ES2500649T3 - Procedimiento y dispositivo para disolución de un concentrado sólido - Google Patents

Procedimiento y dispositivo para disolución de un concentrado sólido Download PDF

Info

Publication number
ES2500649T3
ES2500649T3 ES10714274.7T ES10714274T ES2500649T3 ES 2500649 T3 ES2500649 T3 ES 2500649T3 ES 10714274 T ES10714274 T ES 10714274T ES 2500649 T3 ES2500649 T3 ES 2500649T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
liquid
container
venturi tube
aspiration
valve
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES10714274.7T
Other languages
English (en)
Inventor
Paul Gastauer
Philippe Laffay
Benoît LUAIRE
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Fresenius Medical Care Deutschland GmbH
Original Assignee
Fresenius Medical Care Deutschland GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Fresenius Medical Care Deutschland GmbH filed Critical Fresenius Medical Care Deutschland GmbH
Application granted granted Critical
Publication of ES2500649T3 publication Critical patent/ES2500649T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M1/00—Suction or pumping devices for medical purposes; Devices for carrying-off, for treatment of, or for carrying-over, body-liquids; Drainage systems
    • A61M1/14—Dialysis systems; Artificial kidneys; Blood oxygenators ; Reciprocating systems for treatment of body fluids, e.g. single needle systems for hemofiltration or pheresis
    • A61M1/16—Dialysis systems; Artificial kidneys; Blood oxygenators ; Reciprocating systems for treatment of body fluids, e.g. single needle systems for hemofiltration or pheresis with membranes
    • A61M1/1654—Dialysates therefor
    • A61M1/1656—Apparatus for preparing dialysates
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M1/00—Suction or pumping devices for medical purposes; Devices for carrying-off, for treatment of, or for carrying-over, body-liquids; Drainage systems
    • A61M1/14—Dialysis systems; Artificial kidneys; Blood oxygenators ; Reciprocating systems for treatment of body fluids, e.g. single needle systems for hemofiltration or pheresis
    • A61M1/16—Dialysis systems; Artificial kidneys; Blood oxygenators ; Reciprocating systems for treatment of body fluids, e.g. single needle systems for hemofiltration or pheresis with membranes
    • A61M1/1654—Dialysates therefor
    • A61M1/1656—Apparatus for preparing dialysates
    • A61M1/1666—Apparatus for preparing dialysates by dissolving solids
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M1/00—Suction or pumping devices for medical purposes; Devices for carrying-off, for treatment of, or for carrying-over, body-liquids; Drainage systems
    • A61M1/14—Dialysis systems; Artificial kidneys; Blood oxygenators ; Reciprocating systems for treatment of body fluids, e.g. single needle systems for hemofiltration or pheresis
    • A61M1/16—Dialysis systems; Artificial kidneys; Blood oxygenators ; Reciprocating systems for treatment of body fluids, e.g. single needle systems for hemofiltration or pheresis with membranes
    • A61M1/1654—Dialysates therefor
    • A61M1/1656—Apparatus for preparing dialysates
    • A61M1/1668—Details of containers
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01F—MIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F21/00—Dissolving
    • B01F21/02—Methods
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01F—MIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F21/00—Dissolving
    • B01F21/20—Dissolving using flow mixing
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01F—MIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F21/00—Dissolving
    • B01F21/30—Workflow diagrams or layout of plants, e.g. flow charts; Details of workflow diagrams or layout of plants, e.g. controlling means
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01F—MIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F25/00—Flow mixers; Mixers for falling materials, e.g. solid particles
    • B01F25/30—Injector mixers
    • B01F25/31—Injector mixers in conduits or tubes through which the main component flows
    • B01F25/312—Injector mixers in conduits or tubes through which the main component flows with Venturi elements; Details thereof
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T137/00—Fluid handling
    • Y10T137/0318—Processes
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T137/00—Fluid handling
    • Y10T137/0318—Processes
    • Y10T137/0324—With control of flow by a condition or characteristic of a fluid
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T137/00—Fluid handling
    • Y10T137/0318—Processes
    • Y10T137/0324—With control of flow by a condition or characteristic of a fluid
    • Y10T137/0379—By fluid pressure
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T137/00—Fluid handling
    • Y10T137/2496—Self-proportioning or correlating systems
    • Y10T137/2544—Supply and exhaust type
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T137/00—Fluid handling
    • Y10T137/4891—With holder for solid, flaky or pulverized material to be dissolved or entrained
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T137/00—Fluid handling
    • Y10T137/8593—Systems
    • Y10T137/87571—Multiple inlet with single outlet
    • Y10T137/87587—Combining by aspiration
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T137/00—Fluid handling
    • Y10T137/8593—Systems
    • Y10T137/87571—Multiple inlet with single outlet
    • Y10T137/87587—Combining by aspiration
    • Y10T137/87643—With condition responsive valve

