ES2415758A2 - Tapón obturador de orificios - Google Patents

Tapón obturador de orificios Download PDF

Info

Publication number
ES2415758A2
ES2415758A2 ES201131037A ES201131037A ES2415758A2 ES 2415758 A2 ES2415758 A2 ES 2415758A2 ES 201131037 A ES201131037 A ES 201131037A ES 201131037 A ES201131037 A ES 201131037A ES 2415758 A2 ES2415758 A2 ES 2415758A2
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
hole
hot melt
sheet
plug
wall
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
ES201131037A
Other languages
English (en)
Other versions
ES2415758R1 (es
ES2415758B1 (es
Inventor
Albert Pares Isanta
Carlos COLOMER
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Illinois Tool Works Inc
Original Assignee
Illinois Tool Works Inc
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority to ES201131037A priority Critical patent/ES2415758B1/es
Application filed by Illinois Tool Works Inc filed Critical Illinois Tool Works Inc
Priority to PCT/US2012/043107 priority patent/WO2012177613A1/en
Priority to US14/127,535 priority patent/US9290210B2/en
Priority to ES12731843.4T priority patent/ES2683349T3/es
Priority to BR112013030238A priority patent/BR112013030238A2/pt
Priority to CN201280030438.3A priority patent/CN103619696B/zh
Priority to EP12731843.4A priority patent/EP2720931B1/en
Publication of ES2415758A2 publication Critical patent/ES2415758A2/es
Publication of ES2415758R1 publication Critical patent/ES2415758R1/es
Application granted granted Critical
Publication of ES2415758B1 publication Critical patent/ES2415758B1/es
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B62—LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
    • B62D—MOTOR VEHICLES; TRAILERS
    • B62D25/00—Superstructure or monocoque structure sub-units; Parts or details thereof not otherwise provided for
    • B62D25/24—Superstructure sub-units with access or drainage openings having movable or removable closures; Sealing means therefor

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Pressure Vessels And Lids Thereof (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)
  • Body Structure For Vehicles (AREA)
  • Specific Sealing Or Ventilating Devices For Doors And Windows (AREA)

Abstract

Tapón obturador de orificios, especialmente para la obturación y sellado de orificios situados en chapas (4) pertenecientes a la carrocería de vehículos y que básicamente comprende un cuerpo (1) a modo de cazoleta cuya pared exterior presenta perimetralmente, en su cara externa, un ala superior (2) y un ala inferior (3) enfrentadas que divergen en sentidos opuestos, delimitando dichas alas un hueco intermedio para la recepción de la porción anular de la chapa (4) que circunda el orificio a obturar, y nervios (5) para facilitar la colocación de la chapa (4) y por lo tanto facilitar la operación de montaje, disminuyendo el tiempo necesario para realizar dicha operación.

