ES2601238T3 - Fregadero con grifería de agua - Google Patents

Abstract

Fregadero con grifería de agua, presentando el fregadero (10) una pila (12) con fondo de pila (14) y paredes laterales periféricas (16) y comprendiendo la grifería de agua una salida de agua (20) que se configura como al menos un estribo (20) que, en posición de funcionamiento, cubre la pila (12) y cuyos extremos (22, 24) se colocan en el borde superior de pila del fregadero (10) y que por su cara interior está dotado de una pluralidad de toberas de salida de agua (80, 82), pudiendo pivotar el estribo (20) en un ángulo de 0º a 180º y no produciéndose en las posiciones de 0º y 180º bien ningún paso de agua a través de las toberas de salida de agua o bien produciéndose en estas posiciones el paso de agua, a fin de garantizar un llenado sin salpicaduras, caracterizado por que cada extremo (22, 24) del estribo (20) presenta un empalme (56, 70) para el suministro de agua.

Description

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

DESCRIPCION

Fregadero con grifena de agua

La invencion se refiere a un fregadero con grifena de agua segun el preambulo de la reivindicacion 1.

Por el documento US 1866009 se conoce una pila de este tipo. En el documento US 1 448 975 tambien se publica un fregadero con grifena de agua: especialmente la grifena de agua comprende una salida de agua.

Los fregaderos de este tipo con grifena de agua son corrientes en el ambito de las cocinas y se conocen en muchas variantes de realizacion. En este caso, los fregaderos convencionales con grifena de agua comprenden, por ejemplo, un grifo configurado en curva como salida de agua, utilizandose tambien para esta funcion cabezas de ducha. En el sentido de la invencion, la definicion "pila" tambien debe comprender los recipientes Gastronorm (GN) utilizados habitualmente en la gastronoirna, especialmente aquellos con las medidas GN 1/1 (medidas exteriores 325 mm x 530 mm) que se pueden adquirir en distintas profundidades y que se pueden emplear en estaciones de lavado para gastronomna normales.

El documento US 1 866 009 se considera el estado de la tecnica mas cercano.

La tarea de la presente invencion consiste en poner a disposicion un fregadero mejorado con grifena de agua, debiendose posibilitar tanto un manejo comodo, como tambien un ahorro de agua.

Esta tarea se resuelve gracias a un fregadero con grifena de agua segun la reivindicacion 1. Configuraciones ventajosas son objeto de las subreivindicaciones.

Segun la invencion se preve que en un fregadero con grifena de agua del genero citado al principio, la salida de agua se configure, al menos, como un estribo que, en posicion de funcionamiento, cubra la pila, cuyos extremos se colocan en el borde superior de pila del fregadero. A pesar de que es posible imaginar el uso de varios estribos, en la invencion solo se utiliza preferiblemente un estribo.

Este estribo se coloca de forma pivotante en el borde superior de pila del fregadero. Segun la forma de la pila, se prefieren diferentes posiciones. Si la pila se configura, visto desde arriba, de forma circular, el estribo se dispone de tal manera que sus extremos cubran un diametro de la pila circular. No obstante, a menudo tambien se usan pilas que, visto desde arriba, son rectangulares o incluso cuadradas. Aqrn, el estribo se coloca preferiblemente en el centro por las caras longitudinales o las caras anchas de la pila. Esto tiene la ventaja de que, al igual que en la pila con una seccion circular, el estribo puede pivotar practicamente 180° sin que haya que temer que el agua que sale salpique fuera de la pila. Una alternativa preve que en una posicion angular de 0° o 180° no se produzca la salida de agua.

Segun una variante de realizacion preferida de la invencion, el borde superior de pila del fregadero comprende un escalon que sigue al borde superior de la pared lateral. Este escalon puede rodear la pila total o parcialmente.

Preferiblemente dicho estribo se situa en, al menos, una posicion del estribo, en el escalon del borde superior de pila. Las dimensiones del estribo y del escalon se pueden elegir, de modo que, en esta posicion, el estribo se alinee con el borde superior de pila y tambien con las paredes laterales de la pila.

El suministro de agua se garantiza a traves de cada extremo del estribo con ayuda de un empalme adecuado.

El estribo se dota, por su cara interior, de una pluralidad de toberas de salida de agua. Estas se pueden disponer en cualquier lugar a lo largo de la longitud del estribo.

