ES2458791T3 - Aparato para envolver productos con una película hecha de material extensible - Google Patents

Aparato para envolver productos con una película hecha de material extensible Download PDF

Info

Publication number
ES2458791T3
ES2458791T3 ES10734325.3T ES10734325T ES2458791T3 ES 2458791 T3 ES2458791 T3 ES 2458791T3 ES 10734325 T ES10734325 T ES 10734325T ES 2458791 T3 ES2458791 T3 ES 2458791T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
coil
supply unit
products
extensible material
respect
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES10734325.3T
Other languages
English (en)
Inventor
Angelo Forni
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Atlanta Stretch SpA
Original Assignee
Atlanta Stretch SpA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Atlanta Stretch SpA filed Critical Atlanta Stretch SpA
Application granted granted Critical
Publication of ES2458791T3 publication Critical patent/ES2458791T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65B—MACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B11/00—Wrapping, e.g. partially or wholly enclosing, articles or quantities of material, in strips, sheets or blanks, of flexible material
    • B65B11/02—Wrapping articles or quantities of material, without changing their position during the wrapping operation, e.g. in moulds with hinged folders
    • B65B11/025—Wrapping articles or quantities of material, without changing their position during the wrapping operation, e.g. in moulds with hinged folders by webs revolving around stationary articles
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65B—MACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B11/00—Wrapping, e.g. partially or wholly enclosing, articles or quantities of material, in strips, sheets or blanks, of flexible material
    • B65B11/58—Applying two or more wrappers, e.g. in succession
    • B65B11/585—Applying two or more wrappers, e.g. in succession to stacked articles, e.g. pallettised loads
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65B—MACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B59/00—Arrangements to enable machines to handle articles of different sizes, to produce packages of different sizes, to vary the contents of packages, to handle different types of packaging material, or to give access for cleaning or maintenance purposes
    • B65B59/003—Arrangements to enable adjustments related to the packaging material
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65B—MACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B2210/00—Specific aspects of the packaging machine
    • B65B2210/14—Details of wrapping machines with web dispensers for application of a continuous web in layers onto the articles
    • B65B2210/20—Details of wrapping machines with web dispensers for application of a continuous web in layers onto the articles the web dispenser being mounted on a rotary arm

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Basic Packing Technique (AREA)
  • Packaging Of Machine Parts And Wound Products (AREA)
  • Storage Of Web-Like Or Filamentary Materials (AREA)

Abstract

Aparato para envolver productos con una película hecha de material extensible, que comprende una primera unidad de suministro (11) que tiene una primera bobina (12) de película de material extensible, un dispositivo de rotación (3) adecuado para producir una rotación relativa de dicha primera unidad de suministro (11) alrededor de los productos a envolver, un dispositivo de desplazamiento (9) adecuado para desplazar dicha primera unidad de suministro (11) paralelo al eje de dicha bobina (12), respecto a los citados productos a envolver, y una unidad de alimentación auxiliar ( 21) que tiene una segunda bobina (22) de película de material extensible, asociada con dicha primera unidad de suministro (11) en dicho dispositivo de desplazamiento (9) y axialmente desplazable respecto a dicha primera unidad de suministro (11); caracterizado porque dicha unidad de alimentación auxiliar (21) es axialmente desplazable respecto a dicha primera unidad de suministro (11) entre una primera posición de funcionamiento donde dicho segundo bobina (22) se coloca en el mismo nivel adyacente a dicha primera bobina (12) en dicho dispositivo de desplazamiento (9), y una segunda posición de funcionamiento donde dicha segunda bobina (22) está escalonada axialmente respecto a dicha primera bobina (12), para aumentar, durante la fase de envoltura, la superficie de dichos productos cubiertos por las películas de material extensible.

