ES2562650T3 - Un adaptador de descarga para su uso con un conjunto de montaje de válvula para la limpieza del conjunto - Google Patents

Un adaptador de descarga para su uso con un conjunto de montaje de válvula para la limpieza del conjunto Download PDF

Info

Publication number
ES2562650T3
ES2562650T3 ES12762966.5T ES12762966T ES2562650T3 ES 2562650 T3 ES2562650 T3 ES 2562650T3 ES 12762966 T ES12762966 T ES 12762966T ES 2562650 T3 ES2562650 T3 ES 2562650T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
assembly
adapter
valve assembly
collarm
molded
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES12762966.5T
Other languages
English (en)
Inventor
James Johnson
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Liqui Box Corp
Original Assignee
Liqui Box Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Liqui Box Corp filed Critical Liqui Box Corp
Application granted granted Critical
Publication of ES2562650T3 publication Critical patent/ES2562650T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L—PIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L29/00—Joints with fluid cut-off means
    • F16L29/02—Joints with fluid cut-off means with a cut-off device in one of the two pipe ends, the cut-off device being automatically opened when the coupling is applied
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B67—OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
    • B67D—DISPENSING, DELIVERING OR TRANSFERRING LIQUIDS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B67D7/00—Apparatus or devices for transferring liquids from bulk storage containers or reservoirs into vehicles or into portable containers, e.g. for retail sale purposes
    • B67D7/02—Apparatus or devices for transferring liquids from bulk storage containers or reservoirs into vehicles or into portable containers, e.g. for retail sale purposes for transferring liquids other than fuel or lubricants
    • B67D7/0288—Container connection means
    • B67D7/0294—Combined with valves
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T137/00—Fluid handling
    • Y10T137/0318—Processes
    • Y10T137/0402—Cleaning, repairing, or assembling
    • Y10T137/0419—Fluid cleaning or flushing
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T137/00—Fluid handling
    • Y10T137/4238—With cleaner, lubrication added to fluid or liquid sealing at valve interface
    • Y10T137/4245—Cleaning or steam sterilizing
    • Y10T137/4259—With separate material addition

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Devices For Dispensing Beverages (AREA)
  • Bidet-Like Cleaning Device And Other Flush Toilet Accessories (AREA)
  • Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)

Abstract

Un adaptador de descarga (70) para su uso con un conjunto de montaje de válvula para dispensar líquidos desde un recipiente (40); en el que dicho adaptador de descarga (70) comprende lo siguiente: (I) un collarín de anillo exterior (71) que tiene una parte superior (72) y una parte inferior y una superficie exterior y una interior y que tiene roscas moldeadas en dicha superficie exterior de dicho collarín de anillo exterior; (II) una brida (79) con un borde moldeado a la parte inferior de dicho collarín de anillo exterior de dicho adaptador descarga; (III) un collarín de anillo interior (73) que tiene una parte superior y una parte inferior y una superficie exterior y una interior moldeadas en relación adyacente a dicho collarín de anillo exterior cerca de la parte superior de dicho collarín de anillo interior, y en el que dicha superficie exterior de la parte superior de dicho collarín de anillo interior y la parte superior de dicha superficie interior de dicho collarín de anillo exterior forman un canal (74) en forma de U para recibir una parte de dicho conjunto de montaje de válvula; (IV) una estructura de cúpula invertida moldeada hacia la parte inferior de dicha superficie interior de dicho collarín de anillo interior que define al menos una abertura para el flujo de fluido a su través; (V) una cresta (75) moldeada en dicha superficie interior de dicho collarín de anillo interior en posición central en dicho collarín de anillo interior; (VI) un asiento (76) moldeado sobre la parte inferior de dicho collarín de anillo interior para formar un cierre hermético con dicho conjunto de montaje de válvula; (VII) un pasador (77) moldeado en la parte inferior de dicho collarín de anillo interior, que se acopla con dicho conjunto de montaje de válvula y mantiene la válvula en dicho conjunto de montaje de válvula en una posición abierta permitiendo con ello el flujo de fluido a través de dicho conjunto de montaje de válvula; y (VIII) un tubo (78) hueco moldeado en la parte inferior de dicho adaptador y dicho pasador para permitir el flujo de líquido a través de dicho adaptador y en dicho conjunto de montaje de válvula; por lo que el adaptador de descarga conectado a dicho conjunto de montaje de válvula permite la limpieza de dicho conjunto de montaje de válvula y cualesquiera tubos conectados al mismo mediante el paso de un líquido a través de dicho tubo hueco de dicho adaptador de descarga y en dicho conjunto de montaje de válvula y líneas conectadas al mismo, limpiando así dichos conjunto de montaje de válvula y líneas.