Sin embargo es preferible que la pluralidad de toberas de salida de agua se divida en un primer grupo de toberas de salida de agua y en un segundo grupo de toberas de salida de agua, suministrandose agua al primer grupo de toberas de salida de agua en una o varias posiciones del estribo en la que o en las que el segundo grupo de toberas de salida de agua no recibe agua. Esto proporciona la posibilidad de configurar varios tipos de salida de agua, por ejemplo, como una cortina de agua, si las toberas de salida de agua se disponen a lo largo de toda la longitud del estribo, o como cascada con, por ejemplo, una tobera a modo de ranura dispuesta en el centro en la cara interior del estribo.

Preferiblemente, la grifena de agua presenta ademas una unidad de mando con la que se puede regular sin escalonamiento el caudal y la temperatura del agua. En principio, las unidades de mando de este tipo son conocidas, no obstante, la presente invencion tiene en consideracion que la unidad de mando se tiene que manejar de forma intuitiva con el pie de un usuario, sin que sea necesario percibirla visualmente.

Con esta finalidad se preve preferiblemente que la unidad de mando se pueda desplazar independientemente en dos dimensiones, regulando el desplazamiento en la primera dimension el caudal y el desplazamiento en la segunda dimension la temperatura del agua.

Gracias al manejo intuitivo sin necesidad de utilizar las manos se proporciona una maxima de comodidad de uso y flexibilidad. Por otra parte, en esta configuracion se consigue una minimizacion de los penodos de corriente de agua.

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

El flujo de agua se detiene inmediatamente despues de salir de la unidad de mando configurada, por ejemplo, como reposapies, lograndose una gran eficacia y reduciendose considerablemente el consumo de agua.

Ventajosamente, la unidad de mando para la regulacion fija del caudal se puede enclavar de forma separable. Por lo tanto cabe la posibilidad de inmovilizar el reposapies presionando intencionadamente hacia abajo, a fin de garantizar el flujo de agua de forma duradera.

Con la invencion se crea un diseno minimalista que pone a disposicion una superficie de mando intuitiva para la regulacion de la temperatura del agua y del caudal de agua, asf como del tipo de salida de agua, tambien denominado modo de servicio, haciendo posible con toda comodidad un consumo de agua reducido en el ambito de las cocinas.

La invencion se explica a continuacion mas detalladamente por medio del dibujo adjunto. La representacion en el dibujo no es forzosamente fiel a la escala, siendo posible que un experto vane las dimensiones y disenos si fuera necesario. Se muestra en la

Figura 1 en una representacion esquematica una primera variante de realizacion de un fregadero con grifena de agua segun la presente invencion;

Figura 2 un fregadero con grifena de agua similar al de la figura 1 en un primer modo de servicio;

Figura 3 un fregadero con grifena de agua segun la figura 1 en un segundo modo de servicio;

Figura 4 una representacion explosionada de un mecanismo con el que se puede conmutar entre el primer modo de servicio y el segundo modo de servicio;

Figura 5 una representacion solo del estribo de la grifena de agua con la que se explica el primer modo de servicio; Figura 6 un vista en detalle del empalme del estribo en el primer modo de servicio;

Figura 7 una representacion solo del estribo de la grifena de agua con la que se explica el segundo modo de servicio;

Figura 8 una vista en detalle del empalme del estribo en el segundo modo de servicio;

Figura 9 una vista en perspectiva de una unidad de mando en la zona de paneles de zocalo del cuerpo de cocina; y

Figura 10 una vista en seccion a traves del cuerpo de cocina y del panel de zocalo para la explicacion del

funcionamiento de la unidad de mando.

La figura 1 muestra un fregadero 10 con grifena de agua segun la presente invencion. En este caso, el fregadero 10 se compone de una pila 12, que presenta un fondo de pila 14 y unas paredes laterales perifericas 16, o de un recipiente GN. En el fondo de pila 14 se preve ademas un desague 18. En el caso del fregadero 10 con grifena de agua en la representacion de la figura 1, de la grifena de agua solo se representa la salida de agua y, concretamente, en forma de un estribo 20, cuyos extremos 22, 24 se colocan en el borde superior de pila del fregadero 10. Como se muestra a traves de la flecha doble 26, el estribo 20 puede girar 180°, indicandose con una lmea discontinua una posicion intermedia 28. En la posicion de 0° y en la posicion de 180°, el estribo 20 se apoya en un escalon 30 que sigue al borde superior de las paredes laterales 16 y que, en el presente ejemplo, rodea completamente la pila 12. El escalon 30 se puede configurar como rebajo periferico a continuacion de la pila 12. Las dimensiones del estribo 20 y del escalon 30 se eligen de manera que, en la posicion de 0° y en la posicion de 180°, el estribo 20 se introduzca por completo en el escalon 30 y el estribo 20 se alinee con el borde superior de pila del fregadero.

