ES2587629T3 - Un kit de jeringa para mezclar dos productos químicos medicinales - Google Patents

Un kit de jeringa para mezclar dos productos químicos medicinales Download PDF

Info

Publication number
ES2587629T3
ES2587629T3 ES12197225.1T ES12197225T ES2587629T3 ES 2587629 T3 ES2587629 T3 ES 2587629T3 ES 12197225 T ES12197225 T ES 12197225T ES 2587629 T3 ES2587629 T3 ES 2587629T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
cylinder
tube part
connecting tube
tapered surface
medicinal
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES12197225.1T
Other languages
English (en)
Inventor
Hideaki Kawamura
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Daikyo Seiko Ltd
Original Assignee
Daikyo Seiko Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Daikyo Seiko Ltd filed Critical Daikyo Seiko Ltd
Application granted granted Critical
Publication of ES2587629T3 publication Critical patent/ES2587629T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M5/00—Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm rests
    • A61M5/178—Syringes
    • A61M5/1782—Devices aiding filling of syringes in situ
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M5/00—Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm rests
    • A61M5/178—Syringes
    • A61M5/31—Details
    • A61M5/32—Needles; Details of needles pertaining to their connection with syringe or hub; Accessories for bringing the needle into, or holding the needle on, the body; Devices for protection of needles
    • A61M5/34—Constructions for connecting the needle, e.g. to syringe nozzle or needle hub
    • A61M5/346—Constructions for connecting the needle, e.g. to syringe nozzle or needle hub friction fit
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M5/00—Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm rests
    • A61M5/178—Syringes
    • A61M5/31—Details
    • A61M5/32—Needles; Details of needles pertaining to their connection with syringe or hub; Accessories for bringing the needle into, or holding the needle on, the body; Devices for protection of needles
    • A61M5/34—Constructions for connecting the needle, e.g. to syringe nozzle or needle hub
    • A61M5/347—Constructions for connecting the needle, e.g. to syringe nozzle or needle hub rotatable, e.g. bayonet or screw

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Hematology (AREA)
  • Heart & Thoracic Surgery (AREA)
  • Anesthesiology (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Vascular Medicine (AREA)
  • Infusion, Injection, And Reservoir Apparatuses (AREA)
  • Medical Preparation Storing Or Oral Administration Devices (AREA)
  • Diabetes (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)

Abstract

Un kit de jeringa para mezclar dos productos químicos medicinales que se utiliza para mezclar un producto químico medicinal en un primer cilindro (2) con un producto químico medicinal en un segundo cilindro (4) conectando la parte de punta del primer cilindro (2) que tiene un émbolo (1) a la parte de punta del segundo cilindro (4) que tiene un émbolo (3) para que se comuniquen entre sí, en el que una parte de tubo de conexión (2B) se forma en la parte de punta del primer cilindro (2), la periferia exterior de la parte de tubo de conexión (2B) tiene una rosca macho (2C), una parte de tubo a rosca (4D) y una parte de boquilla (4C) se forman en la parte de punta del segundo cilindro (4), la periferia interior de la parte de tubo a rosca (4D) tiene una rosca hembra (4F) que se enrosca con la rosca macho (2C) sobre la periferia exterior de la parte de tubo de conexión (2B) de manera que pueda moverse libremente, caracterizado por que la periferia interior de la parte de tubo de conexión (2B) tiene una superficie ahusada interior (2D), y la periferia exterior de la parte de boquilla (4C) tiene una superficie ahusada exterior (4E) que se adapta a la superficie ahusada interior (2D) sobre la periferia interior de la parte de tubo de conexión (2B); al menos bien la superficie de la rosca macho (2C) y la periferia exterior de la parte de tubo de conexión (2B) del primer cilindro (2) o bien la superficie de la rosca hembra (4F) y la periferia interior de la parte de tubo a rosca (4D) del segundo cilindro (4) se rugosifica a una rugosidad superficial en un intervalo de entre Ra 1,0 y Ra 2,0.

