ES2456700T3 - Sistema de drenaje de piso - Google Patents

Sistema de drenaje de piso Download PDF

Info

Publication number
ES2456700T3
ES2456700T3 ES11176440.3T ES11176440T ES2456700T3 ES 2456700 T3 ES2456700 T3 ES 2456700T3 ES 11176440 T ES11176440 T ES 11176440T ES 2456700 T3 ES2456700 T3 ES 2456700T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
fixing
floor
mounting frame
adapter plate
drainage system
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES11176440.3T
Other languages
English (en)
Inventor
Thomas Kiffmeyer
Patrick Schnyder
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Geberit International AG
Original Assignee
Geberit International AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Geberit International AG filed Critical Geberit International AG
Application granted granted Critical
Publication of ES2456700T3 publication Critical patent/ES2456700T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03F—SEWERS; CESSPOOLS
    • E03F5/00—Sewerage structures
    • E03F5/04—Gullies inlets, road sinks, floor drains with or without odour seals or sediment traps
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03C—DOMESTIC PLUMBING INSTALLATIONS FOR FRESH WATER OR WASTE WATER; SINKS
    • E03C1/00—Domestic plumbing installations for fresh water or waste water; Sinks
    • E03C1/12—Plumbing installations for waste water; Basins or fountains connected thereto; Sinks
    • E03C1/22—Outlet devices mounted in basins, baths, or sinks

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Environmental & Geological Engineering (AREA)
  • Sink And Installation For Waste Water (AREA)

Abstract

Sistema de drenaje de piso (1) para una instalación sanitaria, en particular, una ducha, que comprende un armazón de montaje (2), una unidad de drenaje (3) conectada con el armazón de montaje (2) con un canal de drenaje (4) que es accesible por medio de una abertura de drenaje (27) y un elemento de bañera (5) con una superficie para estar de pie (6) , en donde la superficie para estar de pie desemboca en o adyacente a la abertura de drenaje (27), de modo que el agua del piso estancada sobre la superficie para estar de pie (6) se puede llevar hacia el canal de drenaje (4), en donde el sistema de drenaje de piso (1) comprende por lo menos un elemento de fijación (7) para fijar el elemento de bañera (5) en el armazón de montaje (2), en donde para la conexión indirecta entre el elemento de bañera (5) y el armazón de montaje (2) está dispuesta una placa adaptadora (12), en donde la placa adaptadora (12) por medio de elementos de conexión (13) está conectada de manera fija con el armazón de montaje (2) y en donde el por lo menos un elemento de fijación (7) conecta el elemento de bañera (5) con la placa adaptadora (12), caracterizado por que entre la placa adaptadora (12) y el armazón de montaje (2) está dispuesto un panel (14) con por lo menos una abertura (14) y una abertura de flujo (22) para proveer un paso de flujo para el agua del piso, en donde los elementos de conexión (13) a través de las aberturas (15) se proyectan a través de este panel (14) y en donde partes de la unidad de drenaje (3) se proyectan hacia dentro de la abertura de flujo (22) en el panel (14).