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Urology & Nephrology (AREA)
  • Heart & Thoracic Surgery (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Hematology (AREA)
  • Anesthesiology (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Vascular Medicine (AREA)
  • Emergency Medicine (AREA)
  • External Artificial Organs (AREA)
  • Basic Packing Technique (AREA)

Abstract

Procedimiento para disolver un concentrado en estado pulverulento contenido en un recipiente (50) provisto de una sola abertura, procedimiento que consiste en introducir un líquido procedente de una fuente de líquido en el recipiente (50) por una abertura y posteriormente extraer la disolución enriquecida a través de la misma abertura por aspiración, caracterizado por que el líquido se introduce en el recipiente (50) cuando atraviesa un tubo de Venturi (20), entrando el líquido por la cámara convergente (21) de dicho tubo y saliendo por la toma de vacío (23) de dicho tubo, antes de entrar en el recipiente (50), por que la aspiración de la disolución enriquecida se obtiene haciendo circular el líquido presurizado en el tubo de Venturi (20) entre la cámara convergente (21) y la cámara divergente (22), y por que la circulación del líquido a través del tubo de Venturi (20) para estimular la aspiración de la disolución enriquecida está controlada en función del estado de llenado del recipiente

Description

5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
E10714274
09-09-2014
DESCRIPCIÓN
Procedimiento y dispositivo para disolución de un concentrado sólido
La invención se refiere a un dispositivo para la disolución de un concentrado en estado pulverulento, compuesto por un conducto de alimentación de líquido cuyo primer extremo está provisto de medios para su conexión a una fuente de líquido presurizado y cuyo segundo extremo está conectado a un punto de unión, de un conducto de extracción cuyo primer extremo está conectado al punto de unión y que está provisto de una válvula y de una conducción de transferencia cuyo primer extremo está conectado al punto de unión y cuyo segundo extremo está provisto de medios para su conexión a un recipiente que contiene el concentrado a solubilizar. La invención se refiere también a un procedimiento para disolver un concentrado en estado pulverulento contenido en un recipiente provisto de una sola abertura, donde dicho procedimiento consiste en introducir un líquido procedente de una fuente de líquido presurizado en el recipiente por la abertura y posteriormente extraer la disolución enriquecida en producto a través de la misma abertura por aspiración.
En los procedimientos de hemodiálisis es habitual preparar las disoluciones necesarias directamente antes del tratamiento, e incluso durante el tratamiento. Estas disoluciones se obtienen disolviendo un producto sólido, denominado concentrado sólido, con un líquido adecuado, por lo general agua obtenida por ósmosis inversa (agua RO, por sus siglas en inglés). El concentrado sólido es, por lo general, un polvo soluble o una mezcla de polvos solubles. El concentrado sólido se comercializa en bolsas o cartuchos provistos de conectores para poderlos conectar a las máquinas de hemodiálisis. El agua se introduce en el recipiente y se carga de sal hasta alcanzar la saturación. La disolución saturada se extrae a continuación del recipiente y se lleva a un dispositivo de dilución donde la disolución saturada se diluye con agua (o el líquido adecuado) hasta la concentración deseada.
En un primer tipo de máquina, el agua se introduce por una conexión y sale por una segunda conexión. Este tipo de dispositivo permite obtener la disolución saturada de una forma continua. Este mecanismo se ha descrito por ejemplo en el documento EP 0.278.100 A2 o en el documento US 7.077.956 B2. En este último caso, el dispositivo está provisto de un tubo de Venturi para realizar un sifonado del cartucho al finalizar el procedimiento de diálisis. La entrada principal del tubo de Venturi está conectada a la fuente de agua mediante un conducto de salida provisto de una primera válvula. La toma de vacío del tubo de Venturi está conectada a un segundo conducto de salida conectado a la salida del cartucho. Una segunda válvula permite cerrar este segundo conducto de salida. En el procedimiento de disolución, los dos conductos de salida están cerrados y el agua entra en el cartucho por la parte superior mientras que la disolución saturada se aspira mediante una bomba por la parte inferior del cartucho. Al finalizar el procedimiento, se apaga la bomba y las dos válvulas de salida se abren. El agua procedente de la fuente de agua atraviesa el tubo de Venturi aspirando el resto de disolución contenida en el cartucho. La salida del tubo de Venturi finaliza en un depósito. Este dispositivo de descarga no permite la disolución del concentrado sólido.
