ES2567423T5 - Elemento de mando para un vehículo industrial - Google Patents

Elemento de mando para un vehículo industrial Download PDF

Info

Publication number
ES2567423T5
ES2567423T5 ES14177269T ES14177269T ES2567423T5 ES 2567423 T5 ES2567423 T5 ES 2567423T5 ES 14177269 T ES14177269 T ES 14177269T ES 14177269 T ES14177269 T ES 14177269T ES 2567423 T5 ES2567423 T5 ES 2567423T5
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
control
levers
switch
control levers
control element
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES14177269T
Other languages
English (en)
Other versions
ES2567423T3 (es
Inventor
Hendrik Geilsdorf
Christoph Wegener
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Jungheinrich AG
Original Assignee
Jungheinrich AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=51212693&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=ES2567423(T5) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Jungheinrich AG filed Critical Jungheinrich AG
Application granted granted Critical
Publication of ES2567423T3 publication Critical patent/ES2567423T3/es
Publication of ES2567423T5 publication Critical patent/ES2567423T5/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G05CONTROLLING; REGULATING
    • G05GCONTROL DEVICES OR SYSTEMS INSOFAR AS CHARACTERISED BY MECHANICAL FEATURES ONLY
    • G05G11/00Manually-actuated control mechanisms provided with two or more controlling members co-operating with one single controlled member
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B66HOISTING; LIFTING; HAULING
    • B66FHOISTING, LIFTING, HAULING OR PUSHING, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, e.g. DEVICES WHICH APPLY A LIFTING OR PUSHING FORCE DIRECTLY TO THE SURFACE OF A LOAD
    • B66F9/00Devices for lifting or lowering bulky or heavy goods for loading or unloading purposes
    • B66F9/06Devices for lifting or lowering bulky or heavy goods for loading or unloading purposes movable, with their loads, on wheels or the like, e.g. fork-lift trucks
    • B66F9/075Constructional features or details
    • B66F9/20Means for actuating or controlling masts, platforms, or forks
    • GPHYSICS
    • G05CONTROLLING; REGULATING
    • G05GCONTROL DEVICES OR SYSTEMS INSOFAR AS CHARACTERISED BY MECHANICAL FEATURES ONLY
    • G05G1/00Controlling members, e.g. knobs or handles; Assemblies or arrangements thereof; Indicating position of controlling members
    • G05G1/04Controlling members for hand actuation by pivoting movement, e.g. levers
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T74/00Machine element or mechanism
    • Y10T74/20Control lever and linkage systems
    • Y10T74/20207Multiple controlling elements for single controlled element
    • Y10T74/20372Manual controlling elements
    • Y10T74/20384Levers
    • Y10T74/2039Pair of levers

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Automation & Control Theory (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Geology (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Mechanical Control Devices (AREA)
  • Forklifts And Lifting Vehicles (AREA)
  • Arrangement Or Mounting Of Control Devices For Change-Speed Gearing (AREA)