Description

Sistema de drenaje de piso
5 Campo de la invención
La presente invención se refiere a un sistema de drenaje de piso de acuerdo con el concepto general de la reivindicación 1.
10 Antecedentes de la invención
Por el estado de la técnica se conocen sistemas de drenaje de piso para instalaciones sanitarias. Tales sistemas de drenaje de piso sirven para la evacuación de agua, por ejemplo, desde una bañera con ducha o una superficie para ducha.
15 Tales sistemas de drenaje de piso tienen la ventaja de que la superficie de piso, sobre la cual puede estar parado el usuario, está realizada sin interrupción, es decir, como superficie continua por completo. Esto es de ventaja para el usuario, porque es posible evitar que tropiece sobre elementos que sobresalen. Además, entre el sistema de drenaje montado en la pared y la superficie del piso debe estar prevista una ranura que puede incluir también la transición
20 hacia los azulejos correspondientes.
La ventaja principal de tales sistemas es que puede estar configurada una superficie a nivel del piso sin ranuras o aberturas de drenaje en la superficie.
25 Sin embargo, la práctica ha mostrado que los sistemas de drenaje de piso del estado de la técnica son complicados y, por lo tanto, también requieren mucho tiempo durante el montaje.
Además, debido a las diferencias de temperatura y el uso de diferentes materiales es posible que se produzcan tensiones que influyan en la seguridad de funcionamiento.
30 Por ejemplo, el documento EP 2236683 muestra un sistema mencionado inicialmente, en donde se presentan aquí los problemas antes mencionados.
El documento CH-B-698575 muestra un sistema de drenaje de piso de acuerdo con el concepto general de la 35 reivindicación 1.
Descripción de la invención
A partir de este estado de la técnica, la invención tiene como objetivo proveer un sistema de drenaje de piso que 40 supere las desventajas del estado de la técnica. En particular, el sistema de drenaje de piso debe ser más fácil de montar y su funcionamiento debe ser tan libre de tensiones como sea posible.
Semejante objetivo se logra con un sistema de drenaje de piso para una instalación sanitaria, en particular, una ducha, de acuerdo con la reivindicación 1. El elemento de bañera está hecho preferentemente de acero esmaltado o 45 acrílico.
La fijación del elemento de bañera en el armazón de montaje tiene la ventaja de que se puede proveer una sistema de drenaje de piso que se puede montar de manera muy sencilla. Además, por medio de la conexión entre el armazón de montaje y el elemento de bañera es posible evitar en gran medida tensiones entre el armazón de
50 montaje y el elemento de bañera.
Preferentemente, el elemento de fijación presenta la forma de una conexión por arrastre de material, en particular, la forma de un adhesivo o un material de sellado. Semejante elemento de fijación logra el objetivo de la configuración sencilla de la construcción completa y tiene así la ventaja de que la conexión fija entre el elemento de drenaje y el
55 elemento de bañera provee al mismo tiempo una solución de sellado.
Sin embargo, el elemento de fijación también puede presentar la forma de una conexión mecánica que se acopla de manera directa o indirecta en el armazón de montaje. El elemento de fijación mencionado presenta, en particular, la forma de un tornillo que se proyecta a través de una abertura dispuesta en el elemento de bañera y se acopla en
60 una rosca conectada de manera directa o indirecta con el armazón de montaje.
También es concebible combinar entre ellos elementos de fijación mecánicos y por arrastre de material, con lo que se reducen adicionalmente las tensiones entre los elementos cuando el usuario pisa el elemento de bañera y al mismo tiempo se provee un sellado eficiente.
65 Preferentemente, el elemento de fijación está configurado de tal manera que es posible recibir fuerzas en dirección esencialmente perpendicular a la fuerza de la gravedad. Esto tiene la ventaja de que se hace posible una buena conexión al armazón de montaje mientras se compensan fuerzas en dirección de la fuerza de gravedad de otro modo como, por ejemplo, a través de soportes o un apoyo directo del elemento de bañera sobre un piso.
5 Preferentemente, el por lo menos un elemento de fijación está conectado directamente con el armazón de montaje. Como alternativa, el por lo menos un elemento de fijación está conectado indirectamente con el armazón de montaje por medio de por lo menos un elemento adicional como, por ejemplo, una placa adaptadora y/o un panel.