Description

5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
DESCRIPCION
Un adaptador de descarga para su uso con un conjunto de montaje de valvula para la limpieza del conjunto
La presente invencion se refiere a un adaptador que se utiliza en conjuncion con un conjunto de montaje de valvula para dispensacion de lfquidos desde el contenedor. El adaptador se utiliza con el conjunto de montaje de valvula para permitir la limpieza del conjunto de montaje y las lmeas conectadas al mismo.
El documento JP 2005-291363 A divulga una estructura de paso de lfquido con una junta macho y una junta hembra capaces de ser unidas de forma desmontable con la junta macho. Un elemento de junta interior y un elemento de sellado lateral exterior capaz de sellar un paso de flujo de lfquido se proporcionan entre la junta macho y la junta hembra. El elemento de sellado lateral interior esta dispuesto en la junta en un lado de manera que todo el elemento de sellado lateral interior esta expuesto a lfquidos CIP cuando se realiza el lavado CIP.
El documento WO 90/13510 A1 divulga un zocalo de lavado para la limpieza de un dispensador de bebidas, teniendo el zocalo de lavado un cuerpo que se acopla con una cabeza de acoplamiento del dispensador y que tiene una valvula normalmente cerrada que se puede abrir por dicha cabeza de acoplamiento.
El documento US 2008/0053568 A1 divulga un collarm para un conector de dispensacion y un conjunto de montaje. El collarm del conector se acopla con un accesorio con valvula para un recipiente para contener y dispensar fluidos. El accesorio incluye una boquilla conectada al recipiente y un cuerpo de valvula deslizante interno y un cuerpo de valvula externo posicionado de forma segura dentro de la boquilla. El collarm tiene un conector acoplable final accesorio con el accesorio de manera que comprima el borde superior del cuerpo de valvula externo a fin de formar un sello entre el cuerpo de valvula externo y el conector de dispensacion.
Es posible que los conjuntos de montaje de valvula que comprenden un accesorio de valvula de corredera y el collarm se utilicen para dispensar lfquido desde una bolsa o contenedor plegable, cualesquiera lmeas conectadas al mismo para dispensar lfquidos pueden ser relativamente difmiles de limpiar. Sena deseable tener un accesorio adjunto o un adaptador que se puede conectar facilmente que permita la limpieza del conjunto de montaje y cualesquiera lmeas conectadas al mismo.
El adaptador de la presente invencion se une facilmente a dicho accesorio y collarm de valvula de control deslizante y permite una limpieza del accesorio y de las lmeas de dispensacion adjuntas.
La invencion se define en las reivindicaciones.
Se divulga un adaptador de descarga utilizado con un conjunto de montaje de valvula para dispensar lfquidos desde un recipiente; en el que dicho adaptador de descarga comprende las siguientes partes:
un collarm de anillo exterior que tiene una parte superior y una parte inferior y una superficie exterior y una interior, y que tiene roscas moldeadas en dicha superficie exterior del collarm;
una brida con un borde moldeado a la parte inferior de dicho collarm de anillo exterior de dicho adaptador;
un collarm de anillo interior que tiene una parte superior y una parte inferior y una superficie exterior y una interior moldeada en relacion adyacente a dicho collarm de anillo exterior cerca de la parte superior de dicho collarm de anillo interior, y en el que dicha superficie exterior de la parte superior de dicho collarm de anillo interior y la parte superior de dicha superficie interior de dicho collarm de anillo exterior forma un canal en forma de U para recibir una parte del conjunto de valvula de montaje;
una estructura de cupula invertida moldeada hacia la parte inferior de dicha superficie interior de dicho collarm de anillo interior que define al menos una abertura para el flujo de fluido a traves del mismo;
una cresta moldeada en dicha superficie interior de dicho collarm de anillo interior en posicion central en dicho collarm de anillo interior;
un asiento moldeado sobre la parte inferior de dicho collarm de anillo interior para formar un cierre hermetico con dicho conjunto de montaje; y
un pasador de moldeado en la parte inferior de dicho collarm de anillo interior que se acopla con dicho conjunto de accesorio y mantiene una valvula en dicho conjunto de montaje en una posicion abierta permitiendo con ello el flujo de fluido a traves de dicho conjunto de accesorio; y
un tubo hueco moldeado en la parte inferior de dicho adaptador y dicho pasador para permitir el flujo de lfquido a traves de dicho adaptador y en dicho conjunto de montaje;
por lo que dicho adaptador de descarga conectado a dicho conjunto de montaje de valvula permite la limpieza de dicho conjunto de montaje y cualesquiera tubos conectados a los mismos por los que pasa un lfquido, preferiblemente agua, a traves del tubo hueco de dicho adaptador de descarga y en dicho conjunto
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
y lmeas conectadas al mismo limpiando de esta manera el accesorio de montaje y las lmeas.
