ES2587989T3 - Tabique acristalado cortafuegos - Google Patents

Tabique acristalado cortafuegos Download PDF

Info

Publication number
ES2587989T3
ES2587989T3 ES11195809.6T ES11195809T ES2587989T3 ES 2587989 T3 ES2587989 T3 ES 2587989T3 ES 11195809 T ES11195809 T ES 11195809T ES 2587989 T3 ES2587989 T3 ES 2587989T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
firewall
crossbars
uprights
glazed
elements
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES11195809.6T
Other languages
English (en)
Inventor
Pascal Moreau
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
VULCAIN
Original Assignee
VULCAIN
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by VULCAIN filed Critical VULCAIN
Application granted granted Critical
Publication of ES2587989T3 publication Critical patent/ES2587989T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B2/00Walls, e.g. partitions, for buildings; Wall construction with regard to insulation; Connections specially adapted to walls
    • E04B2/74Removable non-load-bearing partitions; Partitions with a free upper edge
    • E04B2/7407Removable non-load-bearing partitions; Partitions with a free upper edge assembled using frames with infill panels or coverings only; made-up of panels and a support structure incorporating posts
    • E04B2/7453Removable non-load-bearing partitions; Partitions with a free upper edge assembled using frames with infill panels or coverings only; made-up of panels and a support structure incorporating posts with panels and support posts, extending from floor to ceiling
    • E04B2/7455Glazing details
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B2/00Walls, e.g. partitions, for buildings; Wall construction with regard to insulation; Connections specially adapted to walls
    • E04B2/74Removable non-load-bearing partitions; Partitions with a free upper edge
    • E04B2/7407Removable non-load-bearing partitions; Partitions with a free upper edge assembled using frames with infill panels or coverings only; made-up of panels and a support structure incorporating posts
    • E04B2/7409Removable non-load-bearing partitions; Partitions with a free upper edge assembled using frames with infill panels or coverings only; made-up of panels and a support structure incorporating posts special measures for sound or thermal insulation, including fire protection
    • E04B2/7411Details for fire protection

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Special Wing (AREA)
  • Securing Of Glass Panes Or The Like (AREA)
  • Building Environments (AREA)

Abstract

Tabique (3) acristalado cortafuegos, que comprende un esqueleto (S) metálico sobre el cual uno o varios elementos de relleno (30, 31, 32a, 32b) de tipo acristalamiento resistente al fuego es o son mantenido(s) por unos elementos de apriete (4), estando el esqueleto metálico (S) constituido por un ensamblaje de montantes (10, 11, 12, 13) y travesaños (21a, 21b, 22a, 22b, 23a, 23b), estando cada montante (10, 11, 12, 13) y travesaño (21a, 21b, 22a, 22b, 23a, 23b) constituido por un perfil hueco de sección en forma de T, caracterizado por que el o los elementos de relleno (30, 31) son mantenidos entre los elementos de apriete (4) y la pared de la cabeza de la sección en forma de T opuesta al pie de dicha sección, extendiéndose los montantes (10, 11, 12, 13) y travesaños (21a, 21b, 22a, 22b, 23a, 23b) de sección en forma de T a lo largo de un mismo lado de los elementos de relleno (30, 31, 32a, 32b).

