ES2404680T3 - Procedimiento para el funcionamiento de un depósito sanitario para un vehículo ferroviario - Google Patents

Procedimiento para el funcionamiento de un depósito sanitario para un vehículo ferroviario

Info

Publication number
ES2404680T3
ES2404680T3 ES10722103T ES10722103T ES2404680T3 ES 2404680 T3 ES2404680 T3 ES 2404680T3 ES 10722103 T ES10722103 T ES 10722103T ES 10722103 T ES10722103 T ES 10722103T ES 2404680 T3 ES2404680 T3 ES 2404680T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
tank
filling
degree
detected
procedure
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES10722103T
Other languages
English (en)
Inventor
Burkhard Arras
Torge Kamphausen
Günther SCHLESS
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Siemens AG
Siemens Corp
Original Assignee
Siemens AG
Siemens Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Siemens AG, Siemens Corp filed Critical Siemens AG
Application granted granted Critical
Publication of ES2404680T3 publication Critical patent/ES2404680T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B61RAILWAYS
    • B61DBODY DETAILS OR KINDS OF RAILWAY VEHICLES
    • B61D35/00Sanitation
    • B61D35/005Toilet facilities
    • B61D35/007Toilet facilities comprising toilet waste receiving, treatment, storage, disposal or removal devices
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T137/00Fluid handling
    • Y10T137/0318Processes
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T137/00Fluid handling
    • Y10T137/0318Processes
    • Y10T137/0324With control of flow by a condition or characteristic of a fluid
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T137/00Fluid handling
    • Y10T137/7287Liquid level responsive or maintaining systems

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Environmental & Geological Engineering (AREA)
  • Loading And Unloading Of Fuel Tanks Or Ships (AREA)
  • Filling Or Discharging Of Gas Storage Vessels (AREA)
  • Filling Of Jars Or Cans And Processes For Cleaning And Sealing Jars (AREA)
  • Refuse Collection And Transfer (AREA)
  • Devices For Dispensing Beverages (AREA)
  • Processing Of Solid Wastes (AREA)

Abstract

Procedimiento para el funcionamiento de un depósito para la recepción de un líquido en una instalación sanitaria de un vehículo ferroviario, en el que a) se detecta un grado de llenado del depósito, b) en el caso de que el grado de llenado detectado en la etapa a) sea igual o mayor que un grado de llenado predeterminado para el depósito, se admite una formación de hielo durante un periodo de tiempo predeterminado para el depósito, c) en el caso de que el grado de llenado detectado en la etapa a) no alcance el grado de llenado predeterminado, se vacía el depósito o d) en el caso de que el grado de llenado detectado en la etapa a) no alcance un grado de llenado predeterminado, se eleva el grado de llenado con líquido desde un depósito de agua limpia y a continuación se realizan las etapas b) o c).