Description

Objeto de la invención.
La presente invención se refiere a un tapón obturador de orificios, especialmente orificios situados en chapas pertenecientes a la carrocería de vehículos.
Antecedentes de la invención
En el estado de la técnica actual se conocen diversos tapones o elementos para obturar orificios realizados en chapas de carrocería de vehículos o en otros componentes.
Concretamente, en el estado de la técnica existen tapones constituidos por un cuerpo a modo de cazoleta cuya pared exterior presenta perimetralmente en su cara externa un ala superior y un ala inferior enfrentadas y que divergen en sentidos opuestos delimitando un hueco intermedio para la recepción de la chapa en la cual se encuentra el orificio que se quiere obturar.
Un ejemplo de ellos puede verse en la patente de invención española ES2006404, donde se describe un tapón de cierre elástico que presenta características orientadas a incrementar la estanqueidad, incluyendo para ello una junta deformable por calor y unas patillas de anclaje de la tapa.
Así, existen también numerosos antecedentes en los cuales se persigue un correcto sellado y una elevada estanqueidad en el cierre del tapón sobre el orificio a obturar, lo que se consigue incorporando al tapón un material fundente, como por ejemplo del tipo denominado “hot melt adhesive” o termofundente, tal y como puede verse en los tapones recogidos en ES2125148, ES1022542U, ES2 240 676 EP631923, EP779203 o WO 2010/149237.
Estos tapones, sin embargo, presentan el inconveniente de que solo se pueden utilizar para obturar orificios de un determinado diámetro nominal, lo que determina que sea preciso fabricar tapones diferentes para obturar orificios de diámetros muy similares, por ejemplo de 38 y 40 mm., lo que, además de encarecer los costes de fabricación, plantea adicionalmente un problema del incremento de stock para la fábrica o empresa que monta los tapones.
Así, para solucionar este problema, existen tapones mejorados que, de cara a poder ser empleados para diferentes diámetros de orificios, incorporan elementos que permiten centrarlos sobre dicho orificio a obturar. Para ello, como en el ejemplo de U1067533, la pared exterior del cuerpo del tapón presenta en su cara interna nervios
10 centradores rígidos que se extienden verticalmente desde el extremo inferior hasta el extremo superior de dicha pared interior.
De esa forma, una vez introducida una cierta longitud del tapón a través del orificio, el ala inferior, flexionada hacia arriba por el contacto con el contorno del orificio, se 15 libera de la chapa y actúa debido a su configuración divergente contra la superficie inferior
de la chapa, garantizando la retención del tapón en la posición de montaje.
Sin embargo, a pesar de que dichos nervios centradores efectivamente facilitan el centrado del tapón sobre el agujero y por lo tanto permiten que dicho tapón pueda 20 ser utilizado con orificios de diferentes diámetros, el comportamiento de dichos nervios
puede, en ciertas ocasiones, dificultar el montaje del tapón.
Esta dificultad viene dada por el hecho de que, al introducir el tapón por el orificio, la chapa debe vencer la resistencia del labio inferior, el cual tropieza con el nervio 25 centrador situado en la cara externa de la pared interior, dificultando el montaje.
Esa dificultad se agrava además, en los casos en los que el ala inferior incorpora también un material termofundente que ayude al sellado en su cara superior, de contacto con la chapa, pues dicho material termofundente, antes de fundirse, dota de mayor
30 rigidez al ala inferior cuya resistencia debe vencerse al introducir el tapón por el orificio a obturar, resistencia que como se ha dicho ya es elevada debido a la existencia del nervio centrador con el que tropieza dicho labio inferior.
Además, al hecho anterior hay que sumar que la existencia de dicho material 35 termofundente sobre la cara superior del ala inferior hace aún más pequeño el espacio comprendido entre dicho labio y el nervio centrador, es decir, hace más pequeño el recorrido
que tiene el ala inferior para ceder cuando el tapón comienza introducirse en la chapa buscando salvar dicho ala inferior de forma que dicha chapa se sitúe entre ésta y el ala superior.
Descripción de la invención.
El tapón obturador de orificios de la presente invención resuelve los inconvenientes del estado de la técnica antes mencionados, constituyéndose en un tapón
10 que facilita su montaje al reducir los esfuerzos necesarios para realizar dicha operación de montaje, lo que redunda en una mejora de los tiempos de operación, y por lo tanto, de costos, a la vez que garantiza un mejor sellado y estanqueidad por poder incorporar mayor cantidad de material termofundente.
15 Así, el tapón obturador de orificios de chapas objeto de esta invención, especialmente de chapas pertenecientes a la carrocería de un vehículo, presenta unas particularidades constructivas orientadas a facilitar el centrado del mismo sobre el orificio y a reducir el esfuerzo de montaje.
20 Concretamente, el tapón obturador de orificios de la invención es del tipo de los que comprende un cuerpo a modo de cazoleta, cuya pared exterior presenta perimetralmente, en su cara externa, un ala superior y un ala inferior enfrentadas y que divergen en sentidos opuestos, delimitando dichas alas un hueco intermedio para la recepción de aquella porción anular de la chapa que circunda el orificio a obturar.
25 Además, de cara a facilitar el centrado de la pieza la pared exterior del cuerpo comprende en su cara interna nervios de pequeño espesor separados de la zona vertical interior de dicha pared exterior de forma que dichos nervios puedan ser empujados, es decir, que sean flexibles, de forma que ofrezcan poca resistencia a la hora de la introducción del
30 tapón en el orificio, momento en el que la chapa empuja el ala inferior hacia arriba, buscando salvar dicho ala inferior de forma que dicha chapa se sitúe entre ésta y el ala superior en su posición definitiva.
35 Descripción de las figuras.
Para complementar la descripción que se está realizando y con objeto de facilitar la comprensión de las características de la invención, se acompaña a la presente memoria descriptiva un juego de dibujos en los que, con carácter ilustrativo y no limitativo, se ha representado lo siguiente:
5 Figura 1.- Muestra una vista seccionada del tapón obturador de la presente invención según el eje de corte A-A’ de la figura 3.
Figura 2.- Muestra otra vista seccionada del tapón obturador según el eje A-A’ 10 de la figura 3, donde se muestra el movimiento del nervio flexible al ser introducida la chapa de carrocería que presenta el orificio a obturar.
Figura 3.- Muestra una vista en perspectiva del tapón obturador de la invención, donde dicho tapón ha sido invertido, volcado (dado la vuelta) para una 15 observación más clara del ala inferior.
Realización preferente.
20 Tal y como puede apreciarse en las figuras 1 a 3, una posible realización práctica del tapón obturador de orificios de la presente invención es aquella en la cual dicho tapón comprende un cuerpo (1) a modo de cazoleta cuya pared exterior presenta perimetralmente, en su cara externa, un ala superior (2) y un ala inferior (3) enfrentadas y que divergen en sentidos opuestos, delimitando dichas alas un hueco intermedio para la
25 recepción de la porción anular de la chapa (4) que circunda el orificio a obturar. Cabe señalar aquí que la figura 3 se corresponde con una vista en perspectiva inferior del tapón obturador de la invención, estando éste en posición invertida (dado la vuelta), para apreciar con mayor claridad el ala inferior (3).
30 Además, según puede verse en las figuras, especialmente en las número 1 y 2, de cara a facilitar el centrado del orificio a obturar presente en la pieza de chapa (4), el cuerpo (1) del tapón de la invención comprende, en la cara interna de su pared exterior del cuerpo, nervios (5) flexibles de pequeño espesor separados de la zona vertical interior (6) de dicha pared exterior de forma que ofrezcan poca resistencia y puedan ser empujados a la
35 hora de la introducción del tapón en el orificio, momento en el que la chapa (4) empuja el ala inferior (3) hacia arriba, buscando salvar dicho ala inferior (3) de forma que dicha chapa (4) se sitúe entre ésta y el ala superior (2) en su posición definitiva.
Estos nervios (5), juegan por lo tanto el papel de facilitar la colocación de la chapa (4) y por lo tanto facilitar la operación de montaje, disminuyendo el tiempo necesario
5 para realizar dicha operación. Como ya se ha dicho, se trata de nervios flexibles, cuya forma podrá ser cualquiera que permita ser empujados por la chapa (4) al introducir el tapón por el orifico de ésta.
Del mismo modo, el número de nervios (5) podrá ser cualquiera, colocándose 10 entre ellos de forma simétrica o asimétrica según las necesidades. Un ejemplo de dicha distribución para una posible realización práctica de la invención sería la de situar 8 nervios
(5) colocados equiangularmente distribuidos en disposición radial.
Por otro lado, y como ya se explicó anteriormente, de cara a garantizar un
15 mejor sellado y estanqueidad, tanto el ala superior (2) como el inferior (3) son susceptibles de incorporar un material termofundente (7) en las caras que entrarán en contacto la chapa (4). De esa forma, y según una posible realización práctica mostrada en las figuras 1 y 2, el material termofundente (7) se coloca en sendas alas (2,3), aunque también podría no colocarse en ninguna o sólo en el ala superior (2).
20 Según puede verse además en las figuras 1 y 2, tanto el ala superior (2) como el ala inferior (3) son susceptibles de comprender, en la cara cuya superficie vaya a entrar en contacto con el material termofundente (7), con al menos una zona irregular (9), tal como dentada, rugosa o similar que ayude a que dicho material termofundente (7) quede sujeto a
25 esa superficie antes de la aplicación del calor que le permita pasar a su fase operativa.
Dicho material termofundente (7) puede ser, según una posible realización de la invención, un material espumable.

