ES2564142T3

ES2564142T3 - Sistema de anclaje, en particular sistema de anclaje de rebaje

Info

Publication number: ES2564142T3
Application number: ES13700908.0T
Authority: ES
Inventors: Peer Schmidt; Jörg Appl; Serhey Khandozhko
Original assignee: Hilti AG
Current assignee: Hilti AG
Priority date: 2012-01-31
Filing date: 2013-01-22
Publication date: 2016-03-18
Anticipated expiration: 2033-01-22
Also published as: CN104081067B; DE102012201293A1; US20140345110A1; TWI585306B; TW201341674A; EP2809956B1; WO2013113586A1; HK1197288A1; CN104081067A; EP2809956A1

Abstract

Sistema de anclaje, por ejemplo sistema de anclaje de rebaje (1), que comprende - un perno de anclaje (3) con un cuerpo de expansión (4), - un manguito de expansión (5) que rodea el perno de anclaje (3), - de forma preferida al menos un medio de engrane (13) sobre el perno de anclaje (3) o sobre el manguito de expansión (5) para absorber carga, - un medio (20) para detectar una posición extrema axial del manguito de expansión (5) sobre el cuerpo de expansión (4) durante la expansión y el movimiento axial del manguito de expansión (5), caracterizado porque el medio (20) comprende un sensor (21) para detectar la posición extrema axial.

Description

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

DESCRIPCION

Sistema de anclaje, en particular sistema de anclaje de rebaje

La presente invencion hace referencia a un sistema de anclaje, en particular a un sistema de anclaje que se expande con control de recorrido, por ejemplo un sistema de anclaje de rebaje, conforme al preambulo de la reivindicacion 1 y a un procedimiento para fijar un sistema de anclaje de rebaje conforme al preambulo de la reivindicacion 11.

Los anclaje de rebajes con un perno de anclaje con un cuerpo de expansion y medios de engrane, as! como un manguito de expansion que rodea el perno de anclaje, se emplean para fijar piezas constructivas a un edificio o a una roca. Para ello se practica un taladro en el edificio, p.ej. una pared de hormigon o una cubierta de hormigon y, a continuacion, se introduce el anclaje de rebaje en el taladro.

Despues de la introduccion del anclaje de rebaje en el taladro se hace rotar el manguito de expansion mediante un aparato de asentamiento y, adicionalmente, se aplica una fuerza de presion axial en direccion al cuerpo de expansion. A causa de la fuerza de presion axial se expande el manguito de expansion en el extremo del manguito de expansion en la zona del cuerpo de expansion, es decir, se mueve radialmente hacia fuera, y adicionalmente mediante el movimiento de rotacion del manguito de expansion se erosiona o fresa el material de la pieza constructiva. Por medio de esto puede establecerse mediante el manguito de expansion expandido un rebaje en el material de la pieza constructiva y, de este modo, una union positiva de forma entre el manguito de expansion expandido y el material de la pieza constructiva. A causa de la expansion del manguito de expansion, el manguito de expansion realiza un movimiento axial en direccion al cuerpo de expansion con relacion al perno de anclaje. A este respecto el manguito de expansion solo puede moverse en una medida prefijada, respectivamente en una longitud prefijada, en direccion al cuerpo de expansion hasta una posicion extrema axial. Para ello el perno de anclaje esta equipado con una marca, que esta cubierta por el manguito de expansion antes de la implantacion y la expansion. Al introducir el manguito en direccion al cuerpo de expansion se pone al descubierto en la posicion extrema axial esta marca y, de este modo, es visible para el usuario. Cuando se hace visible esta marca debe interrumpirse el proceso de asentamiento del anclaje de rebaje, es decir, debe desconectarse el aparato de asentamiento y ya no debe aplicarse ninguna fuerza de presion axial al manguito de expansion. Una introduccion axial excesivamente amplia del manguito de expansion tiene efectos negativos en la estabilidad y capacidad de soporte del anclaje de rebaje. Por este motivo es imprescindible, a la hora de asentar el anclaje de rebaje, que el usuario vigile con precision y de forma complicada si se alcanza la posicion extrema axial, es decir, que compruebe constantemente si la marca es visible durante la introduccion axial del manguito de expansion.