10 El elemento de bañera comprende por lo menos una brida de fijación formada en el elemento de bañera, en donde el elemento de bañera está conectado con el armazón de montaje por medio de esta brida de fijación. La brida de fijación tiene la ventaja de que se puede producir de manera particularmente sencilla y al mismo tiempo permite también un montaje sencillo.
15 Más preferentemente, en el elemento de bañera están formadas dos bridas de fijación dispuestas de manera distanciada entre ellas, en donde las bridas de fijación limitan un paso de flujo a través del cual se puede llevar el agua del piso hacia la unidad de drenaje.
Preferentemente, las bridas de fijación, con respecto a la superficie para estar de pie, se proyectan hacia arriba
20 contra la dirección de la fuerza de gravedad. Además, las bridas de fijación cuentan cada una con por lo menos una abertura opcional que sirven para atravesar el elemento de fijación.
Preferentemente, una brida adicional, con respecto a la superficie para estar de pie, se proyecta hacia abajo en la dirección de la fuerza de la gravedad, en donde esta brida se extiende preferentemente de manera lateral sobre el
25 paso de flujo. De esta manera, las bridas de fijación y la brida adicional forman una superficie de receptáculo para un elemento de sellado o un elemento de fijación.
El elemento de fijación mecánica, como se mencionó anteriormente, presenta la forma de una conexión mecánica, en particular, la forma de un tornillo. El elemento de fijación mecánica se proyecta preferentemente a través de una
30 abertura en la brida de fijación y se acopla con una rosca que está conectada de manera directa o indirecta con el armazón de montaje.
Preferentemente, la placa adaptadora cuenta con una rosca para recibir el elemento de fijación en la forma del tornillo, en donde las roscas se proveen preferentemente a través de tuercas roscadas conectadas con la placa
35 adaptadora.
Preferentemente, entre la placa adaptadora y la brida está dispuesto el elemento de sellado antes mencionado. Preferentemente, entre la placa adaptadora y el panel está dispuesto un elemento de sellado adicional. El elemento de sellado puede ser, por ejemplo, un material de sellado inyectado sobre la superficie correspondiente o una
40 empaquetadura sólida, como una empaquetadura de goma.
Preferentemente, la placa adaptadora y/o el elemento de bañera cuentan con elementos distanciadores que proveen entre la placa adaptadora y el elemento de bañera una ranura definida en la que puede estar dispuesta la empaquetadura antes mencionada.
45 Otras formas de realización se describen en las reivindicaciones dependientes.
Breve descripción de los dibujos
50 A continuación se describirán formas de realización preferidas de la invención haciendo referencia a los dibujos que sirven únicamente para la descripción y no deben interpretarse de manera limitante. En los dibujos:
La figura 1 muestra una vista en perspectiva de un sistema de drenaje para una instalación de acuerdo con la presente invención, 55 La figura 2 muestra una vista de despiece del sistema de drenaje de piso de acuerdo con la figura 1, y La figura 3 muestra una representación seccionada a través del sistema de drenaje de piso de acuerdo con la figura 1.
Descripción de formas de realización preferidas
60 En las figuras 1 y 2 se muestra una forma de realización de un sistema de drenaje de piso 1 de acuerdo con la presente invención. En la figura 1 se encuentran todos los elementos del sistema de drenaje de piso en estado montado y en la figura 2 se muestra una representación de despiece en la que es posible reconocer los componentes individuales.
65 El sistema de drenaje de piso 1 para una instalación sanitaria comprende esencialmente un armazón de montaje 2, una unidad de drenaje 3 con un canal de drenaje 4 que es accesible por medio de una abertura de drenaje 27 y un elemento de bañera 5 con una superficie para estar de pie 6. A este respecto, la superficie para estar de pie desemboca en o adyacente a la abertura de drenaje 27, de modo que el agua del piso que está estancada sobre la
5 superficie para estar de pie 6 se puede llevar hacia el canal de drenaje 4 y se puede evacuar por medio de este último. Más preferentemente, la superficie para estar de pie 6 está dispuesta de tal manera con respecto a la abertura de drenaje 27 que la superficie para estar de pie 6 está en el mismo nivel que el borde inferior 18 de la abertura de drenaje 27. Por lo tanto, la superficie para estar de pie desemboca por medio de este borde inferior 18 en la abertura de drenaje.