Description

5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
DESCRIPCION
Un kit de jeringa para mezclar dos productos qmmicos medicinales Campo tecnico
La presente invencion se refiere a un kit de jeringa para mezclar dos productos qmmicos medicinales que se utiliza para mezclar un producto qmmico medicinal en un cilindro con un producto qmmico medicinal en el otro cilindro.
Estado de la tecnica anterior
Generalmente se conoce el uso de un denominado kit de jeringa para mezclar dos productos qmmicos medicinales en el que un producto qmmico medicinal contenido en un cilindro se mezcla con un producto qmmico medicinal contenido en el otro cilindro enroscando la parte de punta de un cilindro que tiene un embolo y la parte de punta del otro cilindro que tiene un embolo para que se comuniquen entre sf (vease el Documento de patente 1, por ejemplo).
Se conoce un kit de jeringa para mezclar dos productos qmmicos de acuerdo con el preambulo de la reivindicacion 1 a partir del Documento de patente 2.
Documento de patente 1: Solicitud de patente japonesa abierta a inspeccion publica, Tokuhyo 2003-518411 Documento de patente 2: US 2001/037091 A1
Divulgacion de la invencion
Problemas a resolver por la invencion
En este tipo de kits de jeringa que incluyen un kit de jeringa para mezclar dos productos qmmicos medicinales que se muestra en el Documento de patente 1, el mencionado un cilindro y el otro cilindro se fabrican habitualmente de una resina sintetica moldeada por inyeccion y tienen superficies especulares lisas. Debido a esta configuracion, un fenomeno de retencion-deslizamiento (un fenomeno de vibracion por friccion en el que las superficies de friccion se retienen-deslizan repetidamente) tiende a producirse sobre las superficies enroscadas cuando la parte de punta de un cilindro y la parte de punta del otro cilindro se enroscan antes de mezclar dos productos qmmicos medicinales y, por lo tanto, se convierte en un motivo de alteracion de funcionamientos faciles y regulares.
La presente invencion se realiza en respuesta a los problemas de la tecnica anterior y proporciona un kit de jeringa para mezclar dos productos qmmicos medicinales que puede evitar fenomenos de retencion-deslizamiento que tienden a producirse cuando la parte de punta de un cilindro y la parte de punta del otro cilindro se enroscan antes de mezclar dos productos qmmicos medicinales.
Medios para solucionar los problemas
Con el fin de resolver los problemas mencionados, se constituye un kit de jeringa para mezclar dos productos qmmicos medicinales de acuerdo con la presente invencion como un kit de jeringa para mezclar dos productos qmmicos medicinales que se utiliza para mezclar un producto qmmico medicinal en un primer cilindro y un producto qmmico medicinal en un segundo cilindro conectando la parte de punta del primer cilindro que tiene un embolo a la parte de punta del segundo cilindro que tiene un embolo para que se comuniquen entre sf, en el que una parte de
tubo de conexion se forma en la parte de punta del primer cilindro, la periferia exterior de la parte de tubo de
conexion tiene una rosca macho, la periferia interior de la parte de tubo de conexion tiene una superficie ahusada interior, una parte de tubo a rosca y una parte de boquilla se forman en la parte de punta del segundo cilindro, la periferia interior de la parte de tubo a rosca tiene una rosca hembra que se enrosca con la rosca macho sobre la periferia exterior de la parte de tubo de conexion de manera que pueda desmontarse libremente, la periferia exterior de la parte de boquilla tiene una superficie ahusada exterior que se adapta a la superficie ahusada interior sobre la periferia interior de la parte de tubo de conexion, o bien se rugosifica la periferia exterior de la parte de tubo de
conexion del primer cilindro y la superficie de la rosca macho o la periferia interior de la parte de tubo a rosca del
segundo cilindro y la superficie de la rosca hembra, o se rugosifican ambas, para tener una rugosidad superficial en un intervalo entre de Ra 1,0 y Ra 2,0 y, por lo tanto, sea posible evitar los fenomenos de retencion-deslizamiento entre los dos miembros.
En un kit de jeringa para mezclar dos productos qmmicos medicinales de acuerdo con la presente invencion, se prefiere establecer el angulo de inclinacion de la superficie ahusada interior de la parte de tubo de conexion del primer cilindro y la superficie ahusada exterior de la parte de boquilla del segundo cilindro en un intervalo entre el 6 % y el 12 % (un grado de inclinacion que representa la relacion de un cambio de diametro frente a una longitud mediante un porcentaje, tambien se representa como 6-12/100), porque se facilitan la conexion de adaptacion ahusada entre los dos miembros y la desconexion de la condicion de adaptacion ahusada. Ademas, se prefiere configurar de manera que la parte de punta de la parte de boquilla este colocada en la parte de tubo de conexion en una condicion de adaptacion ahusada de los dos miembros, ya que una junta del embolo del primer cilindro puede
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
deslizarse en el primer cilindro con un impulso suficiente cuando el producto qmmico medicinal en el primer cilindro se mezcla con el producto qmmico medicinal en el segundo cilindro.