Description

5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
DESCRIPCION
Tabique acristalado cortafuegos.
Campo tecnico general y tecnica anterior.
La presente invencion se refiere a un tabique acristalado cortafuegos.
Mas particularmente, la presente invencion propone un sistema constructivo para tabique acristalado cortafuegos de tipo con estructura metalica, que presenta excelentes caracterfsticas de resistencia al fuego, incluso en ausencia de proteccion por un aislante termico.
El reglamento de seguridad contra los incendios, del cual la primera publicacion es del 25 de junio de 1980, y que se ha completado por numerosos decretos sucesivos, distingue varios conceptos que han aparecido conforme al avance de las diferentes iteraciones de este reglamento:
- la estabilidad al fuego, que se refiere a la resistencia al fuego de los elementos de estructura,
- el grado parallamas, que se refiere a la no transmision por un pared de llamas o de gases calientes inflamables,
- el grado cortafuegos, que se refiere a la no transmision por una pared de llamas o de gases calientes inflamables, y la no superacion sobre la cara no expuesta de la pared de una temperatura de 140°C de media, o de 180°C como maximo en un punto dado.
El concepto parallamas se aplicaba a paredes acristaladas desde 1980; por el contrario, los productos de vidrio que existen en la actualidad no eran compatibles con el concepto de cortafuegos, que se aplicaba entonces solo a los elementos macizos (no acristalados). Los acristalamientos parallamas estan constituidos por un solo cristal de vidrio templado resistente mecanicamente al aumento de temperatura pero sin aislamiento termico, y por lo tanto sin lfmite de las temperaturas en la cara no expuesta del acristalamiento. Dichos acristalamientos no permiten, por lo tanto, realizar una pared acristalada que responda a las exigencias del concepto de “cortafuegos”.
A tftulo de ejemplo, se puede citar el documento FR 2391331 que tiene una fecha de prioridad del 20 de mayo de 1977 que presenta una estructura de pared acristalada parallamas, no permitiendo la estructura presentada en este documento responder a las exigencias de los rendimientos de la funcion cortafuegos aparecidas ulteriormente, cuyas modalidades de ensayo se han definido por un decreto del 21 de abril de 1983.
Los productos de vidrio que responden a las exigencias de los rendimientos de la funcion cortafuegos han aparecido a partir de 1986, por las companfas VEGLA y su producto CONTRAFLAM, y la companfa FLACHGLASS y su producto PYROSTOP. Estos productos comprenden 2 caras de vidrio que incluyen una capa de silicato alcalino transparente que, durante un incendio forma, por transformacion qufmica, una pared estanca a las llamas, gases, y aislante termicamente. La reglamentacion se adapto despues a estas evoluciones tecnicas, y el decreto del 3 de agosto de 1999 introdujo la necesidad de tener tales paredes acristaladas cortafuegos.
Los sistemas constructivos metalicos para tabique cortafuegos se realizan en la actualidad a partir de perfiles de forma cuadrada o rectangular relativamente gruesos, que son generalmente poco esteticos, y en particular diffcilmente utilizables en aplicaciones de alta gama.
Se conoce tambien el documento DE202005010913, que describe un tabique acristalado cortafuegos que no permite librarse de un aspecto macizo permitiendo al mismo tiempo un grado de cortafuegos importante, y que divulga todas las caracterfsticas del preambulo de la reivindicacion 1.
Existe, por lo tanto, la necesidad de proporcionar un perfil para tabique cortafuegos, que permite librarse de este aspecto macizo de los perfiles, y que perite al mismo tiempo un grado de cortafuegos importante.
Presentacion general de la invencion
Con este fin, la invencion propone un tabique acristalado cortafuegos, que comprende un esqueleto metalico sobre el cual uno o varios elementos de relleno de tipo acristalamiento resistente al fuego es o son mantenido(s), caracterizado por que el esqueleto metalico esta constituido por un ensamblaje de perfiles huecos de seccion en forma de T. Dicho esqueleto permite unas clasificaciones EI90 y EI60 para un sentido de fuego indiferente.
Ventajosamente, el pie de la seccion en forma de T de un perfil tiene una anchura comprendida entre 15 y 30 mm, una altura comprendida entre 15 y 30 mm, una altura comprendida entre 80 y 150 mm, teniendo la cabeza de la T una anchura comprendida entre 50 y 100 mm y una altura comprendida entre 25 y 50 mm.
La invencion se refiere tambien a la utilizacion de un sistema constructivo de perfiles metalicos huecos de seccion en