Description

DESCRIPCIÓN
Elemento de mando para un vehículo industrial
La presente invención se refiere a un elemento de mando para un vehículo industrial.
Por el documento EP 1 350 668 A2 se conoce un elemento de mando para un vehículo industrial en el que un reposabrazos se extiende en dirección longitudinal del vehículo, disponiéndose en un extremo anterior del reposabrazos una pluralidad de elementos de mando. Al menos dos de los elementos de mando del conjunto de elementos de mando poseen una sección de accionamiento, disponiéndose estas secciones de accionamiento para poder ser manejados por una mano apoyada en el reposabrazos. A estos efectos las secciones de accionamiento se disponen a lo largo de una línea curvada correspondiente a una zona de maniobra para los dedos de la mano apoyada en el reposabrazos.
Por el documento WO 00/64801 se conoce un elemento de mando para un vehículo de trabajo en el que la mano de un operario se apoya en una palanca de mando en forma de caperuza que puede girar alrededor de un eje. A lo largo del perímetro se disponen pulsadores que, con la mano apoyada en la palanca de mando, se pueden activar por medio del pulgar, índice y dedo corazón.
En el documento EP 0655413 se describe un elemento de mando para una carretilla de horquilla elevadora en el que se disponen un volante así como elementos de cambio en un brazo de control común, pudiéndose regular la posición del brazo de control en la cabina del conductor.
Por el documento GB 2,328,005 se conoce un elemento de mando con tres palancas de mando para el control de una estibadora de mástil retráctil. Las tres palancas de mando giran alrededor de un eje común, dotándose una palanca de mando exterior de botones adicionales.
El documento EP 1693334 B1 ha revelado un dispositivo de mando para un puesto de mando de un vehículo industrial provisto de un apoyo fijo y elevado para la base del pulgar de la mano, que se encuentra al lado o delante de un operario que está de pie o sentado y que presenta una superficie de apoyo superior, sobre la que el operario coloca la palma de la mano desde arriba, una superficie anterior que se aparta del operario, una superficie orientada hacia el operario y al menos un elemento de mando para una función del vehículo industrial por el extremo del apoyo para la base del pulgar de la mano apartado de la superficie de apoyo dispuesto de manera que se pueda activar con al menos un dedo, dimensionándose la superficie anterior y la superficie posterior de modo que el apoyo para la palma de la mano se pueda rodear con los dedos y una sección próxima de la palma de la mano orientada hacia la muñeca y disponiéndose una sección empotrada frente a la superficie de apoyo y situada delante de la superficie anterior, de manera que los dedos de la mano apoyada en la superficie de apoyo se puedan doblar, mientras que el elemento de mando se dispone por el lado opuesto a la superficie anterior de la sección empotrada. La superficie de apoyo y la sección empotrada, así como las superficies anterior y posterior, se configuran en un cuerpo acústico, insertándose por el lado del cuerpo acústico al menos un elemento de mando de modo que se pueda activar con el pulgar de una mano apoyada en la superficie de apoyo.
Por el documento DE 102009032493 A1 se conoce un dispositivo de mando para un vehículo industrial con al menos un elemento de mando montado en una consola de mando, especialmente en un reposabrazos, que se dispone en una superficie inclinada en forma de cilindro o en forma de camisa, distanciándose los elementos de mando lateralmente el uno del otro debido a la curvatura de manera que un operario tenga que sujetarlos introduciendo la mano entre los dos.
El documento DE 103 44 029 A1 describe una palanca multifuncional y una unidad de mando para un vehículo industrial en la que la disposición lateral de una palanca de mando para una palanca multifuncional se configura de manera ergonómicamente ventajosa permitiendo una rápida sujeción entre los dos.
El documento US 2009/0223092 A1 revela una disposición de un volante y de un panel de elementos de mando alrededor de un asiento para una máquina de trabajo agrícola. En el extremo de los reposabrazos se disponen varias palancas de mando.
El documento US8104566B2 muestra un elemento de mando para un vehículo de construcción con palancas de mando e interruptores dispuestos entre las palancas de mando, en el que estos están dispuestos ligeramente delante o detrás de dos palancas de mando dentro de una superficie y la superficie está delimitada lateralmente por dos líneas paralelas imaginarias predeterminadas por la posición de las palancas de mando. Las palancas de mando están diseñadas respectivamente para dos ejes y están separadas espacialmente entre sí. Una mano colocada entre las palancas puede usar los dedos para operar las palancas de mando sin agarrarlas y operar el interruptor, en el que ambas palancas de mando solo pueden moverse usando los dedos sin cambiar la posición de la mano.
La invención se basa en la tarea de crear un elemento de mando para un vehículo industrial que permita un manejo ergonómicamente ventajoso para el mayor número de funciones posible, también en caso de diferentes tamaños de mano, y que evite un manejo erróneo involuntario incluso al llevar guantes de trabajo.
De acuerdo con la invención esta tarea se resuelve mediante un elemento de mando con las características de la reivindicación 1. Otras variantes de realización ventajosas constituyen el objeto de las subreivindicaciones.