En un kit de jeringa para mezclar dos productos qmmicos medicinales de acuerdo con la presente invencion, tambien se prefiere formar el primer cilindro y el segundo cilindro de poliolefina dclica con una alta transparencia, una elevada propiedad de esterilizacion por vapor a alta presion y una buena propiedad de no absorcion de agentes medicinales.
Efecto de la invencion
En un kit de jeringa para mezclar dos productos qmmicos medicinales de acuerdo con la presente invencion, es posible evitar los fenomenos de retencion-deslizamiento que tienden a producirse cuando una rosca macho sobre la periferia exterior de una parte de tubo de conexion de un primer cilindro y una rosca hembra sobre la periferia interior de una parte de tubo a rosca de un segundo cilindro se enroscan o se liberan de la condicion enroscada, y es posible garantizar funcionamientos faciles y regulares.
Breve descripcion de los dibujos
La Figura 1 muestra una vista en perspectiva despiezada que muestra una configuracion de un kit de jeringa para mezclar dos productos qmmicos medicinales de acuerdo con una realizacion de la presente invencion.
La Figura 2 muestra una vista en perspectiva ampliada del primer embolo y el primer cilindro mostrados en la Figura 1.
La Figura 3 muestra una vista transversal longitudinal del primer cilindro mostrado en la Figura 2.
La Figura 4 muestra una vista en perspectiva ampliada del segundo embolo y el segundo cilindro mostrados en la Figura 1.
La Figura 5 muestra una vista transversal longitudinal del segundo cilindro mostrado en la Figura 4.
La Figura 6 muestra una vista lateral del primer cilindro mostrado en la Figura 3.
La Figura 7 muestra una vista en perspectiva de una condicion conectada de un kit de jeringa para mezclar dos productos qmmicos medicinales de acuerdo con una realizacion.
La Figura 8 muestra una vista transversal longitudinal del primer cilindro y el segundo cilindro en una condicion conectada mostrada en la Figura 7.
Un modo de poner la invencion en marcha
A continuacion se describira una realizacion de un kit de jeringa para mezclar dos productos qmmicos medicinales de acuerdo con la presente invencion haciendo referencia a los dibujos adjuntos. Un kit de jeringa para mezclar dos productos qmmicos medicinales de acuerdo con una realizacion se utiliza para mezclar un producto qmmico medicinal Ay un producto qmmico medicinal B cuando es necesario, por ejemplo.
Como se muestra en la Figura 1, un kit de jeringa para mezclar dos productos qmmicos medicinales de acuerdo con una realizacion comprende un primer cilindro 2 (veanse las Figuras 2 y 3) y un segundo cilindro 4 (veanse las Figuras 4 y 5), en el que un primer embolo 1 se introduce en el primer cilindro 2 de manera que pueda deslizarse libremente y un producto qmmico medicinal A esta contenido en el espacio interior con antelacion, y un segundo embolo 3 se introduce en el segundo cilindro 4 de manera que pueda deslizarse libremente y un producto qmmico medicinal B esta contenido en el espacio interior con antelacion.
El primer embolo 1 tiene una junta (que no se muestra en los dibujos) y una placa de extremo 1A, en el que la junta se fija a la parte de punta que encara el espacio interior del primer cilindro 2 y la placa de extremo 1A se forma en la parte de extremo posterior del primer embolo 1 que sobresale de la parte de extremo posterior del primer cilindro 2. El segundo embolo 3 se configura de manera similar y el segundo embolo 3 tiene una junta (que no se muestra en los dibujos) en la parte de punta que encara el espacio interior del segundo cilindro 4, y una placa de extremo 3A se forma en la parte de extremo posterior del segundo embolo 3 que sobresale de la parte de extremo posterior del segundo cilindro 4.
Aunque el material que constituye el primer cilindro 2 no esta limitado a un material espedfico, se prefiere utilizar un material que se utiliza generalmente para jeringas, que es opticamente transparente y que tiene un punto de transicion vftrea o un punto de fusion de 110[grados]C o superior, por ejemplo, polipropileno, polimetilpenteno, poliolefina como poliolefina dclica, tereftalato de polietileno, naftalato de polietileno, poliarilato amorfo, etc. La poliolefina dclica es especialmente aconsejable con vistas a una alta transparencia, una elevada propiedad de esterilizacion por vapor a alta presion y una buena propiedad de no absorcion de agentes medicinales.
El primer cilindro 2 esta formado fundamentalmente por uno de los diversos tipos mencionados de resinas sinteticas que utilizan moldeo por inyeccion de manera que un reborde 2A se forma en la parte de extremo posterior. De manera similar, el segundo cilindro 4 esta formado fundamentalmente por una de las diversas resinas sinteticas mencionadas que utilizan el moldeo por inyeccion de manera que un reborde 4A se forma en la parte de extremo posterior. El primer cilindro 2 y el segundo cilindro 4 pueden estar formados por una resina sintetica identica o un
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
tipo de resina sintetica similar (en adelante, un tipo de resina sintetica similar) o mediante diferentes resinas sinteticas o diferentes tipos de resinas sinteticas (en adelante, diferentes tipos de resinas sinteticas).