El documento DE 37 31 819 A1 muestra un taco de expansion o anclaje de rebaje con un perno de anclaje, a cuyo vastago cillndrico se conecta en la direccion de asentamiento un ensanchamiento conico y el vastago soporta en este extremo alejado del ensanchamiento unos medios de engrane para absorber carga, en donde el perno de anclaje esta rodeado por un manguito de expansion ranurado longitudinalmente, que puede desplazarse con relacion al mismo, al menos parcialmente desde el extremo en el lado de la direccion de asentamiento, cuyo diametro interior se corresponde con el diametro exterior del vastago y el manguito de expansion presenta, en su extremo delantero en la direccion de asentamiento, un diente de corte periferico.

El objeto de la presente invencion consiste por ello en proporcionar un sistema de anclaje, por ejemplo un sistema de anclaje de rebaje y un procedimiento para fijar un sistema de anclaje de rebaje, en el que pueda detectarse de forma precisa y fiable una posicion extrema axial del manguito de expansion.

Este objeto es resuelto con un sistema de anclaje, por ejemplo un sistema de anclaje de rebaje, que comprende un perno de anclaje con un cuerpo de expansion, de forma preferida al menos un medio de engrane sobre el perno de anclaje o sobre el manguito de expansion para absorber carga, un manguito de expansion que rodea el perno de anclaje, un medio para detectar una posicion extrema axial del manguito de expansion sobre el cuerpo de expansion durante la expansion y el movimiento axial del manguito de expansion, en donde el medio comprende un sensor para detectar la posicion extrema axial. De forma ventajosa ya no es necesario que se vigile opticamente mediante los ojos del usuario si se alcanza la posicion extrema axial al asentar el anclaje, en particular el anclaje de rebaje, sino que la posicion extrema axial puede detectarse mediante el sensor. De este modo es posible una deteccion particularmente precisa de la posicion extrema axial y puede hacerse posible un asentamiento del anclaje particularmente seguro y fiable.

El sistema de anclaje es de forma preferida un sistema de anclaje de rebaje, en particular un sistema de anclaje de rebaje de rosca cortante, es decir, un sistema en el que el propio anclaje puede producir un rebaje en el agujero de sondeo. Sin embargo, tambien puede preverse un sistema de anclaje de rebaje no de rosca cortante, en el que el anclaje se introduce en un agujero de sondeo taladrado ya rebajado. Basicamente la invencion puede comprender todos los anclajes que se expanden con control de recorrido. Segun esto el sistema de anclaje tambien puede ser un sistema de anclaje de impacto.

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

En una forma de realizacion adicional el sensor es un sensor optico, magnetico, mecanico, inductivo o capacitivo, y/o el medio comprende un procesador, p.ej. un microcontrolador, y/o una memoria de datos. Mediante el procesador pueden tratarse los datos detectados por el sensor o una instalacion para leer una instalacion de identificacion, y con la memoria de datos pueden archivarse estos datos, por ejemplo para una lectura posterior o para vigilar procesos de asentamiento de diferentes anclajes.

En una variante suplementaria esta dispuesto sobre el perno de anclaje un elemento sensor, el cual puede ser detectado por el sensor.

En una forma de realizacion adicional el elemento sensor es en el caso de un sensor optico una marca o un codigo o bien, en el caso de un sensor magnetico, un iman permanente, o en el caso de un sensor mecanico una geometrla que puede detectarse mecanicamente, p.ej. una escotadura, o en el caso de un sensor capacitivo una placa o un condensador. En el caso de una marca o de un codigo como elemento sensor esta marca o el codigo solo puede detectarse mediante el sensor optico, si la marca o el codigo sobre el perno de anclaje no esta cubierta(o) por el manguito de anclaje. Por ejemplo en el caso de un iman permanente el sensor detecta la distancia al iman permanente y, si se desciende por debajo de una distancia prefijada respecto al iman permanente, se alcanza la posicion extrema axial, en particular siempre que el sensor este dispuesto o configurado sobre el aparato de asentamiento.

En una forma de realizacion adicional el sistema de anclaje comprende un aparato sensor y el medio esta dispuesto sobre un aparato sensor especlfico. El aparato sensor es una pieza constructiva adicional, en particular que puede soportarse facilmente, de forma suplementaria al anclaje mediante el cual el usuario puede comprobar y vigilar la posicion extrema con independencia del aparato de asentamiento. Para ello el aparato sensor comprende de forma preferida tambien una unidad de acumulacion de energla, por ejemplo una baterla, para hacer funcionar el sensor y de forma preferida el procesador as! como la memoria de datos en el aparato sensor.