Description

Aparato para envolver productos con una película hecha de material extensible
Campo técnico
La presente invención se refiere a un aparato para envolver productos con una película hecha de material extensible.
Técnica antecedente
Hoy en día, se conoce la exigencia de envolver grupos de productos, usualmente dispuestos sobre un palé, con una película hecha de material extensible del tipo del polietileno. Así, se han desarrollado aparatos capaces de realizar de una manera automática o semiautomática la envoltura de productos con la citada película hecha de material extensible. Tales aparatos proporcionan, en general, una unidad de suministro que lleva un bobina de película hecha de material extensible que está soportado en rotación relativa respecto a los productos a envolver.
De acuerdo con una solución conocida, los productos a envolver se suministran a una mesa giratoria que es adecuada para ser puesta en rotación, según un eje vertical, respecto a la unidad para el suministro de la película extensible, soportado por un carro que en la fase de envoltura es móvil a lo largo de una columna de soporte. La rotación de la mesa giratoria determina la envoltura de la película extensible a lo largo de la superficie lateral de los productos, mientras que el desplazamiento axial del carro que lleva la bobina causa la producción de un desarrollo en espiral de dicha envoltura.
Un aparato de este tipo se ilustra como un ejemplo en la patente EP 1083126. Dicho aparato comprende una unidad de suministro que lleva una bobina de película hecha de material extensible, un dispositivo de rotación para producir una rotación relativa de la unidad de suministro con respecto a los productos a ser envueltos según el eje de la bobina antes mencionado.
En una solución conocida diferente, la unidad para el suministro de la película extensible es soportada por un brazo que gira alrededor de los productos a ser envueltos, que tienen una posición fija durante la fase de envoltura. El uso de un aparato de este tipo es preferible, por ejemplo, para envolver productos inestables, con el objetivo de evitar el riesgo de caída durante las fases de envoltura.
De acuerdo con una solución conocida adicional, la unidad de suministro que lleva la bobina de película hecha de material extensible se soporta por un anillo giratorio de acuerdo con un eje vertical o alternativamente horizontal sobre una estructura fija, en el centro de la cual están dispuestos los productos a ser envueltos. El anillo giratorio está restringido a un marco móvil según una dirección axial al mismo anillo giratorio. Un aparato de este tipo se ilustra, por ejemplo, en la solicitud de patente EP 1963188.
Una solución conocida adicional se divulga en el documento US 2008/0209859 A1. El preámbulo de la reivindicación 1 se basa en esta técnica anterior.
Los aparatos que se conocen hoy en día no satisfacen plenamente las exigencias de los usuarios, en particular con respecto a la velocidad de funcionamiento limitada producida en la fase de envoltura. Como consecuencia de esto, tales aparatos tienen generalmente una productividad que no se adapta a las posibilidades de las líneas más evolucionadas para el envasado de los productos.
Divulgación de la invención
La tarea de la presente invención es la de resolver los problemas antes mencionados, la elaboración de un aparato que permita operar de una manera óptima la envoltura de productos con una película hecha de material extensible, en particular, consiguiendo una alta productividad.
Dentro de dicha tarea, un objeto adicional de la presente invención es el de proporcionar un aparato que permite operar en una manera fácil las operaciones de agarre, corte y sellado de la película extensible.
Otro objeto de la presente invención es el de proporcionar un aparato que tiene una concepción sencilla, un funcionamiento con seguridad fiable y uso versátil, así como un coste relativamente económico.
Los alcances anteriormente mencionados se alcanzan, de acuerdo con la presente invención, por el aparato para envolver productos con una película hecha de material extensible de acuerdo con las reivindicaciones adjuntas.
Breve descripción de los dibujos