En este caso, como se muestra en las Figuras 2 y 3, una parte de tubo de conexion 2B se forma en la parte de punta del primer cilindro 2, y una rosca macho 2C se forma sobre la periferia exterior de la parte de tubo de conexion 2B. La rosca macho 2C esta constituida como una rosca trapezoidal con un gran angulo de avance y un menor numero de vueltas. Una superficie ahusada interior 2D se forma sobre la periferia interior de la parte de tubo de conexion 2B. La superficie ahusada interior 2D tiene un angulo de inclinacion en un intervalo entre el 6 % y el 12 %, preferentemente en un intervalo entre el 6 % y el 10 %.
En general, las boquillas de los inyectores disponibles en el mercado tienen una inclinacion (que corresponde a la superficie ahusada exterior 4E de acuerdo con la presente invencion) de aproximadamente el 6 % de manera habitual. En consecuencia, se prefiere establecer el angulo de inclinacion de la superficie ahusada interior 2D en el 6 % porque es posible conectar un inyector disponible en el mercado al primer cilindro de acuerdo con la presente invencion. En este caso, la rosca macho 2C tiene que tener una forma y un tamano que sean adecuados para enroscarse con un inyector disponible en el mercado. Ademas, se prefiere establecer el angulo de inclinacion de la superficie ahusada interior 2D en un intervalo entre el 6 % y el 10 % como se ha descrito anteriormente porque es posible utilizar un inyector disponible en el mercado y el segundo cilindro disenado de acuerdo con la presente invencion tambien. De manera alternativa, en algunas aplicaciones es efectivo establecer intencionadamente el angulo de inclinacion de la superficie ahusada interior 2D en un angulo para el que no pueda utilizarse un inyector disponible en el mercado.
Por otra parte, como se muestra en las Figuras 4 y 5, una parte de boquilla 4C con un orificio central 4B se forma en la parte de punta del segundo cilindro 4, y una parte de tubo a rosca 4d se forma en el lado externo de la parte de boquilla 4C de manera concentrica. Una superficie ahusada exterior 4E se forma sobre la periferia exterior de la parte de boquilla 4C. La superficie ahusada exterior 4E tiene el angulo de inclinacion mencionado y se adapta firme y facilmente a la superficie ahusada interior 2D sobre la periferia interior de la parte de tubo de conexion 2B. Una rosca hembra 4F se forma sobre la periferia interior de la parte de tubo a rosca 4D. La rosca hembra 4F se enrosca con la rosca macho 2C sobre la superficie exterior de la parte de tubo de conexion 2B de manera que pueda desmontarse libremente. Se prefiere disponer de manera que el angulo de inclinacion de la superficie ahusada interior 2D y el de la superficie ahusada exterior 4E esten concertados con vistas a un buen rendimiento de sellado, aunque no siempre tienen que estar concertados como se ha descrito anteriormente.
Una de la superficie de la rosca macho 2C de la parte de tubo de conexion 2B del primer cilindro 2 y la superficie de la rosca hembra 4F de la parte de tubo a rosca 4D del segundo cilindro 4 se rugosifica a una rugosidad superficial predeterminada. En esta realizacion, mientras que la superficie de la rosca hembra 4F de la parte de tubo a rosca 4D del segundo cilindro 4 no se rugosifica, la superficie de la rosca macho 2C y la periferia exterior de la parte de tubo de conexion 2B del primer cilindro 2 mostradas en la Figura 6 se rugosifican a una rugosidad superficial en un intervalo entre Ra 1,0 y Ra 2,0.
Ademas, esta constituido de manera que la parte de punta de la parte de boquilla 4C del segundo cilindro 4 esta colocada en la parte de tubo de conexion 2B del primer cilindro 1 en una condicion en que la superficie ahusada interior 2D de la parte de tubo de conexion 2B del primer cilindro 2 y la superficie ahusada exterior 4e de la parte de boquilla 4C del segundo cilindro 4 estan en una condicion de adaptacion ahusada (vease la Figura 8).
En un kit de jeringa para mezclar dos productos qmmicos medicinales de acuerdo con una realizacion configurada como se ha descrito anteriormente, por ejemplo, cuando el producto qmmico medicinal A en el primer cilindro 2 se mezcla con el producto qmmico medicinal B en el segundo cilindro 4, la rosca macho 2C sobre la periferia exterior de la parte de tubo de conexion 2B del primer cilindro 2 y la rosca hembra 4F sobre la periferia interior de la parte de tubo a rosca 4D del segundo cilindro 4 mostradas en la Figura 1 se enroscan, y la superficie ahusada interior 2D sobre la periferia interior de la parte de tubo de conexion 2B del primer cilindro 2 y la superficie ahusada exterior 4E sobre la periferia exterior de la parte de boquilla 4C del segundo cilindro 4 se adaptan de manera ahusada (vease la Figura 7).
Durante el funcionamiento, dado que, o bien la superficie de la rosca macho 2C y la periferia exterior de la parte de tubo de conexion 2B del primer cilindro 2 o la superficie de la rosca hembra 4F y la periferia interior de la parte de tubo a rosca 4D del segundo cilindro 4, o ambas (en esta realizacion, la superficie de la rosca macho 2C de la parte de tubo de conexion 2B del primer cilindro 2) se rugosifican a una rugosidad superficial en un intervalo entre Ra 1,0 y Ra 2,0, se evitan los fenomenos de retencion-deslizamiento. Ademas, con vistas a un rendimiento de sellado garantizado, se prefiere no rugosificar ni la superficie ahusada interior 2D sobre la periferia interior de la parte de tubo de conexion 2B del primer cilindro 2 ni la superficie ahusada exterior 4E de la parte de boquilla 4C del segundo cilindro 4.