Description

Procedimiento para el funcionamiento de un depósito sanitario para un vehículo ferroviario
La invención se refiere a un procedimiento para el funcionamiento de un depósito para la recepción de un líquido en una instalación sanitaria de un vehículo ferroviario.
En vehículos ferroviarios se emplean diferentes depósitos como componentes de la instalación sanitaria. En particular, éstos son, por ejemplo, un depósito de agua limpia, un depósito de aguas residuales y un depósito de aguas de lluvia. Todos estos depósitos deben protegerse contra daños de escarcha también en el funcionamiento en invierno del vehículo ferroviario. En este contexto deben cumplirse regulaciones, por ejemplo las Directrices-UIC, que exigen que las instalaciones sanitarias permanezcan preparadas para el funcionamiento en determinados límites a temperaturas exteriores por debajo del punto de congelación, sin sufrir daños por escarcha.
Con esta finalidad, en procedimientos conocidos se procede de tal manera que en presencia de temperaturas exteriores correspondientemente bajas, los depósitos son calentados con la ayuda de calefacciones, que están montadas en o junto al depósito de aguas limpias, de aguas de lluvia o de aguas residuales aislados térmicamente, para impedir de esta manera una congelación de los depósitos. Las tuberías conectadas son bloqueadas y desaguadas, si contienen agua limpia o aguas de lluvia.
Un procedimiento de funcionamiento de este tipo para depósitos de instalaciones sanitarias es muy costoso, puesto que deben preverse componentes adicionales, a saber, las calefacciones, para evitar daños de escarcha de los depósitos.
Como antecedentes técnicos de la invención se remite al documento WO 97/46435 A1, que se refiere a un procedimiento para el vaciado parcial controlado de un depósito de aguas residuales en vehículos, en particular vehículos ferroviarios, en el que se propone de la misma manera una instalación para la realización de un procedimiento de este tipo. Además, el documento US 4.216.554 A describe un sistema para la protección de tuberías y contenedores contra daño por congelación de líquidos contenidos en ellos, en el que se emplea un conmutador activado por la temperatura.
Partiendo de aquí, la invención tiene el cometido de desarrollar un procedimiento para el funcionamiento de un depósito del tipo mencionado al principio, de tal manera que en la preparación de la protección necesaria contra las escarchas se posibilita una reducción del gasto con respecto a la instalación de depósito.
Este cometido se soluciona por medio de un procedimiento para el funcionamiento de un depósito para la recepción de un líquido en una instalación sanitaria de un vehículo ferroviario, en el que
a) se detecta un grado de llenado del depósito,
b) en el caso de que el grado de llenado detectado en la etapa a) sea igual o mayor que un grado de llenado predeterminado para el depósito, se admite una formación de hielo durante un periodo de tiempo predeterminado para el depósito,
c) en el caso de que el grado de llenado detectado en la etapa a) no alcance el grado de llenado predeterminado, se vacía el depósito o
d) en el caso de que el grado de llenado detectado en la etapa a) no alcance un grado de llenado predeterminado, se eleva el grado de llenado con líquido desde un depósito de agua limpia y a continuación se realizan las etapas b) o c).
El procedimiento parte de que en función de que se exceda o no alcance el grado de llenado predeterminado, se realiza un funcionamiento diferente del depósito. Después de la etapa b) se tiene en cuenta que un depósito bien lleno permite una cierta formación de hielo, sin que sufra daños de escarcha. En cambio, los depósitos poco llenos son esencialmente más rápidamente propensos a daños por escarcha, de manera que en este caso se procede de acuerdo con la etapa del procedimiento c) o d).
El grado de llenado predeterminado se selecciona especialmente para el depósito respectivo, que se acciona de acuerdo con este procedimiento, de manera que garantice una seguridad contra escarcha del deposito para un intervalo relevante de temperaturas exteriores, que se puede deducir de las regulaciones, por ejemplo Directrices-UIC, orientadas a las condiciones de empleo del vehículo ferroviario, durante un periodo de tiempo suficientemente largo.