En un segundo tipo de máquina, la extracción de la disolución saturada se realiza por la misma conexión que la alimentación de agua. Este mecanismo se conoce, por ejemplo, del documento EP 0.917.881 A2, que describe un procedimiento según el preámbulo de la reivindicación 1. Este dispositivo permite realizar cargas sucesivas de disolución saturada, hasta el agotamiento del concentrado sólido. Este dispositivo es, sin embargo, especialmente complicado. Se incluye un conducto de alimentación de agua que finaliza en un punto de unión del que salen, por una parte, un conducto de extracción y por otra parte un conducto de transferencia. Cada uno de estos conductos está provisto de una válvula. El conducto de alimentación está conectado a una fuente de agua, mientras que el conducto de extracción lleva a un dispositivo de dilución. Un conducto adicional conecta la fuente de agua con el dispositivo de dilución. En una realización especialmente preferida de la invención, el conducto de alimentación está conectado a una red de alimentación presurizada. En un primer momento, la válvula del conducto de extracción se cierra mientras que las otras dos válvulas están abiertas. El agua presurizada pasa por el conducto de alimentación, el punto de unión y el conducto de transferencia antes de entrar en el recipiente. Un sensor determina el momento en que el recipiente está lleno y, por tanto, el final de la etapa de llenado. La unidad de control cierra en ese momento la válvula del conducto de alimentación y abre la válvula del conducto de extracción. Una bomba situada en la unidad de dilución se acciona y la disolución saturada contenida en el recipiente se aspira. Si el conducto de alimentación no está conectado a una red de alimentación presurizada, se debe, por tanto, tener prevista una bomba. El documento incluye el uso de una bomba de émbolo situada en un cuarto conducto que finaliza en el punto de unión. La válvula situada en el conducto de alimentación y la válvula situada en el conducto de transferencia se cierran alternativamente para permitir, en un primer momento, el llenado del émbolo con el agua y, a continuación, la inyección del agua en el recipiente. Este dispositivo es, por tanto, especialmente complicado y requiere al menos dos válvulas y una bomba para aspirar el líquido saturado.
El documento WO 2005/053413 A1 divulga un aparato según el preámbulo de la reivindicación 5 que puede tratar productos alimenticios con un líquido. Incluye un recipiente para líquidos, una unidad de tratamiento para el producto alimenticio y un conducto de alimentación que conecta el depósito para líquidos con la unidad de tratamiento a través de una bomba. Este aparato comprende un medio de alimentación que permite añadir aditivos. Estos aditivos se añaden al líquido en una zona de turbulencia ocasionada por una contracción situada aguas arriba del punto de mezcla.
2 5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
E10714274
09-09-2014
El objetivo de la invención es, por tanto, simplificar el dispositivo anteriormente presentado para facilitar su control y disminuir el número de piezas y el riesgo de un funcionamiento incorrecto.
Este objetivo se consigue de acuerdo con la invención debido a que el punto de unión esté situado en el estrechamiento de un tubo de Venturi, estando conectado el conducto de alimentación a la cámara convergente, el conducto de extracción a la cámara divergente y el conducto de transferencia a la toma de vacío que sale desde el estrechamiento del tubo de Venturi, donde la válvula situada en el conducto de extracción puede estar abierta o cerrada. Además, el dispositivo está provisto de medios de control para controlar la abertura o el cierre de la válvula en función del índice de llenado del recipiente. Aquí, sólo el conducto de extracción está provisto de una válvula. De este modo, durante la conexión del conducto de alimentación de líquido presurizado, si la válvula está cerrada, el líquido entra en el tubo de Venturi por la cámara convergente (entrada principal del tubo de Venturi) y, como no puede salir por la cámara divergente (salida de tubo