El elemento de mando según la invención se prevé y emplea para un vehículo industrial. El elemento de mando posee dos palancas de mando y al menos un interruptor dispuesto entre las palancas de mando. Las palancas de mando se diseñan respectivamente para un movimiento biaxial, por lo que cada palanca de mando se puede inclinar libremente en cualquier dirección. Las palancas de mando se distancian la una de la otra de modo que una mano posicionada entre las palancas de mando permita activar con los dedos las dos palancas de mando y el interruptor. Las dos palancas se pueden activar con la base del pulgar y/o con los dedos de una mano sin necesidad de sujetar las palancas de mando, con lo que las dos palancas de mando se pueden manejar al mismo tiempo con una sola mano sin grandes esfuerzos ni posturas poco naturales de la mano. Las dos palancas de mando se pueden mover sólo a través de los dedos y sin cambiar la postura de la mano. La distancia entre las palancas de mando también es lo suficientemente grande como para excluir cualquier manejo erróneo de las palancas de mando o del interruptor.
Para crear una buena superficie de apoyo para la mano, la palanca de mando posee un extremo de palanca que se va ensanchando de forma abombada, creando así una superficie de apoyo para la palma de la mano, especialmente para la base del pulgar de la mano.
En una variante de realización preferida el o los interruptores se configuran en forma de pulsador entre las palancas de mando. Los pulsadores pueden estar ocupados por distintas funciones para el manejo del vehículo industrial. Uno de los pulsadores, por ejemplo, puede servir de emisor de señales. El otro se puede emplear, por ejemplo, como pulsador de confirmación.
En una variante de realización preferida el elemento de mando está provisto de una cubierta de carcasa en forma de cubeta de la que sobresalen las palancas de mando y en la que se dispone el pulsador ligeramente empotrado. La cubierta de carcasa sirve de superficie de apoyo para la base del pulgar de la mano de un operario. Desde esta posición se pueden activar las palancas de mando. Al empotrar el pulsador ligeramente se evita un accionamiento involuntario de la misma.
En una variante de realización preferida se asigna a al menos una de las palancas de mando un conmutador que ejerce una o varias funciones hidráulicas. El conmutador se configura preferiblemente en forma de conmutador basculante que posee dos posiciones de conmutación definidas.
Según la invención se prevé en el centro de las palancas de mando un conmutador corredizo que posee un pasador que se extiende entre las palancas de mando paralelo a una línea de unión imaginaria Según la invención, para la conmutación, el conmutador corredizo se desplaza transversalmente respecto a la línea de unión.
A continuación se describe más detalladamente un ejemplo de realización preferido del elemento de mando.
La única figura muestra una pieza de carcasa 10 en forma de cubeta fabricada preferiblemente de plástico e integrada en el revestimiento interior de un puesto de mando para un vehículo industrial. De la pieza de carcasa 10 sobresalen dos palancas de mando 12 y 14. Cada palanca de mando 12, 14 posee una cabeza de palanca 16 que se va ensanchando hacia arriba y que por su extremo superior forma una superficie de apoyo 18 para la palma de una mano. Cada palanca de mando 12, 14 se puede mover como un Joystick a lo largo de las dobles flechas K representadas. El movimiento en las dos direcciones de las flechas se puede superponer, de modo que cada palanca de mando se puede girar en cualquier dirección. Alternativamente también es posible llevar las palancas de mando por los recorridos de la correspondiente guía de cambios.
Las palancas de cambio 12 y 14 poseen respectivamente una cubierta 20 que presenta un material plano plegado a modo de acordeón para proteger el mecanismo de la palanca de mando frente a influencias ambientales tales como polvo, suciedad y similar.
Entre las palancas de mando 12, 14 se disponen dos pulsadores 22, 24. El pulsador 22 se configura como sensor de señal para una señal acústica de alarma. El pulsador 24 se prevé, por ejemplo, como pulsador de confirmación. En el empleo de vehículos industriales existen funciones, por ejemplo al utilizar abrazaderas de accionamiento hidráulico o brazos de soporte, en las que el operario tiene que realizar por separado una confirmación antes de abrir la abrazadera o los brazos de soporte para evitar una apertura involuntaria o un accionamiento. El pulsador 24 puede ser, por ejemplo, un pulsador de confirmación de este tipo. Los pulsadores 22 y 24 se integran en la carcasa 10 y se empotran ligeramente.
El interruptor 26 se realiza a modo de interruptor basculante y sobresale de la carcasa 10. El interruptor basculante 26 se prevé para la conmutación entre las distintas funciones hidráulicas. El interruptor basculante 26 se puede configurar de manera que su palanca basculante 28 se encuentre siempre en la posición neutral representada y que cambie hacia delante o hacia atrás. Alternativamente el interruptor bascularte 26 se puede realizar de modo que la palanca basculante 28 posea una posición anterior definida y una posición posterior definida entre las que se produce la conmutación.
El elemento de mando posee además una palanca corrediza 30 que se desplaza a lo largo de la doble flecha A. La palanca corrediza 30 está dotada de un cuerpo corredizo anterior 32 y de un cuerpo corredizo posterior 34. Los cuerpos corredizos 32 y 34 están unidos entre sí por un alma 36. El cuerpo corredizo posterior 34 se dispone de forma que una mano apoyada en la palanca de mando 12 o 14 pueda ejercer con los dedos índice y corazón una presión contra la pared posterior 38 del cuerpo corredizo posterior 34 para desplazar el pasador en dirección de la doble flecha A y alejarlo de la palanca de mando. Al acercar el pasador, el cuerpo corredizo posterior 34 se puede sujetar parcialmente desde atrás con el dedo índice, con lo que el pasador se va acoplando en conjunto a las palancas de mando 12 y 14.

