ES2614424T3 - Máquina de tratamiento de la colada - Google Patents

Máquina de tratamiento de la colada Download PDF

Info

Publication number
ES2614424T3
ES2614424T3 ES14188513.7T ES14188513T ES2614424T3 ES 2614424 T3 ES2614424 T3 ES 2614424T3 ES 14188513 T ES14188513 T ES 14188513T ES 2614424 T3 ES2614424 T3 ES 2614424T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
supply
water
washing tank
network
washing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES14188513.7T
Other languages
English (en)
Inventor
Aldo Fumagalli
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Candy SpA
Original Assignee
Candy SpA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from IT001678A external-priority patent/ITMI20131678A1/it
Application filed by Candy SpA filed Critical Candy SpA
Application granted granted Critical
Publication of ES2614424T3 publication Critical patent/ES2614424T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F39/00—Details of washing machines not specific to a single type of machines covered by groups D06F9/00 - D06F27/00 
    • D06F39/08—Liquid supply or discharge arrangements
    • D06F39/088—Liquid supply arrangements
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F9/00—Brushing-type washing machines
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03C—DOMESTIC PLUMBING INSTALLATIONS FOR FRESH WATER OR WASTE WATER; SINKS
    • E03C1/00—Domestic plumbing installations for fresh water or waste water; Sinks
    • E03C1/02—Plumbing installations for fresh water
    • E03C1/10—Devices for preventing contamination of drinking-water pipes, e.g. means for aerating self-closing flushing valves
    • E03C1/102—Devices for preventing contamination of drinking-water pipes, e.g. means for aerating self-closing flushing valves using an air gap device
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F2101/00—User input for the control of domestic laundry washing machines, washer-dryers or laundry dryers
    • D06F2101/20—Operation modes, e.g. delicate laundry washing programs, service modes or refreshment cycles
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F2105/00—Systems or parameters controlled or affected by the control systems of washing machines, washer-dryers or laundry dryers
    • D06F2105/02—Water supply
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F25/00—Washing machines with receptacles, e.g. perforated, having a rotary movement, e.g. oscillatory movement, the receptacle serving both for washing and for centrifugally separating water from the laundry and having further drying means, e.g. using hot air 
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F34/00—Details of control systems for washing machines, washer-dryers or laundry dryers
    • D06F34/08—Control circuits or arrangements thereof
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F39/00—Details of washing machines not specific to a single type of machines covered by groups D06F9/00 - D06F27/00 
    • D06F39/08—Liquid supply or discharge arrangements
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F39/00—Details of washing machines not specific to a single type of machines covered by groups D06F9/00 - D06F27/00 
    • D06F39/08—Liquid supply or discharge arrangements
    • D06F39/083—Liquid discharge or recirculation arrangements
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F58/00—Domestic laundry dryers
    • D06F58/02—Domestic laundry dryers having dryer drums rotating about a horizontal axis

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Detail Structures Of Washing Machines And Dryers (AREA)
  • Main Body Construction Of Washing Machines And Laundry Dryers (AREA)

Abstract

Una lavadora (1), que comprende: - una cuba de lavado (4) apta para contener un líquido de lavado, - un cesto perforado para ropa (3) dispuesto de forma giratoria en el interior de la cuba de lavado (4) y apto para contener la ropa a tratar, - un sistema de carga de agua que tiene: un primer conducto de suministro (6) que puede conectarse a la red de agua y en comunicación con la cuba de lavado (4) y una primera electroválvula de suministro (7) dispuesta en el primer conducto de suministro (6), para transportar el agua de la red desde la primera electroválvula de suministro (7) a la cuba de lavado (4), uno o más conductos de suministro adicionales (17, 18) que se extienden desde una o más electroválvulas de suministro (19, 20), a través de los compartimentos para detergente correspondientes (14) de un cajón de detergente (13), hasta la cuba de lavado (4), - un conducto de drenaje (8) para drenar el líquido de lavado de la cuba de lavado (4), - una unidad de control (9) que controla la primera electroválvula de suministro (7) para suministrar agua de la red a la cuba de lavado (4), dependiendo de un programa de tratamiento predeterminado y/o seleccionable por el usuario; en la que el primer conducto de suministro (6) comprende, aguas abajo de la primera válvula de suministro (7) y aguas arriba de la cuba de lavado (4), una extensión ascendente con un espacio de aire (10) formado entre un extremo de tubo superior (11) y un extremo de tubo inferior (12) alineado y opuesto al extremo de tubo superior (11), para impedir un retorno del agua a la red de agua; caracterizada porque la extensión ascendente con el espacio de aire (10) del primer conducto de suministro (6) se dispone en el interior del cajón de detergente (13).