Preferentemente, la instalación sanitaria es una ducha, en donde el elemento de bañera 5 provee entonces una bañera para ducha. La expresión elemento de bañera comprende cualquier elemento sobre el cual un usuario puede estar de pie, es decir, una bañera con bordes laterales circundantes o más bien una bañera en la forma de una chapa sin bordes laterales circundantes. El usuario de la ducha está de pie sobre la superficie para estar de pie 6 del
15 elemento de bañera 5. El agua de la ducha se estanca como agua de piso sobre esta superficie para estar de pie 6 y es evacuada sobre la superficie fuera de la ducha hacia la unidad de drenaje 2. Para este propósito, la superficie para estar de pie 6 está dispuesta con respecto a la dirección de la fuerza de gravedad hacia la unidad de drenaje 2, preferentemente de manera inclinada, es decir, con una pendiente.
El armazón de montaje 1 está ubicado esencialmente de manera vertical en un espacio y está dispuesto detrás de una pared no representada aquí o provee por sí mismo al mismo tiempo la pared con un panel opcional 14. El panel 14 puede ser recubierto adicionalmente con azulejos. El elemento de bañera 5 se extiende de manera angulada con respecto al armazón de montaje 1 y está ubicado esencialmente a la altura de un borde inferior 18 del canal de drenaje 4. El armazón de montaje 1 está configurado aquí como marco con dos soportes extendidos verticalmente
25 28 y un soporte extendido horizontalmente 29. En la zona inferior entre los dos soportes extendidos verticalmente 28 está dispuesta la unidad de drenaje 4.
Además, el sistema de drenaje de piso comprende por lo menos un elemento de fijación 7 para fijar el elemento de bañera 5 en el armazón de montaje 2. Por consiguiente, el elemento de bañera 5 se conecta de manera fija con el armazón de montaje 2 a través del por lo menos un elemento de fijación 7. Esta conexión tiene la ventaja de que se puede proveer una conexión fija entre el armazón de montaje 2 y el elemento de bañera 5, con lo que se garantiza que es posible alinear entre ellos de manera reproducible el armazón de montaje 2 y el elemento de bañera 5 y se provee así también un montaje sencillo. Además, es posible evitar movimientos y tensiones entre el elemento de bañera 5 y el armazón de montaje 2.
35 El elemento de fijación 7 está configurado preferentemente de tal manera que recibe fuerzas que se extienden esencialmente de manera perpendicular a la dirección de la fuerza de gravedad S. En otras palabras, por lo tanto, el elemento de fijación 7 sirve esencialmente para conectar el elemento de bañera 5 al armazón de montaje. El elemento de bañera 5 propiamente dicho preferentemente está apoyado sobre el piso por medio de soportes no representados, con lo que el peso del usuario, que está de pie sobre el elemento de bañera 5, descansa sobre estos soportes. Como alternativa, el elemento de bañera 5 también puede apoyarse directamente sobre el piso.
El por lo menos un elemento de fijación 7 puede estar conectado directamente con el armazón de montaje 2. Como alternativa, el elemento de fijación 7 también puede estar conectado con el armazón de montaje 2 por medio de por
45 lo menos un elemento adicional como, por ejemplo, una placa adaptadora 12 y/o un panel 14. En otras palabras, es posible una conexión directa o también indirecta entre el elemento de fijación 7 y el armazón de montaje 2.
El elemento de fijación 7 puede estar configurado de manera mecánica y/o por arrastre de material. Preferentemente, el elemento de fijación 7 es un tornillo que provee una conexión mecánica entre el elemento de bañera y el armazón de montaje 2. Como alternativa, el elemento de fijación 7 también puede ser un adhesivo o un material de sellado.
El elemento de bañera 5 comprende preferentemente por lo menos una brida de fijación 8 formada en el elemento de bañera. A este respecto, la brida de fijación 8 sirve para fijar el elemento de bañera 5 en el armazón de montaje
55 2. Por consiguiente, el elemento de bañera 5 está conectado con el armazón de montaje 2 por medio de esta brida
8. La brida de fijación 8 se proyecta preferentemente con respecto a la superficie para estar de pie 6 hacia arriba contra la dirección de la fuerza de gravedad S. Esto permite una buena accesibilidad de la brida de fijación 8 para montar el elemento de bañera 5.
En la presente forma de realización, dos bridas de fijación 8 están dispuestas de manera distanciada entre ellas y limitan un paso de flujo 19 a través del cual el agua del piso puede llegar al canal de drenaje 4. Además, entre las dos bridas de fijación 8 aquí está dispuesta una brida adicional opcional 9 que se extiende en la otra dirección, es decir, desde la superficie para estar de pie en la dirección de la fuerza de gravedad S. La brida adicional 9 se extiende aquí desde una brida de fijación 8 hacia la otra brida de fijación 8 y presenta una longitud mayor que el 65 paso de flujo 19, de modo que los extremos de la brida adicional 9 llegan a estar ubicados en la zona de la brida de fijación 8. La brida adicional 9 no solamente tiene una función de brida de soporte sino que también puede recibir un