La presente invencion tambien comprende un procedimiento para la limpieza de dicho conjunto de montaje de valvula y las lmeas relacionadas usadas para dispensar lfquidos mediante la eliminacion de dicho conjunto de montaje de valvula del recipiente dispensador de lfquido y conectando el adaptador de descarga a dicho conjunto de montaje de valvula y pasar el lfquido a traves de dicho adaptador de descarga y conjunto de montaje y las lmeas conectadas a dicho montaje, limpiando asf el montaje y las lmeas.
La invencion se describira, a modo de ejemplo, con referencia a los dibujos adjuntos, en los cuales:
La figura 1 es una seccion transversal de un conjunto de montaje de valvula de un conector de dispensacion y un collarm.
La figura 1A es una seccion transversal de un adaptador utilizado en conjuncion con el conjunto de montaje de valvula para dispensar lfquidos;
La figura 1B es una seccion transversal de la boquilla cilmdrica y del conjunto de valvula en conexion con un recipiente de fluido;
La figura 2 es una vista en perspectiva desde abajo del adaptador de descarga de la invencion;
La figura 3 es una vista en perspectiva desde arriba del adaptador de descarga;
La figura 4 es una seccion transversal vertical que se muestra en una vista en perspectiva del adaptador de descarga;
La figura 5 es una seccion transversal de un conjunto de montaje de valvula de un conector de dispensacion y un collarm como se muestra en la figura 1 en relacion con el adaptador de descarga que se muestra en la figura 5A;
La figura 5A es una seccion transversal del adaptador de descarga utilizado en conjuncion con el conjunto de montaje de valvula de la figura 5;
La figura 6 es la misma seccion transversal mostrada en la figura 5 y la figura 5A excepto que el conjunto de montaje se acopla con el adaptador de descarga;
La figura 7 es una seccion transversal de un conjunto de montaje de valvula que tiene una unica salida de fluido; y
La figura 7A es una seccion transversal del adaptador de descarga que se muestra en relacion con el conjunto de montaje de valvula de la figura 7.
Segun se utiliza en la presente memoria, la forma singular de una palabra incluye el plural, y viceversa, a menos que el contexto indique claramente lo contrario. Por lo tanto, las referencias "un", "una" y "el/la" son generalmente incluidos los plurales de los terminos respectivos. Por ejemplo, la referencia a "un procedimiento" incluye una pluralidad de tales "procedimientos". Asimismo, los terminos "incluye", "que incluye" y "o" deben ser todos interpretados como inclusivos, a menos que dicha construccion este claramente prohibida el contexto. Del mismo modo, el termino "ejemplos", sobre todo cuando va seguido de una lista de terminos, es meramente ejemplar e ilustrativo y no debe ser considerado como exclusivo o incompleto.
El termino "que comprende" pretende incluir realizaciones abarcadas por los terminos "que consiste esencialmente en" y "que consiste en". Del mismo modo, el termino "consiste esencialmente en" pretende incluir formas de realizacion que abarca el termino "consiste en".
Los procedimientos y composiciones y otros avances descritos en este documento no se limitan a un equipo particular o procesos descritos en este documento ya que, como el experto en la materia apreciara, pueden variar. Ademas, la terminologfa usada aqrn es con el proposito de describir realizaciones particulares solamente, y no se pretende, y no lo hace, limitar el alcance de lo que se describe o reivindica.
A menos que se defina lo contrario, todos los terminos tecnicos y cientfficos, los terminos de tecnica, y los acronimos utilizados en este documento tienen los significados comunmente entendidos por un experto normal en la tecnica en el campo(s) de la invencion, o en el campo(s) donde se utiliza el termino. Aunque cualesquiera composiciones, procedimientos, artmulos de fabricacion, u otros medios o materiales similares o equivalentes a los descritos en el presente documento se pueden usar en la practica de la presente invencion, las composiciones preferidas, procedimientos, artmulos de fabricacion, u otros medios o materiales se describen aqrn.
Un sistema de dispensacion de fluido se muestra en las figuras 1A y 1B. Para limpiar el sistema de dispensacion de fluido, el conector de dispensacion 110, figura 1, se desconecta desde el adaptador 50, figura 1A, para la distribucion de fluidos y se conecta para limpiar el adaptador 70, figuras 2-4. La figura 5 muestra el conector de dispensacion en
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
relacion con el adaptador de descarga 70 de la figura 5A. La figura 6 muestra el adaptador de descarga 70 asentado en el conector de dispensacion 110. Para limpiar el sistema, una lmea (no mostrada) esta unida al adaptador 70 a traves de un vastago 78 hueco moldeado en el adaptador y se hace pasar un lfquido generalmente agua o agua que contiene un detergente a traves del sistema para su limpieza.
