ES2552511T3

ES2552511T3 - Dispositivo para la sujeción de cuchillas de raspador

Info

Publication number: ES2552511T3
Application number: ES12746347.9T
Authority: ES
Inventors: Joachim Knopp; Axel Borgmann
Original assignee: Joh Clouth GmbH and Co KG
Current assignee: Joh Clouth GmbH and Co KG
Priority date: 2011-08-31
Filing date: 2012-08-14
Publication date: 2015-11-30
Anticipated expiration: 2032-08-14
Also published as: DE102011081926B4; DE102011081926A8; US8961741B2; EP2625334B1; DE102011081926A1; US20140216674A1; EP2625334A1; HUE026320T2; WO2013029988A1; CA2847054A1

Abstract

Dispositivo (10) para la sujeción de cuchillas de raspador (30) con un elemento de apoyo (12) y con un dedo de sujeción (36) que presenta una bolsa de raspador (24), estando insertada entre el elemento de apoyo (12) y el dedo de sujeción (36) la cuchilla de raspador (30), estando realizados el elemento de apoyo (12) y el dedo de sujeción (36) en una sola pieza, caracterizado porque el elemento de apoyo (12) y el dedo de sujeción (36) están formados por una sola pieza de chapa doblada (40), porque la pieza de chapa doblada (40) tiene un espesor homogéneo y porque el dedo de sujeción (36) está unido por soldadura, especialmente por soldadura láser, al elemento de apoyo (12) en la zona en la que el dedo de sujeción (36) se levanta o se aleja del elemento de apoyo (12).

Description

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

DESCRIPCION

Dispositivo para la sujecion de cuchillas de raspador

La invencion se refiere a un dispositivo para la sujecion de cuchillas de raspador con un elemento de apoyo y con un dedo de sujecion que presenta la bolsa de raspador, estando insertada la cuchilla de raspador entre el elemento de apoyo y el dedo de sujecion.

Un dispositivo raspador o una cuchilla de raspador que se denomina tambien cuchilla de raspador tienen entre otros el objetivo de limpiar la superficie de un cilindro. En el caso de una maquina papelera, una cuchilla de raspador de este tipo hace que, en caso de una rotura de banda, la banda de papel que pasa sobre el cilindro correspondiente de la maquina papelera no se enrolle en el cilindro, sino que abandone el cilindro en el punto predeterminado, por ejemplo para llegar a una caja de recogida. Este objetivo lo tiene que cumplir la cuchilla de raspador con una seguridad del 100%, ya que, en caso contrario se pueden producir considerables fallos en la fabricacion de papel y eventualmente incluso un dano de la maquina papelera. La cuchilla de raspador tiene ademas el objetivo de limpiar la superficie del cilindro, de tal forma que no quede marcada la banda de papel. Por esta razon, la cuchilla de raspador fijada en su dispositivo de sujecion tiene que estar en contacto con el cilindro de la manera mas homogenea posible por toda su longitud. Para presionar la cuchilla de raspador sobre la superficie del cilindro, el dispositivo de sujecion habitualmente esta estructurado en dos piezas y presenta una placa de fondo que generalmente esta fijada al bastidor de la maquina. A dicha placa de fondo esta fijada de forma pivotante una placa de recubrimiento, de tal forma que la cuchilla de raspador puede levantarse de la superficie del cilindro o colocarse y presionarse sobre esta (documentos EP1567715B1, DE19508298C2 y WO2009/076128A1).

Ademas, el documento US3854162A muestra un dispositivo para la sujecion de cuchillas de raspador, en el que en un elemento de apoyo esta dispuesto un dedo de sujecion como componente separado. Entre el elemento de apoyo y el dedo de sujecion esta insertada la cuchilla de raspador.

Sin embargo, la fabricacion de estos soportes requiere mucho tiempo y por tanto conlleva elevados costes. Ademas, se ha de administrar una multiplicidad de componentes tales como placas de recubrimiento, placas de fondo, tornillos etc. Tambien el montaje es engorroso, ya que los numerosos componentes han de atornillarse entre ellos y ajustarse.

Partiendo del documento US3854162A, la invencion tiene el objetivo de proporcionar un dispositivo para la sujecion de cuchillas de raspador que pueda ser fabricado y montado de forma mas sencilla.