Description

5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
DESCRIPCION
Maquina de tratamiento de la colada
La presente invencion se refiere a un dispositivo para el tratamiento de la colada por medio de agua, particularmente, una lavadora o lavadora-secadora domestica. El documento US 3176484 describe una maquina de lavanderia que representa un estado de la tecnica mas cercano para la presente invencion.
Las lavadoras y las lavadoras-secadoras tienen que cumplir con regulaciones estrictas con referencia a la prevencion del retorno de un liquido (que podria estar contaminado) desde el electrodomestico a la red de agua. Con este objetivo, existen pruebas y restricciones reguladoras, cuyo cumplimiento plantea opciones de diseno costosas y, a veces, tecnicamente complejas.
Esto se observa particularmente en el caso de maquinas lavadoras-secadora ("lavadoras-secadora") de la tecnica anterior, en las que se utiliza una valvula de retencion de doble membrana para impedir que el agua retorne a la red de agua en el caso de que se aplique un vacio a la misma.
El objeto de la presente invencion es proporcionar una maquina de tratamiento de la colada que utilice agua, que tenga tales caracteristicas para obviar los inconvenientes de la tecnica anterior.
Un objeto particular de la invencion es proporcionar una lavadora y/o lavadora-secadora que tenga tales caracteristicas que impidan que el agua fluya de regreso a la red de agua en el caso de un vacio aplicado al conducto en comunicacion con el electrodomestico, y que es menos costosa y/o estructuralmente menos compleja que las lavadoras y/o lavadoras-secadora de la tecnica anterior.
Un objeto adicional de la invencion es proponer una solucion alternativa al uso conocido de valvulas de retencion de doble membrana.
Un objeto adicional de la invencion es proporcionar una lavadora y/o lavadora-secadora con un sistema de suministro de agua mejorado.
Estos y otros objetos se consiguen mediante una maquina de tratamiento de la colada de acuerdo con la reivindicacion 1 y 6.
Esto permite obviar las valvulas de retencion de doble membrana complejas y costosas, al mismo tiempo que se garantiza el cumplimiento de las estrictas regulaciones descritas en la introduccion.
Otros aspectos ventajosos de la invencion seran evidentes a partir de la siguiente descripcion de algunas realizaciones de la misma a modo de ejemplo no limitante, con referencia a las figuras adjuntas, en las que:
- la figura 1 es una vista esquematica de una maquina de tratamiento de la colada, particularmente una lavadora- secadora, de acuerdo con una realizacion de la invencion;
- la figura 2 muestra un detalle ampliado de un sistema de suministro de agua de la maquina de tratamiento en la figura 1;
- la figura 3 es una vista esquematica ampliada de un detalle del sistema de suministro de agua de la maquina de tratamiento de acuerdo con una realizacion;
- la figura 4 es una vista esquematica de una maquina de tratamiento de la colada, particularmente una lavadora de carga superior, de acuerdo con una realizacion;
- la figura 5 es una vista en seccion de una extension ascendente con un espacio de aire de un conducto de suministro de agua de la maquina de tratamiento de acuerdo con una realizacion;
- la figura 6 es una vista esquematica de una maquina de tratamiento de la colada, particularmente una lavadora de carga frontal, de acuerdo con una realizacion de la invencion;
- la figura 7 muestra un detalle ampliado de un sistema de suministro de agua de la maquina de tratamiento de la figura 6;
Con referencia a las figuras, y de acuerdo con un principio general de la invencion, una maquina de tratamiento de la colada, por ejemplo, una lavadora 1 o una lavadora-secadora 2, comprende un contenedor para la colada 3 apto para contener la ropa a tratar, un dispositivo de tratamiento, por ejemplo, una cuba de lavado 4 o una unidad de condensacion 32, que usa agua y que coopera con el contenedor para la colada 3 para el fin del tratamiento (por ejemplo, lavado, secado, condensacion de la humedad, etc.) de la colada, un sistema de carga de agua que tiene un