elemento de sellado, como se explicará más adelante. La brida adicional 9, como se puede ver en la figura 3, puede soldarse en las bridas de fijación, en donde la brida adicional 9 tiene que presentar entonces también una cavidad correspondiente al paso de flujo 19.
5 El elemento de fijación 7 presenta preferentemente la forma de un tornillo 7 que se proyecta a través de las aberturas 10 en las bridas de fijación 8 y se acopla en una rosca 11 conectada con el armazón de montaje 2. Esta rosca 11 puede estar ubicada ya sea directamente en el armazón de montaje 2 o bien puede estar dispuesta en el elemento adicional antes mencionado. Como alternativa, el elemento de fijación 7 también puede presentar la forma de un adhesivo.
El elemento adicional para la conexión indirecta entre el elemento de bañera 5 y el armazón de montaje 2 presenta preferentemente la forma de una placa adaptadora 12 que está dispuesta entre el armazón de montaje 2 y el elemento de bañera 5. La placa adaptadora 12 está conectada a este respecto con el armazón de montaje 2 por medio de por lo menos un elemento de conexión 13 como un tornillo y/o un adhesivo o un material de sellado y el
15 elemento de bañera 5 está conectado a este respecto con la placa adaptadora 12. Por consiguiente, por medio del elemento de conexión 13 se fija la placa adaptadora 12 en el armazón de montaje 2 y por medio del elemento de fijación 7 se fija el elemento de bañera 5 al armazón de montaje 2. Durante el montaje se puede montar entonces la placa adaptadora 12 en el armazón de montaje 2 y a continuación se puede unir el elemento de bañera 5 con la placa adaptadora 12. A este respecto, se trata de una conexión indirecta.
La placa adaptadora 12 comprende para la conexión mecánica entre el elemento de bañera 5 y el armazón de montaje 2 la rosca 11. Preferentemente se trata a este respecto de tuercas roscadas 11 que se conectan con la placa adaptadora 12. Además, la placa adaptadora 12 comprende aberturas 31 a través de las cuales es posible introducir los elementos de conexión 13. Preferentemente, en cuanto a los elementos de conexión 13 se trata de
25 tornillos que se introducen en roscas que están dispuestas en el armazón de montaje 2.
La placa adaptadora 12 comprende además una abertura de paso 21 que presenta esencialmente la misma sección transversal que el paso de flujo 19. Adicionalmente, la placa adaptadora 12 puede comprender también una sección de flexión 30 que confiere estabilidad adicional a la placa adaptadora 12.
Además, entre la placa adaptadora 12 y el armazón de montaje 2 puede estar dispuesto un panel 14. El panel 14 presenta para este propósito una pluralidad de aberturas 15 a través de las cuales se pueden proyectar los elementos de conexión 13, de modo que estos últimos se pueden conectar con el armazón de montaje 12. También el panel 14 comprende una abertura de flujo 22 a través de la cual se puede llevar el agua hacia el canal de drenaje
35 4. Por lo tanto si están dispuestos la placa adaptadora y el panel 14, el agua del piso fluye a través del paso de flujo 19 y las dos aberturas de flujo 21, 22 hacia el canal de drenaje 4 de la unidad de drenaje 3.
Todas las secciones transversales atravesadas por el flujo de agua del piso están configuradas preferentemente como secciones transversales rectangulares, lo que tiene la ventaja de que se puede proveer un borde inferior 18, por medio del cual se puede drenar el agua del piso. El borde inferior 18 de todos los elementos atravesados por el flujo de agua del piso está ubicado esencialmente a la altura de la superficie para estar de pie 6. Por consiguiente, el borde inferior 18 de la unidad de drenaje 3 está ubicado a la altura de la superficie para estar de pie 6. Todos estos bordes inferiores 18 están alineados entre ellos.
45 Preferentemente, entre la placa adaptadora 12 y el elemento de bañera 5 está dispuesto preferentemente un elemento de sellado 16. El elemento de sellado 16 se extiende a este respecto sobre las bridas de fijación 8 a lo largo de la dirección S y luego sobre la brida adicional 9. Por consiguiente, se produce una línea de sellado continua que se extiende por debajo del paso de flujo 19.