La figura 2 muestra un primer modo de servicio, a modo de ejemplo, en el que el fregadero con grifena de agua segun la invencion puede funcionar. En este caso, como se explicara mas adelante en relacion con las figuras 4 a 8, en determinadas posiciones del estribo 20 se genera una cortina de agua que, por ejemplo, se puede utilizar ventajosamente en el lavado de verdura y lechugas. Para la cortina de agua se genera una pluralidad de chorros de agua que, desde la cara interior del estribo 20, llegan aproximadamente al centro del fondo 14 de la pila 12. Mediante el giro del estribo 20 con la mano a lo largo de una gran zona angular se puede llevar a cabo un lavado suave. El desague 18 se encuentra ventajosamente en la cara opuesta al usuario en el fondo de pila 14 junto a las paredes laterales 16.

La figura 3 ilustra un segundo modo de servicio para un fregadero con grifena de agua segun la presente invencion, en el que la salida de agua se produce fundamentalmente por el centro en la posicion vertical del estribo 20 (posicion de 90°) desde la cara interior del estribo 20 a modo de una cascada. Este modo de servicio resulta adecuado especialmente para el lavado de recipientes.

En una configuracion practica, el cambio entre los modos de servicio se produce, de modo que en una posicion del estribo 20 en la zona de aproximadamente 0° a aproximadamente 75° y en la zona de aproximadamente 105° a aproximadamente 180° el agua salga como cortina de agua segun la figura 2 y en una posicion de aproximadamente 75° a 105° como cascada segun la figura 3. Estas gamas angulares deben considerarse simplemente como ejemplo y pueden modificarse si fuera necesario. En las posiciones de 0° y 180° no se produce ninguna salida de agua.

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

Los dos modos de servicio se pueden llevar a cabo, por ejemplo, mediante una disposicion como la que se ilustra en la figura 4 en una representacion explosionada. Con las modificaciones adecuadas de la estructura es posible poner en practica otros modos de servicio que corresponden a otros tipos de salida de agua u otras figuras de agua. Por ejemplo, podna realizarse una salida de agua paralela al fondo de la pila a traves de un estribo en posicion horizontal (posicion de 0° o posicion de 180°), lo que asegura un llenado de la pila fundamentalmente sin salpicaduras.

El suministro de agua se produce a ambos lados en los extremos 22, 24 del estribo 20 (vease figura 1). Este se explica aqu con mayor detalle en el ejemplo del extremo 22 del estribo 20. En este caso, el estribo 20 se disena como sistema de dos camaras, configurandose una camara 40 situada en el interior, por ejemplo, como un elemento de tubo flexible que se grna a traves del estribo 20 cilmdrico hueco, estableciendose a traves de una o varias almas 42 una conexion al estribo 20. El espacio hueco restante 44 entre la zona exterior del tubo flexible 40 y el estribo 20 forma la segunda camara del sistema de dos camaras. La invencion tambien comprende una ampliacion adecuada a sistemas de tres o de multiples camaras. El extremo 22 del estribo 20 se dota de dos aberturas 50, 52 que se desarrollan transversalmente, entre las cuales se grna un tubo 54 abierto por ambos lados. El tubo 54 se situa de forma fija y forma un eje pivotante en relacion con el estribo 20. Este presenta una abertura 56 en su camisa que la seccion transversal del tubo flexible 40 cubre mas o menos en una posicion determinada del estribo (20) o en varias posiciones del estribo (20). A fin de mantener el tubo 54 fijo, se preve un elemento de retencion 60 con una espiga roscada 62 que penetra en una rosca correspondiente del tubo 54. Entre el elemento de retencion 60 y el estribo 20 se coloca una junta 64. En las paredes 32, 34 del escalon 30 que se desarrollan perpendicularmente se preven aberturas 36, 38 para un tubo de suministro de agua 70. El tubo de suministro de agua 70 se disena como un cono interior centrado que penetra en la abertura descubierta del tubo 54. Una junta 66 se coloca entre la pared 32 del escalon 30 y el estribo 20, desarrollandose en estado montado alrededor del tubo de suministro de agua 70.