En una variante adicional el sistema de anclaje comprende un aparato de asentamiento y el medio esta dispuesto sobre el aparato de asentamiento. De este modo no se necesita ninguna pieza constructiva adicional, como un aparato sensor, y los medios estan integrados en el aparato de asentamiento. A este respecto el aparato de asentamiento puede estar configurado con la finalidad de que, al alcanzarse la posicion extrema axial, el aparato de asentamiento se desconecte automatica o autonomamente y, de este modo, quede descartado un movimiento axial del manguito de expansion mas alla de la posicion extrema axial.

En una conformacion adicional un anclaje, en particular un anclaje de rebaje, comprende el perno de anclaje y el manguito de expansion y el anclaje, en particular el perno de anclaje o el manguito de expansion, presenta una instalacion de identificacion, p.ej. un codigo de barras o un chip RFID. Mediante la instalacion de identification pueden identificarse diferentes anclajes y de este modo es posible, mediante el aparato de asentamiento o el aparato sensor, archivar los datos detectados por el sensor con relation al anclaje identificado de forma correspondiente. Esto hace posible protocolizar de forma correspondiente el proceso de asentamiento y de este modo, dado el caso, evitar una inspection del proceso de asentamiento del anclaje por parte de un verificador. Un trabajador o usuario puede archivar electronicamente el proceso de asentamiento durante el proceso de asentamiento, de tal manera que de este modo puede comprobarse el asentamiento fiable y seguro del anclaje de asentamiento hasta la posicion extrema axial en base a los datos archivados.

En una forma de realizacion suplementaria el aparato sensor o el aparato de asentamiento con el medio presenta una instalacion para leer la instalacion de identificacion. Antes del asentamiento del anclaje se lee generalmente la instalacion de identificacion mediante la instalacion. La instalacion es en el caso de un codigo de barras por ejemplo un sensor optico y en el caso de un chip RFID un transpondedor RFID.

Mediante un movimiento axial del manguito de expansion con relacion al cuerpo de expansion, a causa de una geometrla conica del cuerpo de expansion, el manguito de expansion puede expandirse convenientemente y/o, a causa de un movimiento rotatorio del manguito de expansion, el material sobre el agujero de sondeo puede erosionarse mediante el manguito de expansion expandido. Siempre que el sistema de anclaje sea un sistema de anclaje de rebaje, el movimiento axial del manguito de expansion con relacion al cuerpo de expansion es producido de forma preferida por medio de que el manguito de expansion es desplazado sobre el cuerpo de expansion axialmente fijo. Si el sistema de anclaje es un sistema de anclaje de impacto, el movimiento axial del manguito de expansion con relacion al cuerpo de expansion puede producirse de forma preferida por medio de que el perno de anclaje con el cuerpo de expansion se introduzca mas profundamente en el manguito de expansion axialmente fijo. En el caso de un sistema de anclaje de rebaje los medios de engrane para fijar una pieza constructiva estan formados convenientemente por una rosca labrada en el perno de anclaje, en particular una rosca exterior. Por el contrario, en el caso de un sistema de anclaje de impacto los medios de engrane para fijar una pieza constructiva estan formados de forma preferida por una rosca labrada en el manguito de expansion, en particular una rosca interior.

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

En una conformacion suplementaria el perno de anclaje y/o el cuerpo de expansion y/o el al menos un medio de engrane se compone al menos en parte, en particular totalmente, de metal, p.ej. acero, y/o con el sistema de anclaje puede llevarse a cabo un procedimiento descrito en esta solicitud de derecho de protection.

Procedimiento conforme a la invention para fijar un sistema de anclaje de rebaje, en particular un sistema de anclaje de rebaje descrito en esta solicitud de derecho de proteccion, con los pasos: implantation de un anclaje de rebaje en un agujero de sondeo, union del anclaje de rebaje a un aparato de asentamiento, aplicacion de un par de giro con un aparato de asentamiento a un manguito de expansion, de tal manera que se hace rotar el manguito de expansion, aplicacion de una fuerza de presion axial al manguito de expansion, de tal manera que el manguito de expansion se mueve axialmente en direction al cuerpo de expansion y el manguito de expansion se expande mediante el cuerpo de expansion, interruption del movimiento axial y del movimiento rotatorio del manguito de expansion, cuando se alcanza una position extrema axial prefijada del manguito de expansion con relation a un perno de anclaje, en donde la posicion extrema axial se detecta con un sensor.