Si está dispuesto el panel 25, un elemento de sellado adicional 20 está dispuesto entre el panel y la placa adaptadora 12. A este respecto, el elemento de sellado 20 está configurado esencialmente de manera idéntica al elemento de sellado 16 y forma igualmente una línea de sellado continua que se extiende por debajo del paso de flujo 19 o la abertura de flujo 21.
55 Para ambos elementos de sellado 16, 20 es de ventaja que estos últimos se extiendan alrededor del paso de flujo 19
o la abertura de flujo 21 en la chapa adaptadora 12, de modo que no pueda llegar agua entre la chapa adaptadora 12 y el elemento de bañera 5 o el panel 14.
Con respecto a la empaquetadura se ha demostrado además que es ventajoso si están dispuestos elementos distanciadores 17 que crean una distancia fija entre los elementos correspondientes entre los que se dispuso la empaquetadura. Semejantes elementos distanciadores 17 pueden proveerse por ejemplo a través de acanaladuras
o a través de la colocación de tiras correspondientes sobre la placa adaptadora.
Los elementos de sellado 16, 20 están hechos preferentemente a partir de un material de sellado flexible. Más
65 preferentemente, se aplica un material de sellado elastomérico o un material de sellado de silicona que se aplica con una pistola rociadora. Este material de sellado tienen además un efecto de adhesión entre los elementos individuales. Por consiguiente, existe una conexión mecánica por medio de los elementos de fijación 7 y una conexión por arrastre de material por medio de la empaquetadura de silicona 16, 20. La conexión mecánica sirve a este respecto para absorber las fuerzas descritas anteriormente y la conexión de silicona provee esencialmente una conexión de sellado. Como alternativa se puede emplear también una empaquetadura de goma.
5 En una forma de realización alternativa, también es posible que solamente el elemento de sellado 16 sirva como elemento de fijación 7, en donde no tiene que estar presente un elemento de fijación mecánica entre el elemento de bañera 5 y el armazón de montaje o la placa adaptadora. El elemento de sellado 16 puede estar configurado en este caso, por ejemplo, como empaquetadura de silicona y provee una conexión adhesiva entre el elemento de bañera 5
10 y la placa adaptadora 12 o entre el elemento de bañera 5 y el armazón de montaje 2.
El elemento de bañera 5 se produce preferentemente a partir de acero esmaltado o acrílico, mientras que la placa adaptadora 12 está hecha preferentemente a partir de un acero. A este respecto, el armazón de montaje 2 también puede estar hecho a partir de acero. El panel 14 puede estar formado de placas de yeso encartonado.
15 Con la ayuda de la figura 3 se describe ahora el uso preferido del panel 14. El panel 14 comprende una superficie delantera 23 que está orientada hacia el elemento de bañera 5 y una superficie posterior 24 que está apoyada sobre el armazón de montaje 2. La superficie delantera 23 presenta a este respecto una depresión 25 en la que están incorporadas la placa adaptadora 12, la brida de fijación 8 y la brida 9. A este respecto, la depresión 25 presenta una
20 profundidad que corresponde esencialmente al grosor de los elementos dispuestos allí, de modo que la superficie 26 de la brida de fijación 8 que está orientada hacia la superficie para estar de pie 6 queda ubicada de manera alineada con la superficie delantera 23. De esta manera se hace posible que la superficie delantera 23 y la superficie 26 pueda recubrirse con azulejos. Los azulejos pueden extenderse entonces sobre la brida de fijación 8 y el panel 14. A este respecto, la conexión fija del elemento de bañera 5 al armazón de montaje 2 en el que a su vez se apoya de
25 manera fija el panel 14, tiene la ventaja de que se evitan movimientos entre el elemento de bañera 5 y el armazón de montaje 2 o el panel 14, lo que evita la formación de tensión
Otra ventaja consiste en que gracias a la conexión del elemento de bañera 5 y el armazón de montaje 1 se puede prescindir de la disposición de elementos adicionales adaptados especialmente al elemento de bañera. Por lo tanto, 30 se puede proveer un sistema de drenaje estandarizado 1.
Lista de números de referencia
1 Sistema de drenaje de piso 18 Borde inferior 2 Armazón de montaje 19 Paso de flujo 3 Unidad de drenaje 20 Elemento de sellado 4 Canal de drenaje 21 Abertura de flujo 5 Elemento de bañera 22 Abertura de flujo 6 Superficie para estar de pie 23 Superficie delantera 7 Elemento de fijación 24 Superficie posterior 8 Brida de fijación 25 Depresión 9 Brida 26 Superficie 10 Aberturas 27 Abertura de drenaje 11 Rosca 28 Soporte 12 Placa adaptadora 29 Soporte 13 Elementos de conexión 30 Sección de flexión 14 Paneles 31 Aberturas 15 Abertura 16 Elemento de sellado S Fuerza de gravedad 17 Elementos distanciadores R Dirección