En la operacion del sistema de dispensacion de fluido, un conjunto de montaje esta unido a un recipiente de fluido que contiene un fluido, tal como agua de soda o jugos, como se muestra en la figura 1, 1A, y 1B. La figura 1 muestra una seccion transversal de un conector de dispensacion 110; la figura 1A muestra una seccion transversal de un adaptador 50; y una figura 1B muestra una seccion transversal de un conjunto de boquilla cilmdrica y la valvula 30 unida a un recipiente de fluido.
La figura 1 muestra el conector de dispensacion 110 colocado en el collarm 120. El conector de dispensacion 110 comprende un vastago de la valvula 126 que tiene un collarm interior 127 alrededor del vastago de la valvula y un niple 128 se fija al final del vastago de la valvula 126. El conector tiene dos puertos de salida 129 y 130 y fluido desde el recipiente de fluido 40 (figura 1B) fluye a traves de estos puertos cuando el conector de dispensacion esta en una posicion abierta. El cuerpo del collarm 121 esta en una relacion de contacto con el conector de dispensacion 110 y tiene una brida roscada interna 122, que se acopla con el anillo exterior roscado externo 51 del adaptador 50 (figura 1A). El espacio de recepcion 123 permite que el adaptador 50 se posicione en el espacio de recepcion 123.
El adaptador 50 (figura 1A) que tiene un collarm de anillo exterior roscado externo 51 se atornilla en y engrana con las roscas internas de la brida roscada 122 del cuerpo de collarm 121. La parte superior 51a del collarm de anillo exterior roscado externo 51 se sella con la zona ranurada 125 del cuerpo del collarm 121. Ademas, el canal en forma de U 54 formado por el collarm de anillo exterior 51 y el collarm de anillo interior 51 b del adaptador 50 se sella en la arboleda 124 del cuerpo del collarm 121. Estos sellos impiden la fuga de fluido desde el recipiente 40 cuando se esta dispensando el lfquido. Moldeado al collarm 51 del adaptador 50 hay una brida 57 que sujeta el cuerpo del collarm 121 en su lugar. Lenguetas de bloqueo 58 y 58a se adjuntan a la brida 57 y bloquean el cuerpo del collarm 121 en el lugar para evitar el movimiento y las fugas de lfquido que se dispensa. La ranura 59 del adaptador 50 tiene una junta torica situada en su interior para formar un sello con el conector de dispensacion 110. La ranura 60 posicionada en la parte inferior del adaptador 50 que tiene una junta torica forma un sello con la boquilla cilmdrica 31. La cresta 56 posicionada en la parte inferior del adaptador 50 retiene un dispositivo de apertura de la valvula 61 que deprime el conjunto de valvula 35 situado en la boquilla cilmdrica 31 para permitir el flujo de lfquido desde el recipiente 40. Las aberturas 62 en la cupula invertida 55 del adaptador 50 permiten que el fluido fluya desde el recipiente 40.
La boquilla cilmdrica y el conjunto de valvula 30 (figura 1B) estan unidos por medios convencionales, tales como mediante sellado termico o con un adhesivo, al recipiente de fluido 40. La boquilla cilmdrica 30 tiene un collarm roscado externo 32 que engrana con la parte roscada interna del collarm 52 del adaptador 50 y esta posicionado en el espacio receptor 53 del adaptador 50. La brida de la boquilla 33 esta en contacto con la brida 57 del adaptador. Un collarm de soporte cilmdrico 34 esta unido a la brida 33 que soporta la brida 33 y se apoya en el recipiente de fluido 40. El conjunto de valvula 35 esta posicionado en el centro de la boquilla cilmdrica y el conjunto de valvula 30. Cuando la cabeza de la valvula 36 se presiona en acoplamiento con el dispositivo de apertura de la valvula 61 situada por debajo del adaptador 50 y que es accionada por el niple 128 del vastago de la valvula 126 cuando el vastago de la valvula 126 esta acoplado en su posicion abierta, la parte superior 41 del recipiente de fluido 40 esta deprimida y abierta y el fluido fluye desde el recipiente de fluido 40 a traves del conector del dispensador 110 y fuera a traves de los puertos de salida de fluido 129 y 130.
La siguiente es una descripcion de la operacion del accesorio, el adaptador y la boquilla y el conjunto de valvula para la liberacion de fluido desde un recipiente. El vastago de la valvula 126 del conector de dispensacion 110 esta deprimido, lo que se puede lograr simplemente deslizando el vastago de la valvula en una posicion de acoplamiento o el vastago de la valvula puede ser roscado en el conector de dispensacion 110 y girado en la posicion acoplada. El niple 128 unido a la parte inferior del vastago de la valvula 126 se acopla con el dispositivo de apertura de la valvula 61 presionando de esta manera la cabeza de la valvula 36 y la parte superior 41 del recipiente de fluido 40 es presionada y se abre y el fluido fluye desde el recipiente 40 a traves de aberturas en la parte inferior de la boquilla cilmdrica 31 en la que los nervios 37 rodean la cabeza de la valvula 36 pero proporcionan abertura para el flujo de fluido. El fluido fluye entonces a traves del conector de dispensacion 110 hacia una o ambas salidas 129 y 130 del conector de dispensacion 110.