Detalles de la invención serán más evidentes a partir de la descripción detallada de una realización preferida del aparato para envolver productos con una película hecha de material extensible según la invención, ilustrado para fines indicativos en los dibujos adjuntos, en los que:
La figura 1 muestra una vista en perspectiva del aparato para envolver productos con una película hecha de material extensible;
La figura 2 muestra la misma vista en perspectiva del aparato, en una fase de funcionamiento diferente;
La figura 3 muestra una vista en perspectiva del mismo desde un ángulo diferente;
La figura 4 muestra una vista detallada de una unidad para el suministro de la película extensible usado en el aparato en la mano;
Las figuras 5 y 6 muestran, respectivamente, una vista frontal y una vista superior del aparato.
Mejores modos de realizar la invención
Con particular referencia a dichas figuras, el aparato para envolver productos con una película hecha de material extensible, del tipo de polietileno, está indicado en su totalidad con 1. El aparato 1 tiene una estructura de soporte 2 configurando una especie de portal. En la base de dicha estructura de soporte 2 es adecuado predisponer los productos a ser envueltos, preferiblemente dispuestos sobre un soporte de palé, a través de medios de alimentación conocidos no representados por simplicidad, tal como por ejemplo un transportador de rodillos motorizado adecuadamente.
En la parte superior de la estructura de soporte 2, en una posición sustancialmente central, se ha dispuesto un dispositivo de rotación 3 provisto de un elemento de motor 4 que es adecuado para poner en rotación, según un eje vertical, un brazo giratorio 5. El brazo giratorio 5 soporta en un extremo de una columna 6 que se extiende verticalmente hacia abajo. A lo largo de medios de guía 7 formados por la columna 6 se guía de forma deslizante un carro 8 que constituye parte de un dispositivo de desplazamiento 9 equipado con un elemento de motor relacionado 10, montado en la parte superior de la misma columna 6. El órgano motor 10 es adecuado para controlar el desplazamiento del carro 8 a lo largo de la columna 6 a través de medios conocidos para transmitir el movimiento, que están dispuestos dentro de la misma columna 6.
El carro 8 del dispositivo de desplazamiento 9 soporta en voladizo una unidad de suministro 11 que lleva un bobina 12 de película hecha de material extensible. La bobina 12 se lleva girando, de acuerdo con un eje vertical, por un soporte 13 de la unidad de suministro 11, que tiene una forma de caja, que es integral con el carro 8.
De acuerdo con la presente invención, el aparato comprende una unidad de alimentación auxiliar 21 que lleva una segunda bobina 22 de la película hecha de material extensible. La unidad de alimentación auxiliar 21 está asociada con la unidad de suministro 11 en el dispositivo de desplazamiento 9 y es axialmente móvil con respecto a la misma unidad de suministro 11. Más particularmente, la segunda bobina 22 es soportada en rotación, según un eje vertical, por un soporte 23, que tiene una forma de caja, que es integral con un segundo carro 24 guiado de manera deslizante a lo largo de la columna 6 a través de los medios de guía citados. El segundo carro 24 es móvil con respecto al carro 8 de la unidad de suministro 11 a través de la interposición de actuadores adecuados 25. En el caso ilustrado, dichos actuadores 25 están constituidos por un mecanismo de articulación compensador accionado por un elemento de motor adecuado. Sin embargo, es posible proporcionar diferentes medios de accionamiento para el uso, por ejemplo de tipo neumático, funcionalmente equivalentes.
La unidad de alimentación auxiliar 21 es axialmente móvil con respecto a la unidad de suministro 11 entre una primera posición de funcionamiento donde la segunda bobina 22 está básicamente colocada al lado de la primera bobina 12 a lo largo de la columna 6 y una segunda posición de funcionamiento donde la misma segunda bobina 22 está axialmente escalonada con respecto a la bobina 12, de una manera como para aumentar, en la fase de envoltura, la amplitud de la banda de material extensible desarrollado alrededor de los productos.