de Venturi) porque la válvula está cerrada, sale perpendicularmente por la toma de vacío que se abre en el estrechamiento. A continuación, pasa por el conducto de transferencia y entra en el recipiente, donde se carga a saturación del producto a disolver. Cuando la válvula está abierta, el líquido procedente de la fuente entra en la cámara convergente, atraviesa el estrangulamiento y vuelve a salir por la cámara divergente ocasionando una caída de presión en la toma de vacío. El líquido saturado contenido en el recipiente se aspira en ese caso, y se arrastra por el líquido que atraviesa el tubo de Venturi. Cuando el recipiente está vacío de líquido, queda el concentrado sólido. La válvula se vuelve a cerrar y se reanuda el ciclo. El dispositivo de acuerdo con la invención solamente necesita una válvula. Con el tubo de Venturi, que no necesita electricidad ni ningún dispositivo de control, ya no es necesario incluir una bomba destinada específicamente destinada a aspirar el líquido saturado.
Cuando el dispositivo está destinado a su conexión a una fuente de líquido a presión atmosférica, es preferible instalar una bomba en el conducto de alimentación. De este modo, el líquido se podrá extraer de un depósito.
Para posibilitar la automatización del procedimiento, es preferible incluir medios para medir el índice de llenado de líquido del recipiente. De este modo, se podrá disponer que los medios de control sean medios para controlar la abertura o el cierre de la válvula en función de una señal emitida por los medios para medir el índice de llenado de líquido del recipiente. En una realización especialmente preferida de la invención, los medios de medición del índice de llenado de líquido del recipiente están compuestos por un sensor de presión situado en el conducto de transferencia. Este sensor de presión permitirá determinar por una parte el momento en que el recipiente esté lleno de líquido durante la primera parte del ciclo y, por otra parte, el momento en que el líquido se haya aspirado durante la segunda parte del ciclo.
En el procedimiento de acuerdo con la invención, el líquido se introduce en el recipiente cuando atraviesa un tubo de Venturi, entrando el líquido por la cámara convergente de dicho tubo y saliendo por la toma de vacío de dicho tubo, antes de entrar en el recipiente, y donde la aspiración de la disolución enriquecida se consigue haciendo circular el líquido presurizado en el tubo de Venturi entre la cámara convergente y la cámara divergente de tubo de Venturi. Además, para estimular la aspiración de la disolución enriquecida, se ha previsto derivar la circulación del líquido a través del tubo de Venturi en función del estado de llenado del recipiente.
Para automatizar el procedimiento, se ha previsto determinar el final del llenado del recipiente con líquido y/o el final de la aspiración de la disolución enriquecida. Esta determinación se realiza, preferentemente, midiendo la presión entre la toma de vacío de tubo de Venturi y el recipiente. La circulación de líquido a través del tubo de Venturi podrá activarse cuando el recipiente esté lleno con el líquido y/o la circulación del líquido a través del tubo de Venturi se detiene cuando la aspiración de la solución enriquecida ha finalizado.
La invención se describe con más detalle a continuación a la ayuda de figuras siguientes que muestran:
Figura 1: una vista esquemática del dispositivo; Figura 2: la misma vista durante la fase de llenado; y Figura 3: la misma vista durante la fase de extracción.
El dispositivo de la invención está destinado, en primer lugar, a una máquina de hemodiálisis. Sin embargo, se podrá utilizar en cualquier otro tipo de máquina de disolución. En lo sucesivo, se citará el agua de una manera general, especialmente el agua RO. Es evidente que cualquier otro líquido adecuado se podrá utilizar en función del uso previsto.
En el caso de la hemodiálisis, la disolución extraída del recipiente debe ser una disolución saturada. Es por tanto posible que en otras aplicaciones sea deseable una disolución no saturada. Esta es la razón por la que se hace referencia a una disolución enriquecida de producto, donde este enriquecimiento puede llegar hasta la saturación.
El dispositivo está previsto para su conexión por una parte a una fuente de líquido presurizado o no presurizado y, por otra parte, a un recipiente que contiene el concentrado sólido. Si la fuente de líquido no está presurizada, el
3 5
10
15
20
25
30
35
40
45
E10714274
09-09-2014