Para la limpieza del sistema, el conector de dispensacion 110 se desconecta del adaptador 50 mediante el desenroscado del adaptador 50. El adaptador de descarga 70 utilizado para la limpieza (figuras 2-4) se enrosca entonces en el conector de dispensacion 110. El adaptador 70 (figura 2 vista desde abajo y figura 3 vista superior) que tiene un collarm de anillo exterior roscado externo 71 se atornilla en y se engrana con las roscas internas de la brida roscada 122 de los del cuerpo del collarm 121 (figuras 5, 5A y 6). La parte superior 72 del collarm de anillo exterior roscado externo 71 se sella con la zona ranurada 125 del cuerpo del collarm 121. Ademas, el canal en forma de U 74 formado por el collarm de anillo exterior 71 y el collarm de anillo interino 73 del adaptador de descarga 70 (figura 4) se sella en la ranura 124 del cuerpo del collarm 121 (figura 5 y 5A). Estos sellos impiden la fuga de fluido cuando el fluido es forzado a traves del conector del dispensador 110 y en las lmeas de dispensado de fluidos (no mostrados) conectadas al conector. Moldeada en el collarm 71 del adaptador 70 hay una brida con un borde 79 que
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
sujeta el cuerpo del collarm 121 en su lugar. La cresta 75 del adaptador 70 y la zona de asiento 76 del adaptador 70 cada una forma un sello con el conector de dispensacion 110 (figuras 4, 5, 5A y 6). El pasador 77 moldeado para el vastago hueco 78 al que una manguera (no mostrada) esta conectada que fuerza fluido de limpieza en el sistema se acopla con el niple 128 del vastago de la valvula 126 (figuras 5, 5A y 6), manteniendola asf en la posicion abierta para permitir el flujo de lfquido, normalmente agua o agua que contiene un detergente de limpieza.
La figura 7 ilustra un conector de dispensacion 110 que tiene un puerto de salida con un muelle 131 situado adyacente al vastago de la valvula y la figura 7A ilustra el adaptador de descarga 70 en relacion con el conector de dispensacion.
En una realizacion, los adaptadores 50 y 70 estan cada uno moldeado a partir de un elastomero, tal como un poliuretano o un material termoplastico, tal como polietileno de alta densidad o polipropileno.
Estos y otros aspectos de la invencion no limitan la comprension y la comunicacion de la invencion, tal como se expresa en las reivindicaciones adjuntas.
Etiquetado en las figuras
Figura 1
110 Conector de dispensacion
111 Extremo abierto del conector de dispensacion
120 Collarm
121 Cuerpo del collarm
122 Brida roscada interna del cuerpo del collarm
123 Espacio de recepcion en el cuerpo del collarm
124 Ranura para la colocacion del adaptador
125 Area ranurada de recepcion 51a (collarm roscado del adaptador 50)
126 Vastago de la valvula
127 Collarm interior que rodea el vastago de la valvula
128 Niple unido al extremo del vastago de la valvula
129/130 Puertos de salida de fluido desde el conector de dispensacion
Figura 1A
50 Adaptador
51 Collarm de anillo exterior con roscado externo del adaptador
51a Parte superior del collarm de anillo exterior roscado externo del adaptador 51b Interior del collarm de anillo del adaptador
52 Parte roscada interna del collarm del adaptador
53 Espacio de recepcion para el collarm roscado de la boquilla cilmdrica 30
54 Canal en forma de U para la recepcion y sellado del collarm 120
55 Cupula invertida del adaptador que tiene aberturas no mostradas
56 Cresta para mantener el dispositivo de apertura de la valvula
57 Brida
58 Lengueta de bloqueo para mantener el collarm 120 en su lugar
58a Lengueta de bloqueo para mantener el collarm 120 en su lugar
59 Ranura que tiene una junta torica (no se muestra) situada en su interior para el sellado del
conector de dispersion
60 Ranura que tiene una junta torica (no se muestra) situada en su interior para sellar la boquilla cilmdrica 31
61 Dispositivo de apertura de la valvula para presionar la cabeza de valvula 36
62 Apertura en cupula del adaptador para el flujo de fluido
Figura 1B
30 Boquilla cilmdrica y conjunto de valvula
31 Boquilla cilmdrica
32 Collarm roscado de la boquilla cilmdrica
33 Brida de la boquilla
34 Collarm de soporte cilmdrico
35 Conjunto de valvula para el flujo de lfquido desde un recipiente de fluido 40
36 Cabeza de la valvula
37 Nervios que rodean la cabeza de la valvula proporcionando apertura para el flujo de fluido
40 Recipiente de fluido
41 Parte superior del recipiente de fluido en contacto con la cabeza de valvula 36
10
15
20
Figuras 2, 3, 4, 5A y 6
70 Adaptador de descarga
71 Collarm de anillo exterior roscado externo del adaptador
72 Parte superior del collarm de anillo exterior roscado del adaptador
73 Interior del collarm de anillo del adaptador
74 Canal en forma de U para recibir y sellar el collarm 120
75 Cresta para sellar el conector de dispensacion 110
76 Area de asiento para el sellado del conector de dispensacion 110
77 Pasador para mantener abierto el niple 128 del vastago de la valvula 126 del conector de dispensacion 110
78 Vastago hueco moldeado en el adaptador de descarga 70 para la conexion de la manguera para limpieza
79 Brida con un borde moldeado a la parte inferior del collarm exterior 71 del adaptador de descarga 70
Figura 7
110 Conector de dispensacion
131 Muelle del vastago de la valvula
70 Adaptador de descarga