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
forma de T como esqueleto metalico de un tabique acristalado cortafuegos.
Presentacion de las figuras
Otras caracterfsticas y ventajas de la invencion se pondran tambien de manifiesto a partir de la descripcion siguiente, la cual se proporciona unicamente a tftulo ilustrativo y no limitativo, y debe ser lefda con respecto a las figuras adjuntas, en las que:
- la figura 1 ilustra en perspectiva un sistema constructivo de perfiles de seccion en forma de T, conforme a un modo de realizacion posible de la invencion;
- la figura 2 ilustra en vista de frente un ejemplo de tabique anti-fuego conforme a un modo de realizacion posible de la invencion;
- la figura 3 es una vista en seccion de un perfil en T y de un elemento de apriete con el cual coopera;
- las figuras 4 y 5 ilustran, en vista en seccion, el elemento de apriete de un acristalamiento montado sobre un sistema constructivo del tipo de la figura 1.
Descripcion de uno o varios ejemplos de realizacion
El sistema constructivo ilustrado en la figura 1 es un esqueleto S de montantes 1 y travesanos 2 metalicos, que tienen la particularidad de estar realizados en perfiles tubulares de seccion en forma de T.
Como se entiende facilmente en esta figura, la forma en T de las secciones de estos perfiles da al marco realizado de este modo un aspecto muy diferente del aspecto macizo obtenido con unos perfiles cuadrados o rectangulares.
Esta forma en T es ademas perfectamente adecuada para la realizacion del tabique que presenta excelentes rendimientos a nivel de cortafuegos.
Dicho tabique 3 esta, por ejemplo, ilustrado en la figura 2. Esta constituido por cuatro montantes verticales (montantes 10 a 13 en la figura) unidos de dos en dos entre si por unos travesanos altos 21a a 23a y unos travesanos bajos 21b a 23b.
Los montantes 10 y 11 y los travesanos 21a a 21b que estan intercalados entre estos enmarcan un primer acristalamiento 30, los montantes 11 y 12 y los travesanos 22a y 22b que estan intercalados entre ellos enmarcan un acristalamiento 31 de dimensiones identicas. Ademas, los travesanos 23a a 23b y los montantes 12 y 13 estan tambien separados por un travesano intermedio 23c que, con dichos travesanos y dichos montantes, enmarcan dos paneles opacos 32a, 32b.
Los travesanos 21a a 23a, 21b a 23b y 23c se adaptan a la forma de los montantes 10 a 13, estando ensamblados por acoplamiento sobre estos.
Los acristalamientos 30, 31 son resistentes al fuego. Son por ejemplo de vidrio multicapa comercializados bajo la denominacion “SGG CONTRAFLAM 90-4” por la companfa Vetrotech Saint-Gobain (grosor 43).
Los perfiles en T estan ventajosamente realizados a partir de acero con un grosor de 20/10 de mm.
Haciendo referencia a la figura 3, unos dimensionamientos ventajosos para el perfil en T pueden ser los siguientes:
- anchura Lt de la cabeza de la T: comprendida entre 50 y 100 mm, por ejemplo 70 mm;
- altura Ht de la cabeza de la T: comprendida entre 25 y 50 mm, por ejemplo 30 mm;
- anchura Lp del pie de la T: comprendida entre 15 y 30 mm, por ejemplo 20 mm;
- altura Hp del pie de la T: comprendida entre 80 y 150 mm, por ejemplo 105 mm en el caso de un montante y 80 mm en el caso de un travesano.
La distancia D entre el borde de la cabeza y el borde del pie es, por ejemplo, de 25 mm.
Se ha representado asimismo en la figura 3 una estructura 4 de elemento de apriete, conocida en si misma, y destinada a asegurar, con los perfiles de los montantes y travesanos 1 y 2, el mantenimiento de los elementos de relleno que constituyen los acristalamientos 30, 31, y los paneles 32a, 32b.
Estos elementos de apriete 4 son de chapa de acero plegado (15/10).
Como lo ilustran las figuras 4 y 5, los elementos de aprieta estan provistos de unos orificios oblongos y cooperan con unos tornillos y pernos de anclaje 42 de acero inoxidable, estando presente al menos tres pernos en cada elemento de apriete.
Segun su emplazamiento, estos elementos de apriete horizontales y verticales, llegado el caso, estan reforzados por unas pletinas o redondos de acero. En el funcionamiento del sistema se preven unas cunas de soporte de acristalamiento y unas juntas intumescentes 6.
10 Unas tapas de proteccion 5 de aluminio estan fijadas ademas por encajado sobre los elementos de apriete 4 de los montantes y de los travesanos.
Se han realizado unos ensayos con fuego sobre unos tabiques de este tipo conforme a las normas NF EN 1363-1 y NF EN 1364-1.
15
Estos ensayos muestran una resistencia al fuego en los dos sentidos superior a una hora y media (clasificacion EI60 y EI90 en los dos sentidos).