Claims (11)

  1. REIVINDICACIONES
    1. Sistema de drenaje de piso (1) para una instalación sanitaria, en particular, una ducha, que comprende un armazón de montaje (2), una unidad de drenaje (3) conectada con el armazón de montaje (2) con un canal de
    5 drenaje (4) que es accesible por medio de una abertura de drenaje (27) y un elemento de bañera (5) con una superficie para estar de pie (6) , en donde la superficie para estar de pie desemboca en o adyacente a la abertura de drenaje (27), de modo que el agua del piso estancada sobre la superficie para estar de pie (6) se puede llevar hacia el canal de drenaje (4), en donde el sistema de drenaje de piso (1) comprende por lo menos un elemento de fijación (7) para fijar el elemento de bañera (5) en el armazón de montaje (2), en donde para la conexión indirecta entre el elemento de bañera (5) y el armazón de montaje (2) está dispuesta una placa adaptadora (12), en donde la placa adaptadora (12) por medio de elementos de conexión (13) está conectada de manera fija con el armazón de montaje (2) y en donde el por lo menos un elemento de fijación (7) conecta el elemento de bañera (5) con la placa adaptadora (12), caracterizado por que entre la placa adaptadora (12) y el armazón de montaje (2) está dispuesto un panel (14) con por lo menos
    15 una abertura (14) y una abertura de flujo (22) para proveer un paso de flujo para el agua del piso, en donde los elementos de conexión (13) a través de las aberturas (15) se proyectan a través de este panel (14) y en donde partes de la unidad de drenaje (3) se proyectan hacia dentro de la abertura de flujo (22) en el panel (14).
  2. 2.
    Sistema de drenaje de piso de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizado por que el elemento de fijación (7) presenta la forma de una conexión por arrastre de material, en particular, la forma de un adhesivo o un material de sellado (16, 20).
  3. 3.
    Sistema de drenaje de piso de acuerdo con la reivindicación 1 o 2, caracterizado por que el elemento de fijación
    (7) presenta la forma de una conexión mecánica que se acopla de manera directa o indirecta en el armazón de
    25 montaje (2), en donde el elemento de fijación antes mencionado (7) presenta, en particular, la forma de un tornillo que se proyecta a través de una abertura (10) dispuesta en el elemento de bañera (5) y se introduce en una rosca
    (11) conectada de manera directa o indirecta con el armazón de montaje (2).
  4. 4.
    Sistema de drenaje de piso de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que el elemento de fijación (7) absorbe fuerzas en dirección esencialmente perpendicular (R) a la fuerza de gravedad.
  5. 5.
    Sistema de drenaje de piso de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que el elemento de bañera (5) comprende por lo menos una brida de fijación (8) formada en el elemento de bañera (5), en donde el elemento de bañera (5) se conecta con el armazón de montaje (2) por medio de esta brida de fijación (8).
  6. 6.
    Sistema de drenaje de piso de acuerdo con la reivindicación 5, caracterizado por que dos bridas de fijación (8) dispuestas de manera distanciada entre ellas están formadas en el elemento de bañera (5), en donde las bridas de fijación (8) limitan un paso de flujo (19) a través del cual se puede llevar el agua del piso hacia la unidad de drenaje (3).
  7. 7.
    Sistema de drenaje de piso de acuerdo con la reivindicación 5 o 6, caracterizado por que las bridas de fijación
    (8) con respecto a la superficie para estar de pie (6) se proyectan hacia arriba contra la dirección de la fuerza de gravedad (S) y/o las bridas de fijación (8) cuentan, cada una, con por lo menos una abertura (10) que sirve para atravesar el elemento de fijación (7).
  8. 8.
    Sistema de drenaje de piso de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que una brida adicional (9) con respecto a la superficie para estar de pie se proyecta hacia abajo en dirección de la fuerza de gravedad (S), en donde esta brida (9) se extiende preferentemente de manera lateral sobre el paso de flujo (19) y se extiende esencialmente de manera paralela a la brida de fijación (8).
  9. 9.
    Sistema de drenaje de piso de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que la placa adaptadora (12) cuenta con roscas (11) para recibir el elemento de fijación (7), en donde las roscas (11) se proveen preferentemente a través de tuercas roscadas (11) conectadas con la placa adaptadora.
    55 10. Sistema de drenaje de piso de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que entre la placa adaptadora (12) y la brida (8, 9) está dispuesto un elemento de sellado (16) y/o entre la placa adaptadora
    (12) y el panel (14) está dispuesto un elemento de sellado adicional (20).
  10. 11.
    Sistema de drenaje de piso de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que la placa adaptadora (12) y/o el elemento de bañera (5) cuentan con elementos distanciadores (17) que entre la placa adaptadora (12) y el elemento de bañera (5) proveen una ranura definida en la que puede estar dispuesta la empaquetadura antes mencionada (16).
  11. 12.
    Sistema de drenaje de piso de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que la
    65 superficie para estar de pie (6) con respecto a la dirección de la fuerza de gravedad está dispuesta de manea inclinada con respecto al canal de drenaje (4), de modo que el agua de piso que se encuentra en la superficie para estar de pie (6) se puede llevar hacia el canal de drenaje (4) y de esta manera se puede evacuar el agua del piso desde el elemento de bañera (5).
ES11176440.3T 2011-08-03 2011-08-03 Sistema de drenaje de piso Active ES2456700T3 (es)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP11176440.3A EP2554755B1 (de) 2011-08-03 2011-08-03 Bodenablaufsystem