dispositivo está provisto de una bomba de manera que, a la salida de la bomba haya una fuente de líquido presurizado. La salida del dispositivo está destinada a su conexión, por ejemplo a una unidad de dilución de la máquina de hemodiálisis.
El dispositivo está compuesto por un conducto de alimentación (10) de agua presurizada donde uno de sus extremos (11) está conectado a la entrada (21) de un tubo de Venturi (20). El segundo extremo está provisto de medios para su conexión a la fuente de líquido. La salida (22) del tubo de Venturi (20) está conectada al primer extremo de un conducto de extracción (30) en el que se ha instalado una válvula (31) que puede estar abierta o cerrada.
La toma de vacío (23) del tubo de Venturi (20) está conectada al primer extremo de un conducto de transferencia (40). El segundo extremo del conducto de transferencia (40) está provisto de medios para su conexión a la conexión de un recipiente (50) que contiene un concentrado sólido.
Para posibilitar la automatización del procedimiento de disolución, es preferible incluir medios para medir el índice de llenado de líquido del recipiente durante el llenado con agua RO y durante la aspiración del líquido saturado. Análogamente, es preferible incluir medios de control para controlar la abertura o el cierre de la válvula en función de parámetros predeterminados, especialmente en función del índice de llenado del recipiente. En el ejemplo presentado en el presente documento, los medios para medir el índice de llenado de líquido del recipiente están compuestos por un sensor de presión (41) situado en el conducto de transferencia (40). Estos medios de medida sirven para controlar la válvula (31) mediante la línea de control (42). Suministran la señal necesaria a los medios de control de la abertura o el cierre de la válvula.
La alimentación de agua del dispositivo puede llevarse a cabo mediante una red de distribución que tenga una presión determinada, por ejemplo 1,3 bares (130 kPa). También es posible utilizar una fuente de agua, como una bolsa de agua RO, y utilizar una bomba (12) situada en el conducto de alimentación (10).
El dispositivo de la invención funciona del modo siguiente. En una primera etapa representada en la figura 2, el agua RO se introduce en el recipiente (50). Para ello, la válvula (31) está cerrada y la bomba (12) está conectada. El agua pasa por el conducto de alimentación (10), entra en el tubo de Venturi (20) por su entrada (21) y sale por la toma de vacío (23), pasa por el conducto de transferencia (40) y se introduce en el recipiente (50). De acuerdo con el modelo, esta primera etapa se considerará concluida transcurrido un determinado plazo de tiempo considerado suficiente para cumplir el recipiente (50). En el caso del ejemplo representado en las figuras, esta primera etapa se completará cuando la presión medida por el sensor (41) en el conducto de transferencia (40) haya alcanzado un primer valor umbral. Durante esta etapa, El agua atraviesa el concentrado sólido que se encuentra en el fondo del recipiente y se carga hasta la saturación de este producto.
Al finalizar esta primera etapa, la segunda etapa se lleva a cabo tal como se representa en la figura 3. La válvula
(31) está abierta y permite por tanto que el agua presurizada que procede del conducto de alimentación (10) atraviese el tubo de Venturi (20). La circulación del agua en el tubo de Venturi (20) ocasiona una caída de presión en la toma de vacío (23). La disolución saturada que está en el recipiente se aspira en este caso de una forma rápida y prácticamente completa mediante la toma de vacío (23) y mezcla, de esta manera, con el agua RO procedente de la entrada (21) de tubo de Venturi (20). Cuando el recipiente está vacío, la válvula (31) se vuelve a cerrar y se reanuda el ciclo. El final de la aspiración del líquido saturado se mide, por ejemplo, mediante el sensor de presión (41) que, cuando la presión del conducto de transferencia (40) desciende por debajo de un segundo valor umbral, controla el cierre de la válvula (31).
Este dispositivo es mucho más simple que los dispositivos del estado de la técnica. Solamente necesita una válvula, que se puede automatizar mediante el uso de medios de medida del índice de llenado de líquido del recipiente. Si el dispositivo está conectado a una red de abastecimiento de agua que tenga una presión suficiente, no es necesario instalar una bomba. Si la alimentación de agua no está presurizada, basta una sola bomba.
4