En particular, el grado de llenado predeterminado se selecciona de manera específica del depósito y en función del tamaño del depósito y de un aislamiento del depósito y del intervalo relevante de la temperatura exterior. Es concebible que el grado de llenado predeterminado sea calculado en primer lugar empíricamente para un depósito determinado, introduciendo el valor calculado de esta manera en el procedimiento presentado aquí para el funcionamiento de un depósito.
En general, el grado de llenado predeterminado puede estar entre 5 % y 60 % de manera esencialmente independiente del tipo de depósito.
A continuación de las etapas b), c) o d), en el caso de que el depósito sea un depósito de agua limpia, se puede llenar de nuevo un depósito para la continuación del procedimiento.
En el caso de depósitos de aguas residuales y de depósitos de aguas de lluvia, se puede proceder de manera similar, en este caso a continuación de la etapa b) para la continuación del funcionamiento, se puede llenar el depósito totalmente a través de una conexión de lavado, por ejemplo hasta 90 %, y se puede vaciar a continuación.
En el caso de un depósito de aguas residuales o un depósito de aguas de lluvia, que ha sido vaciado después de la etapa c), se puede continuar el funcionamiento.
A continuación se explica todavía en detalle un ejemplo de realización de la invención con referencia al dibujo. La figura única muestra una representación gráfica de una formación de hielo inocua para un depósito ejemplar de 400 litros de volumen y un grado de llenado predeterminado x = 25 %.
En la representación gráfica según la figura, la temperatura sobre el eje-Y se indica en unidades arbitrarias y el tiempo sobre el eje-X se indica de la misma manera en unidades arbitrarias. Una línea de trazos muestra la curva de la temperatura, en general, para un vehículo ferroviario, en el que está montado el depósito descrito aquí, mientras que una línea de puntos reproduce una curva de refrigeración para el contenido de un depósito.
Se muestra claramente que la curva de refrigeración para el vehículo ferroviario se reduce muy fuertemente, en general, en tiempos cortos y a continuación se mantiene constante a una distancia del punto de congelación de 0ºC. En cambio, la temperatura del contenido del depósito se reduce con gradiente reducido al punto de congelación y se mantiene entonces allí. La formación de hielo se inicia en el depósito después de alcanzar el punto de congelación, lo que dura típicamente varias horas. Después de esta fase de refrigeración se inicia una fase, en la que dentro del depósito se cede entalpía de fusión, que contribuye a que durante un periodo de tiempo suficientemente largo, que dura típicamente varias docenas de horas, se produzca formación de hielo inocuo. El periodo de tiempo durante el que no es previsible ningún daño de escarcha para el depósito depende esencialmente del aislamiento del depósito, de la curva del tiempo de la temperatura ambiente y del llenado de un depósito (nivel de llenado y medio).
El grado de llenado del 25 % supuesto aquí para el cálculo del calor representado es, en el sentido de un procedimiento de funcionamiento para garantizar una protección contra escarcha para el depósito, un grado de llenado, que es igual o superior a un grado de llenado predeterminado, en el que durante un periodo de tiempo predeterminado para el depósito se admite una formación de hielo.
En este caso, el grado de llenado en depósitos discrecionales o bien se puede detectar automáticamente o también se puede establecer manualmente. Cuando no se alcanza el grado de llenado predeterminado para el depósito, posiblemente también después de la realización de la etapa d), se lleva a cabo un vaciado del depósito según la etapa c).
El procedimiento presentado permite que se suprima un componente, a saber, la calefacción del depósito, de una instalación de agua del vehículo ferroviario, sin que haya que añadir otros componentes. El grado de llenado de un depósito de agua limpia se mide la mayoría de las veces de todos modos, en el caso de un depósito de aguas residuales o de aguas de lluvia, el nivel de llenado debe determinarse de otra manera.
Además de la objeción de costes para componentes adicionales de calefacción, se consiguen también ventajas en lo que se refiere al consumo de energía, la solicitación de la red de a bordo, la calidad del agua (en el caso de que la calefacción estuviera instalada en el depósito), las piezas de repuesto y el mantenimiento.