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
primer conducto de suministro 6 que puede conectarse a la red de agua y en comunicacion con el dispositivo de tratamiento 4, 32, un conducto de drenaje 8 para drenar el liquido de lavado del dispositivo de tratamiento 4, 32, una primera electrovalvula de suministro 7 dispuesta en el primer conducto de suministro 6, asi como una unidad de control electronica 9 que acciona la primera electrovalvula de suministro 7 para suministrar agua de la red al dispositivo de tratamiento 4, 32 dependiendo de un programa de tratamiento predeterminado y/o seleccionable por el usuario.
De acuerdo con un aspecto de la invencion, el primer conducto de suministro 6 comprende, aguas abajo de la primera valvula de suministro 7 y aguas arriba del dispositivo de tratamiento 4, 32, una extension ascendente aproximadamente vertical, con un espacio de aire o intersticio 10 formado entre un extremo de tubo superior 11 y un extremo de tubo inferior 12 (concentricamente) alineado con y opuesto al extremo de tubo superior 11, para impedir un retorno del agua a la red de agua.
Esto permite obviar las valvulas de retencion de doble membrana complejas y costosas, al mismo tiempo que se garantiza el cumplimiento de las estrictas regulaciones descritas en la introduccion.
La maquina de tratamiento de la colada puede ser una lavadora 1 (figuras 4, 6) con una estructura de soporte y alojamiento 15, en cuyo interior se aloja una cuba de lavado 4 (que forma parte del dispositivo de tratamiento que se ha mencionado anteriormente) dotada de una abertura frontal que puede cerrarse mediante una puerta de carga 16 articulada frontalmente al alojamiento 15. El contenedor para la colada 3 se aloja en el interior de la cuba de lavado 4 de manera giratoria en torno a un eje horizontal o inclinado, realizada en forma de un tambor perforado o cubeta para recibir la colada que se va a someter a la operacion de lavado. La cubeta 3 tambien define una abertura frontal dispuesta en la abertura de la cuba de lavado 4, para poder realizar la carga y descarga de la colada.
La cuba de lavado 4 es apta para contener el liquido de lavado durante las etapas de lavado de la colada.
Con el fin de permitir la carga de la cuba de lavado 4 con agua de la red y sustancias de limpieza y aditivos, el sistema de carga de agua comprende, ademas del primer conducto de suministro 6, uno o mas conductos de suministro adicionales 17, 18 que se extienden desde una o mas electrovalvulas de suministro 19, 20 a traves de los compartimentos para detergente correspondientes 14 de un cajon de detergente 13, hasta la cuba de lavado 4.
Un conducto de drenaje 8 se conecta al fondo 21 de la cuba de lavado 4, con una bomba de drenaje asociada 22 que proporciona la retirada del liquido de lavado de la cuba 4 y que controla, junto con las electrovalvulas de suministro 7, 19, 20, el nivel de liquido dentro de la cuba 4.
Para calentar el liquido de lavado contenido en la cuba 4, puede proporcionarse una resistencia en espiral electrica 23, que se dispone en el interior de la cuba 4, particularmente en el fondo de la cuba 21, en el intersticio entre la pared de la cuba 4 y el cesto para la colada 3.
Para agitar y mezclar la colada con el liquido de lavado, la cesta de colada 3 puede activarse en rotacion por un motor electrico 24 y una transmision 25.
El funcionamiento de la lavadora 1 esta controlado por una unidad de control electronica, electrica o electromecanica 9, conectada operativamente a una interfaz de control de usuario 26 que esta situada en una pared exterior de la carcasa 15 y que permite seleccionar los programas de lavado y las caracteristicas de los mismos. En respuesta a las selecciones realizadas por el usuario mediante la interfaz de usuario 26, la unidad de control 9 activa los diversos componentes de la lavadora 1.