Por otra parte, el aparato está provisto con una unidad 30 para agarrar, cortar y sellar la película extensible, de un tipo conocido en el sector específico de uso y por lo tanto no se describe en mayor detalle.
El funcionamiento del aparato para envolver productos con una película hecha de material extensible de acuerdo con la invención resulta ser fácil de entender a partir de la descripción precedente.
En primer lugar, se prevé predisponer el dispositivo de desplazamiento 9, llevando las unidades de suministro 11, 21, en la posición predeterminada para el inicio del ciclo de funcionamiento, como una función de las dimensiones y /
o de la forma de la carga a envolver, por ejemplo un grupo de productos dispuestos de una manera ordenada en un palé. Los productos a ser envueltos son alimentados en el puesto de envoltura, en el centro de la estructura de soporte 2, donde son adecuados para ser asociados con un borde de la película de plástico que se desenrolla desde las bobinas 13, 23. La rotación del brazo giratorio 5, accionado por el órgano motor 4 del dispositivo de rotación 3 determina la envoltura de la película extensible a lo largo de la superficie lateral de los productos; el desplazamiento axial simultáneo de los carros 8, 24 que transportan las bobinas 12, 22 causa la producción de un desarrollo en espiral de una envoltura como tal.
De acuerdo con la presente invención, durante la fase de envoltura citada la unidad de alimentación auxiliar 21 se
desplaza en la segunda posición de funcionamiento donde la segunda bobina 22 está escalonado axialmente con respecto a la bobina 12, como puede verse en la figura 2. En tal configuración la anchura de la banda de material extensible desarrollado alrededor de los productos se duplica sustancialmente. En otras palabras, en cada vuelta del brazo giratorio 5 la superficie de los productos incluidos en la película extensible, y en consecuencia la velocidad de
5 producción del aparato, sustancialmente se duplican.
El desplazamiento axial de la segunda bobina 22 de la unidad de alimentación auxiliar 21 con respecto a la primera bobina 12 se hace funcionar adecuadamente en el comienzo de cada ciclo de funcionamiento. Sin embargo, es posible prever que se lleve a cabo también en un momento sucesivo.
Al final de la fase de envoltura de los productos, la segunda bobina 22 se trae de nuevo en la posición de
10 funcionamiento inicial, colocado sustancialmente al lado de la primera bobina 12 a lo largo de la columna 6, a fin de permitir realizar el agarre, corte y sellado de la película extensible por medio de un dispositivo único 30.
El aparato en mano, por lo tanto, consigue el alcance de operar de una manera óptima la envoltura de productos con una película hecha de material extensible, y, en particular, alcanzar una alta productividad.
Tal resultado se obtiene esencialmente gracias a la idea de la invención de proporcionar una unidad de suministro
15 auxiliar que lleva una segunda bobina de película extensible que es axialmente móvil con respecto a una primera bobina de película extensible, en una forma de aumentar considerablemente, en la fase de envoltura , la amplitud de la banda de material extensible desarrollado alrededor de los productos y, en consecuencia disminuir en proporción el tiempo necesario para completar la envoltura de los productos.
Debe indicarse que previamente, con un propósito estrictamente a modo de ejemplo, se hizo referencia a un aparato
20 del tipo que tiene un brazo giratorio. Sin embargo, el mismo concepto inventivo se puede utilizar obviamente en aparatos para envolver productos con una película extensible de un tipo diferente, en particular, con una mesa giratoria o con un anillo giratorio.
En la práctica, la realización de la invención, los materiales utilizados, así como la forma y dimensiones, puede variar dependiendo de los requisitos.
25 En caso de que las características técnicas mencionadas en cada reivindicación vayan seguidas de signos de referencia, estos signos de referencia se incluyeron estrictamente con el objetivo de mejorar la comprensión de las reivindicaciones y, por lo tanto, no serán considerados restrictivos en modo alguno sobre el alcance de cada elemento identificado a título de ejemplo por tales signos de referencia.