Por lo tanto , en un kit de jeringa para mezclar dos productos qmmicos medicinales de acuerdo con una realizacion, es posible evitar fenomenos de retencion-deslizamiento que tienden a producirse cuando la rosca macho 2C sobre la periferia exterior de la parte de tubo de conexion 2B del primer cilindro 2 y la rosca hembra 4F sobre la periferia
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
interior de la parte de tubo a rosca 4D del segundo cilindro 4 se enroscan o se liberan de una condicion enroscada, siendo posible asf garantizar un funcionamiento facil y regular.
Ademas, en un kit de jeringa para mezclar dos productos qmmicos medicinales de acuerdo con una realizacion, la parte de punta de la parte de boquilla 4C del segundo cilindro 4 esta colocada en la parte de tubo de conexion 2B del primer cilindro 2 en una condicion en que la superficie ahusada interior 2D sobre la periferia interior de la parte de tubo de conexion 2B del primer cilindro 2 y la superficie ahusada exterior 4E sobre la periferia exterior de la parte de boquilla 4C del segundo cilindro 4 se adaptan de manera ahusada (vease la Figura 8). Por lo tanto, en una condicion en que la parte de tubo de conexion 2B del primer cilindro 2 esta conectada a la parte de tubo a rosca 4D del segundo cilindro 4 como se muestra en la Figura 7, la junta del primer embolo 1 del primer cilindro 2 puede deslizarse en el primer cilindro 2 con un impulso suficiente. En consecuencia, es posible mezclar de manera suficiente y segura el producto qmmico medicinal A en el primer cilindro 2 con el producto qmmico medicinal B en el segundo cilindro 4.
Un kit de jeringa para mezclar dos productos qmmicos medicinales de acuerdo con la presente invencion no esta limitado a la realizacion mencionada. Por ejemplo, es posible rugosificar solamente la superficie de la rosca hembra 4F y la periferia interior de la parte de tubo a rosca 4D del segundo cilindro 4 a una rugosidad superficial en un intervalo entre Ra 1,0 y Ra 2,0 mientras que la superficie de la rosca macho 2C y la periferia exterior de la parte de tubo de conexion 2B del primer cilindro 2 no se rugosifican. Tambien es posible rugosificar tanto la superficie de la rosca macho 2C y la periferia exterior de la parte de tubo de conexion 2B del primer cilindro 2 como la superficie de la rosca hembra 4F y la periferia interior de la parte de tubo a rosca 4D del segundo cilindro 4. La realizacion mas preferida es rugosificar solamente la superficie de la rosca macho 2C y la periferia exterior de la parte de tubo de conexion 2B del primer cilindro 2. Esta realizacion puede utilizarse tal cual para un inyector disponible en el mercado.
Tambien es posible cambiar la rugosidad superficial para una rugosificacion dentro de un intervalo de entre Ra 1,0 y Ra 2,0 dependiendo del tipo de resina sintetica que constituye el primer cilindro 2 o el segundo cilindro 4.
Establecer la rugosidad superficial en este intervalo evita con exito los fenomenos de retencion-deslizamiento incluso cuando el primer cilindro 2 y el segundo cilindro 4 estan formados por un mismo tipo de resina sintetica o diferentes tipos de resinas sinteticas. Es imposible evitar de manera efectiva los fenomenos de retencion-deslizamiento utilizando resinas sinteticas que se usan generalmente para las jeringas si la rugosidad superficial es inferior a Ra 1,0. La conexion enroscada puede soltarse debido a una disminucion de la resistencia de la conexion enroscada durante la operacion de mezclado si la rugosidad superficial es superior a Ra 2,0.
Explicacion de los numeros de referencia
1: primer embolo
1A: placa de extremo
2: primer cilindro
2A: reborde
2B: parte de tubo de conexion
2C: rosca macho
2D: superficie ahusada interior
3: segundo embolo
3A: placa de extremo
4: segundo cilindro
4A: reborde
4B: orificio central
4C: parte de boquilla
4D: parte de tubo a rosca
4E: superficie ahusada exterior
4F: rosca hembra
Se proporciona un kit de jeringa para mezclar dos productos qmmicos medicinales que puede evitar fenomenos de retencion-deslizamiento que tienden a producirse cuando la parte de punta de un cilindro y la parte de punta del otro cilindro se enroscan.
Cuando se enroscan una rosca macho 2C sobre la periferia exterior de una parte de tubo de conexion 2B de un primer cilindro 2 y una rosca hembra 4F sobre la periferia interior de la parte de tubo a rosca 4D de un segundo cilindro 4, y se adaptan una superficie ahusada interior sobre la periferia interior del tubo de conexion 2B del primer cilindro 2 y una superficie ahusada exterior 4E de la parte de boquilla 4C del segundo cilindro 4, dado que al menos una de la superficie de la rosca macho 2C de la parte de tubo de conexion 2B del primer cilindro 2 y la superficie de la rosca hembra 4F de la parte de tubo a rosca 4D del segundo cilindro 4 se rugosifica a una rugosidad superficial en un intervalo de entre Ra 1,0 y Ra 2,0, es posible evitar fenomenos de retencion-deslizamiento entre medias.

