ES2552660T3 - A process to adjust the size of knitted items that are being produced in circular knitting machines for knitwear or hosiery - Google Patents
A process to adjust the size of knitted items that are being produced in circular knitting machines for knitwear or hosiery Download PDFInfo
- Publication number
- ES2552660T3 ES2552660T3 ES12169736.1T ES12169736T ES2552660T3 ES 2552660 T3 ES2552660 T3 ES 2552660T3 ES 12169736 T ES12169736 T ES 12169736T ES 2552660 T3 ES2552660 T3 ES 2552660T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- thread
- point
- needles
- knitting machine
- consumption
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
Classifications
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D04—BRAIDING; LACE-MAKING; KNITTING; TRIMMINGS; NON-WOVEN FABRICS
- D04B—KNITTING
- D04B1/00—Weft knitting processes for the production of fabrics or articles not dependent on the use of particular machines; Fabrics or articles defined by such processes
- D04B1/22—Weft knitting processes for the production of fabrics or articles not dependent on the use of particular machines; Fabrics or articles defined by such processes specially adapted for knitting goods of particular configuration
- D04B1/24—Weft knitting processes for the production of fabrics or articles not dependent on the use of particular machines; Fabrics or articles defined by such processes specially adapted for knitting goods of particular configuration wearing apparel
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D04—BRAIDING; LACE-MAKING; KNITTING; TRIMMINGS; NON-WOVEN FABRICS
- D04B—KNITTING
- D04B35/00—Details of, or auxiliary devices incorporated in, knitting machines, not otherwise provided for
- D04B35/10—Indicating, warning, or safety devices, e.g. stop motions
- D04B35/12—Indicating, warning, or safety devices, e.g. stop motions responsive to thread consumption
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D04—BRAIDING; LACE-MAKING; KNITTING; TRIMMINGS; NON-WOVEN FABRICS
- D04B—KNITTING
- D04B1/00—Weft knitting processes for the production of fabrics or articles not dependent on the use of particular machines; Fabrics or articles defined by such processes
- D04B1/22—Weft knitting processes for the production of fabrics or articles not dependent on the use of particular machines; Fabrics or articles defined by such processes specially adapted for knitting goods of particular configuration
- D04B1/24—Weft knitting processes for the production of fabrics or articles not dependent on the use of particular machines; Fabrics or articles defined by such processes specially adapted for knitting goods of particular configuration wearing apparel
- D04B1/246—Upper torso garments, e.g. sweaters, shirts, leotards
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D04—BRAIDING; LACE-MAKING; KNITTING; TRIMMINGS; NON-WOVEN FABRICS
- D04B—KNITTING
- D04B1/00—Weft knitting processes for the production of fabrics or articles not dependent on the use of particular machines; Fabrics or articles defined by such processes
- D04B1/22—Weft knitting processes for the production of fabrics or articles not dependent on the use of particular machines; Fabrics or articles defined by such processes specially adapted for knitting goods of particular configuration
- D04B1/24—Weft knitting processes for the production of fabrics or articles not dependent on the use of particular machines; Fabrics or articles defined by such processes specially adapted for knitting goods of particular configuration wearing apparel
- D04B1/26—Weft knitting processes for the production of fabrics or articles not dependent on the use of particular machines; Fabrics or articles defined by such processes specially adapted for knitting goods of particular configuration wearing apparel stockings
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D04—BRAIDING; LACE-MAKING; KNITTING; TRIMMINGS; NON-WOVEN FABRICS
- D04B—KNITTING
- D04B15/00—Details of, or auxiliary devices incorporated in, weft knitting machines, restricted to machines of this kind
- D04B15/38—Devices for supplying, feeding, or guiding threads to needles
- D04B15/48—Thread-feeding devices
- D04B15/488—Thread-feeding devices in co-operation with stitch-length-regulating mechanism
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D04—BRAIDING; LACE-MAKING; KNITTING; TRIMMINGS; NON-WOVEN FABRICS
- D04B—KNITTING
- D04B9/00—Circular knitting machines with independently-movable needles
- D04B9/02—Circular knitting machines with independently-movable needles with one set of needles
- D04B9/025—Circular knitting machines with independently-movable needles with one set of needles with stitch-length regulation
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D04—BRAIDING; LACE-MAKING; KNITTING; TRIMMINGS; NON-WOVEN FABRICS
- D04B—KNITTING
- D04B9/00—Circular knitting machines with independently-movable needles
- D04B9/42—Circular knitting machines with independently-movable needles specially adapted for producing goods of particular configuration
- D04B9/44—Circular knitting machines with independently-movable needles specially adapted for producing goods of particular configuration elongated tubular articles of small diameter, e.g. coverings for cables
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D04—BRAIDING; LACE-MAKING; KNITTING; TRIMMINGS; NON-WOVEN FABRICS
- D04B—KNITTING
- D04B9/00—Circular knitting machines with independently-movable needles
- D04B9/42—Circular knitting machines with independently-movable needles specially adapted for producing goods of particular configuration
- D04B9/46—Circular knitting machines with independently-movable needles specially adapted for producing goods of particular configuration stockings, or portions thereof
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Textile Engineering (AREA)
- Knitting Machines (AREA)
- Outer Garments And Coats (AREA)
- Footwear And Its Accessory, Manufacturing Method And Apparatuses (AREA)
Abstract
Un proceso para regular el tamaño de artículos de punto que se están produciendo en máquinas de punto circular para género textil de punto o calcetería, que comprende las etapas de: - predisponer por lo menos una máquina de punto circular (1) para género textil de punto o calcetería, que comprende por lo menos: una estructura de soporte (2); un cilindro (3) de agujas (4) que está montado de forma que puede rotar en la estructura de soporte (2); una pluralidad de agujas (4) que están soportadas por el cilindro (3) y que pueden moverse en paralelo con respecto a un eje de rotación del cilindro (3) para producir un textil de punto; una pluralidad de levas de formación (7) operativamente activas sobre dichas agujas (4) y que pueden moverse de forma selectiva e individual para variar, cada una, el tamaño de las puntadas que producen las agujas (4) en sí mismas en correspondencia con una posición de alimentación de hilo (10) respectiva de un hilo (9), cada leva de formación (7) con independencia de otra, una primera pluralidad de alimentadores (8) de hilo pasivos de tambor fijo (9), cada uno de los cuales está operativamente activo para alimentar el hilo (9), desbobinando desde el tambor fijo, a dichas agujas (4) en correspondencia con una posición de alimentación (10) respectiva y de una leva de formación (7) respectiva de dichas levas de formación (7); un dispositivo de control (11) del funcionamiento de la máquina de punto (1); y unos medios eléctricos y electrónicos (12) que están conectados con el dispositivo de control (11) y operativamente activos para controlar un funcionamiento de una pluralidad de partes de la máquina de punto (1) y para detectar una pluralidad de parámetros operativos del funcionamiento de la máquina de punto (1); - definir un artículo de punto (6) a producir en la máquina de punto (1), subdividiéndose dicho artículo de punto (6) mediante la definición de por lo menos dos zonas de punto (6a, 6b) de dicho artículo de punto (6) o una pluralidad de zonas de punto consecutivas (6a, 6b) de dicho artículo de punto (6), cada una correspondiéndose con una porción respectiva de material textil de punto; - activar un programa de producción de dicho artículo de punto (6) y de dichas zonas de punto (6a, 6b) en dicho dispositivo de control (11) de dicha máquina de punto (1); - producir las zonas de punto (6a, 6b) de dicho artículo de punto (6) en una secuencia, manteniendo una tensión o un gramaje del hilo (9) que se alimenta a las agujas (4) sustancialmente constante, por medio de un dispositivo de frenado y/o de un dispositivo de regulación de tensión de hilo (9); - detectar una pluralidad de datos en relación con el consumo de hilo (9) por zona de punto (6a, 6b) mediante la detección, de entre unas señales de inicio y de fin respectivas de la zona de punto (6a, 6b), de una cantidad global de hilo (9) que se usa para realizar cada zona de punto (6a, 6b) en correspondencia con cada posición de alimentación de hilo (10) de la máquina y/o del alimentador de hilo de tambor fijo pasivo relativo (8) o para una totalidad de los alimentadores de hilo pasivos (8) de dicha primera pluralidad en funcionamiento para la producción; - comparar la pluralidad de datos para el consumo de hilo (9) por zona de punto (6a, 6b) con una pluralidad respectiva de valores de referencia para el consumo de hilo (9) por zona de punto (6a, 6b), con el fin de obtener una pluralidad respectiva de resultados de comparación; - determinar, por medio de un primer algoritmo, una pluralidad de valores correctores de la posición de las levas de formación (7) sobre la base de la pluralidad respectiva de resultados de comparación, si tales resultados de comparación son mayores que unos umbrales de tolerancia previamente determinados respectivos; - desplazar de forma automática, antes de producir una zona sucesiva (6a, 6b) del artículo de punto (6), y/o inmediatamente antes de producir un artículo de punto correspondiente sucesivo (6) y/o antes de producir cada zona de punto (6a, 6b) correspondiente de un artículo de punto correspondiente sucesivo (6) después de haber memorizado de forma temporal los valores correctores que se corresponden con cada zona de punto (6a, 6b), las levas de formación (7) de acuerdo con dicha pluralidad de valores correctores, tal como para reducir la diferencia entre dicha pluralidad de datos en relación con el consumo de hilo (9) por zona de punto (6a, 6b) y dicha pluralidad de valores de referencia para el consumo de hilo (9) por zona de punto (6a, 6b).A process to regulate the size of knitted articles that are being produced in circular knitting machines for knitwear or hosiery, comprising the steps of: - predisposing at least one circular knitting machine (1) for textile knitting of knit or hosiery, comprising at least: a support structure (2); a cylinder (3) of needles (4) that is mounted so that it can rotate in the support structure (2); a plurality of needles (4) that are supported by the cylinder (3) and that can move in parallel with respect to an axis of rotation of the cylinder (3) to produce a knitted textile; a plurality of forming cams (7) operatively active on said needles (4) and which can be moved selectively and individually to vary, each, the size of the stitches produced by the needles (4) themselves in correspondence with a respective thread feed position (10) of a thread (9), each forming cam (7) independently of another, a first plurality of passive fixed wire feeder (8) feeders (9), each of which is operatively active to feed the thread (9), unwinding from the fixed drum, to said needles (4) in correspondence with a respective feeding position (10) and a respective forming cam (7) of said cams of training (7); a control device (11) for the operation of the knitting machine (1); and electrical and electronic means (12) that are connected to the control device (11) and operatively active to control operation of a plurality of parts of the knitting machine (1) and to detect a plurality of operational parameters of operation of the knitting machine (1); - defining a knitted item (6) to be produced in the knitting machine (1), said knitting item (6) being subdivided by defining at least two knitting zones (6a, 6b) of said knitting item ( 6) or a plurality of consecutive knitting zones (6a, 6b) of said knitting article (6), each corresponding to a respective portion of knitted textile material; - activating a production program of said knitted article (6) and of said knitted areas (6a, 6b) in said control device (11) of said knitted machine (1); - producing the knitted areas (6a, 6b) of said knitted article (6) in a sequence, maintaining a tension or a weight of the thread (9) that is fed to the needles (4) substantially constant, by means of a braking device and / or a thread tension regulation device (9); - detecting a plurality of data in relation to the consumption of wire (9) per point zone (6a, 6b) by detecting, between respective start and end signals of the point zone (6a, 6b), of an overall amount of thread (9) that is used to make each point zone (6a, 6b) in correspondence with each thread feed position (10) of the machine and / or the relative passive fixed drum wire feeder (8) or for a whole of the passive wire feeders (8) of said first plurality in operation for production; - compare the plurality of data for the thread consumption (9) per point area (6a, 6b) with a respective plurality of reference values for the thread consumption (9) per point area (6a, 6b), with in order to obtain a respective plurality of comparison results; - determining, by means of a first algorithm, a plurality of corrective values of the position of the formation cams (7) on the basis of the respective plurality of comparison results, if such comparison results are greater than tolerance thresholds previously determined respectively; - automatically move, before producing a successive zone (6a, 6b) of the item of point (6), and / or immediately before producing a corresponding item of successive point (6) and / or before producing each zone of corresponding point (6a, 6b) of a successive corresponding point item (6) after having temporarily memorized the corrective values corresponding to each point zone (6a, 6b), the formation cams (7) according with said plurality of corrective values, such as to reduce the difference between said plurality of data in relation to the thread consumption (9) per point area (6a, 6b) and said plurality of reference values for thread consumption ( 9) by point zone (6a, 6b).