Claims (4)

  1. 5
    10
    15
    20
    25
    30
    35
    40
    REIVINDICACIONES
    1. Un adaptador de descarga (70) para su uso con un conjunto de montaje de valvula para dispensar Kquidos desde un recipiente (40); en el que dicho adaptador de descarga (70) comprende lo siguiente:
    (I) un collarm de anillo exterior (71) que tiene una parte superior (72) y una parte inferior y una superficie exterior y una interior y que tiene roscas moldeadas en dicha superficie exterior de dicho collarm de anillo exterior;
    (II) una brida (79) con un borde moldeado a la parte inferior de dicho collarm de anillo exterior de dicho adaptador descarga;
    (III) un collarm de anillo interior (73) que tiene una parte superior y una parte inferior y una superficie exterior y una interior moldeadas en relacion adyacente a dicho collarm de anillo exterior cerca de la parte superior de dicho collarm de anillo interior,
    y
    en el que dicha superficie exterior de la parte superior de dicho collarm de anillo interior y la parte superior de dicha superficie interior de dicho collarm de anillo exterior forman un canal (74) en forma de U para recibir una parte de dicho conjunto de montaje de valvula;
    (IV) una estructura de cupula invertida moldeada hacia la parte inferior de dicha superficie interior de dicho collarm de anillo interior que define al menos una abertura para el flujo de fluido a su traves;
    (V) una cresta (75) moldeada en dicha superficie interior de dicho collarm de anillo interior en posicion central en dicho collarm de anillo interior;
    (VI) un asiento (76) moldeado sobre la parte inferior de dicho collarm de anillo interior para formar un cierre hermetico con dicho conjunto de montaje de valvula;
    (VII) un pasador (77) moldeado en la parte inferior de dicho collarm de anillo interior, que se acopla con dicho conjunto de montaje de valvula y mantiene la valvula en dicho conjunto de montaje de valvula en una posicion abierta permitiendo con ello el flujo de fluido a traves de dicho conjunto de montaje de valvula; y
    (VIII) un tubo (78) hueco moldeado en la parte inferior de dicho adaptador y dicho pasador para permitir el flujo de lfquido a traves de dicho adaptador y en dicho conjunto de montaje de valvula;
    por lo que el adaptador de descarga conectado a dicho conjunto de montaje de valvula permite la limpieza de dicho conjunto de montaje de valvula y cualesquiera tubos conectados al mismo mediante el paso de un lfquido a traves de dicho tubo hueco de dicho adaptador de descarga y en dicho conjunto de montaje de valvula y lmeas conectadas al mismo, limpiando asf dichos conjunto de montaje de valvula y lmeas.
  2. 2. El adaptador segun la reivindicacion 1, en el que dicho adaptador es un plastico o elastomero moldeado.
  3. 3. El adaptador segun la reivindicacion 1, en el que dicho adaptador es de poliuretano moldeado.
  4. 4. Un procedimiento para la limpieza de un conjunto de montaje de valvula unido a un recipiente (40) que tiene fluido en el mismo, y las lmeas de transporte de fluido conectadas al mismo, que comprende las etapas de:
    (1) retirar dicho conjunto de montaje de valvula de dicho recipiente de fluido;
    (2) unir dicho adaptador de descarga (70) de la reivindicacion 1 a dicho conjunto de montaje de valvula;
    (3) unir una lmea para el transporte de un fluido de limpieza a dicho tubo hueco (78) de dicho adaptador de descarga; y
    (4) descargar dicho lfquido de limpieza a traves de dicho adaptador de descarga, dicho conjunto de montaje de valvula, y cualquier lmea unida al mismo, limpiando asf dichos conjunto de montaje de valvula y lmeas.
ES12762966.5T 2011-03-30 2012-03-29 Un adaptador de descarga para su uso con un conjunto de montaje de válvula para la limpieza del conjunto Active ES2562650T3 (es)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US201161469348P 2011-03-30 2011-03-30
US201161469348P 2011-03-30
PCT/US2012/031089 WO2012135425A2 (en) 2011-03-30 2012-03-29 A flush adaptor for use with a valve fitment assembly for cleaning of the assembly