En particular con el sensor se detecta un elemento sensor sobre el perno de anclaje, en particular optica, magnetica, mecanica, inductiva o capacitivamente y/o el sensor se hace funcionar con corriente electrica.

En una variante suplementaria con el manguito de expansion expandido rotando se erosiona el edificio sobre el agujero de sondeo y, de este modo, se practica un rebaje en el edificio.

Entre el manguito de expansion expandido y/o el cuerpo de expansion, por un lado, y el edificio sobre el rebaje, por otro lado, se establece convenientemente una union positiva de forma.

En una variante suplementaria el sensor esta en union efectiva con el aparato de asentamiento y, al alcanzarse la posicion extrema axial del manguito de expansion detectada por el sensor con relacion a un perno de anclaje, el aparato de asentamiento se desconecta automaticamente. Durante el proceso de asentamiento y la introduction del manguito de expansion se desconecta de este modo automaticamente el aparato de asentamiento, al alcanzarse la posicion extrema axial, de tal manera que por medio de esto ya no puede erosionarse ningun material o sustancia sobre el edificio y, de esta forma, se impide un desplazamiento axial ulterior del manguito de expansion con relacion al perno de anclaje. De este modo se evita un movimiento del manguito de expansion mas alla de la posicion extrema axial, de tal manera que por medio de esto quedan descartados fundamentalmente fallos a casa de una introduccion demasiado profunda del manguito de expansion al asentar el anclaje de rebaje.

En una variante suplementaria se lee una instalacion de identification, p.ej. un codigo de barras o un chip RFID, sobre un anclaje de rebaje de una instalacion y, en funcion de los datos leldos, se valoran los datos detectados por el sensor.

Los datos detectados por el sensor, en particular datos relacionados con la posicion terminal axial prefijada, se archivan convenientemente para el anclaje de rebaje identificado mediante la instalacion de identificacion, p.ej. en una memoria de datos en un aparato sensor o en el aparato de asentamiento. Los datos detectados por el sensor, en particular relacionados con la posicion terminal axial, pueden archivarse en la memoria de datos, y en particular con la finalidad de que los mismos se asocien a un anclaje de rebaje correspondiente conforme a la asociacion mediante la instalacion de identificacion. De este modo un usuario puede protocolizar electronicamente mediante el aparato de asentamiento o el aparato sensor el asentamiento seguro del anclaje de rebaje.

En otra forma de realization el al menos un medio de engrane comprende una rosca sobre el perno de anclaje y/o una arandela y/o una tuerca.

El al menos un medio de engrane esta configurado en particular en la zona de un segundo extremo del perno de anclaje.

En otra forma de realizacion el perno de anclaje y el manguito de expansion estan orientados coaxialmente uno respecto al otro.

En una variante suplementaria el eje de rotation del movimiento rotatorio del manguito de expansion se corresponde con un eje longitudinal del perno de anclaje.

A continuation se describen con mas detalle ejemplos de realizacion de la invencion, haciendo referencia a los dibujos adjuntos. Aqul muestran:

la fig. 1 un corte longitudinal de un anclaje de rebaje,

la fig. 2 el anclaje de rebaje conforme a la fig. 1 despues de introducirse en un taladro y despues de expandirse el manguito de expansion,

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

la fig. 3 el anclaje de rebaje conforme a la fig. 1 despues de la fijacion de una pieza constructiva,

la fig. 4 el anclaje de rebaje conforme a la fig. 1 con un aparato de asentamiento antes de introducirse en un taladro,

la fig. 5 el anclaje de rebaje conforme a la fig. 1 despues de la expansion del manguito de expansion con el aparato de asentamiento, y

la fig. 6 una vista parcial en perspectiva del anclaje de rebaje y de un aparato sensor.

Un anclaje de rebaje 2 representado en las figuras 1 a 6 se usa para fijar una pieza constructiva 17 a un edificio 32. En el edificio 32 se ha practicado un taladro 18 o un agujero de sondeo 18 y, para fijar la pieza constructiva 17, el anclaje de rebaje 1 debe implantarse en este taladro 18. El edificio 32 es por ejemplo una pared de hormigon o una cubierta de hormigon de un edificio.