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2456700T3 true ES2456700T3 (es) 2014-04-23

Family

ID=45476715

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES11176440.3T Active ES2456700T3 (es) 2011-08-03 2011-08-03 Sistema de drenaje de piso

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP2554755B1 (es)
ES (1) ES2456700T3 (es)
PL (1) PL2554755T3 (es)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
PL2818601T3 (pl) * 2013-06-26 2018-03-30 Geberit International Ag Ustawny dopływ dla odpływu podłogowego

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1556044A (en) * 1975-06-20 1979-11-21 Dolphin Showers Ltd Bases for showers
CH698575B1 (de) * 2006-07-05 2009-09-15 Schaco Ag Ablaufvorrichtung für eine Flüssigkeit.
DE102009011741A1 (de) 2009-03-09 2011-01-13 Mepa - Pauli Und Menden Gmbh Duschrinnenanordnung für Wandeinbau
CH702378B1 (de) * 2009-12-01 2013-11-29 Rivaplan Ag Untergestell-Montagesatz für das Erstellen einer Sanitäreinrichtung, Sanitäreinrichtung und Verfahren zum Erstellen einer Sanitäreinrichtung.

Also Published As

Publication number Publication date
EP2554755A1 (de) 2013-02-06
PL2554755T3 (pl) 2014-08-29
EP2554755B1 (de) 2014-03-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2812603T3 (es) Soporte para un panel
ES2392378T3 (es) Sumidero con marco de ajuste
ES2969433T3 (es) Sistema de anclaje con clip rebajado para revestimiento de materiales
ES2411913T3 (es) Uso de un desagüe de suelo.
ES2652130T3 (es) Dispositivo de soporte para un elemento sanitario
ES2616578T3 (es) Dispositivo de montaje para la fijación de un aparato sanitario
BRPI0809766A2 (pt) "armação de suporte de um painel e parede externa de uma edificação"
EA014581B1 (ru) Система отделки поверхностей
CN1972616A (zh) 淋浴器围板和基座
PT2333174T (pt) Sistema de escoamento de duche
ES2339254T3 (es) Dispositivo de drenaje.
KR101427687B1 (ko) 선거 홍보용 벽보판
ES3028234T3 (en) Room partition, in particular shower partition
JP5284912B2 (ja) 露出ダクトの支持構造
ES2784161T3 (es) Compartimento sanitario para un vehículo ferroviario
ES2751984T3 (es) Módulo de revestimiento mural
ES1304521U (es) Soporte de fijacion de paneles solares a una cubierta
ES2344797T3 (es) Sistema de sujecion para aparatos sanitarios y cisternas.
ES2664324T3 (es) Desagüe a la pared con abertura de entrada ajustable en altura
ES2288312T3 (es) Armazon para cubierta destinada a alojar aparatos electricos.
ES2414637T3 (es) Soporte regulable para sumidero
ES3018286T3 (en) Profile system for a sanitary installation
RU2007129451A (ru) Способ создания грунтоармированного подпорного сооружения и устройств для его осуществления
ES2990210T3 (es) Estructura de ducha
JP3589627B2 (ja) カウンターの取付構造