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2562650T3 true ES2562650T3 (es) 2016-03-07

Family

ID=46925621

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES12762966.5T Active ES2562650T3 (es) 2011-03-30 2012-03-29 Un adaptador de descarga para su uso con un conjunto de montaje de válvula para la limpieza del conjunto

Country Status (8)

Country Link
US (1) US9027582B2 (es)
EP (1) EP2691335B1 (es)
BR (1) BR112013025116A2 (es)
CA (1) CA2831691C (es)
CO (1) CO6801670A2 (es)
ES (1) ES2562650T3 (es)
MX (1) MX2013011038A (es)
WO (1) WO2012135425A2 (es)

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2013138594A1 (en) * 2012-03-14 2013-09-19 Liqui-Box Corporation An adaptor for use with a valve fitment for dispensing fluids
GB201417128D0 (en) 2014-09-29 2014-11-12 Ds Smith Plastics Ltd Dispensing assembly
US20170225848A1 (en) * 2016-02-04 2017-08-10 Heath Hill Bottle Cap Restrictor
US10464109B2 (en) 2016-11-30 2019-11-05 Nolan Smith Bottle cap thread rinsing system
JP6749287B2 (ja) * 2017-06-26 2020-09-02 株式会社東芝 処理システム
US10920892B2 (en) 2018-09-18 2021-02-16 Accor Technology, Inc. Adapter for connecting tubing with push-fit fittings
US10865923B2 (en) 2018-11-19 2020-12-15 Accor Technology, Inc. Push-fit fitting and end bushing for use therewith
US11000863B2 (en) 2019-03-26 2021-05-11 Pentair Flow Technologies, Llc Push valve assembly and method
AT522466B1 (de) * 2019-08-02 2020-11-15 Redl Gmbh Getränkezubereitungsvorrichtung mit einer Wascheinrichtung