El anclaje de rebaje 1 comprende un perno de anclaje 3. El perno de anclaje 3 presenta un primer extremo 6 y un segundo extremo 7. Para implantar el anclaje de rebaje 2 en un agujero de sondeo 18 de un edificio 32 se implanta el primer extremo 5 en el agujero de sondeo 18 y un segundo extremo 7 del perno de anclaje 3 permanece por fuera del agujero de sondeo 18 (fig. 2). Formando una pieza con el perno de anclaje 3 esta configurado en el primer extremo 6 un cuerpo de expansion 4 conico. Sobre el cuerpo de expansion 3 esta dispuesto coaxialmente un manguito de expansion 5, que envuelve el perno de anclaje 3. El manguito de expansion 5 presenta en la zona del primer extremo 6 del perno de expansion 3 unas rendijas longitudinales 10 en la direccion de un eje longitudinal 9 del perno de anclaje 3, de tal manera que a causa de las rendijas longitudinales 10 el manguito de expansion 5 presenta unos segmentos de expansion 11 (figuras 4 y 5).

En la zona del segundo extremo 7 del perno de anclaje 3 estan dispuestos tres medios de engrane 13 para fijar la pieza constructiva 17, despues de la fijacion del anclaje de rebaje 2 en el agujero de sondeo 18. Los medios de engrane 13 son una rosca 14 practicada en el perno de anclaje 3, una arandela 15 y una tuerca 16. La tuerca 16 presenta una rosca interior no representada, que engrana en la rosca exterior 14 sobre el perno de anclaje 3.

Para asentar el anclaje de rebaje 2 es necesario en primer lugar practicar en el edificio 32, mediante una taladradora, un agujero de sondeo 18 en una longitud prefijada con precision. A continuacion se limpia generalmente el agujero de sondeo 18 mediante aire comprimido y se introduce el anclaje de rebaje 2 representado en la fig. 1 en el taladro 18 (figura 2). Mediante un aparato de asentamiento 26 representado solo parcialmente en las figuras 4 y 5 a continuacion se hace rotar el manguito de expansion alrededor de un eje de rotacion 8, en donde el eje de rotacion 8 se corresponde con el eje longitudinal 9 del perno de anclaje 3 y del manguito de expansion 5. Ademas de esto se aplica al manguito de expansion 5 una fuerza de presion en direccion a una base de agujero de sondeo 19 o al cuerpo de expansion 4 conico. A causa de esta fuerza de presion axial se expande el manguito de expansion 5 en la zona del cuerpo de expansion 4, es decir, se deforma radialmente hacia fuera. A este respecto el manguito de expansion 5 presenta varias rendijas longitudinales 10, de tal manera que se expanden segmentos de expansion 11 separados. Ademas de esto los segmentos de expansion 11 poseen unos dientes de corte 12 (solo representados en las figuras 1 a 3). A causa del movimiento rotatorio del manguito de expansion 5 los dientes de corte 12 o los segmentos de expansion 11 pueden incorporarse al material del edificio 32 y fresar el mismo, de tal manera que sobre el edificio 32 en la zona de los dientes de corte 12 y de los segmentos de expansion 11 se produce un rebaje y, de este modo, una union positiva de forma entre el manguito de expansion 5 y el material del edificio 32. A este respecto el manguito de expansion 5 solo debe moverse en una medida prefijada o en una longitud prefijada en direccion axial con respecto al perno de anclaje 3 durante el asentamiento. Para ello el perno de anclaje 3 presenta un codigo 24 o una marca 23 como elemento sensor 22, que forma tambien el medio 20. Antes de la implantacion del anclaje de rebaje 2 en el agujero de sondeo 18, estas marcas 23 estan ocultadas por el manguito de expansion 5. Las marcas 23 no son de este modo visibles. Las marcas 23 no se hacen visibles hasta el movimiento axial del manguito de expansion 5 con relacion al perno de anclaje 3.