Claims (9)

  1. 5
    10
    15
    20
    25
    30
    35
    40 E10714274
    09-09-2014
    REIVINDICACIONES
    1.
    Procedimiento para disolver un concentrado en estado pulverulento contenido en un recipiente (50) provisto de una sola abertura, procedimiento que consiste en introducir un líquido procedente de una fuente de líquido en el recipiente (50) por una abertura y posteriormente extraer la disolución enriquecida a través de la misma abertura por aspiración, caracterizado por que el líquido se introduce en el recipiente (50) cuando atraviesa un tubo de Venturi (20), entrando el líquido por la cámara convergente (21) de dicho tubo y saliendo por la toma de vacío (23) de dicho tubo, antes de entrar en el recipiente (50), por que la aspiración de la disolución enriquecida se obtiene haciendo circular el líquido presurizado en el tubo de Venturi (20) entre la cámara convergente (21) y la cámara divergente (22), y por que la circulación del líquido a través del tubo de Venturi (20) para estimular la aspiración de la disolución enriquecida está controlada en función del estado de llenado del recipiente.
  2. 2.
    Procedimiento de acuerdo con la reivindicación anterior, caracterizado por que se determinan el final del llenado del recipiente (50) con líquido y/o el final de la aspiración de la disolución enriquecida.
  3. 3.
    Procedimiento de acuerdo con la reivindicación anterior, caracterizado por que el final del llenado del recipiente
    (50) con líquido y/o el final de la aspiración de la disolución enriquecida se determinan midiendo la presión entre la toma de vacío (23) de tubo de Venturi y el recipiente (50).
  4. 4.
    Procedimiento de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que la circulación del líquido a través del tubo de Venturi (20) se activa cuando el recipiente está lleno con el líquido y/o la circulación del líquido a través del tubo de Venturi (20) se detiene cuando la aspiración de la solución enriquecida ha finalizado.
  5. 5.
    Dispositivo para la aplicación del procedimiento de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores destinado a disolver un concentrado en estado pulverulento contenido en un recipiente provisto de una sola abertura, dicho dispositivo está compuesto
    imagen1
    por un conducto de alimentación de líquido (10) cuyo primer extremo está provisto de medios para su conexión a una fuente de líquido y cuyo segundo extremo está conectado a un punto de unión;
    imagen1
    por un conducto de extracción (30) cuyo primer extremo está conectado al punto de unión y que está provisto de una válvula (31); y
    imagen1
    por un conducto de transferencia (40) cuyo primer extremo está conectado al punto de unión y cuya segundo extremo está provisto de medios para su conexión a un recipiente (50) que contiene el concentrado a solubilizar
    caracterizado por que el punto de unión está situado en el estrechamiento de un tubo de Venturi (20), estando conectado el conducto de alimentación (10) a la cámara convergente (21), el conducto de extracción (30) a la cámara divergente (22) y el conducto de transferencia (40) al estrangulamiento (23) del tubo de Venturi (20), y en que la válvula (31) situada en el conducto de extracción (30) puede estar abierta o cerrada, estando provisto el dispositivo de medios de control para controlar la abertura o el cierre de la válvula en función del índice de llenado del recipiente.
  6. 6.
    Dispositivo de acuerdo con la reivindicación anterior, caracterizado por que una bomba (12) está situada en el conducto de alimentación (10).
  7. 7.
    Dispositivo de acuerdo con la reivindicación 5 o 6, caracterizado por que existen medio para medir el índice de llenado de líquido del recipiente (50).
  8. 8.
    Dispositivo de acuerdo con la reivindicación 7, caracterizado por que los medios de control son medios para controlar la abertura o el cierre de la válvula (31) en función de una señal emitida por los medios para medir el índice de llenado de líquido del recipiente (50).
  9. 9.
    Dispositivo de acuerdo con la reivindicación 7 u 8, caracterizado por que los medios de medición del índice de llenado de líquido del recipiente (50) están compuestos por un sensor de presión (41) situado en el conducto de transferencia (40).
    5
ES10714274.7T 2009-04-23 2010-04-16 Procedimiento y dispositivo para disolución de un concentrado sólido Active ES2500649T3 (es)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0952649A FR2944714B1 (fr) 2009-04-23 2009-04-23 Dispositif de mise en solution d'un concentre solide
FR0952649 2009-04-23
PCT/EP2010/055071 WO2010121972A1 (fr) 2009-04-23 2010-04-16 Procede et dispositif de mise en solution d ' un concentre solide