Description
55
1010
15fifteen
20twenty
2525
3030
3535
4040
45Four. Five
50fifty
5555
6060
6565
DESCRIPCIONDESCRIPTION
Un proceso para ajustar el tamano de artlcuios de punto que se estan produciendo en maquinas de punto circular para genero textil de punto o calceterlaA process to adjust the size of knitted articles that are being produced in circular knitting machines for knitted or knitted textile goods
La presente invencion se refiere a un proceso para regular el tamano de artlculos de punto que se estan produciendo en maquinas de punto circular para genero textil de punto o calceterla. La invencion se refiere adicionalmente a un programa de soporte logico que esta configurado para realizar el metodo.The present invention relates to a process for regulating the size of knitted articles that are being produced in circular knitting machines for knitwear or knitting. The invention further relates to a software program that is configured to perform the method.
La invencion se refiere adicionalmente a una maquina de punto circular para genero textil de punto o calceterla que esta configurada para accionar el metodo. Las maquinas de punto circular modernas para genero textil de punto o calceterla muestran un alto nivel de automatizacion y operan junto con programas de punto especlficos, posibilitando la production automatica de numerosos tipos de artlculos de punto, entre los cuales productos de calceterla, production de genero textil de punto del tipo sin costuras, etc. Tal como es conocido, la manufactura de estos productos se ve influenciada por numerosos factores, tales como la configuration de la maquina de punto, el tipo de componentes que estan montados en la maquina de punto, el tipo de hilo que se usa, el estado de desgaste de los diversos componentes, las condiciones ambientales, y aun mas. Por lo tanto, es importante controlar la calidad del material textil de los productos de genero textil de punto, mediante la detection de los parametros apropiados, evitando la formation de defectos en los propios artlculos que podrla conducir a una perdida en la calidad y a descartes de produccion. Por lo tanto, se conoce la supervision de determinados parametros esenciales durante la produccion de los artlculos de punto, entre los cuales por lo general la tension, o gramaje, del hilo que se suministra a las agujas por unos alimentadores de hilo especiales, as! como la cantidad de hilo que se consume durante la produccion, en cada position de alimentation de hilo a las agujas, por medio de un control de la cantidad de hilo que se suministra por cada alimentador de hilo. Por ejemplo, la tecnica anterior ensena la deteccion de los valores de tension de hilo y los valores de velocidad o de consumo de hilo, mediante el uso de sensores especiales, y en consecuencia la regulation de forma manual algunos parametros operativos de la maquina, tal como la velocidad de alimentacion de hilo, la tension del hilo o la posicion de las levas de formacion, es decir, levas, que tambien se conocen como levas de formacion o triangulos de formacion, que actuan sobre las agujas del cilindro de agujas con el fin de determinar el tamano de las puntadas que se producen.The invention further relates to a circular knitting machine for knitwear or knitwear that is configured to drive the method. Modern circular knitting machines for textile knitwear or socks show a high level of automation and operate together with specific knitting programs, enabling the automatic production of numerous types of knitted items, among which sock products, gender production knitted textile of the seamless type, etc. As is known, the manufacture of these products is influenced by numerous factors, such as the configuration of the knitting machine, the type of components that are mounted on the knitting machine, the type of thread used, the condition of wear of the various components, environmental conditions, and even more. Therefore, it is important to control the quality of the textile material of the textile knitwear products, by detecting the appropriate parameters, avoiding the formation of defects in the articles themselves that could lead to a loss in quality and discards of production. Therefore, the supervision of certain essential parameters during the production of knitted articles is known, among which usually the tension, or weight, of the thread that is supplied to the needles by special thread feeders, as! as the amount of thread that is consumed during production, in each position of thread feed to the needles, by means of a control of the amount of thread that is supplied by each thread feeder. For example, the prior art teaches the detection of the thread tension values and the speed or thread consumption values, through the use of special sensors, and consequently manually regulating some operating parameters of the machine, such such as the wire feeding speed, the thread tension or the position of the forming cams, that is, cams, which are also known as forming cams or forming triangles, which act on the needles of the needle cylinder with the in order to determine the size of the stitches that occur.
Algunas soluciones adicionales en la tecnica anterior, que incluyen el control y la regulacion de algunos parametros de punto en maquinas de punto circular, con el objeto de prevenir defectos en los productos, se ilustran por ejemplo en los documentos de patente que se indican en lo sucesivo: EP2186932 a nombre de LGL, US5.174.133 y US5.511.392 a nombre de Fukuhara, US6.832.496 a nombre de Memminger-Iro, EP0452800 y EP0950742 a nombre de BTSR. La solution de patente conocida que se ha indicado en lo que antecede muestra no obstante algunos inconvenientes. En primer lugar, algunas soluciones conocidas muestran un determinado grado de imprecision en la deteccion de algunos parametros operativos de la maquina, por ejemplo en la deteccion de las cantidades de hilo que se consume, que a menudo se estiman sobre la base del numero de rotaciones de un organo rotatorio, tal como un carrete o una rueda rotatoria, en el que se bobina el hilo una vez o mas (en una o dos espiras de bobinado) en un alimentador de hilo, con posibles imprecisiones consiguientes debido al deslizado entre el hilo y la bobina u organo rotatorio.Some additional solutions in the prior art, which include the control and regulation of some point parameters in circular knitting machines, in order to prevent product defects, are illustrated, for example, in the patent documents indicated herein. successive: EP2186932 in the name of LGL, US5.174.133 and US5.511.392 in the name of Fukuhara, US6.832.496 in the name of Memminger-Iro, EP0452800 and EP0950742 in the name of BTSR. The known patent solution indicated above shows, however, some drawbacks. First, some known solutions show a certain degree of inaccuracy in the detection of some operating parameters of the machine, for example in the detection of the quantities of thread consumed, which are often estimated based on the number of rotations of a rotating organ, such as a spool or a rotating wheel, in which the thread is wound once or more (in one or two winding turns) in a thread feeder, with possible inaccuracies due to the sliding between the thread and the coil or rotating organ.
Estos alimentadores de hilo de bobina rotatoria son adecuados solo para trabajar algunos tipos limitados de hilo, tal como por ejemplo hilo elastico (tal como Spandex o elastano) o hilo no revestido (Spandex desnudo o elastano desnudo). Los dispositivos de bobina rotatoria son adecuados para alimentar estos tipos de hilo, pero no posibilitan una deteccion fiable del hilo que se consume por las diversas posiciones de alimentacion de hilo de la maquina de forma precisa debido a que estos son objeto de deslizado durante la etapa de cambio de velocidad debido a las diversas operaciones de punto de forma interna de un mismo producto manufacturado. Los dispositivos de bobina rotatoria no son adecuados para alimentar hilos no elasticos, tales como fibras naturales, fibras artificiales e hilos sinteticos sin textura, de forma precisa debido al deslizado debido a las fases de aceleracion muy rapidas necesarias para mantener la tension programada de la alimentacion de hilo. En estos casos, si el hilo se bobina en torno a la bobina con un unico bobinado se obtiene un deslizado significativo, mientras que si hay mas de un bobinado con el fin de reducir el deslizado, habra un aumento en la probabilidad de rotura del hilo y el deslizamiento del mismo a partir de las agujas de la maquina. En cualquier caso la deteccion de la cantidad de hilo que se absorbe no es precisa y es bastante poco fiable, por lo tanto las regulaciones consiguientes seran imprecisas y, en potencia, daninas.These rotary bobbin thread feeders are suitable only for working some limited types of yarn, such as for example elastic yarn (such as Spandex or elastane) or uncoated yarn (bare spandex or bare elastane). Rotary bobbin devices are suitable for feeding these types of yarn, but they do not allow a reliable detection of the yarn that is consumed by the various wire feeding positions of the machine precisely because they are subject to sliding during the stage. of change of speed due to the diverse operations of point of internal form of the same manufactured product. Rotary coil devices are not suitable for feeding non-elastic threads, such as natural fibers, artificial fibers and synthetic threads without texture, precisely due to sliding due to the very rapid acceleration phases necessary to maintain the programmed feeding tension Of thread. In these cases, if the thread is wound around the coil with a single winding, a significant slip is obtained, while if there is more than one winding in order to reduce the slip, there will be an increase in the probability of thread breakage and the sliding of the same from the needles of the machine. In any case the detection of the amount of thread that is absorbed is not accurate and is quite unreliable, therefore the resulting regulations will be inaccurate and, potentially, harmful.
Un inconveniente adicional de las soluciones conocidas es que estas a menudo incluyen una regulacion contextual de diversos parametros conectados de forma reclproca, con un sistema que es complejo y en ocasiones no lo bastante fiable en los resultados del mismo. Un inconveniente adicional de las soluciones conocidas es que estas posibilitan la regulacion de las puntadas del textil que se produce solo parcialmente de forma automatica, como supervision e intervention por parte de los operarios especializados son con frecuencia necesarias para ello. Se conoce adicionalmente a partir de la patente GB2193230 una maquina de punto circular para la produccion de calceterla y bienes similares en la que la densidad se controla por unas levas de formacion que pueden moverse en sentido axial que se controlan, por medio de transmision cinematica, por un motor electrico y por un microordenador de control de la maquina; el control de densidad es sensible a la velocidad del hilo, que se suministra a laAn additional drawback of known solutions is that they often include contextual regulation of various parameters connected reciprocally, with a system that is complex and sometimes not reliable enough in the results thereof. An additional drawback of the known solutions is that these enable the regulation of the stitches of the textile that occurs only partially automatically, as supervision and intervention by the specialized operators are often necessary for this. It is additionally known from the GB2193230 patent a circular knitting machine for the production of socks and similar goods in which the density is controlled by formation cams that can be moved axially which are controlled, by means of kinematic transmission, by an electric motor and by a machine control microcomputer; Density control is sensitive to wire speed, which is supplied to the
55
1010
15fifteen
20twenty
2525
3030
3535
4040
45Four. Five
50fifty
5555
6060
6565
alimentacion de punto, por medio de un sensor de velocidad que esta conectado al microordenador de control, operaciones de regulacion delicadas de los parametros operativos. Un inconveniente adicional de las soluciones conocidas es que estas requieren la realizacion periodica de unas operaciones preliminares de regulacion de la maquina, al llevar a cabo unas operaciones especlficas especiales de regulacion y de equilibrado en las que se realiza un artlculo de punto de muestra que tiene una estructura de puntadas uniforme, y no posibilitan un control y una regulacion eficaces del funcionamiento de la maquina durante la production de los artlculos y, por lo tanto, no posibilitan una detection eficiente de las variaciones en la produccion debido a las condiciones ambientales u otros parametros. Ademas, las soluciones tecnicas conocidas son a menudo complejas y costosas, debido a que estas requieren el montaje en la maquina de numerosos componentes adicionales para posibilitar llevar a cabo los procedimientos de control y de regulacion. Tambien es importante resaltar que las soluciones conocidas no posibilitan una gestion eficiente de la produccion en una pluralidad de maquinas de punto que estan presentes en un centro de produccion, y que por lo tanto cada maquina se ha de establecer de forma manual por los operarios y regularse de una forma sustancialmente autonoma. Ademas, con las soluciones conocidas en general no es posible garantizar de forma automatica, y con una precision suficiente, la uniformidad de las puntadas de los artlculos de punto que se realizan durante la produccion.power supply, by means of a speed sensor that is connected to the microcomputer control, delicate regulation operations of the operating parameters. An additional drawback of the known solutions is that they require the periodic carrying out of preliminary machine regulation operations, when carrying out special specific regulation and balancing operations in which a sample point article is made that has a uniform stitch structure, and they do not allow effective control and regulation of the operation of the machine during the production of the articles and, therefore, do not allow an efficient detection of variations in production due to environmental or other conditions Parameters In addition, the known technical solutions are often complex and expensive, since they require the assembly of numerous additional components in the machine to enable the control and regulation procedures to be carried out. It is also important to highlight that the known solutions do not allow efficient production management in a plurality of knitting machines that are present in a production center, and that therefore each machine has to be established manually by the operators and be regulated in a substantially autonomous way. In addition, with the known solutions in general it is not possible to guarantee automatically, and with sufficient precision, the uniformity of the stitches of the knitted articles made during production.