Claims (5)

  1. REIVINDICACIONES
    1. Aparato para envolver productos con una película hecha de material extensible, que comprende una primera unidad de suministro (11) que tiene una primera bobina (12) de película de material extensible, un dispositivo de rotación (3) adecuado para producir una rotación relativa de dicha primera unidad de suministro (11) alrededor de los
    5 productos a envolver, un dispositivo de desplazamiento (9) adecuado para desplazar dicha primera unidad de suministro (11) paralelo al eje de dicha bobina (12), respecto a los citados productos a envolver, y una unidad de alimentación auxiliar ( 21) que tiene una segunda bobina (22) de película de material extensible, asociada con dicha primera unidad de suministro (11) en dicho dispositivo de desplazamiento (9) y axialmente desplazable respecto a dicha primera unidad de suministro (11);
    10 caracterizado porque dicha unidad de alimentación auxiliar (21) es axialmente desplazable respecto a dicha primera unidad de suministro (11) entre una primera posición de funcionamiento donde dicho segundo bobina (22) se coloca en el mismo nivel adyacente a dicha primera bobina (12) en dicho dispositivo de desplazamiento (9), y una segunda posición de funcionamiento donde dicha segunda bobina (22) está escalonada axialmente respecto a dicha primera bobina (12), para aumentar, durante la fase de envoltura, la superficie de dichos productos cubiertos por las
    15 películas de material extensible.
  2. 2. Aparato de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizado porque dicha primera bobina (12) y dicha segunda bobina (22) están respectivamente soportadas por un primer carro (8) y por un segundo carro (24) guiados de manera deslizante en una columna (6) de dicho dispositivo de desplazamiento (9).
  3. 3. Aparato de acuerdo con la reivindicación 2, caracterizado porque dicho segundo carro (24) de la unidad de 20 alimentación auxiliar (21) es desplazable respecto a dicho primer carro (8) a través de la interposición de actuadores
    (25) adecuados.
  4. 4.
    Aparato de acuerdo con la reivindicación 2, caracterizado porque dicha columna (6) de dicho dispositivo de desplazamiento (9) está soportada mediante un brazo giratorio (5) de dicho dispositivo de rotación (3).
  5. 5.
    Aparato de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizado porque comprende una unidad (30) para agarrar,
    25 cortar y sellar dicha película de material extensible, adecuada para ser operada al final de dicha fase de envoltura de los productos, después del regreso de dicho segunda bobina (22) en dicha posición de funcionamiento en que dicha segunda bobina (22) se coloca básicamente al mismo nivel adyacente a dicha primera bobina (12) en dicho dispositivo de desplazamiento (9).
ES10734325.3T 2009-07-01 2010-06-30 Aparato para envolver productos con una película hecha de material extensible Active ES2458791T3 (es)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ITBO2009A000424A IT1394828B1 (it) 2009-07-01 2009-07-01 Apparecchiatura per l'avvolgimento di prodotti con film di materiale estensibile
ITBO20090424 2009-07-01
PCT/IB2010/052992 WO2011001388A1 (en) 2009-07-01 2010-06-30 Apparatus for wrapping products with a film made of extensible material

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2458791T3 true ES2458791T3 (es) 2014-05-07

Family

ID=42062247

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES10734325.3T Active ES2458791T3 (es) 2009-07-01 2010-06-30 Aparato para envolver productos con una película hecha de material extensible

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP2448822B1 (es)
ES (1) ES2458791T3 (es)
IT (1) IT1394828B1 (es)
WO (1) WO2011001388A1 (es)

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IT1395323B1 (it) 2009-08-28 2012-09-14 Gd Spa Apparecchiatura per alimentare materiale in nastro in macchine impacchettatrici
CN108275296A (zh) * 2018-01-30 2018-07-13 珠海横琴新区西穆容器有限公司 自动缠绕机
CN113165757B (zh) * 2018-12-04 2023-04-07 埃特纳集团股份公司 用于包绕负载的方法和设备以及包绕机
IT201800010782A1 (it) * 2018-12-04 2020-06-04 Aetna Group Spa Macchina avvolgitrice
IT201900008298A1 (it) * 2019-06-06 2020-12-06 Aetna Group Spa Metodo ed apparato per avvolgere
ES1244885Y (es) * 2019-12-13 2020-08-26 Aranguren Com Del Embalaje Slu Maquina enfardadora autonoma
IT202000018874A1 (it) * 2020-07-31 2022-01-31 Aetna Group Spa Apparato e metodo per avvolgere un carico