La lavadora 1 puede comprender ademas un sistema de recirculacion del liquido de lavado con una bomba de recirculacion tradicional o por un eyector (bomba de chorro) en comunicacion de flujo con el fondo 21 de la cuba de lavado 4 y la cubeta de ropa 3.
De acuerdo con un aspecto de la invencion, el primer conducto de suministro 6 esta situado de tal manera que transporta el agua de la red desde la primera electrovalvula de suministro 7 (preferiblemente directamente) hasta la cuba de lavado 4, y la extension ascendente con el espacio de aire 10 del primer conducto de suministro 6 se dispone ventajosamente en el interior del cajon de detergente 13.
Esto evita la necesidad de disponer, en la lavadora, un espacio adicional para el espacio de aire 10 y un sistema adicional para la recogida y el drenaje del agua que no se lleva (por ejemplo, en el caso de una obstruccion) por el tubo inferior 12 del espacio de aire 10. De hecho, el cajon de detergente 13 recoge y descarga todos los liquidos directamente en la cuba de lavado 4, asegurandose de que la zona del espacio de aire 10 permanece siempre despejada.
Las caracteristicas de la maquina de tratamiento descrita por la presente con referencia a una lavadora de carga frontal se refieren igualmente a lavadoras de carga superior (figura 4). En tales maquinas, el cesto de ropa 3 tiene una abertura de carga 27, por ejemplo, del tipo postigo, formada en una pared lateral del cesto 3 y que puede
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
solaparse por una abertura superior 28 de la cuba de lavado 4 y de la estructura de soporte 15, que puede cerrarse y abrirse mediante una tapa superior articulada 29. En las lavadoras de carga superior, el cajon de detergente 13 se puede conformar preferiblemente o conectarse directamente a la tapa superior 29 y se dispone en conexion de flujo con los diversos conductos, al menos cuando la tapa superior 29 esta cerrada (estado operativo de la maquina).
De acuerdo con un ejemplo no reivindicado, la maquina de tratamiento de la colada es una secadora (no ilustrada por separado, ya que la figura 1 muestra una lavadora-secadora que incorpora, ademas de las funciones de secadora, tambien las funciones de lavado). Ademas de las caracteristicas y funciones generales de la maquina de tratamiento de la colada de acuerdo con la invencion, la secadora comprende un circuito de secado con un grupo de succion 31, una unidad de condensacion 32, y una unidad de calentamiento 33 que comunican entre si por un conducto de secado 30 y configurados para transportar un flujo de aire a traves del contenedor para la colada 3, en el que se situa el primer conducto de suministro 6 para transportar el agua de la red desde la primera electrovalvula de suministro 7 hasta la unidad de condensacion 32 para enfriar y condensar la humedad extraida de la colada. En este caso, la extension ascendente con el espacio de aire 10 del primer conducto de suministro 6 se dispone aguas arriba de la unidad de condensacion 32.
De esta manera, el agua de red puede rociar la unidad de condensacion 32 para extraer la humedad del flujo de aire de secado y, en el caso de que se aplique un vacio aguas arriba de la primera electrovalvula de suministro, solo aspirara aire aspirado a traves del espacio de aire 10.
De acuerdo con un aspecto adicional de la invencion, la maquina de tratamiento de la colada es una lavadora- secadora 2 (figura 1) que tiene las caracteristicas estructurales y funcionales de la lavadora para lavar y las de la secadora para secar la colada.
En este caso, el primer conducto de suministro 6 puede localizarse para transportar el agua de la red desde la primera electrovalvula de suministro 7 hasta cuba de lavado y/o en la unidad de condensacion 32.
Con ventaja adicional, tambien en la lavadora-secadora 2, la extension ascendente con el espacio de aire 10 del primer conducto de suministro 6 se dispone en el interior del cajon de detergente 13.
