerpo conformado de la Figura 1;

la Figura 5 una vista inclinada del dispositivo de la Figura 4 en estado abierto;

la Figura 6 una vista lateral de una carretilla apiladora durante el transporte del cuerpo conformado de la Figura 1;

laFigura 7 una vista inclinada de una segundaforma de realizacion de un cuerpo conformadocon concavidades en forma de ranuras;

la Figura 8 uncortedelcuerpo conformado de la Figura7segunlalinea I-I del mismo en direcciondel eje del cuerpo conformado;

la Figura 9 un corte del cuerpo conformado de la Figura 8 segun la linea II-II del mismo;

la Figura 10 una vista inclinada de un dispositivo para la fabricacion del cuerpo conformado de la Figura 7;

la Figura 11 una vista inclinada del dispositivo de la Figura 10 en estado abierto;

la Figura 12 una vista lateral de una carretilla apiladora durante el transporte del cuerpo conformado de la Figura 7.

Un cuerpo conformado 10 cilindrico representado en las Figuras 1 a 3 de una pasta Soderberg, denominado tambien

cilindro de Soderberg, presenta una superficie inferior 14, una superficie superior 16 y una superficie lateral 12 cilindrica con un eje longitudinal o eje de cilindro z. La superficie inferior 14 es al mismo tiempo la superficie de apoyo del cuerpo conformado 10. Estan formadas dos concavidades en forma de ranuras 18, 20 desde lados opuestos de la superficie lateral 12. Las dos concavidades enforma de ranuras 18, 20 presentan respectivamente una pared de ranura 22, 24 dispuesta paralelamente y a la misma distancia a de la superficie inferior 14, orientada hacia la superficie inferior 14. La distancia a de la primera pared de ranura 22, 24 orientada hacia la superficie inferior 14 de la superficie superior 16 es inferior a la distancia b de la primera pared de ranura 22, 24 de la superficie inferior 14.

Las concavidades en forma de ranuras 18, 20 presentan una segunda pared de ranura 26, 28 que asciende desde la superficie lateral 12 hacia la superficie superior 16. La pared de ranura 26, 28 forma con el eje longitudinal z un angulo a de por ejemplo 45°. Las dos paredes de ranura 22, 26 o 24, 28 estan limitadas por un fondo de ranura 30, 32 dispuesto paralelamente al eje longitudinal z. Los fondos de ranura 30, 32 de las dos concavidades 18, 20 estan dispuestos uno en paralelo al otro.

El cuerpo conformado mostrado en las Figuras 1 a 3 p resenta po r eje mplo un diametro D y una al tura h de respectivamente 1000 mm siendo la distancia d mutua de los dos fondos de ranura 30, 32 de 800 mm. La distancia da de las primeras paredes de ranura 22, 24 de la superficieinferior 14 es por ejemplo de 750 mm, la distancia b de la superficie superior 16 de 250 mm. La anchura s maxima de la primera pared de ranura 22, 24 es de 100 mm.

Un dispositivo para la fabricacion del cuerpo conformado 10 cilindrico con las concavidades en forma de ranuras 18, 20 mostrado en las Figuras 4 y 5 presenta una coquilla 34 tubular, por ejemplo de una chapa de acero con un espesor de 8 mm. La coquilla 34 se apoya en una placa base 36 de acero. La placa base 36 descansa en pies de acero 38 adecuados para el proceso de vibracion. La coquilla 34 esta realizada en tres piezas y presenta una parte de pared de coquilla 40 fija, unida a la placa base 36, en la que esta articulada respectivamente una parte de pared de coquilla 42, 44 mediante articulaciones de bisagra que son giratorias alrededor de ejes de giro e, f. Mediante bloqueos 46 con pernos insertables, la coquilla 34 puede bloquearse en el estado cerrado formando una pared interior de coquilla 68 cilindrica. En este caso, el eje m de la coquilla 34 esta dispuesto en la direccion perpendicular respecto a la placa base 36 horizontal.