Family Cites Families (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2588745B2 (ja) * 1988-03-28 1997-03-12 東芝機械株式会社 洗浄装置
US4862918A (en) * 1988-08-29 1989-09-05 Lancer Corporation Valved connection apparatus
GB8910230D0 (en) 1989-05-04 1989-06-21 Alumasc Ltd Cleaning beer dispensing systems and the like
JPH0948497A (ja) * 1995-08-04 1997-02-18 Suntory Ltd ビールディスペンサ洗浄方法及びその装置
US5960840A (en) * 1998-04-27 1999-10-05 Link Research And Development, Inc. Controlled product dispensing system
US7044441B2 (en) * 2001-08-10 2006-05-16 Cardinal Health 303, Inc. Valved male luer connector having sequential valve timing
MXPA02009050A (es) 2002-09-17 2004-03-23 Espinosa Macin Alfredo Dispositivo regulador del flujo de agua.
JP4223906B2 (ja) * 2003-09-18 2009-02-12 アサヒビール株式会社 飲料サーバー用洗浄器
JP2005291363A (ja) 2004-03-31 2005-10-20 Iwai Kikai Kogyo Co Ltd 被処理液体の通液部構造
WO2008025145A1 (en) * 2006-08-28 2008-03-06 Liqui-Box Canada Inc. Slider valve fitment and collar
US8511639B2 (en) * 2010-11-15 2013-08-20 Liqui-Box Corporation Adaptor for use with a valve fitment

Also Published As

Publication number Publication date
CO6801670A2 (es) 2013-11-29
WO2012135425A3 (en) 2012-12-27
EP2691335A2 (en) 2014-02-05
EP2691335B1 (en) 2016-01-06
MX2013011038A (es) 2013-12-06
BR112013025116A2 (pt) 2017-02-14
US9027582B2 (en) 2015-05-12
US20120247513A1 (en) 2012-10-04
WO2012135425A2 (en) 2012-10-04
CA2831691C (en) 2019-09-03
CA2831691A1 (en) 2012-10-04
EP2691335A4 (en) 2014-08-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2691335B1 (en) A flush adaptor for use with a valve fitment assembly for cleaning of the assembly
US8511639B2 (en) Adaptor for use with a valve fitment
ES2714405T3 (es) Accesorio aséptico de tapa abatible de pico de pato para una bolsa plegable y proceso para llenar una bolsa plegable
ES2459445T3 (es) Sistema que tiene una válvula y conjunto de montaje de válvula con función de evitar la falta de alineación de la hendidura
US9862588B2 (en) Fitment for dispensing fluids from a flexible container
ES2386388T3 (es) Válvula de distribución con distribución mejorada
CN101512210B (zh) 滑块阀配件和轴环
CN102308138B (zh) 用于可折叠容器的鸭嘴翻转帽配件
US9156569B2 (en) Pediatric dosing dispenser
ES2488636T3 (es) Recipiente plegable con un accesorio y procedimiento para dispensar materiales utilizando dicho recipiente
CN104428239B (zh) 具有减压阀的容器
ES2229822T3 (es) Dispensador operado a presion con cierre de estanqueidad para su transporte.
CN101500902A (zh) 用于容纳流体、尤其是用于医药制品等的瓶子
PT1683755E (pt) Conjunto de válvula para ser utilizado num administrador de bebida
US9849067B2 (en) Pediatric dosing dispenser
KR20060002876A (ko) 이중 슬라이더 밸브 부속품
ES2727164T3 (es) Dispositivo de acoplamiento de cuerpo hueco
ES2258106T3 (es) Prolongador para dispensador de botella, en particular para productos alimenticios.
US20070262041A1 (en) Bottle Assembly and a Vent Device Therefor
CA2939749C (en) Vented liquid container
ES2890666T3 (es) Dispositivo de cierre, unidad de válvula y recipiente
FI72704B (fi) Snabbkopplingssystem.
SK8028Y1 (sk) Uzáver nápojovej fľaše
KR20160001268U (ko) 유체의 배출이 용이한 용기