Claims (3)

  1. 5
    10
    15
    20
    25
    30
    REIVINDICACIONES
    1. Un kit de jeringa para mezclar dos productos qmmicos medicinales que se utiliza para mezclar un producto qmmico medicinal en un primer cilindro (2) con un producto qmmico medicinal en un segundo cilindro (4) conectando la parte de punta del primer cilindro (2) que tiene un embolo (l) a la parte de punta del segundo cilindro (4) que tiene un embolo (3) para que
    se comuniquen entre sf, en el que
    una parte de tubo de conexion (2B) se forma en la parte de punta del primer cilindro (2), la periferia exterior de la parte de tubo de conexion (2B) tiene una rosca macho (2C),
    una parte de tubo a rosca (4D) y una parte de boquilla (4C) se forman en la parte de punta del segundo cilindro (4), la periferia interior de la parte de tubo a rosca (4D) tiene una rosca hembra (4f) que se enrosca con la rosca macho (2C) sobre la periferia exterior de la parte de tubo de conexion (2B) de manera que pueda moverse libremente, caracterizado por que
    la periferia interior de la parte de tubo de conexion (2B) tiene una superficie ahusada interior (2D), y
    la periferia exterior de la parte de boquilla (4C) tiene una superficie ahusada exterior (4E) que se adapta a la
    superficie ahusada interior (2D) sobre la periferia interior de la parte de tubo de conexion (2B);
    al menos bien la superficie de la rosca macho (2C) y la periferia exterior de la parte de tubo de conexion (2B) del
    primer cilindro (2) o bien la superficie de la rosca hembra (4F) y la periferia interior de la parte de tubo a rosca (4D)
    del segundo cilindro (4) se rugosifica a una rugosidad superficial en un intervalo de entre Ra 1,0 y Ra 2,0.
  2. 2. Un kit de jeringa para mezclar dos productos qmmicos medicinales de acuerdo con la reivindicacion 1, en el que la superficie ahusada interior (2D) de la parte de tubo de conexion (2B) del primer cilindro (2) y la superficie ahusada exterior (4E) de la parte de boquilla (4C) del segundo cilindro (4) tiene un angulo de inclinacion en un intervalo de entre 6 % y 12 %, y la parte de punta de la parte de boquilla (4C) esta colocada en la parte de tubo de conexion (2B) en una condicion de adaptacion ahusada de la superficie ahusada interior (2D) y la superficie ahusada exterior (4E).
  3. 3. Un kit de jeringa para mezclar dos productos qmmicos medicinales de acuerdo con la reivindicacion 1 o 2, en el que la resina sintetica que constituye el primer cilindro (2) y el segundo cilindro (4) es poliolefina dclica.
ES12197225.1T 2011-12-26 2012-12-14 Un kit de jeringa para mezclar dos productos químicos medicinales Active ES2587629T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2011283255A JP5936859B2 (ja) 2011-12-26 2011-12-26 二薬混合用シリンジキット
JP2011283255 2011-12-26