El objetivo de la invention es obviar uno o mas de los inconvenientes que se han mencionado en lo que antecede. Un objetivo de la invencion es proporcionar un proceso que posibilita la produccion de artlculos de punto de alta calidad y sustancialmente sin imperfecciones, y/o que posibilita reducir los desperdicios de produccion. Un objetivo adicional de la invencion es facilitar un proceso que ofrece un control y una regulacion que son eficaces y eficientes durante la produccion de artlculos de punto. Un objetivo adicional de la invencion es proporcionar un proceso que posibilita la regulacion del material textil de artlculos de punto de forma tan automatica como sea posible, reduciendo las intervenciones de operarios a un mlnimo. Un objetivo de la invencion es proporcionar un proceso que posibilita la obtencion de una produccion muy dimensionalmente uniforme entre los diversos artlculos que se producen, en momentos diferentes en el tiempo o bajo unas condiciones de funcionamiento diferentes en una misma maquina y/o en una pluralidad de maquinas. Un objetivo adicional de la invencion es proporcionar un proceso que posibilita garantizar un control y una regulacion precisos y fiables de los tamanos de los artlculos de punto que se producen en una o incluso una pluralidad de maquinas de punto en el mismo tiempo. Un objetivo adicional de la invencion es proporcionar un proceso que posibilita la realizacion de producciones de artlculos de punto en una pluralidad de maquinas de punto circular, que tambien tienen diferentes caracterlsticas tecnicas, simple y rapidamente y de forma tan automatica como sea posible. Un objetivo adicional de la invencion es facilitar un proceso que es facil de usar, facilitando de este modo la labor de los operarios que estan controlando la produccion mediante punto, en especial en un caso en el que hay una pluralidad de maquinas que llevan a cabo la produccion. Un objetivo adicional de la invencion es facilitar un proceso que posibilita reducir el numero de personas que se requiere para controlar la produccion, en especial en instalaciones en las que se requieren numerosas maquinas de punto, posibilitando de este modo que un numero reducido de operarios controle incluso un gran numero de maquinas de punto. Un objetivo adicional de la invencion es proporcionar un proceso y una maquina de punto que estan configurados para realizar el proceso y que son simples, robustos y relativamente economicos de realizar. Un objetivo adicional de la invencion es la divulgation de un proceso que garantiza unos niveles de seguridad elevados durante el funcionamiento. Estos y aun otros objetivos, que surgiran mas plenamente durante el curso de la siguiente description, se logran sustancialmente mediante un proceso y una maquina de punto circular de acuerdo con las reivindicaciones adjuntas, en cualquier combination entre estos y/o de acuerdo con uno o mas de los siguientes aspectos. En un aspecto adicional de los mismos, en combinacion con una cualquiera de las reivindicaciones o aspectos que se indican en lo sucesivo en el presente documento, la invencion se refiere a un proceso para regular y equilibrar la produccion de una maquina de punto circular para genero textil de punto o calceterla, que comprende la etapa de predisponer por lo menos una maquina de punto circular para genero textil de punto o calceterla que comprende por lo menos: una estructura de soporte; un cilindro de agujas que esta montado de forma que puede rotar en la estructura de soporte; una pluralidad de agujas que estan soportadas por el cilindro y que pueden moverse en paralelo con respecto a un eje de rotation del cilindro para producir un textil de punto; una pluralidad de levas de formation operativamente activas sobre las agujas y que pueden moverse de forma selectiva e individual tal como cada una para variar un tamano de las puntadas que se producen por las agujas en una position de calda respectiva de un hilo, cada leva con independencia de otra, una primera pluralidad de alimentadores de hilo pasivos, o alimentadores de hilo de tambor fijo pasivos, cada uno de los cuales esta operativamente activo para alimentar el hilo, desbobinando desde el tambor fijo, a las agujas en una posicion de alimentacion de hilo respectiva y una leva respectiva de las levas de formacion; un dispositivo de control del funcionamiento de la maquina de punto; y unos medios electricos y electronicos que estan conectados con el dispositivo de control y operativamente activos para ordenar el funcionamiento de una pluralidad de componentes de la maquina de punto y para detectar una pluralidad de parametros operativos del funcionamiento de la maquina de punto; definir una portion de muestra de material textil de punto de equilibrado a producir en la maquina de punto, teniendo la porcion de material textil de punto de equilibrado una estructura sustancialmente uniforme adecuada para determinar un mismo consumo de hilo en cada posicion de alimentacion de hilo o calda de cada dispositivo de la primera pluralidad de alimentaciones de hilo pasivas de tambor fijo en funcionamiento para la produccion; producir la porcion de material textil de punto de equilibrado con un numero previamente determinado de rotaciones completas del cilindro de agujas, manteniendo sustancialmente constante una tension del hilo que se suministra a las agujas mediante el uso de un dispositivo de frenado y/o de regulacion de tension de hilo y/o el mantenimiento de forma automatica del gramaje programado de la tension del hilo; detectar, de entre unas senales de inicio y de fin respectivas de porciones de punto de equilibrado,The objective of the invention is to obviate one or more of the drawbacks mentioned above. An objective of the invention is to provide a process that enables the production of high quality knitted articles and substantially without imperfections, and / or that makes it possible to reduce production waste. An additional objective of the invention is to facilitate a process that offers control and regulation that are effective and efficient during the production of knitted articles. An additional objective of the invention is to provide a process that enables the regulation of the knitting material textile material as automatically as possible, reducing operator interventions to a minimum. An objective of the invention is to provide a process that makes it possible to obtain a very dimensionally uniform production between the various items that are produced, at different times in time or under different operating conditions in the same machine and / or in a plurality of machines. A further objective of the invention is to provide a process that makes it possible to guarantee precise and reliable control and regulation of the sizes of knitted articles that are produced in one or even a plurality of knitted machines at the same time. An additional objective of the invention is to provide a process that enables the production of knitted articles in a plurality of circular knitting machines, which also have different technical characteristics, simply and quickly and as automatically as possible. An additional objective of the invention is to facilitate a process that is easy to use, thus facilitating the work of the operators who are controlling the production by point, especially in a case where there is a plurality of machines that carry out the production. An additional objective of the invention is to facilitate a process that makes it possible to reduce the number of people required to control production, especially in facilities where numerous knitting machines are required, thus enabling a reduced number of operators to control Even a large number of knitting machines. An additional objective of the invention is to provide a process and a knitting machine that are configured to perform the process and that are simple, robust and relatively inexpensive to perform. An additional objective of the invention is the disclosure of a process that guarantees high levels of safety during operation. These and even other objectives, which will arise more fully during the course of the following description, are substantially achieved by a process and a circular knitting machine according to the appended claims, in any combination between these and / or in accordance with one or more More of the following aspects. In a further aspect thereof, in combination with any one of the claims or aspects indicated hereinafter, the invention relates to a process for regulating and balancing the production of a circular knitting machine for gender. knitted or knitted textile, comprising the step of predisposing at least one circular knitting machine for knitting or knitting textile comprising at least: a support structure; a needle cylinder that is mounted so that it can rotate in the support structure; a plurality of needles that are supported by the cylinder and that can move in parallel with respect to a rotation axis of the cylinder to produce a knitted textile; a plurality of formation cams operatively active on the needles and which can be moved selectively and individually such as each to vary a size of the stitches produced by the needles in a respective stock position of a thread, each cam with independent of another, a first plurality of passive thread feeders, or passive fixed drum wire feeders, each of which is operatively active to feed the thread, unwinding from the fixed drum, to the needles in a feed position of respective thread and a respective cam of the formation cams; a device for controlling the operation of the knitting machine; and electrical and electronic means that are connected to the control device and operatively active to order the operation of a plurality of components of the knitting machine and to detect a plurality of operating parameters of the operation of the knitting machine; define a portion of the sample of textile material of equilibrium point to be produced in the knitting machine, the portion of textile material of equilibrium point having a substantially uniform structure suitable for determining the same thread consumption in each thread feeding position or broth of each device of the first plurality of passive wire feeds of fixed drum in operation for production; produce the portion of textile material of equilibrium point with a previously determined number of complete rotations of the needle cylinder, maintaining substantially constant a tension of the thread that is supplied to the needles through the use of a braking and / or regulating device thread tension and / or maintenance of the programmed weight of the thread tension automatically; detect, between respective start and end signals of equilibrium point portions,
55
1010
15fifteen
20twenty
2525
3030
3535
4040
45Four. Five
50fifty
5555
6060
6565
una pluralidad de datos de consumo de hilo del hilo que se usa para realizar la porcion de punto de equilibrado, detectando un dato respectivo de consumo de hilo en cada posicion de alimentacion de hilo de la maquina y/o el alimentador de hilo pasivo relativo de la primera pluralidad; comparar cada dato de consumo de hilo, en relacion con una posicion de alimentacion de hilo respectiva de la maquina y/o con un alimentador de hilo respectivo, o una media de cada uno de los datos de consumo de hilo en una unica revolucion completa del cilindro de agujas, con un unico valor de referencia de consumo de hilo comun, tal como para obtener un resultado comparable respectivo; determinar, con un segundo algoritmo, un valor corrector de la posicion de cada leva de formation sobre la base del resultado comparable respectivo del alimentador de hilo correspondiente, si el resultado comparable supera un umbral de tolerancia previamente determinado o si este se encuentra mas alla de un intervalo de tolerancia previamente determinado; y desplazar de forma individual cada leva de formacion de acuerdo con el valor corrector relativo, tal como para reducir la diferencia entre el dato de consumo de hilo respectivo del alimentador de hilo correspondiente y el valor de referencia de consumo de hilo. En un aspecto adicional, en combination con una cualquiera de las reivindicaciones o aspectos que se describen en lo siguiente, la invention se refiere adicionalmente a un proceso en el que las etapas de producir una porcion de genero textil de punto, detectar una pluralidad de datos de consumo de hilo, comparar cada dato de consumo de hilo, determinar un valor correcto de la posicion de cada leva de formacion y desplazar de forma individual cada leva de formacion se llevan a cabo de forma clclica una pluralidad de veces, preferiblemente de forma consecutiva, hasta cuando el resultado de la comparacion es menor que el umbral de tolerancia previamente determinado para la totalidad de los alimentadores de hilo de tambor fijo pasivos en funcionamiento. En un aspecto adicional, en combinacion con una cualquiera de las reivindicaciones o aspectos que se describen en lo siguiente, la invencion se refiere adicionalmente a un proceso que comprende una etapa de emitir una senal de alarma y/o detener la maquina de punto en un caso en el que no es posible obtener un equilibrado del material textil que se produce o una consecution de un tamano correcto del artlculo de punto con un numero previamente determinado de ciclos operativos. En un aspecto adicional, en combinacion con una cualquiera de las reivindicaciones o aspectos que se describen en lo siguiente, la invencion se refiere adicionalmente a un proceso que comprende adicionalmente una etapa de memorizar los valores correctores que se corresponden con cada zona de punto, y usar los valores correctores memorizados para desplazar de forma automatica las levas de formacion antes de producir cada zona de punto correspondiente de un siguiente artlculo de punto correspondiente en la misma maquina de punto o en una maquina de punto adicional. En un aspecto adicional, en combinacion con una cualquiera de las reivindicaciones o aspectos que se indican en lo sucesivo en el presente documento, la invencion se refiere adicionalmente a un proceso en el que la maquina de punto comprende adicionalmente una placa de agujas, en cooperation operativa con el cilindro de agujas, para la production de material de punto y/o del artlculo de punto, y unas levas de formacion adicionales relativas operativamente activas sobre las agujas adicionales de la placa de agujas, comprendiendo adicionalmente el proceso la etapa de desplazar la posicion de las levas de formacion adicionales, de forma similar y contextual con lo que se lleva a cabo sobre las levas de formacion del cilindro de agujas, para mantener la relacion entre las puntadas que se producen por el cilindro y las puntadas que se producen por la placa. Caracterlsticas y ventaja adicionales surgiran mas plenamente a partir de la description detallada de una realization preferida pero no exclusiva de la invencion, de acuerdo con las figuras adjuntas de los dibujos, en las que:a plurality of thread consumption data of the thread that is used to perform the balancing point portion, detecting a respective thread consumption data in each thread feed position of the machine and / or the relative passive thread feeder of the first plurality; compare each thread consumption data, in relation to a respective thread feeding position of the machine and / or with a respective thread feeder, or an average of each of the thread consumption data in a single complete revolution of the needle cylinder, with a single reference value of common thread consumption, such as to obtain a respective comparable result; determine, with a second algorithm, a corrective value of the position of each formation cam on the basis of the respective comparable result of the corresponding wire feeder, if the comparable result exceeds a previously determined tolerance threshold or if it is beyond a tolerance interval previously determined; and move each formation cam individually according to the relative correction value, such as to reduce the difference between the respective thread consumption data of the corresponding thread feeder and the thread consumption reference value. In a further aspect, in combination with any one of the claims or aspects described in the following, the invention further relates to a process in which the steps of producing a portion of knitted textile genre, detecting a plurality of data of thread consumption, compare each thread consumption data, determine a correct value of the position of each formation cam and individually move each formation cam are carried out in a cyclic manner a plurality of times, preferably consecutively , even when the result of the comparison is less than the tolerance threshold previously determined for all of the passive fixed drum wire feeders in operation. In a further aspect, in combination with any one of the claims or aspects described in the following, the invention further relates to a process comprising a step of issuing an alarm signal and / or stopping the knitting machine in a case in which it is not possible to obtain a balance of the textile material that is produced or a consecution of a correct size of the item of knitting with a previously determined number of operating cycles. In a further aspect, in combination with any one of the claims or aspects described in the following, the invention further relates to a process that additionally comprises a step of memorizing the corrective values corresponding to each point zone, and use the corrected memorized values to automatically move the formation cams before producing each corresponding point zone of a corresponding corresponding point item in the same point machine or in an additional point machine. In a further aspect, in combination with any one of the claims or aspects indicated hereinafter, the invention further relates to a process in which the knitting machine further comprises a needle plate, in cooperation operative with the needle cylinder, for the production of knitting material and / or the knitting article, and additional relative training cams operatively active on the additional needles of the needle plate, the process further comprising the step of moving the position of the additional formation cams, similarly and contextually with what is carried out on the formation cams of the needle cylinder, to maintain the relationship between the stitches produced by the cylinder and the stitches produced by the plate. Additional features and advantage will emerge more fully from the detailed description of a preferred but not exclusive embodiment of the invention, in accordance with the attached figures of the drawings, in which:
la figura 1 ilustra de forma esquematica una maquina de punto circular para genero textil de punto o calceterla de acuerdo con una realizacion de la presente invencion;Figure 1 schematically illustrates a circular knitting machine for knitwear or knitwear in accordance with an embodiment of the present invention;
la figura 2 ilustra una pluralidad de maquinas de punto del tipo de la figura 1, operativamente conectadas entre si y con un procesador externo para una transferencia de datos por medio de una red cableada y/o una red inalambrica;Figure 2 illustrates a plurality of point machines of the type of Figure 1, operatively connected to each other and with an external processor for data transfer by means of a wired network and / or a wireless network;
la figura 3 es una vista esquematica de algunas partes de la maquina de punto de la figura 1, y en particularFigure 3 is a schematic view of some parts of the knitting machine of Figure 1, and in particular
muestra un detalle en relacion con un carrete de hilo, un alimentador de hilo y una posicion de alimentacion deshows a detail in relation to a spool of thread, a thread feeder and a feeding position of
hilo correspondiente en la que se suministra hilo a las agujas moviles del cilindro de la maquina de punto;corresponding thread in which thread is supplied to the moving needles of the knitting machine cylinder;
la figura 4 es un detalle en relacion con una posicion de alimentacion de hilo de la maquina de punto, con lasFigure 4 is a detail in relation to a position of yarn feeding of the knitting machine, with the
agujas moviles, que pueden moverse en sentido vertical, en el cilindro de acuerdo con los movimientos que sonmobile needles, which can move vertically, in the cylinder according to the movements that are
determinados por las levas, o triangulos, de formacion relativas;determined by relative cams, or triangles, of relative formation;
la figura 5 es una porcion de material textil de punto que tiene una estructura regular;Figure 5 is a portion of knitted textile material having a regular structure;
la figura 6 es un ejemplo de un artlculo de punto que se subdivide en dos zonas de punto consecutivas;Figure 6 is an example of a point item that is subdivided into two consecutive point zones;
la figura 7 ilustra de forma esquematica algunas etapas de un proceso para regular el tamano de artlculos textilesFigure 7 schematically illustrates some stages of a process to regulate the size of textile articles
que se estan produciendo en una maquina de punto circular de acuerdo con una realizacion de la presentethat are being produced in a circular knitting machine according to an embodiment of the present
invencion;invention;
la figura 8 es una variante del proceso de la figura 7; la figura 9 es una variante adicional del proceso de la figura 7;Figure 8 is a variant of the process of Figure 7; Figure 9 is an additional variant of the process of Figure 7;
la figura 10 es una realizacion de una etapa preliminar de regulation y de equilibrado de la produccion de la maquina de punto circular.Figure 10 is an embodiment of a preliminary stage of regulation and balancing of the production of the circular knitting machine.
Con referencia a las figuras de los dibujos, 1 indica en su totalidad una maquina de punto circular para genero textil de punto o calceterla, que comprende por lo menos una estructura de soporte 2, un cilindro de agujas 3 que esta montado de forma que puede rotar en la estructura de soporte 2 y una pluralidad de agujas 4 que estan soportadas por el cilindro de agujas 3 y que pueden moverse en paralelo con respecto a un eje de rotation del cilindro de agujas 3 para producir un textil de punto y/o un artlculo de punto 6.With reference to the figures of the drawings, 1 indicates in its entirety a circular knitting machine for knitwear or knitting, comprising at least one support structure 2, a needle cylinder 3 that is mounted so that it can rotate in the support structure 2 and a plurality of needles 4 which are supported by the needle cylinder 3 and which can move in parallel with respect to a rotation axis of the needle cylinder 3 to produce a knitted textile and / or a item 6.
55
1010
15fifteen
20twenty
2525
3030
3535
4040
45Four. Five
50fifty
5555
6060
6565
En el presente texto, la expresion “maquina de punto circular para genero textil de punto o calceterla” se usa para una maquina de punto circular adecuada para la produccion de artlculos de genero textil de punto, artlculos sin costuras y/o calceterla, que tiene una pluralidad de posiciones de alimentacion de hilo y levas de formacion, o triangulos de formacion, relativas, que se pueden regular de forma automatica e individual, es decir, cada leva con independencia de otra en cada zona de punto previamente determinada de un producto o artlculo de punto, y se pueden regular tambien de forma contextual, es decir, la totalidad de las levas al mismo tiempo y de la misma forma. Estas maquinas de punto pueden ser, por ejemplo, de un tipo de fontura unica o fontura doble (es decir, con una placa de agujas o un cilindro doble). En la definicion de maquina de punto circular para genero textil de punto o calceterla de acuerdo con los objetivos de la presente invencion no estan incluidas las maquinas de punto circular que estan dedicadas a la produccion de textiles en metraje, es decir, para la produccion continua de textiles. Las maquinas continuas o de metraje no permiten una regulacion independiente automatica de las levas de formacion, que se regulan de forma manual una configuracion inicial de la maquina para la produccion, y son entonces regulables solo de forma contextual y no de forma independiente una de otra. Las maquinas de punto continuo tambien estan provistas con unos alimentadores de hilo del tipo activo (o positivo), la totalidad de los cuales suministra la misma cantidad de hilo en cada posicion de alimentacion de hilo de la maquina. Estos alimentadores de hilo se activan en general para moverse directamente por la rotacion del cilindro de la maquina de punto con unos medios de movimiento especial y suministrar la totalidad del hilo a la misma velocidad, en correlacion con la velocidad de rotacion del cilindro. Ademas, estas maquinas de punto continuo son en general de gran diametro, es decir, estas muestran un diametro del cilindro de mas que 30 pulgadas (76,2 cm). La maquina de punto circular 1 comprende adicionalmente una pluralidad de levas de formacion 7 operativamente activas sobre las agujas 4, y en particular sobre unos talones relativos 4a de las agujas 4, y que pueden moverse de forma selectiva tal como para variar el movimiento de las agujas 4 y por lo tanto el tamano de las puntadas 5a que se producen por las agujas 4. Con mayor detalle, las levas 7 son regulables en altura de una forma conocida, en la direccion que se indica mediante la flecha 14 en la figura 4. La maquina de punto circular 1 comprende una primera pluralidad de alimentadores de hilo pasivos (o negativos o estacionarios) de tambor fijo 8, cada uno de los cuales esta operativamente activo para alimentar un hilo 9, desbobinando desde el tambor fijo, a las agujas 4, en una posicion de alimentacion 10 respectiva y por lo menos una leva de formacion respectiva 7. Cada alimentador de hilo 8 recibe el hilo 9 a partir de un carrete respectivo 13 y suministra este a las agujas 4 en una posicion de alimentacion de hilo 10. El alimentador de hilo pasivo 8 y el tambor fijo puede ser por ejemplo del tipo que se ilustra en los documentos de patente EP0707102 y EP1335054 a nombre de LGL, el contenido de las cuales por lo menos en relacion con la estructura del alimentador de hilo 8, el dispositivo de frenado para mantener la tension del hilo 9, y los modos de medicion de la cantidad de hilo que se usa se incorpora por referencia en el presente texto. La expresion “pasivo” ha de tomarse con el significado de que el alimentador de hilo opera de una forma que se conoce como desfile en el sector, es decir, en la que el hilo se desbobina a partir del alimentador de hilo siguiendo la solicitud de hilo por parte de la maquina de punto. La expresion “tambor fijo” ha de tomarse con el significado de que el tambor en el que se bobina el hilo se encuentra inmovil durante el desbobinado del hilo para abastecer la maquina de punto (mientras que el propio tambor se puede activar en rotacion para tomar el hilo de un carrete respectivo). El dispositivo pasivo de tambor fijo posibilita llevar a cabo el proceso de la invencion de forma optima y sin el deslizado que tiene lugar con un numero innumerable de tipos de hilos, por ejemplo hilos naturales, hilos artificiales, hilos sinteticos con textura y paralelos e hilos elasticos revestidos, mientras que este no es adecuado para alimentar hilos elasticos no revestidos (Spandex desnudo, elastano desnudo). La maquina de punto circular 1 puede comprender adicionalmente una segunda pluralidad de alimentadores de hilo pasivos con una bobina rotatoria (que no se ilustra como de tipo conocido) u otros tipos, adecuados en particular para alimentar un hilo elastico de elastomero o revestido, que se puede alimentar a la maquina de punto junto con el hilo 9 para realizar un artlculo de punto que tiene tanto hilo 9 como hilo de elastomero o desnudo. La maquina de punto circular 1 comprende adicionalmente un dispositivo de control 11 del funcionamiento de los medios de punto 1 y los medios electricos y electronicos 12 que estan conectados con el dispositivo de control 11 y operativamente activos tal como para ordenar el funcionamiento de una pluralidad de partes de la maquina de punto 1 y para detectar una pluralidad de parametros operativos del funcionamiento de la maquina de punto 1. La maquina de punto 1 puede comprender adicionalmente una placa de agujas (que no se ilustra en las figuras como de tipo conocido), en cooperacion operativa con el cilindro de agujas 3, para la produccion del textil de punto y/o el artlculo de punto 6, y unas levas de formacion adicionales relativas operativamente activas sobre las agujas adicionales de la placa de agujas.In the present text, the expression "circular knitting machine for knitwear or knitwear" is used for a circular knitting machine suitable for the production of knitted textile goods, seamless articles and / or socks, which has a plurality of positions of feeding of thread and cams of formation, or triangles of formation, relative, that can regulate of automatic and individual form, that is to say, each cam independently of another in each zone of previously determined point of a product or item of point, and can also be adjusted contextually, that is, all the cams at the same time and in the same way. These knitting machines can be, for example, of a single or double font type (that is, with a needle plate or a double cylinder). In the definition of circular knitting machine for knitwear or knitwear in accordance with the objectives of the present invention, circular knitting machines are not included that are dedicated to the production of textile in footage, that is, for continuous production. of textiles. Continuous or footage machines do not allow automatic independent regulation of the training cams, which are manually regulated by an initial configuration of the machine for production, and are then adjustable only contextually and not independently of one another. . Continuous knitting machines are also provided with wire feeders of the active (or positive) type, all of which supplies the same amount of wire in each wire feed position of the machine. These wire feeders are generally activated to move directly through the rotation of the knitting machine cylinder with special movement means and supply the entire thread at the same speed, in correlation with the rotation speed of the cylinder. In addition, these continuous point machines are generally of large diameter, that is, they show a cylinder diameter of more than 30 inches (76.2 cm). The circular knitting machine 1 additionally comprises a plurality of forming cams 7 operatively active on the needles 4, and in particular on relative heels 4a of the needles 4, and which can be moved selectively such as to vary the movement of the needles 4 and therefore the size of the stitches 5a that are produced by the needles 4. In more detail, the cams 7 are height adjustable in a known way, in the direction indicated by arrow 14 in Figure 4 The circular knitting machine 1 comprises a first plurality of passive (or negative or stationary) fixed drum wire feeders 8, each of which is operatively active to feed a thread 9, unwinding from the fixed drum, to the needles 4, in a respective feeding position 10 and at least one cam of respective formation 7. Each thread feeder 8 receives the thread 9 from a respective spool 13 and supplies this to the needles 4 in a wire feed position 10. The passive wire feeder 8 and the fixed drum can be for example of the type illustrated in patent documents EP0707102 and EP1335054 in the name of LGL, the content of which at least in relation to the structure of the wire feeder 8, the braking device for maintaining the tension of the thread 9, and the ways of measuring the amount of thread used is incorporated by reference herein. The term "passive" must be taken to mean that the thread feeder operates in a manner known as a parade in the sector, that is, in which the thread is unwound from the thread feeder following the request for thread by the knitting machine. The expression “fixed drum” must be taken with the meaning that the drum in which the thread is wound is immobile during the unwinding of the thread to supply the knitting machine (while the drum itself can be activated in rotation to take the thread of a respective spool). The passive fixed-drum device makes it possible to carry out the process of the invention optimally and without the sliding that takes place with an innumerable number of types of threads, for example natural threads, artificial threads, textured and parallel synthetic threads and threads coated elastics, while this is not suitable for feeding uncoated elastic threads (bare spandex, bare elastane). The circular knitting machine 1 may additionally comprise a second plurality of passive thread feeders with a rotary bobbin (not illustrated as of known type) or other types, particularly suitable for feeding an elastomeric or coated elastic wire, which is You can feed the knitting machine together with the thread 9 to make a knitting article that has both thread 9 and elastomeric or bare yarn. The circular knitting machine 1 further comprises a control device 11 of the operation of the knitting means 1 and the electrical and electronic means 12 that are connected to the control device 11 and operatively active such as to order the operation of a plurality of parts of the knitting machine 1 and for detecting a plurality of operating parameters of the operation of the knitting machine 1. The knitting machine 1 may additionally comprise a needle plate (which is not illustrated in the figures as of known type), in operative cooperation with the needle cylinder 3, for the production of the knitted textile and / or the item of knitting 6, and a relative additional training cams operatively active on the additional needles of the needle plate.