Un aparato sensor 25 (figuras 2 y 6) como pieza constructiva portatil presenta para el suministro de energla una baterla, un procesador para tratar datos y una memoria de datos. Ademas de esto el aparato sensor 25 esta equipado con un sensor optico 21 como medio 20 para detectar la posicion extrema axial del manguito de expansion 5. Si la marca 23 se encuentra completamente por fuera del manguito de expansion 5, el manguito de expansion 5 se encuentra en la posicion extrema axial. Esta posicion extrema axial puede detectarse mediante el sensor optico 21 y a continuacion se emite una serial mediante una instalacion indicadora 30, por ejemplo una instalacion indicadora 30 optica y/o acustica. La instalacion indicadora 30 emite por ejemplo una serial de destello roja as! como sonido acustico como sonido pip. Durante el proceso de asentamento con el aparato de asentamiento 26 puede detectarse de este modo muy exactamente, mediante el aparato sensor 25, la posicion extrema axial del manguito de expansion 5. Al alcanzarse la posicion extrema axial el usuario debe desconectar el aparato de asentamiento 26, es decir, se interrumpe el movimiento rotatorio del manguito de expansion 5 y, ademas de esto, tampoco debe aplicarse ya ninguna fuerza de presion axial sobre el manguito de expansion 5. El proceso de asentamiento d el anclaje de rebaje 2 esta finalizado y concluido de este modo segun lo establecido. A este respecto el anclaje de rebaje 2 forma junto con el aparato sensor 25 un sistema de anclaje de rebaje 1.

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

Una vez finalizado el proceso de asentamiento puede fijarse al perno de anclaje 3 una pieza constructiva a fijar, mediante la tuerca 16 y la arandela 15. A este respecto se mueve de forma insignificante hacia fuera de la base de agujero de sondeo 19 (fig. 3) el cuerpo de expansion 4, a causa de la fuerza de traccion axial aplicada al perno de anclaje 3, y el cuerpo de expansion 4 tornapunta, junto con el manguito de expansion 5 expandido o los segmentos de expansion 11, el rebaje fresado sobre el edificio 32, de tal manera que de este modo se obtiene una union positiva de forma muy segura y fiable entre el anclaje de rebaje 2 y el edificio 32.

En las figuras 4 y 5 se ha representado un segundo ejemplo de realizacion del sistema de anclaje de rebaje 1. A continuacion solo se describen fundamentalmente las diferencias con el sistema de anclaje de rebaje 1 conforme al primer ejemplo de realizacion en la fig. 2. El sensor optico 21 y la instalacion indicadora 30 no estan integrados o montados en un aparato sensor 25 especlfico, sino que estan montados en el aparato de asentamiento 26. A este respecto existe una union efectiva entre los medios 20 para detectar la posicion extrema axial, es decir el sensor optico 21, el procesador y la memoria de datos. Al alcanzarse la posicion extrema axial se desconecta automaticamente el aparato de asentamiento 26. De este modo puede evitarse de forma ventajosa un fallo durante el proceso de asentamiento, en el que el manguito de expansion 5 se ha introducido de forma inadmisible mas alla de la posicion extrema axial. Si se desconecta el aparato de asentamiento 26 se termina el movimiento rotatorio del manguito de expansion 5 y, por medio de esto, el manguito de expansion 5 fundamentalmente tampoco puede moverse o desplazarse ya axialmente en direccion a la base de agujero de sondeo 19, debido a que el materia del edificio 32 ya no puede fresarse. El aparato de asentamiento 26 presenta ademas tambien una unidad de comunicacion 31 para transmitir datos. Si se asientan mediante el aparato de asentamiento 26 diferentes anclaje de rebajes 2, los datos detectados mediante el sensor optico 21 no solo pueden archivarse en el aparato de asentamiento 26, sino que mediante la unidad de comunicacion 32 tambien puede transmitirse a y archivarse en otras unidades electronicas, por ejemplo un ordenador laptop. Una unidad de comunicacion 31 de este tipo puede presentar tambien el aparato sensor 25 con el mismo modo de funcionamiento.

En la fig. 6 se ha representado un ejemplo de realizacion adicional del anclaje de rebaje 2. El anclaje de rebaje 2 presenta en el segundo extremo 7 una instalacion de identificacion 27 configurada como codigo de barras 28. Mediante el codigo de barras 28 y una instalacion 29 para leer el codigo de barras 28 o la instalacion de identificacion 27 pueden detectarse el anclaje de rebaje 2 y/o el tipo de anclaje de rebaje 2 y archivarse en el aparato sensor 25. A este respecto la instalacion 29 para leer la instalacion de identificacion 27 es al mismo tiempo el sensor optico 21. A diferencia de esto el sensor optico 21 y la instalacion 29 pueden ser tambien elementos especlficos (no representados). De forma analoga al aparato sensor 25 representado en la fig. 6, tambien el aparato de asentamiento 26 puede estar equipado con la instalacion 29 y el modo de funcionamiento que se describe a continuacion del aparato sensor 25 puede estar tambien realizado sobre el aparato de asentamiento 26.