Segun la invencion, este objetivo se consigue con un dispositivo del tipo mencionado al principio, porque el elemento de apoyo y el dedo de sujecion estan formados por una sola pieza de chapa doblada, porque la pieza de chapa doblada tiene un espesor homogeneo y porque el dedo de sujecion esta unido por soldadura, especialmente por soldadura laser, al elemento de apoyo en la zona en la que el dedo de sujecion se levanta o se aleja del elemento de apoyo.

Mediante la realizacion en una sola pieza del dispositivo de sujecion, se consigue la ventaja esencial de que se reduce drasticamente el numero de componentes y por tanto se simplifica el montaje. Tambien resulta mucho mas sencillo el almacenaje.

Segun la invencion, el elemento de apoyo y el dedo de sujecion estan formados por una pieza de chapa doblada. Una seccion de chapa forma el elemento de apoyo y la otra seccion de chapa forma el dedo de sujecion que esta en contacto con el elemento de apoyo. El elemento de apoyo y el dedo de sujecion se realizan tal forma que la tira de chapa se dobla 180°.

De manera ventajosa, el dedo de sujecion y el elemento de apoyo estan unidos entre ellos por soldadura, especialmente por soldadura laser en la zona antes de que el dedo de sujecion se levante del elemento de apoyo. El rayo de soldadura pasa de manera ventajosa por el intersticio entre el extremo libre del elemento de sujecion y el elemento de apoyo.

Un dispositivo de sujecion de este tipo, fabricado segun la invencion, se puede recortar sin problemas a la longitud deseada, por ejemplo serrando.

El dedo de sujecion presenta un extremo libre que se encuentra a una distancia con respecto al elemento de apoyo. Detras de dicho intersticio se encuentra la bolsa de raspador en la que se inserta y se sujeta la cuchilla de raspador. La bolsa de raspador esta formada en tres lados por el dedo de sujecion y en un lado por el elemento de apoyo.

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

La distancia del extremo libre con respecto al elemento de apoyo presenta un ancho definido. El ancho de la distancia se ajusta de manera ventajosa mediante un corte de sierra de extension paralela con respecto al plano del elemento de apoyo y mide por ejemplo 4,5 mm.

En una variante de la invencion esta previsto que el elemento de apoyo y el dedo de sujecion presenten calados para recibir tornillos de ajuste y/o de fijacion. Preferentemente, los mismos se punzonan despues del procedimiento de doblado.

De manera ventajosa, el extremo opuesto a la cuchilla de raspador, en el que el elemento de apoyo se convierte en el dedo de sujecion, se ha repasado y se ha eliminado un canto aplastado.

En un ejemplo de realizacion ventajoso de la invencion, el extremo libre del elemento de apoyo presenta en su lado superior opuesto al dedo de sujecion un bisel que esta fabricado mediante moldeo por presion. Dicho bisel sirve para que la suciedad salga y no se acumule delante del dispositivo de sujecion.

Mas ventajas, caractensticas y detalles de la invencion resultan de las reivindicaciones subordinadas y de la siguiente descripcion en la que esta descrita una forma de realizacion preferible. Las caractensticas representadas en el dibujo y mencionadas en la descripcion y en las reivindicacion pueden ser esenciales para la invencion respectivamente por sf solas individualmente o en cualquier combinacion.

En el dibujo, muestran:

la figura 1, una seccion transversal a traves del dispositivo de sujecion segun la invencion;

la figura 2, un segundo dispositivo de sujecion segun el estado de la tecnica segun el documento DE19508298C2;

la figura 3, un segundo dispositivo de sujecion segun el estado de la tecnica; y

la figura 4, el dispositivo de sujecion segun la figura 1 en el estado montado y estando insertada la cuchilla de raspador.

Las figuras 2 y 3 muestran respectivamente un dispositivo de sujecion 10 como se conoce por el estado de la tecnica. El dispositivo de sujecion 10 presenta un elemento de apoyo 12 superior y un componente 14 inferior de seccion transversal en forma de U. Un ala en U 16 del componente 14 no solo es mas largo, sino tambien sensiblemente mas grueso que la otra ala en U 18. A traves de remaches 20 o elementos correspondientes como tornillos 22, el ala en U 16 del componente 14 esta unido de forma inseparable al elemento de apoyo 12 en forma de liston. Las dos juntas forman una bolsa de raspador 24 abierta hacia la derecha en el dibujo, que recibe el extremo libre 28 de una cuchilla de raspador 30, opuesto a un cilindro 26 (vease la figura 4). El extremo libre 28 puede estar provisto de manera ventajosa con elementos de resorte 32 realizados a modo de ballestas o resortes de estribo que preferentemente se apoyan en el lado inferior del elemento de apoyo 12 en forma de liston garantizando de esta manera una sujecion de la cuchilla de raspador 30, asegurada contra el deslizamiento. Se puede ver claramente que el dispositivo de sujecion 10 se compone de varios elementos discretos, a saber, un elemento de apoyo 12, un componente 14 y varios remaches 20 o tornillos 22.