De esta manera, el agua de la red puede rociar la unidad de condensacion 32 para extraer la humedad del flujo de aire de secado y/o entrar en la cuba 4 con el fin de la operacion de lavado y, en el caso de que se aplique un vacio aguas arriba de la primera electrovalvula 7 de suministro, esto solo extraera aire aspirado a traves del espacio de aire 10.
En general, ademas del primer conducto de suministro 6, el sistema de carga de agua puede comprender:
- un segundo conducto de suministro 34 que puede conectarse a la red de agua y en comunicacion con un segundo dispositivo de tratamiento, por ejemplo, la unidad de condensacion 32, en el caso de que la cuba de lavado 4 fuera el primer dispositivo de tratamiento,
- una segunda electrovalvula de suministro 35 dispuesta en el segundo conducto de suministro 34;
en el que el segundo conducto de suministro 34 tambien forma, aguas debajo de la segunda valvula de suministro 35 y aguas arriba del segundo dispositivo de tratamiento, una extension ascendente aproximadamente vertical, con un espacio de aire o intersticio 10 formado entre un extremo de tubo superior 11 y un extremo de tubo inferior 12 alineado y opuesto al extremo de tubo superior 11, para impedir un retorno del agua a la red de agua,
en el que la unidad de control electronica 9 tambien activa la segunda electrovalvula de suministro 35 para suministrar agua de la red al segundo dispositivo de tratamiento dependiendo del programa de tratamiento predeterminado y/o seleccionable por el usuario.
En el caso de la lavadora-secadora 2, el primer conducto de suministro 6 puede estar situado para suministrar agua de la red desde la primera electrovalvula 7 en la cuba de lavado 4, y el segundo conducto de suministro 34 puede estar situado para suministrar agua de la red desde la segunda electrovalvula de suministro 35 a la unidad de condensacion 32. Tanto el primer 6 como el segundo 34 conductos pueden formar los espacios de aire correspondientes 10 en el cajon de detergente 13.
Las figuras 3 y 5 ilustran realizaciones ejemplares del espacio de aire 10. Ventajosamente, el extremo de tubo superior 11 se estrecha de manera convergente hacia abajo y forma una tobera convergente que acelera el flujo de agua para crear una lamina liquida que tiene una pulverizacion con una anchura de salida reducida. El liquido que sale por la tobera convergente, que pasa a traves del espacio de aire 10, alcanza el extremo de tubo inferior 12 (que puede formar un borde en forma de embudo 36 para recoger todo el flujo) situado por debajo de la tobera convergente del extremo de tubo superior 11. La altura 37 del espacio de aire, es decir, la distancia vertical entre los extremos de tubo superior 11 e inferior 12 puede variar de 2 mm a 5 mm, preferiblemente aproximadamente 3 mm.
A pesar de la presencia, posible pero no indispensable, del borde en forma de embudo 36, el diametro interno del tubo inferior 12 se estrecha gradualmente de manera convergente, desplazandose hacia arriba cerca del extremo de tubo superior 11.
5 El angulo de convergencia 38 del tubo superior 11 (es decir, el angulo entre dos porciones superficiales internas del tubo en un plano en seccion que comprende el eje central del tubo) puede estar ventajosamente en el intervalo de 12° ... 17,1° ... 22°, mientras que el angulo de convergencia 39 del tubo inferior 12 puede estar ventajosamente en el intervalo de 4 ... 5,9° ... 8°.
10 Las porciones finales de los tubos superior 11 e inferior 12 pueden estrecharse desde un diametro maximo 40 de 6 mm ... 7,5 mm ...9 hasta un diametro minimo 41 de 2 mm ... 3 mm ... 4 mm en los extremos libres opuestos al espacio de aire 10, vease la figura 5).
Sera evidente que, para la maquina de tratamiento de la colada de acuerdo con la presente invencion, los expertos 15 en la tecnica, con el fin de satisfacer las necesidades especificas contingentes, podran realizar modificaciones y variaciones adicionales, cada una de las cuales, en cualquier caso, estan dentro del alcance de proteccion de la invencion, como se define en las siguientes reivindicaciones.