Los componentes que se han mencionado en lo que antecede, y los componentes convencionales adicionales de la maquina de punto 1 no se describen con mayor detalle en el presente texto debido a que estos son de tipo conocido. De acuerdo con la presente invencion, un proceso para regular el tamano de artlculos de punto que se estan produciendo en una maquina de punto circular 1 para genero textil de punto o calceterla comprende por lo menos unas etapas de definir (la etapa A en la figura 7) un artlculo de punto a producir en la maquina de punto 1, subdividir (B) el artlculo 6 a producir, definiendo de este modo una pluralidad de zonas de punto 6a, 6b cada una correspondiendose con una porcion respectiva de material de punto, y activar (C) un programa de produccion del artlculo de punto 6 y por lo tanto de las zonas de punto en el dispositivo de control 11 de la maquina de punto 1. La figura 6 ilustra, por ejemplo, dos zonas de punto 6a, 6b, pero es posible definir cualquier numero de zonas de punto tal como para posibilitar un control progresivamente mas preciso del tamano del artlculo de punto en sus diversas partes. Tal como se puede ver en la figura 6, cada zona de punto 6a, 6b se puede asociar con una medicion deseada respectiva, que se expresa en una unidad de medicion determinada, por ejemplo centlmetros o pulgadas. A continuacion de lo anterior, puede realizarse una medicion de los artlculos de punto que se producen, concerniente aThe components mentioned above, and the additional conventional components of the point 1 machine are not described in greater detail herein because they are of known type. In accordance with the present invention, a process for regulating the size of knitted articles that are being produced in a circular knitting machine 1 for knitting or knitting textile comprises at least some defining steps (step A in the figure 7) a point item to be produced in the point 1 machine, subdivide (B) the item 6 to be produced, thereby defining a plurality of spot areas 6a, 6b each corresponding to a respective portion of point material, and activating (C) a production program of the item of point 6 and therefore of the point areas in the control device 11 of the point machine 1. Figure 6 illustrates, for example, two point zones 6a, 6b, but it is possible to define any number of point zones such as to enable a progressively more precise control of the size of the point article in its various parts. As can be seen in Figure 6, each point zone 6a, 6b can be associated with a respective desired measurement, which is expressed in a given measurement unit, for example centimeters or inches. Following the above, a measurement of the knitted items that are produced, relative to
55
1010
15fifteen
20twenty
2525
3030
3535
4040
45Four. Five
50fifty
5555
6060
6565
cada zona de punto o el artlcuio de punto. El valor eficaz de esta medicion se puede asociar con el valor de consumo de hilo que se detecta para realizar la zona de punto o artlculo de punto correspondiente, tambien tal como para definir una relacion de correspondencia entre la medicion y el consumo de hilo. De esta forma, el usuario puede establecer o modificar el tamano del artlculo de punto, o unas zonas de punto especlficas del mismo, directamente mediante la insertion de las mediciones deseadas en las unidades de medicion seleccionadas. El proceso para mantener el tamano de la presente invention tambien posibilita mantener la medicion del artlculo de punto 6 y/o cada zona de punto 6a, 6b sustancialmente uniforme al primer valor establecido. El proceso comprende adicionalmente la etapa de producir (D) las zonas de punto del artlculo de punto 6 en secuencia, manteniendo sustancialmente constante, por medio de un dispositivo de frenado y/o un dispositivo de regulation de tension de hilo (que no se ilustra como de tipo conocido), una tension de hilo que se alimenta a las agujas 4. El dispositivo de frenado y/o de regulacion de tension de hilo es adecuado para posibilitar un mantenimiento automatico del gramaje de la tension de hilo programada durante la production. El proceso comprende adicionalmente la etapa de detectar (E) una pluralidad de datos de consumo de hilo 9 por zona de punto 6a, 6b, detectando, entre unas zonas de punto de inicio respectivas 6a, 6b y unas zonas de punto de fin 6a, 6b, una cantidad total de hilo 9 que se usa para realizar cada zona de punto 6a, 6b en cada position de alimentation de hilo 10 de la maquina y el alimentador de hilo pasivo de tambor fijo relativo 8 o para la totalidad del alimentador de hilo pasivo de tambor fijo 8 en funcionamiento durante la produccion. El proceso comprende adicionalmente la etapa de comparar (F) la pluralidad de datos de consumo de hilo 9 por zona de punto 6a, 6b con una pluralidad respectiva de valores de referencia de consumo de hilo 9 por zona de punto 6a, 6b, tal como para obtener una pluralidad respectiva de resultados comparables. El proceso comprende adicionalmente la etapa de determinar (G) por medio de un primer algoritmo una pluralidad de valores correctores de la posicion de las levas de formation 7 sobre la base de la pluralidad respectiva de resultados comparables, si esos resultados comparables superan unos umbrales de tolerancia previamente determinados respectivos o se encuentran fuera de unos intervalos de tolerancia previamente determinados respectivos. El primer algoritmo puede por ejemplo comprender un calculo de un valor de desplazamiento en porcentaje, u otra formula de calculo apropiada. Por ejemplo, los valores correctores se pueden calcular por medio de una definition de desplazamientos unitarios individuales de las levas 7 tal como para posibilitar una reduction progresiva de las diferencias entre la pluralidad de datos de consumo de hilo 9 por zona de punto 6a, 6b y una pluralidad respectiva de valores de referencia de consumo de hilo 9 por zona de punto 6a, 6b, por medio de una repetition clclica de las comparaciones y correcciones hasta alcanzar de forma progresiva una condition objetivo en la que la totalidad de los resultados comparables caen dentro de los intervalos de tolerancia previamente determinados. Como alternativa, los valores correctores se pueden calcular mediante la definicion de una pluralidad de desplazamientos unitarios de las levas 7 con el fin de alcanzar la condicion objetivo en un unico ciclo de comparacion o un pequeno numero de ciclos. En otros terminos, en un caso de unos controles realizados de forma periodica y frecuente, varios controles consecutivos se pueden llevar a cabo hasta cuando la totalidad de los resultados comparados caen dentro de los intervalos de tolerancia. Ademas, tanto en un caso de varios controles consecutivos como en un caso de un control periodico, en los que la condicion objetivo no se alcanza dentro de un numero previamente determinado de ciclos correctores (regulacion de las levas de formacion 7) una senal de alarma se puede emitir, o la maquina de punto 1 se puede parar. El proceso comprende adicionalmente la etapa de desplazar de forma automatica (H) las levas de formacion 7 de acuerdo con la pluralidad de valores correctores, tal como para reducir la diferencia entre la pluralidad de datos de consumo de hilo 9 por zona de punto 6a, 6b y la pluralidad de valores de referencia de consumo de hilo 9 por zona de punto 6a, 6b, con el mantenimiento consiguiente de tambien la medicion asignada en cada zona, en centlmetros o pulgadas. En una variante, que se ilustra en la figura 7, la etapa de desplazar de forma automatica (H) las levas de regulacion de hilo 7 se puede llevar a cabo antes de producir una siguiente zona del mismo artlculo de punto 6, tal como para regular las puntadas que se producen en las zonas sucesivas sobre la base de lo que se detecta en la zona inmediatamente anterior. En una variante adicional, que se ilustra en la figura 8, la etapa de desplazar de forma automatica (H) las levas de formacion 7 puede realizarse antes de producir cada zona de punto 6a, 6b correspondiente de un artlculo de punto correspondiente sucesivo, tal como para regular de forma precisa la produccion de cada zona de un artlculo de punto sucesivo sobre la base de lo que se detecta en la zona correspondiente de un artlculo de punto 6 anterior. En la presente variante, de forma diferente a la anterior, el desplazamiento de las levas 7 se realiza antes de cada zona de punto 6a, 6b sobre la base de los valores correctores que se detectan con referencia a la misma zona, o una correspondiente, en una zona de punto anterior 6a, 6b del mismo artlculo de punto 6. En la presente variante, el proceso puede comprender adicionalmente una etapa de memorizar (I) los valores correctores que se corresponden con cada zona de punto 6a, 6b, y comprende el uso de los valores correctores memorizados para desplazar de forma automatica las levas de formacion 7 antes de producir cada zona de punto 6a, 6b correspondiente de un artlculo de punto correspondiente sucesivo. En una variante adicional, que se ilustra en la figura 9, la etapa de desplazar de forma automatica (H) las levas de formacion 7 puede realizarse inmediatamente antes de producir un artlculo de punto correspondiente sucesivo, tal como para realizar una correction global que comienza a partir del siguiente artlculo de punto, por ejemplo sobre la base de una media de las correcciones que se detectan en las diferentes zonas del artlculo anterior. En un proceso de acuerdo con la invencion, adicionalmente es posible detectar datos de consumo global del hilo 9 para cada zona de punto 6a, 6b que se corresponde con la cantidad de hilo 9 que se usa, para realizar cada zona de punto 6a, 6b correspondiendose en conjunto con el consumo de hilo 9 de la totalidad de alimentadores de hilo pasivos de tambor fijo 8 en funcionamiento durante la produccion. En este caso los datos de consumo global del hilo 9 se comparan con unos valores de referencia de consumo de hilo global respectivos por zona de punto 6a, 6b tal como para obtener una pluralidad respectiva de resultados comparables y definir un valor corrector comun para cada zona de punto 6a, 6b. Ademas, en este caso la etapa de desplazar las levas de formacion 7 se realiza mediante eleach point zone or point item. The effective value of this measurement can be associated with the value of yarn consumption that is detected to make the corresponding knitting or knitting area, also such as to define a correspondence relationship between the measurement and the consumption of yarn. In this way, the user can establish or modify the size of the point item, or specific point areas thereof, directly by inserting the desired measurements in the selected measurement units. The process for maintaining the size of the present invention also makes it possible to maintain the measurement of the item of point 6 and / or each area of point 6a, 6b substantially uniform at the first set value. The process further comprises the step of producing (D) the point areas of the item of item 6 in sequence, keeping substantially constant, by means of a braking device and / or a thread tension regulation device (not illustrated) as of known type), a thread tension that is fed to the needles 4. The braking and / or thread tension regulation device is suitable to enable an automatic maintenance of the weight of the thread tension programmed during production. The process further comprises the step of detecting (E) a plurality of thread consumption data 9 per point zone 6a, 6b, detecting, between respective starting point areas 6a, 6b and end point areas 6a, 6b, a total amount of thread 9 that is used to make each point zone 6a, 6b at each thread feed position 10 of the machine and the relative fixed drum passive thread feeder 8 or for the entire thread feeder Fixed drum passive 8 in operation during production. The process further comprises the step of comparing (F) the plurality of thread consumption data 9 per point zone 6a, 6b with a respective plurality of thread consumption reference values 9 per point zone 6a, 6b, such as to obtain a respective plurality of comparable results. The process further comprises the step of determining (G) by means of a first algorithm a plurality of corrective values of the position of the formation cams 7 on the basis of the respective plurality of comparable results, if those comparable results exceed thresholds of respective pre-determined tolerance or are outside respective respective pre-determined tolerance ranges. The first algorithm may, for example, comprise a calculation of a percentage offset value, or other appropriate calculation formula. For example, the corrective values can be calculated by means of a definition of individual unit displacements of the cams 7 such as to enable a progressive reduction of the differences between the plurality of thread consumption data 9 per point zone 6a, 6b and a respective plurality of reference values of thread consumption 9 per point zone 6a, 6b, by means of a cyclical repetition of the comparisons and corrections until progressively reaching an objective condition in which all comparable results fall within of the tolerance intervals previously determined. Alternatively, the corrective values can be calculated by defining a plurality of unit displacements of the cams 7 in order to reach the objective condition in a single comparison cycle or a small number of cycles. In other terms, in the case of controls carried out periodically and frequently, several consecutive controls can be carried out until all the compared results fall within the tolerance intervals. In addition, both in the case of several consecutive controls and in the case of a periodic control, in which the objective condition is not reached within a previously determined number of corrective cycles (regulation of the formation cams 7) an alarm signal it can be emitted, or the point 1 machine can be stopped. The process further comprises the step of automatically moving (H) the formation cams 7 according to the plurality of corrective values, such as to reduce the difference between the plurality of thread consumption data 9 per point zone 6a, 6b and the plurality of reference values of thread consumption 9 per point zone 6a, 6b, with the consequent maintenance of also the measurement assigned in each zone, in centimeters or inches. In a variant, which is illustrated in Figure 7, the step of automatically moving (H) the thread adjustment cams 7 can be carried out before producing a next area of the same item of item 6, such as for regulate stitches that occur in successive areas based on what is detected in the immediately preceding area. In a further variant, which is illustrated in Figure 8, the step of automatically moving (H) the formation cams 7 can be performed before producing each corresponding point zone 6a, 6b of a successive corresponding point article, such as to precisely regulate the production of each zone of a successive item on the basis of what is detected in the corresponding area of an item of item 6 above. In the present variant, differently from the previous one, the displacement of the cams 7 is carried out before each zone of point 6a, 6b based on the corrective values that are detected with reference to the same area, or a corresponding one, in a previous point zone 6a, 6b of the same item of point 6. In the present variant, the process may additionally comprise a step of memorizing (I) the corrective values corresponding to each point zone 6a, 6b, and comprising the use of memorized corrective values to automatically displace the formation cams 7 before producing each corresponding point zone 6a, 6b of a successive corresponding point article. In a further variant, which is illustrated in Figure 9, the step of automatically moving (H) the formation cams 7 can be performed immediately before producing a successive corresponding point item, such as to perform a global correction that begins from the following item of point, for example on the basis of an average of the corrections that are detected in the different areas of the previous article. In a process according to the invention, it is additionally possible to detect global consumption data of the thread 9 for each zone of point 6a, 6b that corresponds to the amount of thread 9 that is used, to make each zone of point 6a, 6b corresponding in conjunction with the consumption of thread 9 of all passive fixed-wire feeders 8 in operation during production. In this case, the overall consumption data of the thread 9 is compared with respective global yarn consumption reference values per point zone 6a, 6b such as to obtain a respective plurality of comparable results and define a common corrective value for each zone. of point 6a, 6b. In addition, in this case the stage of moving the formation cams 7 is carried out by means of the