La figura 1 muestra un ejemplo de realizacion de un dispositivo de sujecion 10 segun la invencion con un elemento de apoyo 12 y con un dedo de sujecion 36 que estan formados ambos por una sola tira de chapa 38. La tira de chapa 38 es una pieza de chapa doblada 40 con un espesor de capa homogeneo y se compone por ejemplo de acero inoxidable. En una primera seccion 42, el elemento de apoyo 12 y el dedo de sujecion 36 estan en contacto mutuo y estan soldados entre ellos en la transicion 44, por ejemplo mediante un laser, formando una segunda seccion 46. El extremo libre 48 del ala 18 presenta una distancia 50 con respecto al elemento de apoyo 12, que presenta una medida exacta. Dicha medida se ajusta mediante un corte de sierra paralelo al elemento de apoyo 12 y entre el elemento de apoyo 12 y el extremo libre 48. Ademas, se puede ver que en la seccion 42 estan previstos calados 52 y 54 (por ejemplo en forma de taladros) en los que se insertan tornillos de ajuste 56 y tornillos de fijacion 58. Con los tornillos de fijacion 58, el dispositivo de sujecion 10 se fija al bastidor de maquina 60 y mediante los tornillos de ajuste 56 se puede inclinar ligeramente el dispositivo de sujecion 10, mediante lo que la cuchilla de raspador 30 puede adaptarse por ejemplo a un bombeado de un cilindro 26.

Finalmente, se puede ver tambien que el extremo libre 62 del elemento de apoyo 12 esta provisto de un bisel 64 realizado mediante moldeo por presion. De esta manera, queda garantizado que sale la suciedad raspada por la cuchilla de raspador 30. El canto aplastado 66 se repaso por ejemplo mediante amolado, de manera que el dispositivo de sujecion 10 yace de forma mtima y plana sobre el bastidor de maquina 60.

Claims

5

10

15

20

25

30

35

REIVINDICACIONES

1. - Dispositivo (10) para la sujecion de cuchillas de raspador (30) con un elemento de apoyo (12) y con un dedo de sujecion (36) que presenta una bolsa de raspador (24), estando insertada entre el elemento de apoyo (12) y el dedo de sujecion (36) la cuchilla de raspador (30), estando realizados el elemento de apoyo (12) y el dedo de sujecion (36) en una sola pieza, caracterizado porque el elemento de apoyo (12) y el dedo de sujecion (36) estan formados por una sola pieza de chapa doblada (40), porque la pieza de chapa doblada (40) tiene un espesor homogeneo y porque el dedo de sujecion (36) esta unido por soldadura, especialmente por soldadura laser, al elemento de apoyo (12) en la zona en la que el dedo de sujecion (36) se levanta o se aleja del elemento de apoyo (12).
2. - Dispositivo segun la reivindicacion 1, caracterizado porque el dedo de sujecion (36) presenta un extremo libre (48) que presenta una distancia (50) con respecto al elemento de apoyo (12).
3. - Dispositivo segun la reivindicacion 2, caracterizado porque la distancia (50) presenta un ancho definido.
4. - Dispositivo segun la reivindicacion 3, caracterizado porque el ancho de la distancia (50) se ajusta mediante un corte de sierra de extension paralela con respecto al plano del elemento de apoyo (12).
5. - Dispositivo segun una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el elemento de apoyo (12) y el dedo de sujecion (36) presentan calados (52, 54) para recibir tornillos de ajuste (56) y/o tornillos de fijacion (58).
6. - Dispositivo segun una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el extremo opuesto a la cuchilla de raspador (30), en el que el elemento de apoyo (12) se convierte en el dedo de sujecion (36) se ha repasado y se ha eliminado un posible canto aplastado (66).
7. - Dispositivo segun una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el elemento de apoyo (12) presenta un extremo libre (62) que en su lado superior opuesto al dedo de sujecion (36) presenta un bisel (64).
8. - Dispositivo segun la reivindicacion 7, caracterizado porque el bisel (64) esta realizado mediante moldeo por presion.
9. - Dispositivo segun una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque la pieza de chapa doblada (40) esta doblada 180°.