Claims (13)

  1. 5
    10
    15
    20
    25
    30
    35
    40
    45
    50
    55
    60
    65
    REIVINDICACIONES
    1. Una lavadora (1), que comprende:
    - una cuba de lavado (4) apta para contener un lfquido de lavado,
    - un cesto perforado para ropa (3) dispuesto de forma giratoria en el interior de la cuba de lavado (4) y apto para contener la ropa a tratar,
    - un sistema de carga de agua que tiene:
    un primer conducto de suministro (6) que puede conectarse a la red de agua y en comunicacion con la cuba de lavado (4) y una primera electrovalvula de suministro (7) dispuesta en el primer conducto de suministro (6), para transportar el agua de la red desde la primera electrovalvula de suministro (7) a la cuba de lavado (4),
    uno o mas conductos de suministro adicionales (17, 18) que se extienden desde una o mas electrovalvulas de suministro (19, 20), a traves de los compartimentos para detergente correspondientes (14) de un cajon de detergente (13), hasta la cuba de lavado (4),
    - un conducto de drenaje (8) para drenar el lfquido de lavado de la cuba de lavado (4),
    - una unidad de control (9) que controla la primera electrovalvula de suministro (7) para suministrar agua de la red a la cuba de lavado (4), dependiendo de un programa de tratamiento predeterminado y/o seleccionable por el usuario;
    en la que el primer conducto de suministro (6) comprende, aguas abajo de la primera valvula de suministro (7) y aguas arriba de la cuba de lavado (4), una extension ascendente con un espacio de aire (10) formado entre un extremo de tubo superior (11) y un extremo de tubo inferior (12) alineado y opuesto al extremo de tubo superior (11), para impedir un retorno del agua a la red de agua;
    caracterizada porque la extension ascendente con el espacio de aire (10) del primer conducto de suministro (6) se dispone en el interior del cajon de detergente (13).
  2. 2. La lavadora (1) de acuerdo con la reivindicacion 1, en la que el extremo de tubo superior (11) se estrecha de manera convergente hacia abajo y forma una tobera convergente.
  3. 3. La lavadora (1) de acuerdo con la reivindicacion 2, en la que un diametro interno del tubo inferior (12) se estrecha gradualmente de manera convergente hacia arriba desplazandose cercano al espacio de aire (10).
  4. 4. La lavadora (1) de acuerdo con la reivindicacion 3, en la que:
    - una distancia vertical (37) entre los extremos de tubo superior (11) e inferior (12) esta en el intervalo de 2 mm a 5 mm,
    - un angulo de convergencia (38) del tubo superior (11) esta en el intervalo de 12° a 22°,
    - un angulo de convergencia (39) del tubo inferior (12) esta en el intervalo de 4° a 8°,
    - las porciones finales de los tubos superior (11) e inferior (12) se estrechan desde un diametro maximo (40) de 6 mm a 9 mm hasta un diametro mmimo (41) de 2 mm a 4 mm en los extremos libres opuestos al espacio de aire (10).
  5. 5. La lavadora (1) de acuerdo con la reivindicacion 4, en la que:
    - la distancia vertical (37) entre los extremos de tubo superior (11) e inferior (12) es de aproximadamente 3 mm,
    - el angulo de convergencia (38) del tubo superior (11) es de 17,1°,
    - el angulo de convergencia (39) del tubo inferior (12) es de 5,9°,
    - las porciones finales de los tubos superior (11) e inferior (12) se estrechan desde un diametro maximo (40) de 7,5 mm hasta un diametro mmimo (41) de 3 mm en los extremos libres opuestos al espacio de aire (10).
  6. 6. Una lavadora-secadora (2), que comprende:
    - una cuba de lavado (4) apta para contener un lfquido de lavado,
    - un cesto perforado para ropa (3) dispuesto de forma giratoria en el interior de la cuba de lavado (4) y apto para
    5
    10
    15
    20
    25
    30
    35
    40
    45
    50
    55
    60
    65
    contener la ropa a tratar,
    - un circuito de secado con un grupo de succion (31), una unidad de condensacion (32), y una unidad de calentamiento (33) que comunican entre sf por un conducto de secado (30) y configurados para transportar un flujo de aire de secado a traves del cesto perforado para ropa (3) y para extraer la humedad de la colada,
    - un sistema de carga de agua que tiene:
    un primer conducto de suministro (6) que puede conectarse a la red de agua y en comunicacion con una de la cuba de lavado (4) y la unidad de condensacion (32) y una primera electrovalvula de suministro (7) dispuesta en el primer conducto de suministro (6), para conducir el agua de la red desde la primera electrovalvula de suministro (7) hasta una de la cuba de lavado (4) y la unidad de condensacion (32),