Claims (7)

REIVINDICACIONES
1. Elemento de mando para un vehículo industrial con dos palancas de mando (12, 14) y al menos un interruptor (22, 24) dispuesto entre las palancas de mando, caracterizándose la palanca de mando (12, 14) configurada respectivamente para un movimiento biaxial (K) por que las palancas de mando se distancian la una de la otra de manera que, con una mano posicionada entre las palancas, las palancas de mando y al menos un interruptor (22, 24) entre las palancas de mando se puedan accionar con los dedos sin necesidad de rodearlas, pudiéndose mover las dos palancas de mando únicamente por medio de los dedos sin cambiar la posición de la mano y en el centro de las palancas de mando se prevé un interruptor corredizo (30) que posee al menos un cuerpo corredizo (32, 34) que se extiende entre las palancas de mando (12, 14) paralelo a una línea de unión imaginaria, desplazándose el interruptor corredizo (30) para la conmutación transversalmente respecto a su línea de unión.
2. Elemento de mando según la reivindicación 1, caracterizado por que cada palanca de mando (12, 14) posee un extremo de palanca (16) que se va ensanchando de forma abombada.
3. Elemento de mando según la reivindicación 1 o 2, caracterizado por que el o los interruptores (22, 24) se configuran en forma de pulsadores.
4. Elemento de mando según una de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizado por que se prevén dos pulsadores (22, 24) entre las palancas de mando (12, 14).
5. Elemento de mando según una de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizado por que se prevé una cubierta de carcasa (10) de la que sobresalen las palancas de mando (12, 14) y en la que se empotra al menos un interruptor (22, 24).
6. Elemento de mando según la reivindicación 5, caracterizado por que la mano posicionada entre las palancas se apoya en la cubierta de carcasa con la base del pulgar.
7. Elemento de mando según una de las reivindicaciones 1 a 6, caracterizado por que a al menos una palanca de mando (12 ) se asigna un conmutador (26) para una o varias funciones hidráulicas en el vehículo industrial.
ES14177269T 2013-07-22 2014-07-16 Elemento de mando para un vehículo industrial Active ES2567423T5 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102013012176.0A DE102013012176A1 (de) 2013-07-22 2013-07-22 Bedienelement für ein Flurförderzeug
DE102013012176 2013-07-22

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES2567423T3 ES2567423T3 (es) 2016-04-22
ES2567423T5 true ES2567423T5 (es) 2025-03-04

Family

ID=51212693

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES14177269T Active ES2567423T5 (es) 2013-07-22 2014-07-16 Elemento de mando para un vehículo industrial