Claims (6)

  1. REIVINDICACIONES
    1.- Procedimiento para el funcionamiento de un depósito para la recepción de un líquido en una instalación sanitaria de un vehículo ferroviario, en el que
    a) se detecta un grado de llenado del depósito,
    b) en el caso de que el grado de llenado detectado en la etapa a) sea igual o mayor que un grado de llenado predeterminado para el depósito, se admite una formación de hielo durante un periodo de tiempo predeterminado para el depósito,
    c) en el caso de que el grado de llenado detectado en la etapa a) no alcance el grado de llenado predeterminado, se vacía el depósito o
    d) en el caso de que el grado de llenado detectado en la etapa a) no alcance un grado de llenado predeterminado, se eleva el grado de llenado con líquido desde un depósito de agua limpia y a continuación se realizan las etapas b) o c).
  2. 2.- Procedimiento de acuerdo con la reivindicación 1, en el que el grado de llenado predeterminado se selecciona de manera específica del depósito y en función de un tamaño del depósito y de un aislamiento del depósito y en función del intervalo de temperatura exterior relevante.
  3. 3.- Procedimiento de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 ó 2, en el que el grado de llenado predeterminado está entre 5 % y 60 %.
  4. 4.- Procedimiento de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 3, en el que a continuación de la etapa b), c) o d), en el caso de que el depósito sea un depósito de agua limpia, se llena de nuevo el depósito de agua limpia para la continuación del funcionamiento.
  5. 5.- Procedimiento de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 3, en el que a continuación de la etapa b), en el caso de que el depósito sea un depósito de aguas residuales o un depósito de aguas de lluvia, se llena totalmente el depósito, por ejemplo hasta el 90 %, a través de una conexión de lavado para la continuación del funcionamiento y a continuación se vacía.
  6. 6.- Procedimiento de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 3, en el que, en el caso de que un depósito sea un depósito de aguas residuales o un depósito de aguas de lluvia, que ha sido vaciado después de la etapa c), se puede continuar el funcionamiento.
ES10722103T 2009-06-12 2010-06-01 Procedimiento para el funcionamiento de un depósito sanitario para un vehículo ferroviario Active ES2404680T3 (es)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102009024653 2009-06-12
DE200910024653 DE102009024653B4 (de) 2009-06-12 2009-06-12 Verfahren zum Betrieb eines Sanitärtanks für ein Schienenfahrzeug
PCT/EP2010/057643 WO2010142577A1 (de) 2009-06-12 2010-06-01 Verfahren zum betrieb eines sanitärtanks für ein schienenfahrzeug

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2404680T3 true ES2404680T3 (es) 2013-05-28

Family

ID=42702265

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES10722103T Active ES2404680T3 (es) 2009-06-12 2010-06-01 Procedimiento para el funcionamiento de un depósito sanitario para un vehículo ferroviario

Country Status (9)

Country Link
US (1) US8651127B2 (es)
EP (1) EP2440441B1 (es)
CN (1) CN102803044B (es)
CA (1) CA2765113A1 (es)
DE (1) DE102009024653B4 (es)
ES (1) ES2404680T3 (es)
PT (1) PT2440441E (es)
RU (1) RU2498917C2 (es)
WO (1) WO2010142577A1 (es)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US8800362B2 (en) 2012-12-19 2014-08-12 Progress Rail Services Corp Precipitation detector for railroad applications

Family Cites Families (22)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2632308A (en) * 1950-04-24 1953-03-24 Gen Controls Co Ice detecting system
US2674101A (en) * 1950-09-08 1954-04-06 Int Harvester Co Refrigeration control means
US2717496A (en) * 1952-12-10 1955-09-13 Servel Inc Ice making apparatus
US3360951A (en) * 1966-02-14 1968-01-02 King Seeley Thermos Co Ice level control for refrigeration mechanism
JPS5538411A (en) * 1978-09-08 1980-03-17 Taisei Corp Raw water agitator for ice making plant
US4216554A (en) * 1979-02-12 1980-08-12 Gard, Inc. Automatic freeze-proof drain system
US4249388A (en) * 1980-01-30 1981-02-10 Demco, Inc. Automatic liquid ice system
DD151277A1 (de) * 1980-06-04 1981-10-14 Heinz Schauer Anlage zum warmhalten des wassers in vorratsbehaeltern von schienenfahrzeugen
US4903506A (en) * 1987-02-13 1990-02-27 John Delisle Ice cube maker
DE4301389A1 (de) * 1993-01-20 1994-07-21 Deutsche Aerospace Vorrichtung zur Verhinderung des Einfrierens von Wasser in einem Wassersystem eines Fahrzeuges
US5555747A (en) * 1994-07-28 1996-09-17 Polar Spring Corporation Control of crystal growth in water purification by directional freeze crystallization
HRP970257A2 (en) 1996-06-04 1998-02-28 Siemens Sgp Verkehrstech Gmbh Process and device for partially emptying in a controlled manner a waste water container in a vehicle, in particular a railway vehicle
DE19834537A1 (de) * 1998-07-31 2000-02-10 Gauting Gmbh Apparatebau Vakuumtoilettensystem für ein Fahrzeug
FI108937B (sv) * 1999-03-10 2002-04-30 Evac Int Oy Vakuumtoalettanordning
RU19800U1 (ru) * 2001-04-16 2001-10-10 Общество с ограниченной ответственностью Научно-производственное предприятие "ЭКСПРЕСС" Емкость для замерзающей жидкости
US6782908B2 (en) * 2001-09-05 2004-08-31 Ford Global Technologies, Llc Automotive washer system utilizing a freezable washer liquid and a freeze-resistant washer liquid
US6932124B2 (en) * 2003-11-19 2005-08-23 Ice House America Llc Automated ice bagging apparatus and methods
US20070014680A1 (en) * 2005-07-18 2007-01-18 Gifford Chalres J Devices and process to keep ice fishing holes from freezing
US7930893B2 (en) * 2007-05-01 2011-04-26 Restaurant Technology, Inc. Automated ice transport device and method
KR20090092384A (ko) * 2008-02-27 2009-09-01 엘지전자 주식회사 냉장고용 제빙 어셈블리 및 제빙 어셈블리의 수위 감지방법
DE102008001919B4 (de) * 2008-05-21 2017-08-03 Robert Bosch Gmbh Verfahren zur Plausibilisierung eines Temperatursensors
KR101264618B1 (ko) * 2010-06-24 2013-05-27 코웨이 주식회사 얼음제조방법