55
1010
15fifteen
20twenty
2525
3030
3535
4040
45Four. Five
50fifty
5555
6060
6565
desplazamiento, de forma contemporanea, de la totalidad de las levas de formacion 7 activas durante la production de acuerdo con un mismo valor corrector comun y/o de forma simultanea. El proceso puede comprender adicionalmente una etapa de regulation y de equilibrado preliminar (L) de la produccion de la maquina de punto circular 1, que se ilustra con detalle en la figura 10. De acuerdo con un aspecto de la invention, esta etapa de regulacion y de equilibrado preliminar de la produccion de la maquina de punto circular 1 tambien se puede llevar a cabo sobre una maquina de punto circular 1 del tipo que se ha descrito en lo que antecede con independencia del proceso para regular el tamano de artlculos de punto que se estan produciendo tal como se ha descrito en lo que antecede en el presente documento, definiendo de este modo en si misma un proceso para regular y equilibrar el material textil que se produce por una maquina de punto circular para genero textil de punto o calceterla. La etapa de regulacion y de equilibrado preliminar se puede llevar a cabo antes de la produccion de los artlculos de punto, con el fin de equilibrar la position de las levas de formacion 7 con el fin de evitar defectos o una uniformidad insuficiente en los productos de punto que se manufacturan, y se lleva a cabo antes de las etapas de proceso para regular el tamano de artlculos de punto que se estan produciendo tal como se ha descrito tal como en lo que antecede. De esta forma, el proceso para regular el tamano de artlculos de punto tambien puede posibilitar mantener el equilibrio del material textil que se ha obtenido previamente. La etapa de regulacion y de equilibrado preliminar comprende las etapas de definir (M) una portion de muestra de material textil de punto de equilibrado 5 a producir en la maquina de punto 1, teniendo la porcion de material textil de punto de equilibrado 5 una estructura sustancialmente uniforme adecuada para determinar un mismo consumo de hilo 9 en cada dispositivo de la primera pluralidad de alimentadores de hilo pasivos de tambor fijo 8 en funcionamiento para la produccion. Un detalle de la porcion de material textil de punto de equilibrado 5 se ilustra por ejemplo en la figura 5, con numeros colocados en sentido horizontal de 1 a 5 indicando las diversas filas o columnas (o secuencias de puntadas verticales, cada una producida por una aguja respectiva) y numeros colocados en sentido vertical de 1 a 5 indicando las filas de puntadas sucesivas del textil (cada una producida por una alimentation de hilo 10 a una rotation determinada del cilindro 3). La etapa de regulacion y de equilibrado preliminar comprende adicionalmente las etapas de producir (N) la porcion de material textil de punto de equilibrado 5 por medio de un numero previamente determinado de rotaciones completas del cilindro de agujas 3, manteniendo sustancialmente constante una tension del hilo 9 que se alimenta a las agujas 4 mediante el uso de un dispositivo de frenado y/o de regulacion 9 y la detection, entre unas senales de porcion de punto de equilibrado 5 de inicio y unas senales de porcion de punto de equilibrado de fin respectivas, de una pluralidad de datos de consumo de hilo 9 que se usa para realizar la porcion de punto de equilibrado 5, detectar (O) un dato de consumo de hilo respectivo 10 en cada posicion de alimentacion de hilo 10 de la maquina y el alimentador de hilo pasivo de tambor fijo relativo 8. La etapa de regulacion y de equilibrado preliminar comprende adicionalmente las etapas de comparar (P) cada dato de consumo de hilo 9 en relation con un alimentador de hilo respectivo 8, o una media de cada dato de consumo de hilo 9 en una unica revolution completa del cilindro de agujas 3, con un unico valor de referencia de consumo de hilo comun, con el fin de obtener un resultado comparable respectivo, y determinar (Q), por medio de un segundo algoritmo, un valor corrector de la posicion de cada leva de formacion 7 sobre la base del resultado de comparacion respectivo del alimentador de hilo 8 correspondiente si el resultado de comparacion supera un umbral de tolerancia previamente determinado o se encuentra fuera de un intervalo de tolerancia previamente determinado. El segundo algoritmo puede comprender por ejemplo un calculo de un valor de desplazamiento en porcentaje, u otra formula de calculo adecuada, por ejemplo el valor corrector se puede corresponder con una unica etapa (valor de desplazamiento mlnimo de las levas de formacion 7) con una realizacion de diversos ciclos de regulacion sucesivos hasta alcanzar el equilibrio deseado en un unico ciclo (y por lo tanto hasta cuando los resultados comparables se encuentran dentro del umbral de tolerancia). Como alternativa, el valor corrector se puede corresponder con una pluralidad de etapas para alcanzar el equilibrado deseado en un unico ciclo o en un numero mas pequeno de ciclos. En un caso en el que el valor corrector se encuentra por encima de un valor corrector previamente determinado maximo, o en un caso en el que un equilibrio no se puede obtener dentro de un numero previamente determinado de ciclos, se puede activar una senal de alarma, o puede haber una parada automatica de la maquina de punto 1. La etapa de regulacion y de equilibrado preliminar incluye adicionalmente la etapa de desplazar de forma individual (R) cada leva de formacion 7 de acuerdo con el valor corrector relativo, tal como para reducir la diferencia entre el dato de consumo de hilo respectivo del alimentador de hilo 8 correspondiente y el valor de referencia de consumo de hilo 9. En la totalidad de las realizaciones y variantes que se han descrito en lo que antecede, el valor corrector de la posicion de cada leva de formacion 7 o cada valor corrector de la posicion de cada leva de formacion 7 se puede corresponder con un numero determinado de desplazamientos unitarios mlnimos de la leva de formacion 7 proporcionales al valor respectivo del resultado comparativo, o se puede corresponder, para cada resultado comparativo, con un desplazamiento unitario mlnimo de la leva de formacion 7. Ademas, por lo menos la etapa de desplazar de forma individual cada leva de formacion 7 se puede realizar de forma clclica una pluralidad de veces hasta cuando el o cada resultado de comparacion se encuentra por debajo del umbral de tolerancia previamente determinado para la totalidad del alimentador de hilo de tambor fijo 8 en funcionamiento. Tal como se ilustra en la figura 10, la etapa de desplazar (R) las levas 7 se puede llevar a cabo de forma clclica mediante el desplazamiento de la leva de formacion 7 de forma progresiva con desplazamientos unitarios mlnimos sucesivos, o se puede realizar al llevar a cabo un primer desplazamiento y a continuation llevar a cabo un ciclo que comprende las etapas desde la produccion de la porcion de punto hasta el desplazamiento de las levas (de la etapa N a la etapa R). Una vez que la totalidad de los valores detectados se han llevado dentro del margen de tolerancia, una etapa de detention (S) de la etapa preliminar de regulacion y de equilibrado se realiza y pueden proceder las etapas de producir los artlculos de punto. El proceso de la invencion puede comprender adicionalmente la etapa de emitir (T) una senal de alarma o de parada en un caso en el que dentro de un numero previamente determinado de ciclos no es posible llevar el o cada resultado comparativo pordisplacement, in a contemporary way, of all the training cams 7 active during production according to the same common corrective value and / or simultaneously. The process may further comprise a stage of regulation and preliminary balancing (L) of the production of the circular knitting machine 1, which is illustrated in detail in Figure 10. According to an aspect of the invention, this stage of regulation and preliminary balancing of the production of the circular knitting machine 1 can also be carried out on a circular knitting machine 1 of the type described above regardless of the process for regulating the size of knitting items that they are being produced as described above, defining in this way a process to regulate and balance the textile material that is produced by a circular knitting machine for knitwear or knitting. The regulation and preliminary balancing step can be carried out before the production of the knitted articles, in order to balance the position of the training cams 7 in order to avoid defects or insufficient uniformity in the products of point that are manufactured, and is carried out before the process steps to regulate the size of point items that are being produced as described as above. In this way, the process to regulate the size of knitted articles can also make it possible to maintain the balance of the textile material that has been previously obtained. The stage of regulation and preliminary balancing comprises the steps of defining (M) a sample portion of textile material of equilibrium point 5 to be produced in the machine of point 1, the portion of textile material of equilibration point 5 having a structure substantially uniform suitable for determining the same thread consumption 9 in each device of the first plurality of passive fixed-wire feeders 8 in operation for production. A detail of the portion of textile material of equilibrium point 5 is illustrated for example in Figure 5, with numbers placed horizontally from 1 to 5 indicating the various rows or columns (or sequences of vertical stitches, each produced by a respective needle) and numbers placed vertically from 1 to 5 indicating the rows of successive stitches of the textile (each produced by a thread feed 10 at a given rotation of the cylinder 3). The stage of regulation and preliminary balancing further comprises the steps of producing (N) the portion of textile material of equilibrium point 5 by means of a previously determined number of complete rotations of the needle cylinder 3, keeping a thread tension substantially constant 9 which is fed to the needles 4 by the use of a braking and / or regulating device 9 and the detection, between starting point portion 5 signals and respective end point balancing point signals , of a plurality of thread consumption data 9 that is used to make the balancing point portion 5, detect (O) a respective thread consumption data 10 in each thread feeding position 10 of the machine and the feeder of relative fixed drum passive wire 8. The regulation and preliminary balancing stage further comprises the steps of comparing (P) each thread consumption data 9 in relation to a respective thread feeder 8, or an average of each thread consumption data 9 in a single complete revolution of the needle cylinder 3, with a single common thread consumption reference value, in order to obtain a respective comparable result, and determine (Q), by means of a second algorithm, a corrective value of the position of each training cam 7 on the basis of the respective comparison result of the corresponding wire feeder 8 if the comparison result exceeds a tolerance threshold previously determined or is outside a previously determined tolerance range. The second algorithm can comprise, for example, a calculation of a percentage displacement value, or another suitable calculation formula, for example the corrective value can correspond to a single stage (minimum displacement value of the formation cams 7) with a realization of several successive regulation cycles until reaching the desired balance in a single cycle (and therefore until when the comparable results are within the tolerance threshold). Alternatively, the corrective value may correspond to a plurality of steps to achieve the desired balance in a single cycle or in a smaller number of cycles. In a case where the correction value is above a previously determined maximum correction value, or in a case where an equilibrium cannot be obtained within a previously determined number of cycles, an alarm signal can be activated. , or there may be an automatic shutdown of the point 1 machine. The regulation and preliminary balancing stage additionally includes the step of individually displacing (R) each formation cam 7 in accordance with the relative corrective value, such as for reduce the difference between the respective thread consumption data of the corresponding thread feeder 8 and the thread consumption reference value 9. In all of the embodiments and variants described above, the corrective value of the position of each formation cam 7 or each corrective value of the position of each formation cam 7 can correspond to a certain number of minimum unit displacements of the cam of formation 7 proportional to the respective value of the comparative result, or it can correspond, for each comparative result, with a minimum unit displacement of the formation cam 7. In addition, at least the stage of individually displacing each formation cam 7 a plurality of times can be performed cyclically until when the or each comparison result is below the previously determined tolerance threshold for the entire fixed drum wire feeder 8 in operation. As illustrated in Figure 10, the step of displacing (R) the cams 7 can be carried out in a cyclical manner by moving the formation cam 7 progressively with successive minimum unit displacements, or it can be carried out at carry out a first movement and then carry out a cycle that includes the stages from the production of the point portion to the displacement of the cams (from stage N to stage R). Once all the detected values have been taken within the tolerance range, a detention (S) stage of the preliminary regulation and balancing stage is performed and the steps of producing the knitted articles can proceed. The process of the invention may further comprise the step of issuing (T) an alarm or stop signal in a case in which within a previously determined number of cycles it is not possible to carry the or each comparative result by
55
1010
15fifteen
20twenty
2525
3030
3535
4040
45Four. Five
50fifty
5555
6060
6565
debajo del umbral de tolerancia previamente determinado para la totalidad de los alimentadores de hilo de tambor fijo 8 en funcionamiento. El proceso puede comprender adicionalmente la etapa de determinar, en la maquina de punto 1 o una segunda maquina de punto 1', el valor de referencia de consumo de hilo, el valor de referencia de consumo de hilo por zona de punto 6a, 6b o la pluralidad de valores de referencia de consumo de hilo por zona debelow the previously determined tolerance threshold for all of the fixed drum wire feeders 8 in operation. The process may further comprise the step of determining, in the machine of point 1 or a second machine of point 1 ', the reference value of thread consumption, the reference value of thread consumption by zone of point 6a, 6b or the plurality of reference values of thread consumption per zone of