Country Status (5)

Country Link
US (1) US20150033899A1 (es)
EP (1) EP2829503B2 (es)
CN (1) CN104391539B (es)
DE (1) DE102013012176A1 (es)
ES (1) ES2567423T5 (es)

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP6247174B2 (ja) * 2014-08-01 2017-12-13 株式会社クボタ 運転支援システム
USD789263S1 (en) * 2016-01-21 2017-06-13 Pilot, Inc. Shift knob cover
USD789264S1 (en) * 2016-01-21 2017-06-13 Pilot, Inc. Shift knob cover
KR102624793B1 (ko) 2016-02-05 2024-01-16 크라운 이큅먼트 코포레이션 자재 취급 차량을 위한 제어 요소
DE102016118459A1 (de) 2016-09-29 2018-03-29 Jungheinrich Aktiengesellschaft Flurförderzeug mit einem einen Bedienhebel aufweisenden Bedienmittel sowie Verfahren zur Bedienung eines solchen Flurförderzeugs
DE102016118457A1 (de) 2016-09-29 2018-03-29 Jungheinrich Aktiengesellschaft Verfahren zur Bedienung eines Flurförderzeugs mit einem Bedienelement sowie ein Flurförderzeug
DE102016118458A1 (de) 2016-09-29 2018-03-29 Jungheinrich Aktiengesellschaft Verfahren zur Bedienung eines Flurförderzeugs mit einem Bedienelement
JP7185789B2 (ja) * 2019-04-04 2022-12-07 ジェイエルジー インダストリーズ インク. 小型ビークル用制御ステーション

Family Cites Families (31)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IT1145601B (it) * 1981-12-21 1986-11-05 Lear Snc Di Foggini E C Leva di comando particolarmente per carri di velocita di autoveicoli e sua procedimento di fabbricazione
IT8553363U1 (it) * 1985-05-10 1986-11-10 Foggini Progetti Rivestimento integrale preformato per leve di comando del cambio di velocita' di autoveicoli
SE507063C2 (sv) 1993-11-29 1998-03-23 Bt Ind Ab Bärarm med manöverorgan till lyfttruckar
GB2325211A (en) * 1997-05-16 1998-11-18 Lansing Linde Ltd An operating arrangement for a load supporting device on a lift truck
DE29714284U1 (de) 1997-08-09 1997-10-16 Jungheinrich Ag, 22047 Hamburg Handbetätigte Stellvorrichtung für den Bedienungsstand bzw. -sitz eines Schubmaststaplers
SE520647C2 (sv) 1999-04-23 2003-08-05 Atlet Ab Handmanövreringsanordning för arbetsfordon
US6634453B2 (en) * 2001-08-29 2003-10-21 Deere & Company Ergonomic tractor seat armrest and hand control
CN1628317A (zh) * 2001-09-04 2005-06-15 特里诺斯特拉有限公司 用来控制电子设备中的功能的操作装置
JP4291544B2 (ja) 2002-04-03 2009-07-08 株式会社豊田自動織機 産業車両
JP2003292298A (ja) * 2002-04-03 2003-10-15 Toyota Industries Corp 産業車両
DE10344029A1 (de) * 2003-09-23 2005-04-14 Still Gmbh Multifunktionshebel und Bedieneinheit für ein Flurförderzeug
US7218313B2 (en) * 2003-10-31 2007-05-15 Zeetoo, Inc. Human interface system
US7178623B2 (en) * 2003-12-19 2007-02-20 Caterpillar Inc Operator control assembly
US7063321B2 (en) * 2004-06-10 2006-06-20 Intec, Inc. Gel grip controller
US7290635B2 (en) * 2004-07-02 2007-11-06 Caterpillar Inc. Work machine operator control station with moveably attached controller
US7635045B2 (en) * 2004-07-30 2009-12-22 Caterpillar Inc. Machine tool control console
DE102005007789A1 (de) 2005-02-19 2006-08-24 Jungheinrich Aktiengesellschaft Handbetätigte Bedienvorrichtung für einen Bedienplatz eines Flurförderzeugs
JP4852912B2 (ja) * 2005-07-15 2012-01-11 株式会社豊田自動織機 産業車両
US8333250B2 (en) * 2008-03-07 2012-12-18 Deere & Company Mounting console with visibility improvements
US7857090B2 (en) * 2008-03-07 2010-12-28 Deere & Company Auxiliary input arrangement
JP4596020B2 (ja) * 2008-03-07 2010-12-08 株式会社デンソー 車両用操作装置
US7806470B2 (en) * 2008-11-20 2010-10-05 Deere & Company Vehicle command armrest assembly
CN102282321B (zh) * 2009-01-20 2013-08-28 胡斯华纳有限公司 用于遥控工作机的控制系统
DE102009032493A1 (de) * 2009-07-09 2011-01-13 Linde Material Handling Gmbh Bedienvorrichtung und Bedienvorrichtungssystem für Flurförderzeug
US20120235947A1 (en) * 2010-01-29 2012-09-20 Saeko Yano Map information processing device
US9567065B2 (en) * 2010-10-07 2017-02-14 Bae Systems Plc Vehicle armrest
GB201020499D0 (en) * 2010-12-03 2011-01-19 Valtra Oy Ab Driver interface module
JP5165160B2 (ja) * 2011-01-27 2013-03-21 パナソニック株式会社 ロボットアームの制御装置及び制御方法、ロボット、ロボットアーム制御プログラム、並びに、集積電子回路
AU2012258458B9 (en) * 2011-12-01 2014-11-06 Joy Global Surface Mining Inc Cab module for a mining machine
JP6317202B2 (ja) * 2014-07-08 2018-04-25 株式会社クボタ 多機能操作具及びアームレスト操作装置
US10036139B2 (en) * 2014-11-24 2018-07-31 Caterpillar Inc. Machine input device having multi-axis tool control