    uno o mas conductos de suministro adicionales (17, 18) que se extienden desde una o mas electrovalvulas de suministro (19, 20), a traves de los compartimentos para detergente correspondientes (14) de un cajon de detergente (13), hasta la cuba de lavado (4),
    - un conducto de drenaje (8) para drenar el lfquido de lavado desde una de la cuba de lavado (4) y la unidad de condensacion (32),
    - una unidad de control (9) que controla la primera electrovalvula de suministro (7) para suministrar agua de la red a una de la cuba de lavado (4) y la unidad de condensacion (32) dependiendo de un programa de tratamiento predeterminado y/o seleccionable por el usuario;
    en la que el primer conducto de suministro (6) comprende, aguas abajo de la primera valvula de suministro (7) y aguas arriba de uno de la cuba de lavado (4) y el circuito de secado, una extension ascendente con un espacio de aire (10) formado entre un extremo de tubo superior (11) y un extremo de tubo inferior (12) alineado y opuesto al extremo de tubo superior (11), para impedir un retorno del agua a la red de agua;
    caracterizada porque la extension ascendente con el espacio de aire (10) del primer conducto de suministro (6) se dispone en el interior del cajon de detergente (13).
  7. 7. La lavadora-secadora (2) de acuerdo con la reivindicacion anterior, en la que el sistema de carga de agua comprende:
    - un segundo conducto de suministro (34) que puede conectarse a la red de agua y en comunicacion con la otra de la cuba de lavado (4) y la unidad de condensacion (32)
    - una segunda electrovalvula de suministro (35) dispuesta en el segundo conducto de suministro (34);
    en la que el segundo conducto de suministro (34) forma, aguas debajo de la segunda valvula de suministro (35) y aguas arriba del segundo dispositivo de tratamiento (32; 4), una extension ascendente con un espacio de aire (10) formado entre un extremo de tubo superior (11) y un extremo de tubo inferior (12) alineado y opuesto al extremo de tubo superior (11), para impedir un retorno del agua a la red de agua, en la que la unidad de control (9) tambien controla la segunda electrovalvula de suministro (35) para suministrar agua de la red a la otra de la cuba de lavado (4) y la unidad de condensacion (32) dependiendo del programa de tratamiento predeterminado y/o seleccionable por el usuario.
  8. 8. La lavadora-secadora (2) de acuerdo con la reivindicacion 7, en la que el primer conducto de suministro (6) se dispone para suministrar agua de la red desde la primera electrovalvula (7) en la cuba de lavado (4), y el segundo conducto de suministro (34) se dispone para suministrar agua de la red desde la segunda electrovalvula de suministro (35) a la unidad de condensacion (32).
  9. 9. La lavadora-secadora (2) de acuerdo con la reivindicacion 7 u 8, en la que tanto el primer (6) como el segundo (34) conductos de suministro forman los espacios de aire correspondientes (10) en el cajon de detergente (13).
  10. 10. La lavadora-secadora (2) de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores 6 a 9, en la que el extremo de tubo superior (11) se estrecha de manera convergente hacia abajo y forma una tobera convergente.
  11. 11. La lavadora-secadora (2) de acuerdo con la reivindicacion 10, en la que un diametro interno del tubo inferior (12) se estrecha gradualmente de manera convergente hacia arriba desplazandose cercano al espacio de aire (10).
  12. 12. La lavadora-secadora (2) de acuerdo con la reivindicacion 11, en la que:
    - una distancia vertical (37) entre los extremos de tubo superior (11) e inferior (12) esta en el intervalo de 2 mm a 5 mm,
    - un angulo de convergencia (38) del tubo superior (11) esta en el intervalo de 12° a 22°,
    - un angulo de convergencia (39) del tubo inferior (12) esta en el intervalo de 4° a 8°,
    5
    - las porciones finales de los tubos superior (11) e inferior (12) se estrechan desde un diametro maximo (40) de 6 mm a 9 mm hasta un diametro minimo (41) de 2 mm a 4 mm en los extremos libres opuestos al espacio de aire (10).
  13. 13. La lavadora-secadora (2) de acuerdo con la reivindicacion 12, en la que:
    10
    - la distancia vertical (37) entre los extremos de tubo superior (11) e inferior (12) es de aproximadamente 3 mm,
    - el angulo de convergencia (38) del tubo superior (11) es de 17,1°,
    15 - el angulo de convergencia (39) del tubo inferior (12) es de 5,9°,
    - las porciones finales de los tubos superior (11) e inferior (12) se estrechan desde un diametro maximo (40) de 7,5 mm hasta un diametro minimo (41) de 3 mm en los extremos libres opuestos al espacio de aire (10).
ES14188513.7T 2013-10-11 2014-10-10 Máquina de tratamiento de la colada Active ES2614424T3 (es)