Claims (3)

  1. REIVINDICACIONES
    1.-Tapón obturador de orificios para la obturación y sellado de orificios realizados en chapas (4), que comprende un cuerpo (1) a modo de cazoleta cuya pared
    5 exterior presenta perimetralmente, en su cara externa, un ala superior (2) y un ala inferior (3) enfrentadas que divergen en sentidos opuestos, delimitando dichas alas un hueco intermedio para la recepción de la porción anular de la chapa (4) que circunda el orificio a obturar, caracterizado por que adicionalmente comprende unos nervios (5) flexibles en la cara interna de la pared exterior del cuerpo (1).
    10 2.-Tapón obturador de orificios según reivindicación primera, caracterizado por que los nervios (5) se encuentran separados de la zona vertical interior (6) de la pared exterior del cuerpo (1).
    15 3.-Tapón obturador de orificios según reivindicaciones anteriores, caracterizado por que al menos el ala superior (2) incorpora un material termofundente (7) en la cara que entrará en contacto la chapa (4).
  2. 4.-Tapón obturador de orificios según reivindicación 3, caracterizado por 20 que la cara destinada a incorporar el material termofundente (7) comprende una zona irregular (9).
  3. 5.-Tapón obturador de orificios según reivindicaciones 1 y 2, caracterizado por que comprende ocho nervios (5) distribuidos en disposición radial. 25
ES201131037A 2011-06-20 2011-06-20 Tapón obturador de orificios Expired - Fee Related ES2415758B1 (es)