Como puede verse en la Figura 5, en el lado interior de las dos partes de pared de coquilla 42, 44 giratorias estan formadas dos protuberancias en forma de nervios 48, 50 que estan opuestas una a otra en el estado cerrado de la coquilla 34 y que se asoman al interior de la coquilla 34. Las protuberancias en forma de nervios 48, 50 presentan respectivamente una primera pared de nervio 52, 54 dispuesta paralelamente y a la misma distancia t de la placa base 36, que esta orientada en la direccion opuesta de la placa base 36 y que sale de las partes de pared de coquilla 42, 44 giratorias. Una segunda pared de nervio 56, 58 asciende desde las partes de pared de coquilla 42, 44 hacia el interior de la coquilla 34 y forma con el eje de coquilla m un angulo a de por ejemplo 45°. Las dos paredes de nervio 52, 56 o 54, 58 estan limitadas por una pared transversal 60, 62 dispuesta paralelamente al eje de coquilla m. Las paredes transversales 60, 62 de las dos protuberancias en forma de nervios 48, 50 estan dispuestas una en paralelo a la otra en el estado cerrado de la coquilla 34.

Para lafabricacion de uncuerpo conformado, lacoquilla 34 cerrada se llena con pasta Soderberg caliente, aunplastica. A continuacion, el dispositivo se hace trepidar y vibrar para compactar la pasta Soderberg y acto seguido se enfria mediante solicitacion de la pared exterior de la coquilla con agua.

En cuanto el cuerpo conformado 10 que se esta fabricando haya alcanzado una resistencia suficiente, la coquilla 34 se desbloquea y se abre mediante giro de las dos partes de pared de coquilla 42, 44.

Las concavidades en forma de ranuras 18, 20 correspondientes en el cuerpo conformado 10 quedan formadas por las protuberancias en formade nervios 48, 50. La retirada del cuerpoconformado 10 de la coquilla 34 abierta se realiza mediante una carretilla apiladora 64 representada en la Figura 6, que presenta dos horquillas 66 paralelas, ajustables en cuanto a su distancialateral asi como en altura. La carretillaapiladora 64 entra con las horquillas 66 posicionadas previamente segun las medidas del cuerpo conformado 10 en las concavidades en forma de ranuras 18, 20. Mediante una elevacion de las horquillas 66, estas entran en contactocon la primera pared de ranura 22, 24. Al seguir elevando las horquillas 66, el cuerpo conformado 10 se eleva de la placa base 36 y se puede seguir con su transporte con ayuda de la carretilla apiladora 64.

Un cuerpo conformado 110 cilindrico de una pasta Soderberg, denominado tambien cilindro de Soderberg, representado en las Figuras 7 a 9, presenta una superficie inferior 114, una superficie superior 116 y una superficie lateral 112 con un eje longitudinal z. La superficie lateral 112 esta formada por dos superficies 172, 174 rectangulares, paralelas una a la otra, y dos superficies de segmento de cilindro 176, 178 quese extienden a lo largode 90°. Unade las superficies rectangulares es al mismo tiempo la superficie de apoyo. Desde el mismo lado de la superficie lateral 112 o de la superficie de apoyo 172 rectangular estanconformadas dos concavidades en forma de ranuras 118, 120. Las dos concavidades en fo rma de ranu ras 118 , 120 pre sentan re spectivamente un fondo de ranura 130 , 132 dispue sto paralelamente y a la misma distancia b' de la superficie de apoyo 172 rectangular, es decir, orientado hacia la superficie de apoyo 172.