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT001678A ITMI20131678A1 (it) 2013-10-11 2013-10-11 Macchina lavabiancheria
ITMI20131678 2013-10-11
ITMI20140868 2014-05-13
ITMI20140868 2014-05-13

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2614424T3 true ES2614424T3 (es) 2017-05-31

Family

ID=51663109

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES14188513.7T Active ES2614424T3 (es) 2013-10-11 2014-10-10 Máquina de tratamiento de la colada

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP2860302B1 (es)
CN (1) CN104562542B (es)
ES (1) ES2614424T3 (es)
RU (1) RU2671718C2 (es)

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN111621961A (zh) * 2020-05-07 2020-09-04 杭州神林电子有限公司 一种洗涤剂投放系统的防倒吸装置
DE102020214962A1 (de) * 2020-11-27 2022-06-02 BSH Hausgeräte GmbH Haushaltsgerät zum behandeln von behandlungsgut, umfassend einen nebelerzeuger
CN115679643A (zh) * 2021-07-30 2023-02-03 青岛海尔洗涤电器有限公司 一种投放装置及衣物处理设备
CN115679650A (zh) * 2021-07-30 2023-02-03 青岛海尔洗涤电器有限公司 一种射流器及投放装置及衣物处理设备
CN115679649A (zh) * 2021-07-30 2023-02-03 青岛海尔洗涤电器有限公司 一种射流器及投放装置及衣物处理设备
CN115679642A (zh) * 2021-07-30 2023-02-03 青岛海尔洗涤电器有限公司 一种投放装置及衣物处理设备
CN115679640A (zh) * 2021-07-30 2023-02-03 青岛海尔洗涤电器有限公司 一种投放装置及衣物处理设备
CN115679641B (zh) * 2021-07-30 2026-02-10 青岛海尔洗涤电器有限公司 一种投放装置及衣物处理设备

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2619977A (en) * 1950-08-09 1952-12-02 Gen Electric Water inlet for dishwashers or the like
GB725031A (en) * 1952-05-09 1955-03-02 Gen Electric Improvements in and relating to washing machines
US3176484A (en) * 1963-05-22 1965-04-06 Gen Electric Washing machine with improved valve means
DE102007049061A1 (de) * 2007-10-12 2009-04-16 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Verfahren und Vorrichtung zum Reinigen eines Bauteiles, insbesondere eines Verdampfers einer Kondensatoreinrichtung sowie Wasch- oder Wäschetrockner mit einer solchen Vorrichtung
EP2241669B1 (en) * 2009-04-09 2014-06-18 Electrolux Home Products Corporation N.V. Washing machine with an improved washing/rinsing-liquid inlet circuit
EP2447405B1 (en) * 2010-10-28 2017-07-19 Candy S.p.A. Method and device for washing laundry

Also Published As

Publication number Publication date
EP2860302A1 (en) 2015-04-15
RU2014141288A3 (es) 2018-05-17
RU2671718C2 (ru) 2018-11-06
CN104562542B (zh) 2018-08-10
EP2860302B1 (en) 2016-11-09
CN104562542A (zh) 2015-04-29
RU2014141288A (ru) 2016-05-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2614424T3 (es) Máquina de tratamiento de la colada
KR101588137B1 (ko) 배수 펌프 어셈블리 및 이를 구비하는 의류 건조기
US20060075790A1 (en) Washing machine and lint removing apparatus thereof
ES2605603T3 (es) Lavadora
CN106480676A (zh) 干衣机和用于干衣机的蒸发器组件
EP2412861B1 (en) Laundry washing and drying machine
TW201736662A (zh) 洗衣機
US20180119330A1 (en) Machine for washing and drying laundry
CN113201899A (zh) 衣物处理设备
EP2610395B1 (en) Liquid reservoir for a home appliance having a liquid level indication unit
EP2610391B1 (en) Laundry drying domestic appliance having a steam nozzle unit
ES2712473T3 (es) Aparato secador de ropa con un asiento de tamiz de pelusas de puerta y procedimiento para su producción
TWI638924B (zh) Washing machine
KR20180027042A (ko) 세탁장치
CN112831999B (zh) 风道线屑过滤装置及洗衣干衣机
WO2014075848A1 (en) A laundry washing and/or drying machine with a steam generator
EP2610399B1 (en) Laundry drying domestic appliance having a liquid reservoir
CN116157567A (zh) 洗衣设备和添加剂分配组件
ES2642053T3 (es) Aparato de tratamiento de ropa
EP2687143B1 (en) Washing and/or drying machine for domestic use
KR101020418B1 (ko) 액체 공급 장치를 갖는 의류 처리장치
JP6609442B2 (ja) 自動洗濯機
EP2610396B1 (en) Laundry drying domestic appliance having a liquid reservoir
KR20180027041A (ko) 세탁장치
EP2610398B1 (en) Liquid reservoir for a home appliance having a liquid level floating element