Priority Applications (7)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES201131037A ES2415758B1 (es) 2011-06-20 2011-06-20 Tapón obturador de orificios
US14/127,535 US9290210B2 (en) 2011-06-20 2012-06-19 Hot melt plug
ES12731843.4T ES2683349T3 (es) 2011-06-20 2012-06-19 Descripción de tapón termofusible
BR112013030238A BR112013030238A2 (pt) 2011-06-20 2012-06-19 bujão de fusão a quente
PCT/US2012/043107 WO2012177613A1 (en) 2011-06-20 2012-06-19 Hot melt plug
CN201280030438.3A CN103619696B (zh) 2011-06-20 2012-06-19 热熔塞
EP12731843.4A EP2720931B1 (en) 2011-06-20 2012-06-19 Hot melt plug

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES201131037A ES2415758B1 (es) 2011-06-20 2011-06-20 Tapón obturador de orificios

Publications (3)

Publication Number Publication Date
ES2415758A2 true ES2415758A2 (es) 2013-07-26
ES2415758R1 ES2415758R1 (es) 2013-09-13
ES2415758B1 ES2415758B1 (es) 2014-09-09

Family

ID=46457059

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES201131037A Expired - Fee Related ES2415758B1 (es) 2011-06-20 2011-06-20 Tapón obturador de orificios
ES12731843.4T Active ES2683349T3 (es) 2011-06-20 2012-06-19 Descripción de tapón termofusible

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES12731843.4T Active ES2683349T3 (es) 2011-06-20 2012-06-19 Descripción de tapón termofusible

Country Status (6)

Country Link
US (1) US9290210B2 (es)
EP (1) EP2720931B1 (es)
CN (1) CN103619696B (es)
BR (1) BR112013030238A2 (es)
ES (2) ES2415758B1 (es)
WO (1) WO2012177613A1 (es)

Families Citing this family (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP6067390B2 (ja) * 2013-01-28 2017-01-25 株式会社ニフコ ホールプラグ
DE102016001242A1 (de) * 2016-02-04 2017-08-10 GM Global Technology Operations LLC (n. d. Ges. d. Staates Delaware) Lochabdichtung
JP6803762B2 (ja) * 2017-02-01 2020-12-23 株式会社ニフコ ホールプラグ
USD880659S1 (en) * 2017-09-22 2020-04-07 Illinois Tool Works Inc. Plug for hot melt seal overmolding
JP6947628B2 (ja) * 2017-12-27 2021-10-13 トヨタ車体株式会社 ホールプラグの取付構造
JP6783748B2 (ja) * 2017-12-27 2020-11-11 トヨタ車体株式会社 ホールプラグ
EP3747743B1 (en) * 2019-06-05 2022-07-27 Illinois Tool Works Inc. Sealing plugs
US11408509B2 (en) * 2019-08-16 2022-08-09 Illinois Tool Works Inc. Sealing plug
US11773975B2 (en) * 2019-12-12 2023-10-03 Illinois Tool Works Inc. Sealing plug
DE102021115389A1 (de) * 2021-06-15 2022-12-15 Audi Aktiengesellschaft Prozessanordnung zur Durchführung eines vollautomatischen Setzprozesses
US20250074661A1 (en) * 2023-09-05 2025-03-06 Illinois Tool Works Inc. Sealing Plug