La figura 5 muestra una representacion en perspectiva solo del estribo 20 en el primer modo de servicio. La entrada de agua en los extremos 22, 24 del estribo 20 se representa solamente esquematizada a traves de las flechas. En la cara interior del estribo se preve una pluralidad de toberas de salida de agua 80 que se disponen fundamentalmente de forma uniforme a lo largo de la longitud del estribo 20, pero que dejan cerrado el centro del estribo. Estas se pueden configurar como ranuras con, por ejemplo, una anchura de 0.5 mm y una longitud de 10 mm, o como toberas redondas, para un chorro de agua uniformemente redondo en la seccion transversal a fin de generar la cortina de agua deseada.

Con esta finalidad, la figura 6 muestra, en relacion con el extremo 22 del estribo 20, que en determinadas posiciones del estribo 20 la abertura libre del tubo flexible 40 no se situa sobre la abertura 56 del tubo 54, de manera que el agua que entra, simbolizada a traves de la flecha W, puede fluir en la camara 44 que se forma entre el tubo 40 y el estribo 20, pudiendo llegar asf a las toberas de salida de agua 80.

La figura 7 muestra en una vista esquematica solo el estribo 20 para el segundo modo de servicio. Aproximadamente en el centro a lo largo de la longitud de la cara interior del estribo 20 se preve una tobera de salida de agua 82 que tambien se puede configurar como ranura, aumentandose las dimensiones de la ranura frente a las dimensiones de las toberas de salida de agua 80, a fin de proporcionar un volumen de paso de agua adecuadamente mayor. El tubo flexible 40 se representa con una lmea discontinua, configurandose el tubo 40 en la zona de la tobera de salida de agua 82, de manera que este rodee dicha zona. Si la grifena de agua en el segundo estado de servicio debe ponerse en funcionamiento, el agua W que entra se grna fundamentalmente solo en el interior del tubo 40 y, por consiguiente, hacia la tobera de salida de agua 82 no llegando a la camara 44 o solo llegando a la misma de forma irrelevante.

La figura 8 muestra en el ejemplo de un extremo 22 del estribo 20 como, en determinadas posiciones angulares del estribo 20, el agua W que entra solo se grna al tubo 40 a traves de la abertura 56 del tubo 54. Mediante un diametro interior del tubo 40 elegido debidamente con respecto al diametro de la abertura 56, es posible regular un angulo deseado para el segundo modo de servicio.

La figura 9 muestra una variante de realizacion a modo de ejemplo de una unidad de mando 100 de la grifena de agua, en la que el caudal y la temperatura del agua se pueden regular sin escalonamiento. La unidad de mando 100 se coloca, de forma que ocupe poco espacio, por debajo del cuerpo 200, en el que se monta el fregadero, en un panel de zocalo 202 habitualmente previsto. Por lo tanto, la unidad de mando 100 no es normalmente visible para el usuario y se maneja de forma intuitiva con un pie, moviendola en direccion H horizontal o en direccion V fundamentalmente vertical. Con este objetivo, la unidad de mando 100 presenta una barra 102 fundamentalmente alargada, llevandose a cabo la transmision de fuerza, como se explicara mas adelante, de forma apoyada en rodamientos de bolas a traves de dos soportes 104, 106 detras del panel de zocalo 202 en el espacio libre debajo del cuerpo 200. En la variante de realizacion representada de la invencion se preve que un manejo en la direccion H horizontal regule sin escalonamiento la temperatura del agua, mientras que un manejo en la direccion V vertical regule el paso del agua. Ambos desplazamientos de la unidad de mando 100 se realizan independientemente uno del otro.

En principio, las posibilidades de regulacion tambien se podnan llevar a cabo a la inversa, es decir, que la temperatura del agua se regule mediante el desplazamiento en direccion V vertical y el paso del agua mediante el desplazamiento en direccion H horizontal. Sin embargo, la ventaja de la configuracion segun la figura 9 consiste en que se puede crear facilmente una posibilidad de enclavamiento en la que la posicion de la barra 102 se puede

mantener en direccion V vertical , y por consiguiente proporcionar un caudal de agua constante, mientras que la temperature del agua puede seguir modificandose sin escalonamiento.