Antes del asentamiento del anclaje de rebaje 2 se detecta mediante la instalacion 29 el tipo de anclaje de rebaje 2 o el anclaje de rebaje 2 y a continuacion se archiva en la memoria de datos del aparato sensor 25 el proceso de asentamiento, es decir, los datos detectados por el sensor optico 21 se archivan con relacion al anclaje de rebaje 2 identificado. De este modo puede protocolizarse un proceso de asentamiento y tambien protocolizarse de forma correspondiente, en forma electronica, la consecucion de la posicion extrema axial. Ademas de esto en la memoria de datos pueden estar archivados los datos correspondientes con relacion a la posicion terminal axial, para diferentes tipos de anclaje de rebajes 2, y de este modo es posible que los datos detectados por el sensor optico 21 puedan compararse con los datos archivados en la memoria de datos, para alcanzar un calculo y una deteccion optimos de la posicion extrema axial del anclaje de rebaje 2. Mediante la unidad de comunicacion 31 pueden leerse los muchos y/o diferentes datos archivados de los anclaje de rebajes 2 asentados con el aparato de asentamiento 26 con relacion al anclaje de rebaje 2 correspondiente. De este modo puede archivarse la consecucion correcta de la posicion extrema axial incluso para un gran numero de anclaje de rebajes 2 asentados, una vez finalizado el proceso de asentamiento sobre el edificio 32, y de este modo esta protocolizada electronicamente.

Considerandolo como un todo, al sistema de anclaje de rebaje 1 conforme a la invencion y al procedimiento conforme a la invencion para fijar el sistema de anclaje de rebaje 1 esta ligadas unas ventajas fundamentales. Un sensor optico 21 detecta la posicion terminal axial del manguito de expansion 5 al asentar o fijar el anclaje de rebaje 2 en un agujero de sondeo 19 sobre el edificio 32. De este modo pueden evitarse de forma ventajosa fallos de una lectura manual por parte del usuario y a este respecto no solo es posible una deteccion mas precisa de la posicion terminal axial, sino que el aparato de asentamiento 26 puede desconectarse tambien automaticamente al alcanzarse la posicion extrema axial y los datos detectados con relacion a una consecucion correcta de la posicion extrema axial puede archivarse en una memoria de datos y, de este modo, posteriormente pueden tambien archivarse para protocolizarse de forma correspondiente mediante la lectura mediante una unidad de comunicacion, de forma correspondiente en otras instalaciones, por ejemplo en un ordenador laptop.

Claims

5

10

15

20

25

30

35

40

REIVINDICACIONES

1. Sistema de anclaje, por ejemplo sistema de anclaje de rebaje (1), que comprende

- un perno de anclaje (3) con un cuerpo de expansion (4),

- un manguito de expansion (5) que rodea el perno de anclaje (3),

- de forma preferida al menos un medio de engrane (13) sobre el perno de anclaje (3) o sobre el manguito de expansion (5) para absorber carga,

- un medio (20) para detectar una posicion extrema axial del manguito de expansion (5) sobre el cuerpo de expansion (4) durante la expansion y el movimiento axial del manguito de expansion (5),