Family Cites Families (17)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3713503C1 (de) * 1987-04-22 1988-01-14 United Carr Gmbh Trw Verschlussdeckel aus Kunststoff
DE3817896A1 (de) * 1988-05-26 1989-12-07 United Carr Gmbh Trw Verschlussdeckel aus kunststoff, insbesondere zum verschliessen einer oeffnung in einer kraftfahrzeugkarosserie
FR2682072B1 (fr) 1991-10-04 1997-04-18 Itw De France Obturateur a souder par collage pour ouverture pratiquee dans une tole, notamment de carrosserie automobile.
IT1268517B1 (it) 1993-04-15 1997-03-04 Zeltron Spa Sistema per la gestione di carichi elettrici domestici
DE9320338U1 (de) 1993-06-30 1994-05-05 Trw United-Carr Gmbh & Co Kg, 67677 Enkenbach-Alsenborn Verschlußdeckel
ES2125148B1 (es) 1995-08-23 1999-09-16 Itw Espana Sa Obturador-sellador de orificios practicados en chapas.
DE19546160A1 (de) 1995-12-11 1997-06-12 United Carr Gmbh Trw Auf zwei Kunststoffkomponenten bestehender Verschlußdeckel
US6319436B1 (en) * 1997-10-27 2001-11-20 Trw Inc. Method for making floor fan seal plug with thermoexpanding seal ring and axial guide members
FR2805503B1 (fr) * 2000-02-28 2002-05-31 Itw De France Obturateur pour une ouverture realisee dans une tole
DE20107612U1 (de) * 2001-05-04 2001-10-18 TRW Automotive Electronics & Components GmbH & Co. KG, 78315 Radolfzell Verschlussdeckel
DE60204131T2 (de) 2002-06-19 2006-02-02 I.T.W. España, S.A., Las Franquesas del Valles Verschlussdeckel zum Verschliessen von Öffnungen
DE102006007914B4 (de) * 2006-02-16 2008-02-28 Itw Automotive Products Gmbh & Co. Kg Verschlussstopfen mit Druckausgleichskammer
ES1067533Y (es) * 2008-03-17 2008-08-16 Itw Espana Sa Tapon obturador de orificios en chapas
DE102009018395B4 (de) * 2009-04-22 2011-02-10 Trw Automotive Electronics & Components Gmbh Dichtstopfen
DE102009057750B4 (de) * 2009-06-24 2025-02-20 Illinois Tools Work Inc. Vorrichtung zum Einsetzen in eine Bauteilöffnung eines Automobils
DE102009032243A1 (de) * 2009-07-03 2011-01-05 Illinois Tool Works Inc., Glenview Verschlussstopfen zum Verschließen einer Öffnung
DE202010005749U1 (de) * 2010-04-19 2011-09-02 Trw Automotive Electronics & Components Gmbh Dichtstopfen

Also Published As

Publication number Publication date
EP2720931B1 (en) 2018-05-30
US20140125081A1 (en) 2014-05-08
EP2720931A1 (en) 2014-04-23
ES2415758R1 (es) 2013-09-13
CN103619696B (zh) 2016-10-19
WO2012177613A1 (en) 2012-12-27
ES2415758B1 (es) 2014-09-09
BR112013030238A2 (pt) 2016-11-29
ES2683349T3 (es) 2018-09-26
CN103619696A (zh) 2014-03-05
US9290210B2 (en) 2016-03-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2683349T3 (es) Descripción de tapón termofusible
ES2761632T3 (es) Procedimiento para fabricar una válvula de aerosol y válvula de aerosol
ES2395510T3 (es) Sistema de extracción para la producción de una bebida utilizando una càpsula
ES2700872T3 (es) Acristalamiento que incluye un tetón y procedimiento del acristalamiento
ES2618977T3 (es) Cierre inviolable
ES2433219T3 (es) Cierre para un recipiente de medicamento
ES2930252T3 (es) Pistón para un cartucho, cartucho y método de ventilación de un cartucho
ES2626917T3 (es) Tapón de sellado
BRPI0905738B1 (pt) Conjunto de um recipiente e um fecho
ES2949888T3 (es) Recipiente con una tapa y un mecanismo roscado de cierre
ES2534948T3 (es) Conjunto de construcción de juguete
ES2921358T3 (es) Cápsula para preparar bebidas, particularmente café
ES1067533U (es) Tapon obturador de orificios en chapas.
ES2400812T3 (es) Ampolla que comprende un cuerpo hueco y una cabeza con posibilidad de rotura entre el cuerpo y la cabeza
ES2369549T3 (es) Tapón de válvula.
ES2566202B1 (es) Conjunto de tapón y de anillo de retención para tiraje de vinos espumosos
ES2655165T3 (es) Soporte para vela
ES2284105T3 (es) Un sistema de inmovilizacion para un alojamiento de puerta de combustible.
ES2298059B1 (es) Dispositivo de planchado a vapor con puerta trasera.
ES2389892T3 (es) Tapa metálica para una lata
ES2876019T3 (es) Cápsula con un cuerpo de la cápsula diseñado preferentemente con simetría rotacional
ES2477544T3 (es) Conjunto trasero de vehículo automóvil
ES2401596T3 (es) Recipiente de plástico para una máquina lavadora con una atornilladura para fijar una tapa para la cubeta de lavado fabricada de plástico a una cubierta de plástico para la cubeta de lavado
ES2284354B1 (es) Matriz tipo bisagra para embuticiones por medio de presion.
ES2644937T3 (es) Dispositivo de fijación de un estator de cerradura

Legal Events

Date Code Title Description
FG2A Definitive protection

Ref document number: 2415758

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: B1

Effective date: 20140909

FD2A Announcement of lapse in spain

Effective date: 20211202