punto 6a, 6b por medio de un procesamiento de la pluralidad de datos de consumo de hilo 9 o datos de consumo depoint 6a, 6b by means of a processing of the plurality of thread consumption data 9 or consumption data of
hilo 9 por zona de punto usando un tercer algoritmo. El tercer algoritmo puede comprender, por ejemplo, realizar una media, o un valor maximo, o un valor mlnimo, de los datos de consumo de hilo o los datos de consumo de hilo por zona, o mediante la seleccion de los datos de consumo en relacion con una porcion 5 de material textil de punto de equilibrado o un artlculo de punto de equilibrado aprobado 6. El proceso puede comprender adicionalmente la etapa de recibir, en la maquina de punto 1, el valor de referencia de consumo de hilo, el valor de referencia de consumo de hilo por zona de punto 6a, 6b o la pluralidad de valores de referencia de consumo de hilo por zona de punto 6a, 6b, a partir de una segunda maquina de punto 1' en la que el valor se ha detectado o calculado. El proceso puede comprender adicionalmente la etapa de transmitir el valor de referencia de consumo de hilo, el valor de referencia de consumo de hilo por zona de punto 6a, 6b o la pluralidad de valores de referencia de consumo de hilo por zona dethread 9 per point zone using a third algorithm. The third algorithm may comprise, for example, averaging, or a maximum value, or a minimum value, of the thread consumption data or the thread consumption data by zone, or by selecting the consumption data in relationship with a portion 5 of balancing point textile material or an approved balancing point article 6. The process may further comprise the step of receiving, in the machine of point 1, the reference value of thread consumption, the value of reference of consumption of thread by zone of point 6a, 6b or the plurality of reference values of consumption of thread by zone of point 6a, 6b, from a second machine of point 1 'in which the value has been detected or calculated. The process may further comprise the step of transmitting the thread consumption reference value, the thread consumption reference value per point zone 6a, 6b or the plurality of thread consumption reference values per zone of
punto 6a, 6b que se calcula o se detecta, de la maquina textil 1 a por lo menos una segunda maquina de punto 1' o apoint 6a, 6b that is calculated or detected, of the textile machine 1 to at least a second machine of point 1 'or a
una pluralidad de maquinas de punto 1', 1”. De acuerdo con la invencion, tal como se ilustra en la figura 2, las etapas de recibir o transmitir el valor de referencia se pueden llevar a cabo de forma automatica por medio de una red 15 que puede ser de cables y/o inalambrica y que puede ser local o estar conectada a Internet, o mediante la transferencia de un dispositivo de memorizacion que esta conectado en momentos sucesivos a las diversas maquinas de punto 1, 1', 1” para transferir los valores en cuestion. En una variante, el proceso puede comprender adicionalmente la etapa de modificar de forma automatica el tamano del artlculo de punto 6 para posibilitar la produccion de un artlculo de punto correspondiente 6 que tiene un tamano diferente en una segunda maquina de punto circular 1' diferente de la maquina de punto circular que se ha mencionado en lo que antecede.a plurality of 1 ', 1 "knitting machines. According to the invention, as illustrated in Figure 2, the steps of receiving or transmitting the reference value can be carried out automatically by means of a network 15 that can be wired and / or wireless and that It can be local or connected to the Internet, or by transferring a memorizing device that is connected at successive times to the various point 1, 1 ', 1 ”machines to transfer the values in question. In a variant, the process may further comprise the step of automatically modifying the size of the item of item 6 to enable the production of a corresponding item item 6 having a different size in a second circular knitting machine 1 'different from the circular knitting machine mentioned above.
En una variante adicional, el proceso puede comprender adicionalmente la etapa de modificar de forma automatica el tamano del artlculo de punto 6 tal como para posibilitar la produccion de un artlculo de punto correspondiente 6 que tiene el mismo tamano en una segunda maquina de punto circular 1' diferente de la maquina de punto circular que se ha mencionado en lo que antecede. En ambas variantes, la etapa de modificar de forma automatica el tamano se puede llevar a cabo mediante la modificacion del valor de referencia de consumo de hilo 9 por zona de punto 6a, 6b o la pluralidad de valores de referencia de consumo de hilo por zona de punto 6a, 6b, que se detecta o se determina en la maquina de punto de acuerdo con un cuarto algoritmo que tambien opera sobre una pluralidad de parametros operativos de la maquina de punto 1 y la segunda maquina de punto 1' establecidas en una relacion reclproca.In a further variant, the process may further comprise the step of automatically modifying the size of the item of item 6 such as to enable the production of a corresponding item of item 6 having the same size in a second circular knitting machine 1 'different from the circular knitting machine mentioned above. In both variants, the step of automatically modifying the size can be carried out by modifying the thread consumption reference value 9 per point zone 6a, 6b or the plurality of thread consumption reference values per zone of point 6a, 6b, which is detected or determined in the point machine according to a fourth algorithm that also operates on a plurality of operative parameters of the machine of point 1 and the second machine of point 1 'established in a relationship reciprocates
Los parametros operativos pueden comprender por lo menos uno o mas de entre los siguientes parametros: el numero de agujas 4 en el cilindro 3, el calibre de las agujas del cilindro, el diametro del cilindro, la velocidad de rotacion del cilindro, el numero de alimentaciones 10 o las posiciones de calda del hilo 9 o el numero de alimentadores de hilo, los tipos de hilo que se usa, etc. Por ejemplo, el cuarto algoritmo puede comprender una conversion de los valores de referencia de consumo de hilo por zona de punto 6a, 6b con el fin de adaptarse a la segunda maquina de punto 1', mediante la aplicacion de una formula de conversion que adapta los valores de forma proporcional a la diferencia, o a la relacion en porcentaje (u otra) entre los diametros de las dos maquinas de punto, o entre el numero de agujas de las dos maquinas de punto, etc. El proceso puede comprender adicionalmente las etapas de desplazar las posiciones de las levas de formacion adicionales, operativamente activas sobre las agujas adicionales 4 de la placa de agujas, de forma similar y contextual con lo que se lleva a cabo sobre las levas de formacion del cilindro de agujas 3. La invencion se refiere adicionalmente a un proceso para producir artlculos de punto en por lo menos una maquina de punto circular para genero textil de punto o calceterla, que comprende un proceso para regular un tamano de artlculos de punto de acuerdo con lo que se ha descrito en lo que antecede, que se realiza de forma continua durante la produccion de los artlculos de punto o de forma periodica, a unos intervalos regulares, previamente determinados o establecidos por un usuario durante la produccion de los artlculos. El proceso para regular el tamano se puede llevar a cabo adicionalmente cuando por lo menos una condicion operativa que se selecciona de entre las siguientes se obtiene: durante un periodo de calentamiento transitorio de la maquina de punto despues del inicio de la produccion; despues de por lo menos una intervencion de mantenimiento sobre la maquina de punto; despues de una sustitucion de por lo menos un componente de la maquina de punto; en una variacion, por encima de un umbral previamente determinado, de por lo menos una condicion ambiental que tiene influencia sobre el funcionamiento de la maquina de punto, por ejemplo la humedad o la temperatura ambiental. La invencion se refiere adicionalmente a un programa de soporte logico para maquinas de punto circular para genero textil de punto o calceterla que esta configurado tal como para realizar una o mas etapas de un proceso de acuerdo con lo que se ha descrito en lo que antecede. Las etapas de proceso que se han mencionado en lo que antecede se pueden realizar por mas de un programa de soporte logico, por ejemplo algunas etapas se pueden llevar a cabo por un primer soporte logico operativo que esta instalado en el dispositivo de control 11 de la maquina de punto, y otras etapas se pueden llevar a cabo por un segundo programa o un programa de soporte logico de diseno que esta instalado en un procesador externo 16 que puede conectarse operativamente con la maquina de punto 1 por medio de Internet 15 o un dispositivo de memorizacion portatil. La invencion se refiere adicionalmente a una maquina de punto 1 del tipo que se ha descrito en lo que antecede, dispositivo de control 11 que esta configurado para realizar por lo menos algunas etapas del proceso del tipo que se ha descrito en lo que antecede y/o tiene el primer programa de soporte logico que se ha mencionado en lo que antecede instalado. La invencion tal como esta se concibe esThe operating parameters may comprise at least one or more of the following parameters: the number of needles 4 in the cylinder 3, the gauge of the needles of the cylinder, the diameter of the cylinder, the speed of rotation of the cylinder, the number of feeds 10 or the boiler positions of the thread 9 or the number of thread feeders, the types of thread used, etc. For example, the fourth algorithm may comprise a conversion of the reference values of thread consumption per point zone 6a, 6b in order to adapt to the second point machine 1 ', by applying a conversion formula that adapts the values proportional to the difference, or the ratio in percentage (or other) between the diameters of the two knitting machines, or between the number of needles of the two knitting machines, etc. The process may further comprise the steps of displacing the positions of the additional forming cams, operatively active on the additional needles 4 of the needle plate, in a similar and contextual manner with what is carried out on the cylinder forming cams of needles 3. The invention further relates to a process for producing knitted articles in at least one circular knitting machine for knitting or knitting, which comprises a process for regulating a size of knitting articles in accordance with which has been described above, which is carried out continuously during the production of knitted articles or periodically, at regular intervals, previously determined or established by a user during the production of the items. The process for regulating the size can be carried out additionally when at least one operating condition selected from the following is obtained: during a period of transient heating of the knitting machine after the start of production; after at least one maintenance intervention on the knitting machine; after a replacement of at least one component of the knitting machine; in a variation, above a previously determined threshold, of at least one environmental condition that has an influence on the operation of the knitting machine, for example humidity or ambient temperature. The invention further relates to a software support program for circular knitting machines for knitwear or knitwear that is configured such as to perform one or more stages of a process in accordance with what has been described above. The process steps mentioned above can be carried out by more than one software program, for example, some stages can be carried out by a first operational software that is installed in the control device 11 of the software. point machine, and other stages can be carried out by a second program or a design software program that is installed in an external processor 16 that can be operatively connected to the point 1 machine via the Internet 15 or a device of portable memorization. The invention further relates to a point 1 machine of the type described above, control device 11 that is configured to perform at least some stages of the process of the type described above and / or has the first software program mentioned above installed. The invention as it is conceived is
susceptible de numerosas modificaciones y variantes, cayendo todas ellas dentro del alcance del concepto inventivo, y los componentes mencionados se pueden sustituir con otros elementos tecnicamente equivalentes. La invencion logra unas ventajas importantes. En primer lugar, la invencion posibilita que se obvien algunos de los inconvenientes en la tecnica anterior. La invencion posibilita adicionalmente la produccion de artlculos de punto de alta calidad que 5 se encuentran sustancialmente libres de inconvenientes, as! como reducir los desperdicios de produccion. Lasusceptible of numerous modifications and variants, all of them falling within the scope of the inventive concept, and the mentioned components can be replaced with other technically equivalent elements. The invention achieves important advantages. In the first place, the invention makes it possible to obviate some of the drawbacks in the prior art. The invention further enables the production of high quality knitted articles that are substantially free of inconveniences, as well! how to reduce production waste. The
invencion posibilita adicionalmente controlar y regular de forma eficaz y eficiente la produccion de los artlculos deThe invention also makes it possible to control and regulate the production of the articles of
punto de forma automatica, reduciendo las intervenciones de los operarios a un mlnimo. La invencion posibilita adicionalmente la realizacion de producciones de una alta uniformidad dimensional, tanto en momentos temporales diferentes como en diversas condiciones operativas en una misma maquina, y tambien con respecto a producciones 10 que se realizan en una pluralidad de maquinas. La invencion posibilita adicionalmente controlar y regular de formapoint automatically, reducing operator interventions to a minimum. The invention further enables the production of productions of a high dimensional uniformity, both at different time points and at different operating conditions in the same machine, and also with respect to productions 10 that are carried out in a plurality of machines. The invention additionally makes it possible to control and regulate in a manner
precisa y fiable los tamanos de los artlculos de punto que se producen en una o incluso en una pluralidad deprecise and reliable sizes of knitted articles that occur in one or even a plurality of
maquinas de punto de forma contemporanea. La invencion posibilita adicionalmente reducir la cantidad de personal que se requieren para controlar la produccion, en especial en instalaciones en las que se requieren numerosas maquinas de punto. La invencion tambien es simple, robusta y economica de realizar, y garantiza unos niveles altos 15 de repetibilidad y seguridad.knitting machines contemporaneously. The invention also makes it possible to reduce the amount of personnel required to control production, especially in installations where numerous knitting machines are required. The invention is also simple, robust and economical to perform, and guarantees high levels of repeatability and safety.