Las concavidades en forma de ranuras 118, 120 presentan dos paredes de ranura 122, 126 o 124, 128 que limitan el

fondo de ranura 130, 132 y que terminan en la superficie de apoyo 172. Las paredes de ranura 122, 126 o 124, 128 pueden extenderse una paralela a la otra y en angulo recto respecto al eje longitudinal z. Para una mejor retirada del molde del cuerpo conformado 110, las paredes de ranura 122, 126 o 124, 128 tambien pueden divergir hacia la superficie de apoyo 172 en un angulo de por ej emplo ap roximadamente 1 0° ha cia un plano pe rpendicular respecto al eje longitudinal z. Las paredes de ranura 122, 126 o 124, 128 de las dos concavidades 118, 120 estan dispuestas una en paralelo a la otra.

El cuerpo conformado mostrado en las Figuras 7 a 9 presenta, por ejemplo, un diametro D' de 900 mm, una longitud L de 2000 mm y un radio � de las paredes de segmento de cilindro 176, 178 de 450 mm; la distancia d' mutua entre las paredes de ranura 122, 124 o 126, 128 que se corresponden unas a otras es de 800 mm. La distancia b' de los fondos de ranura 130, 132 de la superficie de apoyo 172 es por ejemplo de 80 mm, la altura s' de los fondos de ranura 130, 132 es de 100 mm. En las paredes de segmento de cilindro 176, 178 estan dispuestas concavidades 180, 182 conicas, que estan dispuestas una opuesta a la otra.

Un dispositivo para la fabricacion del cuerpoconformado 110 con las concavidades en forma de ranuras 118, 120 mostrado en las Figuras 10 y 11 presenta una coquilla 134 de una chapa de acero que tiene un espesor de por ejemplo 8 mm. La coquilla 134 esta limitada por una placa base 136 de acero. La placa base 136 descansa en pies de acero 138 adecuados para el proceso de vibracion. La coquilla 134 presenta dos partes de pared de coquilla 140, 141 fijas unidas a la placa base 136. En la placa base 136 estan articuladas ademas mediante articulaciones de bisagra dos partes de pared de coquilla 142, 144 giratorias, siendo giratorias alrededor de ejes de giro e', f'. Mediante bloqueos 146 con pernos insertables, la coquilla 134 puede ser bloqueada en el estado cerrado.

Como puede verse en la Figura 11, en la placa base 136 estan moldeadas protuberancias en forma de nervios 148, 150 dispuestas una en paralelo a la otra, que en el estado cerrado de la coquilla 134 se asoman al interior de la coquilla 134. Las protuberancias en forma de nervios 148, 150 presentan respectivamente una pared transversal 160, 162 dispuesta a la misma distanciade laplacabase136. Dos paredes de nervio 152, 156 o154, 158limitan las paredes transversales 160, 162y se extiendenuna paralelaa la otrao divergen en un angulo de por ejemplo10° respectoa un plano perpendicular respecto a la placa base 136, de modo que la anchura de las protuberancias en forma de nervios 148, 150 en la placa base 136 es igual o superior a la anchura de las paredes transversales 160, 162.

Como puede verse en la Figura 11, en el lado interior de las dos partes de pared de coquilla 142, 144 giratorias estan formadas protuberancias 184, 186 conicas, que en el estado cerrado de la coquilla 134 estan opuestas una a la otra y se asoman al interior de la coquilla 134.

Para la fabricacion de un cuerpo conformado, la coquilla 134 cerrada se llena con pasta Soderberg caliente, aun plastica. A continuacion, el dispositivo se hace trepidar y vibrar paracompactar la pasta Soderberg y actoseguidoseenfria mediante solicitacion de la pared exterior de la coquilla con agua. En cuanto el cuerpoconformado 110 que se esta fabricando haya alcanzado una resistencia suficiente, la coquilla 134 se desbloquea y se abre mediante giro de las dos partes de pared de coquillas 142, 144.