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2500649T3 true ES2500649T3 (es) 2014-09-30

Family

ID=41395076

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES10714274.7T Active ES2500649T3 (es) 2009-04-23 2010-04-16 Procedimiento y dispositivo para disolución de un concentrado sólido

Country Status (5)

Country Link
US (1) US8813769B2 (es)
EP (1) EP2421633B1 (es)
ES (1) ES2500649T3 (es)
FR (1) FR2944714B1 (es)
WO (1) WO2010121972A1 (es)

Families Citing this family (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7736328B2 (en) 2007-07-05 2010-06-15 Baxter International Inc. Dialysis system having supply container autoconnection
US9585810B2 (en) 2010-10-14 2017-03-07 Fresenius Medical Care Holdings, Inc. Systems and methods for delivery of peritoneal dialysis (PD) solutions with integrated inter-chamber diffuser
US20120199205A1 (en) 2011-02-03 2012-08-09 Fresenius Medical Care Deutschland Gmbh System for preparing a medical fluid and method for preparing a medical fluid
US9861733B2 (en) 2012-03-23 2018-01-09 Nxstage Medical Inc. Peritoneal dialysis systems, devices, and methods
EP2688602B1 (en) 2011-03-23 2019-11-06 NxStage Medical, Inc. Peritoneal dialysis systems, devices, and methods
DE102012001879A1 (de) * 2012-02-01 2013-08-01 Manfred Völker Mischvorrichtung zur Herstellung gebrauchsfertiger medizinischer Spüllösungen insbesondere für die Hämodialyse
US9399198B2 (en) * 2012-10-12 2016-07-26 Sunburst Chemicals, Inc. Venturi ejector for a chemical dispenser
EP3452140B1 (en) 2016-05-06 2023-02-22 Gambro Lundia AB System for peritoneal dialysis having point of use dialysis fluid preparation using water accumulator and disposable set
WO2018237375A1 (en) 2017-06-24 2018-12-27 Nxstage Medical, Inc. Peritoneal dialysis fluid preparation and/or treatment devices methods and systems
CA3092575A1 (en) 2018-02-28 2019-09-06 Nxstage Medical, Inc. Fluid preparation and treatment devices, methods, and systems
EP3991764B1 (en) 2020-10-27 2024-03-06 Bellco S.r.l. Flowmeter for proportioning water in dialysis system
EP3991770B1 (en) 2020-10-30 2024-10-30 Bellco S.r.l. Dialysis cassette with pump features
US12318528B2 (en) 2020-10-30 2025-06-03 Mozarc Medical Us Llc Variable orifice fistula graft
EP4008376A1 (en) 2020-12-03 2022-06-08 Medtronic, Inc. Flexible tube routing accessory for peritoneal dialysis system
US11623186B2 (en) 2021-06-21 2023-04-11 Hydro Magic Llc Apparatus for controlled release of an erodible solid into a liquid