Esto se ilustra en la figura 10 que muestra una vista en seccion de la figura 9 en la zona de uno de los soportes 104, 106. Por debajo del cuerpo 200 se dispone, detras del panel de zocalo 202, una carcasa 300 que incluye el 5 mecanismo de mando, que mas adelante se describira con mayor detalle, y una unidad de mezcla 310 para agua caliente/fna. La carcasa 300 se puede fijar en el cuerpo 200 y en el panel de zocalo 202 por medio de varios tornillos 302. En una abertura 204 del cuerpo 200 se coloca un rodamiento de bolas 304 en el que se gma el soporte 104 (o 106) en el que se fija la barra 102. El soporte 104 se gma por detras del rodamiento de bolas 304 como soporte 104' al interior de la carcasa 300. Allf desemboca en un elemento 102' que se puede realizar como barra o como bola. Se 10 preve un elemento de enclavamiento 320 que se dispone de modo que, en una posicion determinada de la barra 102 en direccion vertical, aloje el elemento 102' de forma separable. En el elemento 102' se fija ademas de forma articulada la palanca de control 312 de la unidad de mezcla 310 que normalmente determina el caudal y la temperatura del agua que, a continuacion, se gma a traves de un tubo de empalme 206 al fregadero para que el estribo suministre agua a la grifena de agua. Preferiblemente, la disposicion de palancas compuesta por barra, 15 soportes, elemento, y palanca de control de la unidad de mezcla, se apoya de forma elastica como se indica mediante los correspondientes elementos tensores 108, 108' y los elementos pretensados, por ejemplo, 110. De este modo es posible conseguir facilmente las regulaciones deseadas y ajustarlas con precision.

Las caractensticas de la invencion reveladas en la descripcion anterior, en el dibujo, asf como en las reivindicaciones, pueden resultar fundamentales para la realizacion de la invencion, tanto por separado como 20 tambien en cualquier combinacion.

Claims (7)

1. 5

   10

   15

   20

   25

   30

   35

   REIVINDICACIONES

   1. Fregadero con grifena de agua, presentando el fregadero (10) una pila (12) con fondo de pila (14) y paredes laterales perifericas (16) y comprendiendo la grifena de agua una salida de agua (20) que se configura como al menos un estribo (20) que, en posicion de funcionamiento, cubre la pila (12) y cuyos extremos (22, 24) se colocan en el borde superior de pila del fregadero (10) y que por su cara interior esta dotado de una pluralidad de toberas de salida de agua (80, 82), pudiendo pivotar el estribo (20) en un angulo de 0° a 180° y no produciendose en las posiciones de 0° y 180° bien ningun paso de agua a traves de las toberas de salida de agua o bien produciendose en estas posiciones el paso de agua, a fin de garantizar un llenado sin salpicaduras, caracterizado por que cada extremo (22, 24) del estribo (20) presenta un empalme (56, 70) para el suministro de agua.
2. 2. Fregadero con grifena de agua segun la reivindicacion 1, caracterizado por que el borde superior de pila del fregadero (10) comprende un escalon (30) que sigue al borde superior de las paredes laterales (16).
3. 3. Fregadero con grifena de agua segun la reivindicacion 1, caracterizado por que en al menos una posicion del estribo (20), este se introduce en el escalon (30) del borde superior de pila de forma alineada con el borde superior de pila y de forma alineada con la pared lateral (1b) de la pila (12).
4. 4. Fregadero con grifena de agua segun la reivindicacion 1, caracterizado por que la pluralidad de toberas de salida de agua (80, 82) se divide en un primer grupo (80) de toberas de salida de agua y en un segundo grupo (82) de toberas de salida de agua, suministrandose agua al primer grupo (80) de toberas de salida de agua en una o varias posiciones del estribo (20) en la o en las que no se suministra agua al segundo grupo (82) de toberas de salida de agua.
5. 5. Fregadero con grifena de agua segun una de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizado por que la grifena de agua presenta ademas una unidad de mando (100) con la que se puede regular sin escalonamiento el caudal y la temperatura del agua.
6. 6. Fregadero con grifena de agua segun la reivindicacion 5, caracterizado por que la unidad de mando (100) se puede desplazar independientemente en dos dimensiones (H, V), regulando el desplazamiento en la primera dimension (V) el caudal y el desplazamiento en la segunda dimension (H) la temperatura del agua.
7. 7. Fregadero con grifena de agua segun la reivindicacion 4 o 5, caracterizado por que la unidad de mando (100) se enclava de forma separable para la regulacion fija del caudal.