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3339337A1 (de) * 1983-10-29 1985-05-15 B. Hagemann & Co, 4430 Steinfurt Verfahren und vorrichtung zum einhuellen von packstuecken oder gebinden in schrumpffolie
US6370839B1 (en) 1999-08-10 2002-04-16 Sekisui Jushi Kabushiki Kaisha Stretch wrapping machine
FR2858295B1 (fr) * 2003-07-31 2006-02-03 Itw Mima Systems Banderoleuse et procede de banderolage mis en oeuvre par la banderoleuse
FR2872487B1 (fr) * 2004-07-02 2007-02-09 Finzy Sylvie Dispositif de banderolage simultane des faces laterales et d'une face d'extremite d'une charge palettisee
ITBO20050780A1 (it) 2005-12-22 2007-06-23 Atlanta Stretch S P A Macchina ad anello, ad asse verticale od orizzontale, per la fasciatura con film estensibile e prestirato di carichi usualmente palettizzati.
US7621107B2 (en) * 2007-01-02 2009-11-24 Vanderheiden Patrick J Wrapping cart machine and method of wrapping

Also Published As

Publication number Publication date
EP2448822B1 (en) 2014-03-12
EP2448822A1 (en) 2012-05-09
ITBO20090424A1 (it) 2011-01-02
WO2011001388A1 (en) 2011-01-06
IT1394828B1 (it) 2012-07-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2293983B1 (en) Process for wrapping loads, in particular palletised loads, and relative system
ES2336269T3 (es) Dispositivo conmutador para lineas de alimentacion de productos.
ES2883846T3 (es) Máquina y método perfeccionados para el empaquetado en lámina extensible de productos alimentados en grupos o individualmente
ES2605108T3 (es) Dispositivo de retención
ES2806676T3 (es) Máquina para formar bolsas de filtro para productos de infusión
ES2953871T3 (es) Aparato de desenrollado para máquina de envolver
ES2332198T3 (es) Unidad para la colocacion de una lamina de pelicula para cubrir la parte superior de un grupo de productos.
ES2665574T3 (es) Grupo automático de carga de núcleo y de descarga de bobina en una máquina de enrollamiento de película plástica
EP2762409A1 (en) Machine for wrapping products with plastic film
ES2231663T3 (es) Aparato para envolver grupos de productos con una pelicula de plastico.
ITMI971419A1 (it) Procedimento di imballaggio e relativa apparecchiatura avvolgitrice automatica per la realizzazione di imballi di carichi palettizzati
JP2004323112A5 (es)
EP2647575B1 (en) Winding machine for groups of packages
EP2448822B1 (en) Apparatus for wrapping products with a film made of extensible material
ES2308422T3 (es) Maquina para envolver grupos de productos con segmentos tubulares de pelicula extensible.
ES2858199T3 (es) Máquina y método para embalar productos
ES2544474T3 (es) Máquina encapuchadora mejorada con ajuste de altura de dispositivo de distribución
EP2144813B1 (en) Apparatus for positioning a covering sheet on top of a product
BR112015029846B1 (pt) Máquina de malha circular para artigos de malha de um tipo "aberto" e configurada para produzir tecido e coletar o mesmo em uma configuração aberta, isto é, em uma camada única
ES2372799T3 (es) Máquina de embalaje.
IT202100031907A1 (it) Macchina di imballaggio per l'avvolgimento mediante pellicola di una bobina di materiale nastriforme
ES2775500T3 (es) Dispositivo para enrollar material en forma de banda en al menos una bobina
ES2949809T3 (es) Estación de flejado con unidad de flejado giratoria
ES2764373T3 (es) Máquina para producir bolsas de material flexible
ES2713450T3 (es) Aparato para embalar con una película