Las concavidades en forma de ranuras 118, 120 correspondientes en el cuerpo conformado 110 quedan formadas por las protuberancias en forma de nervios 148, 150. La retirada del cuerpo conformado 110 de la coquilla 134 abierta se realiza despues de haber sido cogido con unas pinzas prensoras y despues de haber sido elevado, p. ej. con una grua, mediante una carretilla apiladora 164 representada en la Figura 12, que presenta dos horquillas 166 paralelas, ajustables en cuanto a su distancia lateral asi como en altura. La carretilla apiladora 164 entra con las horquillas 166 posicionadas previamente segun las medidas del cuerpo conformado 110 en las con cavidades en forma de ranuras 118, 120. Mediante una elevacion de las horquillas 166, estas entran en contacto con los fondos de ranura 130, 132 y se puede seguir conel transporte del cuerpo conformado 110 con ayuda de la carretilla apiladora 164. Las dos concavidades conicas 180, 182 en las paredes de segmento de cilindro 176, 178 sirven para coger, enderezar e insertar los cuerpos conformados 110 en hornos de arco electrico.

Claims (19)

1. REIVINDICACIONES

   1.

   Cuerpo conformado de una pasta Soderberg para hornos de arco electrico, con una superficie inferior �14, 114�, un eje longitudinal �z� dispuesto en angulo recto respecto a la superficie inferior �14, 114� y una superficie lateral �12, 112� que se extiende paralelamente al eje longitudinal �z� desde el perimetro de la superficie inferior �14, 114� hasta elperimetro delasuperficiesuperior �16,116�, caracterizado porque dosconcavidades enforma de ranuras �18, 20; 118, 120� con respectivamenteuna superficiederanura dispuesta paralelamente y a lamisma distancia �b� de una superficie de apoyo y orientada hacia la superficie de apoyo estan formadas a partir de la superficie lateral �12, 112�.

2. 2.

   Cuerpo conformado segun la reivindicacion 1, caracterizado porque la superficie de apoyo esta formada por la superficie inferior �14� y la superficie de ranura esta formada por una primera pared de ranura �22, 24� de las concavidades en forma de ranuras �18, 20� formadas por lados opuestos de la superficie lateral �12�.

3. 3.

   Cuerpoconformadosegunla reivindicacion2, caracterizado porque la distancia �a� de la primera paredde ranura �22, 24� orientada hacia la superficie inferior �14� de la superficie superior �16� es inferior a la distancia �b� de la primera pared de ranura �22, 24� de la superficie inferior �14�.

4. 4.

   Cuerpo conformado segun la reivindicacion 2 o 3, caracterizado porque las concavidades en forma de ranuras �18, 20� presentan una segunda pared de ranura �26, 28� que asciende de la superficie lateral �12� hacia la superficie superior �16� y forma un angulo a de aproximadamente 30 a 60°, preferiblemente de aproximadamente 45°, con el eje longitudinal �z�.

5. 5.

   Cuerpo conformado segun la reivindicacion 4, caracterizado porque las dos paredes de ranura �18, 26; 20, 28� estan limitadas por un fondo de ranura �30, 32� dispuesto paralelamente al eje longitudinal �z�, estando dispuestos en paralelo entre si los fondos de ranura �30, 32� de las dos concavidades �18, 20�.

6. 6.

   Cuerpo conformado segun una de las reivindicaciones 2 a 5, caracterizado porque la superficie lateral �12� esta realizada de forma cilindrica.

7. 7.

   Cuerpo conformado segun la reivindicacion 1, caracterizado porque la superficie de apoyo �172� esta formada por la superficie lateral �112� y la superficie de ranura esta formada por un fondo de ranura �130, 132� que esta formado por concavidades en forma de ranuras �118, 120� formadas a partir del mismo lado de la superficie lateral �112�.

8. 8.

   Cuerpo conformado segun la reivindicacion 7, caracterizado porque las concavidades en formaderanuras �118, 120� se extienden en un angulo recto respecto al eje longitudinal �z�.

9. 9.

   Cuerpo conformado segunla reivindicacion 7 u 8, caracterizado porque la abertura de las concavidades en forma de ranuras �118, 120� tiene al menos la misma anchura que el fondo de ranura �130, 132�.