Claims (10)
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| IT001030A ITMI20111030A1 (en) | 2011-06-08 | 2011-06-08 | PROCEDURE FOR ADJUSTING THE SIZE OF TEXTILE ARTICLES IN PRODUCTION ON CIRCULAR TEXTILE MACHINES FOR KNITWEAR OR FOOTWEAR |
| ITMI20111030 | 2011-06-08 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2552660T3 true ES2552660T3 (en) | 2015-12-01 |
Family
ID=44513035
Family Applications (2)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES15179905T Active ES2749162T3 (en) | 2011-06-08 | 2012-05-29 | A process for regulating the size of knitted items being produced on circular knitting machines for knitwear or hosiery |
| ES12169736.1T Active ES2552660T3 (en) | 2011-06-08 | 2012-05-29 | A process to adjust the size of knitted items that are being produced in circular knitting machines for knitwear or hosiery |
Family Applications Before (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES15179905T Active ES2749162T3 (en) | 2011-06-08 | 2012-05-29 | A process for regulating the size of knitted items being produced on circular knitting machines for knitwear or hosiery |
Country Status (8)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (2) | EP2532776B1 (en) |
| KR (1) | KR101520525B1 (en) |
| CN (1) | CN102817167B (en) |
| ES (2) | ES2749162T3 (en) |
| HR (2) | HRP20151179T1 (en) |
| IT (1) | ITMI20111030A1 (en) |
| PL (2) | PL2532776T3 (en) |
| TW (1) | TWI498465B (en) |
Families Citing this family (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| KR101506860B1 (en) * | 2014-04-04 | 2015-03-31 | 주식회사 동성정밀 | Knitting device hanving a variable needle selection drum |
| CN105019121B (en) * | 2014-04-24 | 2018-10-26 | 山德霓股份公司 | Manufacture the method with the variable knitted textile article tightened and Circular Knitting Machine and knitted textile article |
| CN110306287B (en) * | 2019-06-21 | 2021-03-16 | 西安工程大学 | Hosiery machine knitting needle combined detection device and method based on laser and machine vision |
| KR102071933B1 (en) * | 2019-09-17 | 2020-01-31 | 이지수 | Knitting machine to stably produce fabric by adjusting the width of the body |
| CN110923918B (en) * | 2019-11-21 | 2021-10-01 | 福建泉州凹凸精密机械有限公司 | Bottom-raising weaving process of circular knitting machine |
Family Cites Families (19)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US3776480A (en) * | 1972-04-05 | 1973-12-04 | Lawson Hemphill | Yarn handling apparatus |
| JPS59106548A (en) * | 1982-12-11 | 1984-06-20 | 株式会社島精機製作所 | Regulation of mesh |
| CS255035B1 (en) * | 1986-07-29 | 1988-02-15 | Pavel Uhlir | Density control device for circular knitting frame |
| CS263792B1 (en) * | 1987-10-08 | 1989-04-14 | Ando Jan | Circular knitter |
| JP2892392B2 (en) | 1989-08-31 | 1999-05-17 | 株式会社福原精機製作所 | Automatic stitch adjustment apparatus and method for knitting machine |
| IT1242051B (en) | 1990-04-20 | 1994-02-02 | Tiziano Barea | REFERENCES CONCERNING THE CHECK OF THE CORRECT ABSORPTION OF THE THREADS USED IN A TEXTILE MACHINE, IN PARTICULAR FOR KNITWEAR OR FOOTWEAR |
| JPH06272141A (en) * | 1993-03-16 | 1994-09-27 | Tsudakoma Corp | Knit fabric controlling apparatus |
| JPH07126965A (en) | 1993-11-04 | 1995-05-16 | Fukuhara Seiki Seisakusho:Kk | Apparatus and method for automatically adjusting stitch amount of circular knitting machine |
| IT1268111B1 (en) | 1994-10-10 | 1997-02-20 | Lgl Electronics Spa | POSITIVE MODULATED YARN BRAKING DEVICE, FOR WEFT FEEDING DEVICES |
| JP3085638B2 (en) * | 1995-01-23 | 2000-09-11 | 株式会社島精機製作所 | Yarn length control device in flat knitting machine |
| DE19756484A1 (en) * | 1997-12-18 | 1999-06-24 | Cetex Chemnitzer Textilmaschin | Control of yarn delivery drive for a flatbed knitter |
| IT1303022B1 (en) | 1998-04-17 | 2000-10-20 | Btsr Int Spa | YARN FEEDING CONTROL DEVICE TO A TEXTILE MACHINE AND METHOD OF CHECKING THE OPERATION AND PRODUCTION OF |
| JP2000303329A (en) * | 1999-04-12 | 2000-10-31 | Tsudakoma Corp | Method and apparatus for controlling knitted fabric length of flat knitting machine |
| JP2001159056A (en) * | 1999-09-24 | 2001-06-12 | Precision Fukuhara Works Ltd | Apparatus for automatic yarn feed control and automatic regulation of knitted fabric density for circular knitting machine |
| DE10112795A1 (en) | 2001-03-16 | 2002-09-26 | Iro Ab | Process, for monitoring and adjusting yarn consumption in hosiery knitwear manufacturing process, involves continually monitoring individual yarn measure usin rotational signals measured at supply units |
| ITTO20020075A1 (en) | 2002-01-28 | 2003-07-28 | Lgl Electronics Spa | ,, METHOD AND MEASURING DEVICE FOR WEFT WIRE CONSUMPTION INSERTED BY WEFT FEEDERS IN TEXTILE MACHINES; SPECIALMENT |
| ITMI20051325A1 (en) * | 2005-07-12 | 2007-01-13 | Btsr Int Spa | METHOD AND DEVICE TO ENSURE THE SUPPLY OF A CONSTANT VOLTAGE THREAD WITH A DOUBLE RING ADJUSTMENT TO A TEXTILE MACHINE |
| JP5414668B2 (en) * | 2008-05-02 | 2014-02-12 | 株式会社島精機製作所 | Loop length routine setting device and setting program for flat knitting machines |
| EP2186932B1 (en) | 2008-11-13 | 2012-09-19 | L.G.L. Electronics S.p.A. | Yarn-feeding apparatus for textile machines, with control of the feeding parameters |
-
2011
- 2011-06-08 IT IT001030A patent/ITMI20111030A1/en unknown
-
2012
- 2012-05-29 ES ES15179905T patent/ES2749162T3/en active Active
- 2012-05-29 EP EP12169736.1A patent/EP2532776B1/en active Active
- 2012-05-29 PL PL12169736T patent/PL2532776T3/en unknown
- 2012-05-29 PL PL15179905T patent/PL2985372T3/en unknown
- 2012-05-29 ES ES12169736.1T patent/ES2552660T3/en active Active
- 2012-05-29 EP EP15179905.3A patent/EP2985372B1/en active Active
- 2012-06-07 TW TW101120449A patent/TWI498465B/en not_active IP Right Cessation
- 2012-06-08 KR KR1020120061507A patent/KR101520525B1/en not_active Expired - Fee Related
- 2012-06-08 CN CN201210193804.9A patent/CN102817167B/en active Active
-
2015
- 2015-11-04 HR HRP20151179TT patent/HRP20151179T1/en unknown
-
2019
- 2019-10-07 HR HRP20191819TT patent/HRP20191819T1/en unknown
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| EP2985372A1 (en) | 2016-02-17 |
| TWI498465B (en) | 2015-09-01 |
| KR101520525B1 (en) | 2015-05-14 |
| ITMI20111030A1 (en) | 2012-12-09 |
| TW201303101A (en) | 2013-01-16 |
| HRP20151179T1 (en) | 2016-01-01 |
| KR20120136310A (en) | 2012-12-18 |
| PL2985372T3 (en) | 2020-03-31 |
| EP2532776A1 (en) | 2012-12-12 |
| ES2749162T3 (en) | 2020-03-19 |
| PL2532776T3 (en) | 2016-04-29 |
| EP2985372B1 (en) | 2019-07-10 |
| EP2532776B1 (en) | 2015-08-19 |
| HRP20191819T1 (en) | 2019-12-27 |
| CN102817167B (en) | 2015-09-16 |
| CN102817167A (en) | 2012-12-12 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2552660T3 (en) | A process to adjust the size of knitted items that are being produced in circular knitting machines for knitwear or hosiery | |
| ES2407974T3 (en) | Procedure and arrangement to feed a textile machine operating with a plurality of threads with constant absorbed length thread | |
| ES2217633T3 (en) | DEVICE TO CONTROL THE FEEDING OF THREAD TO A TEXTILE MACHINE AND PROCEDURE TO CONTROL THE OPERATION AND PRODUCTION OF THE MACHINE. | |
| ES2655118T3 (en) | Improved procedure and device for supplying a thread or thread to a processing machine with constant tension and speed | |
| RU2004135322A (en) | METHOD FOR SUBMITTING AND RECEIVING A THREAD WITH CONSTANT TENSION IN A TEXTILE MACHINE AND A DEVICE FOR ITS IMPLEMENTATION | |
| ES2345098T3 (en) | DEVICE AND METHOD FOR FEEDING A THREAD FROM AN ELASTOMERO TO A TEXTILE MACHINE. | |
| ES2548411T3 (en) | Procedure and device for supplying yarn to a textile machine with constant tension and constant speed or quantity | |
| ES2623714T3 (en) | Procedure and system for supplying a thread to a textile machine, at a constant tension and a preset stretch, depending on the operating stage of the latter | |
| ES2921852T3 (en) | Method and system for managing and controlling the feeding of at least one yarn to a circular knitting machine or hosiery machine depending on the operating stage of the machine | |
| TW201527615A (en) | Method and device for monitoring the production of a knitting machine and knitting machine | |
| KR101293092B1 (en) | Belt type traverse apparatus | |
| US3323753A (en) | Yarn furnishing device | |
| CN101962136A (en) | Control device of a transversing gear |