Claims (3)

  1. REIVINDICACIONES
    1. Tabique (3) acristalado cortafuegos, que comprende un esqueleto (S) metalico sobre el cual uno o varios elementos de relleno (30, 31, 32a, 32b) de tipo acristalamiento resistente al fuego es o son mantenido(s) por unos
    5 elementos de apriete (4), estando el esqueleto metalico (S) constituido por un ensamblaje de montantes (l0, 11, 12, 13) y travesanos (21a, 21b, 22a, 22b, 23a, 23b), estando cada montante (10, 11, 12, 13) y travesano (21a, 21b, 22a, 22b, 23a, 23b) constituido por un perfil hueco de seccion en forma de T, caracterizado por que el o los elementos de relleno (30, 31) son mantenidos entre los elementos de apriete (4) y la pared de la cabeza de la seccion en forma de T opuesta al pie de dicha seccion, extendiendose los montantes (10, 11, 12, 13) y travesanos (21a, 21b, 22a, 22b, 10 23a, 23b) de seccion en forma de T a lo largo de un mismo lado de los elementos de relleno (30, 31, 32a, 32b).
  2. 2. Tabique (3) acristalado cortafuegos segun la reivindicacion 1, caracterizado por que el pie de la seccion en forma de T de un perfil presenta una anchura (Lp) comprendida entre 15 y 30 mm, una altura (Hp) comprendida entre 80 y 150 mm, presentando la cabeza de la T una anchura (Lt) comprendida entre 50 y 100 mm y una altura (Ht)
    15 comprendida entre 25 y 50 mm.
  3. 3. Tabique (3) acristalado cortafuegos segun la reivindicacion 1, caracterizado por que los perfiles huecos son de acero.
    20 4. Tabique (3) acristalado cortafuegos segun la reivindicacion 3, caracterizado por que los perfiles huecos tienen un
    grosor de 20/10 de mm.
ES11195809.6T 2010-12-28 2011-12-27 Tabique acristalado cortafuegos Active ES2587989T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1061299 2010-12-28
FR1061299A FR2969677B1 (fr) 2010-12-28 2010-12-28 Cloison vitree coupe-feu

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2587989T3 true ES2587989T3 (es) 2016-10-28

Family

ID=45350417

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES11195809.6T Active ES2587989T3 (es) 2010-12-28 2011-12-27 Tabique acristalado cortafuegos

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP2472019B1 (es)
ES (1) ES2587989T3 (es)
FR (1) FR2969677B1 (es)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN108005272B (zh) * 2017-12-29 2023-07-21 广州康普顿至高建材有限公司 一种板材组合双层玻璃隔音隔断
FR3110628B1 (fr) * 2020-05-20 2022-07-01 Vulcain Cloison vitrée coupe-feu

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2722836A1 (de) * 1977-05-20 1978-11-23 Kloeckner Werke Ag Zwischenwand zur unterteilung von geschossen in gebaeuden
DE9103421U1 (de) * 1991-03-20 1991-06-20 PROMAT GmbH, 4030 Ratingen Brandschutzverglasung
DE202005010913U1 (de) * 2005-07-08 2005-09-22 Kurz, Rolf, Dipl.-Ing. Hohlkammerprofil aus Metall zur Verwendung als Pfosten und Riegel für Glaswände

Also Published As

Publication number Publication date
EP2472019B1 (fr) 2016-05-25
EP2472019A1 (fr) 2012-07-04
FR2969677B1 (fr) 2013-01-18
FR2969677A1 (fr) 2012-06-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US10301822B2 (en) Wall and construction method for same
ES2635321T3 (es) Una pared aislante, un ensamblaje de columna y, por lo tanto, un método de construcción de dicha pared aislante
KR101854143B1 (ko) 커튼월 유닛
ES2333158T3 (es) Disposicion de espacios, embarcacion, edificio y procedimiento para la construccion de una disposicion de espacios.
BR112015032808A2 (pt) sistema de construção seca, perfil de suporte, e, uso de um sistema de construção seca
ES2587989T3 (es) Tabique acristalado cortafuegos
ES2581745T3 (es) Equipo de control de tráfico
ES2449480T3 (es) Unidad modular para la construcción de centros de datos informáticos
EA018915B1 (ru) Противопожарное остекление
MY182705A (en) Sealed and thermally insulating tank wall comprising spaced-apart support elements
ES2466677T3 (es) Fachada semicortina
WO2011077469A3 (en) Casing for openings of buildings with enhanced thermal insulation capacity
ES2951200T3 (es) Barrera para sistema de paredes transparentes
GB2531548A (en) Insulating structures
WO2016174296A1 (es) Panel modular de policarbonato para cubiertas en edificaciones
JP5010046B1 (ja) 化粧板の剥落防止構造
CN211200865U (zh) 一种玻璃幕墙防火隔热框架结构
CN102677830B (zh) 易于组装和拆卸的插接板
TWI700413B (zh) 金屬建築防火屋頂系統(一)
CN211229005U (zh) 一种建筑保温外墙
Podawca et al. The impact of structural and material solutions for glazing connections on deformation during fire
RU83261U1 (ru) Модульный пункт обогрева
CN216774156U (zh) 一种轻质化阻燃型电缆桥架
WO2013103325A1 (en) A support element for high-strenght cable tray support systems
ES2670708T3 (es) Dispositivo de unión de un techo suspendido en una bandeja