10. 10.

    Cuerpo conformado segun la reivindicacion 9, caracterizado porque el fondo de ranura �130, 132� esta limitado por dos paredes de ranura �122, 126; 124, 128� que divergen en un angulo a de 0 a 20°.

11. 11.

    Dispositivo para la fabricacion de un cuerpo conformado de una pasta Soderberg para hornos de arco electrico, con una placa base �36� plana, una coquilla �34� dispuesta en la placa base �36�, presentando la coquilla �34� al menos una parte de pared de coquilla �40� fija, unida a la placa base �36�, y dos partes de pared de coquilla �42, 44� giratorias alrededor de ejes de giro �e, f�, caracterizado porque dos protuberancias en forma de nervios �48, 50� con respectivamente una pared de nervio �52, 54� dispuesta paralelamente a la placa base �36� y a la misma distancia �t� de la misma sale de al menos una parte de pared de coquilla �42, 44�.

12. 12.

    Dispositivo segun la reivindicacion 11, caracterizado porque la coquilla es tubular y presenta un eje de coquilla �m� dispuesto en angulo recto respecto a la placa base �36�, estando articuladas las partes de pared de coquilla �42, 44 � gi ratorias en la pa rte de pared de co quilla �40� fija, estando di spuestos los ejes d e g iro �e, f� paralelamente al eje de coquilla �m� y saliendo las protuberancias �48, 50� de las partes de pared de coquilla �42, 44� giratorias y estando dispuestas en el estado cerrado de la coquilla �34� una opuesta a la otra asomandose al interior de la coquilla �34�.

13. 13.

    Dispositivo segunla reivindicacion12, caracterizado porque las protuberancias en forma de nervios �48, 50� presentan una segunda pared de nervio �56, 58� que asciende de las partes de pared de coquilla �42, 44� hacia el interior de la coquilla �34� que forma con el eje de coquilla �m� un angulo a de 30 a 60°, preferiblemente de aproximadamente 45°.

14. 14.

    Dispositivo segun la reivindicacion 13, caracterizado porque las dos paredes de nervio �52, 56; 54, 58� estan limitadas por una pared tran sversal �60 , 62� d ispuesta pa ralelamente al eje de coquilla �m� y la s pa redes transversales �60, 62� de las dos protuberancias �48, 50� estan dispuestas una paralelaa laotraen el estado

    cerrado de la coquilla �34�.
15. 15. Dispositivo segun una de las reivindicaciones 12 a 14, caracterizado porque, en el estado cerrado de la coquilla

    �34�, las partes de pared de coquilla �40, 42, 44� forman una pared interior de coquilla �68� de forma cilindrica. 5
16. 16. Dispositivo segun la reivindicacion 11, caracterizado porque las partes de pared de coquilla giratorias �142, 144� estan articuladas en la placa base �136�, los ejes de giro �e', f'� estan dispuestos paralelamente a la placa base �136� y las protuberancias en forma de nervios �148, 150� salen de la placa base �136� con una pared transversal �160, 162� orientada en la direccion opuesta de la placa base �136�.

17. 17.

    Dispositivo segun la reivindicacion 16, caracterizado porque las protuberancias en forma de nervios �148, 150� se extienden en una angulo recto respecto a los ejes de giro �e', f�.

18. 18.

    Dispositivo segun la reivindicacion 16 o 17, caracterizado porque la pared transversal �160, 162� orientada en la

    15 direccion opuestade la placa base�136� tiene al menos la misma anchura quelaprotuberancia enforma de nervio �148, 150� en la placa base �136�.
19. 19. Dispositivo segunla reivindicacion18, caracterizado porque la pared transversal�160, 162� dispuesta en al

    direccion opuesta de la placa base �136� estalimitada por dos paredes de nervio �152, 156; 154, 158� que 20 convergen en un angulo de 0 a 30°.