Also Published As

Publication number Publication date
EP2829503A1 (de) 2015-01-28
DE102013012176A1 (de) 2015-01-22
CN104391539A (zh) 2015-03-04
US20150033899A1 (en) 2015-02-05
ES2567423T3 (es) 2016-04-22
CN104391539B (zh) 2018-05-18
EP2829503B1 (de) 2016-01-20
EP2829503B2 (de) 2024-08-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2567423T5 (es) Elemento de mando para un vehículo industrial
ES2778088T3 (es) Controlador de juegos
ES2225694T3 (es) Dispositivo de control electrico para un desviador motorizado de cambio para bicicletas.
ES2916849T3 (es) Controlador de juegos
US9089770B2 (en) Controller for video game console
JP7543511B2 (ja) 作業車両
ES2928960T3 (es) Mano mecánica
ES2545587T3 (es) Conjunto de conmutadores de manillar para una motocicleta
ES2928990T3 (es) Mano mecánica
ES2887786T3 (es) Elemento de mando para un control a distancia, que comprende un sensor de activación con zona de detección efectiva cambiable
ES2675822T3 (es) Dispositivo de control, volante de vehículo, así como procedimiento para la operación de un dispositivo de control
CN1821046B (zh) 工业卡车操作者控制台所用手动操作装置
US7237645B2 (en) Steering arm for a walkie/rider truck
US7511236B2 (en) Manual control unit for a vehicle
ES2725503T3 (es) Interruptor principal de vehículo y vehículo equipado con el mismo
JP6366493B2 (ja) 作業機の操作レバー装置
JP7366697B2 (ja) 作業車両
ES2249715T3 (es) Equipo de control del modo de operacion para una caja de cambios automatica.
JP6178146B2 (ja) グリップ
JP2015002720A (ja) コンバイン
ES2312153T3 (es) Dispositivo de accionamiento manual para utilizar en la conduccion de un vehiculo automovil, especialmente para personas discapacitadas en el uso de las piernas.
JP7346251B2 (ja) 作業車両の操作レバー及び作業車両
JP7433845B2 (ja) 作業車両
JP6114655B2 (ja) グリップ
JP7126934B2 (ja) 作業車両の操作レバー及び作業車両