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2587629T3 true ES2587629T3 (es) 2016-10-25

Family

ID=47602925

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES12197225.1T Active ES2587629T3 (es) 2011-12-26 2012-12-14 Un kit de jeringa para mezclar dos productos químicos medicinales

Country Status (6)

Country Link
US (1) US8740858B2 (es)
EP (1) EP2609951B1 (es)
JP (1) JP5936859B2 (es)
DK (1) DK2609951T3 (es)
ES (1) ES2587629T3 (es)
HU (1) HUE029882T2 (es)

Families Citing this family (29)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2015009868A1 (en) 2013-07-16 2015-01-22 Unitract Syringe Pty Ltd Syringes for repetitive mixing and delivery of injectables
WO2016061400A1 (en) 2014-10-15 2016-04-21 Custom Rx Tda, Llc Metering dispenser for flowable compositions
CN107106789B (zh) * 2015-01-19 2021-06-25 株式会社Jms 医疗用采液尖端、采液管嘴以及注入器组件
CN107206189B (zh) * 2015-01-19 2021-02-12 株式会社Jms 医疗用取液注入器
USD831203S1 (en) 2015-03-02 2018-10-16 Neomed, Inc. Enteral syringe
USD807502S1 (en) 2015-03-02 2018-01-09 Neomed, Inc. Enteral syringe
USD831204S1 (en) 2015-03-02 2018-10-16 Neomed, Inc. Enteral syringe
US10624817B2 (en) 2015-03-24 2020-04-21 Neomed, Inc. Oral administration coupler for back-of-mouth delivery
US10086146B2 (en) 2015-06-03 2018-10-02 Doselogix, Llc Flowable composition applicator
US10682287B2 (en) 2015-07-14 2020-06-16 Neomed, Inc. Dosing control coupling for enteral fluid transfer and enteral couplings and syringes
AU2016294538B2 (en) * 2015-07-14 2020-04-02 Neomed, Inc. Dosing control coupling for enteral fluid transfer
TW201735960A (zh) 2016-02-09 2017-10-16 賽諾菲阿凡提斯德意志有限公司 兩腔室卡普耳
JP6782581B2 (ja) * 2016-08-10 2020-11-11 テルモ株式会社 シリンジキット
US10322235B2 (en) 2016-09-30 2019-06-18 Thorne Consulting & Intellectual Property, LLC Multiple chamber syringe piston and mixing devices
US10435226B2 (en) 2016-12-27 2019-10-08 Doselogix, Llc Dosing dispenser system
CN108354952A (zh) * 2017-01-26 2018-08-03 丁大于 阴道注入物及其混合装置套组与使用方法
EP3603603B1 (en) 2017-03-22 2025-05-21 Terumo Kabushiki Kaisha Female syringe and syringe kit
WO2018174050A1 (ja) * 2017-03-23 2018-09-27 テルモ株式会社 混合補助具及びシリンジシステム
CN111194203B (zh) * 2017-10-13 2023-04-28 泰尔茂株式会社 母注射器用筒体、注射器套件及注射器连接方法
US11478407B2 (en) * 2018-06-15 2022-10-25 Indivior Uk Limited Syringe system
EP3760255B1 (en) 2018-03-30 2022-07-13 TERUMO Kabushiki Kaisha Syringe, syringe assembly, and manufacturing method for syringe
AU2019295126A1 (en) * 2018-06-27 2020-12-17 Ferrosan Medical Devices A/S Device for mixing a medical paste
JP7193274B2 (ja) * 2018-08-31 2022-12-20 花王株式会社 棒状外用剤組成物容器
WO2020194574A1 (ja) * 2019-03-27 2020-10-01 テルモ株式会社 メスシリンジ用バレル、メスシリンジ組立体及びシリンジキット
WO2020194565A1 (ja) * 2019-03-27 2020-10-01 テルモ株式会社 メスシリンジ用バレル及びメスシリンジ組立体
WO2021182370A1 (ja) 2020-03-09 2021-09-16 テルモ株式会社 シリンジセット及びシリンジ並びにセット
WO2023134805A1 (de) * 2022-01-13 2023-07-20 Hoelscher Nardos Trägerlösung zur herstellung einer arzneimittellösung in einer spritze
KR102925728B1 (ko) * 2024-02-06 2026-02-11 (주)다림티센 시린지 키트
CN118688190B (zh) * 2024-04-03 2024-12-31 苏州臻速医疗科技有限公司 一种敌草快检测试剂盒