caracterizado porque el medio (20) comprende un sensor (21) para detectar la posicion extrema axial.
2. Sistema de anclaje segun la reivindicacion 1, caracterizado porque el sensor (21) es un sensor optico, magnetico, mecanico, inductivo o capacitivo, y/o el medio comprende un procesador, p.ej. un microcontrolador, y/o una memoria de datos.
3. Sistema de anclaje segun la reivindicacion 1 o 2, caracterizado porque esta dispuesto sobre el perno de anclaje (3) un elemento sensor (22), el cual puede ser detectado por el sensor (21).
4. Sistema de anclaje segun la reivindicacion 3, caracterizado porque el elemento sensor (22) es en el caso de un sensor optico (21) una marca (23) o un codigo (24) o bien, en el caso de un sensor magnetico, un iman permanente, o en el caso de un sensor mecanico una geometrla que puede detectarse mecanicamente, p.ej. una escotadura, o en el caso de un sensor capacitivo una placa o un condensador.
5. Sistema de anclaje segun una o mas de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el sistema de anclaje comprende un aparato sensor (25) y el medio (20) esta dispuesto sobre un aparato sensor (25) especlfico.
6. Sistema de anclaje segun una o mas de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el sistema de anclaje comprende un aparato de asentamiento (26) y el medio (20) esta dispuesto sobre el aparato de asentamiento (26).
7. Sistema de anclaje segun una o mas de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque un anclaje, en particular un anclaje de rebaje (2), comprende el perno de anclaje (3) y el manguito de expansion (5) y el anclaje, en particular el perno de anclaje (3) o el manguito de expansion (5), presenta una instalacion de identificacion (27), p.ej. un codigo de barras (28) o un chip RFID.
8. Sistema de anclaje segun la reivindicacion 7, caracterizado porque el aparato sensor (25) o el aparato de asentamiento (26) con el medio (20) presenta una instalacion (29) para leer la instalacion de identificacion (27).
9. Sistema de anclaje segun una o mas de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque mediante un movimiento axial del manguito de expansion (5) con relacion al cuerpo de expansion, a causa de una geometrla conica del cuerpo de expansion (4), el manguito de expansion (5) puede expandirse y/o, a causa de un movimiento rotatorio del manguito de expansion (5), el material sobre el agujero de sondeo (18) puede erosionarse mediante el manguito de expansion (5) expandido.
10. Sistema de anclaje segun una o mas de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el perno de anclaje (3) y/o el cuerpo de expansion (4) y/o el al menos un medio de engrane (13) se compone al menos en parte, en particular totalmente, de metal, p.ej. acero, y/o con el sistema de anclaje puede llevarse a cabo un procedimiento conforme a una o varias de las reivindicaciones 11 a 15.
11. Procedimiento para fijar un sistema de anclaje de rebaje (1), en particular un sistema de anclaje de rebaje (1) conforme a una o varias de las reivindicaciones anteriores, con los pasos:

- implantacion de un anclaje de rebaje (2) en un agujero de sondeo (18),

- union del anclaje de rebaje (2) a un aparato de asentamiento (26),

- aplicacion de un par de giro con el aparato de asentamiento (26) a un manguito de expansion (5), de tal manera que se hace rotar el manguito de expansion (5),

- aplicacion de una fuerza de presion axial al manguito de expansion (5), de tal manera que el manguito de expansion (5) se mueve axialmente en direccion al cuerpo de expansion (4) y el manguito de expansion (5) se expande mediante el cuerpo de expansion (4),

- interrupcion del movimiento axial y del movimiento rotatorio del manguito de expansion (5), cuando se alcanza una 5 posicion extrema axial prefijada del manguito de expansion (5) con relacion a un perno de anclaje (3),

caracterizado porque la posicion extrema axial se detecta con un sensor (21).
12. Procedimiento segun la reivindicacion 11, caracterizado porque con el sensor (21) se detecta un elemento sensor (22) sobre el perno de anclaje (3), en particular optica, magnetica, mecanica, inductiva o capacitivamente y/o el sensor (21) se hace funcionar con corriente electrica.

10 13. Procedimiento segun la reivindicacion 11 o 12, caracterizado porque el sensor (21) esta en union efectiva con el

aparato de asentamiento (26) y, al alcanzarse la posicion extrema axial del manguito de expansion (5) detectada por el sensor (21) con relacion a un perno de anclaje (3), el aparato de asentamiento (26) se desconecta automaticamente.
14. Procedimiento segun la reivindicacion 11 a 13, caracterizado porque se lee una instalacion de identificacion (27), 15 p.ej. un codigo de barras (28) o un chip RFID, sobre un anclaje de rebaje (2) de una instalacion (29) y, en funcion de

los datos leldos, se valoran los datos detectados por el sensor (21).
15. Procedimiento segun la reivindicacion 14, caracterizado porque los datos detectados por el sensor (21), en particular datos relacionados con la posicion terminal axial prefijada, se archivan para el anclaje de rebaje (2) identificado mediante la instalacion de identificacion (27), p.ej. en una memoria de datos en un aparato sensor (25) o

20 en el aparato de asentamiento (26).