Also Published As

Publication number Publication date
US20120085417A1 (en) 2012-04-12
CN102803044B (zh) 2015-04-01
PT2440441E (pt) 2013-05-07
RU2012100751A (ru) 2013-07-20
EP2440441A1 (de) 2012-04-18
DE102009024653A1 (de) 2010-12-23
DE102009024653B4 (de) 2014-10-02
US8651127B2 (en) 2014-02-18
WO2010142577A1 (de) 2010-12-16
RU2498917C2 (ru) 2013-11-20
CN102803044A (zh) 2012-11-28
EP2440441B1 (de) 2013-04-03
CA2765113A1 (en) 2010-12-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DK2493743T3 (en) A rail vehicle with filling level monitoring of a sewage tank
RU2559178C2 (ru) Способ защиты от замерзания системы свежей воды в транспортном средстве
US8790001B2 (en) Method for reservoir mixing in a municipal water supply system
US20120305089A1 (en) Fluid dispensing unit having a circulation system and a method for circulating a fluid in a fluid dispensing unit
ES2651091T3 (es) Procedimiento para la supervisión de una instalación de tratamiento de agua para una instalación de llenado de circuito
ES2404680T3 (es) Procedimiento para el funcionamiento de un depósito sanitario para un vehículo ferroviario
ES2911148T3 (es) Procedimiento, así como instalación para el tratamiento de barriles reutilizables
CN104685135A (zh) 储箱排空机构
EP2706897A1 (en) Safety shower water temperature control using geothermal energy
KR101666410B1 (ko) 교량 결빙 방지장치 및 결빙 방지장치 제어방법
RS60644B1 (sr) Sistem rezervoara za vozila niskog poda
JP5201471B2 (ja) 温水装置
RU128577U1 (ru) Водяной бак пассажирского вагона
CN219658751U (zh) 燃料电池车辆及其尾排处理装置
KR101946284B1 (ko) 물저장 특장차에 구비된 잔수배출방지 및 잔수동결방지장치
RU130276U1 (ru) Бак для накопления стоков пассажирского вагона
RU38147U1 (ru) Система заправки водой пассажирского вагона
RU64162U1 (ru) Система водоснабжения пассажирского вагона
KR20100015220A (ko) 전극 수위센서가 장착된 온수탱크를 구비하는 정수기
RU2428339C2 (ru) Система удаления туалетных стоков из железнодорожного пассажирского вагона
KR101519715B1 (ko) Lng 처리 시스템 및 방법
RU84807U1 (ru) Бак накопитель нпц "экспресс"
WO2017103304A1 (es) Proceso de tratamiento de líquidos peligrosos para su vertido
ES2685316B1 (es) Circuito, dispositivo y método de control para una instalación de dispensación de bebidas, e instalación de dispensación de bebidas, mejorado
RU89548U1 (ru) Емкость для накопления стоков санузла транспортного средства