Family Cites Families (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5533708A (en) * 1992-06-04 1996-07-09 Vernay Laboratories, Inc. Medical coupling site valve body
US5851201A (en) * 1996-01-19 1998-12-22 Acacia Laboratories, Inc. Luer connector
DE69928926T2 (de) * 1998-03-27 2006-08-24 Bracco International B.V. Spritzenzylinder aus kunststoff sowie verfahren zu seiner verbesserung
US20010037091A1 (en) * 1999-12-29 2001-11-01 Wironen John F. System for reconstituting pastes and methods of using same
AU2607701A (en) 1999-12-29 2001-07-09 Regeneration Technologies, Inc. System for reconstituting pastes and methods of using same
JP2002089717A (ja) * 2000-09-14 2002-03-27 Terumo Corp ガスケット
JP4092994B2 (ja) * 2002-09-13 2008-05-28 ニプロ株式会社 プレフィルドシリンジキット
US20050119609A1 (en) * 2003-12-01 2005-06-02 Mclean Bruce S. Syringe mixer and syringe apparatus incorporating the mixer
WO2009030975A1 (en) * 2007-09-03 2009-03-12 Becton Dickinson France Medical device comprising a siliconized chamber and a coated closure means
US20090177186A1 (en) * 2008-01-08 2009-07-09 Peter Delano Luer Lock Connector with Roughened Tip
US20100280462A1 (en) * 2009-05-01 2010-11-04 Becton, Dickinson And Company Luer Slip Connector with Roughened Tip
US9017291B2 (en) * 2009-06-24 2015-04-28 Becton Dickinson France Luer connector

Also Published As

Publication number Publication date
US8740858B2 (en) 2014-06-03
US20130165853A1 (en) 2013-06-27
EP2609951A1 (en) 2013-07-03
JP2013132349A (ja) 2013-07-08
DK2609951T3 (en) 2016-08-29
EP2609951B1 (en) 2016-06-01
HUE029882T2 (en) 2017-04-28
JP5936859B2 (ja) 2016-06-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2609951B1 (en) A syringe kit for mixing two medicinal chemicals
ES2585804T3 (es) Adaptador y dispositivo de administración de fármacos
ES2763947T3 (es) Mejora de la fricción mecánica para una conexión roscada que incorpora micro-roscas
ES2586280T3 (es) Ampolla para un líquido medicinal y procedimiento para la fabricación de una ampolla
ES2445027T3 (es) Cierre de originalidad para una jeringuilla
ES2739458T3 (es) Jeringa de aguja extraíble que tiene un espacio muerto reducido
ES2586584T3 (es) Instrumento dental y procedimiento para su fabricación
ES2850777T3 (es) Conjunto de jeringa con émbolo pivotante y protector de punta integral
ES2978788T3 (es) Dispositivo para asegurar un vástago del émbolo de una jeringa después del uso y evitar la reutilización de la jeringa, y montaje de jeringa
ES2535533T3 (es) Cápsula de plástico y método de producción de la misma
ES2732704T3 (es) Jeringa con mecanismo inutilizador
BRPI0718136B1 (pt) "peça de conexão para um sistema de transferência enteral, sistema de transferência para uma alimentação enteral e arranjo que compreende um sistema de transferência"
JP7034346B2 (ja) 異なる材料を有する注射器
ES2992412T3 (es) Jeringuilla que tiene doble vástago de émbolo de brazo pivotante
CO5280189A1 (es) Cepillo de dientes
CN102548587A (zh) 基于摩擦力装配的医疗器械清洁装置
BRPI0807174A2 (pt) Conjunto de seringa tendo mecanismo de incapacitação
JP2008110812A (ja) 多成分カートリッジ
BR102012029369A2 (pt) Aperfeiçoamentos introduzidos em conjunto pilar dinâmico
JP2005319308A5 (es)
USD598538S1 (en) Oral liquid medication device and container set
BR102012001366B1 (pt) Montagem de um implante dental e uma ferramenta de inserção
JP5066973B2 (ja) プランジャーロッドとガスケットとの結合構造及びシリンジ
ES3014762T3 (en) Cap for a syringe with luer-lock connector
ES3056953T3 (en) Cap for pre-filled syringe with luer-lock connector