Family Cites Families (20)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1113675A (en) * 1965-03-26 1968-05-15 Peter Foerstner Method of supplying a mixture to a delivery conduit and apparatus for use in the method
US3443590A (en) * 1966-10-31 1969-05-13 Cory Corp Fluid supply apparatus
US3476137A (en) * 1967-09-15 1969-11-04 Cory Corp Controlled chemical feeder with antidiffusion means
US3872879A (en) * 1974-05-09 1975-03-25 Bernard S Green Mixing and dispensing device
US4068681A (en) * 1975-10-10 1978-01-17 Hydro Mix, Inc. Liquid proportioning device
US4202760A (en) * 1978-07-24 1980-05-13 Cordis Dow Corp. Apparatus and method for preparation of a hemodialysis solution optionally containing bicarbonate
US4357953A (en) * 1981-02-26 1982-11-09 Sterling Drug Inc. Apparatus for slurrying powdered solids
US4784495A (en) 1987-02-06 1988-11-15 Gambro Ab System for preparing a fluid intended for a medical procedure by mixing at least one concentrate in powder form with water
US4908190A (en) * 1987-12-31 1990-03-13 Universal Chemical Feeder, Inc. Chemical dispensing device
US5143111A (en) * 1991-01-28 1992-09-01 Durbin Enoch J Multifluid flow control unit
DE4422100C1 (de) * 1994-06-24 1995-12-14 Fresenius Ag Flexible medizinische Verpackungseinheit für die Hämodialyse zur Herstellung eines Dialysierflüssigkeit-Konzentrats sowie Vorrichtung hierfür
US6221321B1 (en) * 1997-11-12 2001-04-24 H-Tech, Inc. Chemical feeder
US6241884B1 (en) * 1999-11-18 2001-06-05 Austin C. Hansen Liquid treatment cartridge
US6230987B1 (en) * 2000-05-23 2001-05-15 Hai Quang Truong Applicators for allowing a predetermined fluid flow for dissolving and distributing soluble substances
AU1366402A (en) * 2000-10-30 2002-05-15 Bruce Alan Whiteley Fluid mixer with rotatable eductor tube and metering orifices
ITBO20010353A1 (it) 2001-06-05 2002-12-05 Gambro Dasco Spa Dispositivo di preparazione di liquido dializzante per una macchina di dialisi
US6701953B2 (en) * 2002-06-11 2004-03-09 Stay Green, Inc. Chemical mixing and metering apparatus
TW567824U (en) * 2002-10-04 2003-12-21 Jung-Yuan Jiang Improved structure of rod holding seat for water guidance rod
NL1024926C2 (nl) * 2003-12-02 2005-06-06 Townsend Engineering B V Inrichting en werkwijze voor het met vloeistof bewerken van voedingsmiddelen.
WO2007140519A1 (en) * 2006-06-05 2007-12-13 Cullin Innovation Pty Ltd Fluid regulator

Also Published As

Publication number Publication date
EP2421633B1 (fr) 2014-06-18
US20120067428A1 (en) 2012-03-22
WO2010121972A1 (fr) 2010-10-28
FR2944714B1 (fr) 2012-06-01
EP2421633A1 (fr) 2012-02-29
US8813769B2 (en) 2014-08-26
FR2944714A1 (fr) 2010-10-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2500649T3 (es) Procedimiento y dispositivo para disolución de un concentrado sólido
US5616305A (en) Flexible medical hemodialysis packaging unit for the production of concentrated dialysis solution including a device for the same
US4386634A (en) Proportioning system
ES2230205T3 (es) Dispositivo de dialisis con un dispositivo dosificador.
KR102012875B1 (ko) 농축물을 제조하기 위한 용기, 사용, 투석 장치 또는 조제 유닛 및 농축물 제조 방법
CN100586492C (zh) 向透析单元供应透析流体的方法及装置
EP1392376B1 (en) Device for preparing dialysate for a dialysis machine
ES2534477T5 (es) Procedimiento para la cebadura de un dispositivo de hemodiálisis
ES2942907T3 (es) Conjunto de suministro de fluido para eliminar burbujas de gas de una ruta de fluido
US10888648B2 (en) Dialysis priming steps using an infusate caddy
JPH04218164A (ja) 医療に使用される液体の調剤装置
EP1297857A1 (en) Dialyzate solution preparing device
US10507273B2 (en) Method of filling a container
CN105521527A (zh) 透析浓缩物制备设备
US11103626B2 (en) Infusate holder
CN106535956A (zh) 持续性血液净化用装置
CN106166312B (zh) 小型a浓缩液供液装置及方法
WO2018022170A1 (en) Infusate frame
CN111372621A (zh) 用于制备透析液的设备和方法
ES2304563T3 (es) Procedimiento para suministrar liquido de dialisis.
CN209872409U (zh) 一种用于水处理的自动加药装置
CN208770509U (zh) 透析浓缩液供液系统
CN109641095B (zh) 用于提供透析液体的设备和方法和透析设备
KR20050014640A (ko) 중앙 집중식 의료용 유체 제조 및 배급 장치
CN206372333U (zh) 小型a浓缩液供液装置